1 00:00:01,290 --> 00:00:07,630 Het lijkt vandaag de dag dat alles wat je ziet is geweld in films en seks op tv. 2 00:00:08,029 --> 00:00:13,130 Maar waar zijn die goede oude christenen? waarden waarop we vroeger vertrouwden? 3 00:00:14,550 --> 00:00:16,730 Gelukkig is er een familieman. 4 00:00:17,890 --> 00:00:23,710 Gelukkig is er een man die dat misschien wel kan alle dingen die we verzinnen. Lach en 5 00:00:23,710 --> 00:00:28,390 huilen. Wees een familieman. 6 00:00:35,530 --> 00:00:39,570 Goedenavond, ik ben Tom Tucker, ik rapporteer live vanuit het historische Quahog Playhouse, 7 00:00:39,750 --> 00:00:43,990 voorheen het Bitcoin Center, voorheen de Enron Arena, voorheen de Lead 8 00:00:43,990 --> 00:00:47,690 Verfpaviljoen, voorheen het Chesterton Sigaretten Hall, voorheen kapitein 9 00:00:47,690 --> 00:00:52,250 Jerry's slavenveiling. Ja, heel veel van de geschiedenis hier, mensen. Maar deze geliefde 10 00:00:52,250 --> 00:00:56,730 monument stond op het punt te sluiten tot a lokale vrouw zonder baan die belt 11 00:00:56,730 --> 00:01:01,170 een gemeenschapsactivist besloot te klimmen drie keer spelen om het te redden. 12 00:01:01,730 --> 00:01:02,730 Hallo allemaal. 13 00:01:03,280 --> 00:01:05,580 Zoals velen van jullie weten ben ik een gemeenschap activist. 14 00:01:06,000 --> 00:01:10,300 Vanavond spelen we drie toneelstukken om deze lokale schat te redden die niemand heeft 15 00:01:10,300 --> 00:01:14,400 van ons ondersteund terwijl het open was. Maar we kunnen onze angst voor COVID niet laten huiveren 16 00:01:14,400 --> 00:01:15,400 een ander bedrijf. 17 00:01:15,440 --> 00:01:18,680 O, onzin! Iedereen eruit! Dit is niet het geval de moeite waard! 18 00:01:18,940 --> 00:01:21,440 Het is geen COVID. Ik heb Zwart Lang. 19 00:01:21,800 --> 00:01:25,120 O, godzijdank. Ik dacht van wel iets dat de rest zou kunnen beïnvloeden 20 00:01:25,530 --> 00:01:31,030 Dus, zonder verder oponthoud, geniet ervan ons eerste toneelstuk, To Kill a Mockingbird, a 21 00:01:31,030 --> 00:01:35,730 verschroeiend portret van Jim Crow South dat, van Harper Lee tot Aaron Sorkin, 22 00:01:35,730 --> 00:01:38,190 zwarte persoon is dat ooit toegestaan werk aan. 23 00:01:38,410 --> 00:01:39,410 Niet één. 24 00:01:39,790 --> 00:01:45,070 Oké, laten we dit doen. Plaatsen, iedereen, zoals ze in het theater zeggen, breek een L3 25 00:01:45,070 --> 00:01:49,450 wervels. Ik ben zo blij dat ik mijn heb gered Kolonel Sanders Halloween-kostuum. 26 00:01:49,710 --> 00:01:53,090 En luister, ik wil niemand dwingen nerveus, maar ik heb net een agent ontdekt 27 00:01:53,090 --> 00:01:54,730 is hier vanuit Allstate. 28 00:01:55,130 --> 00:01:57,270 We spelen dit goed, dat gaan we allemaal doen aardbevingsdekking krijgen. 29 00:02:02,090 --> 00:02:06,310 De jaren dertig, toen het Zuiden 90% veranda. 30 00:02:06,650 --> 00:02:08,110 Mail voor Fatica Cinch. 31 00:02:08,449 --> 00:02:11,950 Ah, ja, dank je. Jongen, dat ben ik echt schvitsen in deze hitte. 32 00:02:12,190 --> 00:02:13,149 Ah, oké. 33 00:02:13,150 --> 00:02:14,350 Dat is alles, postbode. 34 00:02:14,590 --> 00:02:18,130 Rot op, putz. Mijn apotheek is sponsoring van dit toneelstuk. 35 00:02:18,490 --> 00:02:23,530 Iedereen die voor mij klapt, krijgt die van mij OxyContin-recept bijgevuld, nee 36 00:02:23,530 --> 00:02:24,530 vroeg. 37 00:02:26,490 --> 00:02:27,790 Jij niet, Poeh. 38 00:02:27,990 --> 00:02:32,050 Ach. De opioïdencrisis is gekeerd apothekers tot goden. 39 00:02:32,630 --> 00:02:36,170 Pa, zeiden een paar kinderen op school Je verdedigt een zwarte man die wordt beschuldigd van 40 00:02:36,170 --> 00:02:36,888 witte vrouw. 41 00:02:36,890 --> 00:02:40,830 Dat klopt, Scout. Iedereen hierin land heeft recht op goede juridische zaken 42 00:02:41,090 --> 00:02:44,410 En ze zeiden ook: zodra ik in de rechtszaal ben, je ging op je ballen zitten en viel flauw. Wie 43 00:02:44,410 --> 00:02:45,410 zijn dit in godsnaam kinderen? 44 00:02:45,490 --> 00:02:46,790 Daar zouden ze niet over moeten praten. 45 00:02:47,210 --> 00:02:50,630 Nu, hé, het wordt laat. Waar is je broer Jim? Hier ben ik, pap. 46 00:02:50,870 --> 00:02:52,550 Oeps, iedereen zit al op zijn telefoon. 