1
00:00:03,190 --> 00:00:05,190
"ఆహ్లాదకరమైన రంగు వీక్షణ కోసం ఇతర సంస్కరణను ఉపయోగించండి"
2
00:00:05,190 --> 00:00:11,610
{\fad (500,500)}మూడు సంవత్సరాల క్రితం, మన సౌర వ్యవస్థ గుండా వెళుతున్న క్రాష్ అయిన స్పేస్షిప్ యొక్క చిత్రాలు తీయబడ్డాయి.
3
00:00:12,650 --> 00:00:19,200
{\fad (500,500)}"మరియు గత ఆరు నెలలుగా ఆ ఓడ నుండి 'శిధిలాలు'\N" నేలపై పడుతున్నాయి
4
00:00:19,600 --> 00:00:21,390
{\i1\candH8384C2
5
00:00:22,480 --> 00:00:24,600
(సంకీర్ణం ఉన్నప్పటికీ నేను దానిని ఆశిస్తున్నాను (అమెరికన్లు
6
00:00:24,640 --> 00:00:27,150
మేము చేసినట్లు వారి అభిరుచులకు మొదటి స్థానం ఇవ్వడానికి
7
00:00:27,190 --> 00:00:29,730
ఫినోలాతో ఎలా ఉంది?
8
00:00:29,770 --> 00:00:31,150
ఆమె అనుకూలిస్తుంది
9
00:00:31,190 --> 00:00:32,280
ఎందుకు ఇలా చేసావు?
10
00:00:32,320 --> 00:00:33,530
నేను మంచి వ్యక్తులను నిర్ధారించుకోవాలనుకుంటున్నాను
11
00:00:33,570 --> 00:00:34,860
వారు ఆ సాంకేతికతను ఇతరులకన్నా ముందు పొందుతారు
12
00:00:34,900 --> 00:00:35,950
ఉపరితలంపై కనుగొనబడింది
13
00:00:35,990 --> 00:00:37,200
విస్కాన్సిన్లోని ఒక పొలంలో
14
00:00:37,240 --> 00:00:38,370
అవును, మేము కూడా తీసుకుంటాము
15
00:00:38,410 --> 00:00:39,620
ఎవరికి వారు
16
00:00:39,660 --> 00:00:41,200
మన దగ్గర లేనిది వాళ్ల దగ్గర ఉంది
17
00:00:42,410 --> 00:00:43,830
అందుకే నువ్వు ఉనికిలో లేవా?
18
00:00:43,870 --> 00:00:44,960
కోట్లాది నక్షత్రాలు ఉన్నాయి
19
00:00:45,000 --> 00:00:46,370
మరియు గ్రహాలు
20
00:00:46,420 --> 00:00:49,290
మేము ఈ "శిధిలాలను" కనుగొన్న అసమానత అసాధ్యం
21
00:00:49,340 --> 00:00:50,710
మేము ఇక్కడ చేస్తున్నది అదే అని నేను అనుకుంటున్నాను
22
00:00:50,750 --> 00:00:52,300
ఇది మానవాళి గతిని మారుస్తుంది
23
00:00:52,340 --> 00:00:54,090
జార్జ్ జోన్స్, సజీవంగా)
24
00:00:54,130 --> 00:00:56,550
ఇది అసాధ్యం -
బ్రిటిష్ ఇంటెలిజెన్స్ "ఈ విషయంలో జోక్యం చేసుకోదు" -
25
00:00:56,590 --> 00:00:58,680
మీరు నన్ను ఏమి చేయమని అడుగుతున్నారో మీకు తెలుసా?
26
00:00:58,720 --> 00:01:01,510
అది ఆమె తండ్రి -
మీరు దీన్ని నిర్వహించగలరని నాకు తెలుసు -
27
00:01:51,170 --> 00:01:56,470
{\candH8384C2
28
00:02:41,840 --> 00:02:44,850
{\fad((500,500))\candH8D8ECB
29
00:02:45,890 --> 00:02:47,980
{\fscx100\fscy125\candH500C0E
30
00:02:51,350 --> 00:02:52,080
{\candH8384B0
31
00:02:52,080 --> 00:02:52,310
(జెబు ప్రావిన్స్)
మరియు "గ్లాస్వేర్."
{\candH8384B0
32
00:02:52,310 --> 00:02:54,340
(జెబు ప్రావిన్స్)
మరియు "గ్లాస్వేర్."
