1 00:00:19,602 --> 00:00:21,396 По-рано в „Debris“... 2 00:00:22,480 --> 00:00:24,607 ФЕРИС: Въпреки коалицията, Очаквам американците 3 00:00:24,649 --> 00:00:27,152 да поставят своите интереси на първо място, точно както имаме. 4 00:00:27,193 --> 00:00:29,738 Как се получава с Финола? 5 00:00:29,779 --> 00:00:31,156 Тя се настанява. 6 00:00:31,197 --> 00:00:32,282 защо го правиш 7 00:00:32,323 --> 00:00:33,533 Искам да съм сигурен добрите момчета 8 00:00:33,575 --> 00:00:34,868 вземете тази технология преди всеки друг. 9 00:00:34,909 --> 00:00:35,952 МЪЖ: Намерено е на покрив 10 00:00:35,994 --> 00:00:37,203 във ферма в Уисконсин. 11 00:00:37,245 --> 00:00:38,371 Да, ще вземем този също. 12 00:00:38,413 --> 00:00:39,622 МАДОКС: Които и да са те, 13 00:00:39,664 --> 00:00:41,207 те имат нещо, което ние нямаме. 14 00:00:42,417 --> 00:00:43,835 Нали затова си тук? 15 00:00:43,877 --> 00:00:44,961 Има милиарди звезди, 16 00:00:45,003 --> 00:00:46,379 милиарди планети. 17 00:00:46,421 --> 00:00:49,299 Шансовете, че тези отломки намери ни са невъзможни. 18 00:00:49,341 --> 00:00:50,717 Мисля, че какво правим тук 19 00:00:50,759 --> 00:00:52,302 ще се промени хода на човечеството. 20 00:00:52,344 --> 00:00:54,095 МАДОКС: Джордж Джоунс, той е жив. 21 00:00:54,137 --> 00:00:56,556 -БРАЙЪН: Това е невъзможно. -МАДОКС: MI-6 стои настрана. 22 00:00:56,598 --> 00:00:58,683 Знаете ли какво ме молиш да направя? 23 00:00:58,725 --> 00:01:01,519 - Това е баща й. -Знам, че можеш да се справиш. 24 00:01:01,561 --> 00:01:03,521 ♪♪ 25 00:01:18,787 --> 00:01:21,164 -♪♪ 26 00:02:17,012 --> 00:02:20,223 ♪♪ 27 00:02:52,088 --> 00:02:54,341 запалки Zippo, стъклени съдове от Pyrex, 28 00:02:54,382 --> 00:02:57,135 пастели Crayola, също направени в PA. 29 00:02:57,177 --> 00:02:58,845 кадилаци, имаха подстригваща линия 30 00:02:58,887 --> 00:03:01,848 наречен след това Флийтууд Флийтууд, Пенсилвания. 31 00:03:01,890 --> 00:03:05,477 Fleetwood Brougham, голяма кола през 80-те. 32 00:03:05,518 --> 00:03:07,479 И, разбира се, Пийпс. 33 00:03:07,520 --> 00:03:09,356 Луд за Peeps. 34 00:03:09,397 --> 00:03:11,483 ФИНОЛА: Какво е пийп? 35 00:03:11,524 --> 00:03:13,735 БРАЙЪН: Хайде. 36 00:03:13,777 --> 00:03:15,862 -Никога не си пил Пийп? -ФИНОЛА: Не. 37 00:03:15,904 --> 00:03:17,697 БРАЯН: Малко бонбони marshmallow? 38 00:03:17,739 --> 00:03:20,075 ФИНОЛА: Не, никога не съм изяде... Пийп. 39 00:03:20,116 --> 00:03:22,911 БРАЙЪН: Уау. Подобен на пукнатина. 40 00:03:22,952 --> 00:03:26,289 Някои хора смятат, че имат вкус по-добре, когато са застояли. 41 00:03:26,331 --> 00:03:28,708 случайно съм един от тези хора. 42 00:03:28,750 --> 00:03:31,169 И така, какво, като има някакво цяло 43 00:03:31,211 --> 00:03:33,421 тайни Peeps субкултура, тогава? 44 00:03:33,463 --> 00:03:35,465 Нямаш представа какво ти липсва. 45 00:03:35,507 --> 00:03:38,093 Ние сме длъжници на хората от Британската общност на Пенсилвания 46 00:03:38,134 --> 00:03:41,304 голяма доза благодарност, и не ме е страх да го кажа. 47 00:03:46,184 --> 00:03:47,394 Всичко наред ли е 48 00:03:47,435 --> 00:03:48,728 Да, да, аз просто, хм, 49 00:03:48,770 --> 00:03:51,356 опитвайки се да се свържа с сестра ми. 50 00:03:51,398 --> 00:03:52,857 малко съм притеснен, всъщност. 51 00:03:52,899 --> 00:03:55,068 Все още имам някои пожари се връща в Лондон. 52 00:03:55,110 --> 00:03:56,444 какво има 53 00:03:56,486 --> 00:03:57,654 Нищо, просто... 54 00:03:57,696 --> 00:04:00,573 това е като, сложна ситуация. 55 00:04:00,615 --> 00:04:02,492 Никога не сме се разбирали наистина, 56 00:04:02,534 --> 00:04:04,619 и справяне с имението на баща ми-- 57 00:04:07,038 --> 00:04:09,582 Тук съм от три седмици, усеща се като три години. 58 00:04:10,959 --> 00:04:14,004 ♪♪ 59 00:04:40,447 --> 00:04:43,408 ФИНОЛА: Изглежда, че има вече попадна в местните новини. 60 00:04:43,450 --> 00:04:46,619 С какво ще отидем този път изтичане на газ? 61 00:04:46,661 --> 00:04:49,330 „Руската космическа агенция бори се за контрол 62 00:04:49,372 --> 00:04:51,249 експериментална ракета“. 63 00:04:51,291 --> 00:04:52,876 Фантастично. 64 00:04:52,917 --> 00:04:55,503 Ние ще виним руснаците. 65 00:05:05,930 --> 00:05:07,390 Лестър. 66 00:05:07,432 --> 00:05:09,809 -Браян. - Агент Джоунс. 67 00:05:09,851 --> 00:05:11,144 хей Финола. 68 00:05:11,186 --> 00:05:12,562 Ето какво знаем досега 69 00:05:12,604 --> 00:05:14,439 Горна атмосфера изследователски сателит 70 00:05:14,481 --> 00:05:15,857 прелетя отблизо. 71 00:05:15,899 --> 00:05:18,151 Взе подпис като парче от отломки. 72 00:05:18,193 --> 00:05:20,862 Навлезе в нашата атмосфера. Въз основа на разкази на свидетели, 73 00:05:20,904 --> 00:05:23,323 кацна някъде вътре града около 01:00 ч. 74 00:05:23,365 --> 00:05:25,992 Евакуирахме всички жители, но не са намерили Отломките. 75 00:05:26,034 --> 00:05:28,661 Когато слънцето изгря, целият този метал започна да се движи 76 00:05:28,703 --> 00:05:30,121 от града и образуват линията. 77 00:05:30,163 --> 00:05:31,956 Има ли нещо общо със слънцето, 78 00:05:31,998 --> 00:05:34,167 или е случайно както се случваше сутринта? 