47 00:02:52,770 --> 00:02:55,510 Ik ga een Patti LuPone nemen meltdown als er een bel afgaat. 48 00:02:56,950 --> 00:02:58,690 Oh God, ik moet dit even aannemen. 49 00:02:59,070 --> 00:03:00,070 Patti, hallo. 50 00:03:00,390 --> 00:03:01,410 Nee, ik kan praten. 51 00:03:01,970 --> 00:03:04,230 Zeg, Scout, ik zie dat je met een speelt nieuw speeltje. 52 00:03:04,470 --> 00:03:06,790 Ja, het werd voor mij in een boom achtergelaten Poeh slecht. 53 00:03:06,990 --> 00:03:12,470 Ah, Pooh Badly, een man die geobsedeerd is door kinderen en AR-15s. Hij lijkt 54 00:03:12,470 --> 00:03:14,550 Ik wil je met rust laten, later het toneelstuk. 55 00:03:14,990 --> 00:03:17,070 Oké, laten we doen alsof we naar de volgende scène. 56 00:03:21,390 --> 00:03:25,730 Leuk weetje: dat is dezelfde boom uit The Tovenaar van Oz zoals de Munchkin gewend was 57 00:03:25,730 --> 00:03:26,709 zichzelf ophangen. 58 00:03:26,710 --> 00:03:28,150 Welk deel daarvan is leuk? 59 00:03:29,030 --> 00:03:30,030 Munchkin. 60 00:03:32,010 --> 00:03:35,810 Die zwarte man heeft mij geschonden en besmeurde mijn deugd. 61 00:03:36,250 --> 00:03:40,690 Cleveland, hoe kon je? Jij bent zou aan mijn kant moeten staan, en mijn 62 00:03:40,690 --> 00:03:41,668 naam is Tom. 63 00:03:41,670 --> 00:03:45,690 Ik kan niet geloven dat ik een rauwe bas heb gemist concert hiervoor, en ik ben zijn grootste 64 00:03:46,270 --> 00:03:50,650 Hé, Quahog, hoeveel zijn er nodig? om iets goed te laten verlopen? Hé, wacht, 65 00:03:50,870 --> 00:03:51,870 waar is Cleveland? 66 00:03:52,250 --> 00:03:56,550 Fatticus Inch voor de verdediging, Uw Eer. Als ik nu mag beginnen. Hallo aan de 67 00:03:56,550 --> 00:04:00,710 -witte jury, de geheel witte galerij, en het zeer gammele gescheiden balkon. 68 00:04:01,310 --> 00:04:03,010 Weet je zeker dat dit balkon veilig is? 69 00:04:03,270 --> 00:04:07,330 Natuurlijk ben je veilig. Je denkt een kerel zoals ik wortels voor mensen om te vallen en 70 00:04:07,330 --> 00:04:08,750 verschrikkelijke verwondingen aan de wervelkolom? 71 00:04:09,150 --> 00:04:12,630 Vooral als mijn moordbalteam heeft vier nieuwe spelers nodig voor regionals. 72 00:04:12,630 --> 00:04:15,770 maat truien, jongens? ik bedoel, je bent veilig. Helemaal veilig. 73 00:04:16,209 --> 00:04:20,370 Mevrouw Yule, u zei mijn cliënt heeft je aangevallen, maar je hebt een geschiedenis van 74 00:04:20,370 --> 00:04:24,730 Vertelt u onwaarheden, nietwaar? Nee, meneer. Duim. Ik heb altijd de waarheid verteld. 75 00:04:24,990 --> 00:04:25,990 Klopt dat? 76 00:04:26,080 --> 00:04:29,720 En toen je bij West Elm werkte, deed je dat ook of heb je me dat nep niet verteld 77 00:04:29,720 --> 00:04:32,020 lederen stoelen zien er net zo goed uit als de echt? 78 00:04:32,280 --> 00:04:36,480 Nou, wat als ik dat wel deed? Je weet dat dat zo is een gerucht dat John Rockefeller West heeft 79 00:04:36,480 --> 00:04:37,480 Elm stoelen. 80 00:04:37,520 --> 00:04:40,340 Bezwaar, Edelachtbare. Ze probeert het verkoop de jury vreselijke meubels. 81 00:04:40,600 --> 00:04:45,020 Gestaag. Ja, en nu we dat hebben gedaan Dat heb je vastgesteld, zei je, mijn cliënt 82 00:04:45,020 --> 00:04:48,600 een blauw oog met zijn rechterhand. Maar dat is onmogelijk, nietwaar? Omdat 83 00:04:48,600 --> 00:04:52,300 dat weet iedereen van de laatste twee weken zit hij vast in een Chinees 84 00:04:52,300 --> 00:04:53,480 val. Dat ben jij. 85 00:04:55,130 --> 00:04:56,970 Vergeef mij, Edelachtbare. Ik speel een grapje. 86 00:04:57,210 --> 00:05:01,610 Het zijn de jaren dertig, dus dat kan ik wel zeggen. Ik zal laat het toe. En is het ook niet zo dat 87 00:05:01,610 --> 00:05:05,690 je vader heeft een geschiedenis van misbruik van je en heeft ook de sterkste rechterarm 88 00:05:05,690 --> 00:05:06,910 stad? Dat is schandalig. 89 00:05:07,130 --> 00:05:09,550 Ik ben zo boos, ik ga mij een klap geven dochter vanavond. 90 00:05:09,970 --> 00:05:11,810 Ik bedoel, de dochter van iemand anders. 91 00:05:12,070 --> 00:05:14,630 Ik bedoel, een zoon waar ik teleurgesteld in ben sporten. 92 00:05:15,810 --> 00:05:20,630 Ach, verdomme. Hij heeft het gered. God, het is zo Het is duidelijk dat Tom onschuldig is. Onze samenleving wel 93 00:05:20,630 --> 00:05:21,670 verblind door vooroordelen. 