33
00:02:54,380 --> 00:02:57,130
"మైనపు క్రేయాన్స్"
పెన్సిల్వేనియాలో కూడా తయారీదారులు
34
00:02:57,170 --> 00:02:58,840
మరియు కాడిలాక్స్కు ట్రిమ్ లైన్ ఉంది
35
00:02:58,880 --> 00:03:01,840
దాని పేరు ఫ్లీట్వుడ్
ఫ్లీట్వుడ్ తర్వాత, పెన్సిల్వేనియా
36
00:03:01,890 --> 00:03:05,470
ఫ్లీట్వుడ్ బ్రోహం రకం బండి
1980లలో గుర్రపు కార్లు పెద్దవిగా ఉండేవి
37
00:03:05,510 --> 00:03:07,470
మరియు వాస్తవానికి, మార్ష్మాల్లోలు
38
00:03:07,520 --> 00:03:09,350
వెర్రివాడు
39
00:03:09,390 --> 00:03:11,480
"మార్ష్మల్లౌ మిఠాయి" అంటే ఏమిటి?
40
00:03:11,520 --> 00:03:13,730
రండి
41
00:03:13,770 --> 00:03:15,860
మీరు ఇంతకు ముందు దాని గురించి వినలేదా? -
కాదు -
42
00:03:15,900 --> 00:03:17,690
చిన్న మార్ష్మాల్లోలు?
43
00:03:17,730 --> 00:03:20,070
లేదు, నేను ఒక్కటి కూడా తినలేదు
44
00:03:20,110 --> 00:03:22,910
వావ్, ఎంత పాపం
45
00:03:22,950 --> 00:03:26,280
మరికొంతమంది రుచిగా ఉంటుందని భావిస్తారు
అది పాతది అయినప్పుడు
46
00:03:26,330 --> 00:03:28,700
నేను వారిలో ఒకడిని
47
00:03:28,750 --> 00:03:31,160
కాబట్టి, ఏమి, అది అక్కడ వంటిది
48
00:03:31,210 --> 00:03:33,420
మొత్తం మార్ష్మల్లౌ సంస్కృతి ఉన్నట్లుగా?
49
00:03:33,460 --> 00:03:35,460
మీరు ఏమి కోల్పోతున్నారో మీకు తెలియదు
50
00:03:35,500 --> 00:03:38,090
కామన్వెల్త్ ఆఫ్ పెన్సిల్వేనియా ప్రజలకు మేము రుణపడి ఉంటాము
51
00:03:38,130 --> 00:03:41,300
పెద్ద మొత్తంలో కృతజ్ఞతలు మరియు నేను చెప్పడానికి భయపడను
52
00:03:46,180 --> 00:03:47,390
ఏదైనా సరే తిన్నావా?
53
00:03:47,430 --> 00:03:48,720
అవును, నేను మాత్రమే
54
00:03:48,770 --> 00:03:51,350
నేను నా సోదరితో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
55
00:03:51,390 --> 00:03:52,850
నిజానికి, నేను కొంచెం ఆందోళన చెందుతున్నాను
56
00:03:52,890 --> 00:03:55,060
నాకు లండన్లో ఇంకా కొన్ని సమస్యలు ఉన్నాయి
57
00:03:55,110 --> 00:03:56,440
ఏమైంది?
58
00:03:56,480 --> 00:03:57,650
...ఏమీ లేదు, అంతే
59
00:03:57,690 --> 00:04:00,570
ఇది సంక్లిష్టమైనది
60
00:04:00,610 --> 00:04:02,490
మేము ఎప్పుడూ కలిసిపోలేదు
61
00:04:02,530 --> 00:04:04,610
...అంతేకాదు మా నాన్న ఆస్తికి సంబంధించి
62
00:04:07,030 --> 00:04:09,580
మూడు వారాలు ఇక్కడ ఉండు
మూడేళ్లుగా అనిపిస్తుంది
63
00:04:40,440 --> 00:04:43,400
ఇది ఇప్పటికే స్థానిక వార్తలలోకి వచ్చింది
64
00:04:43,450 --> 00:04:46,610
ఈసారి ఏ వార్తను కవర్ చేస్తాం, గ్యాస్ లీక్?
65
00:04:46,660 --> 00:04:49,330
రష్యన్ స్పేస్ ఏజెన్సీకి నియంత్రించడంలో ఇబ్బంది ఉంది...
66
00:04:49,370 --> 00:04:51,240
“ఒక ప్రయోగాత్మక క్షిపణితో
67
00:04:51,290 --> 00:04:52,870
అద్భుతం
68
00:04:52,910 --> 00:04:55,500
మేము రష్యన్లను నిందిస్తాము
69
00:05:05,930 --> 00:05:07,390
(లీసెస్టర్)
70
00:05:07,430 --> 00:05:09,800
(బ్రియాన్) -
ఇది ఏజెంట్ జోన్స్.
71
00:05:09,850 --> 00:05:11,140
హలో, నేను ఫినోలా
72
00:05:11,180 --> 00:05:12,560
ఇప్పటివరకు మనకు తెలిసినవి ఇక్కడ ఉన్నాయి
73
00:05:12,600 --> 00:05:14,430
పైన పరిశోధన ఉపగ్రహం
74
00:05:14,480 --> 00:05:15,850
సమీపంలోని విమానాన్ని రికార్డ్ చేయండి
75
00:05:15,890 --> 00:05:18,150
"విధ్వంసం" లాంటి సిగ్నల్ని తీయండి.
