1 00:00:16,391 --> 00:00:18,518 Преди в Debris... 2 00:00:18,560 --> 00:00:21,438 Има милиарди от звезди, милиарди планети. 3 00:00:21,479 --> 00:00:24,524 Шансовете, че този Отломки намери ни са невъзможни. 4 00:00:24,566 --> 00:00:26,860 Това беше намерено на покрив във ферма в Уисконсин. 5 00:00:26,901 --> 00:00:28,361 Да, ще вземем и този. 6 00:00:28,403 --> 00:00:29,654 Смятаме, че той е част от 7 00:00:29,696 --> 00:00:31,740 групово обаждане себе си Influx. 8 00:00:31,781 --> 00:00:33,533 Те са активно търсене на отломки. 9 00:00:33,575 --> 00:00:37,120 Сега е по-важно от всякога, за да покаже всички карти. 10 00:00:37,162 --> 00:00:40,665 - Джордж Джоунс. Той е жив. - MI6 стои настрана. 11 00:00:40,707 --> 00:00:43,543 Това е баща й. знаеш ли какво ме молиш да направя? 12 00:00:43,585 --> 00:00:45,086 Нека просто да внимаваме един за друг. 13 00:00:45,128 --> 00:00:46,963 Къде беше последният път видя ли баща си? 14 00:00:47,005 --> 00:00:49,549 - В моргата. - Тя седна до тялото на баща си 15 00:00:49,591 --> 00:00:52,510 след като умря. Как е възможно? 16 00:00:52,552 --> 00:00:55,597 Току-що изпратих екип в Лондон да изровя Джордж Джоунс. 17 00:00:56,890 --> 00:00:58,433 Закопчай се. 18 00:01:05,815 --> 00:01:08,735 Джим, дръж под око 417. 19 00:01:08,777 --> 00:01:10,737 казвам ти, там има прекъсване. 20 00:01:10,779 --> 00:01:14,366 Разбрано, Кал. виждам го Връщам се веднага. 21 00:01:14,407 --> 00:01:16,951 Кал, Кейти е. Имам дефектен въртящ се превключвател 22 00:01:16,993 --> 00:01:18,787 на втората кутия на Glen Road. 23 00:01:18,828 --> 00:01:21,664 Искаш ли да изпратя Ърни? Той седи точно до мен. 24 00:01:21,706 --> 00:01:24,417 Не, той просто ще се забърка нещата стават по-лоши, отколкото са. 25 00:01:24,459 --> 00:01:26,044 Той чу това. 26 00:01:26,086 --> 00:01:27,962 той смее ли се 27 00:01:28,004 --> 00:01:30,090 Той казва, че правиш вашата собствена вечеря тази вечер. 28 00:01:30,131 --> 00:01:31,591 Така че ще бъде добре за промяна? 29 00:01:31,633 --> 00:01:34,427 Ооо! Мисля, че ще го направя превключване на канали, 30 00:01:34,469 --> 00:01:36,346 за доброто и на двама ви. 31 00:01:36,388 --> 00:01:38,056 Просто става добре. 32 00:01:38,098 --> 00:01:40,600 Няма да си тръгна, докато те се развеждат. 33 00:01:40,642 --> 00:01:42,602 Хайде, Кевин. Обратно на работа. 34 00:01:55,490 --> 00:01:57,325 Хей, Кал? 35 00:01:59,077 --> 00:02:00,578 Кал? 36 00:02:02,038 --> 00:02:03,415 Кал? 37 00:03:37,217 --> 00:03:39,219 как е той 38 00:03:39,260 --> 00:03:41,304 той е добре нормално. 39 00:03:41,346 --> 00:03:43,306 Толкова нормално, колкото може да се очаква. 40 00:03:43,348 --> 00:03:45,141 Въпреки това го клонира, 41 00:03:45,183 --> 00:03:47,894 експозицията не оказа влияние върху неговата биология. 42 00:03:47,936 --> 00:03:50,021 добре окей 43 00:03:50,063 --> 00:03:51,731 Може да се върне там. 44 00:03:51,773 --> 00:03:53,441 Благодаря, Карън. 45 00:03:57,612 --> 00:04:00,657 - Леле. Ти си видение. - Тези са чернови. 46 00:04:00,699 --> 00:04:02,992 - да - Няма да лъжа. 47 00:04:03,034 --> 00:04:05,286 - Носят се добре обаче. - Оценявай това. 48 00:04:05,328 --> 00:04:08,873 Чували ли сте нещо в Лондон за Джордж Джоунс? 49 00:04:11,292 --> 00:04:13,920 Спецоперациите са на земята. 50 00:04:13,962 --> 00:04:15,964 Ексхумирайте го утре. 51 00:04:17,549 --> 00:04:20,760 Ще стигнем до дъното му. обещание. 52 00:04:21,678 --> 00:04:24,556 Мислех си. Финола. 53 00:04:26,266 --> 00:04:28,560 Ако MI6 знаеше, че баща й все още беше жив, 54 00:04:28,601 --> 00:04:30,311 щяха да я изведат от тук. 55 00:04:31,771 --> 00:04:34,774 Трябва да я заведем у дома преди това да стане проблем. 56 00:04:36,026 --> 00:04:38,528 Можем да направим това, нали? 57 00:04:38,570 --> 00:04:41,448 Не знам, може би ще го разберем 58 00:04:41,489 --> 00:04:43,616 този страховит холандец се върна. 59 00:04:43,658 --> 00:04:45,243 Ти мразеше страховития холандец. 60 00:04:45,285 --> 00:04:47,579 Той беше очарователен. 61 00:04:48,663 --> 00:04:50,790 Това ще й се отрази. 62 00:04:56,379 --> 00:04:58,715 слушай Ние просто ще трябва да седна на това 63 00:04:58,757 --> 00:05:00,633 за малко, става ли? 64 00:05:03,136 --> 00:05:04,888 Вижте какво ще стане. 65 00:05:15,023 --> 00:05:16,274 разбрах 66 00:05:18,693 --> 00:05:20,987 - Чакат ме. - Добре. 67 00:05:21,029 --> 00:05:22,781 благодаря 68 00:05:36,670 --> 00:05:39,506 Ей, как мина? Бях притеснен. 69 00:05:39,547 --> 00:05:41,591 Форма на кораб. 70 00:05:41,633 --> 00:05:43,218 Понякога имаш късмет. 71 00:05:43,259 --> 00:05:45,679 Изглежда, че ще бъда около малко време. 72 00:05:45,720 --> 00:05:48,556 Ти си роден под щастлива звезда. 73 00:05:48,598 --> 00:05:51,434 Така че вие казвате че аз съм късметлията? 74 00:05:51,476 --> 00:05:53,561 - Господа, как сте? - Добре ли си? 75 00:05:53,603 --> 00:05:56,690 Грандиозно. Отправяме се към Минесота. 76 00:05:56,731 --> 00:05:58,274 Обичам Минесота. 77 00:05:58,316 --> 00:06:00,694 Освен че отиваме в Охайо. 