79 00:05:34,209 --> 00:05:35,335 ние не знаем 80 00:05:35,377 --> 00:05:36,628 И само обекти направени от метал? 81 00:05:36,670 --> 00:05:39,381 Метал, сплави. Изглежда така. 82 00:05:39,422 --> 00:05:40,632 БРАЯН: Магнитно поле ли е? 83 00:05:40,674 --> 00:05:41,925 ЛЕСТЪР: Ние не взимаме нищо, 84 00:05:41,966 --> 00:05:43,385 и не влияе всички метали. 85 00:05:43,426 --> 00:05:45,428 Изглежда, че е селективно, 86 00:05:45,470 --> 00:05:47,681 сякаш избира какво иска. 87 00:05:47,722 --> 00:05:50,058 БРАЙЪН: Никога не съм гледал Дебрис имат такъв ефект. 88 00:05:50,809 --> 00:05:52,352 Лестър, трябва ли да се облечем? 89 00:05:52,394 --> 00:05:53,812 Записан на 23. 90 00:05:53,853 --> 00:05:55,980 ЛЕСЪР: Просто са довършителни тестове. 91 00:05:56,022 --> 00:05:57,440 Нищо зловещо. 92 00:05:57,482 --> 00:05:59,567 Нищо зловещо. 93 00:06:12,622 --> 00:06:14,082 -ГРОЛ: Хей. 94 00:06:14,124 --> 00:06:16,001 -Хей -Извинете, че закъснях. 95 00:06:16,042 --> 00:06:18,795 Тези момчета за надзор работят по свой собствен график. 96 00:06:18,837 --> 00:06:20,547 Това е новото нормално в ЦРУ. 97 00:06:20,588 --> 00:06:22,298 Беше лошо, когато си тръгнах. 98 00:06:22,340 --> 00:06:24,342 тук Вземете Rolaid. 99 00:06:24,384 --> 00:06:25,593 благодаря 100 00:06:26,386 --> 00:06:27,512 Как е семейството? 101 00:06:27,554 --> 00:06:29,806 ти знаеш 102 00:06:31,599 --> 00:06:33,685 какво да ти кажа Това е каквото е. 103 00:06:37,355 --> 00:06:38,732 Седнете. 104 00:06:44,279 --> 00:06:45,530 вярно ли е това 105 00:06:45,572 --> 00:06:48,074 Доколкото знаем. 106 00:06:48,116 --> 00:06:50,827 Джордж Джоунс е жив. 107 00:06:54,748 --> 00:06:56,416 ГРОЛ: Какво стана с окото му? 108 00:06:56,458 --> 00:06:57,834 МАДОКС: ние не знаем 109 00:06:57,876 --> 00:06:59,127 ГРОЛ: Е, кои са тези хора? 110 00:06:59,169 --> 00:07:01,046 Те се възстановяват отломките, 111 00:07:01,087 --> 00:07:03,006 но с каква цел? 112 00:07:03,048 --> 00:07:06,259 Продават ли го? На руснаците, китайците? 113 00:07:06,301 --> 00:07:07,594 те ли са... Те терористи ли са? 114 00:07:07,635 --> 00:07:09,095 Не съвсем ясно, 115 00:07:09,137 --> 00:07:12,265 но изглежда, че са много, много добре финансирани. 116 00:07:12,307 --> 00:07:14,225 Е, как Джордж играя в това? 117 00:07:14,267 --> 00:07:15,477 Разглеждаме и това. 118 00:07:15,518 --> 00:07:16,936 Той беше погребан преди пет месеца. 119 00:07:16,978 --> 00:07:18,438 Как изобщо е възможно това? 120 00:07:18,480 --> 00:07:20,648 Ние търсим в него, Харис. 121 00:07:27,030 --> 00:07:28,990 Какво значи това доколкото 122 00:07:29,032 --> 00:07:30,742 цялата информация Джордж държи за Отломките? 123 00:07:30,784 --> 00:07:32,285 Е, трябва да предположим това означава 124 00:07:32,327 --> 00:07:33,620 знаят какво имаме. 125 00:07:33,661 --> 00:07:35,997 Какво искаме, какво... 126 00:07:36,039 --> 00:07:38,458 това, което се опитваме да изградим. 127 00:07:38,500 --> 00:07:41,544 Харис. Той написа цялата книга-игра. 128 00:07:41,586 --> 00:07:43,463 -Знам. -Чуй ме. 129 00:07:43,505 --> 00:07:45,507 Ще получа отговори. 130 00:07:46,841 --> 00:07:49,969 Но ръцете ми ще се изцапат малко. 131 00:07:50,011 --> 00:07:52,806 Включително и с британците. 132 00:07:55,225 --> 00:07:56,685 Е, това е вашето подразделение. 133 00:07:59,688 --> 00:08:01,189 И, ъъ... 134 00:08:03,942 --> 00:08:07,570 доколкото аз или директорът знае, 135 00:08:07,612 --> 00:08:11,324 ти си на... пътешествие. 136 00:08:11,366 --> 00:08:13,118 Толкова си изумен от забележителностите, които виждате 137 00:08:13,159 --> 00:08:15,704 че не си намерил време да се обадя още вкъщи. 138 00:08:38,435 --> 00:08:41,896 Добре, sats ни хвана. Вземете североизточния ъгъл. 139 00:08:41,938 --> 00:08:44,232 КАЗЕМИ: Разбрано, Джоунс. тук. 140 00:08:53,742 --> 00:08:55,493 Нищо. 141 00:08:55,535 --> 00:08:57,078 ФИНОЛА: Добре, получавам един тон смущения. 142 00:08:57,120 --> 00:08:59,289 Можеш ли... Можете ли да вземете грейдери? 143 00:09:07,922 --> 00:09:09,924 БРАЙЪН: Как се казваш? 144 00:09:11,384 --> 00:09:13,386 Хм, Ерик. 145 00:09:13,428 --> 00:09:14,721 БРАЙЪН: Каква е фамилията ти? 146 00:09:14,763 --> 00:09:18,600 Ъм... аз... аз не... 147 00:09:18,641 --> 00:09:20,769 не си спомням 148 00:09:20,810 --> 00:09:23,271 Не можеш да си спомниш вашето фамилно име? 149 00:09:23,313 --> 00:09:25,065 не мога да си спомня окей 150 00:09:25,106 --> 00:09:26,733 -В този град ли живееш? -Да, живея тук. 151 00:09:26,775 --> 00:09:28,026 Защо не се съобрази с евакуацията? 152 00:09:28,068 --> 00:09:29,402 Трябва да си в Рединг. 153 00:09:29,444 --> 00:09:31,905 - Трябва да направя нещо. -ФИНОЛА: Не е безопасно 154 00:09:31,946 --> 00:09:33,239 за да си тук точно сега 155 00:09:33,281 --> 00:09:34,741 Просто... Опитвам се измисли нещо, 156 00:09:34,783 --> 00:09:36,034 и тогава-- и тогава ще си тръгна окей 157 00:09:36,076 --> 00:09:37,869 какво си ти опитвайки се да разбера? 158 00:09:37,911 --> 00:09:39,162 Искам да кажа, дори не знам ако искам да го направя. 