1
00:00:44,800 --> 00:00:47,119
Actually, I'm not sure I understand what...


2
00:00:47,120 --> 00:00:48,039
what did you do to them


3
00:00:48,040 --> 00:00:51,080
I sold them jewelry,
This is what I have been doing for 40 years.


4
00:00:51,720 --> 00:00:53,079
Well, then where is the problem here?


5
00:00:53,080 --> 00:00:56,599
No, the point is who ordered
The jewels were not these women,


6
00:00:56,600 --> 00:00:58,799
do you understand but their owners


7
00:00:58,800 --> 00:01:00,040
before they passed away.


8
00:01:00,600 --> 00:01:02,479
So what's the problem? I didn't understand.


9
00:01:02,480 --> 00:01:03,599
<font color="


10
00:01:03,600 --> 00:01:05,799
They didn't exactly order it,


11
00:01:05,800 --> 00:01:08,839
But they are no longer with us, so-called, you understand?


12
00:01:08,840 --> 00:01:11,240
So it's hard to know if they ordered or not.


13
00:01:13,000 --> 00:01:14,319
Stiesel,


14
00:01:14,320 --> 00:01:15,160
what will we do with you


15
00:01:15,920 --> 00:01:18,879
So what... the question is what to do now.


16
00:01:18,880 --> 00:01:21,239
Look, let's say I represented people
In slightly more serious cases,


17
00:01:21,240 --> 00:01:22,920
<font color="


18
00:01:23,480 --> 00:01:26,999
There are quite a few women here, Shtisel,
There is a very respectable list here.


19
00:01:27,000 --> 00:01:29,719
You want to call me schwarmut
Will he bring them all to court?


20
00:01:29,720 --> 00:01:31,959
From what I heard there will be at least five or six women.


21
00:01:31,960 --> 00:01:34,320
Some sent a recorded testimony, some in writing.


22
00:01:35,800 --> 00:01:37,439
The question is what is our line.


23
00:01:37,440 --> 00:01:39,200
"The line", you ask me? I ask you


24
00:01:41,400 --> 00:01:43,079
<font color="


25
00:01:43,080 --> 00:01:44,240
Pearl Baumbach.


26
00:01:45,360 --> 00:01:47,120
Isn't she your partner by chance?


27
00:01:48,680 --> 00:01:49,840
we were


28
00:01:51,840 --> 00:01:54,479
Not good, Stiesel, really, really not good.


29
00:01:54,480 --> 00:01:55,759
yes.
- Really really not good.


30
00:01:55,760 --> 00:01:57,599
It's not good, how many times? I understood that it was not good.


31
00:01:57,600 --> 00:01:59,599
The string of women I'm not worried about, but…


32
00:01:59,600 --> 00:02:00,679
She is your partner


33
00:02:00,680 --> 00:02:02,639
<font color="


34
00:02:02,640 --> 00:02:03,719
So what do you propose to do?


35
00:02:03,720 --> 00:02:05,240
Put up with her.


36
00:02:05,960 --> 00:02:07,599
It's not simple.


37
00:02:07,600 --> 00:02:09,920
Very simple.
Trust me, it's not easy.


38
00:02:12,800 --> 00:02:14,799
Noaham, you know you have to tell me everything,


39
00:02:14,800 --> 00:02:15,880
you know that


40
00:02:17,160 --> 00:02:18,080
Stiesel.


41
00:02:19,240 --> 00:02:21,399
But it remains between us.
- Well, what?


42
00:02:21,400 --> 00:02:24,519
<font color="


43
00:02:24,520 --> 00:02:26,959
She understood all kinds of things from me


44
00:02:26,960 --> 00:02:28,919
that I didn't necessarily mean for her to understand,


45
00:02:28,920 --> 00:02:31,359
do you understand
- Are you doing riddles for me here?


46
00:02:31,360 --> 00:02:33,119
Talk to me by name.


47
00:02:33,120 --> 00:02:36,479
what did you say, what did she understand,
Put everything on the table. Well


48
00:02:36,480 --> 00:02:39,839
Look, let's say
that lately we've gotten a little closer,


49
00:02:39,840 --> 00:02:42,119
<font color="


50
00:02:42,120 --> 00:02:44,279
And she kind of thought I was interested in her


51
00:02:44,280 --> 00:02:48,200
In the sense of less of a business partner and more...


52
00:02:48,920 --> 00:02:50,680
more…
- I understand.


53
00:02:51,680 --> 00:02:53,159
And is it true?


54
00:02:53,160 --> 00:02:55,399
"Right..." Listen, if I say that I feel


55
00:02:55,400 --> 00:02:59,039
Less lonely since I moved in with her
A partner in a restaurant, it…


56
00:02:59,040 --> 00:03:01,320
It's hard for me to deny something like that, you know?


57
00:03:02,320 --> 00:03:03,959
<font color="


58
00:03:03,960 --> 00:03:04,919
very.


59
00:03:04,920 --> 00:03:06,279
not good
- Not good...


60
00:03:06,280 --> 00:03:08,039
not good
- Once again not good,


61
00:03:08,040 --> 00:03:09,679
all is not well
All the time you have "not good, not good".


62
00:03:09,680 --> 00:03:10,919
Well, say one good thing.


63
00:03:10,920 --> 00:03:12,239
When it is I will tell.


64
00:03:12,240 --> 00:03:13,080
not good


65
00:03:13,800 --> 00:03:15,279
you should go to her


66
00:03:15,280 --> 00:03:18,680
<font color="


67
00:03:19,280 --> 00:03:21,799
Fuzzi Schmotsik, a bit of a jinda from Minda, what is needed.


68
00:03:21,800 --> 00:03:23,279
not.
- What is needed.


69
00:03:23,280 --> 00:03:25,640
Don't talk nonsense, I don't do such things.


70
00:03:26,480 --> 00:03:28,199
Remind me why we are sitting here at all?


71
00:03:28,200 --> 00:03:30,039
No, no, no, it's not the same.


72
00:03:30,040 --> 00:03:32,799
Pnina Baumbach is a righteous woman,
She is a widow, Naabach.


