1
00:03:12,350 --> 00:03:14,750
<i> - الحلقة 5 - </i>

2
00:03:34,400 --> 00:03:37,230
تلك الفتاة هي جيوم يونغ.

3
00:03:47,950 --> 00:03:51,520
هل أنت مستعد الآن؟ ثم دعونا...

4
00:03:51,520 --> 00:03:54,660
سيدتي، هل لي أن أطلب شيئا؟

5
00:03:54,660 --> 00:03:56,260
ما الطلب؟

6
00:03:56,260 --> 00:03:58,800
أود تغيير موضوع المسابقة.

7
00:04:00,360 --> 00:04:02,800
كن هادئاً!

8
00:04:02,800 --> 00:04:04,230
لكن لماذا؟

9
00:04:04,230 --> 00:04:09,240
سمعت أن المتدربين مليئون بالشكاوى تجاهي.

10
00:04:09,240 --> 00:04:10,210
ماذا؟

11
00:04:10,210 --> 00:04:13,670
لقد كانوا يقولون أنني أفوز دائمًا بالمركز الأول في المسابقة،

12
00:04:13,670 --> 00:04:17,110
لأنني مفضل من قبل سيدة المحكمة العليا وسيدة المحكمة تشوي.

13
00:04:17,110 --> 00:04:19,210
من يجرؤ على قول مثل هذه الأشياء السخيفة؟

14
00:04:19,210 --> 00:04:22,250
وطبعا عندما سمعت ذلك لأول مرة شعرت بالخوف والغضب،

15
00:04:22,250 --> 00:04:26,050
لكن عندما فكرت في الأمر أكثر، أدركت بما أنني كنت في مستوى مختلف عنهم منذ البداية،

16
00:04:26,050 --> 00:04:28,860
تخطي مراحل التدريب التي يجب على المتدربين الجدد القيام بها،

17
00:04:28,860 --> 00:04:31,590
جلبت سوء الفهم هذا.

18
00:04:32,460 --> 00:04:36,530
لذا، ومن أجل حل التهمة الباطلة الموجهة ضدي وضدهم أيضًا،

19
00:04:36,530 --> 00:04:42,500
هو التنافس على شيء لم أفعله، وهو شيء كانوا يفعلونه باستمرار منذ أن كانوا متدربين جدد.

20
00:04:43,240 --> 00:04:45,540
ماذا سيكون ذلك؟

21
00:04:45,540 --> 00:04:47,700
وضع إبر الصنوبر في حبات الصنوبر، سيدتي.

22
00:04:48,310 --> 00:04:50,110
وضع الصنوبر؟

23
00:04:50,190 --> 00:04:53,750
وضع الصنوبر في إبر الصنوبر؟

24
00:04:55,220 --> 00:04:59,720
حقًا؟ إذا كان هذا ما تعتقده، فيمكننا أن نفعل ذلك.

25
00:04:59,720 --> 00:05:04,650
لكن سيدتي، أعتقد أنه سيكون من الأفضل القيام بذلك مع إطفاء الأنوار.

26
00:05:05,490 --> 00:05:08,630
أوه لا.  لماذا الأضواء مطفأة؟

27
00:05:08,630 --> 00:05:11,570
ثم كيف من المفترض أن نفعل ذلك؟

28
00:05:11,570 --> 00:05:17,740
هذه فكرة ممتازة.  على أية حال، فإن وضع حبات الصنوبر في إبر الصنوبر يؤدي إلى تحسس الأصابع،

29
00:05:17,740 --> 00:05:22,480
سنعرف جيدًا مقدار الجهد الذي بذلته لتحسس أصابعك، إذا أطفأنا الأضواء وقمنا بذلك.

30
00:05:22,480 --> 00:05:23,380
سنعرف جيدًا مقدار الجهد الذي بذلته لتحسس أصابعك، إذا أطفأنا الأضواء وقمنا بذلك.

31
00:05:23,380 --> 00:05:26,710
إحضار الصنوبر وإبر الصنوبر.

32
00:05:26,710 --> 00:05:28,350
نعم سيدتي.

33
00:05:42,330 --> 00:05:46,090
تمام. ابدأ بمجرد إطفاء الأنوار.

34
00:06:28,710 --> 00:06:31,010
قف.

35
00:06:35,420 --> 00:06:37,110
قف!

36
00:07:39,480 --> 00:07:41,770
قام جيوم يونج بـ 20.

37
00:07:44,350 --> 00:07:46,520
قام جانغ جيوم بالرقم 8.

38
00:07:48,990 --> 00:07:51,290
وجو بانغ فعل 4.

39
00:07:53,490 --> 00:07:59,130
الفتيات الحمقى. هذا هو فرق المهارة بينك وبين جيوم يونج.

40
00:07:59,130 --> 00:08:04,570
لقد تعلمت الطبخ بدءًا من سن الثالثة، لذا فهي بالطبع أفضل منك، لكنها أفضل من فتيات القصر.

41
00:08:04,570 --> 00:08:07,270
وبغض النظر عن ذلك، فإن السبب وراء تنافسها ضدك هو

42
00:08:07,270 --> 00:08:10,240
سوف تحفزكم يا فتيات،

43
00:08:10,240 --> 00:08:15,580
ومع ذلك فإنك تشعر بالغيرة من صديقك، بل وقد تهينني أنا وسيدة المحكمة العليا،

44
00:08:15,580 --> 00:08:18,220
لن أترك هذا يمر!

45
00:08:18,220 --> 00:08:21,590
سيدتي، من فضلك اتركيه.

46
00:08:21,590 --> 00:08:22,390
لكن...!

47
00:08:22,390 --> 00:08:24,430
ربما أساءوا فهم ذلك لأن

48
00:08:24,430 --> 00:08:26,850
لم يروا ذلك بأنفسهم.

49
00:08:26,850 --> 00:08:31,030
الآن عليهم أن يعرفوا أين يقفون بمهاراتهم.

50
00:08:31,030 --> 00:08:35,070
بالتأكيد، سأترك الأمر هذه المرة، لكن لا تفعل

51
00:08:35,070 --> 00:08:40,500
مثل هذا الشيء عديم الفائدة مرة أخرى والتركيز على صقل مهاراتك.

52
00:08:41,140 --> 00:08:44,150
وجيوم يونغ، يمكنك الذهاب إلى منزلك لمدة 3 أيام.

53
00:08:44,150 --> 00:08:49,080
لا يا سيدتي. وكان تركي المستمر بمفردي سببًا آخر لاستياءهم،

54
00:08:49,080 --> 00:08:52,270
لذلك يجب عليك إرسال المركز الثاني هذه المرة.

55
00:08:54,960 --> 00:08:57,990
لا حاجة للقيام بذلك.  لم يكن خطأك.

56
00:08:57,990 --> 00:09:01,700
لا، أنا أتوسل إليك.

57
00:09:01,700 --> 00:09:04,830
كم هو كريم منك.

58
00:09:04,830 --> 00:09:07,840
لقد قمت بعمل جيد مع العاصفة الرملية، وقمت بعمل جيد مرة أخرى.

59
00:09:07,840 --> 00:09:09,490
- هل تعلمت هذا من والدتك أيضا؟
<i>- لا.</i>

60
00:09:09,490 --> 00:09:11,110
- هل تعلمت هذا من والدتك أيضا؟
<i>- رقم</i><i></i>

61
00:09:11,110 --> 00:09:14,110
ثم... إذن، كيف يمكنك أن تفعل هذا بشكل جيد؟

62
00:09:14,110 --> 00:09:15,740
أثناء الليل...

63
00:09:15,740 --> 00:09:19,490
علمني جيوم يونغ.

64
00:09:23,480 --> 00:09:25,420
أنا لست مندهشا.

65
00:09:25,420 --> 00:09:29,550
أحببت مدى استعدادها للتعلم حتى أثناء الليل.

66
00:09:45,970 --> 00:09:48,000
سمعت عن ذلك.

67
00:09:48,840 --> 00:09:52,150
ألم أخبرك ألا تبكي مرة أخرى؟

68
00:09:52,150 --> 00:09:56,180
سوف تسيء الفتيات الفهم ولن يعرفنني الآن،

69
00:09:56,180 --> 00:09:58,920
فماذا علي أن أفعل الآن؟

70
00:09:58,920 --> 00:10:00,090
هذا ليس سوء فهم.

71
00:10:00,090 --> 00:10:01,590
هاه؟

72
00:10:01,590 --> 00:10:05,330
صحيح أنك أخبرت جيوم يونغ بشكاواهم.

73
00:10:05,330 --> 00:10:08,330
لكنني لم أكن أعلم أنها كانت جيوم يونغ.

74
00:10:08,330 --> 00:10:09,500
هكذا هو القصر.
لهذا السبب علمناك أن تكون حذرًا في كلامك.

75
00:10:09,500 --> 00:10:13,500
هكذا هو القصر.
لهذا السبب علمناك أن تكون حذرًا في كلامك.

76
00:10:13,500 --> 00:10:17,340
فمي يسبب لي المتاعب طوال الوقت.

77
00:10:17,340 --> 00:10:20,970
اعتذر لهم غدا   على الرغم من أنهم سوف يكرهونك في الوقت الحالي،

78
00:10:20,970 --> 00:10:25,050
سوف ينسون في الوقت المناسب، لذلك لا تقلق.

79
00:10:25,050 --> 00:10:26,950
سيدتي!

80
00:10:26,950 --> 00:10:27,950
ماذا؟

81
00:10:27,950 --> 00:10:33,490
لكن المكافأة هي مكافأة، حتى أتمكن من العودة إلى المنزل، أليس كذلك؟

82
00:10:33,490 --> 00:10:34,290
نعم.

83
00:10:34,290 --> 00:10:38,950
إذن من فضلك اسمح لـ Yeon Saeng بالعودة إلى المنزل بدلاً مني.

84
00:10:39,660 --> 00:10:42,400
لماذا تفكر دائمًا في كسر القواعد؟

85
00:10:42,400 --> 00:10:47,670
لكنها تبكي دائما على والدتها المريضة.

86
00:10:48,710 --> 00:10:50,810
سيدتي...

