1
00:00:50,082 --> 00:00:51,449
<i>メアリー</i>

2
00:00:53,085 --> 00:00:54,352
<i>アルファ。</i>

3
00:00:56,055 --> 00:00:57,422
<i>ヤンキー。</i>

4
00:00:59,192 --> 00:01:00,458
<i>デルタ。</i>

5
00:01:02,327 --> 00:01:03,695
<i>アルファ。</i>

6
00:01:05,397 --> 00:01:06,397
<i>ヤンキー。</i>

7
00:01:10,702 --> 00:01:12,038
<i>メアリー</i>

8
00:01:14,006 --> 00:01:15,107
<i>アルファ。</i>

9
00:01:16,976 --> 00:01:18,343
<i>ヤンキー。</i>

10
00:01:19,946 --> 00:01:21,113
<i>デルタ。</i>

11
00:01:22,815 --> 00:01:24,349
<i>アルファ。</i>

12
00:01:28,486 --> 00:01:30,755
<i>メーデー。</i>

13
00:01:32,825 --> 00:01:34,392
<i>天気予報...</i>

14
00:01:34,526 --> 00:01:36,695
私だけよ、アナ。私だけ。

15
00:01:36,863 --> 00:01:38,463
<i>お願いします。
今後の最新情報をお待ちください</i>

16
00:01:38,597 --> 00:01:41,133
<i>および詳細情報。
全国の天気は...</i>

17
00:01:41,267 --> 00:01:42,835
- 申し訳ありません。
- <i>発行されたばかり</i>

18
00:01:42,969 --> 00:01:45,437
<i>次の暴風雨警報
すべての領域に適用されます。</i>

19
00:01:45,872 --> 00:01:47,173
<i>これは緊急事態です。</i>

20
00:01:47,439 --> 00:01:49,374
<i>よく聞いてください
次の手順に進みます。</i>

21
00:01:49,507 --> 00:01:51,310
<i>激しい嵐</i>

22
00:01:51,443 --> 00:01:54,646
<i>警告は引き続き有効です。
大規模な洪水が予想されます。</i>

23
00:01:54,780 --> 00:01:57,415
<i>洪水は通常より深いです
見た目よりも</i>

24
00:01:57,783 --> 00:02:00,786
- <i>慎重に作業を進めてください。</i>
-元に戻してください。

25
00:02:00,920 --> 00:02:02,154
バッテリーを消耗してしまいます。

26
00:02:02,654 --> 00:02:03,894
これから何が起こるのか知りたいです。

27
00:02:04,357 --> 00:02:06,491
- うーん、うーん。
- <i>1 時間あたり</i>

28
00:02:06,959 --> 00:02:10,196
<i>そして今、その地域の天気予報
次の 24 時間</i>

29
00:02:11,063 --> 00:02:15,801
<i>また嵐が…</i>

30
00:02:17,402 --> 00:02:18,971
もう車の中で過ごす必要はありません、アナ。

31
00:02:19,972 --> 00:02:20,972
うーん、うーん。

32
00:02:21,673 --> 00:02:23,042
もう少し良い場所を見つけます。

33
00:02:24,542 --> 00:02:26,611
<i>視界は依然として悪い。</i>

34
00:02:29,748 --> 00:02:34,586
「ケイ？時間です。

35
00:02:36,488 --> 00:02:39,424
- トランク？
- 遊ばせてもらっているんですか？

36
00:02:40,159 --> 00:02:42,560
シフトは終わりました。
今では私がタレントです。

37
00:02:43,396 --> 00:02:44,663
ロックスター。

38
00:02:47,333 --> 00:02:50,937
- まだ歌手が必要です。
- 私を見ないでください。

39
00:02:51,837 --> 00:02:53,172
あなたは天然です。

40
00:02:54,106 --> 00:02:57,109
私は...私はそんな女の子ではありません、
ディミトリ。

41
00:02:58,778 --> 00:03:00,813
あまり幸運に恵まれなかった
女性たちと一緒に。

42
00:03:18,798 --> 00:03:22,435
アナスタシア。あなたは地獄のようです。

43
00:03:22,902 --> 00:03:24,536
それで聞いたんです。

44
00:03:25,537 --> 00:03:27,772
- トラブル？
- いいえ、問題ありません。

45
00:03:29,976 --> 00:03:32,610
最後の女の子は合格できませんでした。

46
00:03:33,745 --> 00:03:36,782
あるいはその前のやつ。

47
00:03:37,582 --> 00:03:39,584
おっと！おっと！

48
00:03:42,955 --> 00:03:46,125
ハッチを下ります。

49
00:03:52,731 --> 00:03:56,068
どうしたの、マックス？

50
00:03:56,568 --> 00:03:57,870
これを見てください。

51
00:03:58,971 --> 00:04:01,740
ふーむ。彼女は怪物だ。

52
00:04:03,042 --> 00:04:06,212
<i>乗り越えます！</i>

53
00:04:06,611 --> 00:04:09,815
ここですべてをまとめてください。
すべてを内側にしましょう。

54
00:04:11,317 --> 00:04:14,286
そして自分自身をきれいにしてください。
その顔を見なければなりません。

55
00:04:16,022 --> 00:04:18,623
いったいライトはどこにあるのでしょうか？
みんな集まって…

56
00:04:20,292 --> 00:04:23,262
急いでください！くそー！

57
00:04:26,032 --> 00:04:28,100
そこにいます。

58
00:04:28,234 --> 00:04:31,003
- なぜ準備ができていないのですか？
- こんなに早くあなたが来るとは予想していませんでした。

59
00:04:31,203 --> 00:04:33,439
お願いです、見せてください
あなたのテーブルへ。

60
00:04:34,373 --> 00:04:36,008
- 私に従ってください。
- 信じられない。

61
00:04:36,175 --> 00:04:37,695
シャンパン
新郎のために、ダブルで。

62
00:05:02,935 --> 00:05:05,137
- 彼女は誰ですか?
- 誰でもない。

63
00:05:06,105 --> 00:05:07,105
おお。

64
00:05:19,185 --> 00:05:20,252
アナ！

65
00:05:26,724 --> 00:05:29,295
- うん？
- ヒューズボックスを下ってもらえますか？

66
00:05:29,727 --> 00:05:32,064
力を取り戻しますか？ありがとう。

67
00:05:39,238 --> 00:05:40,638
手伝ってもらえますか？

68
00:05:43,809 --> 00:05:47,079
- 暗すぎます。見えません。
- できます。

69
00:05:58,357 --> 00:06:00,725
大丈夫。

70
00:06:00,860 --> 00:06:03,929
- アナ。
- ここに来て。

71
00:06:07,867 --> 00:06:10,970
知っている。
悪夢のような気分だ。

72
00:06:11,736 --> 00:06:13,038
それは普通のことです。

73
00:06:21,447 --> 00:06:22,815
そこに彼女がいる。

74
00:06:26,651 --> 00:06:29,221
なんて美しいんだろう。ビジョン。

75
00:06:30,422 --> 00:06:31,723
ライトが再び点灯し、

76
00:06:31,857 --> 00:06:33,457
そしてあなたの時間です
あなたの代わりに。

77
00:06:34,759 --> 00:06:36,061
私と一緒に。

78
00:06:41,699 --> 00:06:43,668
あなたは誰だと思いますか？
アマチュア！

79
00:07:40,626 --> 00:07:43,462
<i>そのままにしておきます。自分で手に入れます。</i>

80
00:07:46,665 --> 00:07:50,002
いいえ。

81
00:08:15,694 --> 00:08:18,831
それを持ち出してください。

82
00:08:19,431 --> 00:08:20,499
白鳥を連れてきてください。

83
00:08:50,396 --> 00:08:53,165
<i>メアリー</i>

84
00:08:57,503 --> 00:08:58,804
<i>アルファ。</i>

85
00:09:02,708 --> 00:09:04,009
<i>ヤンキー。</i>

86
00:09:07,413 --> 00:09:08,447
<i>デルタ。</i>

87
00:09:11,550 --> 00:09:12,584
<i>アルファ。</i>

88
00:09:15,789 --> 00:09:17,089
<i>ヤンキー。</i>

89
00:09:35,441 --> 00:09:36,875
<i>メアリー</i>

90
00:09:38,812 --> 00:09:40,145
<i>アルファ。</i>

91
00:09:41,947 --> 00:09:43,282
<i>ヤンキー。</i>

92
00:09:45,451 --> 00:09:46,485
<i>デルタ。</i>

93
00:09:48,487 --> 00:09:49,487
<i>アルファ。</i>

94
00:09:51,890 --> 00:09:53,025
<i>ヤンキー。</i>

95
00:10:09,441 --> 00:10:10,576
<i>メアリー</i>

96
00:10:12,444 --> 00:10:13,545
<i>アルファ。</i>

97
00:10:15,447 --> 00:10:16,448
<i>ヤンキー。</i>

98
00:10:18,484 --> 00:10:19,484
<i>デルタ。</i>

99
00:10:21,453 --> 00:10:22,454
<i>アルファ。</i>

100
00:10:24,623 --> 00:10:25,623
<i>ヤンキー。</i>

101
00:10:28,927 --> 00:10:30,162
<i>メアリー</i>

102
00:10:31,597 --> 00:10:34,366
<i>アルファ。</i>

103
00:10:34,733 --> 00:10:35,968
<i>ヤンキー。</i>

104
00:10:37,336 --> 00:10:38,370
<i>デルタ。</i>

105
00:10:39,839 --> 00:10:41,173
<i>アルファ。</i>

106
00:10:42,141 --> 00:10:43,976
<i>ヤンキー。</i>

107
00:11:28,487 --> 00:11:30,656
アナ、もう起きる時間だよ。

108
00:11:33,559 --> 00:11:35,862
ふーむ？

109
00:11:36,595 --> 00:11:40,265
おい？私はここにいます！

110
00:11:40,399 --> 00:11:42,000
フォローしている人がいるようです。

111
00:11:42,334 --> 00:11:44,303
来て！

112
00:11:45,003 --> 00:11:46,705
- こんにちは！
- さぁ行こう。

113
00:11:46,840 --> 00:11:48,440
これを取ってください。

114
00:11:51,945 --> 00:11:52,946
わかった？

115
00:11:53,880 --> 00:11:56,615
うーん、彼らは得ています
どんどん若くなっていく。

116
00:11:57,951 --> 00:11:59,117
こんにちは！

117
00:12:00,185 --> 00:12:01,653
看護師さんたちよ？

118
00:12:01,987 --> 00:12:03,790
- 野鳥観察者。
- バードウォッチャー？

119
00:12:03,923 --> 00:12:06,558
- うーん、うーん。煙？
- そうそう。

120
00:12:08,427 --> 00:12:09,528
乾杯。

121
00:12:15,869 --> 00:12:17,169
何か良いものはありますか？

122
00:12:18,604 --> 00:12:21,573
- うーん、うーん。
- 彼女はどうしたの?

