1 00:00:15,530 --> 00:00:16,790 Wauw, wat is er met je gebeurd? 2 00:00:17,210 --> 00:00:20,970 Het is niet mijn schuld. Ze hebben de salon geplaatst naast de salon, en ik werd erg 3 00:00:20,970 --> 00:00:21,970 verward. 4 00:00:24,350 --> 00:00:25,750 Hoe heet je, vreemdeling? 5 00:00:26,230 --> 00:00:29,070 Ze noemen mij Quiet Burp. 6 00:00:29,310 --> 00:00:30,950 Ja, ik heb over je gehoord. 7 00:00:32,470 --> 00:00:34,270 Spoelen. O ja? 8 00:00:34,490 --> 00:00:36,270 Weet je wat een flush niet aankan? 9 00:00:37,310 --> 00:00:38,450 Vier tweeën. 10 00:00:39,790 --> 00:00:43,530 Daar ruikt iets niet lekker aan hand. 11 00:00:44,160 --> 00:00:45,160 Jouw kaarten ook niet. 12 00:00:45,380 --> 00:00:49,560 Noem je mij een bedrieger? Ik gewoon niet zoals het gevoel dat ik geplukt word. 13 00:00:53,380 --> 00:00:55,140 Laten we gaan. De trein verlaat het station. 14 00:00:55,420 --> 00:00:56,900 Wie is jouw begeleider, Burp? 15 00:00:57,100 --> 00:01:00,060 Ik ben Vivienne, wat een mannennaam is nu. 16 00:01:00,320 --> 00:01:01,600 Dat is wat je jezelf vertelt? 17 00:01:01,900 --> 00:01:02,980 Ik ben de man zonder naam. 18 00:01:06,840 --> 00:01:10,160 Ik heb Buffalo, Burp en Wild, maar wat heette jij ook alweer? 19 00:01:10,360 --> 00:01:11,700 Django niet opgeëist. 20 00:01:12,410 --> 00:01:16,210 Ik weet dat je die deuces had opgevuld je broek, Burp. We kunnen dit afmaken 21 00:01:16,210 --> 00:01:18,310 gesprek op een maanloze nacht. 22 00:01:18,650 --> 00:01:21,010 Ja? En wat zeg je ervan, we maken het af nu? 23 00:02:20,330 --> 00:02:23,550 Ik begrijp niet waarom we jouw vervoeren geld in de eerste plaats. Waarom niet gewoon 24 00:02:23,550 --> 00:02:24,550 uw eigen bank bouwen? 25 00:02:24,630 --> 00:02:28,870 Leer mij niet de les lezen over zakelijk inzicht. I verdiende al mijn geld niet scherp genoeg 26 00:02:28,870 --> 00:02:30,310 zagen tijdens de burgeroorlog. 27 00:02:30,530 --> 00:02:32,230 Ik heb zelf de eerste batch mesjes uitgedeeld. 28 00:02:33,210 --> 00:02:36,630 O, nu is er iets. Dame opgehangen voor het dragen van een broek. 29 00:02:37,050 --> 00:02:39,230 Goed. Eén gek minder op straat. 30 00:02:39,610 --> 00:02:44,330 Amerikaanse Westen onbewoonde asterisk. ik vraag me af wat het sterretje betekent. 31 00:02:47,679 --> 00:02:51,560 Wil je hiernaar kijken, jongen? Over een paar dagen zullen we rijk zijn aan de 32 00:02:51,560 --> 00:02:52,560 huidige Westen. 33 00:02:53,660 --> 00:02:54,660 O, raar. 34 00:02:54,900 --> 00:02:58,080 Lijkt dit je vegetarisch? Jij Weet je, ik doe dit nooit, maar ik ga het wel doen 35 00:02:58,080 --> 00:03:00,260 zeg iets. Ik denk dat we dat wel zouden moeten zijn laag profiel houden. 36 00:03:00,500 --> 00:03:01,800 Mensen zijn nog steeds behoorlijk overstuur. 37 00:03:02,100 --> 00:03:05,540 Kijk, het was een wederzijdse beslissing om te schoppen John Wilkes Booth uit onze improvisatie 38 00:03:05,540 --> 00:03:07,200 groep. Wie wist dat hij dat ging doen? 39 00:03:07,400 --> 00:03:08,660 Toch voel ik me een beetje slecht. 40 00:03:08,860 --> 00:03:12,280 Eerlijk gezegd was ik gewoon blij dat hij eindelijk was maakte een actieve keuze op het podium. 41 00:03:14,800 --> 00:03:18,920 Mag ik gewoon de eerste zijn die 'ja' zegt? Vind je het leuk om dit land per trein te zien? 42 00:03:20,740 --> 00:03:25,360 Ach, schiet. Hé, Vivian, geen biggie hier, maar waar had je dat geld voor nodig? 