87
00:10:50,810 --> 00:10:52,640
وأين مرضها؟

88
00:10:52,640 --> 00:10:55,470
لديها قلب ضعيف.

89
00:10:56,380 --> 00:11:00,280
سأسأل سيدة المحكمة جونغ.

90
00:11:14,230 --> 00:11:16,460
اسمحوا لي أن أنضم إليكم.

91
00:11:33,110 --> 00:11:35,050
دعونا نذهب للحصول على المكونات.

92
00:11:35,050 --> 00:11:37,420
دعني أذهب معك.

93
00:11:37,420 --> 00:11:38,790
لا.

94
00:11:38,790 --> 00:11:43,760
أنا آسف. لم أكن أعلم أنها كانت جيوم يونغ.

95
00:11:43,760 --> 00:11:44,730
لذا؟

96
00:11:44,730 --> 00:11:49,600
لن أفعل ذلك مرة أخرى، لذا من فضلك دعني أعمل معًا.

97
00:11:49,600 --> 00:11:53,330
لا، فقط الأشخاص مثلنا الذين يفتقرون إلى المهارات هم من يعملون هنا.

98
00:11:53,330 --> 00:11:54,000
أوني ...

99
00:11:54,000 --> 00:11:55,390
لا!

100
00:11:56,300 --> 00:11:57,040
أوني ...

101
00:11:57,040 --> 00:11:59,600
قلت لا!

102
00:12:02,080 --> 00:12:04,580
لا تفعل ذلك! جانغ جيوم ليست فتاة سيئة. إنها لطيفة!

103
00:12:04,580 --> 00:12:09,370
لا تفعل ذلك! جانغ جيوم ليست فتاة سيئة. إنها لطيفة!

104
00:12:12,620 --> 00:12:16,220
ماذا ستفعل إذا توقفوا عن التحدث معك أيضًا؟

105
00:12:16,220 --> 00:12:18,590
يمكنني فقط التحدث معك بعد ذلك.

106
00:12:18,590 --> 00:12:19,890
شكرا، جانج جيوم.

107
00:12:19,890 --> 00:12:20,450
لماذا؟

108
00:12:20,450 --> 00:12:25,070
سأعود إلى المنزل لأن سيدة البلاط هان أخبرت سيدة البلاط الخاصة بي.

109
00:12:25,070 --> 00:12:28,200
جئت مسرعا إلى هنا لأشكرك قبل أن أغادر.

110
00:12:28,200 --> 00:12:29,600
هذا عظيم.

111
00:12:29,600 --> 00:12:35,140
حتى أن السيدة هان قامت بتعبئة بعض الطعام والأدوية. شكرا لك، جانج جيوم.

112
00:12:35,140 --> 00:12:37,600
هذا عظيم حقا.

113
00:12:51,490 --> 00:12:53,660
لماذا لم تذهب إلى المنزل؟

114
00:12:54,730 --> 00:12:57,100
لماذا؟ هل هناك خطأ ما؟

115
00:12:57,100 --> 00:13:01,070
لم أخبرك بشكاويهم حتى تتمكن من فعل ذلك.

116
00:13:01,070 --> 00:13:04,810
هذا ما تعتقده.  على أية حال، كل شيء سار على ما يرام.

117
00:13:04,810 --> 00:13:06,140
لقد قمت بحل سوء الفهم، سوف تكون كذلك

118
00:13:06,140 --> 00:13:09,310
العودة إلى المنزل وهم يعرفون أين يقفون.

119
00:13:09,310 --> 00:13:10,750
لا!

120
00:13:10,750 --> 00:13:12,210
ماذا تقصد، لا؟

121
00:13:12,210 --> 00:13:14,150
هذا غريب.

122
00:13:14,150 --> 00:13:17,950
كل شيء على ما يرام بالنسبة لك، وأنا منبوذ منهم،

123
00:13:17,950 --> 00:13:20,590
وهم يشعرون بالسوء.

124
00:13:20,590 --> 00:13:24,690
ثم يمكنك أن تتجاهلهم وتكون جيدًا معي.

125
00:13:24,690 --> 00:13:26,990
لا، هذا حتى غريب.

126
00:13:26,990 --> 00:13:29,260
ماذا تقصد؟ يمكنك فقط أن تفعل ذلك.

127
00:13:29,260 --> 00:13:33,630
لا، هذا غريب. أعتقد أنك فعلت شيئا خاطئا.

128
00:13:33,630 --> 00:13:34,570
ماذا؟

129
00:13:34,570 --> 00:13:38,210
لست متأكدا ما هو ... ولكن ...

130
00:13:38,210 --> 00:13:40,480
أنت لطيف عندما تتصرف عنيدًا.

131
00:13:40,480 --> 00:13:45,280
منك من الآن فصاعدا، سأحمي ظهرك، لذا اسألني فقط عندما تحتاج إلى مساعدة.

132
00:13:45,280 --> 00:13:47,810
قلت لا!

133
00:13:53,820 --> 00:13:55,320
هل اتصلت بي؟

134
00:13:55,320 --> 00:13:59,660
لقد كنت قلقة من احتمالية عودتك إلى المنزل بعد إجراء عمليات التسليم، لكن وجودك هنا يبعث على الارتياح.

135
00:13:59,660 --> 00:14:04,600
كنت قلقة بشأن مغادرة القصر بمفردي، لذلك كنت أنظر حولي لأرى ما إذا كان بإمكاني المساعدة.

136
00:14:04,600 --> 00:14:08,440
أحضر السير هان يونج جوك قدم الدب هذه من الصين.

137
00:14:08,440 --> 00:14:10,930
المطبخ الملكي ليس لديه خبرة في طهيه.

138
00:14:10,930 --> 00:14:12,910
لهذا السبب اتصلنا لك.

139
00:14:12,910 --> 00:14:15,610
هذا الشيء الثمين...

140
00:14:18,910 --> 00:14:20,250
ما الخطب؟

141
00:14:20,250 --> 00:14:23,420
هذه هي قدم الدب اليسرى.

142
00:14:23,420 --> 00:14:25,350
لماذا؟ هل لا يعمل بعد ذلك؟

143
00:14:25,350 --> 00:14:27,540
ليس الأمر أنه لن ينجح،

144
00:14:27,540 --> 00:14:31,660
ولكن بالمقارنة مع القدم اليمنى الأمامية، هناك فرق كبير.

145
00:14:31,660 --> 00:14:33,260
لماذا هذا؟

146
00:14:33,260 --> 00:14:37,830
عندما يطرق الدب خلية نحل، فإنه يستخدم قدمه اليمنى الأمامية لضربها،

147
00:14:37,830 --> 00:14:43,270
ويأتي كل النحل فجأة مما يجعل القدم اليمنى تمتص كل العسل.

148
00:14:43,270 --> 00:14:43,700
ويأتي كل النحل فجأة مما يجعل القدم اليمنى تمتص كل العسل.

149
00:14:43,700 --> 00:14:49,210
لذا فإن الطعم واضح، لكن التأثير الطبي يختلف بين السماء والأرض أيضًا.

150
00:14:49,210 --> 00:14:56,580
ولهذا السبب، أكل الملك جي من أسرة شيا الصينية الأقدام اليمنى الأمامية للدب فقط.

151
00:14:56,580 --> 00:15:00,050
لكن في المرة الأخيرة... ألم تقل أنهم يستخدمون قدمهم اليسرى لضرب خلية النحل،

152
00:15:00,050 --> 00:15:01,720
وجلب القدم اليسرى؟

153
00:15:01,720 --> 00:15:08,450
أوه... ذلك... كان الدب أعسر.

154
00:15:09,200 --> 00:15:11,330
الدب ذو القدم اليسرى؟

155
00:15:11,330 --> 00:15:13,530
هذا يكفي.  المضي قدما والبدء في الطهي.

156
00:15:13,530 --> 00:15:15,430
نعم سيدتي.

157
00:16:36,650 --> 00:16:39,040
إنه لذيذ جدًا.

158
00:17:02,810 --> 00:17:04,310
ماذا حدث؟

159
00:17:04,310 --> 00:17:06,200
كان راضيا.

160
00:17:08,320 --> 00:17:11,490
لا ينبغي لي أن أقول هذا بنفسي، ولكن من أنا؟

161
00:17:11,490 --> 00:17:14,690
ألست أفضل طهاة تشوسون، كانغ دوك جو؟

162
00:17:14,690 --> 00:17:17,380
لقد قال أنه يحتاج إلى المزيد من الملح.

163
00:17:18,030 --> 00:17:20,890
ماذا؟

164
00:17:20,890 --> 00:17:25,830
إن تقليل الملح أفضل لظهور النكهة الطبيعية.

165
00:17:25,830 --> 00:17:29,300
أخبرنا أن نجعل العيد القادم بسيطًا، لذا

166
00:17:29,300 --> 00:17:32,370
أعتقد أننا سنحتاج إلى حوالي 50 طباخًا ذكرًا فقط.

167
00:17:32,370 --> 00:17:33,210
بالتأكيد.

168
00:17:33,210 --> 00:17:38,950
لكن من فضلك انتبه أكثر إلى طعام جلالته الطبي.

169
00:17:38,950 --> 00:17:41,020
نعم بالطبع. سأضطر إلى الإسراع للاستعداد الآن. الوداع.

170
00:17:41,020 --> 00:17:45,010
نعم بالطبع. سأضطر إلى الإسراع للاستعداد الآن. الوداع.

171
00:17:50,090 --> 00:17:51,560
إنه اليوم، أليس كذلك؟

172
00:17:51,590 --> 00:17:52,160
نعم.

173
00:17:52,160 --> 00:17:54,180
هل تأكدت من عدم وجود أي سوء فهم؟

174
00:17:54,230 --> 00:17:55,700
نعم.

175
00:17:55,700 --> 00:17:59,770
سينتهي كل شيء إذا تم القبض علينا.  لا ترتكب أي أخطاء على الإطلاق.

176
00:17:59,770 --> 00:18:02,770
نعم، كل شيء تحت السيطرة.