123
00:12:23,242 --> 00:12:24,476
彼女はショックを受けています。

124
00:12:26,478 --> 00:12:28,247
誰かが彼女を死ぬほど怖がらせた。

125
00:12:28,882 --> 00:12:30,616
まあ、彼女はそこから抜け出したほうがいいです。

126
00:12:32,819 --> 00:12:33,819
戦争が始まっています。

127
00:12:35,354 --> 00:12:38,056
- あなたは誰ですか？
- 私はパイロットです。

128
00:12:39,124 --> 00:12:40,626
私の飛行機は嵐で墜落しました。

129
00:12:42,461 --> 00:12:46,131
救難信号を受信しました。
手伝いに来てくれました。

130
00:12:47,099 --> 00:12:49,501
善行はありません。うーん、うーん。

131
00:12:50,837 --> 00:12:52,104
はぁ。

132
00:12:54,841 --> 00:12:56,408
部下を見つけなければなりません。

133
00:13:01,179 --> 00:13:02,714
うん。

134
00:13:03,115 --> 00:13:06,451
きっと仲良くなりますよ。
来て。動きましょう。

135
00:13:07,319 --> 00:13:09,121
少年たちに自分の仕事をさせてください。

136
00:13:10,289 --> 00:13:13,292
私に従ってください。さよなら！

137
00:13:18,397 --> 00:13:21,400
来て！

138
00:13:25,404 --> 00:13:26,638
待っていてくれ。

139
00:13:28,574 --> 00:13:31,376
- どこへ行くの？
- もう少し良い場所があります。

140
00:14:08,180 --> 00:14:09,314
うわー！

141
00:14:15,822 --> 00:14:19,224
- ここはどこ？
- 正面。

142
00:14:20,994 --> 00:14:22,361
私たちの居場所。

143
00:14:25,832 --> 00:14:27,132
ハッチを降りて！

144
00:14:30,003 --> 00:14:33,305
- そこには何が入っているのですか？
- あなたの救助隊。

145
00:14:34,974 --> 00:14:36,475
あなたはパーティーが好きですよね？

146
00:14:37,609 --> 00:14:40,679
- いいえ。
- そうですね、これは気に入るでしょう。

147
00:14:50,957 --> 00:14:55,494
- これは何ですか？
- Uボート。残っているのはそれだけです。

148
00:14:56,095 --> 00:15:00,232
私たちは自由を手に入れました。こちらです！

149
00:15:07,305 --> 00:15:10,642
- とても疲れています。
- ここ。

150
00:15:14,446 --> 00:15:15,948
これはもう必要ありません。

151
00:15:39,638 --> 00:15:41,473
かなりの嵐の中にいますね。

152
00:15:58,791 --> 00:16:01,259
何か見つけてあげるよ
に変わる。

153
00:16:14,539 --> 00:16:16,943
外は寒い。

154
00:16:18,510 --> 00:16:19,779
待ちきれない。

155
00:16:26,986 --> 00:16:30,689
驚くべき反射神経。

156
00:16:30,923 --> 00:16:33,592
ナイスショット。
それは役に立ちます。

157
00:16:38,831 --> 00:16:39,899
煙？

158
00:16:43,668 --> 00:16:45,637
それで、何があなたをここに連れてきたのですか？

159
00:16:46,338 --> 00:16:49,876
- バードウォッチングをしていると思います。
- ふーむ。何か良いものはありますか？

160
00:16:52,979 --> 00:16:56,783
- 白鳥？白鳥のように見えました。
- 厄介な生き物。

161
00:16:57,884 --> 00:17:02,320
私は決して彼らに近づきません。

162
00:17:02,487 --> 00:17:03,622
他に何を覚えていますか？

163
00:17:04,322 --> 00:17:09,427
ああ、兵士がいる
それは空からやって来た。

164
00:17:09,694 --> 00:17:12,497
- 彼はもうダメだ。
- それで十分だよ、ベアトリス。

165
00:17:13,698 --> 00:17:14,934
自分の名前を覚えていますか？

166
00:17:21,874 --> 00:17:25,044
- 見て。
- ふーむ。アナと呼びます。

167
00:17:27,280 --> 00:17:31,650
ここ。それはbです。私はガートです。

168
00:17:37,556 --> 00:17:42,394
これを履いてください。

169
00:17:42,527 --> 00:17:45,397
急いで。彼女はあなたを待っています。

170
00:18:01,314 --> 00:18:02,782
ライトを殺してください。

171
00:18:05,918 --> 00:18:08,720
何も見えない
光の中で面白い。

172
00:18:15,094 --> 00:18:16,128
それはあなたにぴったりです。

173
00:18:18,865 --> 00:18:20,465
嵐が空を晴れた。

174
00:18:23,169 --> 00:18:24,369
見てください。

175
00:18:33,813 --> 00:18:35,447
赤いのが見えますか？

176
00:18:37,749 --> 00:18:39,451
赤いものはありません。

177
00:18:40,418 --> 00:18:41,787
さらに見てください。

178
00:18:49,061 --> 00:18:50,129
見えますか？

179
00:18:52,265 --> 00:18:55,902
それが火星です。戦争の神。

180
00:18:57,303 --> 00:18:59,537
めまいがしてきました。

181
00:19:00,339 --> 00:19:01,606
もちろん、そうです。

182
00:19:03,376 --> 00:19:05,477
見たことがない
それくらい前に。

183
00:19:24,330 --> 00:19:27,699
彼女は急速に倒れていくよ！おお！

184
00:19:30,435 --> 00:19:33,438
- 来て！
- 何が起こっていますか？

185
00:19:33,705 --> 00:19:35,440
戦争だよ、アナ！

186
00:19:35,573 --> 00:19:37,376
デッキをクリアしました！

187
00:19:37,575 --> 00:19:39,412
来て！私たちは生きています！

188
00:19:39,544 --> 00:19:41,746
- うわー！
- 少し生きてください！

189
00:19:41,881 --> 00:19:44,449
うわー！戦争なんてクソだ！

190
00:19:44,582 --> 00:19:48,486
ゴナーズ！ゴナー！

191
00:20:15,982 --> 00:20:19,684
何を待っていますか?
服を脱いでください！

192
00:20:19,819 --> 00:20:22,654
- 泳げません。
- 嘘つき！

193
00:20:22,788 --> 00:20:24,991
教えてあげる
浮き方、アナ。

194
00:20:25,157 --> 00:20:26,624
いや、沈むだけだ。

195
00:20:26,892 --> 00:20:29,028
ここにはいない、あなたはそうしないでしょう。来て！

196
00:20:32,465 --> 00:20:34,033
- 大丈夫ですよ。
- わかった。

197
00:20:34,200 --> 00:20:37,303
- 大丈夫ですよ。横になっても大丈夫です。
- わかった。

198
00:20:38,237 --> 00:20:43,175
ここ。どうぞ。
わかったよ。横になってください。

199
00:20:43,641 --> 00:20:47,645
あなたは上手い。

200
00:20:48,848 --> 00:20:52,751
わかったよ。わかったよ。

201
00:20:56,088 --> 00:20:58,491
- 浮いてるよ。
- 浮いてるね。

202
00:21:01,827 --> 00:21:04,163
- 離さないで！
- 私は決して手放しません。

203
00:21:15,740 --> 00:21:16,942
- まっすぐにシュートします。
- うん？

204
00:21:17,076 --> 00:21:18,210
うん。

205
00:21:19,311 --> 00:21:21,781
さて、アナ、
ちょっとしたプレゼントをいただきました。

206
00:21:22,782 --> 00:21:25,084
誕生日プレゼントみたいな。

207
00:21:37,129 --> 00:21:40,232
生きているようだ、ビー！
ターゲットが必要だ！

208
00:21:44,336 --> 00:21:47,139
狙撃兵のアナが必要だ。

209
00:21:48,307 --> 00:21:51,444
-あなたはただの女の子だと思います。
- 私は戦争に参加したことがありません。

210
00:21:52,111 --> 00:21:53,551
あなたは戦争に参加したことがある
あなたの人生全体を。

211
00:21:53,645 --> 00:21:54,880
あなたはそれを知らなかっただけです。

212
00:21:56,482 --> 00:21:59,185
何が起こったか覚えていますか
ここに来る前にあなたに？

213
00:22:00,286 --> 00:22:01,320
嵐の前？

214
00:22:05,424 --> 00:22:09,261
- いいえ。
- あまり良い話ではありませんでした。

215
00:22:11,564 --> 00:22:16,001
- それで、新しいものをあげます。
- 私の話はそんなにひどいですか？

216
00:22:17,103 --> 00:22:18,871
とても残念だったので、もう終わらせなければなりませんでした。

217
00:22:21,874 --> 00:22:23,109
私は死んでいますか？

218
00:22:26,979 --> 00:22:30,216
はい。そう、あなたは死んでしまったのです、アナ。
でもパニックにならないでください。

219
00:22:30,983 --> 00:22:33,085
- 女の子は死んだ方が良いです。
- なぜ？

220
00:22:33,385 --> 00:22:34,719
だって今、私たちは自由なのだから。

221
00:22:36,188 --> 00:22:38,090
あなたにはチャンスがなかった
戻ってきました、アナ。

222
00:22:38,290 --> 00:22:41,160
- 何のためのチャンス?
- 勝つチャンス。

223
00:22:46,664 --> 00:22:47,765
来て。

224
00:23:00,678 --> 00:23:02,348
女の子は優秀な狙撃兵になる。

225
00:23:03,482 --> 00:23:05,951
スナイパーは耐えなければならない
不快な姿勢

226
00:23:06,085 --> 00:23:09,088
-何時間も。
- 私はそれが得意です。

227
00:23:13,893 --> 00:23:16,095
彼らはその方法を知っています
自分自身を見えなくするため。

228
00:23:17,263 --> 00:23:21,367
- はい、それも得意です。
- 私たち全員がそうです。

229
00:23:23,502 --> 00:23:24,736
どこを目指すべきですか？

230
00:23:26,472 --> 00:23:27,772
デッドセンター。

231
00:23:33,379 --> 00:23:36,015
さて、あなたは持っています
呼吸を遅くするために。

232
00:23:37,183 --> 00:23:39,751
心臓の鼓動
ショットを投げることができます。

233
00:23:41,420 --> 00:23:43,856
だから、心臓が止まったら、
それは私が撃つときですか？

234
00:23:44,722 --> 00:23:46,025
その通り。

235
00:23:54,633 --> 00:23:56,701
今！

236
00:24:04,276 --> 00:24:06,111
私はいつでも自然なものを見つけることができます。

237
00:24:14,386 --> 00:24:18,224
- マーシャはいつ寝ますか?
- マーシャは決して眠らない。

238
00:24:18,891 --> 00:24:20,259
彼女は自然の力です。

239
00:24:21,694 --> 00:24:23,095
マーシャが私をトラブルから救ってくれた。

240
00:24:24,729 --> 00:24:26,165
とても困っていましたか？

241
00:24:29,235 --> 00:24:30,269
最悪だ。

242
00:24:35,174 --> 00:24:36,842
ええ、私もそうだったと思います。

243
00:24:45,851 --> 00:24:48,520
大丈夫。
あなたは今私たちの側にいます。

244
00:25:11,877 --> 00:25:13,145
<i>メアリー</i>

245
00:25:14,880 --> 00:25:15,981
<i>アルファ。</i>

246
00:25:18,250 --> 00:25:19,250
<i>ヤンキー。</i>

247
00:25:21,320 --> 00:25:22,488
<i>デルタ。</i>

248
00:25:24,290 --> 00:25:25,324
<i>アルファ。</i>

249
00:25:26,925 --> 00:25:28,260
<i>ヤンキー。</i>

250
00:25:30,996 --> 00:25:32,164
<i>メアリー</i>

251
00:25:33,699 --> 00:25:34,833
<i>アルファ。</i>

252
00:25:36,535 --> 00:25:37,836
<i>ヤンキー。</i>

253
00:25:39,505 --> 00:25:40,572
<i>デルタ。</i>

254
00:25:42,308 --> 00:25:43,342
<i>アルファ。</i>

255
00:25:45,210 --> 00:25:46,712
ヤンキー。

256
00:25:46,845 --> 00:25:49,214
メアリー。

257
00:25:50,683 --> 00:25:51,917
アルファ。

258
00:25:52,885 --> 00:25:54,086
ヤンキー。

259
00:25:55,454 --> 00:25:56,454
デルタ。

260
00:25:57,589 --> 00:25:58,590
アルファ。

261
00:26:00,259 --> 00:26:01,260
ヤンキー。

262
00:26:07,366 --> 00:26:09,034
<i>これが勝利です。</i>

263
00:26:09,168 --> 00:26:11,937
<i>ビクター、インド、チャーリー、タンゴ、
オスカー、ロミオ、ヤンキー。</i>

264
00:26:12,304 --> 00:26:13,605
<i>あなたの信号を受信しています。</i>

265
00:26:13,739 --> 00:26:15,219
<i>知りたいことのリクエスト
苦しんでいる場合。</i>

266
00:26:15,708 --> 00:26:19,078
- はい、私は苦しんでいます。
- <i>スタンバイ。</i>

267
00:26:20,045 --> 00:26:21,547
<i>サポートが必要ですか?</i>

268
00:26:22,848 --> 00:26:25,451
はい、助けが必要です。

269
00:26:26,385 --> 00:26:27,986
<i>あなたの船舶は故障していますか?</i>

270
00:26:28,587 --> 00:26:30,189
私たちは...

271
00:26:31,957 --> 00:26:33,292
漂流。

272
00:26:33,659 --> 00:26:35,361
<i>わかりました。
奥様、あなたの立場は何ですか？</i>

273
00:26:35,494 --> 00:26:38,063
1マイル南で嵐が来ています。
盛り上がるうねり。

274
00:26:38,197 --> 00:26:40,299
- 送信先...
- <i>奥様?</i>

275
00:26:40,632 --> 00:26:43,369
59度、
北へ9分。

276
00:26:43,502 --> 00:26:45,471
59度、
北へ9分。

277
00:26:45,604 --> 00:26:48,273
8-2度、
東へ4分。

278
00:26:48,440 --> 00:26:51,143
8-2度、
東へ4分。

279
00:26:51,377 --> 00:26:53,445
<i>それは、ええと...
それは解決策です、奥様。</i>

280
00:26:53,712 --> 00:26:55,080
<i>通常の範囲外です。</i>

281
00:26:55,214 --> 00:26:56,734
<i>迎えに来てびっくりしました
その信号</i>

282
00:26:56,882 --> 00:26:59,184
非常に強い信号です。

283
00:27:00,652 --> 00:27:02,321
<i>今、あなたへのコースを計画中です。</i>

284
00:27:02,454 --> 00:27:05,290
<i>助けが近づいています。
何人の魂が乗っていますか?</i>

285
00:27:05,657 --> 00:27:06,892
うーん...