43 00:03:25,360 --> 00:03:26,360 iets? 44 00:03:35,120 --> 00:03:38,440 Overhandig het geld. Ze hebben het al wij. Perfect. 45 00:03:38,800 --> 00:03:41,140 Nou, ik ben echt blij dat we zijn gestopt lunch, Jim. 46 00:03:46,130 --> 00:03:51,230 Jongen, een premie van $5.000 voor het vangen van de overvaller. Ik ben zeker blij dat ik een 47 00:03:51,230 --> 00:03:52,230 ben met jullie bezig. 48 00:03:52,350 --> 00:03:54,610 Hé, hoe kom je aan de naam Wild Joe toch? 49 00:03:54,970 --> 00:03:59,170 Ik heb ooit een vrouw gekust met wie ik niet verloofd was aan. Ik heb haar voor iedere andere man geruïneerd. 50 00:03:59,470 --> 00:04:02,310 En ik ging bijna een spookpeper binnen uitdaging. 51 00:04:02,830 --> 00:04:04,330 Ik heb er heel hard over nagedacht. 52 00:04:04,610 --> 00:04:08,230 Hé, kijk eens naar kleine Bobby Oppenheimer daar met vuurwerk spelen. 53 00:04:08,270 --> 00:04:11,430 Is er iets gebruikelijkers in deze? keer dan een Jood op het platteland? 54 00:04:14,670 --> 00:04:18,510 Oké, het spoor van de bandiet leidt naar Gouden Stroom. Maar kijk scherp, jongens. 55 00:04:18,510 --> 00:04:20,589 Om daar te komen, moeten we door Indian heen grondgebied. 56 00:04:21,010 --> 00:04:22,010 Kijk! 57 00:04:24,650 --> 00:04:26,570 Spreek ik met mevrouw Kowalski? 58 00:04:26,790 --> 00:04:28,290 Ik hou van hun lange shirts. 59 00:04:28,610 --> 00:04:30,910 Vertel het hem. Ik vind je lange shirts leuk! 60 00:04:34,270 --> 00:04:38,270 Kijk uit voor ratelslangen, jongens. Als je gebeten wordt, is de enige remedie voor 61 00:04:38,270 --> 00:04:40,150 iemand die het gif eruit zuigt. 62 00:04:40,370 --> 00:04:41,209 Klopt dat? 63 00:04:41,210 --> 00:04:44,970 Hé, ik ga even een wavy nemen lek door die koele zandstruiken. 64 00:04:46,170 --> 00:04:47,810 Brief voor stille boer? 65 00:04:48,190 --> 00:04:48,989 Dat ben ik. 66 00:04:48,990 --> 00:04:50,250 O, gaaf. Wauw. 67 00:04:50,470 --> 00:04:54,290 Zonder adressen heb ik de afgelopen negen dagen doorgebracht jaar gewoon aan iedereen vragen die ik zie. 68 00:04:55,130 --> 00:04:56,970 Oh, het is mijn brief van Skidmore. 69 00:04:57,190 --> 00:05:02,450 Ben je binnengekomen? Nee, het is voor iemand anders. Maar de man zei stil. Ze zetten 70 00:05:02,450 --> 00:05:03,910 op de lijst met overgewicht, oké? 71 00:05:04,190 --> 00:05:07,970 Stelletje wijze jongens. Als je me nodig hebt, zal ik dat doen wees binge-kijkend naar het kampvuur. 72 00:05:20,690 --> 00:05:25,070 Het scheiden van die tapijtzakken hun geld. Hé. En hun Tuck's 73 00:05:25,070 --> 00:05:26,070 pads ook. 74 00:05:26,390 --> 00:05:30,590 Jongens, we hebben een probleem. Iemand dippen wat palmbladeren in de kreek en zo 75 00:05:30,590 --> 00:05:31,870 ze door het Crescent Moonhole. 76 00:05:37,310 --> 00:05:40,350 Oké, de scheuren zijn gestopt, dus Die man moet hier in de buurt zijn 77 00:05:40,350 --> 00:05:41,350 ergens. 78 00:05:41,710 --> 00:05:48,270 Hé, zien jullie dat? Ik mag naar binnen, gewoon als grap. Ik kan me bij je voegen, net als 79 00:05:48,270 --> 00:05:49,270 grap. 80 00:05:55,500 --> 00:05:56,760 Oké, ik zie jullie binnen. 81 00:05:57,040 --> 00:06:01,660 Doei. En dan te bedenken dat dit paard mij heeft gered toen iemand mij neer wilde halen. 82 00:06:02,240 --> 00:06:04,840 Ik zou me geen zorgen maken over het knopen van die knopen te strak. 