73
00:03:32,800 --> 00:03:35,159
<font color="


74
00:03:35,160 --> 00:03:36,399
I've done enough damage.


75
00:03:36,400 --> 00:03:37,559
Why do you say lie?


76
00:03:37,560 --> 00:03:40,079
You say that even for you she is not just an accomplice.


77
00:03:40,080 --> 00:03:43,560
Yes, but you know, it's more complex than that.


78
00:03:44,440 --> 00:03:45,280
Well.


79
00:03:46,200 --> 00:03:48,199
My second bag has…


80
00:03:48,200 --> 00:03:49,400
There are developments.


81
00:03:50,520 --> 00:03:52,480
what bag
- My divorce.
</font>

82
00:03:54,160 --> 00:03:55,520
What developments?


83
00:03:57,000 --> 00:04:00,319
Things that silence is good for.


84
00:04:00,320 --> 00:04:02,639
Dogeri thing, Noa'am. Straight talk.


85
00:04:02,640 --> 00:04:04,560
Let's just say that the last word hasn't been said yet.


86
00:04:06,160 --> 00:04:07,479
What does that mean? i don't understand


87
00:04:07,480 --> 00:04:10,639
Yides and I, we've been getting a little closer lately.


88
00:04:10,640 --> 00:04:12,959
I won't say it's easy, but don't tell anyone,


89
00:04:12,960 --> 00:04:14,959
But we even met recently,
</font>

90
00:04:14,960 --> 00:04:16,680
Our daughter got engaged.


91
00:04:17,680 --> 00:04:19,440
Oh, I didn't know.
yes.


92
00:04:20,600 --> 00:04:22,679
good luck
- As usual as usual, yes.


93
00:04:22,680 --> 00:04:27,240
And from here to there the sun came out from there to here,
If you understand what I mean.


94
00:04:28,760 --> 00:04:31,319
No, I don't understand what you mean.
what do you mean


95
00:04:31,320 --> 00:04:33,839
you understand, you understand
Well, the details don't matter, what...


96
00:04:33,840 --> 00:04:35,040
Don't start now…


97
00:04:37,840 --> 00:04:41,760
<font color="


98
00:04:42,440 --> 00:04:43,600
If I were you,


99
00:04:44,360 --> 00:04:47,400
Go to Pearl Bombach, invest your shares there.


100
00:04:48,600 --> 00:04:50,080
Yes, yes.


101
00:04:50,560 --> 00:04:51,400
good.


102
00:04:52,040 --> 00:04:53,200
that is common
- who often


103
00:05:10,200 --> 00:05:11,160
Shiite


104
00:05:11,680 --> 00:05:12,600
Ideas.


105
00:05:13,840 --> 00:05:15,160
Hello, I…


106
00:05:16,960 --> 00:05:19,880
I would be happy to receive explanations from you.


107
00:05:20,480 --> 00:05:21,320
<font color="


108
00:05:23,600 --> 00:05:25,280
An explanation of the…


109
00:05:28,120 --> 00:05:30,120
If you can explain to me...


110
00:05:31,320 --> 00:05:32,160
what?


111
00:05:35,680 --> 00:05:40,040
How about the possibility of you and me,
I mean, we…


112
00:05:41,560 --> 00:05:42,400
shall we marry


113
00:05:43,800 --> 00:05:44,959
yes.


114
00:05:44,960 --> 00:05:46,360
What do you think about such a thing?


115
00:05:50,400 --> 00:05:52,279
Why do we need explanations for this?


116
00:05:52,280 --> 00:05:55,880
<font color="


117
00:05:56,600 --> 00:05:57,520
such a thing?


118
00:06:00,760 --> 00:06:02,240
I'm a little surprised.


119
00:06:02,920 --> 00:06:04,160
aren't you happy


120
00:06:04,720 --> 00:06:06,199
Yes, I…


121
00:06:06,200 --> 00:06:07,760
I'm happy, but...


122
00:06:11,840 --> 00:06:13,079
I don't know, it's a bit fast,


123
00:06:13,080 --> 00:06:15,479
I don't even know your children.


124
00:06:15,480 --> 00:06:16,640
is that the problem


125
00:06:17,120 --> 00:06:19,439
<font color="


126
00:06:19,440 --> 00:06:21,200
You don't know how happy they will be, Yides.


127
00:06:21,920 --> 00:06:22,760
yes?


128
00:06:23,720 --> 00:06:24,680
yes.


129
00:06:25,920 --> 00:06:28,480
Ah, what a surprise.


130
00:06:29,600 --> 00:06:32,879
The truth is, I came to pick up some form.


131
00:06:32,880 --> 00:06:35,039
Never mind, I didn't know you were here.


132
00:06:35,040 --> 00:06:37,040
Tuesday, newspaper closing, it's...


133
00:06:37,920 --> 00:06:38,760
always here


134
00:06:39,800 --> 00:06:42,480
<font color="


135
00:06:43,680 --> 00:06:44,560
yes.


136
00:06:45,720 --> 00:06:46,920
I heard that…


137
00:06:47,720 --> 00:06:49,720
You canceled, sorry to hear.


138
00:06:51,360 --> 00:06:52,200
yes.


139
00:06:53,080 --> 00:06:54,480
This is what they wanted from heaven.


140
00:06:55,440 --> 00:06:56,400
What is there to say?


141
00:06:57,080 --> 00:06:58,920
Well, at least you can come back to write for us.


142
00:07:01,120 --> 00:07:03,839
I'm not sure Wasserman
Will accept me back


143
00:07:03,840 --> 00:07:05,399
<font color="


144
00:07:05,400 --> 00:07:07,879
Listen, people unsubscribed
When you stopped the story,


145
00:07:07,880 --> 00:07:10,480
Tens, not two or three.


146
00:07:11,880 --> 00:07:12,720
yes?


147
00:07:13,680 --> 00:07:14,560
Okay.


148
00:07:16,440 --> 00:07:17,520
the truth that…


149
00:07:18,280 --> 00:07:20,680
I just remembered the meeting we had.


150
00:07:21,640 --> 00:07:23,920
at the hotel.


151
00:07:27,400 --> 00:07:28,880
Do you want to go on to a second meeting?