286
00:27:08,927 --> 00:27:12,598
私たちには魂がありません。

287
00:27:12,731 --> 00:27:14,333
<i>コースを修正しています...</i>

288
00:27:18,937 --> 00:27:22,541
<i>奥様?
奥さん、読んでもらえますか？奥様？</i>

289
00:27:23,308 --> 00:27:25,477
<i>読めません。
また戻ってきてください。</i>

290
00:27:26,078 --> 00:27:27,679
<i>奥様、繰り返しますが、
読めません。</i>

291
00:27:28,313 --> 00:27:29,982
<i>私たちの機器は故障しています。</i>

292
00:27:30,282 --> 00:27:32,551
必要ありません
もうあなたの楽器は。

293
00:27:34,686 --> 00:27:36,288
<i>奥様、私たちは...</i>

294
00:27:36,455 --> 00:27:37,891
<i>奥様、私たちには関係ありません！</i>

295
00:27:38,056 --> 00:27:40,827
<i>私たちは...奥様、私たち...</i>

296
00:27:41,093 --> 00:27:42,661
<i>大きなうねりがあります...</i>

297
00:27:42,928 --> 00:27:44,596
<i>私たちは水を摂取しています。</i>

298
00:27:44,730 --> 00:27:46,810
<i>私たちの位置は 10 度です
南、北10 度</i>

299
00:27:46,866 --> 00:27:49,935
<i>それはできません...できません...
男は船外に！我々は下ります！</i>

300
00:27:50,068 --> 00:27:51,203
<i>メーデー！メーデー！メーデー！</i>

301
00:27:54,139 --> 00:27:57,342
ラジオは好きですか？

302
00:27:57,676 --> 00:28:00,446
これらは私たちの楽器です。ここ。

303
00:28:02,114 --> 00:28:04,049
- これを取ってください。
- 何と言えばいいでしょうか？

304
00:28:04,650 --> 00:28:05,651
メーデーは私たちのお気に入りです。

305
00:28:05,819 --> 00:28:07,386
彼らは抵抗できない
苦悩する女性。

306
00:28:09,221 --> 00:28:11,056
メアリー…

307
00:28:11,557 --> 00:28:14,493
それほどうるさくありません。
彼らは女の子の方が柔らかいのが好きです。

308
00:28:15,093 --> 00:28:16,228
権限が少なくなります。

309
00:28:21,733 --> 00:28:22,734
メアリー。

310
00:28:24,703 --> 00:28:25,703
アルファ。

311
00:28:27,105 --> 00:28:28,207
ヤンキー。

312
00:28:29,541 --> 00:28:30,541
<i>デルタ。</i>

313
00:28:31,977 --> 00:28:33,278
<i>アルファ。</i>

314
00:28:34,546 --> 00:28:35,581
<i>ヤンキー。</i>

315
00:28:39,218 --> 00:28:40,519
<i>メアリー</i>

316
00:28:41,987 --> 00:28:43,121
<i>アルファ。</i>

317
00:28:44,690 --> 00:28:45,690
<i>ヤンキー。</i>

318
00:28:47,125 --> 00:28:48,227
<i>デルタ。</i>

319
00:28:49,963 --> 00:28:51,463
見てください。見えますか？

320
00:29:02,274 --> 00:29:06,678
アナ、聞いて。

321
00:29:11,818 --> 00:29:13,987
<i>皆さん、こんにちは。
ラジオリスナーの皆さん。</i>

322
00:29:14,119 --> 00:29:15,521
<i>私たちはそうしたいと思っています
ようこそ...</i>

323
00:29:19,091 --> 00:29:22,094
<i>少し怖いです
うるさく聞こえるかもしれないから。</i>

324
00:29:22,227 --> 00:29:24,129
<i>おい、君たち。</i>

325
00:29:24,263 --> 00:29:26,833
<i>私はあなたを演じるつもりです
ちょっとした歌。</i>

326
00:29:28,066 --> 00:29:31,537
<i>これが最後の負荷であることを願っています
あなたの士気のために。</i>

327
00:29:41,747 --> 00:29:42,815
どの港にも女の子がいる。

328
00:29:44,884 --> 00:29:47,386
<i>やあ、皆さん。泳ぎに行きますか?</i>

329
00:29:47,553 --> 00:29:50,289
- 海岸が晴れている場合に限ります。
- <i>スタンバイ。</i>

330
00:29:53,960 --> 00:29:55,795
<i>すべてクリアです。続けてください。</i>

331
00:29:56,762 --> 00:29:57,762
行きましょう。

332
00:30:01,166 --> 00:30:04,837
うわー！

333
00:30:07,139 --> 00:30:08,607
以下に注目してください！

334
00:30:08,740 --> 00:30:10,342
彼らは何をしていますか？

335
00:30:12,011 --> 00:30:13,178
落ちる。

336
00:30:16,515 --> 00:30:17,616
来て！

337
00:30:19,251 --> 00:30:20,586
あなたのスキヴィまで！

338
00:30:20,853 --> 00:30:22,487
ああ、いや、いや。
私は高いところが好きではありません。

339
00:30:22,621 --> 00:30:24,791
まあ、不思議ではありません。あなたはいつも
最下位にいた。

340
00:30:24,924 --> 00:30:25,924
停止。

341
00:30:27,359 --> 00:30:28,861
落ちるのは気持ちいいですよね？

342
00:30:30,128 --> 00:30:32,497
遠ければ遠いほど良いです。おっと。

343
00:30:35,100 --> 00:30:37,669
アナ！さあ、アナ！

344
00:30:40,572 --> 00:30:42,842
- マンコになるな！
- 急いで！

345
00:30:52,184 --> 00:30:53,485
いいえ！

346
00:31:18,644 --> 00:31:19,912
アナ！

347
00:31:23,582 --> 00:31:24,716
アナ！

348
00:31:32,190 --> 00:31:33,592
アナ！

349
00:31:46,738 --> 00:31:49,008
- 私は狙われやすいんです...
- そんなことは絶対に言わないでください！

350
00:31:49,641 --> 00:31:51,010
やめるべきだよ
自分を傷つける

351
00:31:51,144 --> 00:31:52,444
そして他人を傷つけ始めます。

352
00:32:03,488 --> 00:32:04,924
ゲルトは決して恐れません。

353
00:32:05,992 --> 00:32:08,260
ゲルトは頭が厚すぎる
恐れること。

354
00:32:11,064 --> 00:32:12,597
つまり、
可能な限り最善の方法で。

355
00:32:12,731 --> 00:32:14,766
- 私はあなたとは違います。
- はい、そうです！

356
00:32:14,901 --> 00:32:17,036
- 私はここに属していません。
-はい、そうです。

357
00:32:17,170 --> 00:32:18,637
まだ見えていないだけです。

358
00:32:26,278 --> 00:32:27,522
そうすべきではなかった
あなたを放っておいた。

359
00:32:27,546 --> 00:32:28,848
準備ができていませんでした。

360
00:32:35,387 --> 00:32:37,824
もうすぐ、あなたもそうなるでしょう
まったく新しい人、

361
00:32:37,957 --> 00:32:39,926
種類
男だけが夢見るもの。

362
00:33:17,262 --> 00:33:21,399
<i>これは緊急事態です。</i>

363
00:33:24,603 --> 00:33:26,906
<i>よく聞いてください
次の手順に進みます。</i>

364
00:33:38,316 --> 00:33:39,584
<i>読んでもらえますか?</i>

365
00:33:43,222 --> 00:33:44,523
読んでもらえますか？

366
00:33:48,426 --> 00:33:49,929
彼女は寝言を言います。

367
00:33:51,663 --> 00:33:54,366
- どうすればいいですか？
- 読んでもらえますか？以上。

368
00:33:54,499 --> 00:33:55,700
彼女に答えてください。

369
00:33:58,436 --> 00:34:00,539
はい、読みました。以上。

370
00:34:12,484 --> 00:34:13,652
眠れない？

371
00:34:15,021 --> 00:34:16,321
悪い夢を見ました。

372
00:34:17,190 --> 00:34:18,323
心配しないで。

373
00:34:19,926 --> 00:34:21,894
あなたの夢はすべて消えてしまう
すぐに。

374
00:34:24,329 --> 00:34:25,597
これを見てください。

375
00:34:31,736 --> 00:34:33,005
それは新しいものですか？

376
00:34:35,507 --> 00:34:37,509
常に新しいスターが生まれています。

377
00:34:38,743 --> 00:34:41,080
女の子の中にはこう言う人もいます。
それらがあまりにも強力になりすぎると、

378
00:34:41,214 --> 00:34:42,782
それらは崩壊して消滅します。

379
00:34:44,583 --> 00:34:45,818
しかし、私はそれを信じません。

380
00:34:47,385 --> 00:34:48,520
なぜだめですか？

381
00:34:49,487 --> 00:34:51,057
なぜなら
ここではそれは一度も起こったことはありません。

382
00:35:00,266 --> 00:35:02,235
<i>気圧、高度、温度。</i>

383
00:35:04,871 --> 00:35:06,538
<i>送信中。</i>

384
00:35:06,671 --> 00:35:08,406
<i>わかりました。これで十分です。</i>

385
00:35:08,607 --> 00:35:10,142
いや、いや、いや！ベアトリス！

386
00:35:14,981 --> 00:35:17,415
- 何してるの？
- 気象観測気球を送る。

387
00:35:19,185 --> 00:35:21,053
それは私たちに伝えます
嵐がいる場所。

388
00:35:25,324 --> 00:35:26,625
したがって、何が起こるかはわかっています。

389
00:35:37,535 --> 00:35:38,770
<i>ヤンキー。</i>

390
00:35:39,205 --> 00:35:40,205
<i>ホテル</i>

391
00:35:40,705 --> 00:35:41,908
<i>フォックストロット</i>

392
00:35:43,441 --> 00:35:48,147
<i>ヤンキー。ホテル</i>

393
00:35:48,413 --> 00:35:51,817
<i>ヤンキー。ホテル...</i>

394
00:35:51,951 --> 00:35:53,518
<i>ステーションへようこそ。</i>

395
00:35:54,854 --> 00:35:57,323
<i>注目していただけてとてもうれしいです。</i>

396
00:36:01,426 --> 00:36:03,362
<i>嵐
今夜あなたのところに来ます。</i>

397
00:36:03,595 --> 00:36:05,965
<i>湿度が低いか、それ以上の状況が予想されます。</i>

398
00:36:13,406 --> 00:36:16,708
<i>私たちの立場
北緯 93.1 度、東経 12.2 度</i>です。

399
00:36:21,948 --> 00:36:26,152
<i>アバスト、船員の皆さん。
今、あなたは溺れてしまいます。</i>

400
00:36:31,424 --> 00:36:35,127
彼女は何と言っているのですか？

401
00:36:35,460 --> 00:36:38,230
彼女はこう言っています、「私は...

402
00:36:38,397 --> 00:36:43,735
私は...燃えています。」

403
00:36:47,807 --> 00:36:49,909
- シロナガスクジラ。
- うん。

404
00:36:52,144 --> 00:36:56,481
氷山。

405
00:36:57,582 --> 00:37:00,019
あなたは良い耳を持っています。

406
00:37:01,187 --> 00:37:02,187
<i>メアリー</i>

407
00:37:03,055 --> 00:37:04,357
<i>アルファ。</i>

408
00:37:04,957 --> 00:37:06,792
ヤンキー。

409
00:37:07,393 --> 00:37:08,894
誰か読んでもらえますか？

410
00:37:09,962 --> 00:37:11,629
<i>あなたを読んでいます
大声ではっきりと、 奥様</i>

411
00:37:12,530 --> 00:37:16,002
- 私は誰と話していますか?
- <i>私はラジオマンです。</i>

412
00:37:16,501 --> 00:37:19,537
<i>あなたの信号を受信しました。
サポートが必要ですか?</i>

413
00:37:21,474 --> 00:37:24,443
はい。支援が必要です。

414
00:37:24,977 --> 00:37:26,846
<i>わかりました。
しっかり握ってください。助けが近づいています。</i>

415
00:37:27,079 --> 00:37:28,447
<i>気をつけるべきです。</i>

416
00:37:29,115 --> 00:37:31,283
<i>物事は失われがちです
このあたりの彼らの力。</i>

417
00:37:32,284 --> 00:37:33,386
<i>すべての嵐。</i>

418
00:37:34,286 --> 00:37:35,855
<i>グラフを作成しました
奥様、あなたへのコースです。</i>

419
00:37:35,988 --> 00:37:37,589
<i>私たちは...</i>

420
00:37:37,722 --> 00:37:39,291
<i>えーっと、お待ちください。</i>

421
00:37:40,092 --> 00:37:42,061
<i>我々は負けています...我々は負けています...</i>

422
00:37:42,294 --> 00:37:44,529
<i>水没する必要があります。
私たちはあなたを失うことになります、奥様。</i>

423
00:37:45,097 --> 00:37:48,968
<i>私を失うわけにはいかない。
最後まで一緒にいます。</i>

424
00:37:52,138 --> 00:37:56,175
甘い夢を。

425
00:38:04,549 --> 00:38:05,785
いい子ね。

426
00:38:06,085 --> 00:38:09,621
<i>空気が満たされている
海と水しぶきとともに。</i>

427
00:38:10,022 --> 00:38:11,756
<i>紋章が壊れて...</i>

428
00:38:25,237 --> 00:38:30,276
<i>海はとても暗いです。</i>

429
00:38:30,409 --> 00:38:33,879
<i>また来てね。
私たちは聞きます。</i>

430
00:38:50,429 --> 00:38:52,064
ほぼ十分に暗いです。

431
00:38:54,500 --> 00:38:55,700
何のために？

432
00:38:57,336 --> 00:38:58,838
星を見るため。

433
00:39:15,254 --> 00:39:17,923
- みんな！チラシ！
- 戻れ！ビー！いいえ。

434
00:39:18,424 --> 00:39:20,860
行け！行け、行け！

435
00:39:20,993 --> 00:39:24,930
みんな落ち込んで！

436
00:39:28,000 --> 00:39:29,835
それは不発です。

437
00:39:29,969 --> 00:39:31,337
卑劣な野郎ども！

438
00:39:33,705 --> 00:39:38,210
- 何も見えない！
- ブラインドで撮影しています！

439
00:39:54,393 --> 00:39:55,871
10時に1つ、
2時に1つ、

440
00:39:55,895 --> 00:39:57,096
そしてその先には死者が二人。

441
00:39:58,063 --> 00:40:00,199
- 何？
- 見えますよ。

442
00:40:02,268 --> 00:40:04,403
- 彼女の言う通りにしてください、ガートリー。
- わかりました、それでは。

443
00:40:14,346 --> 00:40:18,951
降りろ！

444
00:40:20,186 --> 00:40:21,287
すべてクリアです。

445
00:40:49,848 --> 00:40:51,250
さて、女の子たち！

446
00:40:53,552 --> 00:40:54,719
さあ出発です。

447
00:40:55,921 --> 00:40:59,291
- どこへ行くの？
- 狩猟。

448
00:41:13,072 --> 00:41:14,440
オープンで撮影します。

449
00:41:15,608 --> 00:41:16,976
他にもあるかどうか見に行ってください。

450
00:41:17,543 --> 00:41:18,911
続けてください。行く。

451
00:41:26,485 --> 00:41:31,123
- こんにちは、兵士。
- 私は航空兵です。

452
00:41:33,125 --> 00:41:36,262
現時点ではそうではありません。

453
00:41:36,962 --> 00:41:40,399
- 看護師？
- はい、飛行士ですか？

454
00:41:42,701 --> 00:41:45,804
- 私の手を握ってくれませんか？
- もちろん。

455
00:41:47,606 --> 00:41:50,542
- うまくいかないですよね？
- しー。

456
00:41:51,510 --> 00:41:52,544
そんなこと言わないでください。

457
00:41:56,382 --> 00:41:58,117
メッセージをいただけますか
私の妻に？

458
00:41:58,984 --> 00:42:00,886
あなた自身が彼女にそれを与えることができます。

459
00:42:03,555 --> 00:42:07,559
-燃えていますね。
- 彼女に愛していると伝えてください。

460
00:42:13,799 --> 00:42:15,200
よろしいですか？

461
00:42:17,269 --> 00:42:18,337
何？

462
00:42:22,741 --> 00:42:24,109
あなたは本当に妻を愛していますか？

463
00:42:24,743 --> 00:42:27,913
- もちろん。
- 彼女はあなたを愛していると思いますか?