177
00:18:02,770 --> 00:18:05,140
وأنت أخبرت بان سول أيضاً، أليس كذلك؟

178
00:18:05,140 --> 00:18:07,710
نعم. لا تقلق.

179
00:18:12,510 --> 00:18:14,490
لقد قمت بشوي الزنجبيل والبصل الأخضر أولاً، أليس كذلك؟ بالطبع.

180
00:18:14,490 --> 00:18:15,550
لقد قمت بشوي الزنجبيل والبصل الأخضر أولاً، أليس كذلك؟ بالطبع.

181
00:18:15,550 --> 00:18:17,480
هل تضع نبيذ الأرز والملح في المرق؟

182
00:18:17,480 --> 00:18:22,760
وطبعا نبيذ الأرز والملح...! لقد نسيت الملح.

183
00:18:22,760 --> 00:18:25,030
ولهذا السبب قال أنها تحتاج إلى المزيد من الملح.

184
00:18:25,030 --> 00:18:27,190
ثم يجب أن اللحم لم يكن لديه أي نكهة!

185
00:18:27,190 --> 00:18:29,900
سمعت أن جلالته كان راضيا عن ذلك.

186
00:18:29,900 --> 00:18:33,000
سيتم طردك إذا واصلت العمل بهذه الطريقة!

187
00:18:33,000 --> 00:18:34,370
سأضيف المزيد من الملح.

188
00:18:34,400 --> 00:18:35,780
سيد!

189
00:18:35,780 --> 00:18:37,630
ايجو، جانج جيوم.

190
00:18:38,810 --> 00:18:41,140
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

191
00:18:41,140 --> 00:18:43,610
كان لدينا العديد من المشروبات لتقديمها اليوم.

192
00:18:43,610 --> 00:18:45,380
حقًا؟

193
00:18:45,380 --> 00:18:46,850
-هل أنت بخير دون أن تسبب أي مشكلة؟
<i>-نعم.</i>

194
00:18:46,850 --> 00:18:48,250
أنت لا تسبب أي مشكلة، أليس كذلك؟ لا.

195
00:18:50,220 --> 00:18:53,090
دعني أراك للحظة.

196
00:18:53,090 --> 00:18:54,240
نعم.

197
00:19:04,030 --> 00:19:06,470
ما هذا؟ هل هناك مشكلة مع مشروباتنا؟

198
00:19:06,470 --> 00:19:09,270
ما هذا؟ هل هناك مشكلة مع مشروباتنا؟

199
00:19:09,270 --> 00:19:14,210
هل تصادف أنك تعرف سيدة القصر التي كانت هنا؟
منذ زمن طويل اسمه بارك ميونغ يي؟

200
00:19:14,210 --> 00:19:14,440
هل تصادف أنك تعرف سيدة القصر التي كانت هنا؟
منذ زمن طويل اسمه بارك ميونغ يي؟

201
00:19:14,440 --> 00:19:18,980
بارك ميونغ يي؟ لا، لا أعرف.

202
00:19:18,980 --> 00:19:21,250
ألم يذكرها الشيف كانغ أبدًا؟

203
00:19:21,310 --> 00:19:25,210
من المحتمل أنه بدأ القدوم إلى القصر مع والده، لذا فهو على الأرجح يعرف ذلك جيدًا.

204
00:19:25,240 --> 00:19:29,890
لا، لم أسمع بهذا الاسم.

205
00:19:29,890 --> 00:19:33,660
سمعت أن طفلك المتبنى أصبح سيدة البلاط هنا.

206
00:19:33,660 --> 00:19:34,860
نعم.

207
00:19:34,860 --> 00:19:35,800
ما هو اسمها؟

208
00:19:35,800 --> 00:19:40,500
اسمها جانغ جيوم. كنت سأخبرك عنها.

209
00:19:40,500 --> 00:19:43,700
يرجى الاعتناء بها جيدا.

210
00:19:43,700 --> 00:19:47,970
جانغ جيوم؟ طفلك المتبنى هو جانغ جيوم؟

211
00:19:47,970 --> 00:19:49,640
نعم.

212
00:19:51,550 --> 00:19:55,350
<i>جاء الطفل المتبنى للشيف كانغ دوك جو كمتدرب جديد</i>

213
00:19:55,350 --> 00:19:57,080
<i>ويعتقد أنها ابنة بالاس ليدي بارك.</i>

214
00:19:57,080 --> 00:19:59,090
<i>أخبرتني والدتي أنه عندما يكون هناك غبار أصفر في الهواء،</i>

215
00:19:59,090 --> 00:20:03,790
<i>يصبح الماء متسخًا، ويدخل الغبار إلى الطعام، وتبدأ رائحة كريهة</i>

216
00:20:03,790 --> 00:20:05,560
<i>يجعل الطعام يفسد بشكل أسرع، وهذا ما فعلته.</i>

217
00:20:05,560 --> 00:20:07,600
<i>نعم، كان صبيًا بالتأكيد.</i>

218
00:20:07,600 --> 00:20:10,600
<i>كيف يمكن للصبي أن يصبح سيدة البلاط؟</i>

219
00:20:11,430 --> 00:20:15,940
<i>هذا ما اعتقدته أيضًا، لكن بيل دو الذي كان يشاهد</i>

220
00:20:15,940 --> 00:20:19,370
<i>أخبرني بذلك عن كثب، لذا لست متأكدًا مما يحدث.</i>

221
00:20:20,140 --> 00:20:21,970
ما الخطب؟

222
00:20:23,040 --> 00:20:27,720
ربما كانت ترتدي ملابس الأولاد منذ حوالي عامين بأي حال من الأحوال؟

223
00:20:27,720 --> 00:20:29,200
ماذا؟

224
00:20:30,180 --> 00:20:34,220
<ط> متى أخذتها؟ هل يمكن أن يكون ذلك قبل عامين تقريبًا؟</i>

225
00:20:34,220 --> 00:20:36,780
لا، هذا ليس كذلك. أحضرناها من عند والديّ لأن لديها قصة.

226
00:20:36,780 --> 00:20:41,700
لا، هذا ليس كذلك. أحضرناها من عند والديّ لأن لديها قصة.

227
00:20:41,700 --> 00:20:42,430
حقًا؟

228
00:20:42,430 --> 00:20:47,660
كان والد جانغ جيوم حرفيًا يصنع أحجار الحبر مع والدي

229
00:20:47,660 --> 00:20:50,900
لكن والديها قُتلا على يد قطاع الطرق

230
00:20:50,900 --> 00:20:53,670
ولهذا السبب أحضرتها إلى هنا.

231
00:20:53,670 --> 00:20:54,940
هل هذا صحيح؟

232
00:20:54,940 --> 00:20:56,570
نعم.

233
00:21:05,290 --> 00:21:06,950
جانج جيوم ...

234
00:21:13,390 --> 00:21:18,830
جانغ جيوم، أليس من الصعب العيش هنا في القصر؟

235
00:21:20,170 --> 00:21:21,570
نعم.

236
00:21:22,870 --> 00:21:26,480
إذا كان الأمر صعبًا، فلنهرب معًا.

237
00:21:27,270 --> 00:21:29,300
سوف تتحسن.

238
00:21:34,850 --> 00:21:40,890
جانغ جيوم، هل سبق لك أن تحدثت مع سيدة المحكمة تشوي من قبل؟

239
00:21:40,890 --> 00:21:42,220
لا.

240
00:21:42,220 --> 00:21:46,490
هل سبق لك أن رأيت ذلك الرجل الذي التقيته يوم مجيئك إلى القصر؟

241
00:21:48,660 --> 00:21:51,930
شيء مريب.   ماذا فعل والديك؟

242
00:21:51,930 --> 00:21:54,760
شيء مريب.   ماذا فعل والديك؟

243
00:21:55,440 --> 00:22:00,370
أنت لا تقول أي شيء عن والديك.

244
00:22:00,370 --> 00:22:04,110
على أية حال، فقط اعلمي أنني أخبرتها أنني أحضرتك من والدي.

245
00:22:04,110 --> 00:22:08,350
وكان والدك صانع أحجار الحبر، حسناً؟

246
00:22:08,350 --> 00:22:10,140
نعم.

247
00:22:10,140 --> 00:22:11,390
أنت أيضاً!

248
00:22:11,390 --> 00:22:12,810
نعم.

249
00:22:12,810 --> 00:22:15,820
ولكن، أين والدك؟

250
00:22:15,820 --> 00:22:17,020
لا أعرف.

251
00:22:17,020 --> 00:22:23,310
إنه يختفي دائمًا عندما لا أكون بالجوار!

252
00:22:23,310 --> 00:22:25,720
هذا الإنسان... ينبغي لي أن!

253
00:22:43,950 --> 00:22:45,250
ساعدنا عندما نخرج أيضًا.

254
00:22:45,250 --> 00:22:49,380
نعم. أنا على أهبة الاستعداد طوال هذه الليلة، لذا لا تقلق.

255
00:23:06,270 --> 00:23:07,800
إذن أنت هنا؟

256
00:23:07,800 --> 00:23:09,340
هناك...

257
00:23:27,510 --> 00:23:30,210
هل ستغادر حقا؟

258
00:23:30,220 --> 00:23:33,130
إذا تم القبض عليك، بيول غام وسوف تموت.

259
00:23:33,130 --> 00:23:37,570
ما زلت أريد أن أذهب. لا أستطيع العيش هكذا لبقية حياتي.

260
00:23:37,570 --> 00:23:41,640
تقصد فتاة .  ماذا عني ومن سيبقى هنا؟

261
00:23:42,380 --> 00:23:44,070
مي كيوم!

262
00:23:46,910 --> 00:23:48,920
افتح الباب!

263
00:23:48,920 --> 00:23:51,010
افتحوا جميعا!

264
00:23:52,150 --> 00:23:54,930
سيدة المحكمة الرئيسية هنا!

265
00:23:54,930 --> 00:23:57,590
الجميع يخرج بسرعة!

266
00:24:06,530 --> 00:24:08,340
هل كان من الممكن أن تكتشف ذلك؟

267
00:24:08,340 --> 00:24:11,340
أنا لا أعتقد ذلك.  إخفائهم بسرعة! عجل!