78 00:06:00,735 --> 00:06:02,696 Някакъв феномен в полето на клетъчна кула. 79 00:06:02,737 --> 00:06:04,322 Няма много информация все още. 80 00:06:04,364 --> 00:06:05,740 Ситуационният екип е на път. 81 00:06:05,782 --> 00:06:07,200 Всичко удари земята снощи? 82 00:06:07,242 --> 00:06:08,702 Не, не че хванахме. 83 00:06:09,577 --> 00:06:12,372 Хм, благодаря ти. 84 00:06:12,414 --> 00:06:14,749 Сериозно, за 85 00:06:14,791 --> 00:06:16,793 тревожи се за мен. 86 00:06:16,835 --> 00:06:20,422 да разбира се 87 00:06:21,798 --> 00:06:25,677 Ще взема малко сън. Аз съм победен. 88 00:06:49,784 --> 00:06:51,411 хей 89 00:06:51,453 --> 00:06:53,997 хей Получихте ли имейла ми? 90 00:06:54,039 --> 00:06:56,958 Във файла пишеше помощна програма работник извършваше ремонтни дейности 91 00:06:57,000 --> 00:06:58,501 - на кули за мобилни телефони. - да 92 00:06:58,543 --> 00:07:00,837 Тя се обърна, и просто беше там. 93 00:07:00,879 --> 00:07:02,797 - В полето. - Къде е? 94 00:07:02,839 --> 00:07:04,924 Е, това е работата. Просто изчезна. 95 00:07:04,966 --> 00:07:07,761 Взехме това, когато за първи път пристигнах преди 30 минути. 96 00:07:15,018 --> 00:07:16,978 Те се опитват да се измъкнат. 97 00:07:19,689 --> 00:07:21,524 Чувате ли този звук? 98 00:07:21,566 --> 00:07:23,568 Това само си личи на записа. 99 00:07:23,610 --> 00:07:25,570 Не чухме нищо така на сайта. 100 00:07:25,612 --> 00:07:27,280 Открихме ли Отломки? 101 00:07:27,322 --> 00:07:29,157 още не Без подписи. 102 00:07:29,199 --> 00:07:32,118 окей Нека да направим малко GPR и тук. 103 00:07:32,160 --> 00:07:33,828 Трябва да е някъде. 104 00:07:33,870 --> 00:07:35,663 Ще проверя терена. 105 00:07:35,705 --> 00:07:38,124 Скоро ще се стъмни. 106 00:07:54,891 --> 00:07:57,143 Появи се площадът 107 00:07:57,185 --> 00:07:59,813 в североизточните райони на полето, 108 00:07:59,854 --> 00:08:03,149 състоящ се от две измерения. 109 00:08:03,191 --> 00:08:06,486 Първоначални доклади показват, че LDR са били нула. 110 00:08:06,528 --> 00:08:10,073 В маркера за времеви клейма 3:04, 111 00:08:10,115 --> 00:08:13,993 същества с неизвестен произход са наблюдаеми. 112 00:08:14,035 --> 00:08:16,162 Агент Беневенти отбеляза съществата 113 00:08:16,204 --> 00:08:18,289 изглежда се опитва да се измъкне. 114 00:08:18,331 --> 00:08:20,542 И аз съм съгласен. 115 00:08:23,586 --> 00:08:25,880 здравей 116 00:08:27,841 --> 00:08:29,718 Има ли някой там? 117 00:08:35,807 --> 00:08:37,934 здравей 118 00:08:39,894 --> 00:08:41,813 Има ли някой там? 119 00:08:43,440 --> 00:08:46,860 Това беше записано когато правех бележки. 120 00:08:46,901 --> 00:08:48,361 здравей 121 00:08:48,403 --> 00:08:49,738 Има ли някой там? 122 00:08:49,779 --> 00:08:51,322 здравей 123 00:08:51,364 --> 00:08:53,867 - Това е от статиката в LDU? - да 124 00:08:53,908 --> 00:08:55,243 Има ли някой там? 125 00:08:55,285 --> 00:08:57,954 - Но слушайте трептенията. - Ало? 126 00:08:57,996 --> 00:09:00,874 Това са същите колебания на видеото на площада. 127 00:09:00,915 --> 00:09:03,126 Има ли някой там? 128 00:09:03,168 --> 00:09:06,379 Това е едно от съществата от вътрешността на площада. 129 00:09:06,421 --> 00:09:07,922 Площадът вече го няма. 130 00:09:09,549 --> 00:09:11,402 Някои от нашите момчета взеха a гласово предаване на техните LDU. 131 00:09:11,426 --> 00:09:12,510 Да, и ние го чухме. 132 00:09:12,552 --> 00:09:14,137 Това е Мунц. 133 00:09:14,179 --> 00:09:15,638 Играй го. 134 00:09:16,723 --> 00:09:18,892 виждам те 135 00:09:18,933 --> 00:09:20,977 Виждам светлини. 136 00:09:21,019 --> 00:09:23,980 Виждам светлини! 137 00:09:26,232 --> 00:09:28,526 Може би това, което чуваме е ехо 138 00:09:28,568 --> 00:09:30,362 от времето, когато площадът беше тук. 139 00:09:30,403 --> 00:09:33,239 Може би това, което чуваме някак си не е в синхрон? 140 00:09:33,281 --> 00:09:35,700 Няма начин. Тя каза: „Виждам светлините ти. 141 00:09:35,742 --> 00:09:37,494 Виждам твоите светлини." 142 00:09:37,535 --> 00:09:39,788 Никога не е имало светлини когато площадът беше тук. 143 00:09:39,829 --> 00:09:41,790 Беше ден. 144 00:09:45,960 --> 00:09:48,296 Може ли да е това все още е тук, 145 00:09:48,338 --> 00:09:49,964 но не се вижда? 146 00:09:53,510 --> 00:09:54,510 Получавам го отново. 147 00:09:57,389 --> 00:09:59,724 Виждам някого там. 148 00:10:00,475 --> 00:10:03,311 Виждам хора. 149 00:10:03,353 --> 00:10:04,938 Може ли някой да ме чуе? 150 00:10:04,979 --> 00:10:06,439 Трябва да намерим начин 151 00:10:06,481 --> 00:10:08,358 - за да излъчите обратно към него. - чуваш ли ме 152 00:10:08,400 --> 00:10:11,069 Никога не сме използвали Laghari спектър за комуникация. 153 00:10:11,111 --> 00:10:12,630 - Трябва да се опитаме да им отговорим. - Какво става? 154 00:10:12,654 --> 00:10:14,406 Те са създадени само като приемници. 155 00:10:14,447 --> 00:10:16,783 Виждам те! 156 00:10:16,825 --> 00:10:19,077 Моля, помогнете ми. 157 00:10:20,662 --> 00:10:23,164 Трябва да установим контакт. 