94 00:05:22,030 --> 00:05:23,090 Oh, dat is zo diep. 95 00:05:23,290 --> 00:05:24,450 Lekker fauteuilactivisme. 96 00:05:24,970 --> 00:05:27,650 Ben jij een spotvogel? Ben jij een spotvogel? 97 00:05:27,950 --> 00:05:29,470 Zo klink jij, kerel. Verlaat mij alleen. 98 00:05:29,770 --> 00:05:33,130 Dikke Snoopy zegt wat? Wat, jij kleine ruk? Hoe durf je mij zo te noemen? Wat 99 00:05:33,130 --> 00:05:34,250 ga je doen? Dat ga je niet doen wat dan ook. 100 00:05:34,750 --> 00:05:36,390 Ja, Mike Tyson, ga weer zitten. 101 00:05:36,650 --> 00:05:40,730 Weet je, dit verhaal is eigenlijk best mooi goed. Nu heb ik er spijt van dat ik het heb verboden. 102 00:05:40,950 --> 00:05:45,030 En daarom heb ik er vertrouwen in dat jij dat ook bent zal mijn cliënt niet schuldig verklaren. 103 00:05:45,580 --> 00:05:47,440 Maak je geen zorgen, we hebben dit in de tas. 104 00:05:47,660 --> 00:05:49,380 Wij achten de zwarte man schuldig. 105 00:05:49,740 --> 00:05:50,639 Ach, gek. 106 00:05:50,640 --> 00:05:53,520 Dus gaan ze mij nu vermoorden? Ja, maar het zal buiten het podium zijn. 107 00:05:53,720 --> 00:05:56,580 Dit stuk over racisme gaat over hoe het komt treft witte mensen. 108 00:05:56,800 --> 00:05:57,800 Oké, we zijn hier klaar. 109 00:05:58,420 --> 00:06:02,500 Kinderen, waarom lopen jullie niet samen naar huis? in het donker? Neem Stab Street naar Knifey 110 00:06:02,500 --> 00:06:05,880 Laan. En onthoud: dat is er niet straatverlichting, omdat het landelijke Zuiden 111 00:06:05,880 --> 00:06:09,400 heeft momenteel geen elektriciteit periode, die onderschat wordt als schokkend. 112 00:06:09,720 --> 00:06:11,140 Het was eigenlijk Noord-Korea. 113 00:06:11,660 --> 00:06:12,780 Wat een verschrikkelijk onrecht. 114 00:06:13,240 --> 00:06:14,640 God, dit land is racistisch. 115 00:06:14,900 --> 00:06:16,640 O ja? Ik heb je Instagram opgezocht. 116 00:06:16,920 --> 00:06:19,680 Jij zong Gold Digger tijdens karaoke en jij zei alle woorden. 117 00:06:20,020 --> 00:06:21,920 Dat is het. Ik ga A vermoorden spotvogel. 118 00:06:22,180 --> 00:06:26,380 Ik kan niet geloven dat onze zoon in een toneelstuk speelt. In een toneelstuk? 119 00:06:26,660 --> 00:06:28,640 Hij zit in een scène waarin ze zeiden: titel. 120 00:06:28,960 --> 00:06:32,800 Oké, Scout en Jem lopen thuis. Bereid de nachtset voor. 121 00:06:35,380 --> 00:06:38,500 Hit the Mac Tonight-maan van de McDonald's-advertenties. 122 00:06:39,240 --> 00:06:41,260 opgericht om de dineractiviteiten te vergroten. 123 00:06:43,780 --> 00:06:48,280 Ik vind die maan echt heel leuk. Hé, gek idee. Je wilt daarna naar McDonald's 124 00:06:48,280 --> 00:06:50,400 zoals 17.00 uur? Daar zijn jullie kinderen. 125 00:06:50,600 --> 00:06:53,860 Ik ben boos op je vader, dus dat ga ik ook doen steek je neer om hem terug te pakken. En ik ben 126 00:06:53,860 --> 00:06:57,540 ervan overtuigd dat er geen gekke wil is toevallig opdagen om mij tegen te houden 127 00:06:57,540 --> 00:07:00,300 zou heel slecht schrijven zijn. Ga weg van die kinderen. 128 00:07:00,840 --> 00:07:01,659 Wie slecht? 129 00:07:01,660 --> 00:07:02,680 De enge kluizenaar? 130 00:07:03,040 --> 00:07:07,640 Dat klopt. Er was nooit een reden om bang voor mij te zijn. En om het te bewijzen, 131 00:07:07,660 --> 00:07:09,180 Ik ga deze man vermoorden. 132 00:07:09,600 --> 00:07:11,900 Stop. Dit is niet wat we hebben geblokkeerd. 133 00:07:12,120 --> 00:07:14,260 Verdomme, Chris. Je zei dat je op het podium stond gevecht. 134 00:07:15,320 --> 00:07:17,420 Wauw. Bedankt dat je ons hebt gered. 135 00:07:17,660 --> 00:07:22,340 Geen probleem. Dus laten we de berichten samenvatten van dit bekroonde toneelstuk. Het is goed 136 00:07:22,340 --> 00:07:25,960 dat uw dochter een oudere krijgt, fysiek agressieve manvolger 137 00:07:26,200 --> 00:07:31,660 En vrouwen die mannen beschuldigen van seksueel misbruik aanval zijn leugenaars. Ik heb het gedaan. Ik heb een vermoord 138 00:07:31,660 --> 00:07:32,660 spotvogel. 139 00:07:33,610 --> 00:07:35,830 Schat, schat, hij acteert. 