268
00:24:11,340 --> 00:24:12,870
ماذا علي أن أفعل؟

269
00:24:12,870 --> 00:24:15,810
لا تقلق. ربما يكون مجرد فحص مفاجئ للغرفة.

270
00:24:15,810 --> 00:24:17,620
يمكن أن يكون؟

271
00:24:26,120 --> 00:24:27,720
ماذا كنت تفعل؟

272
00:24:27,720 --> 00:24:29,380
آسفون.

273
00:24:30,260 --> 00:24:32,260
لماذا لا أرى سيدة المحكمة تشوي؟

274
00:24:32,260 --> 00:24:35,130
يقولون أنها ليست في غرفتها.  ماذا علي أن أفعل؟

275
00:24:35,130 --> 00:24:36,920
- ابدأ بالبحث!
<i>-نعم.</i>

276
00:24:38,000 --> 00:24:41,460
لا تتحرك بوصة واحدة من الباب!

277
00:24:45,140 --> 00:24:49,400
ابدأ بالبحث في كل مكان! هنا أيضا.

278
00:24:58,290 --> 00:25:01,350
لماذا هؤلاء...!

279
00:25:32,650 --> 00:25:33,610
ما هذا؟

280
00:25:33,610 --> 00:25:35,820
إنه صداع شديد للغاية.

281
00:25:35,820 --> 00:25:38,050
ليس الصداع الناجم عن الهواء البارد؟

282
00:25:38,050 --> 00:25:41,200
تحصل على ذلك عندما يخترق الهواء البارد عظامك،

283
00:25:41,200 --> 00:25:45,400
رأسك وأسنانك تؤلمك، ولكن هناك علاج.  ومع ذلك...

284
00:25:45,430 --> 00:25:50,400
ماذا تقصد، ولكن؟ هل تقول أنه لا يوجد علاج لذلك؟

285
00:25:50,400 --> 00:25:54,310
هذا ... لم يخترق أي شيء الدماغ،

286
00:25:54,310 --> 00:25:56,970
لكن الدماغ نفسه تالف.

287
00:25:58,850 --> 00:26:03,480
لقد قلت بالفعل أن جميع المفاصل في يديك وقدميك باردة جدًا

288
00:26:03,480 --> 00:26:05,220
وأغمي عليك مرات عديدة..

289
00:26:05,220 --> 00:26:07,350
إذن ماذا يعني ذلك؟

290
00:26:07,350 --> 00:26:10,150
إنه ليس شيئًا يمكن الشفاء منه بسهولة.

291
00:26:13,130 --> 00:26:16,030
ولا يوجد علاج معروف لها.

292
00:26:16,030 --> 00:26:17,860
يعني...!

293
00:26:22,670 --> 00:26:24,830
ابحث في هذه الغرفة!

294
00:26:24,830 --> 00:26:25,860
نعم.

295
00:26:26,840 --> 00:26:28,310
هناك أيضا!

296
00:26:34,850 --> 00:26:36,350
سيدتي!

297
00:26:41,390 --> 00:26:43,080
نلقي نظرة على هذا.

298
00:26:50,910 --> 00:26:52,770
أي بنات قصر الإقامة أنت؟

299
00:26:52,770 --> 00:26:55,170
نحن فتيات القصر من المطبخ الملكي.

300
00:26:55,170 --> 00:26:59,870
بلدي ... كيف كنت تشرف على هؤلاء الفتيات؟

301
00:26:59,870 --> 00:27:04,700
وأين سيدة المحكمة تشوي التي من المفترض أن تكون مسؤولة عن الإشراف على هؤلاء الفتيات؟

302
00:27:06,010 --> 00:27:08,480
دعنا نذهب إلى مقر إقامة سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

303
00:27:27,330 --> 00:27:30,630
سيدة المحكمة تشوي! سيدة المحكمة تشوي، هل أنت هنا؟

304
00:27:34,940 --> 00:27:40,050
مرحبا سيدتي. ما الذي أتى بك إلى هنا في هذا الوقت من الليل؟

305
00:27:40,050 --> 00:27:43,850
كيف كنت تشرف على الفتيات؟

306
00:27:43,850 --> 00:27:44,750
اعذرني؟

307
00:27:44,750 --> 00:27:48,960
لقد قمنا بفحص غرفهم اليوم ووجدنا هذه الكتب المصورة المثيرة،

308
00:27:48,960 --> 00:27:51,430
وغرف البنات في المطبخ الملكي فوضوية!

309
00:27:51,430 --> 00:27:53,090
أشعر بالخجل الشديد.

310
00:27:53,090 --> 00:27:56,320
لماذا لا تدخل إلى الداخل أولاً؟

311
00:28:39,010 --> 00:28:42,410
أخبرتك أن تكون صارمًا جدًا معهم بما أن المزيد من الرجال يدخلون

312
00:28:42,410 --> 00:28:44,580
والخروج من المطبخ الملكي أكثر من الأماكن الأخرى. فقط ما هذا؟

313
00:28:44,580 --> 00:28:46,810
والخروج من المطبخ الملكي أكثر من الأماكن الأخرى. فقط ما هذا؟

314
00:28:46,810 --> 00:28:48,180
أنا آسف.

315
00:28:48,180 --> 00:28:51,780
أنا آسف. إنه خطأي. يرجى أن يغفر لنا.

316
00:28:54,190 --> 00:28:55,720
هل أنت مريض؟

317
00:28:55,720 --> 00:28:58,950
ن... لا.

318
00:29:00,660 --> 00:29:04,830
كنت أعتني بها لأنها تعاني من عسر الهضم.

319
00:29:04,830 --> 00:29:06,700
هل هذا صحيح؟

320
00:29:06,700 --> 00:29:09,120
<i>ماذا تفعل هنا في منتصف الليل؟</i>

321
00:29:09,120 --> 00:29:10,470
<i>ما معنى هذا؟</i>

322
00:29:10,470 --> 00:29:12,860
<ط> دعونا من خلال. لقد قبضنا على المجرم وأحضرناه إلى هنا.</i>

323
00:29:12,860 --> 00:29:14,500
<i>ما الذي تتحدث عنه، مجرم؟</i>

324
00:29:14,500 --> 00:29:17,170
<i>سيدة المحكمة الرئيسية للمطبخ الملكي، اخرجي!</i>

325
00:29:18,580 --> 00:29:21,540
سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي، اخرجوا الآن!

326
00:29:29,320 --> 00:29:30,990
لماذا أحضرت رجلاً إلى مسكن السيدات في منتصف الليل هكذا؟

327
00:29:30,990 --> 00:29:33,960
لماذا أحضرت رجلاً إلى مسكن السيدات في منتصف الليل هكذا؟

328
00:29:33,960 --> 00:29:35,830
إنه طبيب.

329
00:29:35,830 --> 00:29:37,100
طبيب؟

330
00:29:37,100 --> 00:29:38,530
وبحسب روايته فإنه كان عائداً إلى منزله

331
00:29:38,530 --> 00:29:43,030
بعد التحقق من صحة سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

332
00:29:53,150 --> 00:29:55,520
ماذا؟! تم القبض عليه؟!

333
00:29:55,520 --> 00:30:01,210
نعم، قالت سيدة المحكمة تشوي إنه يجب عليك مقابلة السير أوه جيوم هو في أقرب وقت ممكن.

334
00:30:01,210 --> 00:30:01,850
نعم، قالت سيدة المحكمة تشوي إنه يجب عليك مقابلة السير أوه جيوم هو في أقرب وقت ممكن.

335
00:30:06,760 --> 00:30:09,660
سيدي ماذا يجب أن نفعل الآن؟

336
00:30:09,660 --> 00:30:12,020
إذا كنت ستفعل ذلك، كان عليك أن تناقش الأمر معي مسبقًا.

337
00:30:12,020 --> 00:30:13,760
أين تعتقد أن ترسل طبيبًا؟!

338
00:30:13,760 --> 00:30:15,440
أنا آسف.

339
00:30:15,440 --> 00:30:19,030
إذا تم فحصها من قبل الطبيبات، كنت أخشى أن تكتشف الملكة ذلك على الفور،

340
00:30:19,030 --> 00:30:21,060
لذلك في محاولة القيام بالشيء التالي الأفضل، اتضح الأمر بهذه الطريقة.

341
00:30:21,060 --> 00:30:24,680
كم أنت أحمق!

342
00:30:24,680 --> 00:30:27,880
بمجرد انتشار خبر مرضها عليها أن تتنحى.

343
00:30:27,880 --> 00:30:29,550
سيدة المحكمة تشوي لم تبلغ من العمر ما يكفي بعد.

344
00:30:29,550 --> 00:30:32,120
هذه ليست المشكلة الآن!

345
00:30:32,120 --> 00:30:38,380
نظرًا لأنك أحضرت رجلاً، فيمكن طرد ليس فقط سيدة المطبخ الرئيسية ولكن أيضًا سيدة المحكمة تشوي!

346
00:30:41,660 --> 00:30:44,920
سيدي، من فضلك أنقذنا.  إذا أنقذتنا،

347
00:30:44,920 --> 00:30:47,730
سوف أتأكد من أنك لن تندم أبدا.

348
00:30:54,740 --> 00:31:00,710
تسللت عليها عصابة الحرس بصمت وأمسكت بهذه السيدة التي ترتدي غطاء الرأس،

349
00:31:00,710 --> 00:31:03,180
يحاول تقبيلها، فوجدها رجلاً.

350
00:31:03,180 --> 00:31:07,090
يا بلدي! أثناء الليل؟ يا لها من فضيحة!

351
00:31:07,090 --> 00:31:11,050
من حاول تقبيل من؟! فقبض عليه وهو يعلم أنه رجل.

352
00:31:11,960 --> 00:31:17,360
لا تتحدث عنه بالسوء أبدًا بهذه الطريقة! يفهم؟!

353
00:31:17,360 --> 00:31:18,990
نعم سيدتي.

354
00:31:25,470 --> 00:31:29,110
على أية حال، جانج جيوم، أنت في ورطة الآن.