158 00:10:33,049 --> 00:10:36,344 Ето го. Опитайте това. 159 00:10:36,386 --> 00:10:39,389 Релетата могат да ви дадат малко повече контрол 160 00:10:39,431 --> 00:10:40,932 над модулацията. 161 00:10:40,974 --> 00:10:42,493 Докъде стигна частите за направата на това? 162 00:10:42,517 --> 00:10:44,644 не знам, от един от тези жълти случаи 163 00:10:44,686 --> 00:10:46,312 в камиона. Трябваше да се справя. 164 00:10:46,354 --> 00:10:48,356 Това беше един милион долара част от оборудването. 165 00:10:48,398 --> 00:10:50,984 уау Това е хубаво място. 166 00:10:51,026 --> 00:10:52,736 Има много джаджи. 167 00:10:54,362 --> 00:10:56,948 Срещал съм много като теб. 168 00:10:58,533 --> 00:11:01,327 Мъже, които също са играли по собствените си правила. 169 00:11:01,369 --> 00:11:05,457 Срещали ли сте някога агент на име Келвин? 170 00:11:05,498 --> 00:11:08,668 Келвин... 171 00:11:08,710 --> 00:11:10,462 Не мога да кажа, че имам. защо 172 00:11:10,503 --> 00:11:13,006 Беше сигурен, че може вземете парче отломки 173 00:11:13,048 --> 00:11:15,050 които не са били напълно проверени. 174 00:11:16,009 --> 00:11:17,677 Беше обърнат отвътре навън. 175 00:11:17,719 --> 00:11:19,179 добре 176 00:11:19,220 --> 00:11:21,348 един от моите съвети за оцеляване, Мунц, 177 00:11:21,389 --> 00:11:24,476 винаги е оставяй другия първо докоснете отломките. 178 00:11:32,150 --> 00:11:35,362 Брайън, площадът е тук. 179 00:11:35,403 --> 00:11:37,072 Квадратът се върна. 180 00:11:37,113 --> 00:11:39,115 Квадратът се възстанови. 181 00:11:44,496 --> 00:11:46,164 хайде де! 182 00:11:46,539 --> 00:11:47,832 тук 183 00:11:51,586 --> 00:11:53,004 здравей 184 00:11:53,672 --> 00:11:56,216 чуваш ли ме 185 00:11:59,135 --> 00:12:01,054 Здравей, чуваш ли ме? 186 00:12:02,972 --> 00:12:04,474 да 187 00:12:05,767 --> 00:12:08,019 виждаш ли ме 188 00:12:10,105 --> 00:12:13,483 Да, виждам те. 189 00:12:14,609 --> 00:12:16,319 Тя не ни чува. 190 00:12:16,361 --> 00:12:18,071 Нека опитам нещо. 191 00:12:18,113 --> 00:12:20,699 - Бързо. - Правя каквото мога. 192 00:12:20,740 --> 00:12:22,617 как се казваш 193 00:12:26,830 --> 00:12:28,957 Сигналът става все по-слаб. 194 00:12:28,998 --> 00:12:30,333 Някакви подписи за диплома, Хуерта? 195 00:12:30,375 --> 00:12:31,793 - Нищо. - Трябва да са тук. 196 00:12:31,835 --> 00:12:33,545 къде е 197 00:12:33,586 --> 00:12:35,964 Ако няма отломки, как по дяволите става това? 198 00:12:36,006 --> 00:12:38,008 как се казваш 199 00:12:38,049 --> 00:12:40,927 Казвам се Никол Хегман. 200 00:12:40,969 --> 00:12:44,347 Кои са хората които са с теб? 201 00:12:46,099 --> 00:12:48,351 Никой не е с мен. 202 00:12:49,728 --> 00:12:51,896 Сякаш не ги вижда. 203 00:12:51,938 --> 00:12:55,150 можеш ли да ми кажеш откъде си 204 00:12:56,276 --> 00:12:57,527 какво стана с мен 205 00:12:57,569 --> 00:12:59,904 какво се случва 206 00:13:07,120 --> 00:13:11,207 Никол Хегман е истински изчезнал човек. 207 00:13:11,249 --> 00:13:14,377 Тя изчезна от Saline, Мичиган през 2019 г. 208 00:13:14,419 --> 00:13:15,962 аз не знам как това е възможно. 209 00:13:16,004 --> 00:13:17,964 Отломките едва започнаха падане преди шест месеца. 210 00:13:26,014 --> 00:13:28,016 благодаря Запазете рестото. 211 00:13:42,489 --> 00:13:44,532 Ела по-нататък до кръстовището. 212 00:13:49,079 --> 00:13:50,872 Виждате ли черното Audi? 213 00:14:05,095 --> 00:14:06,513 Имате ли нещо против да поговорим тук? 214 00:14:06,554 --> 00:14:09,182 По-добре от ресторант, Мисля, че? 215 00:14:09,224 --> 00:14:12,894 Възхищавам ти се ситуационна осведоменост. 216 00:14:19,484 --> 00:14:22,028 Това ли търсите? 217 00:14:32,789 --> 00:14:34,207 Китайците твърдят, че го имат. 218 00:14:34,249 --> 00:14:37,002 Китайците твърдят много неща. 219 00:14:37,043 --> 00:14:38,837 Слушай, Тарколов, ние всички сме просто 220 00:14:38,878 --> 00:14:40,255 опитвайки се да сглобя тези части 221 00:14:40,296 --> 00:14:42,799 за да можем да разберем тази технология излезе. 222 00:14:42,841 --> 00:14:45,051 Искат да го нарекат надпревара във въоръжаването? 223 00:14:45,093 --> 00:14:46,219 Те са прави. 224 00:14:46,261 --> 00:14:48,346 А картите на вашата маса? 225 00:14:51,141 --> 00:14:53,119 Не знам защо това парче е важно за Русия. 226 00:14:53,143 --> 00:14:54,436 не искам да знам 227 00:14:54,477 --> 00:14:58,106 Аня каза, че си интересуват се от търговия. 228 00:14:58,773 --> 00:15:00,400 Греши ли? 229 00:15:04,863 --> 00:15:06,364 2:30 следващия петък. 230 00:15:06,406 --> 00:15:08,199 Включи телефона, който ти дадох. 231 00:15:08,241 --> 00:15:10,535 Аз ще имам отговора ако можем да го направим. 232 00:15:18,460 --> 00:15:21,296 Защо не се е появило отново? Няма смисъл. 233 00:15:23,882 --> 00:15:28,386 Може би хората там всички са изчезнали лица. 234 00:15:29,304 --> 00:15:31,806 Но как така не можем чуйте всички тях? 235 00:15:31,848 --> 00:15:33,516 Защо е само тя? 236 00:15:34,726 --> 00:15:38,396 И как така... тя може да ни види, 237 00:15:38,438 --> 00:15:42,067 но тя не може да види никой друг там с нея? 238 00:15:43,318 --> 00:15:45,445 аз не знам 239 00:15:45,487 --> 00:15:49,783 Може би всички са включени различни честоти? 