76
00:05:18,190 --> 00:05:20,860
సాక్షి కథనాల ఆధారంగా అతడు మన గగనతలంలోకి ప్రవేశించాడు
77
00:05:20,900 --> 00:05:23,320
తెల్లవారుజామున ఒంటి గంటకు నగరంలో ఎక్కడో దిగింది
78
00:05:23,360 --> 00:05:25,990
మేము నివాసితులందరినీ ఖాళీ చేసాము
కానీ మేము శిధిలాలను కనుగొనలేదు
79
00:05:26,030 --> 00:05:28,660
సూర్యుడు ఉదయిస్తున్నప్పుడు, ఇవన్నీ
పదార్థాలు తరలించడం ప్రారంభించాయి
80
00:05:28,700 --> 00:05:30,120
నగరం నుండి మరియు ఒక లైన్ ఏర్పాటు
81
00:05:30,160 --> 00:05:31,950
సూర్యుడికి ఏమైనా సంబంధం ఉందా?
82
00:05:31,990 --> 00:05:34,160
లేక తెల్లవారుజామున ఇలా జరగడం కాకతాళీయమా?
83
00:05:34,200 --> 00:05:35,330
మాకు తెలియదు
84
00:05:35,370 --> 00:05:36,620
మరియు ఇది మెటల్ పదార్థాలకు మాత్రమేనా?
85
00:05:36,670 --> 00:05:39,380
లోహాలు మరియు వాటి ఉత్పన్నాలు దాదాపు ఇలాగే ఉంటాయి
86
00:05:39,420 --> 00:05:40,630
ఇది అయస్కాంత క్షేత్రమా?
87
00:05:40,670 --> 00:05:41,920
మేము దేనినీ పట్టుకోము
88
00:05:41,960 --> 00:05:43,380
ఇది అన్ని లోహాలను ప్రభావితం చేయదు
89
00:05:43,420 --> 00:05:45,420
సెలెక్టివ్గా ఉన్నట్లుంది
90
00:05:45,470 --> 00:05:47,680
తనకు ఏది కావాలంటే అది ఎంచుకుంటున్నట్లుగా
91
00:05:47,720 --> 00:05:50,050
"శిధిలమైన" అంత ప్రభావాన్ని నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు
92
00:05:50,800 --> 00:05:52,350
లెస్టర్, మనం విజర్లు ధరించాలా?
93
00:05:52,390 --> 00:05:53,810
రాత్రి 11 గంటలకు తనిఖీ చేశారు
94
00:05:53,850 --> 00:05:55,980
వారు పరీక్షలు పూర్తి చేస్తున్నారు
95
00:05:56,020 --> 00:05:57,440
పాపం ఏమీ లేదు
96
00:05:57,480 --> 00:05:59,560
పాపం ఏమీ లేదు
97
00:06:12,620 --> 00:06:14,080
నమస్కారం
98
00:06:14,120 --> 00:06:16,000
హలో -
నేను ఆలస్యం అయ్యాను క్షమించండి -
99
00:06:16,040 --> 00:06:18,790
ఈ పర్యవేక్షకులు వారి స్వంత షెడ్యూల్లో పని చేస్తారు
100
00:06:18,830 --> 00:06:20,540
ఇది కొత్త సాధారణం
"B" అమెరికన్ సెంట్రల్ ఇంటెలిజెన్స్
101
00:06:20,580 --> 00:06:22,290
ఆమె వెళ్ళినప్పుడు చాలా బాధగా ఉంది
102
00:06:22,340 --> 00:06:24,340
ఇదిగో, రోలైడ్
{\candH6A6BBE
103
00:06:24,380 --> 00:06:25,590
ధన్యవాదాలు
104
00:06:26,380 --> 00:06:27,510
మీ కుటుంబం ఎలా ఉంది?
105
00:06:27,550 --> 00:06:29,800
తెలుసుకోవాలని
106
00:06:31,590 --> 00:06:33,680
నేను మీకు ఏమి చెప్పగలను?
పరిస్థితి మారడం అసాధ్యం
107
00:06:37,350 --> 00:06:38,730
కూర్చోండి
108
00:06:44,270 --> 00:06:45,530
ఇది నిజమేనా?
109
00:06:45,570 --> 00:06:48,070
మనకు తెలిసినంత వరకు
110
00:06:48,110 --> 00:06:50,820
జార్జ్ జోన్స్, సజీవంగా)
111
00:06:54,740 --> 00:06:56,410
అతని కంటికి ఏమైంది?
112
00:06:56,450 --> 00:06:57,830
మాకు తెలియదు
113
00:06:57,870 --> 00:06:59,120
బాగా, ఈ వ్యక్తులు ఎవరు?