355
00:31:29,110 --> 00:31:30,210
لماذا؟

356
00:31:30,210 --> 00:31:34,050
ماذا تقصد لماذا؟ الآن سوف تتنحى سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

357
00:31:34,050 --> 00:31:37,120
ثم ستتضاءل قوة سيدة البلاط تشوي،

358
00:31:37,120 --> 00:31:41,990
ثم سيكون جيوم يونج وكذلك جانغ جيوم مثل الطائرات الورقية بدون خيوط.

359
00:31:41,990 --> 00:31:45,060
لماذا تتنحى سيدة الديوان الرئيسي للمطبخ الملكي؟

360
00:31:45,060 --> 00:31:49,340
لأنه إذا أصيبت سيدة البلاط بمرض خطير فعليها مغادرة القصر.

361
00:31:49,340 --> 00:31:51,030
هذا هو القانون.

362
00:31:52,060 --> 00:31:58,000
لكن إذا تنحيت سيدة البلاط الملكي في المطبخ الملكي، أتساءل من سيحل محلها؟

363
00:32:01,240 --> 00:32:05,110
أعتقد... سيدة المحكمة تشوي سوف تفعل ذلك.

364
00:32:05,110 --> 00:32:06,850
مستحيل...

365
00:32:06,850 --> 00:32:08,640
لقد حصلت خمسة أجيال من تلك العائلة على هذا المنصب.

366
00:32:08,640 --> 00:32:10,640
هل سيتغير ذلك بهذه السهولة؟

367
00:32:10,640 --> 00:32:13,390
لكن لم تمض حتى 3 سنوات منذ أن أصبحت سيدة البلاط.

368
00:32:13,390 --> 00:32:16,620
علاوة على ذلك، هذه المرة، من المحتمل أنها تتعرض للتوبيخ

369
00:32:16,620 --> 00:32:19,090
في جريمة استقدام طبيب من خارج القصر.

370
00:32:19,110 --> 00:32:22,810
يمين. هذا لا معنى له حتى. لهذا السبب يجب أن تحصل سيدة المحكمة هان على هذا المنصب.

371
00:32:22,810 --> 00:32:25,400
تطبخ سيدة البلاط هان بشكل أفضل أيضًا.

372
00:32:25,400 --> 00:32:31,300
لا يزال مجرد الانتظار والرؤية. سيدة المحكمة الرئيسية تقف إلى جانب سيدة المحكمة تشوي وأيضًا...

373
00:32:31,300 --> 00:32:32,040
وأيضا ماذا؟

374
00:32:32,040 --> 00:32:34,360
ألا تستطيعون أن تغلقوا أفواهكم؟!

375
00:32:36,080 --> 00:32:38,000
هل سارت الأمور على ما يرام؟

376
00:32:38,910 --> 00:32:42,450
نعم. هل تمنيت ألا يكون كذلك؟

377
00:32:42,450 --> 00:32:44,610
كيف يمكنك أن تقول مثل هذا الشيء؟

378
00:32:58,030 --> 00:33:01,400
في الوقت الحالي، فيما يتعلق بمسألة استدعاء الطبيب، فقد تم التعامل معها بهدوء.

379
00:33:01,400 --> 00:33:06,240
لكن فيما يتعلق بطرد سيدة البلاط الملكي في المطبخ الملكي، ليس هناك ما يمكنني فعله.

380
00:33:06,240 --> 00:33:09,440
نعم. كنت أفكر في ذلك أيضا.

381
00:33:09,440 --> 00:33:12,380
فهل هناك من مؤهل ليحل محلها؟

382
00:33:12,380 --> 00:33:19,250
لا يوجد أحد مناسب يتبادر إلى ذهنك الآن. لا تزال سيدة البلاط تشوي صغيرة جدًا لدرجة أنها لا تستطيع فعل ذلك حقًا ...

383
00:33:19,250 --> 00:33:22,990
حتى لو كان شخصًا لا علاقة له بالتاجر تشوي بان سول، فلا يوجد شيء آخر يمكن القيام به.

384
00:33:22,990 --> 00:33:25,730
ليس الأمر أنني لم أفكر في ذلك أيضًا،

385
00:33:25,730 --> 00:33:29,330
عائلة كورت ليدي تشوي هي الأسرة التي احتفظت بالمطبخ الملكي لفترة طويلة،

386
00:33:29,330 --> 00:33:34,170
لقد تأكدوا من عدم السماح للآخرين حتى بتثبيت جذورهم وبالتالي لا يوجد شخص مناسب.

387
00:33:34,170 --> 00:33:36,690
إنهم أناس قادرون على ذلك.

388
00:33:36,690 --> 00:33:41,800
على أية حال، المطبخ الرئيسي يجب أن يكون مليئا بأشخاص من جانبنا،

389
00:33:41,800 --> 00:33:43,840
لذا ابحث عن دمية إذا كان عليك ذلك.

390
00:33:43,840 --> 00:33:45,670
دمية؟

391
00:33:46,580 --> 00:33:49,850
ألا ينبغي أن تخبرني عن هذا من قبل؟

392
00:33:49,850 --> 00:33:52,150
أنا آسف.

393
00:33:52,150 --> 00:33:55,960
لقد فات الأوان لفعل أي شيء حيال ذلك.

394
00:33:55,960 --> 00:33:58,860
نحن بحاجة إلى العثور على بديل مناسب لك.

395
00:33:58,860 --> 00:34:02,530
أعلم أن الأمر سيكون صعبًا، لكن هل يمكننا رفع مستوى السيدة تشوي...؟

396
00:34:02,530 --> 00:34:05,200
بغض النظر عما أقول لها، يا صاحبة الجلالة الملكة

397
00:34:05,200 --> 00:34:08,670
لن تسمح بذلك أبدا.

398
00:34:10,260 --> 00:34:14,270
ننسى ذلك وتقديم بعض التوصيات.

399
00:34:14,270 --> 00:34:17,640
ماذا عن كورت ليدي بارك في غرفة الملكة الأرملة؟

400
00:34:18,280 --> 00:34:21,210
هناك شائعة بأنها شخص السير نام كون.

401
00:34:21,210 --> 00:34:26,240
يبدو أن سيدة المحكمة كيم في غرفة الفاكهة في الفئة العمرية المناسبة.

402
00:34:27,120 --> 00:34:31,820
على الرغم من أنها لا تبدو جشعة، إلا أنها قريبة من بعيد

403
00:34:31,820 --> 00:34:34,630
من السير سيم جونغ ومن الصعب معرفة ما سيحدث غدا.

404
00:34:34,630 --> 00:34:38,620
إذن... من الذي يدور في ذهنك؟

405
00:34:39,330 --> 00:34:41,320
هناك واحد.

406
00:34:42,000 --> 00:34:46,670
إنها ابنة النبلاء وقد انسحبت دون قتال

407
00:34:46,670 --> 00:34:49,240
عندما كانت تنافس ضدك.

408
00:34:49,240 --> 00:34:52,810
ولكن كيف يمكننا أن نمنحها مثل هذا المنصب المهم وهي المسؤولة عنه

409
00:34:52,810 --> 00:34:53,510
ولكن كيف يمكننا أن نمنحها مثل هذا المنصب المهم وهي المسؤولة عنه

410
00:34:53,510 --> 00:34:56,850
فقط تخزين الصلصة والمخللات لمدة 10 سنوات؟

411
00:34:56,850 --> 00:34:59,180
أليس هذا هو السبب في أنها الأكثر ملاءمة؟

412
00:34:59,180 --> 00:35:04,220
تستطيع سيدة البلاط تشوي الاهتمام بالمهام المهمة ويمكنها أن تكون هناك كدمية فقط.

413
00:35:05,120 --> 00:35:11,500
نعم، إنها من الأشخاص الذين يستمتعون بالقصائد والأغاني،

414
00:35:11,500 --> 00:35:14,370
لذلك فهي تفضل الابتعاد عن الأمور المعقدة.

415
00:35:14,370 --> 00:35:18,860
نعم. هذا كل شيء. سأضغط من الأعلى، وستكون سيدة المحكمة تشوي هي الداعمة.

416
00:35:18,860 --> 00:35:23,110
إذا كان بإمكانها أن تكون بمثابة دمية، فسيكون الأمر مثل وجودك هنا.

417
00:35:23,110 --> 00:35:24,110
إذا كان بإمكانها أن تكون بمثابة دمية، فسيكون الأمر مثل وجودك هنا.

418
00:35:24,110 --> 00:35:28,480
وإذا حدث خطأ ما يتطلب من شخص ما تحمل المسؤولية، فيمكننا إلقاء اللوم عليه.

419
00:35:28,480 --> 00:35:32,740
وفي النهاية هل هو ذلك الشخص؟

420
00:35:59,610 --> 00:36:01,980
سيدتي! سيدتي!

421
00:36:02,620 --> 00:36:05,080
سيدة المحكمة الرئيسية تبحث عنك.

422
00:36:05,080 --> 00:36:09,410
سيدة المحكمة الرئيسية؟  لماذا انا؟  ليس لدي أي سبب لرؤية مثل هذا الشخص العالي.

423
00:36:09,410 --> 00:36:10,020
سيدة المحكمة الرئيسية؟  لماذا انا؟  ليس لدي أي سبب لرؤية مثل هذا الشخص العالي.

424
00:36:10,020 --> 00:36:13,030
أعتقد أنها ستعهد إليك بمنصب سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

425
00:36:13,030 --> 00:36:13,690
أعتقد أنها ستعهد إليك بمنصب سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

426
00:36:13,690 --> 00:36:17,650
سيدة الديوان الرئيسي للمطبخ الملكي؟ نعم صحيح! لماذا لا تفعل ذلك بنفسك؟

427
00:36:17,650 --> 00:36:19,620
سيدتي...

428
00:36:25,910 --> 00:36:27,560
سيدتي!

429
00:36:36,480 --> 00:36:37,820
هل اتصلت بي؟

430
00:36:37,820 --> 00:36:39,980
نعم. احصل على مقعد.

431
00:36:44,460 --> 00:36:48,090
أعتقد أنه سيتعين عليك قبول مسؤولية سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

432
00:36:53,430 --> 00:36:56,940
لقد كنت مسؤولاً فقط عن الصلصات والمخللات.