240 00:15:49,824 --> 00:15:51,326 Като уоки-токи? 241 00:15:51,368 --> 00:15:54,245 Случайно вдигнахме нейното в белия шум. 242 00:15:56,289 --> 00:15:58,458 Какво е? 243 00:16:00,669 --> 00:16:04,047 Мисля, че е някакъв портал. 244 00:16:05,340 --> 00:16:07,175 Има такива Индиански легенди 245 00:16:07,217 --> 00:16:08,718 които разказват истории на хора 246 00:16:08,760 --> 00:16:11,680 които срещат естествени арки в пейзажа 247 00:16:11,721 --> 00:16:16,559 откъдето са минали, и те никога не се върнаха. 248 00:16:20,355 --> 00:16:22,691 Може би е нещо такова. 249 00:16:24,526 --> 00:16:26,611 Ти каза, че мислиш може още да е тук, 250 00:16:26,653 --> 00:16:28,196 но не можем да го видим. 251 00:16:29,948 --> 00:16:31,700 вярваш ли в това 252 00:16:31,741 --> 00:16:33,201 аз не знам 253 00:16:34,577 --> 00:16:36,538 Баща ми го направи. 254 00:16:38,915 --> 00:16:40,500 Вселената не е ограничена 255 00:16:40,542 --> 00:16:43,753 към трите измерения че можем да видим. 256 00:16:43,795 --> 00:16:47,674 Че може и толкова да са като 11 измерения. 257 00:16:47,716 --> 00:16:52,387 И повечето от тези измерения са компактизирани, 258 00:16:52,429 --> 00:16:54,597 или... или свити толкова малки 259 00:16:54,639 --> 00:16:59,060 че нито можем да видим нито да ги достигнат. 260 00:16:59,102 --> 00:17:01,438 Ами ако ти кажа 261 00:17:01,479 --> 00:17:06,484 че тези се навиха размерите могат да бъдат развити? 262 00:17:06,526 --> 00:17:09,988 Че има места в нашия свят 263 00:17:10,030 --> 00:17:12,115 където вече са го направили. 264 00:17:13,908 --> 00:17:15,285 Точки за достъп. 265 00:17:15,326 --> 00:17:19,122 Точки за достъп до огромни участъци 266 00:17:19,164 --> 00:17:23,168 от това, което бихте могли да наречете незаети недвижими имоти 267 00:17:23,209 --> 00:17:28,048 чака някой да разберете как да ги използвате. 268 00:17:31,259 --> 00:17:34,846 хей И така, хм 269 00:17:34,888 --> 00:17:38,516 може би Никол влезе едно от тези неща, 270 00:17:38,558 --> 00:17:40,185 и Отломките са показваш ли ни го? 271 00:17:40,226 --> 00:17:41,770 Да, но ние не го правим има ли отломки? 272 00:17:42,937 --> 00:17:44,606 Тогава как го виждаме? 273 00:17:44,647 --> 00:17:48,151 Баща ти току-що каза не можем да ги видим. 274 00:17:49,319 --> 00:17:51,196 Отломките, трябва да е... 275 00:17:51,237 --> 00:17:53,865 Да, съжалявам. извинете ме 276 00:18:07,962 --> 00:18:10,799 Че има места в нашия свят 277 00:18:10,840 --> 00:18:13,051 където вече са го направили. 278 00:18:13,093 --> 00:18:15,595 Точки за достъп. 279 00:18:15,637 --> 00:18:19,307 Изчакайте някой да разберете как да ги използвате. 280 00:18:41,913 --> 00:18:43,915 Съжалявам, че ви разстроих. 281 00:18:46,001 --> 00:18:47,627 Да, това е добре. 282 00:18:49,379 --> 00:18:51,506 Току-що разбрах, просто съм, 283 00:18:53,842 --> 00:18:56,511 толкова ядосан на него. 284 00:18:58,555 --> 00:19:01,766 Но просто забравям колко много ми липсва. 285 00:19:06,479 --> 00:19:08,481 И просто ми се иска да можех, хм 286 00:19:11,234 --> 00:19:13,403 говори с него 287 00:19:13,445 --> 00:19:15,363 още веднъж. 288 00:19:17,699 --> 00:19:20,493 Както и да е, единственото хубаво нещо относно възможността 289 00:19:20,535 --> 00:19:22,454 от теорията на баща ми като вярно, 290 00:19:22,495 --> 00:19:25,874 е ако Никол и другите по невнимание 291 00:19:25,915 --> 00:19:29,002 намериха своя път в друго измерение, добре, 292 00:19:29,044 --> 00:19:31,963 трябва да има начин да ги извадя. 293 00:19:33,715 --> 00:19:37,510 Баща ти създаде САЩ Карта на точките за достъп в неговите файлове. 294 00:19:37,552 --> 00:19:40,722 Проверих координатите на размерните сайтове. 295 00:19:40,764 --> 00:19:43,933 Един от тях е в Салин, Мичиган, 296 00:19:43,975 --> 00:19:45,977 където изчезна Никол. 297 00:19:46,019 --> 00:19:49,689 И още един... е тук. 298 00:19:49,731 --> 00:19:51,858 В това поле. 299 00:19:51,900 --> 00:19:54,277 Баща ти беше прав. 300 00:19:55,779 --> 00:19:57,781 Те съществуват. 301 00:20:06,915 --> 00:20:08,708 За да разберете как да ги използвате. 302 00:20:08,750 --> 00:20:13,880 Трябва да прегърнем това нашата универсална геометрия 303 00:20:13,922 --> 00:20:17,634 може да бъде много по-голям отколкото някога сме си представяли. 304 00:20:21,388 --> 00:20:23,348 имам идея 305 00:20:23,390 --> 00:20:25,600 Брайън, отвори хладилникът за образци там. 306 00:20:25,642 --> 00:20:29,312 Има правоъгълно синьо контейнер. Донеси ми го. 307 00:20:40,073 --> 00:20:43,243 Не можем да намерим Отломки. Няма какво да уча. 308 00:20:43,284 --> 00:20:46,746 Не мога да науча нищо за така наречената точка за достъп. 309 00:20:46,788 --> 00:20:49,666 Виждаме само площада в две измерения. 310 00:20:49,708 --> 00:20:54,087 Но за Никол никой не знае това, което тя преживява. 311 00:20:54,713 --> 00:20:57,924 Ако успеем да поддържаме непрекъснато комуникация с нея, 312 00:20:57,966 --> 00:21:00,385 Мога да опитам и да разбера какво вижда вътре. 