464
00:42:28,113 --> 00:42:30,616
よくわかりません。

465
00:42:30,749 --> 00:42:32,051
本物の看護師が欲しい！

466
00:42:32,184 --> 00:42:33,552
可能です
彼女は決してあなたを愛したことがありません

467
00:42:33,686 --> 00:42:35,446
そして彼女はずっと気分が良くなりました
あなたがいないと。

468
00:42:35,721 --> 00:42:37,289
ヘルプ！

469
00:42:37,423 --> 00:42:39,325
終わりのない食事を作る必要はもうありません。

470
00:42:40,025 --> 00:42:41,460
汚い赤ちゃんを拭くために。

471
00:42:42,261 --> 00:42:44,330
もしかしたら彼女にはもっと良いものがあるかもしれない
今やるべきこと。

472
00:42:45,297 --> 00:42:47,433
それとも、彼女はここにいるのかもしれない、
何か重要なことをしている。

473
00:42:52,304 --> 00:42:54,273
あなたは誰ですか？

474
00:42:56,308 --> 00:42:58,243
私はあなたの妻の友人です。

475
00:43:25,504 --> 00:43:27,506
夢を見てきた
私の人生について。

476
00:43:29,041 --> 00:43:30,476
高度を上げていきます。

477
00:43:32,044 --> 00:43:33,212
悪い夢？

478
00:43:35,815 --> 00:43:37,316
車の中で生活していました。

479
00:43:40,018 --> 00:43:41,353
ええ、それはかなりひどいです。

480
00:43:43,689 --> 00:43:44,890
そういうやり方だったんですか？

481
00:43:45,891 --> 00:43:47,059
車の中ですか？

482
00:43:52,097 --> 00:43:53,632
いいえ、オーブンだったと思います。

483
00:43:57,336 --> 00:43:59,271
多くの女の子がオーブンに入ります。

484
00:44:00,739 --> 00:44:02,207
キッチンにいる時間が長すぎる。

485
00:44:08,647 --> 00:44:09,647
あなたはどうですか？

486
00:44:12,184 --> 00:44:13,485
推測してみてください。

487
00:44:21,260 --> 00:44:27,032
- やったのを覚えていますか？
- いいえ、すべてが消えてしまいます。

488
00:44:29,735 --> 00:44:32,571
なぜあなたを連れて行くのかわかりません
忘れるには長い。

489
00:44:35,307 --> 00:44:38,310
あなたはとても感じるでしょう
それが永久になくなったときの方が良いです。

490
00:44:39,011 --> 00:44:41,180
そしてマーシャは思い出しただけですか？

491
00:44:42,247 --> 00:44:45,317
マーシャ
すべてを覚えています、はい。

492
00:44:48,954 --> 00:44:50,155
そしてビーはどうですか？

493
00:44:54,560 --> 00:44:57,563
彼女のは悪かった。
それについては話しません。

494
00:44:58,932 --> 00:45:00,232
彼女の悪夢はもう消えました。

495
00:45:03,068 --> 00:45:04,603
多くの女の子はただ逃げてしまいます。

496
00:45:08,106 --> 00:45:09,408
彼らにはもっと良い価値がある。

497
00:45:14,112 --> 00:45:15,147
でも心配しないでください。

498
00:45:15,514 --> 00:45:17,382
彼らは皆平等になる
彼らがここに着いたら。

499
00:46:03,863 --> 00:46:07,399
<i>これは緊急事態です。</i>

500
00:46:10,435 --> 00:46:12,805
<i>よく聞いてください
次の手順に進みます。</i>

501
00:46:40,867 --> 00:46:43,970
アナ、この人は誰ですか？

502
00:46:44,871 --> 00:46:48,106
- 彼は私の夢の中にいました。
- 女性...