159 00:09:39,204 --> 00:09:41,498 разбираш ли какво имам предвид Като когато ти... 160 00:09:41,539 --> 00:09:43,500 Когато-- Когато ти, хм-- 161 00:09:43,541 --> 00:09:45,919 ъ-ъ 162 00:09:45,960 --> 00:09:47,796 Когато ти... Когато не можеш да решиш, 163 00:09:47,837 --> 00:09:49,214 Аз, ъ-- Добре, какво ще кажете за това. 164 00:09:49,255 --> 00:09:50,715 Дай ми 30 минути да го обмисля, 165 00:09:50,757 --> 00:09:52,926 и тогава ще отида, кълна се окей 166 00:09:52,967 --> 00:09:54,094 ти не разбираш моля 167 00:09:54,135 --> 00:09:56,805 хей хей Какво те е разстроило толкова? 168 00:10:00,725 --> 00:10:02,227 Наблюдавайте го за момент. 169 00:10:08,149 --> 00:10:11,194 Мисля, че Отломките му се отразява. 170 00:10:11,236 --> 00:10:13,071 Искам да кажа, нещо е става с него. 171 00:10:13,113 --> 00:10:15,448 Той дори не е казал нито дума за движещия се метал, 172 00:10:15,490 --> 00:10:17,033 което е трудно да се пропусне, не мислиш ли 173 00:10:17,075 --> 00:10:19,619 Може би трябва да вземем Чин за провеждане на още тестове 174 00:10:19,661 --> 00:10:22,247 преди да продължим тук. 175 00:10:22,288 --> 00:10:24,666 Ще отрежа стръвта ако искаш. 176 00:10:29,379 --> 00:10:32,716 Дайте ми две секунди помислете за това. моля 177 00:10:32,757 --> 00:10:35,969 Нека, хм... Нека просто внимавайте един за друг. 178 00:10:36,011 --> 00:10:37,303 да 179 00:10:37,345 --> 00:10:40,223 Каземи, можеш ли да го вземеш за основа за оценка? 180 00:10:40,265 --> 00:10:42,809 -Копие. -ЕРИК: Не можеш да направиш това. 181 00:10:42,851 --> 00:10:44,894 Моля те, просто ме пусни. Моля? 182 00:10:44,936 --> 00:10:46,271 Просто ме пусни, става ли? ще го запомня 183 00:10:46,312 --> 00:10:47,939 Моля те! моля 184 00:10:47,981 --> 00:10:50,025 ще го запомня ще запомня. моля 185 00:10:50,066 --> 00:10:51,985 Аз просто-- Просто ми дай две секунди за размисъл! 186 00:10:52,027 --> 00:10:53,987 Не можеш да ми причиниш това! Моля те! 187 00:10:54,029 --> 00:10:55,739 ФИНОЛА: Хей, Брайън. 188 00:10:56,865 --> 00:10:59,868 Вижте това Актуализирани сателитни сканирания. 189 00:11:08,418 --> 00:11:10,295 Обгражда града. 190 00:11:10,337 --> 00:11:12,213 да 191 00:11:12,255 --> 00:11:15,008 Сякаш така е писано пазете хората навън. 192 00:11:18,887 --> 00:11:22,098 ♪♪ 193 00:11:29,606 --> 00:11:31,816 БРАНД: Имаме малко клетъчно разрушаване. 194 00:11:31,858 --> 00:11:32,942 Копирате ли? 195 00:11:32,984 --> 00:11:34,235 БРАЯН: Потвърдително. 196 00:11:34,277 --> 00:11:36,946 Бягаме цялото оборудване в момента. 197 00:11:36,988 --> 00:11:38,406 получаваш ли го 198 00:11:38,448 --> 00:11:40,617 - Не разбрах, Браян. Отиди пак. 199 00:11:40,658 --> 00:11:43,453 Бягаме цялото оборудване. Получавате ли? 200 00:11:43,495 --> 00:11:46,164 БРАНД: Да. Все още не получаваме всякакви подписи на Debris, 201 00:11:46,206 --> 00:11:48,166 но друга част от стената се изгражда 202 00:11:48,208 --> 00:11:49,501 в североизточната част на града. 203 00:11:49,542 --> 00:11:50,669 -Добре. 204 00:11:50,710 --> 00:11:52,212 Ще излезем, разгледайте. 205 00:12:00,220 --> 00:12:02,555 Не се занимавай. Тук няма сигнал. 206 00:12:04,182 --> 00:12:05,517 Сигурен съм, че ще се обади. 207 00:12:06,685 --> 00:12:08,269 Имате ли братя и сестри? 208 00:12:08,311 --> 00:12:10,188 не 209 00:12:12,982 --> 00:12:14,192 Тя просто... 210 00:12:14,234 --> 00:12:16,945 толкова е трудно да се справиш с нея. 211 00:12:20,490 --> 00:12:22,826 Баща ми наистина ме изостави държейки чантата с нея, 212 00:12:22,867 --> 00:12:25,620 и това не беше... 213 00:12:25,662 --> 00:12:26,996 аз не знам 214 00:12:27,038 --> 00:12:29,040 Наистина не съм преодоля това. 215 00:12:32,711 --> 00:12:35,463 Кога беше последният път видя ли баща си? 216 00:12:37,007 --> 00:12:39,259 аз, ъъ... 217 00:12:39,300 --> 00:12:42,345 прекара цяла нощ с него, 218 00:12:42,387 --> 00:12:44,347 с тялото му в моргата. 219 00:12:46,057 --> 00:12:48,977 И аз просто продължавайте да мислите за 220 00:12:49,019 --> 00:12:51,062 последното нещо той някога ми е писал. 221 00:12:51,104 --> 00:12:52,564 Не го осъзнавах в момента, 222 00:12:52,605 --> 00:12:57,485 но по времето, когато Имах... го прочетох, 223 00:12:57,527 --> 00:13:00,196 той вече беше взел собствения си живот. 224 00:13:02,198 --> 00:13:04,034 какво каза той 225 00:13:10,206 --> 00:13:12,250 — Не си сам. 226 00:13:13,793 --> 00:13:16,588 Прекарах цялата тази седмица опитвайки се да намеря сестра ми 227 00:13:16,629 --> 00:13:18,631 да й каже, че е мъртъв. 228 00:13:18,673 --> 00:13:21,426 Тя беше нанизана в някоя къща някъде. 229 00:13:24,929 --> 00:13:27,182 Никога не съм се чувствал по-сам в живота си. 230 00:13:40,111 --> 00:13:41,237 -ФИНОЛА: Хей. хей -БРАЙЪН: Хей! хей 231 00:13:41,279 --> 00:13:43,073 -Хей! отпуснете се -Хей! 232 00:13:43,114 --> 00:13:45,617 хей хей По-бавно. По-бавно. 233 00:13:45,658 --> 00:13:47,035 -Хей -Лесно. По-бавно. 234 00:13:47,077 --> 00:13:49,412 Какво направи на агентите, с които си бил? 235 00:13:49,454 --> 00:13:51,039 Оставих телефона си вкъщи. знаеш ли колко е часът 236 00:13:51,081 --> 00:13:52,207 Защо има кръв върху дрехите си? 237 00:13:52,248 --> 00:13:53,249 Опитвах се да отидете на среща, 238 00:13:53,291 --> 00:13:54,584 но всички коли бяха заключени. 