313 00:21:00,427 --> 00:21:03,054 Може би мога да използвам информацията, която да й помогне. 314 00:21:03,096 --> 00:21:05,348 Когато беше емоционална, 315 00:21:05,390 --> 00:21:06,850 сигналът клонеше да бъде по-силен. 316 00:21:06,891 --> 00:21:08,560 Можеш ли да я вземеш към това емоционално състояние 317 00:21:08,601 --> 00:21:11,146 - и да я държи там? - Хм 318 00:21:11,187 --> 00:21:12,647 да 319 00:21:13,732 --> 00:21:15,650 Може би имам начин. 320 00:21:16,818 --> 00:21:20,405 защо съм тук за какво става въпрос 321 00:21:20,447 --> 00:21:22,490 - Г-н Хегман... - Появяват се в къщата ми, 322 00:21:22,532 --> 00:21:24,617 и тогава ме сложиха хеликоптер без отговори. 323 00:21:24,659 --> 00:21:26,327 Те ми казват имате информация 324 00:21:26,369 --> 00:21:27,871 относно дъщеря ми. жива ли е 325 00:21:27,912 --> 00:21:31,583 Все още сме събиране на информация. 326 00:21:31,624 --> 00:21:32,977 защо не влезеш към трейлъра, 327 00:21:33,001 --> 00:21:34,961 и можем ли да седнем и да поговорим? 328 00:21:35,003 --> 00:21:36,338 да 329 00:21:42,761 --> 00:21:44,346 Кои сте вие ​​хора? 330 00:21:47,849 --> 00:21:49,476 Работим за поделение на правителството 331 00:21:49,517 --> 00:21:52,270 който разследва научни аномалии. 332 00:21:52,312 --> 00:21:54,606 Вашата дъщеря? 333 00:21:54,647 --> 00:21:57,025 Кажи ми какво стана 334 00:21:57,067 --> 00:21:58,860 деня, в който изчезна. 335 00:22:00,362 --> 00:22:03,740 Бях в магазин близо до дома си. 336 00:22:04,991 --> 00:22:06,368 Пазаруване. 337 00:22:07,410 --> 00:22:10,497 Тя тръгна да чака в колата. 338 00:22:10,538 --> 00:22:12,707 Когато стигнах там, нея я нямаше. 339 00:22:17,295 --> 00:22:21,424 Мъчение е да мислиш какво се случи с нея. 340 00:22:21,466 --> 00:22:24,344 Просто... отнема цялата радост 341 00:22:24,386 --> 00:22:26,012 от живота ти, разбираш ли? 342 00:22:26,888 --> 00:22:29,015 Всеки път, когато има почукване на вратата, 343 00:22:29,057 --> 00:22:30,809 или телефона 344 00:22:32,644 --> 00:22:34,604 ти се молиш да е тя. 345 00:22:37,607 --> 00:22:39,859 това е... 346 00:22:39,901 --> 00:22:42,070 Това е просто незнанието. 347 00:22:44,656 --> 00:22:47,909 Искам да кажа, бяхме само тя и аз. 348 00:22:48,743 --> 00:22:53,581 Моята... Жена ми почина когато е била дете. 349 00:22:58,253 --> 00:23:00,588 Тя беше такъв характер. 350 00:23:02,090 --> 00:23:04,926 Простете ми, г-н Хегман. 351 00:23:06,219 --> 00:23:09,055 запознати ли сте с Бермудския триъгълник? 352 00:23:09,097 --> 00:23:10,890 Концепцията? 353 00:23:10,932 --> 00:23:14,060 разбира се 354 00:23:14,936 --> 00:23:18,440 Сега, ние вярваме, че има други места като това. 355 00:23:20,191 --> 00:23:24,029 Мислим, че дъщеря ви Никол 356 00:23:24,070 --> 00:23:26,448 влезе в такова място деня, в който изчезна. 357 00:23:26,489 --> 00:23:29,784 И ние мислим, че тя е общувайки с нас отвътре. 358 00:23:38,460 --> 00:23:41,212 здравей 359 00:23:41,254 --> 00:23:43,590 Има ли някой там? 360 00:23:43,631 --> 00:23:46,718 Има ли някой там? 361 00:23:49,804 --> 00:23:52,223 Виждам някого там. 362 00:23:52,265 --> 00:23:54,100 Виждам светлините. 363 00:23:55,685 --> 00:23:57,520 помогни ми! 364 00:24:09,115 --> 00:24:10,784 Има ли го сега? 365 00:24:10,825 --> 00:24:12,827 Просто не можем да го видим. 366 00:24:18,249 --> 00:24:20,418 Чувствах, че е жива. 367 00:24:20,460 --> 00:24:22,837 Усетих го. 368 00:24:24,005 --> 00:24:26,508 Все още се чувствах свързан с нея. 369 00:24:27,092 --> 00:24:28,677 какво искаш да кажеш 370 00:24:29,511 --> 00:24:31,721 Имам тези повтарящи се сънища за нея. 371 00:24:31,763 --> 00:24:33,848 Какви мечти? 372 00:24:36,017 --> 00:24:38,853 Бих отишъл на паркинга където тя изчезна. 373 00:24:41,231 --> 00:24:42,899 сама съм 374 00:24:44,734 --> 00:24:46,778 чакам там. 375 00:24:48,363 --> 00:24:50,990 Знаех, че просто трябва да чакам. 376 00:24:51,032 --> 00:24:53,660 И Никол идва и ме намира. 377 00:24:59,290 --> 00:25:01,209 Просто се държим един за друг. 378 00:25:05,714 --> 00:25:08,967 След това се събуждам и 379 00:25:09,009 --> 00:25:11,720 Отново се чувствам свързан с нея. 380 00:25:12,637 --> 00:25:14,806 Ричард, изпратихме за теб, 381 00:25:14,848 --> 00:25:18,893 защото се надяваме че ако можем да установим 382 00:25:18,935 --> 00:25:23,106 комуникация отново с Никол, 383 00:25:23,148 --> 00:25:26,317 чувайки гласа ви ще засилва емоционалното й състояние, 384 00:25:26,359 --> 00:25:28,903 и мислим това ще помогне на сигнала 385 00:25:28,945 --> 00:25:31,865 с които общуваме с нея, за да стане по-силен. 386 00:25:31,906 --> 00:25:33,616 Ще даде на нашите учени по-добър шанс 387 00:25:33,658 --> 00:25:35,535 да я попитам важно въпроси 388 00:25:35,577 --> 00:25:37,912 и да анализирате какво да правите. 389 00:25:47,922 --> 00:25:49,799 - Мога ли да се доближа до него? - да 390 00:25:54,262 --> 00:25:57,307 Ще започнеш с това как чувстваше, че е жива, нали? 391 00:25:57,349 --> 00:25:58,808 За това как мечтите му му каза това? 392 00:25:58,850 --> 00:26:01,186 Искам да кажа, като гравитацията е невидима сила, 393 00:26:01,227 --> 00:26:03,772 но е тук. 394 00:26:03,813 --> 00:26:09,027 Може би облигациите, които ние създават един с друг, 395 00:26:09,069 --> 00:26:12,113 може би са също толкова силни. 