140 00:07:39,250 --> 00:07:40,250 Hij is goed. 141 00:07:48,510 --> 00:07:50,510 God, hebben jullie ieders biografie gelezen? 142 00:07:51,050 --> 00:07:55,830 Lois Griffin was de body-double voor Amy Adams in Amerikaanse drukte. Ja, juist. 143 00:07:55,990 --> 00:07:57,010 Wat een leugenachtige heks. 144 00:07:57,310 --> 00:08:00,990 Ja, kijk hier eens naar. Glenn Quagmire zou dat wel doen graag Stella Adler bedanken. 145 00:08:01,400 --> 00:08:05,280 Je hebt nooit bij Stella Adler gestudeerd. I Ik kan haar nog steeds bedanken, Brian. Ik kan het nog steeds 146 00:08:05,280 --> 00:08:06,079 wees dankbaar. 147 00:08:06,080 --> 00:08:10,900 Hé jongens, groot nieuws. Ik kwam er net achter: A manager is hier van Panera. Wij nagelen 148 00:08:10,900 --> 00:08:12,600 Dit, we krijgen allemaal gratis brood kommen. 149 00:08:13,340 --> 00:08:16,460 Ik denk dat we moeten stoppen met opgewonden te raken over papa's mededelingen. 150 00:08:17,200 --> 00:08:22,580 En nu ons volgende toneelstuk. In de jaren zestig een jonge toneelschrijver genaamd Neil Simon 151 00:08:22,580 --> 00:08:23,640 stelde een vraag. 152 00:08:23,920 --> 00:08:25,860 Wat als Broadway meer Joods zou kunnen zijn? 153 00:08:26,220 --> 00:08:28,340 Dames en heren, het vreemde koppel. 154 00:08:33,070 --> 00:08:37,070 Wat een geweldige dag om de laatste non te zijn -Spaanse man genaamd Oscar. 155 00:08:39,809 --> 00:08:40,629 Hallo, Oscar. 156 00:08:40,630 --> 00:08:43,789 Sorry dat ik u stoor, maar ik heb een plek nodig om te blijven omdat mijn vrouw me net heeft weggegooid 157 00:08:43,789 --> 00:08:47,230 uit. Dat is jammer, Felix. Heeft ze dat gedaan? Neem de Nintendo Switch? 158 00:08:47,530 --> 00:08:49,190 Nee, ik heb het gepakt. Kom binnen. 159 00:08:49,530 --> 00:08:52,810 O, goed. Ik was bang om het te vragen, omdat we zijn zo verschillend. Ik bedoel... 160 00:08:53,050 --> 00:08:56,990 Twee blanke jongens met iets anders normen van netheid die hetzelfde delen 161 00:08:56,990 --> 00:09:00,710 appartement? En ook al hebben we dat allebei solide carrières in een tijdperk van beroemdheden 162 00:09:00,710 --> 00:09:04,690 depressief onroerend goed in New York, maakt het Het is logisch dat we de huur moeten splitsen. Dus dat zal 163 00:09:04,690 --> 00:09:05,469 $ 40 zijn. 164 00:09:05,470 --> 00:09:07,710 Wat? Ja. Drie maanden vooruit. 165 00:09:11,390 --> 00:09:17,030 Oké. Laten we een sigaar uit de jaren zestig spelen -taai trekken aan -bretels poker. 166 00:09:17,350 --> 00:09:18,730 O nee. Ik heb net schoongemaakt. 167 00:09:19,090 --> 00:09:24,620 Oeps. Oh man, verschillende normen van netheid? Dit is zeker een toneelstuk, 168 00:09:24,680 --> 00:09:26,760 film en drie tv-programma's ter waarde van komedie. 169 00:09:27,200 --> 00:09:32,020 Ik weet het niet. Moeten niet de kieskeurige zijn de ene is de persoon die oorspronkelijk de 170 00:09:32,020 --> 00:09:35,900 appartement, niet de persoon die komt logeren daar? Wat maakt het uit of hun gast dat is 171 00:09:35,900 --> 00:09:37,840 netjes? Prik geen gaten in het pand. 172 00:09:38,120 --> 00:09:41,740 Ik mis Rob Bass hierdoor, en dat was hij ook op tournee met Tone Logo. 173 00:09:41,980 --> 00:09:42,980 Hoe gaat het, Carl? 174 00:09:43,080 --> 00:09:46,940 Vertel me nu iets. Vind je jouw Medina niet funky en heet? 175 00:09:47,160 --> 00:09:48,160 Nee! 176 00:09:48,780 --> 00:09:53,240 Mijn favoriete onderdeel is het voorlied geklets. Nou, tijd om een van de 18 te lezen 177 00:09:53,240 --> 00:09:55,180 kranten die we hier in New York hebben. 178 00:09:55,400 --> 00:09:58,900 Ah, een pluspunt van dit tijdperk is dat ik dat nooit zal doen vergeten hoe je het woord moet spellen 179 00:09:58,900 --> 00:10:03,100 vermoord. Hé, denken jullie? We zijn lafaards omdat we niet meevechten 180 00:10:03,560 --> 00:10:08,100 Hoe graag ik ook baby's vermoord, dat doe ik ook blij om hier in New York City te zijn. 181 00:10:08,420 --> 00:10:11,840 En als wij daar waren, wie gaat er dan? om op de soldaten te spugen als ze aankomen 182 00:10:11,840 --> 00:10:15,560 terug? Wacht even, jongens. Ik wil inschakelen de radio voor het balspel dus het 183 00:10:15,560 --> 00:10:18,340 verrast ons later in het stuk. En wat is er nog meer aan de hand? 184 00:10:18,620 --> 00:10:22,360 Cleveland, ik hoor dat je terechtstaat voor seksueel misbruik. Dat was het laatste toneelstuk. 