433
00:36:56,940 --> 00:36:59,370
هل تعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام؟

434
00:36:59,370 --> 00:37:02,580
ستساعدك Court Lady Choi في العمل في المطبخ الرئيسي،

435
00:37:02,580 --> 00:37:06,740
ويمكنك أن تناقش معي أعمال المطبخ الأخرى.

436
00:37:10,480 --> 00:37:13,070
هل أنا الوحيد لهذا المنصب؟

437
00:37:13,820 --> 00:37:18,190
نعم، لا يوجد أحد غيرك. أعلم أنك تتبع والدك الذي كان يحب أن يكون حراً

438
00:37:18,190 --> 00:37:23,960
من القضايا الدنيوية ولكن لم يكن لدينا خيار هذه المرة.

439
00:37:25,970 --> 00:37:32,170
حسنًا، إذًا سأضطر إلى قبول ذلك. وبدلاً من ذلك، سأثق فقط بسيدة المحكمة تشوي وسيدة المحكمة الرئيسية.

440
00:37:32,170 --> 00:37:35,300
نعم تلك هي الروح

441
00:37:42,320 --> 00:37:45,110
سمعت أنك أصبحت سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

442
00:37:46,390 --> 00:37:47,350
نعم.

443
00:37:47,350 --> 00:37:50,820
لماذا؟ هل سئمت من اللعب وقررت أن تكون دمية الآن؟

444
00:37:50,820 --> 00:37:53,430
نعم، لقد سئمت من اللعب وحدي

445
00:37:53,430 --> 00:37:55,560
أفكر في العزف على إيقاع الآخرين.

446
00:37:55,560 --> 00:37:59,170
سيكون ذلك بالتأكيد ممتعًا للمشاهدة.   سيدة المحكمة الوحيدة في العالم جونغ

447
00:37:59,170 --> 00:38:04,540
سوف يكون الرقص على إيقاع الآخرين؟ يجب أن يكون ذلك ممتعًا.

448
00:38:04,540 --> 00:38:07,110
تعال كثيرًا وشاهد.

449
00:38:08,210 --> 00:38:10,670
سيدة المحكمة جونغ، لقد خسرت.

450
00:38:16,520 --> 00:38:18,010
سيدتي! سيدتي!

451
00:38:18,010 --> 00:38:20,010
كيف تجرؤ على الركض في هذا المكان!

452
00:38:21,290 --> 00:38:22,850
أنا آسفة لكني سمعت للتو أن السيدة "جونج" من مخزن الصلصة

453
00:38:22,850 --> 00:38:28,360
أصبحت سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

454
00:38:28,360 --> 00:38:34,600
كانت سيدة المحكمة قد أوصت بالسيدة جونغ، لذا في النهاية اتضح الأمر بهذه الطريقة.

455
00:38:43,250 --> 00:38:48,970
<i> ♪ ♪ هل ستأتي، هل ستأتي، هل ستأتي؟ ♪</i>

456
00:38:48,970 --> 00:38:54,840
<i> ♪ هل ستذهب، هل ستذهب، هل ستذهب؟ ♪</i>

457
00:38:54,840 --> 00:39:00,530
<i>♪ أنتظر، أنتظر، لكن لا يمكننا اللعب. ♪</i>

458
00:39:00,530 --> 00:39:08,000
<i>♪ إيه هاي يا، إيه هاي يا، نانانييو ♪</i>

459
00:39:08,000 --> 00:39:14,110
<i>♪ لا يمكنك الحضور لذا خذني بدلاً من ذلك. ♪</i>

460
00:39:14,110 --> 00:39:17,010
في النهاية يقولون إنها سيدة البلاط جونغ.

461
00:39:17,010 --> 00:39:18,850
ثم ماذا سيحدث؟

462
00:39:18,850 --> 00:39:24,850
تقول سيدة المحكمة تشوي إنها تشغل هذا المنصب حتى تتمكن من تمريره إلى سيدة المحكمة تشوي.

463
00:39:24,850 --> 00:39:28,960
قالوا لهذا السبب أوصت بها رئيسة المحكمة.

464
00:39:28,960 --> 00:39:32,750
ماذا؟ هل هذا يعني أننا سنواصل الخسارة أمام جيوم يونغ؟

465
00:39:34,860 --> 00:39:37,360
لا يجب أن يكون هذا هو الحال.

466
00:39:37,360 --> 00:39:42,770
تقول بعض الفتيات الأخريات أن سيدة البلاط جونغ لا تستسلم بسهولة

467
00:39:42,770 --> 00:39:49,580
المهم هو أن سيدة المحكمة جونغ تقدر بشدة مهارات الطبخ التي تتمتع بها سيدة المحكمة هان. لهذا السبب...

468
00:39:49,580 --> 00:39:50,700
المهم هو أن سيدة المحكمة جونغ تقدر بشدة مهارات الطبخ التي تتمتع بها سيدة المحكمة هان. لهذا السبب...

469
00:39:50,700 --> 00:39:55,410
إذًا هل تقول أن تلك الأشياء ستقف فوق رؤوسنا؟

470
00:40:03,420 --> 00:40:06,260
لقد اتخذت موقفا هاما للغاية.

471
00:40:06,260 --> 00:40:09,500
لست متأكدًا من أنني الذي أفتقر إليه سيكون قادرًا على القيام بعمل جيد.

472
00:40:09,500 --> 00:40:14,000
نظرًا لأنك كنت في منطقة الصلصة لفترة طويلة فقط، سيكون هناك الكثير مما لا تعرفه.  أنت تساعد سيدة المحكمة جونغ كثيرًا.

473
00:40:14,000 --> 00:40:16,870
نظرًا لأنك كنت في منطقة الصلصة لفترة طويلة فقط، سيكون هناك الكثير مما لا تعرفه.  أنت تساعد سيدة المحكمة جونغ كثيرًا.

474
00:40:16,870 --> 00:40:18,640
نعم سيدتي.

475
00:40:18,640 --> 00:40:23,740
نعم، لم أكن لأقبلها لولا وجودك.  ساعدني كثيرا.

476
00:40:23,740 --> 00:40:25,370
نعم، لم أكن لأقبلها لولا وجودك.  ساعدني كثيرا.

477
00:40:33,420 --> 00:40:35,250
سيدتي...

478
00:40:35,250 --> 00:40:36,390
ما هذا؟

479
00:40:36,390 --> 00:40:42,830
هل من الأفضل لك أم لسيدة المحكمة تشوي أن تصبح سيدة المحكمة جونغ سيدة المحكمة الرئيسية؟

480
00:40:42,830 --> 00:40:44,300
ماذا تقول؟

481
00:40:44,300 --> 00:40:47,530
الفتيات فضوليات للغاية.

482
00:40:47,530 --> 00:40:49,000
هل أنت فضولي أيضا؟

483
00:40:49,000 --> 00:40:52,670
لا، بصدق، أنا لا أعرف حقًا ما الذي يحدث.

484
00:40:52,670 --> 00:40:55,710
أنا فقط أخشى أن يتم توبيخ الفتيات من قبل السيدات بسبب ذلك

485
00:40:55,710 --> 00:40:59,450
لم يقوموا بعملهم. إذا تم توبيخهم

486
00:40:59,450 --> 00:41:03,080
سيشعرون بالسوء وسيعاملونني..

487
00:41:03,080 --> 00:41:05,680
نعم، أعتقد أن هذا ممكن.

488
00:41:05,680 --> 00:41:10,760
لذلك عليك فقط القيام بعملهم بجد أيضًا.  هذه هي أسهل طريقة.

489
00:41:10,760 --> 00:41:11,660
نعم سيدتي.

490
00:41:11,660 --> 00:41:13,850
<i>هل سيدة المحكمة هان بالداخل؟</i>

491
00:41:28,210 --> 00:41:32,140
هل أنت منزعجة لأنني أصبحت سيدة المحكمة الرئيسية؟

492
00:41:32,140 --> 00:41:33,680
هل يمكن أن يكون ذلك؟

493
00:41:33,680 --> 00:41:36,680
إذن لماذا لا تأتي لتهنئني مثل الآخرين؟

494
00:41:36,680 --> 00:41:41,490
أنا آسف. أنا عمدا لم أتحدث إليكم.

495
00:41:41,490 --> 00:41:42,250
لماذا؟

496
00:41:42,310 --> 00:41:46,260
يؤسفني أن أقول إنني أشعر أنه ليس منصبًا يمكنك قبوله.

497
00:41:46,260 --> 00:41:47,120
يؤسفني أن أقول إنني أشعر أنه ليس منصبًا يمكنك قبوله.

498
00:41:47,760 --> 00:41:53,170
هل سبق لك أن رأيت مثل هذا الشيء؟! أنت تقول مثل هذه الكلمات الوقحة بهذه الطريقة المتواضعة.

499
00:41:53,170 --> 00:41:55,860
سيكون الأمر صعبًا بسبب الناس.

500
00:41:55,860 --> 00:42:00,770
أنا أعرف طبيعتك أفضل من أي شخص آخر، لذلك أنا قلقة.

501
00:42:00,770 --> 00:42:06,370
حسناً الآن... هل أعيش بصعوبة أم بدون صعوبة؟

502
00:42:10,120 --> 00:42:11,980
ماذا تعتقد؟

503
00:42:11,980 --> 00:42:14,880
يجب أن تعيش دون صعوبات.

504
00:42:15,920 --> 00:42:17,490
ماذا عنك؟

505
00:42:17,490 --> 00:42:21,350
سيدتي، هل يمكنك حقاً أن تعيشي كما تريدين هكذا؟

506
00:42:23,400 --> 00:42:27,210
أحاول دائمًا أن أعيش بدون صعوبات، لكن الأمر صعب دائمًا.

507
00:42:27,210 --> 00:42:28,110
أحاول دائمًا أن أعيش بدون صعوبات، لكن الأمر صعب دائمًا.

508
00:42:28,800 --> 00:42:30,740
ماذا؟

509
00:42:43,920 --> 00:42:45,520
ما هذا؟

510
00:42:45,520 --> 00:42:48,750
سوف تقوم بأشياء عظيمة، لذا استخدمها.