152
00:07:31,040 --> 00:07:32,760
<font color="


153
00:07:35,040 --> 00:07:39,000
This can be argued, but...


154
00:07:41,800 --> 00:07:42,880
Why not actually?


155
00:07:44,840 --> 00:07:46,480
yes, right


156
00:07:47,480 --> 00:07:48,720
Why not actually?


157
00:07:51,200 --> 00:07:52,519
really?


158
00:07:52,520 --> 00:07:53,440
really.


159
00:07:58,600 --> 00:07:59,720
in the same place?


160
00:08:00,480 --> 00:08:02,080
Not really, maybe we'll start over.


161
00:08:03,080 --> 00:08:03,960
yes.


162
00:08:06,240 --> 00:08:07,080
beauty.


163
00:08:11,240 --> 00:08:14,920
<font color="


164
00:08:15,320 --> 00:08:16,760
Stiff at the door.


165
00:08:17,800 --> 00:08:20,519
I open and who is standing in front of me?


166
00:08:20,520 --> 00:08:24,559
An ultra-orthodox person I have never met.


167
00:08:24,560 --> 00:08:28,800
A year and a half ago, my husband fell ill with the well-known disease.


168
00:08:29,280 --> 00:08:32,720
We hoped we would have more
Good and long years together.


169
00:08:33,720 --> 00:08:37,520
But unfortunately the Lord of the world wanted otherwise.


170
00:08:38,280 --> 00:08:39,480
And suddenly


171
00:08:39,880 --> 00:08:41,280
<font color="


172
00:08:41,560 --> 00:08:43,640
And brings me a gift from my husband


173
00:08:44,400 --> 00:08:48,079
And he told me that he is a good friend of my husband.


174
00:08:48,080 --> 00:08:51,800
I thought to myself, my husband had many good friends,


175
00:08:52,280 --> 00:08:54,599
I assumed he was one of them.


176
00:08:54,600 --> 00:08:59,439
Then he took out a small box from his pocket,
jewelry box


177
00:08:59,440 --> 00:09:03,000
and shows me a pair of gold earrings


178
00:09:03,640 --> 00:09:05,399
with big diamonds.


179
00:09:05,400 --> 00:09:06,760
<font color="


180
00:09:07,400 --> 00:09:10,319
In his last days in the hospital
My husband could barely speak.


181
00:09:10,320 --> 00:09:11,999
and that he thought of me,


182
00:09:12,000 --> 00:09:14,600
thought to bring me a jewel,


183
00:09:15,080 --> 00:09:16,759
An expensive necklace


184
00:09:16,760 --> 00:09:20,640
And he thought of me, I became very happy.


185
00:09:21,120 --> 00:09:24,240
I immediately paid him the entire amount.


186
00:09:24,600 --> 00:09:27,120
Not good, Stiesel, really, really not good.


187
00:09:28,000 --> 00:09:32,960
<font color="
What woman doesn't love diamonds?


188
00:09:33,520 --> 00:09:34,519
Yes, yes.


189
00:09:34,520 --> 00:09:35,920
Do you remember how much you paid him?


190
00:09:36,560 --> 00:09:40,200
As far as I remember it was around 7,000 euros.


191
00:09:40,800 --> 00:09:43,639
It was an expensive necklace with a diamond,


192
00:09:43,640 --> 00:09:46,399
And I wear it all the time.


193
00:09:46,400 --> 00:09:47,520
the earrings


194
00:09:55,960 --> 00:09:58,880
A question for the lady, with the permission of the honorable judges.


195
00:09:59,360 --> 00:10:00,240
<font color="


196
00:10:02,360 --> 00:10:09,120
Did you continue to wear the necklace?
Even after you realized it wasn't your husband's?


197
00:10:11,600 --> 00:10:15,319
It's a gift from my husband, I wear it all the time.


198
00:10:15,320 --> 00:10:17,679
He bought it for me.


199
00:10:17,680 --> 00:10:21,960
No matter what they say, it's a gift from him.


200
00:10:23,800 --> 00:10:26,239
That's all, honorable judges.


201
00:10:26,240 --> 00:10:30,480
Deka, aren't you angry with this gentleman?


202
00:10:30,960 --> 00:10:34,240
All of a sudden, on the contrary.


203
00:10:35,080 --> 00:10:37,400
<font color="


204
00:10:37,680 --> 00:10:42,359
It has been three months since my husband passed away


205
00:10:42,360 --> 00:10:45,799
And he still comes, asking me how I am


206
00:10:45,800 --> 00:10:48,159
And brings me hot soup.


207
00:10:48,160 --> 00:10:52,559
He makes me a cup of tea like my husband used to make me.


208
00:10:52,560 --> 00:10:56,160
He told about the troubles with his wife


209
00:10:56,520 --> 00:11:00,199
And I told him about my life.


210
00:11:00,200 --> 00:11:01,119
Mother!


211
00:11:01,120 --> 00:11:04,319
<font color="


212
00:11:04,320 --> 00:11:10,640
No, he did not agree in any way,
In no way did he agree.


213
00:11:10,800 --> 00:11:14,839
He even fixed my old radio, so what?


214
00:11:14,840 --> 00:11:17,079
Such a nice Jew.


215
00:11:17,080 --> 00:11:21,799
Wait, wait, mom...
- A person with a warm and cordial soul, really.


216
00:11:21,800 --> 00:11:25,199
Yes, it turns out he lied,


217
00:11:25,200 --> 00:11:26,439
but you know what,


218
00:11:26,440 --> 00:11:28,000
It doesn't bother me.
</font>

219
00:11:28,600 --> 00:11:31,319
Noaham is the only righteous person


220
00:11:31,320 --> 00:11:34,879
who helped me at that time.


221
00:11:34,880 --> 00:11:36,559
Just a moment, just a moment, mother...


222
00:11:36,560 --> 00:11:38,559
Please do not interfere, Rabbi Vermut.


223
00:11:38,560 --> 00:11:41,840
Just a small question, honorable judges.
yes.


224
00:11:42,920 --> 00:11:43,800
mother,


225
00:11:45,800 --> 00:11:49,479
You forget that you were very angry with him


226
00:11:49,480 --> 00:11:53,119
When did you realize that dad didn't buy it?