503
00:46:49,241 --> 00:46:50,776
彼女の夢の男性に会いましょう。

504
00:46:53,478 --> 00:46:55,447
- 何もない！
- ああ。

505
00:46:56,248 --> 00:46:58,083
この哀れな男は武器を持っていない。

506
00:46:58,617 --> 00:47:01,988
私たちは彼に有利なスタートを切ると言うのですが、
だから彼にはチャンスがある。

507
00:47:02,354 --> 00:47:05,223
- 彼は私にチャンスを与えませんでした。
- 知っている。

508
00:47:06,091 --> 00:47:08,093
私たちはより高みを目指しています。

509
00:47:11,430 --> 00:47:12,799
逃げるように言ってください、アナ。

510
00:47:21,273 --> 00:47:22,507
走る。

511
00:47:36,521 --> 00:47:38,323
- 来て。さあ行こう。
- まだ。

512
00:47:40,258 --> 00:47:42,361
彼は学ぶ必要がある
恐怖がどんな感じなのか。

513
00:47:45,230 --> 00:47:46,632
アナ、どう思いますか？

514
00:47:49,267 --> 00:47:50,469
十分長いですか？

515
00:47:53,138 --> 00:47:54,439
もっと長い。

516
00:47:57,110 --> 00:47:58,443
そこまでは見えません。

517
00:48:00,679 --> 00:48:01,679
できます。

518
00:48:46,458 --> 00:48:47,927
あなたは自分自身をきれいにしたほうがいいです。

519
00:48:49,996 --> 00:48:53,465
私たちはその顔を見なければなりません。

520
00:49:05,178 --> 00:49:07,713
アマチュア。

521
00:49:51,090 --> 00:49:54,392
- それは何のためにあるのですか？
- ナイトビジョン。

522
00:49:54,693 --> 00:49:56,796
それで、わかります
あなたのように、暗闇の中に何があるのか。

523
00:50:02,667 --> 00:50:04,736
それは見たくないでしょう、ビーさん。

524
00:50:10,509 --> 00:50:12,044
おお。

525
00:50:15,014 --> 00:50:17,282
土地の状況はどうなっているのか、
ガーティ？

526
00:50:31,463 --> 00:50:34,566
これは素晴らしいですね。見てください。

527
00:50:35,700 --> 00:50:37,335
それらはすべてあなたのものです、アナ。

528
00:50:42,008 --> 00:50:43,009
ショットを撮ってください。

529
00:50:46,645 --> 00:50:47,980
まず彼らを起こしたほうがいいでしょうか？

530
00:50:50,415 --> 00:50:51,683
彼らは制服さえ着ていません。

531
00:50:51,818 --> 00:50:53,378
私たちにも分かりません
彼らはどちら側にいるのか。

532
00:50:54,553 --> 00:50:55,788
それはすべて同じ側です、アナ。

533
00:50:58,791 --> 00:51:01,027
たぶん、いくつかをキャプチャする必要があります
全員を殺す代わりに。

534
00:51:05,597 --> 00:51:07,566
私たちはそれを試してみました。
それはとても疲れました。

535
00:51:31,590 --> 00:51:32,724
シュートを打て！

536
00:51:36,561 --> 00:51:37,997
どこに行くの？

537
00:52:28,747 --> 00:52:30,850
それは私をさらに傷つけました
それがあなたを傷つけるよりも。

538
00:52:33,152 --> 00:52:34,486
私の服はどこにありますか？

539
00:52:36,022 --> 00:52:37,924
あなたにはその資格がない
ユニフォームを着るために。

540
00:52:53,906 --> 00:52:57,376
<i>待機してください。
誰かが私たちの信号を受信していますか?</i>

541
00:52:58,010 --> 00:53:00,712
<i>繰り返しますが、誰かいますか？
私たちの信号を受信していますか？</i>

542
00:53:07,053 --> 00:53:09,889
<i>読んでもらえますか？応答してください。</i>

543
00:53:10,555 --> 00:53:11,991
<i>誰かが私たちの信号を受信していますか?</i>

544
00:53:12,124 --> 00:53:14,427
<i>繰り返しますが、誰かいますか？
私たちの信号を受信していますか？</i>

545
00:53:15,627 --> 00:53:18,197
<i>停電が発生しました
修理が必要です。</i>

546
00:53:18,331 --> 00:53:20,565
<i>私たちは障害者です。
読んでもらえますか？</i>

547
00:53:21,801 --> 00:53:24,769
- どこにいるの？
-<i>こんにちは。奥様？</i>

548
00:53:25,537 --> 00:53:29,275
<i>この周波数はどうやって見つけましたか?
サポートが必要ですか?</i>

549
00:53:29,774 --> 00:53:31,243
岸からどれくらい離れていますか？

550
00:53:32,078 --> 00:53:34,246
<i>私たちはそこまで遠くありません。なぜですか?</i>

551
00:53:39,318 --> 00:53:41,553
入ってください、入ってください。

552
00:53:41,753 --> 00:53:44,023
そこにいるの？

553
00:53:45,825 --> 00:53:47,492
<i>はい、奥様。私たちはここにいます。</i>

554
00:53:49,128 --> 00:53:50,762
これ以上近寄らないでください。
泳いで出ています。

555
00:53:50,896 --> 00:53:52,264
私も一緒に行きます。

556
00:53:52,398 --> 00:53:54,066
<i>それはお勧めしません、奥様!</i>

557
00:53:54,400 --> 00:53:55,600
なぜそうではないのでしょうか？

558
00:53:55,767 --> 00:53:57,236
<i>それは危険すぎます。</i>

559
00:53:57,370 --> 00:53:59,738
<i>私たちは嵐で被害を受けました
水没する必要があります。</i>

560
00:54:02,141 --> 00:54:03,141
<i>奥様?</i>

561
00:54:03,843 --> 00:54:06,178
- <i>奥様、いらっしゃいますか？</i>
- ここにいます。

562
00:54:06,578 --> 00:54:09,181
<i>しっかりしてください。
また戻ってきます。</i>

563
00:54:10,316 --> 00:54:12,918
- <i>約束します。</i>
- うまくいかないでしょう。

564
00:54:13,685 --> 00:54:15,087
ここにたどり着くものは何もありません。

565
00:54:16,956 --> 00:54:18,391
誰と話しているのですか？

566
00:54:21,794 --> 00:54:23,929
誰も。泳ぎに行きます。

567
00:54:26,165 --> 00:54:27,166
嘘つき。

568
00:54:31,404 --> 00:54:33,372
アナ！アナ！

569
00:54:34,106 --> 00:54:35,941
行かなければなりません！ビーさんが困ってるよ！

570
00:54:36,108 --> 00:54:38,377
- 何？
- 彼らは彼女を捕まえました。

571
00:54:38,978 --> 00:54:41,113
- どういう意味ですか？誰が？
- チラシ！

572
00:54:41,414 --> 00:54:43,681
わかった。来て。

573
00:55:05,670 --> 00:55:07,907
- 彼女を捕まえた。
- どこ？

574
00:55:08,107 --> 00:55:09,308
2時です。

575
00:55:10,076 --> 00:55:12,644
- 撃て、アナ。
- 話すのはやめてください！

576
00:55:33,032 --> 00:55:34,032
ついに。

577
00:56:16,942 --> 00:56:19,178
ビーは決して外出しませんでした
一人で森の中へ。

578
00:56:19,979 --> 00:56:21,881
私が彼女に言えば、彼女はそうするだろう。

579
00:56:24,116 --> 00:56:25,317
<i>それはできませんでした。</i>

580
00:56:26,452 --> 00:56:29,855
<i>他に選択肢はありませんでした。
アナの心はそこにありませんでした。</i>

581
00:56:32,391 --> 00:56:33,391
<i>そうです。</i>

582
00:56:47,640 --> 00:56:48,874
もう一人で外出する必要はありません。

583
00:56:49,008 --> 00:56:50,488
マーシャはそう言った
計画の一部。

584
00:56:50,576 --> 00:56:52,077
これからは私が計画を立てます。

585
00:56:52,878 --> 00:56:54,914
- 一緒にいてくれる？
- ゲルトはそうします。

586
00:56:55,814 --> 00:56:57,049
悪夢を見てしまった場合に備えて。

587
00:56:58,117 --> 00:56:59,952
欲しくない
これ以上の悪夢。

588
00:57:00,586 --> 00:57:02,054
- あなたは残ってください。行きます。
- いいえ。

589
00:57:03,556 --> 00:57:05,891
- 私にとってはそのほうが簡単です。
- 慣れるよ。

590
00:57:08,127 --> 00:57:11,230
わかった、アナ！
デッキをクリアする時間です！

591
00:57:16,135 --> 00:57:17,903
どこに行くの？

592
00:57:53,239 --> 00:57:54,240
おい。

593
00:57:56,508 --> 00:57:58,310
やめてください！
私はただの写真家です...