396 00:26:18,953 --> 00:26:21,414 Мунц! Мунц! 397 00:26:23,416 --> 00:26:26,252 татко? чуваш ли ме 398 00:26:26,294 --> 00:26:29,255 Никол? Това е дъщеря ми там. 399 00:26:29,297 --> 00:26:30,799 Никол? 400 00:26:34,844 --> 00:26:36,346 татко? 401 00:26:37,639 --> 00:26:40,642 Татко, виждам те. 402 00:26:44,938 --> 00:26:47,941 чуваш ли ме Никол? 403 00:26:49,901 --> 00:26:53,321 татко? татко? 404 00:26:53,363 --> 00:26:55,198 чуваш ли ме 405 00:26:55,240 --> 00:26:57,200 Никол, тук съм. 406 00:26:57,242 --> 00:26:58,910 Попитайте я какво вижда. 407 00:26:58,952 --> 00:27:01,037 Можете ли да опишете какво виждаш 408 00:27:01,079 --> 00:27:02,831 толкова ме е страх 409 00:27:02,872 --> 00:27:06,334 аз съм тук Трябва да останеш силен и ме изслушай. 410 00:27:06,376 --> 00:27:09,087 Попитайте я как е попаднала там. Е може ли да се разхожда из площада? 411 00:27:09,129 --> 00:27:10,797 Как влязохте там? 412 00:27:10,839 --> 00:27:12,590 аз не знам 413 00:27:12,632 --> 00:27:14,426 Кажи ми какво ти се случи. 414 00:27:14,467 --> 00:27:17,679 Вървях на паркинга 415 00:27:17,721 --> 00:27:20,598 обратно към колата, 416 00:27:20,640 --> 00:27:24,185 и се обърнах и разбрах, че съм сам. 417 00:27:24,227 --> 00:27:26,479 И тогава видях това поле. 418 00:27:26,521 --> 00:27:28,732 Никога преди това не е било там. 419 00:27:30,400 --> 00:27:31,776 Аз... аз тръгнах към него. 420 00:27:31,818 --> 00:27:33,611 Но сега аз... не мога да се върна. 421 00:27:33,653 --> 00:27:37,532 И аз съм се разхождал опитвайки се за няколко часа. 422 00:27:37,574 --> 00:27:39,659 Тя мисли, че е само нямаше го за няколко часа. 423 00:27:39,701 --> 00:27:42,037 Как е възможно? 424 00:27:42,871 --> 00:27:44,289 Тогава намерих тази бариера, 425 00:27:44,330 --> 00:27:48,043 и виждам формите на хора отвън. 426 00:27:50,045 --> 00:27:52,881 аз не знам не знам къде съм 427 00:27:53,548 --> 00:27:56,217 Питайте я вижда ли несъответствия в светлината? 428 00:27:56,259 --> 00:27:58,845 Има ли нещо че тя може да идентифицира? 429 00:27:58,887 --> 00:28:02,015 Има ли още нещо ти можете ли да ни кажете какво виждате? 430 00:28:02,932 --> 00:28:04,851 Можеш ли да видиш нещо освен поле? 431 00:28:06,770 --> 00:28:10,231 татко? Татко, моля те, не си тръгвай! 432 00:28:10,273 --> 00:28:11,941 - Какво става с нея? - Татко? 433 00:28:11,983 --> 00:28:14,194 Татко, не те виждам! 434 00:28:17,530 --> 00:28:19,324 Татко, обичам те! 435 00:28:19,366 --> 00:28:20,742 обичам те! 436 00:28:48,895 --> 00:28:51,314 благодаря 437 00:28:55,777 --> 00:28:58,780 Когато казах, че я обичам 438 00:29:00,824 --> 00:29:02,951 мислиш ли, че ме чу? 439 00:29:06,287 --> 00:29:08,456 Никога не й казах Обичах я достатъчно. 440 00:29:09,916 --> 00:29:13,003 Винаги ми беше в ума когато я загубих. 441 00:29:14,129 --> 00:29:15,797 Тя те чу. 442 00:29:20,218 --> 00:29:23,430 Това е възможно време не тече със същата скорост 443 00:29:23,471 --> 00:29:25,098 когато преминавате през друго измерение. 444 00:29:25,140 --> 00:29:27,100 Но ако времето се движи с различна скорост, 445 00:29:27,142 --> 00:29:30,437 как можем да общуваме? 446 00:29:30,478 --> 00:29:32,564 Защо сме синхронизирани? 447 00:29:33,648 --> 00:29:35,358 Нямам отговор за вас. 448 00:29:35,400 --> 00:29:37,444 Не можем да я спасим. 449 00:29:37,485 --> 00:29:39,487 Дори когато връзката за нея е силен, 450 00:29:39,529 --> 00:29:42,282 - площадът се затваря по някаква причина. - Има начин. 451 00:29:42,323 --> 00:29:44,909 Дори да можех да го разбера 452 00:29:44,951 --> 00:29:46,369 аз не знам как да го стабилизираме. 453 00:29:46,411 --> 00:29:48,246 Нищо на този свят може да го стабилизира. 454 00:29:48,288 --> 00:29:50,123 -Тъй като нямаме Отломките, - да 455 00:29:50,165 --> 00:29:54,044 не мога да определя как става видима. 456 00:30:02,594 --> 00:30:04,471 Хей, Линда, какво има? 457 00:30:04,512 --> 00:30:06,222 Съжалявам, че се обаждам, Крейг. 458 00:30:06,264 --> 00:30:08,892 Все още съм с Дарио, но училището на дъщеря ми се обади, 459 00:30:08,933 --> 00:30:09,994 и трябва да отида там сега. 460 00:30:10,018 --> 00:30:11,436 Джулия не е ли вкъщи? 461 00:30:11,478 --> 00:30:13,146 Тя изпрати съобщение казвайки, че ще закъснее. 462 00:30:13,188 --> 00:30:14,981 Продължавам да й изпращам съобщения, но тя не отговаря. 463 00:30:15,023 --> 00:30:17,525 Добре, ще се прибера. Една секунда. 464 00:30:17,567 --> 00:30:19,903 Заместник директор Грол е на път нагоре. 465 00:30:20,737 --> 00:30:22,947 Добре, Линда. дай ми 20 минути. Аз съм на път. 466 00:30:22,989 --> 00:30:24,616 окей 467 00:30:29,913 --> 00:30:32,082 - Ей - Ей Лош момент ли е? 468 00:30:32,123 --> 00:30:34,668 нещо като Трябва да се прибера. 469 00:30:34,709 --> 00:30:36,503 Семейно нещо. Искаш ли да ме изпратиш долу? 470 00:30:36,544 --> 00:30:38,463 Е, това просто ще отнеме секунда. 