227
00:11:53,120 --> 00:11:54,600
don't you remember


228
00:11:55,480 --> 00:11:57,879
<font color="


229
00:11:57,880 --> 00:12:02,200
I am angry with your father
who neither bought nor paid for it.


230
00:12:04,760 --> 00:12:06,440
A blessed...


231
00:12:11,640 --> 00:12:12,600
oh


232
00:12:13,680 --> 00:12:15,280
Your Honor,


233
00:12:17,120 --> 00:12:22,359
We have another important plaintiff here, very important,


234
00:12:22,360 --> 00:12:26,039
The rabbi knows our jewelry intimately


235
00:12:26,040 --> 00:12:28,480
And she will be happy to tell some things, yes?


236
00:12:29,080 --> 00:12:30,360
Yes, I hear.


237
00:12:31,800 --> 00:12:33,480
<font color="


238
00:12:36,560 --> 00:12:38,840
Not good, Stiesel, really, really not good.


239
00:12:40,360 --> 00:12:42,159
Honorable Judges,


240
00:12:42,160 --> 00:12:45,999
You have to understand
that we have had a not easy year at all,


241
00:12:46,000 --> 00:12:48,359
Probably the hardest year I've had in my life,


242
00:12:48,360 --> 00:12:51,680
Aharleh suffered from some problems, we all suffered with him.


243
00:12:53,000 --> 00:12:54,839
without him we also suffered,


244
00:12:54,840 --> 00:12:57,440
There was a lot of suffering.


245
00:13:00,400 --> 00:13:03,080
<font color="


246
00:13:03,560 --> 00:13:05,879
As if it were a gift from God,


247
00:13:05,880 --> 00:13:07,919
I felt it for the first time in a very long time


248
00:13:07,920 --> 00:13:10,360
As if God is sending me some kind of sign,


249
00:13:12,240 --> 00:13:13,600
like a flower that comes out,


250
00:13:14,680 --> 00:13:16,600
You know the end of winter is coming.


251
00:13:17,520 --> 00:13:18,760
Well, by all means.


252
00:13:19,560 --> 00:13:20,680
Yes, it is…


253
00:13:22,080 --> 00:13:23,280
That's exactly the point.


254
00:13:25,000 --> 00:13:26,400
<font color="


255
00:13:27,040 --> 00:13:28,440
He said nice things to me,


256
00:13:30,680 --> 00:13:33,639
Made me feel like someone cared about me,


257
00:13:33,640 --> 00:13:34,920
someone sees me


258
00:13:36,920 --> 00:13:38,880
He took advantage of my innocence,


259
00:13:40,840 --> 00:13:42,640
He took advantage of the predicament I was in,


260
00:13:45,600 --> 00:13:47,000
I took my heart,


261
00:13:49,160 --> 00:13:50,640
I put it in his hands


262
00:13:53,520 --> 00:13:55,760
<font color="


263
00:13:57,560 --> 00:13:59,719
Looking at him as he sits here
And I can't understand


264
00:13:59,720 --> 00:14:01,280
What was all that was between us?


265
00:14:03,520 --> 00:14:04,520
Was it all a lie?


266
00:14:05,040 --> 00:14:06,200
Grandma's stories?


267
00:14:09,080 --> 00:14:10,520
You tricked me, Noaham.


268
00:14:13,080 --> 00:14:14,560
you cheated my heart


269
00:14:26,240 --> 00:14:28,960
A small question, honorable judges,


270
00:14:30,480 --> 00:14:32,680
<font color="


271
00:14:37,960 --> 00:14:40,200
He didn't take money from me, he gave it to me as a gift.


272
00:14:42,960 --> 00:14:44,240
My teachers and gentlemen


273
00:14:45,040 --> 00:14:46,520
As you can understand,


274
00:14:48,040 --> 00:14:51,600
that this is not cheating in the halachic sense of the word,


275
00:14:52,840 --> 00:14:53,880
It's more…


276
00:14:54,960 --> 00:14:56,440
practical women,


277
00:14:57,880 --> 00:14:58,920
feelings


278
00:15:10,440 --> 00:15:11,799
My heart?


279
00:15:11,800 --> 00:15:12,760
<font color="


280
00:15:13,320 --> 00:15:15,240
Did you tell anyone about the agreement between us?


281
00:15:16,320 --> 00:15:17,520
No, why not?


282
00:15:18,160 --> 00:15:19,160
are you sure


283
00:15:20,160 --> 00:15:21,520
Completely safe.


284
00:15:22,040 --> 00:15:22,960
what happened


285
00:15:27,440 --> 00:15:28,559
how are you


286
00:15:28,560 --> 00:15:30,800
I'm fine, thank God.


287
00:15:31,560 --> 00:15:32,480
still?


288
00:15:33,080 --> 00:15:33,920
eh?


289
00:15:34,360 --> 00:15:37,159
<font color="


290
00:15:37,160 --> 00:15:40,280
Oh, that. sometimes... sometimes i forget,


291
00:15:40,680 --> 00:15:43,519
But there are enough things here to remind me.


292
00:15:43,520 --> 00:15:44,360
yes.


293
00:15:45,800 --> 00:15:47,159
I'll get straight to the point,


294
00:15:47,160 --> 00:15:49,439
As I told you on the phone, I'm a journalist,


295
00:15:49,440 --> 00:15:51,719
I have been working for the last few days on an investigation that deals with you.


296
00:15:51,720 --> 00:15:52,640
in me?


297
00:15:52,880 --> 00:15:55,279
yes.
- What an honor.


298
00:15:55,280 --> 00:15:58,399
I received information about you that…


299
00:15:58,400 --> 00:16:00,240
presents you in a rather problematic way,


300
00:16:00,880 --> 00:16:02,080
And I'm here...


301
00:16:03,040 --> 00:16:06,680
to tell you about my findings
and hear your reaction.


302
00:16:07,000 --> 00:16:09,360
Wait, wait, am I in an interview now?


303
00:16:10,160 --> 00:16:12,799
No, absolutely not, I'm recording the conversation between us


304
00:16:12,800 --> 00:16:17,400
And I will use it if it has value,
But this is not an interview.