594
00:58:07,019 --> 00:58:08,320
見覚えがあるようですね。

595
00:58:09,989 --> 00:58:13,125
- あなたは誰ですか？
- 起きる。

596
00:58:13,859 --> 00:58:16,295
来て！

597
00:58:18,297 --> 00:58:19,865
どこへ行くの？

598
00:58:21,867 --> 00:58:23,102
これらはあなたの部下ですか？

599
00:58:28,073 --> 00:58:29,508
- それはやめてください。
- もう一つだけ。

600
00:58:29,908 --> 00:58:33,145
- これが全部ですか？
- そう思います。

601
00:58:36,582 --> 00:58:37,983
目を閉じたくなるかもしれません。

602
00:58:38,350 --> 00:58:42,421
それは何ですか？

603
00:58:47,693 --> 00:58:51,063
行く！動く！

604
01:02:56,843 --> 01:02:58,143
<i>空気。</i>

605
01:02:58,811 --> 01:03:00,212
<i>雪崩。</i>

606
01:03:00,813 --> 01:03:01,813
<i>クラウド。</i>

607
01:03:02,514 --> 01:03:03,615
<i>サイクル。</i>

608
01:03:03,983 --> 01:03:05,150
<i>こんにちは。</i>

609
01:03:05,717 --> 01:03:06,718
ハロー。

610
01:03:07,286 --> 01:03:08,520
ハリケーン。

611
01:03:11,958 --> 01:03:15,929
- 立場を変えたんですか？
- いいえ、ただ試着しているだけです。

612
01:03:16,495 --> 01:03:18,297
やあ、何か持ってきたよ。

613
01:03:19,866 --> 01:03:21,133
チラシより。

614
01:03:22,467 --> 01:03:25,038
- 私は彼らを愛しています。
- よし。私たちは休んでいます。

615
01:03:25,370 --> 01:03:27,439
―最近は活動的ですね。
- うーん、うーん。

616
01:03:31,343 --> 01:03:32,879
戦争は常に手に負えなくなります。

617
01:03:33,378 --> 01:03:35,314
そしてすぐに、
誰もがそれに参加するでしょう。

618
01:03:37,249 --> 01:03:38,450
気分はどうですか？

619
01:03:39,318 --> 01:03:41,086
- 霧がかかっています。
- 耳鳴り？

620
01:03:42,387 --> 01:03:43,622
幻覚？

621
01:03:48,660 --> 01:03:49,761
音楽が聞こえました。

622
01:04:00,807 --> 01:04:01,908
寝てください。

623
01:04:02,174 --> 01:04:04,109
次回、
ただマーシャと一緒にいてください。

624
01:04:05,878 --> 01:04:09,147
いいえ、もう彼女は必要ありません。

625
01:04:17,056 --> 01:04:18,357
全部もらいました。

626
01:04:26,331 --> 01:04:28,333
あなたはその女の子ではありません
あなたはそうだと思っていました。

627
01:04:35,540 --> 01:04:36,909
そうそう？私は誰ですか？

628
01:04:38,410 --> 01:04:39,678
あなたは誰でもありません。

629
01:04:44,216 --> 01:04:45,617
何してるの？

630
01:04:45,751 --> 01:04:47,920
私は自分を傷つけることをやめました。
他人を傷つけることを学ぶ。

631
01:04:51,757 --> 01:04:54,794
あなたは女の子のように戦います。

632
01:05:21,854 --> 01:05:22,854
トラブル？

633
01:05:25,058 --> 01:05:26,258
問題ありません。

634
01:05:40,505 --> 01:05:43,943
ビー…中に入りなさい。

635
01:05:47,612 --> 01:05:51,050
行く！

636
01:05:51,216 --> 01:05:52,617
イエス！

637
01:05:53,986 --> 01:05:55,054
マーシャ！

638
01:05:55,754 --> 01:05:59,424
マーシャが必要だ！

639
01:06:06,565 --> 01:06:10,203
- そこに出てください。
- マーシャ！

640
01:06:10,469 --> 01:06:13,605
マーシャ、降りてきて！
ビーさんにはあなたが必要です。

641
01:07:15,700 --> 01:07:17,369
あなたは地獄のようです。

642
01:07:19,272 --> 01:07:20,472
座る。

643
01:07:23,475 --> 01:07:24,609
座る。

644
01:07:36,789 --> 01:07:37,990
他の人たちはどこにいますか？

645
01:07:39,892 --> 01:07:40,892
わからない。

646
01:07:43,296 --> 01:07:44,396
道に迷いました。

647
01:07:47,532 --> 01:07:48,801
はい、私もです。

648
01:08:04,150 --> 01:08:07,787
どこかの場所になりたい
戦争がなければ。

649
01:08:09,789 --> 01:08:11,456
あるかどうかは分かりません。

650
01:08:15,427 --> 01:08:16,963
家に帰ったほうがいいかもしれない。

651
01:08:24,871 --> 01:08:25,905
家？

652
01:08:34,881 --> 01:08:37,749
そんなこと考えたこともなかった。

653
01:08:51,396 --> 01:08:53,799
ありがとう、マックス。

654
01:08:55,201 --> 01:08:56,401
ふーむ。

655
01:09:47,153 --> 01:09:48,154
悪い夢？

656
01:09:51,924 --> 01:09:52,924
いいえ。

657
01:09:59,098 --> 01:10:01,499
誰もが夢を見る
何か良いものがあるよ、アナ。

658
01:10:02,935 --> 01:10:04,669
それは意味がありません
あなたはそれを得るでしょう。

659
01:10:09,741 --> 01:10:12,577
- 彼はどこにいますか？
- 彼は行かなければならなかった。

660
01:10:18,583 --> 01:10:19,919
あなたは怪物です。

661
01:10:20,752 --> 01:10:24,522
うーん。私たちは皆、モンスターです。

662
01:10:26,292 --> 01:10:30,062
あなたはまだ女の子のように戦っています。

663
01:10:34,800 --> 01:10:37,502
ありがとう。

664
01:10:52,818 --> 01:10:57,423
ゲルト！ゲルト。戻りたいです。

665
01:10:57,923 --> 01:10:59,425
- 何に?
- 私の人生に。

666
01:10:59,959 --> 01:11:01,626
一体なぜ
それをしたいですか？

667
01:11:01,760 --> 01:11:03,400
夢があったから
もっと良くなるかもしれない。

668
01:11:04,130 --> 01:11:06,065
あなたは夢を見すぎます
あなた自身の利益のために。

669
01:11:06,232 --> 01:11:07,833
お願いします、ちょっと見せてください
進むべき道。

670
01:11:08,533 --> 01:11:10,602
わからない。しません
どこから始めればよいかさえわかります。

671
01:11:10,735 --> 01:11:13,973
ゲルト、わかってるよ
あなたはそれを理解することができます。

672
01:11:25,451 --> 01:11:26,952
もしかしたらもっと良くなるかも知れません。

673
01:11:30,389 --> 01:11:31,791
あなたはここにいるべき人ではないと思います。

674
01:11:32,825 --> 01:11:34,093
それなら、助けてください。

675
01:11:35,693 --> 01:11:36,929
お願いします。

676
01:11:45,004 --> 01:11:46,571
<i>誰か読んでくれませんか?</i>

677
01:11:48,007 --> 01:11:51,676
<i>そこにいるのですか、奥様？
これからも私の声を聞いていただけると幸いです。</i>

678
01:11:52,311 --> 01:11:54,346
これは誰ですか？

679
01:11:54,646 --> 01:11:57,649
- <i>あなたの声が聞けて嬉しいです。</i>
- まだここにいるの？

680
01:11:58,417 --> 01:11:59,952
<i>長くは続かないよ。私は...</i>

681
01:12:01,954 --> 01:12:03,989
<i>ごめんなさい。
連絡が取れません。</i>

682
01:12:04,990 --> 01:12:07,893
<i>ここではただ煙が上がっているだけです。</i>

683
01:12:09,594 --> 01:12:11,197
<i>ご存知の通り、奥様、私は...</i>

684
01:12:11,931 --> 01:12:14,200
<i>考えたこともなかった
このまま終わるだろう。私は...</i>

685
01:12:16,936 --> 01:12:22,274
私は...あなたを救えると思った。

686
01:12:25,044 --> 01:12:26,946
あなたを見つけられると思ったの
どこか良い場所。

687
01:12:29,548 --> 01:12:33,152
<i>あまり幸運に恵まれなかった
女性たちと一緒</i>

688
01:12:36,621 --> 01:12:38,891
<i>あなたはラジオをやめるべきです
今そしてちょうど...</i>

689
01:12:39,992 --> 01:12:41,293
<i>もう行かせてください。</i>

690
01:12:49,468 --> 01:12:51,170
それはできません。

691
01:12:55,508 --> 01:12:56,674
<i>なぜそうしないのですか?</i>

692
01:13:01,547 --> 01:13:03,415
私はそんな女の子じゃないから。

693
01:13:08,686 --> 01:13:10,089
<i>ディミトリ</i>

694
01:13:15,161 --> 01:13:19,231
<i>今は...とても暗いです。疲れました。</i>

695
01:13:20,099 --> 01:13:23,235
ディミトリ？

696
01:13:23,735 --> 01:13:25,304