114
00:06:59,160 --> 00:07:01,040
వారు శిధిలాలను తిరిగి తీసుకువస్తున్నారు
115
00:07:01,080 --> 00:07:03,000
కానీ దాని ముగింపు ఏమిటి?
116
00:07:03,040 --> 00:07:06,250
వారు దానిని విక్రయిస్తారా?
రష్యన్ల కోసం? లేదా (చైనీస్)?
117
00:07:06,300 --> 00:07:07,590
వాళ్ళు ఉగ్రవాదులా?
118
00:07:07,630 --> 00:07:09,090
ఇది పూర్తిగా స్పష్టంగా లేదు
119
00:07:09,130 --> 00:07:12,260
కానీ వారు చాలా బాగా నిధులు సమకూర్చినట్లు తెలుస్తోంది
120
00:07:12,300 --> 00:07:14,220
సరే, ఇందులో జార్జ్ పాత్ర ఏమిటి?
121
00:07:14,260 --> 00:07:15,470
మేము దానిని కూడా పరిశీలిస్తున్నాము
122
00:07:15,510 --> 00:07:16,930
ఐదు నెలల క్రితం అతడిని ఖననం చేశారు
123
00:07:16,970 --> 00:07:18,430
ఇది కూడా ఎలా సాధ్యం?
124
00:07:18,480 --> 00:07:20,640
మేము దానిని పరిశీలిస్తున్నాము, హారిస్
125
00:07:27,030 --> 00:07:28,990
దీని అర్థం ఏమిటి
126
00:07:29,030 --> 00:07:30,740
శిధిలాల గురించి జార్జ్కి తెలిసిన మొత్తం సమాచారం?
127
00:07:30,780 --> 00:07:32,280
సరే, దాని అర్థం మనం భావించాలి
128
00:07:32,320 --> 00:07:33,620
మన దగ్గర ఉన్నది వారికి తెలుసు
129
00:07:33,660 --> 00:07:35,990
...మనకు ఏమి కావాలి మరియు ఏమి
130
00:07:36,030 --> 00:07:38,450
మరియు మేము ఏమి నిర్మించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము
131
00:07:38,500 --> 00:07:41,540
హారిస్, అతను స్ట్రాటజీ హ్యాండ్బుక్ రాశాడు.
132
00:07:41,580 --> 00:07:43,460
నాకు తెలుసు -
నా మాట వినండి-
133
00:07:43,500 --> 00:07:45,500
నేను సమాధానాలు పొందుతాను
134
00:07:46,840 --> 00:07:49,960
కానీ అది కొంచెం చెడిపోతుంది
135
00:07:50,010 --> 00:07:52,800
(బ్రిటీష్ వారితో సహా
136
00:07:55,220 --> 00:07:56,680
సరే, ఇది మీ శాఖ
137
00:07:59,680 --> 00:08:01,180
...మరియు
138
00:08:03,940 --> 00:08:07,570
...నాకు లేదా మేనేజర్కి తెలిసినంత వరకు
139
00:08:07,610 --> 00:08:11,320
మీరు... ప్రయాణంలో ఉన్నారు
140
00:08:11,360 --> 00:08:13,110
మరియు మీరు చూసే దృశ్యాలు మిమ్మల్ని బాగా ఆకట్టుకున్నాయి
141
00:08:13,150 --> 00:08:15,700
మీరు సమయం మరియు మీ కుటుంబానికి భరోసా ఇవ్వలేదు కాబట్టి
142
00:08:38,430 --> 00:08:41,890
సరే, ఉపగ్రహాలు మనల్ని తీసుకెళ్తాయి
ఈశాన్య మూలకు వెళ్దాం
143
00:08:41,930 --> 00:08:44,230
ఏజెంట్ జోన్స్, నేను నిన్ను ఇక్కడకు తీసుకువచ్చాను
144
00:08:53,740 --> 00:08:55,490
ఏమీ లేదు
145
00:08:55,530 --> 00:08:57,070
బాగా, చాలా గందరగోళం ఉంది
146
00:08:57,120 --> 00:08:59,280
మీరు కొన్ని లెవలర్లను పొందగలరా?
147
00:09:07,920 --> 00:09:09,920
నీ పేరు ఏమిటి
148
00:09:11,380 --> 00:09:13,380
(ఎరిక్)
149
00:09:13,420 --> 00:09:14,720
మీ ఇంటిపేరు ఏమిటి?
150
00:09:14,760 --> 00:09:18,600
...నేను, కాదు
151
00:09:18,640 --> 00:09:20,760
...నాకు గుర్తులేదు
152
00:09:20,810 --> 00:09:23,270
మీ ఇంటిపేరు గుర్తుకు రాలేదా?
153
00:09:23,310 --> 00:09:25,060
నాకు గుర్తులేదు, సరేనా?