305
00:16:18,200 --> 00:16:21,240
<font color="
Such a thing in advance?


306
00:16:22,200 --> 00:16:24,919
I did not hide for a moment that I was a journalist.


307
00:16:24,920 --> 00:16:25,880
It is true.


308
00:16:26,520 --> 00:16:27,400
in short,


309
00:16:28,240 --> 00:16:29,919
What is it about?


310
00:16:29,920 --> 00:16:32,000
Does the name Libby Steisel sound familiar to you?


311
00:16:34,320 --> 00:16:38,360
I didn't take it out, he called me too
And I told him I had no idea what he was talking about.


312
00:16:38,880 --> 00:16:40,080
So why didn't you tell me?
</font>

313
00:16:40,440 --> 00:16:41,800
What do I have to tell you?


314
00:16:42,240 --> 00:16:43,440
that he called you


315
00:16:44,600 --> 00:16:46,440
I don't know, no…


316
00:16:49,160 --> 00:16:50,799
Do you really want to know why?


317
00:16:50,800 --> 00:16:52,000
Yes, I want to.


318
00:16:54,160 --> 00:16:57,040
My fiance canceled our match
Because of this journalist.


319
00:16:57,600 --> 00:16:59,919
what? What's up, what's the connection?


320
00:16:59,920 --> 00:17:03,519
I didn't tell him about the book you're publishing,


321
00:17:03,520 --> 00:17:05,520
<font color="


322
00:17:06,800 --> 00:17:10,400
doesn't matter
- I understand, but someone told him and it wasn't me.


323
00:17:11,120 --> 00:17:13,239
I'm sorry about that, but


324
00:17:13,240 --> 00:17:14,880
I didn't take it out.


325
00:17:16,280 --> 00:17:17,920
Okay, I believe you.


326
00:17:25,760 --> 00:17:27,640
A strange thing happened to me on the way here.


327
00:17:30,440 --> 00:17:31,559
I left the yeshiva late


328
00:17:31,560 --> 00:17:33,279
And then I saw that I wouldn't have time to arrive by tram,


329
00:17:33,280 --> 00:17:35,199
<font color="


330
00:17:35,200 --> 00:17:36,279
Okay.


331
00:17:36,280 --> 00:17:38,919
I go in, I sit down and I...


332
00:17:38,920 --> 00:17:41,439
I close my eyes and I can't believe it,


333
00:17:41,440 --> 00:17:45,280
Because there was my mother's smell in the taxi.


334
00:17:47,160 --> 00:17:48,799
What does her smell mean?


335
00:17:48,800 --> 00:17:49,959
I myself did not understand,


336
00:17:49,960 --> 00:17:54,759
But there was such a smell, something that belonged to her, that...


337
00:17:54,760 --> 00:17:56,600
<font color="


338
00:17:57,400 --> 00:17:58,879
Maybe it's perfume.


339
00:17:58,880 --> 00:18:00,359
Listen, then I say to the driver


340
00:18:00,360 --> 00:18:03,679
"There's a smell in your cab,
Do you know what this smell is?"


341
00:18:03,680 --> 00:18:04,679
ok and…


342
00:18:04,680 --> 00:18:07,800
And he gives me his hand and tells me to smell.


343
00:18:08,320 --> 00:18:09,799
did you smell
- and I smelled,


344
00:18:09,800 --> 00:18:11,959
And it was her scent one by one,


345
00:18:11,960 --> 00:18:14,000
<font color="


346
00:18:15,040 --> 00:18:16,559
and…


347
00:18:16,560 --> 00:18:20,880
Then he said it was his hand cream,
It's called the "orange blossom" and...


348
00:18:21,360 --> 00:18:24,440
It turns out that it can be achieved
Here in every pharmacy.


349
00:18:25,600 --> 00:18:27,479
let's go shopping


350
00:18:27,480 --> 00:18:31,839
Yes, that's what I thought too
But he said that maybe, maybe it's better for me not to...


351
00:18:31,840 --> 00:18:33,319
Don't buy it.


352
00:18:33,320 --> 00:18:34,399
why?


353
00:18:34,400 --> 00:18:39,840
<font color="
And you shouldn't play with it, that's what he said.


354
00:18:42,200 --> 00:18:44,720
what is that smell can you describe him


355
00:18:45,480 --> 00:18:46,719
Funny you ask.


356
00:18:46,720 --> 00:18:47,639
why?


357
00:18:47,640 --> 00:18:52,440
Because it's like the smell of such a perfume,
But actually with a little smell of socks.


358
00:18:54,120 --> 00:18:57,000
It seems to me that every good smell hides some...


359
00:18:57,920 --> 00:19:00,200
An elusive memory of…


360
00:19:01,160 --> 00:19:02,160
of decay.


361
00:19:03,120 --> 00:19:04,120
<font color="


362
00:19:05,480 --> 00:19:10,320
Something that is both repulsive and attractive in the same way.


363
00:19:11,360 --> 00:19:12,720
Are you a writer by any chance?


364
00:19:13,640 --> 00:19:14,879
No, no.


365
00:19:14,880 --> 00:19:16,200
Maybe think about it.


366
00:19:16,840 --> 00:19:17,800
I will consider.


367
00:19:20,240 --> 00:19:24,080
You don't understand what a mess
With Hana Weinberger, the writer.


368
00:19:25,560 --> 00:19:26,479
what about her


369
00:19:26,480 --> 00:19:30,559
She has now won the Bernheim Prize in Literature. did you see


370
00:19:30,560 --> 00:19:31,920
<font color="


371
00:19:33,360 --> 00:19:37,239
This is the most important award in Belgium for literature.


372
00:19:37,240 --> 00:19:38,439
Oh, congratulations.


373
00:19:38,440 --> 00:19:40,559
So it's actually…


374
00:19:40,560 --> 00:19:42,879
It's your prize, so maybe you should do…


375
00:19:42,880 --> 00:19:44,439
raise to life in honor of this.


376
00:19:44,440 --> 00:19:46,319
Wait, no, listen.


377
00:19:46,320 --> 00:19:49,640
A few days ago I was exactly
With Yolish and I receive a phone call,


378
00:19:50,280 --> 00:19:54,039
<font color="
If I wrote the book.