185 00:10:22,920 --> 00:10:25,960 Daarover gesproken, zijn jullie dat ooit? gaat ons neerhalen? 186 00:10:26,320 --> 00:10:29,060 We werken eraan, Donna. Nou ja, dat is het niet goed genoeg. 187 00:10:29,340 --> 00:10:33,260 Laat mij dit afhandelen. Als politieagent heb ik een veel ervaring met stonewalling van streek 188 00:10:33,260 --> 00:10:35,420 vrouwen. Ik zal haar alleen maar verzorgen tot ze stopt. 189 00:10:36,430 --> 00:10:40,590 Mevrouw. Nietwaar, mevrouw, ik ben het. Nietwaar gebruik die politietruc. Je denkt dat ik ga 190 00:10:40,590 --> 00:10:44,610 weg? Ik ga niet weg. Je zult krijgen ons vanaf hier. Je zult mij geven 191 00:10:44,610 --> 00:10:48,510 antwoorden. En als je het niet doet, zal ik het vinden uw meerdere en ik zullen er antwoorden op krijgen 192 00:10:48,510 --> 00:10:50,430 hem omdat ik dat niet zal zijn genegeerd. 193 00:10:51,230 --> 00:10:53,770 Ik wil naar beneden. 194 00:10:57,370 --> 00:10:58,370 Goed nieuws. 195 00:10:58,640 --> 00:11:02,960 De Pigeon Sisters komen langs diner vanavond. Ze zijn bijna 23, wat 196 00:11:02,960 --> 00:11:06,900 betekent dat ze wanhopig willen trouwen. En net als alle vrouwen van deze tijd, hoor ik 197 00:11:06,900 --> 00:11:10,840 de Pigeon Sisters zijn behoorlijk prominent aanwezig nesten. Peter, mijn vader is in de 198 00:11:10,840 --> 00:11:12,500 publiek. Oké? Blijf alsjeblieft doorgaan boek. 199 00:11:12,780 --> 00:11:15,160 Ik weet ook niet zeker of ik klaar ben om te daten opnieuw. 200 00:11:15,420 --> 00:11:19,220 Oh. Komt dit omdat ik er maar één heb? rubber uit het leger voor ons tweeën 201 00:11:19,220 --> 00:11:22,560 splitsen? Er zitten wat kilometers op, dus misschien wil je een 202 00:11:22,560 --> 00:11:25,460 bind het vast. Het spijt me, Glenn. Ik niet denk dat dit voor mij is. 203 00:11:26,550 --> 00:11:28,350 Verdorie, Peter, dit staat allemaal niet in de spelen. 204 00:11:29,090 --> 00:11:32,790 Maar ik zal het daten eens proberen. Laat mij maar ga naar de badkamer en fris je op. 205 00:11:33,750 --> 00:11:36,050 Peter, ben je in het proptoilet geweest? 206 00:11:36,310 --> 00:11:38,270 Oh, ik dacht dat je het ploptoilet zei. 207 00:11:39,150 --> 00:11:43,850 Oh, jongen, dat is erg. Wil assistent Toneelmanager Meg Griffin, kom alsjeblieft 208 00:11:43,850 --> 00:11:44,850 op het podium toch? 209 00:11:45,090 --> 00:11:46,730 En neem de grilltang mee. 210 00:11:47,170 --> 00:11:48,170 Welkom, dames. 211 00:11:48,210 --> 00:11:51,490 Als u mij nu even wilt excuseren, het is een toneelstuk uit New York, en ik niet 212 00:11:51,490 --> 00:11:53,050 schreeuwde vandaag alles uit mijn raam. 213 00:11:53,590 --> 00:11:55,890 Taxi! Hé, hou het daar beneden. 214 00:11:56,150 --> 00:11:57,150 Houd het laag. 215 00:11:57,470 --> 00:12:01,390 Buren vragen om op een lagere toon te spreken volume is een kenmerk van appartementsgebaseerd 216 00:12:01,390 --> 00:12:03,310 theater. Vertel ons dus iets over jezelf. 217 00:12:03,770 --> 00:12:09,130 Nou, we hebben allebei een lobotomie ondergaan tieners omdat ze opzettelijk zijn. Ja, en ik 218 00:12:09,130 --> 00:12:13,270 verloofde, maar hij werd op brute wijze vermoord de oorlog. En het is hier weg. Thuis rennen 219 00:12:13,270 --> 00:12:14,510 voor Mickey Mantel. 220 00:12:14,750 --> 00:12:17,010 Wauw, hij heeft het gedaan. Die zoon van een pistool. 221 00:12:17,810 --> 00:12:19,370 Het spijt me, dames. Ga alstublieft door. 222 00:12:19,710 --> 00:12:21,930 Uh, Oscar, kunnen we even privé praten? moment? 223 00:12:22,170 --> 00:12:24,350 Zeker, geef me even een momentje. Ik gewoon Ik moet de plopgootsteen gebruiken. 224 00:12:24,610 --> 00:12:28,010 Verdomme, Oscar. Ik voel me niet op mijn gemak dit doen. Het gaat allemaal te snel 225 00:12:28,010 --> 00:12:29,430 ik. Ik mis mijn vrouw. 226 00:12:29,650 --> 00:12:33,230 Wat is er mis met jou? Dat zijn die kuikens heet. En ze wonen in ons gebouw, dus 227 00:12:33,230 --> 00:12:37,250 als het misgaat, zullen we het nog zien ze elke dag. En vaak langzaam 228 00:12:37,250 --> 00:12:38,330 Poortliftrit. 