83 00:06:05,200 --> 00:06:06,440 Naam is sheriff West. 84 00:06:06,800 --> 00:06:11,200 Oké, ik ben geobsedeerd door je jas. Wil Stop met dat tegen iedereen te zeggen 85 00:06:11,200 --> 00:06:14,440 ontmoeten? Jullie zijn niet de eersten die worden aangenomen geweren om mijn stad binnen te blazen. 86 00:06:14,740 --> 00:06:18,940 Dus je hebt enig idee van opschudding Problemen, doof die lantaarn nu uit. 87 00:06:19,280 --> 00:06:22,540 Neem een stap buiten de lijn, de volgende zal dat doen op het schavot staan. 88 00:06:23,200 --> 00:06:25,940 Neem niet veel om kaartjes te verdienen voor een stropdas sociaal. 89 00:06:26,260 --> 00:06:27,840 Heeft u deze opgeschreven? ergens? 90 00:06:37,300 --> 00:06:41,540 Als je dat liever hebt, kunnen we dat natuurlijk gewoon doen ga naar de Marshalls. Ze kregen 91 00:06:41,540 --> 00:06:45,280 zo ongeveer alles wat je nodig hebt, zo lang aangezien het van het merk Nautica is. 92 00:06:49,960 --> 00:06:51,320 Alle enveloppen zijn verzegeld. 93 00:06:51,860 --> 00:06:54,040 Hé maatje, is dat jouw schoolgebouw? leraar? 94 00:06:55,000 --> 00:06:57,700 Schoolgebouw? Dit is de staat Arizona Universiteit. 95 00:06:58,220 --> 00:07:00,540 Ja? Enig idee van wie ze is hangen? 96 00:07:01,080 --> 00:07:06,780 Haar man stierf tijdens de bevalling. Zijn Er zit een foto in dat medaillon. O, het is enorm. 97 00:07:07,000 --> 00:07:08,060 Ze houdt van dikke jongens. 98 00:07:08,420 --> 00:07:12,200 Nou ja, eigenlijk is het woord de foto's van de pc swingde. 99 00:07:12,460 --> 00:07:15,640 Ik zie. Nou ja, misschien kunnen we dat nog steeds zijn echt goede vrienden. 100 00:07:16,560 --> 00:07:17,519 Hé, daar. 101 00:07:17,520 --> 00:07:18,520 Naam... 102 00:07:18,930 --> 00:07:23,710 Rustig boertje. Aangenaam. Ik ben de haar waait in de wind, schoolmoeder, 103 00:07:23,910 --> 00:07:24,910 Lucy ontlasting. 104 00:07:26,630 --> 00:07:29,170 Weet je, ik zou er graag meer over willen weten Gouden Stroom. 105 00:07:29,450 --> 00:07:30,450 Zou je zin hebben in een etentje? 106 00:07:30,770 --> 00:07:34,650 Nou ja, het is aardig van een gewapende vreemdeling om naar een actief klaslokaal te dwalen 107 00:07:34,650 --> 00:07:36,650 vraag mij dit. Hoe zit het met 6.30 uur? 108 00:07:37,030 --> 00:07:40,990 Perfect. En misschien kunnen we gaan dansen na. Ik ben niet binnen geweest 109 00:07:42,850 --> 00:07:46,090 Ik wou dat er een manier was om dat te dansen heeft hier niet mee te maken gehad. 110 00:07:50,000 --> 00:07:51,280 Oké, fatsoenlijk publiek. 111 00:07:51,540 --> 00:07:55,080 Laten we nu onze warming-ups doornemen. Zeg het met mij. Schattige cowboys komen snel. 112 00:07:55,220 --> 00:07:57,780 Schattige cowboys komen snel. Wat zijn wij zelfs optreden? 113 00:07:58,040 --> 00:08:01,620 Nou ja, als er iets is dat bevriest grijze cowboys willen zien, het is een 114 00:08:01,620 --> 00:08:02,640 Shakespeariaans drama. 115 00:08:02,940 --> 00:08:05,000 Dus ik geef je Richard III. 116 00:08:05,540 --> 00:08:09,560 Nu, tijdens mijn volledige frontale scène, I wil dat je kalm blijft. Want als ik 117 00:08:09,560 --> 00:08:11,140 Als je zenuwachtig wordt, dan word ik het ook nerveus. 118 00:08:11,360 --> 00:08:12,940 In welke scène wordt hij naakt? 119 00:08:13,260 --> 00:08:16,800 Ik weet het niet. Het is er één van het kasteel degenen, denk ik. Ik weet het niet. Nou, kom 120 00:08:16,860 --> 00:08:19,620 Laten we deze cowboys en indianen laten zien waar ze voor vechten. 