379
00:19:54,040 --> 00:19:54,920
what?


380
00:19:55,680 --> 00:19:58,200
Yes and Willish next to me and...


381
00:19:58,880 --> 00:20:00,279
I became white,


382
00:20:00,280 --> 00:20:02,120
I had no idea what to say.


383
00:20:02,720 --> 00:20:04,159
what…


384
00:20:04,160 --> 00:20:05,399
And what did you say?


385
00:20:05,400 --> 00:20:08,880
I told him I had no idea
What is he talking about and I hung up on him.


386
00:20:09,360 --> 00:20:12,000
That's how Yolish also found out about it.


387
00:20:13,680 --> 00:20:14,520
<font color="


388
00:20:16,320 --> 00:20:17,160
doesn't matter


389
00:20:25,760 --> 00:20:28,880
Why bother with what happened? It's all from heaven.


390
00:20:31,840 --> 00:20:34,320
I guess otherwise we wouldn't be sitting here now.


391
00:20:46,680 --> 00:20:47,600
my heart


392
00:20:49,360 --> 00:20:50,280
what?


393
00:20:51,760 --> 00:20:53,760
I didn't tell you the truth.


394
00:20:54,840 --> 00:20:56,119
on what?


395
00:20:56,120 --> 00:20:57,520
I was talking to him.


396
00:20:58,320 --> 00:20:59,240
with whom?


397
00:20:59,880 --> 00:21:02,000
<font color="


398
00:21:04,400 --> 00:21:05,280
what?


399
00:21:05,920 --> 00:21:09,159
Yes, I know, it's the worst thing
that I could do and…


400
00:21:09,160 --> 00:21:11,839
You don't understand how sorry I was for that
And how I still regret it,


401
00:21:11,840 --> 00:21:14,640
But I don't think I could have done anything else.


402
00:21:16,840 --> 00:21:19,879
I don't understand, what do you mean?
Couldn't you do anything else?


403
00:21:19,880 --> 00:21:21,959
I know, it sounds bad, but…


404
00:21:21,960 --> 00:21:24,679
<font color="


405
00:21:24,680 --> 00:21:28,240
About your biggest dream and for what? for whom?


406
00:21:29,200 --> 00:21:30,279
It's none of your business.


407
00:21:30,280 --> 00:21:32,839
What right do you even think you have?
that you can do such a thing?


408
00:21:32,840 --> 00:21:34,279
Look, I'm meeting a girl


409
00:21:34,280 --> 00:21:36,519
From the first moment I read her words


410
00:21:36,520 --> 00:21:39,919
She stepped on my heart,
She is crushed and crushed like grapes are crushed


411
00:21:39,920 --> 00:21:41,439
<font color="


412
00:21:41,440 --> 00:21:42,999
She hasn't seen me for several months


413
00:21:43,000 --> 00:21:45,159
And no matter what I do, what I say,


414
00:21:45,160 --> 00:21:46,559
I am transparent to her,


415
00:21:46,560 --> 00:21:48,439
Because she's thinking about another guy at all,


416
00:21:48,440 --> 00:21:49,959
A guy who doesn't care about her,


417
00:21:49,960 --> 00:21:52,999
And she takes her own life
And this amazing talent of hers


418
00:21:53,000 --> 00:21:56,319
And she put them in this guy's hand
and agrees that he will decide for her,


419
00:21:56,320 --> 00:21:59,159
She agrees never to write again
And can I keep quiet about it?


420
00:21:59,160 --> 00:22:00,200
And what about you?


421
00:22:00,920 --> 00:22:02,239
What does that mean?


422
00:22:02,240 --> 00:22:03,839
Are you better than him?


423
00:22:03,840 --> 00:22:04,960
You are much worse.


424
00:22:06,040 --> 00:22:08,839
You just decided for me
And you didn't even ask me before.


425
00:22:08,840 --> 00:22:11,720
You sure know
better than me what is good for me


426
00:22:14,920 --> 00:22:17,519
<font color="


427
00:22:17,520 --> 00:22:19,199
He asked me not to do it,


428
00:22:19,200 --> 00:22:20,279
I will continue to write


429
00:22:20,280 --> 00:22:22,919
And I, I'm the one who decided to leave everything,


430
00:22:22,920 --> 00:22:26,720
But you just decided what was good for me
And you didn't even ask me before.


431
00:22:32,560 --> 00:22:35,639
And you still tell me after that
That you couldn't do anything else?


432
00:22:35,640 --> 00:22:37,000
That's what I felt.


433
00:22:38,600 --> 00:22:39,960
<font color="


434
00:23:12,040 --> 00:23:14,359
And so we determine


435
00:23:14,360 --> 00:23:17,199
Because there is no basis for the plaintiff's claims


436
00:23:17,200 --> 00:23:18,680
for the demand for a letter of refusal.


437
00:23:19,520 --> 00:23:22,160
The court deems it appropriate to reprimand the plaintiff
about the attempt to get a bad name,


438
00:23:22,520 --> 00:23:26,720
And the plaintiff is ordered to pay
Compensation to the defendant for mental anguish.


439
00:23:27,240 --> 00:23:29,439
Both parties will choose an arbitrator


440
00:23:29,440 --> 00:23:34,799
<font color="


441
00:23:34,800 --> 00:23:36,919
i don't understand
Your Honor, how can it be that...


442
00:23:36,920 --> 00:23:38,359
Please, please respect the court.


443
00:23:38,360 --> 00:23:41,559
Your Honor, may I say something for a moment?


444
00:23:41,560 --> 00:23:42,440
Yes, please.


445
00:23:44,680 --> 00:23:47,119
I thank the court for the ruling,


446
00:23:47,120 --> 00:23:49,079
But the truth is, my teachers and gentlemen,


447
00:23:49,080 --> 00:23:51,880
That I should not receive anything from Rabbi Vermouth.
</font>

448
00:23:52,200 --> 00:23:55,960
All in all, his intention was good.


449
00:23:56,440 --> 00:23:58,319
Well, if so,


450
00:23:58,320 --> 00:24:00,040
Everything fell into place peacefully.