154
00:09:25,100 --> 00:09:26,730
మీరు ఆ పట్టణంలో నివసిస్తున్నారా? -
అవును, నేను ఇక్కడ నివసిస్తున్నాను -
155
00:09:26,770 --> 00:09:28,020
మీరు తరలింపును ఎందుకు పాటించలేదు?
156
00:09:28,060 --> 00:09:29,400
మీరు పఠనంలో ఉండాలి
{\candH7070B8
157
00:09:29,440 --> 00:09:31,900
నేను ఏదో ఒకటి చేయాలి -
ఇది సురక్షితం కాదు -
158
00:09:31,940 --> 00:09:33,230
ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉండాలి
159
00:09:33,280 --> 00:09:34,740
నేను ఏదో గుర్తించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
160
00:09:34,780 --> 00:09:36,030
అప్పుడు, నేను బయలుదేరుతాను, సరేనా?
161
00:09:36,070 --> 00:09:37,860
మీరు ఏమి కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు?
162
00:09:37,910 --> 00:09:39,160
అంటే నువ్వేవో కూడా నాకు తెలీదు
నేను చేయాలనుకుంటున్నాను
163
00:09:39,200 --> 00:09:41,490
నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటో తెలుసా?
... నువ్వు ఎప్పుడు...
164
00:09:41,530 --> 00:09:43,500
...ఎప్పుడు... మీరు మాతో నిలబడండి
165
00:09:45,960 --> 00:09:47,790
ఎప్పుడు... నిర్ణయం తీసుకోలేనప్పుడు
166
00:09:47,830 --> 00:09:49,210
నేను... సరే, దీని గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
167
00:09:49,250 --> 00:09:50,710
దీని గురించి ఆలోచించడానికి నాకు 30 నిమిషాలు ఇవ్వండి
168
00:09:50,750 --> 00:09:52,920
అప్పుడు నేను వెళ్తాను, నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను, సరేనా?
169
00:09:52,960 --> 00:09:54,090
మీకు అర్థం కాలేదు, దయచేసి
170
00:09:54,130 --> 00:09:56,800
అరే, నిన్ను అంతగా ఇబ్బంది పెడుతోంది ఏమిటి?
171
00:10:00,720 --> 00:10:02,220
వాళ్ళు అతన్ని కాసేపు చూసారు
172
00:10:08,140 --> 00:10:11,190
"శిధిలం" అతనిని ప్రభావితం చేస్తుందని నేను భావిస్తున్నాను
173
00:10:11,230 --> 00:10:13,070
నా ఉద్దేశ్యం, అతనితో ఏదో జరుగుతోంది
174
00:10:13,110 --> 00:10:15,440
కదిలే లోహం గురించి కూడా అతను ఏమీ చెప్పలేదు
175
00:10:15,490 --> 00:10:17,030
ఏది చూడలేనిది, మీరు అనుకోలేదా?
176
00:10:17,070 --> 00:10:19,610
బహుశా మనం చైనాను నడపాలి
మరిన్ని పరీక్షలు
177
00:10:19,660 --> 00:10:22,240
మేము ఇక్కడ మా పనిని కొనసాగించే ముందు
178
00:10:22,280 --> 00:10:24,660
మీకు కావాలంటే నేను పనికి వస్తాను
179
00:10:29,370 --> 00:10:32,710
దీని గురించి ఆలోచించడానికి నాకు ఒక్క క్షణం ఇవ్వండి
180
00:10:32,750 --> 00:10:35,960
ఒకరినొకరు చూసుకుందాం
181
00:10:36,010 --> 00:10:37,300
సరేనా?
182
00:10:37,340 --> 00:10:40,220
కజేమీ, మీరు అతన్ని మూల్యాంకనం కోసం స్థావరానికి తీసుకెళ్లగలరా?
183
00:10:40,260 --> 00:10:42,800
సరే -
మీరు దీన్ని చేయలేరు -
184
00:10:42,850 --> 00:10:44,890
దయచేసి నన్ను వదిలేయండి, దయచేసి
185
00:10:44,930 --> 00:10:46,270
దయచేసి, నన్ను అనుమతించండి, సరేనా?
నేను గుర్తుంచుకుంటాను
186
00:10:46,310 --> 00:10:47,930
దయచేసి
187
00:10:47,980 --> 00:10:50,020
నేను గుర్తుంచుకుంటాను, దయచేసి
188
00:10:50,060 --> 00:10:51,980
దాని గురించి ఆలోచించడానికి నాకు ఒక్క క్షణం ఇవ్వండి
189
00:10:52,020 --> 00:10:53,980
దయచేసి మీరు నన్ను ఇలా చేయలేరు
190
00:10:54,020 --> 00:10:55,730
(బ్రియాన్)
191
00:10:56,860 --> 00:11:00,010
ఇది చూడు
ఉపగ్రహ శోధన నవీకరణ
192
00:11:08,410 --> 00:11:10,290
ఇది నగరాన్ని చుట్టుముడుతుంది
193
00:11:10,330 --> 00:11:12,210
అవును
194
00:11:12,250 --> 00:11:15,000
ఆమె మనుషులను బయటకు రానీయకుండా ప్రయత్నిస్తున్నట్లుగా ఉంది
195
00:11:27,580 --> 00:11:29,580
బ్రాన్, నేను మీ మాట వినలేను.