239 00:13:54,626 --> 00:13:56,544 Аз-- Тя се опита да ме спре! 240 00:13:56,586 --> 00:13:57,921 Тя натисна ръката ми. 241 00:13:57,962 --> 00:13:59,047 Браян към базовия лагер. копирате ли 242 00:13:59,089 --> 00:14:00,340 Не можех да й позволя застани на пътя ми. 243 00:14:00,382 --> 00:14:01,758 Имаме човек на интерес, над. 244 00:14:01,800 --> 00:14:03,343 Бях избран от 15 души за тази работа. аз! 245 00:14:03,385 --> 00:14:04,511 Искам да изпратиш който имате на разположение 246 00:14:04,552 --> 00:14:05,762 за да се опитаме да намерим агент Каземи. 247 00:14:05,804 --> 00:14:07,138 Загубихме контакт. Копие? 248 00:14:07,180 --> 00:14:09,140 -г-н Уау от главния офис! -Ерик. Ерик! 249 00:14:09,182 --> 00:14:12,477 - Ние сме тук, за да ви помогнем. -Откъде знаеш името ми? 250 00:14:12,519 --> 00:14:14,062 -Откъде знаеш името ми? -Не помниш ли 251 00:14:14,104 --> 00:14:16,523 говориш с нас? направете... Не помниш ли това? 252 00:14:16,564 --> 00:14:17,982 Кои сте вие ​​хора? 253 00:14:18,024 --> 00:14:19,943 а? Откъде знаеш името ми? 254 00:14:25,699 --> 00:14:28,743 ♪♪ 255 00:14:37,836 --> 00:14:39,004 хей 256 00:14:39,045 --> 00:14:41,965 хей Спри! 257 00:14:42,007 --> 00:14:44,050 Спри! 258 00:14:45,677 --> 00:14:46,761 Спри! 259 00:14:49,931 --> 00:14:51,141 хайде 260 00:14:51,182 --> 00:14:55,020 ♪♪ 261 00:14:55,061 --> 00:14:56,229 о! 262 00:15:01,860 --> 00:15:05,071 ♪♪ 263 00:15:57,290 --> 00:15:59,584 Не мърдай. 264 00:16:01,252 --> 00:16:02,420 Хванах го. 265 00:16:02,462 --> 00:16:03,922 БРАЯН: Ами... 266 00:16:03,963 --> 00:16:05,840 това е лудост. 267 00:16:05,882 --> 00:16:07,175 И аз го имам. 268 00:16:07,217 --> 00:16:12,013 моля просто трябва намери нещо. 269 00:16:12,055 --> 00:16:13,473 Тогава ще си тръгна. 270 00:16:25,860 --> 00:16:28,446 Човече, радвам се, че си добре. 271 00:16:28,488 --> 00:16:31,700 -КАЗЕМИ: Колко са? -Досега? три. 272 00:16:31,741 --> 00:16:33,493 - Включително и твоята. - Не мога да го избия от главата си. 273 00:16:33,535 --> 00:16:35,245 Аз-- Какво е правилното нещо да направя? 274 00:16:35,286 --> 00:16:36,579 аз не знам какво е... Аз... не знам какво да правя. 275 00:16:36,621 --> 00:16:38,415 Познаваме този човек е клониран. 276 00:16:38,456 --> 00:16:40,625 по-важното е, защо Отломките го клонират? 277 00:16:40,667 --> 00:16:43,461 БРАЙЪН: Трябва да го е направил влезте в контакт с него. 278 00:16:43,503 --> 00:16:46,297 Така че може би образува кръг за защита на клонингите. 279 00:16:46,339 --> 00:16:49,342 да Или процесът на клониране. 280 00:16:49,384 --> 00:16:52,262 може би Нека разберем това, което знаят. 281 00:16:52,303 --> 00:16:54,264 Каземи, придържай се към своето в лаборатория три. 282 00:16:54,305 --> 00:16:56,641 - Ще взема лаборатория две. - Имам един трейлър. 283 00:16:58,184 --> 00:17:00,311 - Научете каквото можете. -Добре. 284 00:17:01,604 --> 00:17:03,690 хайде Ах! трябва да тръгвам! 285 00:17:03,732 --> 00:17:06,151 не мога да пропусна това, Трябва да съм там! 286 00:17:06,192 --> 00:17:08,653 трябва да си тръгна! Сега! Оу! 287 00:17:08,695 --> 00:17:10,613 -Какво ми направи? -ДОКТОР: Пулс нормален. 288 00:17:10,655 --> 00:17:12,615 Повишено кръвно налягане, нива на кортизол извън графиката. 289 00:17:12,657 --> 00:17:14,826 Трябва да опиташ и ми кажи 290 00:17:14,868 --> 00:17:16,661 кое е последното нещо помниш ли 291 00:17:16,703 --> 00:17:18,788 КАЗЕМИ: Какво си ти? опитваш ли се да тренираш, Ерик? 292 00:17:18,830 --> 00:17:21,332 Просто нека-- Аз просто-- Просто го казвам 293 00:17:21,374 --> 00:17:23,209 Аз... трябва да претегля плюсовете и минусите. 294 00:17:23,251 --> 00:17:24,502 Единственият начин това можем да ви помогнем 295 00:17:24,544 --> 00:17:26,046 е ако отговорите нашите въпроси. 296 00:17:26,087 --> 00:17:27,464 Трябва да го намеря. 297 00:17:27,505 --> 00:17:29,632 Аз просто... аз просто искам да поправя това. 298 00:17:29,674 --> 00:17:31,676 Какво си ти се опитваш да намериш? 299 00:17:31,718 --> 00:17:33,470 Това може да е... Това може да е наистина лошо. 300 00:17:33,511 --> 00:17:36,222 Аз-- аз просто-- не мога-- Не мога да го избия от главата си. 301 00:17:36,264 --> 00:17:38,016 Опитайте се и се концентрирайте по нашите въпроси. 302 00:17:38,058 --> 00:17:39,434 Какво е правилното нещо да направя? 303 00:17:39,476 --> 00:17:42,645 Никой... Никой не работи трудно като мен. 304 00:17:42,687 --> 00:17:45,648 Трябва да се справя с това презентация, става ли? 305 00:17:45,690 --> 00:17:47,192 В противен случай Джони получава ъгловият офис. 306 00:17:47,233 --> 00:17:50,278 Г-н Woo го харесва повече. Неговите PowerPoints, страхотни са! 307 00:17:50,320 --> 00:17:52,781 Ерик, съсредоточи се. какво си спомняш 308 00:17:52,822 --> 00:17:54,949 Вижте, това е... това е решение 309 00:17:54,991 --> 00:17:59,537 това ще се отрази всичко! 310 00:17:59,579 --> 00:18:01,915 Къде беше ти преди нас те откри в склада? 