229 00:12:41,690 --> 00:12:43,910 Wisten jullie dat Picasso nog steeds bestaat? levend? 230 00:12:44,460 --> 00:12:46,620 Ik zat daar ruim 300 jaar ver naast. 231 00:12:46,860 --> 00:12:49,020 Dat is een kleine stap voor de mens. 232 00:12:49,380 --> 00:12:51,540 God, dit is zo saai. Ik verander de kanaal. 233 00:12:52,520 --> 00:12:57,120 Daar gaan we. Het datingspel. Wij zijn we zullen ons allemaal herinneren waar we toen waren 234 00:12:57,120 --> 00:12:58,120 wij hebben dit gezien. 235 00:12:58,140 --> 00:13:00,220 Hé, plaats het rubber op de radiator. 236 00:13:00,520 --> 00:13:02,100 Kuikens vinden het heerlijk als het rubber heet is. 237 00:13:02,380 --> 00:13:04,940 Felix, ik hoor dat je een nieuwsschrijver bent. 238 00:13:05,480 --> 00:13:08,460 Eh, dat klopt. En Oscar is een sport schrijver. 239 00:13:09,600 --> 00:13:13,640 Schrijver is in twee totaal verschillende afdelingen op dezelfde verdieping, maar 240 00:13:14,170 --> 00:13:18,870 Luister, je bent heel mooi, maar... zo is de vrouw die zojuist mijn hart brak, 241 00:13:18,950 --> 00:13:22,570 dus ik kan niet met een goed geweten... Jij weet je wat? Dit is een dom toneelstuk. Nee 242 00:13:22,570 --> 00:13:26,730 Een man in New York zou er ooit een afwijzen soort seks, vooral in de jaren zestig. 243 00:13:26,730 --> 00:13:28,030 Kom op, meiden, we gaan naar mijn kamer. 244 00:13:28,630 --> 00:13:30,930 Alsjeblieft, Felix. Nu krijg je het onder de knie krijgen. 245 00:13:31,470 --> 00:13:35,490 Wacht even. Dat is mijn vrouw. Het is onze personages die seks hebben, Peter, niet wij. 246 00:13:35,690 --> 00:13:37,490 Oh, Glenn, is dat een heet rubber? 247 00:13:37,710 --> 00:13:39,690 Ja, daar houden wij vrouwen van. 248 00:13:46,160 --> 00:13:47,920 Dus je schopt me er echt uit, hè? 249 00:13:48,120 --> 00:13:49,240 Ja, verdwaal, vriend. 250 00:13:49,460 --> 00:13:51,440 Ik heb al een beter New York gevonden huisgenoot. 251 00:13:51,740 --> 00:13:53,000 Nou, ik ben weg. 252 00:13:54,260 --> 00:13:55,960 Bo, dit is stom. 253 00:13:56,400 --> 00:14:02,880 Nee, maak je geen zorgen over Kramer. Nou ja, die kerel daar is een... Ah, 254 00:14:03,040 --> 00:14:04,600 Nou, dat hoort erbij, denk ik. 255 00:14:04,840 --> 00:14:08,120 Oké, ik heb een medium- en een XL-moord bal trui. 256 00:14:08,380 --> 00:14:10,820 Wie voelt er niets van de taille naar beneden? 257 00:14:17,040 --> 00:14:20,560 Oké, en het is tijd voor onze finale toneelstuk van de avond, William 258 00:14:20,560 --> 00:14:22,160 Shakespeares Hamlet. 259 00:14:22,460 --> 00:14:24,960 Er is iets rot in Denemarken. 260 00:14:25,440 --> 00:14:29,320 Dat is de schuld van Petrus. De grilltang heb het gewoon doormidden gebroken. We zijn aan het dealen 261 00:14:29,320 --> 00:14:30,320 het. 262 00:14:33,060 --> 00:14:34,700 Goedemorgen, lieve moeder. 263 00:14:35,480 --> 00:14:39,060 Je wilde me zien met deze boete dagje Denemarken? 264 00:14:39,380 --> 00:14:40,540 En die bal is weg. 265 00:14:40,800 --> 00:14:45,320 Homerun nummer 500 voor Mickey Mantle. Sorry, dat was van het laatste toneelstuk. 266 00:14:45,420 --> 00:14:49,180 Sorry. Kijk, ik heb je hierheen geroepen omdat ik slecht nieuws heb. 267 00:14:49,480 --> 00:14:51,740 Je vader, de koning, is dood. 268 00:14:52,060 --> 00:14:57,040 Dat is nogal tragisch, maar ik zie van niet reden om even lang in waanzin af te dalen 269 00:14:57,040 --> 00:15:00,600 aangezien je niet onmiddellijk trouwt iemand met wie hij verwant was. 270 00:15:00,820 --> 00:15:04,040 Dus trouwde ik met zijn broer Claudius. Jij heb je wat? 271 00:15:05,120 --> 00:15:09,320 Hallo daar, nieuwe stiefzoon. Sorry dat ik te laat ben. Ik had te maken met een paar van die grappenmakers 272 00:15:09,320 --> 00:15:10,299 uit Noorwegen. 273 00:15:10,300 --> 00:15:11,300 Noorwegen is onze rivaal. 274 00:15:11,720 --> 00:15:15,160 Luister, ik weet dat het een beetje is ongemakkelijk, maar onthoud, ik ben nog steeds de 275 00:15:15,160 --> 00:15:19,080 oom die je altijd hebt gekend, behalve nu Ik heb seks met je moeder. En Mantel 276 00:15:19,080 --> 00:15:21,600 komt naar buiten om zijn pet op te zetten ventilatoren. 