మీరు చెప్పినది పునరావృతం చేయగలరా?
196
00:11:29,600 --> 00:11:31,810
కొన్ని సెల్యులార్ డిజార్డర్స్ ఉన్నాయి
197
00:11:31,850 --> 00:11:32,940
మీరు నన్ను కలుస్తారా?
198
00:11:32,980 --> 00:11:34,230
అవును
199
00:11:34,270 --> 00:11:36,940
అన్ని పరికరాలు ఇప్పుడు పని చేస్తున్నాయి
200
00:11:36,980 --> 00:11:38,400
మీరు ఏదైనా స్వీకరిస్తారా?
201
00:11:38,440 --> 00:11:40,610
నేను మీ మాట వినలేదు, బ్రియాన్
మీరు చెప్పినదాన్ని పునరావృతం చేయండి
202
00:11:40,650 --> 00:11:43,450
మేము అన్ని పరికరాలను నిర్వహిస్తాము
మీరు స్వీకరిస్తారా?
203
00:11:43,490 --> 00:11:46,160
అవును, మాకు ఇంకా అర్థం కాలేదు
శిధిలాల ఏదైనా సంకేతాలు
204
00:11:46,200 --> 00:11:48,160
కానీ గోడలో మరో భాగం నిర్మిస్తున్నారు
205
00:11:48,200 --> 00:11:49,500
నగరం యొక్క ఈశాన్య వైపున
206
00:11:49,540 --> 00:11:50,660
సరే
207
00:11:50,710 --> 00:11:52,210
మేము వెళ్లి పరిశీలించి వస్తాము
208
00:12:00,220 --> 00:12:02,550
ఇబ్బంది పడకండి, ఇక్కడ గుర్తు లేదు
209
00:12:04,180 --> 00:12:05,510
ఆమె కాల్ చేస్తుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
210
00:12:06,680 --> 00:12:08,260
మీకు తోబుట్టువులు ఉన్నారా?
211
00:12:08,310 --> 00:12:10,180
లేదు
212
00:12:12,980 --> 00:12:14,190
...అంతే
213
00:12:14,230 --> 00:12:16,940
ఎదుర్కోవడం కష్టం
214
00:12:20,490 --> 00:12:22,820
మా నాన్న నన్ను ఆమెతో భారం మోయడానికి అనుమతించాడు
215
00:12:22,860 --> 00:12:25,620
... మరియు అది కాదు
216
00:12:25,660 --> 00:12:26,990
నాకు తెలియదు
217
00:12:27,030 --> 00:12:29,040
నేను నిజంగా దాన్ని అధిగమించలేదు
218
00:12:32,710 --> 00:12:35,460
మీరు మీ తండ్రిని చివరిసారి ఎప్పుడు చూశారు?
219
00:12:37,000 --> 00:12:39,250
...నేను
220
00:12:39,300 --> 00:12:42,340
ఆ రాత్రంతా అతనితో గడిపాను
221
00:12:42,380 --> 00:12:44,340
అతని మృతదేహంతో మార్చురీలో
222
00:12:46,050 --> 00:12:48,970
... మరియు నేను ఆలోచిస్తూనే ఉన్నాను...
223
00:12:49,010 --> 00:12:51,060
అతను నాకు పంపిన చివరి విషయం...
224
00:12:51,100 --> 00:12:52,560
అదే క్షణంలో నాకు అర్థం కాలేదు
225
00:12:52,600 --> 00:12:57,480
కానీ నేను చదివే సమయానికి
226
00:12:57,520 --> 00:13:00,190
అతను ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు
227
00:13:02,190 --> 00:13:04,030
ఏం చెప్పాడు?
228
00:13:10,200 --> 00:13:12,250
"నేను ఒంటరిగా లేను"
229
00:13:13,790 --> 00:13:16,580
నేను ఆ వారం మొత్తం నా సోదరిని వెతకడానికి ప్రయత్నించాను
230
00:13:16,620 --> 00:13:18,630
మా నాన్న చనిపోయాడని ఆమెకు చెప్పాడట
231
00:13:18,670 --> 00:13:21,420
ఆమె ఎక్కడో ఒక ఇంట్లో ఎత్తుగా ఉండేది
232
00:13:24,920 --> 00:13:27,180
ఆ సమయంలో నా జీవితంలో ఇంత ఒంటరితనం ఎప్పుడూ కలగలేదు
233
00:13:40,110 --> 00:13:41,230
హే, హే
234
00:13:41,270 --> 00:13:43,070
హే, శాంతించండి.