戻ってくる。

697
01:13:25,804 --> 01:13:29,041
- とても寒いです。
- 戻ってくる！戻ってきてください。

698
01:13:38,184 --> 01:13:40,152
ディミトリ、あなたが必要です
もう寝ます。

699
01:13:41,220 --> 01:13:43,589
<i>そんなはずはない
仕事中に寝るため</i>

700
01:13:44,256 --> 01:13:46,125
たった一度だけ。
呼吸が遅くなります。

701
01:13:46,292 --> 01:13:48,093
- <i>空気を節約しましょう。</i>
- ふーん。

702
01:13:49,495 --> 01:13:50,762
はい、奥様。

703
01:13:52,031 --> 01:13:56,235
それは良いアイデアですね。

704
01:13:56,368 --> 01:14:00,005
- <i>それでは</i>
- さあ。

705
01:14:07,112 --> 01:14:08,380
彼のことを覚えていますか？

706
01:14:13,485 --> 01:14:14,920
すべて覚えています。

707
01:14:16,522 --> 01:14:19,358
ええ、あなたは間違いなく
ここには属さないよ。

708
01:14:23,495 --> 01:14:25,097
もっと助けが必要になります。

709
01:14:26,232 --> 01:14:28,000
誰かがいる
会ったほうがいいと思います。

710
01:14:37,543 --> 01:14:39,812
<i>以下は
緊急予報</i>

711
01:14:39,945 --> 01:14:41,580
<i>デッキを片づける時が来ました。</i>

712
01:14:41,714 --> 01:14:44,683
<i>警報の原因があります。
私は元に戻ります。</i>

713
01:14:44,984 --> 01:14:46,719
<i>天気予報
脅迫的</i>です。

714
01:14:46,852 --> 01:14:50,389
<i>空には暗いもやがかかっています。
もう何も表示されません。</i>

715
01:14:50,522 --> 01:14:53,559
<i>ガートルードさえ柔らかくなってしまいました。
それは無駄です。</i>

716
01:14:53,692 --> 01:14:54,727
ガスが出ましたか？

717
01:14:55,327 --> 01:14:58,163
- 6月ですか？
- あなたは新しい女の子ですね。

718
01:14:58,330 --> 01:14:59,832
<i>すべての星が落ちてきます。</i>

719
01:14:59,965 --> 01:15:01,700
<i>私たちは以下にいます
常温、</i>

720
01:15:01,834 --> 01:15:03,168
<i>そして誰も気にしていないようです。</i>

721
01:15:03,669 --> 01:15:05,709
- <i>彼女は自分を誰だと思っていますか?</i>
- マーシャは自分自身ではありません。

722
01:15:05,770 --> 01:15:07,072
<i>なぜ彼女の夢は消えないのでしょうか?</i>

723
01:15:07,206 --> 01:15:09,008
彼女の声を聞いたことはありません
このように聞こえます。

724
01:15:10,042 --> 01:15:11,243
ガスは必要ありません。

725
01:15:13,212 --> 01:15:15,881
- それで、何が問題なのですか？
- 私は行く必要があります。

726
01:15:16,815 --> 01:15:21,120
- わかった。どこまで？
- 遠い。

727
01:15:21,987 --> 01:15:23,555
嵐の前にいた場所へ。

728
01:15:25,257 --> 01:15:27,259
一体なぜ
それをしたいですか？

729
01:15:28,961 --> 01:15:30,462
もうこれで終わりだから。

730
01:15:32,731 --> 01:15:34,133
それは私が聞いたことではありません。

731
01:15:36,869 --> 01:15:38,103
アナ。

732
01:15:40,472 --> 01:15:41,573
タバコを吸いましたか？

733
01:15:42,308 --> 01:15:44,243
ゲルトは私にこれらを持ってこないように言いました。

734
01:15:44,777 --> 01:15:46,211
ゲルトは足を引っ張る可能性があります。

735
01:15:49,481 --> 01:15:50,481
私を明るくしますか？

736
01:15:52,618 --> 01:15:54,253
なぜあなたは
ここからずっと？

737
01:16:02,761 --> 01:16:04,263
私は他の人とうまく遊べません。

738
01:16:08,500 --> 01:16:11,704
戻ります。
そこにはまだ友達がいます。

739
01:16:12,338 --> 01:16:14,106
私はちょうど彼と話しました
ラジオで。

740
01:16:17,276 --> 01:16:19,111
あなたはなんと素晴らしい女の子でしょう。

741
01:16:20,346 --> 01:16:22,448
そして、あなたはどう想像しますか
そこに着くだろうか？

742
01:16:22,581 --> 01:16:23,581
泳ぐ。

743
01:16:24,049 --> 01:16:26,151
あなたは泳げません
流れに逆らって。

744
01:16:26,652 --> 01:16:27,753
私は泳ぎが強いです。

745
01:16:28,487 --> 01:16:31,523
今分かりました
なぜマーシャは態度をとっているのか。

746
01:16:33,258 --> 01:16:35,527
- あなたは彼女より優れています。
- お願いします。

747
01:16:35,994 --> 01:16:37,229
ガートは、あなたなら私たちを助けてくれると言った。

748
01:16:37,463 --> 01:16:39,223
私たちは見ていないと思います
全体像。

749
01:16:41,367 --> 01:16:45,471
誰もそれを見ることができませんでした。
でも面白いでしょうね。

750
01:16:47,906 --> 01:16:48,906
そうする必要があります

751
01:16:49,441 --> 01:16:51,610
正しい場所にいる
適切なタイミングで。

752
01:16:54,613 --> 01:16:57,082
必ず手に入ると思ってた
これよりもずっと遠い。

753
01:16:58,384 --> 01:17:01,019
女の子は疲れる
同じ古い糸です。

754
01:17:03,188 --> 01:17:04,456
しかし、そんなことはあり得ない。

755
01:17:05,991 --> 01:17:06,991
なぜだめですか？

756
01:17:07,659 --> 01:17:09,995
あなたは今まで考えたことがある
私たちに何が起こるのか

757
01:17:10,429 --> 01:17:13,365
- 行くなら、アナ？
- いいえ。

758
01:17:15,667 --> 01:17:19,037
私たちは負けます。話の終わり。

759
01:17:20,272 --> 01:17:23,409
- 私たちも終わりだ。私たち全員。
- いいえ、負けるわけにはいきません。

760
01:17:23,542 --> 01:17:26,945
-女の子がたくさんいます。
- わかった。

761
01:17:28,747 --> 01:17:32,251
マーシャが言ってなかったっけ？
スターが死んだらどうなるの？

762
01:17:34,520 --> 01:17:35,621
そんな感じです。

763
01:17:37,891 --> 01:17:39,458
星が去れば、

764
01:17:40,325 --> 01:17:43,328
その周りのすべてのもの
引き込まれてしまう。

765
01:17:45,130 --> 01:17:46,365
そして私たちは消えてしまいます。

766
01:17:52,872 --> 01:17:56,375
それがそのように機能するだけです。
壊してごめんなさい。

767
01:18:06,318 --> 01:18:08,020
これはまだ必要です。

768
01:18:22,634 --> 01:18:25,671
-それで、彼女は何と言ったのでしょうか？
- どこにも行かないよ。

769
01:18:29,508 --> 01:18:31,677
- なぜだめですか？
-そうではありません。

770
01:18:36,315 --> 01:18:38,283
そうですね、私たちのことなら、
心配しないでください。

771
01:18:39,551 --> 01:18:42,521
- 私たちは何が起こるか知っています。
- うん。

772
01:18:44,056 --> 01:18:45,624
- 私はあなたの僚機になります。
- いいえ。

773
01:18:46,525 --> 01:18:47,626
いいえ。

774
01:18:50,028 --> 01:18:51,363
彼女が幸せなら、私も幸せです。

775
01:18:58,403 --> 01:19:02,741
一緒に来てもいいよ。
一緒に来てもいいよ！

776
01:19:05,644 --> 01:19:10,182
- 私たちにはもう手遅れです。
- でも、あなたにとってはそうではありません。

777
01:19:11,951 --> 01:19:13,485
それはできません。

778
01:19:16,188 --> 01:19:17,422
私はできません。

779
01:19:18,257 --> 01:19:20,392
見飽きた
困っている女の子のみんな。

780
01:19:23,529 --> 01:19:25,798
戻れば、
次の人を助けることができるかもしれません。

781
01:19:28,166 --> 01:19:29,601
ここの女の子たちはどうですか？

782
01:19:31,403 --> 01:19:34,506
さて、私たちは彼らに尋ねました。

783
01:19:36,742 --> 01:19:37,742
来る。

784
01:19:50,857 --> 01:19:56,128
これは何ですか？

785
01:19:56,261 --> 01:19:57,496
音楽。

786
01:20:50,582 --> 01:20:51,583
わかった。

787
01:20:51,717 --> 01:20:54,286
それで、嵐のとき、
十分強いです、

788
01:20:54,586 --> 01:20:56,488
あなたは泳いで戻ってくるでしょう
あなたが来た道を。

789
01:20:56,722 --> 01:20:58,791
ビーの風船
嵐を測定します。

790
01:20:58,925 --> 01:21:01,126
迎えに行きます
その中心に、

791
01:21:01,326 --> 01:21:02,606
あなたはどこにいるでしょう
少し軽くなって、

792
01:21:02,795 --> 01:21:05,464
そしてあなたならできるかもしれない
ただすり抜けていくだけ。

793