471 00:30:38,505 --> 00:30:40,548 Мисля, че сме по-добре тук вътре. 472 00:30:40,590 --> 00:30:42,258 окей какво има 473 00:30:46,262 --> 00:30:49,557 Търколов е в САЩ. 474 00:30:52,185 --> 00:30:54,396 Intel наш ли е? 475 00:30:54,437 --> 00:30:56,064 Да, погледнахме го преди няколко часа, 476 00:30:56,106 --> 00:30:57,982 и си помислих бихте искали да сте наясно. 477 00:30:58,024 --> 00:30:59,984 Това не може да е добре. 478 00:31:02,112 --> 00:31:04,072 окей Добре. Благодаря, че ме уведомихте. 479 00:31:04,114 --> 00:31:05,615 Ще го разгледам. 480 00:31:06,700 --> 00:31:08,076 Дръжте ме в течение. 481 00:31:24,509 --> 00:31:26,219 Повторно калибриране и цикъл честотния диапазон. 482 00:31:26,261 --> 00:31:27,679 Вижте какво можете да вземете. 483 00:31:27,721 --> 00:31:29,055 Работеше в Милуоки. 484 00:31:29,097 --> 00:31:30,765 Не казвам това е същото нещо, 485 00:31:30,807 --> 00:31:32,642 но си струва да опитаме, нали? 486 00:31:32,684 --> 00:31:34,728 Разбрано, Брайън. 487 00:31:34,769 --> 00:31:36,521 Екип 2, копие. 488 00:31:36,563 --> 00:31:38,732 Брайън, имаме нещо. 489 00:31:41,568 --> 00:31:43,570 Имам няколко вълни, но не последователен. 490 00:31:43,611 --> 00:31:45,363 Колко удара получихте? 491 00:31:45,405 --> 00:31:47,049 Подбирам ги от време на време за последните три минути. 492 00:31:47,073 --> 00:31:49,284 Така че нека отидем да го проверим. 493 00:31:51,411 --> 00:31:52,996 Нека съберем отбора. 494 00:31:53,038 --> 00:31:54,706 окей да вървим 495 00:32:02,922 --> 00:32:06,009 Изглежда не сме единствените онези, които намериха Отломките. 496 00:32:07,635 --> 00:32:09,304 Извикайте го в базовия лагер. 497 00:32:09,346 --> 00:32:11,181 Базов лагер, базов лагер, влизай. 498 00:32:11,222 --> 00:32:13,641 - Как сме, Хуерта? - Да, добре сме. 499 00:32:13,683 --> 00:32:15,477 Щракване само на 110. 500 00:32:17,354 --> 00:32:18,772 Това трябва да е Influx. 501 00:32:18,813 --> 00:32:21,232 Никой друг не би могъл стигнах тук толкова бързо. 502 00:32:25,445 --> 00:32:27,405 ясно. 503 00:32:27,447 --> 00:32:29,616 Сигурно са ни чули да идваме. 504 00:33:14,786 --> 00:33:17,330 Връзката е твърде далеч, за да бъде стабилен. 505 00:33:17,372 --> 00:33:18,832 Но този Дебрис ни показваше 506 00:33:18,873 --> 00:33:22,293 точката за достъп в полето от това местоположение. 507 00:33:22,335 --> 00:33:23,920 защо 508 00:33:23,962 --> 00:33:27,507 Може би е някакъв вид на навигационния модул? 509 00:33:27,549 --> 00:33:30,176 Като междугалактически GPS? 510 00:33:30,218 --> 00:33:32,095 не знам, но каквото и да е, 511 00:33:32,137 --> 00:33:34,556 все още се опитва функция, за да върши работата си 512 00:33:34,597 --> 00:33:36,766 с останалата сила. 513 00:33:39,769 --> 00:33:41,688 Ако това, което казваш е правилно, 514 00:33:41,730 --> 00:33:44,482 космическият кораб използва различен измерение за пътуване. 515 00:33:44,524 --> 00:33:47,027 И това отвори площада като точка за достъп. 516 00:33:47,902 --> 00:33:51,406 Можем ли да го разкрием квадратът по-дълъг? 517 00:33:52,115 --> 00:33:54,951 Както каза, свържете се с нея и да се опиташ да я измъкнеш? 518 00:33:54,993 --> 00:33:57,662 Сигналът беше слаб. Едва ли държаха образа на измерението. 519 00:33:57,704 --> 00:34:01,207 Каквато и сила да му е останало в него, ние трябва да го запазим. 520 00:34:03,168 --> 00:34:04,836 Изпращаме го обратно към Orbital веднага. 521 00:34:04,878 --> 00:34:06,379 Не, трябва да намерим начин 522 00:34:06,421 --> 00:34:08,131 да вземем Никол а другите навън. 523 00:34:08,173 --> 00:34:10,550 Това, което гледаме са първите трохи 524 00:34:10,592 --> 00:34:14,179 човечеството някога е имало около не само междугалактически пътувания, 525 00:34:14,220 --> 00:34:15,722 но извънизмерно пътуване. 526 00:34:15,764 --> 00:34:17,974 Не можем да рискуваме загуба на тази технология 527 00:34:18,016 --> 00:34:19,392 като го използвате върху тези хора. 528 00:34:19,434 --> 00:34:22,354 Ако не желаем да използвате тази технология 529 00:34:22,395 --> 00:34:26,107 на тези хора, тогава ние сме не заслужава да го имаш. 530 00:34:31,196 --> 00:34:34,282 Ами ако препозиционираме отломките? 531 00:34:34,324 --> 00:34:37,077 Приближи го, направи сигнала по-силен. 532 00:34:37,118 --> 00:34:39,537 Може би ще успеем за да получите по-добър сигнал 533 00:34:39,579 --> 00:34:41,539 и вижте повече от точката за достъп, 534 00:34:41,581 --> 00:34:43,625 - ако можем да го направим... - Страхотно. Ние ще го направим. 535 00:34:43,667 --> 00:34:44,709 благодаря 536 00:34:46,002 --> 00:34:49,047 - Хей, Браян. - да 537 00:34:49,089 --> 00:34:50,632 Да, чиниите не са добри на пикапа, 538 00:34:50,674 --> 00:34:52,801 така че ще проверим VIN. Ще те уведомя. 539 00:35:00,558 --> 00:35:03,186 Друго парче, но е мъртво. Без подписи. 540 00:35:06,147 --> 00:35:07,857 Ще го заредим. 541 00:35:07,899 --> 00:35:09,275 уау 542 00:35:18,159 --> 00:35:20,578 Добре, добре. да 543 00:35:22,580 --> 00:35:24,290 добре! 544 00:35:32,549 --> 00:35:34,467 Перспективата се променя! 