121 00:08:20,180 --> 00:08:26,120 Schijn uit, mooie zon, totdat ik gekocht heb een glas, zodat ik mijn schaduw kan zien zoals ik 122 00:08:26,120 --> 00:08:27,120 passeren. 123 00:08:27,820 --> 00:08:30,140 Schiet, we raken ze kwijt. Misschien proberen we een kleine improvisatie? 124 00:08:30,380 --> 00:08:32,320 Oké, oké. Ik heb een locatie nodig. 125 00:08:32,780 --> 00:08:34,320 Geelsteen. Bezigheid. 126 00:08:34,620 --> 00:08:35,880 Yellowstone Rancher. 127 00:08:36,140 --> 00:08:39,220 Mag ik het van iemand anders horen, alstublieft? Ik heb hier wat rood vlees nodig. 128 00:08:39,440 --> 00:08:40,440 Een vatenmaker. 129 00:08:40,600 --> 00:08:41,389 O, er zijn er een paar... 130 00:08:41,390 --> 00:08:45,290 Vruchtbare grond, ik begrijp waarom je het zei het. Eén vat, alstublieft, meneer. Verdomme, hond 131 00:08:45,290 --> 00:08:48,690 Holiday, speel niet met hem mee. Wij wil gewoon programma's zien over 132 00:08:48,690 --> 00:08:53,830 Geelsteen. Kan ver voor rechts zijn nu, ongeveer nu dichtbij, of in de 133 00:08:53,830 --> 00:08:57,010 toekomst. Als het maar een jaar plus is Geelsteen. 134 00:08:57,390 --> 00:08:59,910 Goed, dit is Yellowstone 1471. 135 00:09:00,170 --> 00:09:02,390 En in Yellowstone is er een naakte koning. 136 00:09:04,460 --> 00:09:08,140 Man, ik denk dat ik John Wilkes Booth een schuld schuldig ben verontschuldiging voor zijn improvisatievaardigheden. 137 00:09:08,420 --> 00:09:10,480 Hoe bombarderen we harder dan de minstreel? artiesten? 138 00:09:10,820 --> 00:09:13,140 Ik kan maar één ding bedenken dat dat wel zal doen red ons. 139 00:09:13,620 --> 00:09:16,280 Hier is mijn indruk van James A. Garfield. 140 00:09:16,600 --> 00:09:21,440 Ik ben James A. Garfield. Ik hou van lasagne en ik haat maandagen. 141 00:09:21,920 --> 00:09:24,720 Welnu, de indruk wordt door niemand geholpen dat wij ooit zijn stem hebben gehoord. 142 00:09:25,020 --> 00:09:26,580 Maar ik durf te wedden dat hij zo klinkt. 143 00:09:32,180 --> 00:09:35,240 De specialiteit van vanavond is een soufflé en een filet mignon. 144 00:09:35,680 --> 00:09:37,720 Sorry, deze woorden kwamen net binnen. 145 00:09:38,020 --> 00:09:39,120 Ik dacht dat jij de sheriff was. 146 00:09:39,380 --> 00:09:41,340 Veel banen, niet genoeg mensen. 147 00:09:41,660 --> 00:09:43,140 Ik probeer gluten te vermijden. 148 00:09:43,380 --> 00:09:45,540 En ik zei toch dat ik er geen wilde problemen. 149 00:09:46,300 --> 00:09:48,060 Dus jij was in de burgeroorlog? 150 00:09:48,340 --> 00:09:51,800 Ja, ik vocht voor het midden. Een paar Dagen later vond ik een dubbelzijdig uniform. 151 00:09:52,350 --> 00:09:54,010 O, ik draag hem nog steeds. Wauw. 152 00:09:54,450 --> 00:09:58,270 Ja, uiteindelijk begrepen beide partijen het, dus ik overleefde door me te verstoppen onder een stapel 153 00:09:58,270 --> 00:10:01,190 lichamen. Vier jaar lang niets anders gegeten dan dode konten. 154 00:10:01,470 --> 00:10:03,110 Oh, nou, ik ben blij dat je er uit bent gekomen. 155 00:10:03,410 --> 00:10:06,750 Ja, het was dat of inwonen Atlanta als vrouw. Maar ik ben een andere 156 00:10:06,750 --> 00:10:07,589 persoon nu. 157 00:10:07,590 --> 00:10:12,770 Ik wou dat ik meer had meegemaakt toen ik dat was jonger. En kijk mij nu eens, een weduwe. ik 158 00:10:12,770 --> 00:10:16,630 bedoel, mijn studenten respecteren mij niet eens. Ik had je graag als 159 00:10:16,630 --> 00:10:21,430 leraar. Jij bent slim, mooi, en ik weet het niet. Ik zie je vandaag, ik... 160 00:10:21,820 --> 00:10:23,280 Ik voelde meer dan ik in een tijdje heb gedaan. 