మీరు -
235
00:13:43,110 --> 00:13:45,610
హే, ఆపు
236
00:13:45,650 --> 00:13:47,030
వేచి ఉండండి -
శాంతముగా, శాంతించండి.
237
00:13:48,300 --> 00:13:50,100
మీకు ఉన్న ఖాతాదారులతో మీరు ఏమి చేసారు?
238
00:13:50,300 --> 00:13:51,010
నేను నా ఫోన్ను ఇంట్లోనే ఉంచాను
239
00:13:51,010 --> 00:13:52,390
టైం ఎంత అయిందో తెలుసా? -
నీ బట్టల మీద రక్తం ఎందుకు? -
240
00:13:52,390 --> 00:13:54,850
నేను సమావేశానికి వెళ్లడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
కానీ అన్ని కార్లు లాక్ చేయబడ్డాయి
241
00:13:54,980 --> 00:13:56,540
నువ్వు నన్ను ఆపడానికి ప్రయత్నించావు
242
00:13:56,580 --> 00:13:57,920
నేను చేతికి సంకెళ్లు వేయడానికి ప్రయత్నించాను
243
00:13:57,960 --> 00:13:59,440
బ్రియాన్ నుండి బేస్ క్యాంప్ వరకు, ఎవరైనా నన్ను కలుస్తారా?
244
00:13:59,560 --> 00:14:01,440
నేను దానిని నా దారిలోకి రానివ్వలేకపోయాను
245
00:14:01,480 --> 00:14:02,940
మాతో ఆసక్తికరమైన ఎవరైనా ఉన్నారు
246
00:14:03,020 --> 00:14:04,990
నేను ఈ ఉద్యోగం కోసం 15 మంది వ్యక్తుల నుండి ఎంపికయ్యాను -
మీరు అందుబాటులో ఉన్న వాటిని పంపాలని నేను కోరుకుంటున్నాను -
247
00:14:04,990 --> 00:14:07,400
ఏజెంట్ కజెమిని గుర్తించడానికి ప్రయత్నించండి
మేము పరిచయాన్ని కోల్పోయాము, ఎవరైనా పికప్ చేస్తున్నారా?
248
00:14:07,400 --> 00:14:09,140
మిస్టర్ వు, ప్రధాన కార్యాలయం నుండి -
(ఎరిక్) -
249
00:14:09,180 --> 00:14:12,470
మీకు సహాయం చేయడానికి మేము ఇక్కడ ఉన్నాము -
నా పేరు నీకు ఎలా తెలుసు? -
250
00:14:12,510 --> 00:14:14,060
నా పేరు నీకు ఎలా తెలుసు? -
నీకు గుర్తు లేదా?
251
00:14:14,100 --> 00:14:16,520
మా సంభాషణ? అది నీకు గుర్తులేదా?
252
00:14:16,560 --> 00:14:17,980
మీరు ఎవరు?
253
00:14:18,020 --> 00:14:19,940
నా పేరు నీకు ఎలా తెలుసు?
254
00:14:37,830 --> 00:14:39,000
వేచి ఉండండి
255
00:14:39,040 --> 00:14:41,960
హే, ఆపు
256
00:14:42,000 --> 00:14:44,050
ఆపు
257
00:14:45,670 --> 00:14:46,760
ఆపు
258
00:14:49,930 --> 00:14:51,140
నీ కోసమే
259
00:14:56,950 --> 00:14:57,830
నీ కోసమే
260
00:15:57,290 --> 00:15:59,580
కదలకండి
261
00:16:01,250 --> 00:16:02,420
నేను అతన్ని పట్టుకున్నాను
262
00:16:02,460 --> 00:16:03,920
...సరే
263
00:16:03,960 --> 00:16:05,840
ఇది పిచ్చి
264
00:16:05,880 --> 00:16:07,170
నేను అతనిని కూడా పట్టుకున్నాను
265
00:16:07,210 --> 00:16:12,010
ఆరజూక్, అనా ఫాక్స్ బహజస్ లజీజాద్ జిజాయాపో
266
00:16:12,050 --> 00:16:13,470
అప్పుడు నేను వెళ్లిపోతాను
267
00:16:25,860 --> 00:16:28,440
ఓహ్ గాడ్, మీరు బాగానే ఉన్నందున నాకు సహాయం చేయండి
268
00:16:28,480 --> 00:16:31,700
ఎన్ని ఉన్నాయి? -
ఇంకా? మూడు -
269
00:16:31,740 --> 00:16:33,490
మీతో సహా -
నేను దానిని నా తల నుండి బయటకు తీయలేను -
270
00:16:33,530 --> 00:16:35,240
సరైన పని ఏమిటి?