451
00:24:01,840 --> 00:24:06,080
There is one other thing I would like to ask though,


452
00:24:06,480 --> 00:24:09,600
If he agrees, that's enough for me
And if not, that's okay too.


453
00:24:11,400 --> 00:24:12,720
Yes, I hear.


454
00:24:17,960 --> 00:24:20,160
Oh, Rabbi Shtisel, of course.


455
00:24:20,400 --> 00:24:22,279
Welcome to the sauna.


456
00:24:22,280 --> 00:24:26,400
<font color="


457
00:24:28,960 --> 00:24:30,439
please.
- who often


458
00:24:30,440 --> 00:24:32,080
Have a nice day, Rabbi Shtisel.


459
00:24:33,240 --> 00:24:34,200
please.


460
00:26:10,880 --> 00:26:13,720
I spoke with the publisher's lawyer,
He says I have nothing to fear.


461
00:26:14,440 --> 00:26:15,959
He has nothing.


462
00:26:15,960 --> 00:26:17,839
He tries to fish, because he smells something.


463
00:26:17,840 --> 00:26:21,240
But really, it's better not to wake up
You're the bear, do you understand what I'm saying?
</font>

464
00:26:23,200 --> 00:26:24,399
yes.


465
00:26:24,400 --> 00:26:26,880
What... what you think.


466
00:26:29,120 --> 00:26:31,760
I... I really apologize for that.


467
00:26:34,120 --> 00:26:37,720
Let's forget about it and hope for the best, okay?


468
00:26:39,520 --> 00:26:43,200
Tonight there is a launch event for the book,


469
00:26:44,360 --> 00:26:49,640
The expense should grant me
the award he received and I thought...


470
00:26:51,600 --> 00:26:53,040
I know it is…


471
00:26:54,880 --> 00:26:57,640
It's not easy for you, but maybe still...


472
00:26:59,320 --> 00:27:00,560
<font color="


473
00:27:01,080 --> 00:27:03,679
to see how many people like your book,


474
00:27:03,680 --> 00:27:05,559
Even if they don't know you wrote it,


475
00:27:05,560 --> 00:27:07,160
Just see how much they love you.


476
00:27:09,040 --> 00:27:10,679
I don't…


477
00:27:10,680 --> 00:27:12,439
I'm not sure that…


478
00:27:12,440 --> 00:27:13,440
I think…


479
00:27:15,920 --> 00:27:17,520
I think it will only hurt me.


480
00:27:22,520 --> 00:27:25,560
You know, the first book that I published "of your own accord",
</font>

481
00:27:26,200 --> 00:27:29,679
So me and the publisher, we had lots and lots of arguments.


482
00:27:29,680 --> 00:27:30,640
on what?


483
00:27:31,160 --> 00:27:34,919
anything. On the name, on the cover, yes?


484
00:27:34,920 --> 00:27:37,599
He decided to put some orthodox kitsch on the cover,


485
00:27:37,600 --> 00:27:38,840
A drawing of a waterfall.


486
00:27:39,440 --> 00:27:41,079
Okay.
- Never mind, it's nonsense,


487
00:27:41,080 --> 00:27:43,400
That's not what hurt me the most.
Do you know what hurt me the most?


488
00:27:44,320 --> 00:27:45,359
Well.


489
00:27:45,360 --> 00:27:48,319
<font color="


490
00:27:48,320 --> 00:27:49,880
It's a piece of my soul.


491
00:27:50,480 --> 00:27:51,879
Just took my soul


492
00:27:51,880 --> 00:27:54,520
And with a rough foot he did what he wanted with her.


493
00:27:58,000 --> 00:27:59,000
it's sad


494
00:27:59,720 --> 00:28:01,880
And I know that's exactly how you feel.


495
00:28:03,120 --> 00:28:06,280
I know, it's a terrible thing what I did to you


496
00:28:07,840 --> 00:28:10,280
And it's important to me that you know that I know how you feel


497
00:28:46,760 --> 00:28:49,079
<font color="


498
00:28:49,080 --> 00:28:50,760
Nice, let's move.


499
00:28:54,080 --> 00:28:57,600
Hani, honey, are you helping your brother?
-Jos, give me a hand.


500
00:28:59,000 --> 00:29:03,520
Say, what do you say about a little trip to the carousel?
yes.


501
00:29:54,040 --> 00:29:54,960
my heart


502
00:29:55,960 --> 00:29:57,200
Hello, Tati.


503
00:29:57,760 --> 00:29:58,600
what,


504
00:29:59,320 --> 00:30:01,000
Where are you hanging out at hours like this?


505
00:30:02,160 --> 00:30:03,640
I met a good friend.


506
00:30:04,840 --> 00:30:07,040
<font color="


507
00:30:08,120 --> 00:30:09,680
I met a really good friend.


508
00:30:10,320 --> 00:30:11,760
Well, I'm a good friend too.


509
00:30:12,600 --> 00:30:14,000
what's up with you tell me


510
00:30:21,280 --> 00:30:24,719
I met with your creator this week, I listened to you.


511
00:30:24,720 --> 00:30:25,560
Well.


512
00:30:27,400 --> 00:30:28,520
was amazing


513
00:30:29,400 --> 00:30:31,479
He is smart and he is cute


514
00:30:31,480 --> 00:30:32,880
And we have something to talk about.


515
00:30:34,240 --> 00:30:35,080
<font color="


516
00:30:37,200 --> 00:30:38,400
Do you know what he told me?


517
00:30:40,280 --> 00:30:41,920
Ever since I've known him


518
00:30:42,920 --> 00:30:44,080
I didn't see him


519
00:30:44,680 --> 00:30:46,040
He was transparent to me.


520
00:30:47,760 --> 00:30:49,200
You know what, he's right.


521
00:30:49,840 --> 00:30:52,120
I also tried to tell you that more than once.


522
00:30:53,680 --> 00:30:55,759
But do you know what the truth is?
- Oh,


523
00:30:55,760 --> 00:30:56,880
Well, what is the truth?


524
00:30:57,360 --> 00:30:59,479
<font color="


525
00:30:59,480 --> 00:31:00,920
He doesn't see me even now.