311 00:18:01,956 --> 00:18:05,835 просто... боли ме 312 00:18:05,877 --> 00:18:07,587 Толкова много боли. 313 00:18:07,629 --> 00:18:09,255 Какво прави? 314 00:18:09,297 --> 00:18:11,257 говоря за постижения! 315 00:18:11,299 --> 00:18:12,509 говоря за стъпалото на стълбата! 316 00:18:12,550 --> 00:18:15,178 говоря за планина за изкачване! 317 00:18:15,220 --> 00:18:17,055 ФИНОЛА: Опитвам се да разбера какво ти се случи. 318 00:18:17,097 --> 00:18:20,684 Трябва да преценя. окей правилно ли е грешно ли е 319 00:18:20,725 --> 00:18:22,352 Какво е твърде много? Може би не е достатъчно. 320 00:18:22,394 --> 00:18:23,937 Просто продължава... 321 00:18:23,978 --> 00:18:25,480 Върти се! 322 00:18:25,522 --> 00:18:29,317 Опитвам се да имам собствената ми идентичност! 323 00:18:29,359 --> 00:18:30,568 ФИНОЛА: Ерик, успокой се. 324 00:18:30,610 --> 00:18:33,446 - Просто трябва да променя това. -Добре. окей 325 00:18:33,488 --> 00:18:34,864 Моля те, трябва да ме пуснеш. Трябва да ме пуснеш. 326 00:18:34,906 --> 00:18:36,366 -успокой се -Трябва да успея. 327 00:18:36,408 --> 00:18:37,367 -Трябва да успея. - Той катастрофира. 328 00:18:37,409 --> 00:18:38,660 Трябва да успея. 329 00:18:38,702 --> 00:18:40,745 - Налягане 80 на 50. -Трябва да успея! 330 00:18:40,787 --> 00:18:43,373 Трябва да променя това. Трябва да променя това! 331 00:18:43,415 --> 00:18:45,625 ДОКТОР: Той се разпада. 332 00:18:45,667 --> 00:18:47,377 тук съм погледни ме 333 00:18:47,419 --> 00:18:48,420 погледни ме 334 00:18:52,090 --> 00:18:53,383 Трябва да променя това! 335 00:18:53,425 --> 00:18:54,551 ФИНОЛА: Тук съм. 336 00:18:54,592 --> 00:18:56,011 тук съм погледни ме 337 00:18:56,052 --> 00:18:57,387 погледни ме 338 00:18:57,429 --> 00:18:58,388 -Дишай. 339 00:18:58,430 --> 00:19:00,390 чуваш ли ме 340 00:19:01,975 --> 00:19:04,436 Дишайте. Дишайте. 341 00:19:04,811 --> 00:19:07,022 окей окей 342 00:19:15,280 --> 00:19:17,490 Намерихте ли топката от светлина? 343 00:19:19,951 --> 00:19:21,745 Каква топка светлина? 344 00:19:27,250 --> 00:19:28,835 хей всичко е наред 345 00:19:30,962 --> 00:19:32,672 направих грешка 346 00:19:36,301 --> 00:19:39,554 Аз... имах всичко. 347 00:19:41,473 --> 00:19:43,308 И сега е загубено. 348 00:19:43,350 --> 00:19:45,769 Какво загуби? 349 00:19:52,692 --> 00:19:54,569 нея. 350 00:19:58,156 --> 00:20:00,658 Това, което имаме, е истинско. 351 00:20:02,952 --> 00:20:05,288 всичко друго... 352 00:20:05,330 --> 00:20:07,332 -...не е. 353 00:20:15,298 --> 00:20:16,633 Е, може би вашият е такъв оригиналът, 354 00:20:16,675 --> 00:20:17,967 и ето защо той все още е жив. 355 00:20:18,009 --> 00:20:19,511 Не мисля, че нито един от тях са оригинала. 356 00:20:19,552 --> 00:20:20,970 -Защо не? -Генетично, 357 00:20:21,012 --> 00:20:23,348 те са идентични, но никой от тях не беше 358 00:20:23,390 --> 00:20:26,476 емоционално напълно оформени. 359 00:20:26,518 --> 00:20:29,646 Мисля, че това, което виждаме, е три различни фрагмента 360 00:20:29,688 --> 00:20:31,481 на личността на един човек. 361 00:20:31,523 --> 00:20:34,651 Може би оригиналният Ерик те идват от 362 00:20:34,693 --> 00:20:35,985 все още е в града. 363 00:20:36,027 --> 00:20:38,780 те умират, може би той умира. 364 00:20:38,822 --> 00:20:40,907 Искам да кажа, те бяха клониран от него. 365 00:20:42,575 --> 00:20:45,912 Мислите ли, че са все още свързан с него? 366 00:20:45,954 --> 00:20:47,664 аз не знам 367 00:20:47,706 --> 00:20:48,998 Казват кога ти умираш, 368 00:20:49,040 --> 00:20:50,917 животът ти проблясва пред очите ти. 369 00:20:50,959 --> 00:20:53,586 Помислете за вашите най-големите съжаления. 370 00:20:53,628 --> 00:20:57,841 Моят беше откачен относно професионалните цели. 371 00:20:57,882 --> 00:20:59,968 Твоята тежеше някакво важно решение. 372 00:21:00,010 --> 00:21:02,345 -Какво беше вашето? - Той загуби момиче. 373 00:21:02,387 --> 00:21:06,349 Сякаш всички не са примирени с нещо. 374 00:21:06,391 --> 00:21:11,021 Той също ме попита за кълбо от светлина. 375 00:21:11,062 --> 00:21:12,689 какво значи това 376 00:21:12,731 --> 00:21:14,232 нямам представа 377 00:21:16,401 --> 00:21:17,944 Отпечатъците се върнаха. 378 00:21:20,113 --> 00:21:21,990 Името му е Ерик Кинг. 379 00:21:27,495 --> 00:21:30,915 ФИНОЛА: Това трябва да е момичето той говореше за. 380 00:21:31,916 --> 00:21:33,543 уау 381 00:21:33,585 --> 00:21:34,961 Той публикува преди няколко дни 382 00:21:35,003 --> 00:21:38,048 че той вече не е във връзка, 383 00:21:38,089 --> 00:21:41,509 и току що си намерих работа в Сан Франциско. 384 00:21:43,470 --> 00:21:44,763 -Бранд. -Не е просто правене 385 00:21:44,804 --> 00:21:46,348 пръстен наоколо част от града. 386 00:21:46,389 --> 00:21:49,267 Всъщност се формира математически перфектен кръг. 387 00:21:49,309 --> 00:21:52,645 Изпращам ви координатите сега. 388 00:21:52,687 --> 00:21:54,439 БРАЯН: Имаме нещо. 389 00:21:56,358 --> 00:21:59,069 Центърът на кръга което се образува около града-- 390 00:21:59,110 --> 00:22:00,195 да 391 00:22:00,236 --> 00:22:01,696 Това е домашният адрес на Ерик. 392 00:22:10,288 --> 00:22:12,082 ВИЕН : Както знаете, купувач 393 00:22:12,123 --> 00:22:14,959 което се телепортира в стълба е бивш SAS. 394 00:22:15,001 --> 00:22:18,338 Не успяхме за идентифициране на другите от хотела, 395 00:22:18,380 --> 00:22:20,965 но ние сме го виждали в центъра преди обаче. 