01:21:05,764 --> 01:21:08,367
直接泳ぐ必要があります
流れの中へ。

794
01:21:08,500 --> 01:21:10,803
休むことはできない、
髪の毛一本でも。

795
01:21:11,370 --> 01:21:15,207
時間通りに行かなければなりません。
しかし、それがいつなのかはわかりません。

796
01:21:15,741 --> 01:21:18,176
彼女はどこにいますか
彼女が時間通りに来なかったら？

797
01:21:18,978 --> 01:21:19,979
どこも良くない。

798
01:21:26,485 --> 01:21:28,620
それでは確認してみましょう
彼女は時間通りです。

799
01:21:47,406 --> 01:21:49,809
<i>稲妻を受け取りました。</i>

800
01:21:50,509 --> 01:21:52,611
<i>ありがとうございます。</i>

801
01:22:03,956 --> 01:22:05,624
彼女はそうかもしれないと思う
何かを疑う。

802
01:22:27,612 --> 01:22:29,414
あなたが何をしているのか知っています。

803
01:22:31,951 --> 01:22:33,418
戻ってくるんですね
キッチンへ。

804
01:22:33,953 --> 01:22:35,754
必要ありません
私のことを心配してくれるの、マーシャ。

805
01:22:35,888 --> 01:22:36,888
何をすべきかはわかっています。

806
01:22:37,222 --> 01:22:38,502
私があなたに与えたすべての後？

807
01:22:38,557 --> 01:22:39,557
あなたは私に何をくれましたか？

808
01:22:39,624 --> 01:22:41,660
私はあなたを英雄にしました。

809
01:22:41,794 --> 01:22:45,564
- あなたは私をサイコパスにしました。
- それは同じことです!

810
01:22:56,675 --> 01:22:58,443
アナには勝てないよ。

811
01:23:01,613 --> 01:23:02,949
それで生きていけます。

812
01:23:05,517 --> 01:23:08,020
戻ってくるんですね
あまりの暗闇に。

813
01:23:11,190 --> 01:23:12,892
暗闇の中で、星が見えます。

814
01:23:37,884 --> 01:23:39,919
<i>よろしいですか
これが欲しいものですか？</i>

815
01:23:42,687 --> 01:23:45,490
これが最もエキサイティングなことです
それは私に起こったことがあります。

816
01:23:49,427 --> 01:23:50,897
あなたから離れたくないのです。

817
01:23:53,565 --> 01:23:54,834
それでは私が先に行きます。

818
01:23:57,136 --> 01:23:58,403
目を閉じてください。

819
01:24:15,353 --> 01:24:17,355
時間です。

820
01:24:22,527 --> 01:24:24,529
続けてください。

821
01:24:24,931 --> 01:24:27,934
- なんとお礼を言っていいかわかりません。
- さあ、行きましょう。

822
01:24:33,338 --> 01:24:34,506
続けてください。

823
01:24:40,478 --> 01:24:42,081
ガーティ、無理だよ！

824
01:24:42,215 --> 01:24:44,683
- 無理、無理！
- はい、できます。はい、できます。

825
01:24:44,817 --> 01:24:46,819
あなたは強い女の子ですね。
あなたはいつもそうでした。

826
01:24:48,753 --> 01:24:49,753
アナ。

827
01:24:51,423 --> 01:24:52,792
あなたが誰であるかを思い出してください。

828
01:24:57,330 --> 01:25:00,565
さあ、行きましょう。

829
01:25:20,552 --> 01:25:22,387
<i>わかりました、6月。時間ですか？</i>

830
01:25:24,589 --> 01:25:26,591
はい。潮が満ちてきています。

831
01:25:27,126 --> 01:25:29,494
<i>それをコピーしてください。
マーシャを見た人はいますか?</i>

832
01:25:30,062 --> 01:25:32,098
<i>- それは否定的です。
- わかりました。</i>

833
01:25:32,231 --> 01:25:35,234
ビー！あなたの読書が必要です！

834
01:25:35,567 --> 01:25:38,104
<i>ビー?</i>

835
01:25:38,470 --> 01:25:41,473
- <i>ここまで！</i>
- どこで？

836
01:25:44,643 --> 01:25:46,979
ここで見られるはずですが、
ガーティ。天国だよ！

837
01:25:47,445 --> 01:25:49,481
ベアトリス、ここに来て
今すぐ！

838
01:25:49,614 --> 01:25:51,117
取らなければなりません
私自身の読書。

839
01:25:51,250 --> 01:25:52,885
風船
十分正確ではありません。

840
01:25:53,352 --> 01:25:55,054
どこで飛行機を手に入れたのですか？

841
01:25:55,553 --> 01:25:57,756
私は自由を手に入れました。

842
01:25:59,691 --> 01:26:01,426
<i>ガート、測定があります。</i>

843
01:26:01,559 --> 01:26:02,995
- <i>読んでますか?</i>
- はい、読みました。

844
01:26:03,362 --> 01:26:07,066
嵐は3マイル先まで来ています、
ウィンドシアは60ノットです。

845
01:26:08,134 --> 01:26:12,405
中心速度...
10、8、71。

846
01:26:12,771 --> 01:26:14,439
<i>コンディションは良好です。</i>

847
01:26:14,606 --> 01:26:16,541
これは危険です。
降りてきてください。

848
01:26:16,909 --> 01:26:21,680
すぐにお会いしましょう。
ベアトリスです。何度も何度も。

849
01:26:37,263 --> 01:26:38,730
彼女に合図を送りましょう。

850
01:26:39,464 --> 01:26:42,767
私のマークについて。 ９、８、

851
01:26:43,535 --> 01:26:47,706
七、六、五、四…

852
01:26:48,040 --> 01:26:49,241
<i>- 3 つ...
- 3 つ...</i>

853
01:26:49,375 --> 01:26:50,608
二つ...

854
01:26:51,344 --> 01:26:53,545
マーク！

855
01:27:16,335 --> 01:27:20,638
- ああ、ビーさん！
- アナはどこですか？彼女が見えますか？

856
01:27:34,387 --> 01:27:35,653
嵐はどこまでですか？

857
01:27:37,456 --> 01:27:38,723
ここです。

858
01:27:59,544 --> 01:28:02,014
彼女がいるよ！はい！はい！

859
01:28:11,290 --> 01:28:16,028
そこへ彼女は行きます。

860
01:28:19,799 --> 01:28:21,699
待って。それは違います。

861
01:28:22,101 --> 01:28:24,702
- 何？
- 彼女は間違った方向に泳いでいます。

862
01:28:31,977 --> 01:28:34,679
- どうしたの？
- それは激流です。

863
01:28:35,014 --> 01:28:36,748
- いいえ。
- それは彼女を引きずり下ろしています。

864
01:28:41,253 --> 01:28:42,288
彼女は遠すぎます。

865
01:28:46,591 --> 01:28:49,862
ヘルプ！助けて！

866
01:28:51,297 --> 01:28:52,597
メーデー！

867
01:29:09,815 --> 01:29:11,083
<i>メアリー</i>

868
01:29:13,385 --> 01:29:14,386
<i>アルファ。</i>

869
01:29:16,721 --> 01:29:18,190
<i>ヤンキー。</i>

870
01:29:20,126 --> 01:29:21,126
<i>デルタ。</i>

871
01:29:23,262 --> 01:29:24,262
<i>アルファ。</i>

872
01:29:31,604 --> 01:29:33,305
これは緊急事態です。

873
01:29:35,307 --> 01:29:38,244
よく聞いてください
次の指示に従ってください。

874
01:29:38,710 --> 01:29:40,212
- 彼女にはあなたの声が聞こえません。
- はい、できます。

875
01:29:43,415 --> 01:29:45,650
<i>激流の中でも落ち着いてください。</i>

876
01:29:46,886 --> 01:29:49,054
<i>それと戦おうとしないでください。</i>

877
01:29:50,422 --> 01:29:53,826
感じるまで浮かんでください
電流が弱まる。

878
01:30:02,535 --> 01:30:03,668
起きろ。

879
01:30:12,178 --> 01:30:16,015
アナ、起きて！

880
01:30:38,237 --> 01:30:39,838
浮いていてください。

881
01:30:44,843 --> 01:30:47,046
<i>泳ごうとしないでください...</i>

882
01:30:48,981 --> 01:30:51,483
<i>あなたが感じるまで
激流が弱まる。</i>

883
01:30:59,992 --> 01:31:03,462
- 風が変わってきました。
- 彼女はコースに戻ってきました。

884
01:31:38,697 --> 01:31:42,201
もう終わりだよ、アナ。

885
01:31:45,904 --> 01:31:47,206
あなたは自由になることができます。

886
01:32:02,721 --> 01:32:03,956
いい子ね。

887
01:39:25,098 --> 01:39:28,433
<i>これら
周波数は純音です。</i>

888
01:39:30,069 --> 01:39:32,004
<i>海はとても暗いです
そして非常に深いです。</i>

889
01:39:35,141 --> 01:39:36,641
<i>最後の神経をすり減らします。</i>

890
01:39:36,876 --> 01:39:38,978
<i>あなたの時間です
おやすみを言います、皆さん。</i>

891
01:39:39,112 --> 01:39:42,447
<i>うわー。良い毎日を
煙と稲妻から始まります</i>