161 00:10:23,540 --> 00:10:26,500 Dat is grappig. Ik voelde dezelfde vonk bij jij ook. 162 00:10:30,600 --> 00:10:31,940 Madeline. Uit Atlanta? 163 00:10:32,420 --> 00:10:34,640 Eh, nee, nee. Dat is niet langer mijn waarheid. 164 00:10:39,040 --> 00:10:43,160 Het enige dat we nodig hebben is een kleine kostuumreparatie. Vind onze opening. Laten we eens kijken. Kleurstelling 165 00:10:43,160 --> 00:10:45,820 stabiel. Bordeel. Drie droge goederenwinkels. 166 00:10:46,160 --> 00:10:47,280 Wacht even. Dat is het. 167 00:10:50,250 --> 00:10:55,250 Het is de ultieme zagvakantie. Wij zullen berijd deze golf regelrecht de straten van 168 00:10:55,250 --> 00:10:57,650 Parijs. Zet je hoge water aan en begin verkopen. 169 00:10:57,910 --> 00:11:02,010 Kan ik u interesseren om onze benodigdheden, meneer? Stel je voor dat je wakker wordt 170 00:11:02,010 --> 00:11:04,530 in de ochtend en in sommige klimmen koude, natte spijkerbroek. 171 00:11:05,070 --> 00:11:06,770 Wat natte snoepjes voor de kinderen? 172 00:11:07,010 --> 00:11:09,550 Wij leveren het natste meel van het Westen. 173 00:11:09,810 --> 00:11:13,590 Havermout klaar om te eten voordat het gelijk is geopend. Geef je Chris Dilley een haar 174 00:11:13,590 --> 00:11:15,810 tonisch. Perfect voor je meest stringente evenementen. 175 00:11:20,590 --> 00:11:25,110 Het is hier vredig, nietwaar? De wind, de vogels, de duizend Aziaten 176 00:11:25,110 --> 00:11:26,430 een berg opblazen. 177 00:11:28,510 --> 00:11:33,030 Weet je, meestal willen mannen dat niet alles wat met mij te maken heeft. Kijk, ik ben laat 178 00:11:33,030 --> 00:11:35,930 en ik had acht kinderen, maar er stierven er twaalf geboorte. 179 00:11:36,130 --> 00:11:41,570 Het sterftecijfer is 140%. Maar de waarheid is, deze afgelopen twee scènes zijn de meeste 180 00:11:41,570 --> 00:11:42,910 plezier dat ik al een tijdje heb gehad. 181 00:11:43,910 --> 00:11:45,190 Ik ook, Lucie. 182 00:11:52,120 --> 00:11:55,060 Sorry, ik hield dat vast. Ik wilde niet om mijn zadel te kraken. 183 00:12:01,920 --> 00:12:07,400 Jullie weten allemaal of dit de weg is naar de Saloon, ik ben een Pinkerton-agent in nood 184 00:12:07,400 --> 00:12:08,400 richting. 185 00:12:10,700 --> 00:12:14,760 En zodra ik de salon heb gevonden, ga ik naar binnen broodjes glazuur. 186 00:12:14,960 --> 00:12:16,100 Jippie -ki -yay, meneer! 187 00:12:22,540 --> 00:12:26,660 Ik kan dit niet geloven. Lucy, jij bent de treinrover? Ik ben gestuurd om jou te brengen 188 00:12:26,900 --> 00:12:27,900 Kijk, je begrijpt het niet. 189 00:12:28,060 --> 00:12:32,500 Ik deed het alleen vanwege de vernietiging die de botzaag van je baas heeft meegebracht 190 00:12:32,500 --> 00:12:36,260 de soldaten. Het gestolen geld was herverdeeld onder hun families. 191 00:12:36,720 --> 00:12:40,960 Wacht, je bedoelt dat Vivienne een slechterik is? Noem één film waarin de goede kerel een 192 00:12:40,960 --> 00:12:44,680 riet. Ik weet niet... Michael J. Fox documentaire. 