396 00:22:22,384 --> 00:22:25,595 Той е пътувал през Лисабон под друг псевдоним миналата седмица 397 00:22:25,637 --> 00:22:27,972 отколкото този, който каза той даде в JFK. 398 00:22:28,014 --> 00:22:30,767 Нашият съюз предстои вече седем месеца, 399 00:22:30,809 --> 00:22:32,352 и ако си спомняте, преди няколко седмици 400 00:22:32,394 --> 00:22:34,854 говорихме за необходимостта за по-голяма прозрачност 401 00:22:34,896 --> 00:22:36,815 за да продължите напред без застой. 402 00:22:36,856 --> 00:22:38,942 Знам, че те е грижа за Браян, 403 00:22:38,983 --> 00:22:41,528 все едно ми пука за Финола. 404 00:22:41,569 --> 00:22:43,196 И то с тях двамата в полето, 405 00:22:43,238 --> 00:22:46,700 сега е по-важно от всякога, за да покаже всички карти. 406 00:22:46,741 --> 00:22:48,660 Прия, вътре е и двата ни интереса 407 00:22:48,702 --> 00:22:50,829 за да разберете кой тези нови играчи са. 408 00:22:50,870 --> 00:22:53,748 Какво мислите Сдържам се? 409 00:22:56,334 --> 00:22:57,377 сама ли си 410 00:22:57,419 --> 00:22:59,045 да 411 00:22:59,087 --> 00:23:01,631 Е, имайки това предвид, току-що получихме 412 00:23:01,673 --> 00:23:03,883 тази информация. 413 00:23:03,925 --> 00:23:06,094 Смятаме, че е част от група 414 00:23:06,136 --> 00:23:07,929 наричащи себе си Influx. 415 00:23:07,971 --> 00:23:10,015 Те са активни търсене на отломки. 416 00:23:10,056 --> 00:23:12,225 От това, което знаем, те не са свързани 417 00:23:12,267 --> 00:23:15,270 с всяко правителство, и тяхното финансиране изглежда независим. 418 00:23:15,311 --> 00:23:17,188 Имаме BDO Финансови престъпления 419 00:23:17,230 --> 00:23:19,441 и разследвания на измами гледайки парите им. 420 00:23:19,482 --> 00:23:22,152 И ще ви държа до бързина, когато знаем повече. 421 00:23:22,193 --> 00:23:23,653 Както и аз. 422 00:23:26,823 --> 00:23:29,868 Разровете се в това нещо с Influx. 423 00:23:32,120 --> 00:23:35,081 ♪♪ 424 00:23:53,808 --> 00:23:56,019 -ФИНОЛА: Това е. -БРАЙЪН: Какво имаме? 425 00:24:00,273 --> 00:24:01,941 540. 426 00:24:07,572 --> 00:24:10,950 ♪♪ 427 00:25:14,973 --> 00:25:16,725 ще го проверя 428 00:25:22,230 --> 00:25:24,441 ♪♪ 429 00:25:38,955 --> 00:25:40,707 Базов лагер. край 430 00:25:40,749 --> 00:25:42,542 431 00:25:42,584 --> 00:25:44,127 Базов лагер. край 432 00:25:44,169 --> 00:25:46,338 Базов лагер. Край. 433 00:25:46,379 --> 00:25:48,298 ЧОВЕК : Браян, върви към базата. 434 00:25:48,340 --> 00:25:49,591 435 00:25:49,632 --> 00:25:50,675 Браян, разбираш ли? 436 00:25:53,136 --> 00:25:54,929 Намерихме отломките. 437 00:25:54,971 --> 00:25:58,058 Изглежда, че е бил пострадал при удара. 438 00:25:58,099 --> 00:25:59,893 Има малко кръв. 439 00:25:59,934 --> 00:26:01,603 Той вече не е тук. 440 00:26:01,644 --> 00:26:04,147 МЪЖ: Агент Чин пристигна в базовия лагер. 441 00:26:19,621 --> 00:26:20,622 хей 442 00:26:20,663 --> 00:26:23,416 Махай се! Махай се! 443 00:26:28,797 --> 00:26:31,424 Движи се. Бавно. 444 00:26:42,018 --> 00:26:43,395 как се казваш 445 00:26:45,188 --> 00:26:48,024 -не знам - На земята. 446 00:26:48,900 --> 00:26:51,903 447 00:27:09,713 --> 00:27:11,548 Не мога да го пусна. 448 00:27:28,398 --> 00:27:31,276 Никой не влиза в мазето без векторен костюм. 449 00:27:42,787 --> 00:27:44,664 -Добре. да вървим 450 00:27:53,631 --> 00:27:56,634 ФИНОЛА: Да опитаме 60 за начало, става ли? 451 00:28:04,142 --> 00:28:06,770 CLONE: Кой по-- кои сте вие ​​момчета не! не! 452 00:28:06,811 --> 00:28:08,730 -Само се успокой. 453 00:28:09,105 --> 00:28:11,274 Махни се от мен! Махни се от мен! 454 00:28:11,316 --> 00:28:12,734 АГЕНТ: Не сме ще ви навреди. 455 00:28:12,776 --> 00:28:14,235 АГЕНТ 2: Хванахме го, Чин. 456 00:28:14,277 --> 00:28:16,446 ЧИН: Не отговаря на изключване на протоколи. 457 00:28:16,488 --> 00:28:20,116 Опитайте 75 да претоварите и тогава направете друго V прихващане. 458 00:28:21,826 --> 00:28:25,163 ♪♪ 459 00:28:35,298 --> 00:28:38,051 ФИНОЛА: Той определено успя оттук сам. 460 00:28:38,093 --> 00:28:40,553 Той стана и се отдалечи. 461 00:28:41,513 --> 00:28:43,014 Брайън. 462 00:28:44,557 --> 00:28:46,059 Финола към Браян. 463 00:28:47,977 --> 00:28:49,354 Хей, Каземи. 464 00:28:50,689 --> 00:28:52,649 КАЗЕМИ: Намерете Kazemi. 465 00:28:52,691 --> 00:28:55,443 Намерих кървава следа тук долу. 466 00:28:56,027 --> 00:28:58,279 Мисля, че избяга. 467 00:28:58,321 --> 00:28:59,823 Можете ли да търсите околността? 468 00:28:59,864 --> 00:29:02,158 Има много кръв, и аз не мисля 469 00:29:02,200 --> 00:29:04,119 можеше да стигне далеч. 470 00:29:04,160 --> 00:29:05,245 КАЗЕМИ: Копие. 471 00:29:05,286 --> 00:29:07,414 ФИНОЛА: Добре, идвам. 472 00:29:09,374 --> 00:29:11,543 О, съжалявам. Можеш ли просто да го вземеш? 