277 00:15:21,900 --> 00:15:22,900 Sorry, tweede radio. 278 00:15:26,820 --> 00:15:32,380 Lady Archer trekt aan hun bogen met hun overdreven ontwikkelde triceps. Hoi. 279 00:15:32,840 --> 00:15:33,840 Daar zit het probleem. 280 00:15:34,700 --> 00:15:36,580 Stijlvolle masturbatiegrap, zoon. 281 00:15:36,840 --> 00:15:38,740 Pa? Maar jij stierf. 282 00:15:38,980 --> 00:15:41,520 Dat betekent dat je een g -g -g -g -g -g bent -geest. 283 00:15:42,140 --> 00:15:45,820 Ja, maar kalm aan. Dit is Shakespeare, niet Scooby Doo. Dus wat zijn 284 00:15:45,820 --> 00:15:48,320 hier? Nou, ik kwam je de waarheid vertellen over mijn dood. 285 00:15:48,540 --> 00:15:50,220 Maar eerst, omdat ik een geest ben. 286 00:15:50,720 --> 00:15:55,320 O, mijn liefste, 287 00:15:56,120 --> 00:15:59,180 mijn liefste. 288 00:16:01,020 --> 00:16:03,860 Als je een geest bent, help je vaak mensen ambacht. 289 00:16:04,220 --> 00:16:07,100 Dus je zei dat je mij het wilde vertellen waarheid over uw dood? 290 00:16:07,390 --> 00:16:12,710 O ja. Zoon, mijn dood was nee ongeval. Ik werd vermoord door mijn broer, 291 00:16:12,910 --> 00:16:17,350 Wat? Iedereen zei dat jouw dood jouw dood was eigen schuld, dat je zwembadchemicaliën hebt gegeten 292 00:16:17,350 --> 00:16:18,350 om geen COVID te krijgen. 293 00:16:18,590 --> 00:16:22,150 Nou ja, ik luister wel naar Sir Joe Rogan, maar zo stierf ik niet. 294 00:16:22,470 --> 00:16:26,390 Claudius heeft mij vermoord, en dat moet jij ook doen wreek mij. Je snapt het, papa. 295 00:16:26,730 --> 00:16:30,830 Geweldig. Er is ook een naakte ets van Beowulf onder mijn matras die ik nodig heb 296 00:16:30,830 --> 00:16:32,470 je weggooien. Doe dat deel eerst. 297 00:16:32,840 --> 00:16:36,720 Oh, en ik verloor wat geld door op ijs te wedden aan het vissen, dus als een man genaamd Ivar komt opdagen 298 00:16:36,720 --> 00:16:38,520 omhoog, je moet hem honderd goud geven munten. 299 00:16:38,780 --> 00:16:39,780 Honderd? 300 00:16:39,820 --> 00:16:41,120 Ik heb er niet eens zoveel. 301 00:16:41,360 --> 00:16:43,060 Nou, het is beter tegen de tijd dat Ivar komt. 302 00:16:43,260 --> 00:16:45,800 Hij is 5'7", wat enorm is voor ons tijd. 303 00:16:46,020 --> 00:16:49,900 Voordat ik stierf, heb ik het ook aan je moeder verteld Ik zou de dakrand van het kasteel schoonmaken. O, voor 304 00:16:49,900 --> 00:16:52,040 In hemelsnaam, dit is zoals met zoveel dingen. 305 00:16:52,380 --> 00:16:56,100 Nee, dat is het niet, dat beloof ik. Concentreer u gewoon op de belangrijke dingen, oké? Dus nogmaals, 306 00:16:56,100 --> 00:16:59,800 ets van Beowulf, dat is de grote, Ik moet er vanaf, en dan Ivar betalen, 307 00:16:59,800 --> 00:17:01,760 de dakrand, en als de tijd het toelaat, wraak. 308 00:17:04,679 --> 00:17:09,680 Gegroet, eerlijke Hamlet. Ik ben het, de raadgever van de koning, Polonius. Ben jij 309 00:17:09,839 --> 00:17:11,020 Je ziet eruit alsof je gek wordt. 310 00:17:11,280 --> 00:17:13,400 Ja, ik heb net verontrustend nieuws gekregen. 311 00:17:13,720 --> 00:17:17,460 Ik heb ook veel fentanyl geslikt, maar dat doe ik Ik ben er vrij zeker van dat het het nieuwsgedeelte is. 312 00:17:17,720 --> 00:17:21,140 Ah, nou, luister, dat zou zo moeten zijn zware regenval morgen, en ik hoorde het 313 00:17:21,140 --> 00:17:22,859 jij bent nu de man van Castle Eves. 314 00:17:23,099 --> 00:17:25,319 Waarom vraagt ​​iedereen mij om dingen te doen? 315 00:17:26,200 --> 00:17:28,600 Jij lul! 316 00:17:29,080 --> 00:17:30,900 Dit is waarom we zwaardbeheersing nodig hebben. 317 00:17:31,140 --> 00:17:35,500 Ik weet het niet. Ik vind het toneelstuk mooi Het is duidelijk dat mijn probleem geestelijke gezondheid is. 318 00:17:38,780 --> 00:17:43,120 Nu moet ik de to be or geven het was geen toespraak, maar dat kon ik niet 319 00:17:43,120 --> 00:17:47,180 het. Dit is dus de toespraak van Kurt Russell van Wonder. 320 00:17:48,980 --> 00:17:51,440 Uit geweldige momenten komen geweldige momenten voort kans. 321 00:17:51,760 --> 00:17:55,580 En dat is wat jullie vanavond hebben, jongens. Dat is wat je hier vanavond hebt verdiend. 322 00:17:55,800 --> 00:17:56,800 Eén spel. 323 00:17:57,040 --> 00:18:00,060 Als we ze twaalf keer zouden spelen, zou dat misschien wel zo zijn winnen 11. 