193 00:12:45,620 --> 00:12:46,920 Wie is Michael J. Fox? 194 00:12:47,340 --> 00:12:50,860 Je kent hem niet. Maar je bent geweldig -achter-achter-kleinkinderen gaan dat doen 195 00:12:50,860 --> 00:12:51,860 hij. 196 00:12:54,510 --> 00:12:57,990 Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik wel behoorlijk verslaan. Opgebleven bij een prostituee 197 00:12:57,990 --> 00:13:00,270 gisteravond en kreeg de volledige service. 198 00:13:00,570 --> 00:13:01,570 Wat heeft ze gedaan? 199 00:13:01,670 --> 00:13:03,350 Het huilde vooral op haar schoot. 200 00:13:03,630 --> 00:13:05,830 De kuikens zullen hier alles in doen stad. 201 00:13:06,150 --> 00:13:10,470 Wat was je aan het doen, Django? Ik reed en zei hallo tegen de andere zwarte man 202 00:13:10,470 --> 00:13:11,970 stad. Oh ja? Hoe gaat het met hem? 203 00:13:12,370 --> 00:13:13,370 Niet goed. 204 00:13:15,400 --> 00:13:18,800 Nou, je bent stil geweest. We hebben alles uitgegeven deze keer op jacht naar die treinrover, 205 00:13:18,840 --> 00:13:19,880 en je hebt nog geen cent geholpen. 206 00:13:20,240 --> 00:13:24,160 Interessant dat je dat zegt. Hé, snel bijwerken. De schoolmoeder is de slechterik, 207 00:13:24,160 --> 00:13:26,480 Ik ben verliefd op haar en wil jullie er cool mee zijn. 208 00:13:26,840 --> 00:13:29,020 Oh, en we zijn geregistreerd bij de Wet Goederen winkel. 209 00:13:29,640 --> 00:13:31,500 We kunnen je niet laten trouwen, Quiet. 210 00:13:31,720 --> 00:13:35,060 Je had beloofd dat we de meest epische zomer ooit. 211 00:13:35,320 --> 00:13:36,259 Dat kunnen we nog steeds. 212 00:13:36,260 --> 00:13:39,540 Jullie drie zullen mijn bruidsjonkers zijn. Welke is één van ons de beste man? 213 00:13:39,900 --> 00:13:43,120 Oh, het is een vriend van een middelbare school bezit. 214 00:13:43,340 --> 00:13:44,340 O, kom op! 215 00:13:44,680 --> 00:13:49,620 Dat is... Kijk, het spijt me. Ik... Jij vergeet nooit je eerste posse, jij 216 00:13:49,620 --> 00:13:52,520 weet je? Je vertelde ons dat we de beste groep waren je ooit hebt gehad. 217 00:13:52,840 --> 00:13:57,540 Ze zeggen posse's posse, maar ik kan het zien Deze is niet meer zo strak als vroeger 218 00:13:58,000 --> 00:14:00,880 Oké, nou, weet je iets? Ik denk deze posse stinkt. 219 00:14:02,540 --> 00:14:06,940 Sorry, Burp. Met deze 5.000 kunnen we dat wel leef als koningen in de meest kosmopolitische wereld 220 00:14:06,940 --> 00:14:08,380 stad in Amerika, St. 221 00:14:08,600 --> 00:14:09,600 Lodewijk. 222 00:14:14,600 --> 00:14:17,940 Wat moet je me laten zien? Nou, ik dronk eerder uit de beek, 223 00:14:18,040 --> 00:14:19,600 en iets trok mijn aandacht. 224 00:14:21,180 --> 00:14:22,520 Goudzoeken natuurlijk. 225 00:14:22,760 --> 00:14:26,400 Nu zal de verleiding daartoe bestaan elkaar vermoorden als we goud vinden, dus 226 00:14:26,400 --> 00:14:30,320 Laten we het eens worden over een pact. Ik zal op je letten dingen hier terwijl je je omdraait en 227 00:14:30,320 --> 00:14:31,320 beginnen met pannen. 228 00:14:32,100 --> 00:14:36,320 Oh, en als je een metalen klik hoort, het is waarschijnlijk een takje. Ik zou je raad geven 229 00:14:36,320 --> 00:14:41,000 fellers tegen het claimen hiervan delen, of ik, ik zou stroomopwaarts gaan, verdorie 230 00:14:41,000 --> 00:14:42,000 -gebogen voor leer. 231 00:14:42,170 --> 00:14:46,410 Dank je, man zonder tanden. Wij zullen het verdragen dat in gedachten. Ik zeg alleen maar: er is goud 232 00:14:46,410 --> 00:14:47,790 daarboven in die knoestige heuvels. 233 00:14:48,250 --> 00:14:52,390 Ugh, zij, thar. Deze goudzoekers en hun voornaamwoorden, heb ik gelijk? 