473 00:29:11,584 --> 00:29:13,128 окей благодаря 474 00:29:15,714 --> 00:29:18,675 -Дий Ди. -DEE DEE: Ставаш вредител сега. 475 00:29:18,717 --> 00:29:21,386 Спам обаждащият се напуска толкова много съобщения. 476 00:29:22,971 --> 00:29:25,181 ФИНОЛА: Да, добре, Притесних се за теб. 477 00:29:25,223 --> 00:29:27,767 Добре? Просто искам уверете се, че сте добре. 478 00:29:27,809 --> 00:29:30,520 хм Не бях аз който избяга, 479 00:29:30,562 --> 00:29:32,188 и следваше работата на татко до Америка. 480 00:29:32,230 --> 00:29:34,190 Дий Ди, това не е честно. 481 00:29:34,232 --> 00:29:35,775 И ти не отговори моят въпрос. 482 00:29:35,817 --> 00:29:38,111 За вас е 2 часа сутринта. Добре ли си? 483 00:29:38,153 --> 00:29:39,863 Не е нужно продължавай да ме питаш това 484 00:29:39,904 --> 00:29:41,740 Е, аз да, ако си няма да отговоря 485 00:29:41,781 --> 00:29:44,284 всяко мое обаждане. Важно е, че 486 00:29:44,325 --> 00:29:45,869 оставаме заедно и поддържайте връзка. 487 00:29:45,910 --> 00:29:47,245 Съжалявам, не разбирам. 488 00:29:47,287 --> 00:29:49,330 Ти го казваш искаш да сме заедно, 489 00:29:49,372 --> 00:29:51,082 но ти го казваш не можеш да се прибереш. 490 00:29:51,124 --> 00:29:53,418 Но ти го казваш това е важно за нас да бъде свързан. 491 00:29:53,460 --> 00:29:56,588 ти знаеш какво имам предвид, Дий. 492 00:29:56,629 --> 00:29:59,424 Просто трябва... просто се съберем 493 00:29:59,466 --> 00:30:02,218 и просто спрете да се карате. 494 00:30:02,260 --> 00:30:05,221 Татко е този, който остави ни в тази дупка, 495 00:30:05,263 --> 00:30:07,015 добре? защото преминавам през 496 00:30:07,057 --> 00:30:09,517 точно същото нещо ти си. 497 00:30:09,559 --> 00:30:11,353 Не ме интересува какво се казва в доклада. 498 00:30:11,394 --> 00:30:13,980 -Татко никога не би направил това. -Да, добре, той го направи, 499 00:30:14,022 --> 00:30:15,357 Дий! 500 00:30:21,738 --> 00:30:23,573 съжалявам 501 00:30:25,283 --> 00:30:27,744 Не мога ли просто да те видя? 502 00:30:27,786 --> 00:30:30,622 имам предвид, не можеш ли просто да се прибереш? 503 00:30:31,956 --> 00:30:33,750 аз не мога 504 00:30:33,792 --> 00:30:37,295 Не мога просто да се кача на самолет... когато съм на случай. 505 00:30:40,298 --> 00:30:42,467 Ако ти се обадя по-късно, ще отговориш ли 506 00:30:47,681 --> 00:30:49,265 да 507 00:30:50,767 --> 00:30:52,560 аз те обичам 508 00:30:54,354 --> 00:30:56,147 аз те обичам 509 00:31:07,242 --> 00:31:08,660 Подредих те, Дий Дий. 510 00:31:17,919 --> 00:31:21,297 ♪♪ 511 00:31:49,117 --> 00:31:52,287 ♪♪ 512 00:32:07,385 --> 00:32:10,013 ФИНОЛА: Хей. Ерик се отдалечи от удара. 513 00:32:10,055 --> 00:32:13,224 Каземи ми каза. Все още търсят. 514 00:32:16,770 --> 00:32:19,939 Хм, нали знаеш, Мислех си 515 00:32:19,981 --> 00:32:22,192 с... клонингите, 516 00:32:22,233 --> 00:32:24,194 редът, в който първите двама умряха. 517 00:32:24,235 --> 00:32:26,112 -Да? - Да кажем 518 00:32:26,154 --> 00:32:28,698 те бяха свързани на Ерик. 519 00:32:28,740 --> 00:32:31,159 Може би ако е той умиращ там, 520 00:32:31,201 --> 00:32:34,871 той... се предава части от себе си 521 00:32:34,913 --> 00:32:36,331 това има най-малко значение. 522 00:32:36,373 --> 00:32:37,707 по принцип, когато умираш, 523 00:32:37,749 --> 00:32:39,751 замръзваш до смърт в стихиите, 524 00:32:39,793 --> 00:32:42,045 тялото ви ще се предаде ненужните части 525 00:32:42,087 --> 00:32:45,298 за защита най-важното нещо. 526 00:32:45,340 --> 00:32:48,176 да Вашето сърце. 527 00:32:49,052 --> 00:32:51,221 ако това е вярно, тогава той е там 528 00:32:51,262 --> 00:32:53,473 окачване на което е най-важно. 529 00:32:57,394 --> 00:32:59,646 ти знаеш, Не мога да не се чудя 530 00:32:59,688 --> 00:33:03,566 какъв аспект от теб щях да видя 531 00:33:03,608 --> 00:33:06,486 във вашия клонинг това е най-важно. 532 00:33:07,862 --> 00:33:10,990 Защото ти си повече от просто федерален агент. 533 00:33:13,284 --> 00:33:15,286 Но това е единственото нещо показваш ми, 534 00:33:15,328 --> 00:33:17,914 -Точно. - и това е най-малкото важно нещо. 535 00:33:17,956 --> 00:33:20,458 Добре, стреляй. казах ти го Аз съм от Тексас, 536 00:33:20,500 --> 00:33:22,919 родителите ми все още живеят там, Ходих на училище там, 537 00:33:22,961 --> 00:33:25,296 се присъедини към морските пехотинци, казах ти как виждам света, 538 00:33:25,338 --> 00:33:26,756 аз нямам братя и сестри. 539 00:33:26,798 --> 00:33:29,718 И така, какво друго искаш ли да знаеш 540 00:33:32,554 --> 00:33:35,473 Кой беше на снимката гледахте ли? 541 00:33:38,476 --> 00:33:40,437 защо ти нося го със себе си? 542 00:33:42,814 --> 00:33:44,315 Друг път. 543 00:33:49,571 --> 00:33:51,072 Да, Каземи. 544 00:33:51,114 --> 00:33:53,992 Намерихме нещо в гаража на Ерик. 545 00:33:54,034 --> 00:33:55,827 Колата му беше тук. 546 00:33:55,869 --> 00:33:58,663 И той е изгубен много кръв. 547 00:34:06,004 --> 00:34:09,132 ФИНОЛА: Значи идва на себе си в мазето, 548 00:34:09,174 --> 00:34:10,633 си проправя път до гаража, 549 00:34:10,675 --> 00:34:13,511 бори се за колата, и тогава кръвта спира. 