511
00:42:53,360 --> 00:42:57,790
لماذا أنت...لقد اهتممت فقط بأمر صغير...

512
00:42:57,790 --> 00:43:01,130
شيء كبير جدًا، لا أستطيع الحصول عليه.

513
00:43:01,130 --> 00:43:04,700
لو سمحت! أنا في الأساس أقول أنني سأثق بك

514
00:43:04,700 --> 00:43:07,040
مع مستقبل عائلتنا تشوي.

515
00:43:07,040 --> 00:43:08,970
مستقبل عائلتك؟

516
00:43:08,970 --> 00:43:09,580
نعم.

517
00:43:09,580 --> 00:43:11,140
لي؟

518
00:43:11,140 --> 00:43:12,010
نعم.

519
00:43:12,010 --> 00:43:13,810
لماذا؟

520
00:43:13,810 --> 00:43:16,580
أنا أثق بك يا سيدي.

521
00:43:16,580 --> 00:43:18,050
هل تثق بي؟

522
00:43:18,050 --> 00:43:26,520
نعم. أنا أثق بك مع عائلتي وأقاربي وشركاتي داخل القصر وخارجه.

523
00:43:26,520 --> 00:43:27,680
نعم. أنا أثق بك مع عائلتي وأقاربي وشركاتي داخل القصر وخارجه.

524
00:43:34,900 --> 00:43:39,170
هنا ... تناول كوبًا.

525
00:43:55,450 --> 00:43:57,450
فقط استمر في العمل.

526
00:44:00,830 --> 00:44:03,730
ما الذي أتى بك إلى هنا في هذه الساعة المبكرة؟

527
00:44:03,730 --> 00:44:07,630
إنها وجبتي الأولى لجلالة الملك، ويجب أن أفعلها بيدي.

528
00:44:07,630 --> 00:44:09,100
عفو؟

529
00:44:10,470 --> 00:44:12,540
هل كانت مناوبتك بالأمس؟

530
00:44:12,540 --> 00:44:14,400
نعم سيدتي.

531
00:44:20,310 --> 00:44:22,940
قم بإعداده بكل إخلاص.

532
00:44:42,870 --> 00:44:44,300
التالي!

533
00:46:41,820 --> 00:46:47,790
صاحب الجلالة، هذه سيدة البلاط جونغ التي قبلت واجب سيدة البلاط الرئيسي للمطبخ الملكي.

534
00:46:50,230 --> 00:46:53,400
ثم أين كنت حتى الآن؟

535
00:46:53,400 --> 00:46:56,140
لقد كنت في مخزن الصلصة.

536
00:46:56,140 --> 00:46:58,800
حقًا؟ هل قمت بطهي هذه بنفسك؟

537
00:46:58,800 --> 00:47:02,310
حقًا؟ هل قمت بطهي هذه بنفسك؟

538
00:47:02,310 --> 00:47:04,670
نعم يا صاحب الجلالة.

539
00:47:05,410 --> 00:47:07,610
هل هذا صحيح؟

540
00:47:07,610 --> 00:47:09,690
المضي قدما والتحقق من الطعام.

541
00:47:09,690 --> 00:47:10,810
نعم.

542
00:48:07,410 --> 00:48:09,240
هل طهيت هذا بنفسك؟

543
00:48:09,240 --> 00:48:11,910
نعم يا صاحب الجلالة.

544
00:48:11,910 --> 00:48:15,170
إنه نفس لحم الخنزير المشوي، لكن طعمه مختلف. ما هذا؟

545
00:48:15,170 --> 00:48:16,420
إنه نفس لحم الخنزير المشوي، لكن طعمه مختلف. ما هذا؟

546
00:48:16,420 --> 00:48:18,720
يطلق عليه ماك جوك.

547
00:48:18,720 --> 00:48:19,650
ماك جوك؟

548
00:48:19,650 --> 00:48:23,450
نعم يا صاحب الجلالة. إنها وصفة سرية تم تناقلها

549
00:48:23,450 --> 00:48:27,490
في الصين مصدرها عشيرة "ماك".

550
00:48:27,490 --> 00:48:30,660
وصفة سرية؟ ما هذا؟

551
00:48:30,660 --> 00:48:32,690
بدلا من التتبيل بصلصة الصويا

552
00:48:32,690 --> 00:48:35,670
إنه متبل بماء معجون الفاصوليا.

553
00:48:35,670 --> 00:48:37,170
مع معجون الفول؟

554
00:48:37,170 --> 00:48:38,700
نعم يا صاحب الجلالة.

555
00:48:38,700 --> 00:48:44,070
أوه، لهذا السبب فهو أقل دهنية ونظيفًا وخفيفًا جدًا.

556
00:48:44,070 --> 00:48:46,700
إنه يناسب ذوقي تمامًا.

557
00:49:39,000 --> 00:49:41,530
إذن نحن نأكل هنا اليوم؟

558
00:49:41,530 --> 00:49:44,330
نعم، عندما يكون هناك حدث كبير

559
00:49:44,330 --> 00:49:47,540
جميع سيدات المطبخ يأتون إلى هنا لتناول الطعام.

560
00:49:47,540 --> 00:49:50,410
اليوم هو اليوم الأول لرئيسة البلاط الملكي الجديدة في المطبخ الملكي.

561
00:49:50,410 --> 00:49:52,340
ولهذا السبب نحن نأكل هنا اليوم.

562
00:49:52,340 --> 00:49:55,410
حقًا؟ ثم يجب أن يكون هناك الكثير من الطعام الجيد.

563
00:50:21,470 --> 00:50:23,430
اجلسوا جميعا.

564
00:50:26,410 --> 00:50:31,020
هل لا يزال جيوم يونغ يجلس هناك على الرغم من تنحي رئيسة المحكمة؟

565
00:50:31,020 --> 00:50:35,210
أنا أعرف. ألا ينبغي أن يجلس يون ساينغ هناك؟

566
00:50:36,760 --> 00:50:38,860
من هي هذه الفتاة؟

567
00:50:38,860 --> 00:50:40,860
اسمها جيوم يونغ.

568
00:50:40,860 --> 00:50:43,900
يبدو أنها خادمة قصر متدربة، فلماذا تجلس هنا؟

569
00:50:43,900 --> 00:50:47,100
لقد جلست هناك منذ أن كانت رئيسة المحكمة السابقة،

570
00:50:47,100 --> 00:50:50,400
وتقييم الأطباق معها.

571
00:50:53,370 --> 00:50:56,840
إنها طفلة ذات ذوق مثالي.

572
00:50:56,840 --> 00:50:59,070
الحنك المثالي؟

573
00:51:14,490 --> 00:51:16,320
جرب هذا.

574
00:51:26,610 --> 00:51:29,240
ما الذي ذهب إلى التوابل؟

575
00:51:29,240 --> 00:51:35,110
التوابل الإجمالية هي صلصة الصويا والخل والسكر وبذور السمسم والماء.

576
00:51:35,110 --> 00:51:36,480
هذا صحيح.

577
00:51:36,480 --> 00:51:39,850
لكن يمكنني أيضًا تذوق البصل الأخضر المفروم والثوم المفروم

578
00:51:39,850 --> 00:51:44,360
لذلك أعتقد أن اللحم وفطر الشيتاكي قد تم تقليبهما بشكل منفصل.

579
00:51:44,360 --> 00:51:47,360
ما هي التوابل المستخدمة في اللحم الذي تم قليه بشكل منفصل؟

580
00:51:47,360 --> 00:51:50,450
صلصة الصويا، البصل الأخضر المفروم، الثوم المفروم، زيت السمسم

581
00:51:50,450 --> 00:51:54,520
الفلفل الأسود والسكر وملح السمسم.

582
00:51:58,940 --> 00:52:02,870
حقًا؟ الجميع، تذوقهم.

583
00:52:23,930 --> 00:52:26,730
هل هو كما قال هذا الطفل؟

584
00:52:29,570 --> 00:52:31,470
هل هو كذلك؟

585
00:52:31,470 --> 00:52:34,740
نعم، كما قال جيوم يونغ.

586
00:52:36,480 --> 00:52:38,300
هل تعتقد ذلك أيضا؟

587
00:52:42,650 --> 00:52:45,120
هل تعتقدون ذلك جميعاً؟

588
00:52:50,820 --> 00:52:53,260
حقًا؟ أعتقد أنه...

589
00:52:53,260 --> 00:52:55,420
إنه البرسيمون الناضج.

590
00:53:00,500 --> 00:53:02,430
ماذا قلت للتو؟

591
00:53:02,430 --> 00:53:05,600
تم استخدام البرسيمون الناضج وليس السكر.

592
00:53:18,650 --> 00:53:20,450
لماذا تعتقد أن البرسيمون ناضج؟

593
00:53:20,450 --> 00:53:26,220
عندما كنت أمضغ اللحم البقري تذوقت البرسيمون الناضج، لكن إذا

594
00:53:26,220 --> 00:53:33,330
إذا سألت لماذا أعتقد أنه البرسيمون، لا أستطيع إلا أن أقول أنني ذاقت البرسيمون الناضج.

595
00:53:34,830 --> 00:53:37,500
لذلك كان هناك حنك مثالي طبيعي منفصل!

596
00:53:37,500 --> 00:53:40,630
هذا صحيح! يوجد فيه البرسيمون الناضج ولهذا السبب كان طعمه مثل البرسيمون الناضج

597
00:53:40,630 --> 00:53:44,070
لذلك كان من الحماقة أن أخبرك أن تجده عن طريق التفكير.

598
00:53:45,510 --> 00:53:49,110
هذا صحيح! إنه البرسيمون الناضج. حلاوة البرسيمون الناضجة أكثر ليونة من السكر

599
00:53:49,110 --> 00:53:54,290
وأخف وزنًا لذلك اعتقدت أنه سيتناسب جيدًا مع الخضار وحاولت وضعه فيه.

600
00:53:54,290 --> 00:53:59,920
كما أن البرسيمون الناضج مفيد للوقاية من هذا النوع من موسم الأنفلونزا

601
00:53:59,920 --> 00:54:03,230
نزلات البرد والمخلفات لذلك أضفتها لأنه

602
00:54:03,230 --> 00:54:05,790
جلالته تناول بعض المشروبات أمس.   هذا الطفل حصل على حق!