234 00:14:53,890 --> 00:14:55,470 O, hé, meneer. 235 00:14:55,710 --> 00:14:56,710 Boer. 236 00:14:58,410 --> 00:15:00,490 Ik kan je niet horen. 237 00:15:00,810 --> 00:15:01,810 Wat is dat? 238 00:15:04,880 --> 00:15:06,180 O, ik snap het. 239 00:15:06,620 --> 00:15:11,300 Je maakte grapjes over mijn stotteren. Jij sadistische klootzak. 240 00:15:12,320 --> 00:15:13,800 Hé, nee, nee, stop. 241 00:15:14,100 --> 00:15:15,900 Maar je maakte grapjes over mijn stotteren. 242 00:15:16,120 --> 00:15:19,800 Natuurlijk was ik dat. We leven in een tijdperk waarin je kunt overal grappen over maken. Dat kan 243 00:15:19,800 --> 00:15:26,220 grapjes maken over... En... En zelfs... En Je kunt nog steeds een... Zeg het allemaal 244 00:15:26,220 --> 00:15:28,680 voordat ze je tegenhouden. Voordat wie stopt jij? 245 00:15:29,160 --> 00:15:35,960 Meestal... We weten dat je... daarbinnen bent omdat we al verbrand zijn 246 00:15:35,960 --> 00:15:38,340 twee van uw eerder genoemde adressen. 247 00:15:38,820 --> 00:15:40,900 Maar ik ben geboren in een weeshuis. 248 00:15:41,120 --> 00:15:42,800 Ja, we zijn erachter gekomen. 249 00:15:43,300 --> 00:15:44,880 Maak je klaar om te tekenen. 250 00:15:47,860 --> 00:15:49,540 Ik heb de zon in de hoek gezet. 251 00:15:49,920 --> 00:15:51,980 Pardon, stil. Jij hebt deze lont aangestoken jezelf. 252 00:15:52,300 --> 00:15:55,640 Dus loop weg, of de Undertaker zal een drukke middag worden. 253 00:16:21,800 --> 00:16:26,040 Sheriff West, waarom helpt u ons? Verteld jij. Als het om mensen hier gaat 254 00:16:26,040 --> 00:16:28,320 stad, waar ik geen tolerantie voor heb geweld. 255 00:16:28,680 --> 00:16:30,900 Bovendien heb je mij een goede fooi gegeven. 256 00:16:31,280 --> 00:16:32,159 Nou, bedankt. 257 00:16:32,160 --> 00:16:37,140 Kom op, Lucy. Laten we naar toe rijden de onverklaarbare muziek van Butch 258 00:16:37,140 --> 00:16:38,240 en de Sundance Kid. 259 00:16:49,800 --> 00:16:52,600 Bedankt. 260 00:17:22,380 --> 00:17:23,760 Ah, geweldig. Mijn ogen zijn gesloten. 261 00:17:24,000 --> 00:17:25,740 Ik weet niet waarom dat mij stoort, maar het is wel zo doet. 262 00:17:29,940 --> 00:17:33,360 O nee. Ze hebben gelijk bij ons. Snel, laten we naar die kloof gaan. 263 00:17:35,700 --> 00:17:36,780 Hé, zie je die krant? 264 00:17:37,180 --> 00:17:38,500 De Osage raakte olie. 265 00:17:38,840 --> 00:17:41,420 Jongen, ik hoop dat op een dag een Italiaan het vertelt hun verhaal. 266 00:17:43,950 --> 00:17:47,550 Weet je, ik ben deze bijna beu halfbakken plannen van je. O, zoals 267 00:17:47,550 --> 00:17:48,930 Je hebt zoveel schot in de roos gekregen. 268 00:17:49,150 --> 00:17:53,030 Ik zei dat we een hondenshow moesten doen. EEN pratende hond, en jij wilde springen 269 00:17:53,030 --> 00:17:56,970 hoepels. Kijk uit, Buffalo Bill, we hebben het onszelf een eersteklas entertainer. 270 00:17:57,050 --> 00:17:58,490 Wilkes Booth zou aan boord zijn geweest. 271 00:17:58,710 --> 00:18:00,650 Oh ja, hij had veel hooghartigheid ideeën. 272 00:18:00,890 --> 00:18:03,990 Maar nu je het zegt: ik wel Ik begin me af te vragen of we niet tegen de schop hebben getrapt 273 00:18:03,990 --> 00:18:07,930 lid van onze improvisatiegroep. Sterker nog, Ik wed dat we zijn lijk kunnen steunen en... 274 00:18:07,930 --> 00:18:11,030 krijg een overtuigender prestatierecht nu. Weet je wat? Dat is het. 275 00:18:18,169 --> 00:18:22,350 Oké, laten we even afkoelen, even rustig aan doen. Misschien een dutje doen in onze lange onderbroek 276 00:18:22,350 --> 00:18:23,830 toon de contouren van onze pakketten. 