545 00:35:34,509 --> 00:35:37,929 Промених ъгъла между Развалините и пл. 546 00:35:37,971 --> 00:35:40,181 Трябва да свети точката за достъп 547 00:35:40,223 --> 00:35:42,267 точно пред него. 548 00:35:42,308 --> 00:35:44,644 Ще го преместя по-близо така че можем да видим повече. 549 00:35:44,686 --> 00:35:47,355 Виждам вътре. Променено е! 550 00:35:47,397 --> 00:35:50,108 Мога да видя някого! 551 00:35:50,150 --> 00:35:52,485 Виждам вътре! 552 00:35:52,861 --> 00:35:54,696 Чакай, виждам ги! 553 00:35:58,158 --> 00:36:00,452 Мога да ги видя! Продължавайте! 554 00:36:01,411 --> 00:36:04,539 Къде е Никол? къде е тя 555 00:36:08,585 --> 00:36:11,755 Никол! Никол! виждам я! 556 00:36:13,298 --> 00:36:16,176 Никол. Не се плашете. 557 00:36:16,217 --> 00:36:17,594 Преминете през него. 558 00:36:17,635 --> 00:36:19,387 не мога да се свържа с теб 559 00:36:20,055 --> 00:36:22,390 Тя все още не може да излезе. 560 00:36:24,684 --> 00:36:27,562 Помогнете ми, моля! Моля те! 561 00:36:29,314 --> 00:36:31,149 Тя все още е в капан. 562 00:36:39,908 --> 00:36:41,743 Ще го загубим! 563 00:36:46,122 --> 00:36:50,126 - Казахте, че това парче може да се използва за транспорт. - да 564 00:36:50,168 --> 00:36:54,130 Ако пробием самолета с парче от кораба... 565 00:36:54,172 --> 00:36:55,674 Може да се отвори. Кажи на Уерта 566 00:36:55,715 --> 00:36:57,592 за да получите другото парче на Отломките. 567 00:36:58,176 --> 00:37:00,011 побързайте! 568 00:37:05,684 --> 00:37:07,435 Нивата се покачват. 569 00:37:07,477 --> 00:37:09,938 Добре, нека влезе на площада. 570 00:37:22,283 --> 00:37:25,245 - Ричард! Ричард! - Татко! 571 00:37:25,286 --> 00:37:27,372 Не можете да я докоснете. 572 00:37:27,414 --> 00:37:29,874 Поне не още. дръж се 573 00:37:29,916 --> 00:37:31,501 Всичко е наред, Никол. 574 00:37:41,094 --> 00:37:44,931 Разбрахме ги! Имаме ги всичките. 575 00:37:49,019 --> 00:37:50,270 къде съм 576 00:37:50,311 --> 00:37:52,439 - как се казваш - Джийн Чен. 577 00:37:52,480 --> 00:37:56,526 - Откъде си, Жан? - Бойзи, Айдахо. 578 00:37:58,611 --> 00:38:01,114 Ще се опитаме да да ви помогне да намерите семейството си. 579 00:38:01,156 --> 00:38:03,366 - Коя година е? - 1976 г. 580 00:38:03,408 --> 00:38:06,036 Това е, 1989 г. 581 00:38:15,253 --> 00:38:18,506 Казахте, че сте усетили времето си там беше кратко. 582 00:38:19,424 --> 00:38:21,885 Но 583 00:38:21,926 --> 00:38:25,263 имах чувството, че съм движейки се много бавно 584 00:38:25,305 --> 00:38:27,640 през това време. 585 00:38:28,099 --> 00:38:29,684 аз 586 00:38:32,354 --> 00:38:35,065 Бях толкова... уплашен. 587 00:38:36,691 --> 00:38:39,652 самотен. Тази част се усети като цяла вечност. 588 00:38:41,696 --> 00:38:43,573 Мислех за теб, татко. 589 00:38:46,618 --> 00:38:49,496 Бих си го представил Щях да те намеря. 590 00:38:53,792 --> 00:38:56,252 Щеше да ме чакаш на паркинга. 591 00:38:56,294 --> 00:38:58,380 Стои там. 592 00:39:01,549 --> 00:39:03,677 Ще се радвате да ме видите. 593 00:39:08,723 --> 00:39:12,060 И просто щяхме... да се прегърнем. 594 00:39:14,396 --> 00:39:16,648 И ме караше да се чувствам в безопасност. 595 00:39:33,373 --> 00:39:35,417 благодаря 596 00:39:58,231 --> 00:40:01,067 Осъзнавам, че имам склонност да забравям 597 00:40:01,109 --> 00:40:03,903 че все още има магия да откриеш в света. 598 00:40:06,239 --> 00:40:08,116 Но не ти. 599 00:40:09,492 --> 00:40:11,661 Аз го правя. 600 00:40:11,703 --> 00:40:14,039 Всички го правим понякога. 601 00:40:16,082 --> 00:40:20,795 тук Пикапът, който намерихме, 602 00:40:20,837 --> 00:40:23,131 беше откраднат вчера близо до летището. 603 00:40:23,173 --> 00:40:26,051 Това е едно от момчетата от Influx в Ню Йорк. 604 00:40:28,053 --> 00:40:30,180 - Как продължават да се появяват? - да 605 00:40:32,724 --> 00:40:35,143 окей ти знаеш, Ще актуализирам Ферис. 606 00:41:25,193 --> 00:41:26,361 какво имаш 607 00:41:26,403 --> 00:41:27,904 Има тяло в гроба, 608 00:41:27,946 --> 00:41:29,781 но не е Джордж Джоунс. 609 00:41:31,157 --> 00:41:32,909 сигурен ли си 610 00:41:32,951 --> 00:41:34,911 Току-що ти изпратих нещо. 611 00:41:40,291 --> 00:41:42,043 Какво гледам? 612 00:41:42,085 --> 00:41:44,212 Взехме това от моргата. 613 00:41:45,547 --> 00:41:47,841 Това беше от нощта че го е избил на брега. 614 00:41:48,758 --> 00:41:51,052 Тя взе часовника му за спомен. 615 00:41:58,893 --> 00:42:01,146 Гледайте времевия код. 616 00:42:06,067 --> 00:42:09,988 Продължавайте да гледате докато М.Е. го прибира. 617 00:42:11,072 --> 00:42:12,532 Неговият часовник. 618 00:42:12,574 --> 00:42:15,869 Който и да го смени, не го е сменил осъзнай, че го е взела. 619 00:42:16,244 --> 00:42:17,620 вярно 620 00:42:18,872 --> 00:42:21,583 в този момент, това вече не е той. 621 00:42:35,138 --> 00:42:38,516 Първоначално счупване видян преди 46 месеца. 622 00:42:43,146 --> 00:42:47,484 Първи атмосферен сблъсък 18:06 над Исландия. 623 00:42:50,779 --> 00:42:54,157 Пътуване над 150 000 километра в час. 624 00:42:54,199 --> 00:42:56,576 Траектория, пресичаща Земята.