526
00:31:01,480 --> 00:31:04,359
He sees my talent,
He sees my beauty apparently,


527
00:31:04,360 --> 00:31:05,759
But he doesn't see me.


528
00:31:05,760 --> 00:31:07,120
Why do you think so?


529
00:31:10,720 --> 00:31:12,240
This is life, Tati.


530
00:31:13,960 --> 00:31:16,279
I'm tired, I'll go to sleep.
-Go to sleep, my darling,


531
00:31:16,280 --> 00:31:18,240
<font color="


532
00:31:20,920 --> 00:31:23,640
Do you know why I love people so much?


533
00:31:27,160 --> 00:31:28,079
Well.


534
00:31:28,080 --> 00:31:29,880
Because there is something human in them.


535
00:31:37,720 --> 00:31:39,279
There is something in it.


536
00:31:39,280 --> 00:31:42,719
Libiko, there is none in this world
One person who is perfect.


537
00:31:42,720 --> 00:31:44,719
You are not perfect, your mother is not perfect,


538
00:31:44,720 --> 00:31:46,399
Even your father is not perfect.


539
00:31:46,400 --> 00:31:48,560
<font color="


540
00:31:50,040 --> 00:31:52,840
but you know what
This is what makes us human.


541
00:31:55,200 --> 00:31:56,360
mankind,


542
00:31:57,240 --> 00:31:59,400
Dwellers of darkness and death.


543
00:32:03,760 --> 00:32:05,360
You love people, Tati.


544
00:32:06,960 --> 00:32:08,480
You really really love them.


545
00:32:09,600 --> 00:32:11,120
Leave, what is there to love people?


546
00:32:11,920 --> 00:32:13,079
don't stop talking


547
00:32:13,080 --> 00:32:15,319
<font color="


548
00:32:15,320 --> 00:32:16,480
Damned wicked.


549
00:32:38,480 --> 00:32:39,560
Madame Baumbach.


550
00:32:41,040 --> 00:32:41,880
what?


551
00:32:44,200 --> 00:32:45,160
can…


552
00:32:55,840 --> 00:32:57,839
You know, Madame Baumbach,
Sometimes the Holy One, blessed be He


553
00:32:57,840 --> 00:33:00,320
Turns things around so that everything is clear.


554
00:33:01,480 --> 00:33:03,599
And I realized one thing today,


555
00:33:03,600 --> 00:33:05,520
One thing is very clear.


556
00:33:06,240 --> 00:33:07,080
<font color="


557
00:33:07,680 --> 00:33:10,359
I want to marry you Madame Baumbach,


558
00:33:10,360 --> 00:33:11,680
i want to live with you


559
00:33:12,600 --> 00:33:14,680
And I want to run the restaurant together with you,


560
00:33:16,000 --> 00:33:17,320
That's all I want.


561
00:33:19,680 --> 00:33:21,719
really?
- Of course, really.


562
00:33:21,720 --> 00:33:24,640
What, do you think I came here to tell you lies?


563
00:33:26,000 --> 00:33:27,640
How did you come to this conclusion?


564
00:33:29,000 --> 00:33:30,639
<font color="


565
00:33:30,640 --> 00:33:34,360
You know, in life it's very, very important
to separate the main thing to treat,


566
00:33:35,560 --> 00:33:40,320
And always, always, always, always...


567
00:33:41,040 --> 00:33:42,760
focus on care.


568
00:33:44,840 --> 00:33:49,399
Of course such a look
There will always be an outsider's view,


569
00:33:49,400 --> 00:33:53,160
Someone you can never belong,


570
00:33:53,680 --> 00:33:58,280
But at some point she also decides
that she no longer wants to belong.


571
00:34:00,040 --> 00:34:01,200
<font color="


572
00:34:03,280 --> 00:34:05,720
How do you have any idea how happy I am that you came?


573
00:34:08,960 --> 00:34:11,400
I was so hoping that at the last minute you would change your mind.


574
00:34:13,320 --> 00:34:20,280
I am proud to invite to the stage
whoever is responsible for this magical book,


575
00:34:22,680 --> 00:34:25,040
Hannah Weinberger, please.


576
00:34:29,920 --> 00:34:31,399
ladies and gentlemen,


577
00:34:31,400 --> 00:34:32,720
distinguished guests,


578
00:34:33,280 --> 00:34:36,120
Writers, friends and journalists.


579
00:34:37,120 --> 00:34:39,480
<font color="


580
00:34:41,840 --> 00:34:44,280
I stand before you now, full of love


581
00:34:45,160 --> 00:34:49,960
and surrounded by the intoxicating fragrance
of the words you shower on me.


582
00:34:50,960 --> 00:34:55,440
I spent countless nights of my life
in a twist of words,


583
00:34:56,280 --> 00:34:58,920
In building stories that stirred my soul,


584
00:35:00,440 --> 00:35:04,480
But this book, for which I am receiving the award,


585
00:35:05,605 --> 00:35:10,200
It is not evidence of my originality or authenticity,


586
00:35:10,880 --> 00:35:15,720
<font color="
that sits on my soul and suffocates it.


587
00:35:17,600 --> 00:35:18,600
tonight,


588
00:35:18,920 --> 00:35:22,920
I choose to tell you the truth.


589
00:35:25,360 --> 00:35:28,880
I am not the real author of the book you read.


590
00:35:31,920 --> 00:35:33,960
This is a book that belongs to someone else.


591
00:35:34,680 --> 00:35:37,680
Someone whose brilliance is the one worthy of your love.


592
00:35:39,280 --> 00:35:42,840
who wrote this book


593
00:35:44,160 --> 00:35:46,760
She is a young lady who is here tonight.


594
00:35:50,720 --> 00:35:51,920
<font color="


595
00:35:52,440 --> 00:35:53,720
My heart is broken.


596
00:36:34,920 --> 00:36:36,560
surprise.


597
00:36:38,520 --> 00:36:40,760
I don't believe it. marzipan?


598
00:36:42,760 --> 00:36:45,039
Blessed are you, O Lord, our God, king of the world,
That everything will be in his word.


599
00:36:45,040 --> 00:36:45,880
artist.