550 00:34:14,679 --> 00:34:16,389 ЧИН: Все още е опитвайки се да функционирам, 551 00:34:16,431 --> 00:34:18,641 въпреки че сме деактивирането му. 552 00:34:18,683 --> 00:34:20,393 Е, той се качи в колата, това е сигурно. 553 00:34:23,897 --> 00:34:25,815 Влачеше се с него в него. 554 00:34:25,857 --> 00:34:27,567 Той е неподвижен трябва да съм там, 555 00:34:27,609 --> 00:34:29,194 в част от кръгът близо до тук. 556 00:34:30,945 --> 00:34:32,322 ♪♪ 557 00:34:54,094 --> 00:34:55,053 Не е тук. 558 00:34:55,095 --> 00:34:56,346 Е, трябва да бъде. 559 00:34:59,516 --> 00:35:01,893 Брайън! Това е неговата кола. 560 00:35:01,935 --> 00:35:03,103 разбрах го 561 00:35:12,570 --> 00:35:15,573 Ерик! аз съм тук! разбрах те! 562 00:35:20,495 --> 00:35:22,080 Ще се измъкнем оттук. 563 00:35:28,086 --> 00:35:29,587 Ерик, събуди се! 564 00:35:38,346 --> 00:35:39,305 Какво по дяволите беше това? 565 00:35:39,347 --> 00:35:41,850 хей 566 00:35:50,567 --> 00:35:53,069 Ъъъ... Базов лагер. 567 00:35:54,779 --> 00:35:56,156 Базов лагер, Виждам светлина, 568 00:35:56,197 --> 00:35:58,116 като пулс. 569 00:36:02,620 --> 00:36:03,872 Брайън! 570 00:36:03,913 --> 00:36:04,956 Брайън! 571 00:36:04,998 --> 00:36:06,541 Да, пътува се кръгът. 572 00:36:06,583 --> 00:36:08,710 Това е уплътняване на кръга. 573 00:36:11,713 --> 00:36:13,340 хей хей 574 00:36:13,381 --> 00:36:14,549 Това е като неговото свиване 575 00:36:14,591 --> 00:36:15,800 да се защити като го изключим. 576 00:36:15,842 --> 00:36:17,177 Е, защо не е било затвори още? 577 00:36:17,218 --> 00:36:20,138 - Затвори го! Браян е вътре! -Ерик! 578 00:36:20,180 --> 00:36:22,265 Не мога да го изключа по-бързо. 579 00:36:24,976 --> 00:36:26,186 хей 580 00:36:26,227 --> 00:36:27,645 Затвори го! 581 00:36:27,687 --> 00:36:29,397 хей Да се ​​махаме оттук! 582 00:36:29,439 --> 00:36:33,151 о! Брайън! Браян, чуваш ли ме 583 00:36:33,193 --> 00:36:33,985 Брайън! 584 00:36:39,115 --> 00:36:41,826 ФИНОЛА: Брайън! ти добре ли си 585 00:36:42,369 --> 00:36:43,620 Ах! 586 00:36:57,425 --> 00:36:58,677 окей 587 00:37:01,554 --> 00:37:04,307 Ерик? хей 588 00:37:07,852 --> 00:37:09,354 чуваш ли ме 589 00:37:14,192 --> 00:37:16,236 чуваш ли ме 590 00:37:16,277 --> 00:37:17,529 хей хайде де! 591 00:37:17,570 --> 00:37:19,364 хей чуваш ли ме 592 00:37:21,074 --> 00:37:22,283 кой си ти 593 00:37:27,372 --> 00:37:29,207 Аз съм федерален агент. 594 00:37:30,792 --> 00:37:32,961 Ще проверя медицинската евакуация. 595 00:37:36,715 --> 00:37:37,757 хей 596 00:37:44,347 --> 00:37:46,266 Има нещо... 597 00:37:48,143 --> 00:37:50,687 Има нещо трябва да направя. 598 00:37:52,939 --> 00:37:55,358 какво трябва да направиш 599 00:37:55,400 --> 00:37:57,277 За работа ли ставаше дума? 600 00:38:09,164 --> 00:38:12,876 Беше. Но вече не. 601 00:38:13,835 --> 00:38:16,004 Трябва да намеря някого. 602 00:38:17,172 --> 00:38:19,299 ♪♪ 603 00:38:19,341 --> 00:38:23,011 ФИНОЛА: Мисля, че тя ти помогна да се задържиш. 604 00:38:23,595 --> 00:38:25,180 Тя ти спаси живота. 605 00:38:26,723 --> 00:38:30,352 ♪♪ 606 00:38:52,457 --> 00:38:54,167 остани 607 00:38:58,213 --> 00:39:00,465 ♪♪ 608 00:39:17,565 --> 00:39:18,817 добре ли си 609 00:39:18,858 --> 00:39:20,902 Добре ли съм някога? 610 00:39:22,529 --> 00:39:24,989 Днес се застрелях. 611 00:39:25,031 --> 00:39:27,492 Е, това трябва да е трудно, 612 00:39:27,534 --> 00:39:30,870 виждайки човека обичаш най-много на света мъртвите. 613 00:39:33,039 --> 00:39:36,251 Заздравяването ще бъде бавно. 614 00:39:36,292 --> 00:39:40,380 МАДОКС: И така, имаш нещо за мен? 615 00:39:41,589 --> 00:39:44,634 Финола ми каза това тя седеше до тялото на баща си 616 00:39:44,676 --> 00:39:46,720 в моргата след като умря. 617 00:39:46,761 --> 00:39:49,222 Как е възможно? 618 00:39:49,264 --> 00:39:51,975 МАДОКС: Не беше ли току-що справяне с клонинги? 619 00:39:52,017 --> 00:39:54,060 БРАЙЪН: Не такъв които можете да използвате. 620 00:39:54,102 --> 00:39:56,146 Това ли е какво мислиш ли? 621 00:40:01,109 --> 00:40:03,903 Е, ще знаем достатъчно скоро. 622 00:40:06,031 --> 00:40:07,574 какво значи това 623 00:40:07,615 --> 00:40:11,244 Току-що изпратих екип в Лондон да изровя Джордж Джоунс. 624 00:40:13,621 --> 00:40:15,123 Ще ви държа в течение. 625 00:40:17,459 --> 00:40:19,085 БРАЙЪН: Трябва да тръгвам. 626 00:40:25,925 --> 00:40:27,927 Ето го. 627 00:40:36,144 --> 00:40:39,147 Помолих ги да вземат най-старото такива, които биха могли да намерят. 628 00:40:56,790 --> 00:40:58,583 Ммм 629 00:41:03,713 --> 00:41:07,175 хм надниква. 630 00:41:13,598 --> 00:41:15,350 Закопчай се. 631 00:41:20,438 --> 00:41:23,233 ♪♪ 632 00:41:25,402 --> 00:41:27,237 ЧОВЕК : Възможна вторична аномалия 633 00:41:27,278 --> 00:41:29,322 открит приближава екзосферата. 634 00:41:29,364 --> 00:41:30,532 635 00:41:31,991 --> 00:41:34,703 Влизане в термосферата над Северния Атлантик. 636 00:41:34,744 --> 00:41:36,121 637 00:41:38,540 --> 00:41:40,875 Не може да се потвърди с визуално наблюдение. 638 00:41:40,917 --> 00:41:42,335 Екстраполираща траектория 639 00:41:42,377 --> 00:41:44,713 да се определи приблизително Поле от отломки. 640 00:41:44,754 --> 00:41:46,297