603
00:54:16,810 --> 00:54:21,050
على الرغم من أنه قد يكون هناك اختلاف في مهارات الطبخ لدى الشخص الذي صنعها، إلا أنه لا يوجد فرق في التذوق.

604
00:54:21,050 --> 00:54:25,490
عندما يتعلق الأمر بالتذوق فلا يوجد فرق. شيء غير متحيز هو الذوق.

605
00:54:25,490 --> 00:54:30,250
لذا من الآن فصاعدًا، عندما يتعلق الأمر بالطعام، بالنسبة لي بالطبع وحتى المتدرب في النهاية،

606
00:54:30,250 --> 00:54:36,030
دعونا نتحدث بصدق وصراحة. دعونا نتحدى بعضنا البعض لتحسين.

607
00:54:36,030 --> 00:54:38,250
لذلك أنت أيضًا من المرة القادمة عد إلى مكانك،

608
00:54:38,250 --> 00:54:42,430
ومن كل مكان من أماكننا، دعونا نبذل قصارى جهدنا ونتعلم.

609
00:54:45,300 --> 00:54:47,810
سأعطيك الفرص بغض النظر عن عمرك

610
00:54:47,810 --> 00:54:51,530
إذا كنت تعمل بجد وصقل مهاراتك. هل تفهم؟

611
00:54:51,530 --> 00:54:52,640
إذا كنت تعمل بجد وصقل مهاراتك. هل تفهم؟

612
00:54:52,640 --> 00:54:54,780
نعم سيدتي.

613
00:54:54,780 --> 00:55:00,050
وسوف أوافق على منصب سيدة المحكمة الرئيسية

614
00:55:00,050 --> 00:55:02,790
إلى الشخص الأكثر مهارة، فاعلم ذلك واعمل بجد أكبر.

615
00:55:03,760 --> 00:55:06,680
لقد مر الكثير من الوقت.   دعونا نمضي قدما ونأكل.

616
00:55:06,680 --> 00:55:08,420
نعم سيدتي.

617
00:55:39,620 --> 00:55:41,760
<i>لماذا تعتقد أن البرسيمون ناضج؟</i>

618
00:55:41,760 --> 00:55:46,500
<i>عندما كنت أمضغ اللحم البقري، تذوقت البرسيمون الناضج</i>

619
00:55:46,500 --> 00:55:52,930
<i>ولكن إذا سألت لماذا أعتقد أنه الكاكي، لا أستطيع إلا أن أقول إنني تذوقت الكاكي الناضج ولهذا السبب قلت أنني تذوقته.</i>

620
00:55:54,910 --> 00:55:57,380
<i>لذلك كان هناك حنك مثالي طبيعي منفصل!</i>

621
00:55:57,380 --> 00:56:00,580
<ط> هذا صحيح! يحتوي على البرسيمون الناضج ولهذا السبب تذوقته</i>

622
00:56:00,580 --> 00:56:03,940
<i>لذلك كان من الحماقة أن أطلب منك العثور عليه عن طريق التفكير.</i>

623
00:56:06,520 --> 00:56:11,720
<i>وسوف أوافق على منصب سيدة المحكمة الرئيسية</i>

624
00:56:11,720 --> 00:56:14,360
<i>للشخص الأكثر مهارة، فاعرف ذلك واعمل بجد أكبر.</i>

625
00:56:15,130 --> 00:56:16,820
كيف تجرؤ على السخرية من عائلتنا

626
00:56:16,820 --> 00:56:20,500
أنتجت 5 أجيال من سيدات المحكمة الرئيسية.

627
00:56:20,500 --> 00:56:23,160
فرصة الدهون!

628
00:56:27,370 --> 00:56:31,900
توقف عن البكاء. أنت وأنا يجب أن نحمي عائلتنا الآن

629
00:56:31,940 --> 00:56:36,380
لقد استقالت سيدة المحكمة الرئيسية. يفهم؟

630
00:56:37,480 --> 00:56:38,920
نعم.

631
00:56:38,920 --> 00:56:41,120
مهما كانت الكفاءة والقوة..

632
00:56:41,120 --> 00:56:44,310
يجب علينا قمعها مهما كلف الأمر.
هل تفهم؟

633
00:56:44,920 --> 00:56:46,220
نعم.

634
00:56:47,030 --> 00:56:48,930
- جانج جيوم.
<i>- نعم.</i>

635
00:56:48,930 --> 00:56:51,860
بدءًا من الغد عندما تنتهي من عملك، لمدة 100 يوم القادمة

636
00:56:51,860 --> 00:56:54,100
أحضر لي واحدة من كل النباتات المختلفة من الجبل الشرقي.

637
00:56:54,100 --> 00:56:56,670
نباتات مختلفة لمدة 100 يوم؟

638
00:56:56,670 --> 00:56:58,340
نعم. لماذا؟ كنت لا تريد أن تفعل ذلك؟

639
00:56:58,340 --> 00:56:59,600
لا...

640
00:56:59,600 --> 00:57:01,770
ثم ابدأ غدا.

641
00:57:01,770 --> 00:57:03,230
نعم.

642
00:57:06,310 --> 00:57:10,650
<i>لنبات القطرة رائحة خاصة تزيد من شهية الشخص.</i>

643
00:57:10,650 --> 00:57:12,150
<i>كما أنه يزيل السموم.</i>

644
00:57:12,150 --> 00:57:16,590
<i>لهذا السبب يتم استخدام نبات القطرة في صنع السمك المنتفخ.</i>

645
00:57:16,590 --> 00:57:20,590
<i>هذا ميتسوبا (البقدونس البري).  له رائحة فريدة، لذا فهو جيد</i>

646
00:57:20,590 --> 00:57:23,780
<i>حتى بدون الكثير من الملح.  وهو مفيد جداً لمرضى السكري.</i>

647
00:57:23,780 --> 00:57:27,030
<i>حتى بدون الكثير من الملح.  وهو مفيد جداً لمرضى السكري.</i>

648
00:57:27,030 --> 00:57:31,340
<i>هذا هو سيدالين. لا ينبغي تناول هذا أبدًا ولكن في بعض الأحيان</i>

649
00:57:31,340 --> 00:57:36,340
فهو يأتي ممزوجًا بالأعشاب الجبلية الأخرى فاحفظه جيدًا حتى تعرفه.

650
00:57:36,340 --> 00:57:40,580
<i>بعد ذلك، اجمع كل ما يمكن أن يجعل الطعام مالحًا.</i>

651
00:57:42,750 --> 00:57:48,190
<i>يتم تحديد الطعام حسب توازن التوابل</i>

652
00:57:48,190 --> 00:57:54,360
<i>وبالتالي، مع التدريب المستمر وعيناك مغمضتين، يجب أن تكون قادرًا على إضافة المقدار المحدد.</i>

653
00:57:54,360 --> 00:58:01,960
<i>بخلاف ذلك، توجد ملوحة في الفول والكستناء ولحم الخنزير وخيار البحر والأعشاب البحرية وحتى في البطيخ.</i>

654
00:58:01,960 --> 00:58:04,970
<i>لذلك يجب الحذر عند التتبيل.</i>

655
00:58:04,970 --> 00:58:08,570
<i>يتم الشعور بالملوحة بقوة أكبر عندما يكون الجو باردًا.</i>

656
00:58:09,410 --> 00:58:13,240
<i>والأذواق إما متباينة أو معززة أو مكبوتة.</i>

657
00:58:13,240 --> 00:58:17,080
<i>يمكنك تحييد المذاق الحامض والمرير عن طريق إضافة أشياء حلوة</i>

658
00:58:17,080 --> 00:58:21,850
<i>وتجعل المذاق الحلو والجوزي أقوى بإضافة أشياء مالحة.</i>

659
00:58:21,850 --> 00:58:26,460
<i>بعد ذلك، أحضر كل ما يمكنك إضافته لجعل الطعام حلوًا.</i>

660
00:58:31,360 --> 00:58:34,970
<i>هذا هو سر عائلتنا. </أنا>

661
00:58:34,970 --> 00:58:37,770
<i> إذا قمت بإضافة هذه العشبة، يمكنك التخلص من جميع الأذواق الأخرى غير السارة.</i>

662
00:58:37,770 --> 00:58:42,270
<i>وإذا أضفت الحليب في النهاية، فسترتفع نكهة الجوز بدرجة كبيرة.</i>

663
00:58:43,140 --> 00:58:46,850
<i>بعد ذلك، تعرف على المياه المستخدمة في الطهي.</i>

664
00:58:46,850 --> 00:58:50,180
<i>كيف يمكن أن يكون هناك نوع واحد فقط من الماء؟</i>

665
00:58:50,180 --> 00:58:53,350
<i>هناك ماء الأرز، وماء الأرز اللزج،</i>

666
00:58:53,350 --> 00:58:58,160
<i>الماء الساخن، والماء البارد، والمياه المعدنية. إنها لا تعد ولا تحصى.</i>

667
00:58:58,160 --> 00:59:01,320
<i>بعد ذلك، اكتشف المزيد عن الحرائق.</i>

668
00:59:13,810 --> 00:59:16,110
سيدتي! سيدة المحكمة هان!

669
00:59:16,110 --> 00:59:18,610
ما هو الخطأ؟

670
00:59:18,610 --> 00:59:21,180
أين هي سيدة المحكمة هان؟

671
00:59:21,180 --> 00:59:24,980
ذهبت إلى المساكن. هل تظن حقاً أن الجري أمر صحيح؟

672
00:59:24,980 --> 00:59:29,950
أيغو، حقًا... تلك الفتاة طفولية جدًا...

673
00:59:34,190 --> 00:59:40,300
سيدتي! سيدتي! لقد وجدت ذلك أخيرا!

674
00:59:40,300 --> 00:59:41,990
وأخيراً أنا...!

675
00:59:48,000 --> 00:59:56,680
<i>تم تحديث الترجمة بواسطة The Jewel Polishing Team @ Viki</i>