277 00:18:24,110 --> 00:18:25,410 Heilige onzin, kijk! 278 00:18:27,810 --> 00:18:28,810 O, mijn God! 279 00:18:29,030 --> 00:18:31,570 Na dit lange john-dutje gaan we dat doen wees rijk! 280 00:18:35,950 --> 00:18:37,130 Het is allemaal voorbij, stil. 281 00:18:37,350 --> 00:18:38,830 Je zou mij gewoon moeten aangeven. 282 00:18:53,260 --> 00:18:57,280 Snel, Holiday, verzamel alle glitter je kunt naar de onverklaarbare muziek uit 283 00:18:57,280 --> 00:18:58,880 Butch Cassidy en de Sundance Kid. 284 00:19:02,040 --> 00:19:03,300 Het is ons gelukt, rustig! 285 00:19:03,640 --> 00:19:06,580 Weet je, even dacht ik Je wilde mij aangeven. 286 00:19:06,820 --> 00:19:09,860 O, goed. Nou, ik weet zeker dat dat zal sterven hier en kom nooit meer terug. 287 00:19:10,120 --> 00:19:11,420 Einde van de lijn, Burp. 288 00:19:13,100 --> 00:19:17,920 O, wat? Hé, perfecte timing. Kijk wie Ik heb gevonden. Ik weet dat je op de vlucht was. 289 00:19:18,160 --> 00:19:20,180 Ah, ik vroeg me af waarom dit ding bleef staan piepen. 290 00:19:21,680 --> 00:19:24,600 Wat dacht je van een duel? Ik win, jij laat ons gaan gratis. 291 00:19:24,800 --> 00:19:27,440 Waarom zou ik daarmee akkoord gaan? Ik ben degene met het gerichte wapen. 292 00:19:27,700 --> 00:19:28,960 Oké, nee, ja, dat is logisch. 293 00:19:33,000 --> 00:19:34,820 Man, die was echt daarboven. 294 00:19:38,520 --> 00:19:43,080 Ongeslagen. Je bent nu veilig, Lucy. En Ik ben bijvoorbeeld opgewonden om dit leven te verlaten 295 00:19:43,080 --> 00:19:45,620 en voorgoed tot rust komen. Ik ook, Stil. 296 00:19:45,900 --> 00:19:50,180 Met jou heb ik niet langer het gevoel dat ik dat ben starend naar de kolen van een slinkende 297 00:19:50,760 --> 00:19:53,160 Ik heb een heel leven te leven, vol van ervaringen. 298 00:19:54,000 --> 00:19:55,240 Te beginnen met deze. 299 00:19:55,860 --> 00:19:56,860 O, Lucy. 300 00:19:57,100 --> 00:19:59,680 De jouwe is de enige partij waar ik bij wil zijn. 301 00:20:11,620 --> 00:20:12,840 Kijk eens, Vakantie. 302 00:20:13,160 --> 00:20:15,720 Ik heb ook een aanwijzing voor een zending van struisvogelveren. 303 00:20:16,000 --> 00:20:17,440 Er zal geen houden meer aan zijn. 304 00:20:17,640 --> 00:20:19,860 Ik weet. Ik ben blij dat we de schoolgebouw hieraan. 305 00:20:20,250 --> 00:20:21,370 Ik hou van deze DJ. 306 00:20:23,950 --> 00:20:25,370 O, mijn liefste. 307 00:20:25,570 --> 00:20:26,750 O, mijn liefste. 308 00:20:26,970 --> 00:20:28,250 O, mijn liefste. 309 00:20:28,470 --> 00:20:29,550 Klam, schelp, schelp. 310 00:20:29,870 --> 00:20:33,850 Iedereen springt nu. Klam, schelp, schelp, tweekleppig schelpdier. 311 00:20:34,050 --> 00:20:39,130 Die nacht waren er 12 OD's en 24 paardengerelateerde sterfgevallen onder invloed van rijden onder invloed. 312 00:20:39,450 --> 00:20:43,770 Mensen vergeten het echte gevaar in de grens die ligt in ziekte of 313 00:20:44,010 --> 00:20:47,310 Nee, het waren vooral de ambiseksuelen nachtclubs. 314 00:20:48,010 --> 00:20:49,870 Hoe dan ook, dat zal Etta zijn die belt. 315 00:20:50,330 --> 00:20:54,610 Ik ben Wild West en ik was in deze aflevering veel minder dan je zou verwachten.