324 00:18:00,260 --> 00:18:03,560 Maar niet dit spel. Niet deze twaalfde nacht. 325 00:18:03,780 --> 00:18:05,940 Vanavond schaatsen we met ze. 326 00:18:06,160 --> 00:18:11,820 Vanavond logeren wij bij hen. En wij sloten ze neer omdat we dat kunnen. 327 00:18:12,240 --> 00:18:18,940 Vanavond, wij weinigen, wij gelukkig weinigen, vormen wij een band van stinkende Amerikaanse studenten 328 00:18:18,940 --> 00:18:24,440 zijn het beste hockeyteam van de wereld wereld. Ik ben het horen beu 329 00:18:24,440 --> 00:18:26,600 wat een geweldig hockeyteam de Sovjets hebben. 330 00:18:26,990 --> 00:18:29,250 Schroef hem! Dit is jouw tijd! 331 00:18:29,550 --> 00:18:32,050 Ga nu naar buiten en pak het! 332 00:18:33,570 --> 00:18:34,570 VS! 333 00:18:35,510 --> 00:18:36,510 VS! 334 00:18:36,850 --> 00:18:37,850 VS! 335 00:18:38,170 --> 00:18:39,170 VS! 336 00:18:39,510 --> 00:18:40,950 VS! VS! 337 00:18:41,970 --> 00:18:47,650 Oké, Laertes. Ik hoor dat Hamlet dat is plannen maken om mij te vermoorden en ook lui doen 338 00:18:47,650 --> 00:18:48,649 film referenties. 339 00:18:48,650 --> 00:18:50,890 Ik heb dus jouw hulp nodig. Wacht, dat is jouw kostuum? 340 00:18:51,170 --> 00:18:54,170 Ze hadden geen Shakespeare-spullen meer, en ik wist niet wat ik moest doen. 341 00:18:54,889 --> 00:18:56,850 Sorry, het was een frustrerende dag. 342 00:18:57,070 --> 00:18:59,970 Ik kwam er net achter dat Sir Mix -a-Lot een verrassende verschijning. 343 00:19:00,410 --> 00:19:02,110 Wie houdt er van veel geld? 344 00:19:02,430 --> 00:19:04,030 Hé, waar is Quagmire? 345 00:19:04,450 --> 00:19:07,190 Sorry, Cleveland, ik ben een beetje de leider van die fanclub. 346 00:19:07,430 --> 00:19:08,650 Heeft een van jullie gezien... 347 00:19:09,480 --> 00:19:11,460 Ik denk dat ik het verloor toen ik Lois verpletterde kind. 348 00:19:11,720 --> 00:19:15,180 Oké, het is duidelijk dat er dingen misgaan de rails, dus we gaan vooruit 349 00:19:15,180 --> 00:19:15,999 het einde. 350 00:19:16,000 --> 00:19:19,420 Claudius besluit Hamlet te vermoorden. Er is veel plannen. 351 00:19:19,640 --> 00:19:24,500 Een meisje gooit zichzelf in het meer. Oh, Oh, en ik vind het een heel verontrustend beeld 352 00:19:24,500 --> 00:19:27,540 van Beowulf en drie andere jongens onder mij matras van echtgenoot. 353 00:19:27,920 --> 00:19:29,800 Je zei dat het gewoon Beowulf was. 354 00:19:30,000 --> 00:19:31,640 Het maakt niet uit. Ik zei: wegdoen het. 355 00:19:33,420 --> 00:19:34,420 Ik ben klaar. 356 00:19:38,480 --> 00:19:40,640 Wat in vredesnaam? Je zei dat je op het podium stond gevecht. 357 00:19:40,900 --> 00:19:42,060 Ja, op Zoom. 358 00:19:43,700 --> 00:19:44,700 Nou, 359 00:19:45,880 --> 00:19:49,480 dat was gemakkelijk. Zeg je gebeden, Hamlet. Ik ga je vermoorden, en dan doe ik dat ook 360 00:19:49,480 --> 00:19:52,340 naar de ijsbaan gaan om daar naar te kijken geweldig Sovjet-hockeyteam. 361 00:19:52,580 --> 00:19:57,560 Ik ben het beu om erover te horen wat een geweldig hockeyteam de Sovjets 362 00:19:58,740 --> 00:20:01,200 Publiek, gelooft u in wonderen? 363 00:20:03,690 --> 00:20:07,330 U.S.A.! U.S.A.! Goed gedaan, zoon. 364 00:20:07,530 --> 00:20:10,370 Laten we hem nu achter het kasteel slepen en... zijn lijk schenden. 365 00:20:10,950 --> 00:20:11,950 Gehucht. 366 00:20:17,310 --> 00:20:19,510 Laten we het opgeven voor de Quahog-spelers. 367 00:20:36,360 --> 00:20:37,420 het speelhuis gered. 368 00:20:37,660 --> 00:20:39,040 Dat hebben we zeker gedaan, Lois. 369 00:20:39,600 --> 00:20:44,420 Maar de waarheid is dat het niet onze toneelstukken waren die deze plek heeft gered. Het was Quahog 370 00:20:44,420 --> 00:20:47,660 het legaliseren van Lauren Bobert over de broek handwerk in theaters. 371 00:20:47,900 --> 00:20:52,280 Wat ooit een saai avondje uit was, werd een feest terwijl mannen de 372 00:20:52,280 --> 00:20:56,100 in hun broek en viel toen in slaap terwijl vrouwen alleen werden gelaten 373 00:20:56,100 --> 00:20:59,820 wat er ook op het podium stond wilde zien. Iedereen was blij. 374 00:21:00,060 --> 00:21:03,100 Ja, daar zit echt het probleem.