271
00:16:35,280 --> 00:16:36,570
నాకు తెలీదు...ఏమో...నాకు తెలియదు
272
00:16:36,620 --> 00:16:38,410
ఈ వ్యక్తి క్లోన్ అయ్యాడని మాకు తెలుసు
273
00:16:38,450 --> 00:16:40,620
మరీ ముఖ్యంగా, "డెబ్రిస్" అతన్ని ఎందుకు క్లోన్ చేసింది?
274
00:16:40,660 --> 00:16:43,460
అతను దానిని బహిర్గతం చేసి ఉండాలి
275
00:16:43,500 --> 00:16:46,290
కనుక ఇది కాపీ ప్రొటెక్షన్ సర్క్యూట్ కావచ్చు
276
00:16:46,330 --> 00:16:49,340
అవును, లేదా కాపీ చేసే ప్రక్రియ
277
00:16:49,380 --> 00:16:52,260
బహుశా, వారికి ఏమి తెలుసు అని తెలుసుకోవడానికి
278
00:16:52,300 --> 00:16:54,260
కజేమీ, మూడవ ల్యాబ్లో మీ వ్యక్తితో ఉండండి.
279
00:16:54,300 --> 00:16:56,640
మరియు నేను రెండవ ప్రయోగశాలను తీసుకుంటాను.
మరియు నేను మొదటి ట్రైలర్ -
280
00:16:58,180 --> 00:17:00,310
మీరు ఏమి చేయగలరో తెలుసుకోండి -
సరే -
281
00:17:01,600 --> 00:17:03,690
రండి, నేను వెళ్ళాలి
282
00:17:03,730 --> 00:17:06,150
నేను దానిని కోల్పోలేను, నేను అక్కడ ఉండాలి
283
00:17:06,190 --> 00:17:08,650
నేను ఇప్పుడు బయలుదేరాలి
284
00:17:08,690 --> 00:17:10,610
మీరు నన్ను ఏమి చేస్తున్నారు? -
పల్స్ రేటు సాధారణం -
285
00:17:10,650 --> 00:17:12,610
అధిక రక్తపోటు
కార్టిసాల్ స్థాయిలు చాలా ఎక్కువగా ఉంటాయి
286
00:17:12,650 --> 00:17:14,820
మీరు నాకు చెప్పడానికి ప్రయత్నించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
287
00:17:14,860 --> 00:17:16,660
మీకు చివరిగా గుర్తున్న విషయం ఏమిటి?
288
00:17:16,700 --> 00:17:18,780
మీరు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు, ఎరిక్?
289
00:17:18,830 --> 00:17:21,330
ఇప్పుడే చెబుతున్నాను
290
00:17:21,370 --> 00:17:23,200
నేను ప్రయోజనాలు మరియు అప్రయోజనాలు చూడాలనుకుంటున్నాను
291
00:17:23,250 --> 00:17:24,500
మేము మీకు సహాయం చేయగల ఏకైక మార్గం
292
00:17:24,540 --> 00:17:26,040
మీరు మా ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇస్తే
293
00:17:26,080 --> 00:17:27,460
నేను అతనిని వెతకాలి
294
00:17:27,500 --> 00:17:29,630
నేను దాన్ని సరిచేయాలనుకుంటున్నాను
295
00:17:29,670 --> 00:17:31,670
మీరు ఏమి కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు?
296
00:17:31,710 --> 00:17:33,470
ఇది చాలా అసహ్యంగా ఉండవచ్చు
297
00:17:33,510 --> 00:17:36,220
నేను దానిని నా తల నుండి బయటకు తీయలేను
298
00:17:36,260 --> 00:17:38,010
మా ప్రశ్నలపై దృష్టి పెట్టడానికి ప్రయత్నించండి
299
00:17:38,050 --> 00:17:39,430
సరైన పని ఏమిటి?
300
00:17:39,470 --> 00:17:42,640
నా అంత కష్టపడి ఎవరూ పని చేయరు
301
00:17:42,680 --> 00:17:45,640
నేను ఈ ప్రెజెంటేషన్తో సృజనాత్మకతను పొందాలి, సరేనా?
302
00:17:45,690 --> 00:17:47,190
లేదంటే జానీ కార్నర్ ఆఫీస్ తీసుకుంటాడు
{\candH8686BD
303
00:17:47,230 --> 00:17:50,270
Mr. వూ అతన్ని ఎక్కువగా ఇష్టపడతాడు, అతని ప్రదర్శనలు చాలా బాగున్నాయి
304
00:17:50,320 --> 00:17:52,780
ఎరిక్, ఫోకస్, మీకు ఏమి గుర్తుంది?
305
00:17:52,820 --> 00:17:54,940
వినండి, ఇది ఒక నిర్ణయం
306
00:17:54,990 --> 00:17:59,530
ఇది ప్రతిదీ ప్రభావితం చేస్తుంది
307
00:17:59,570 --> 00:18:01,910
మేము మిమ్మల్ని గిడ్డంగిలో కనుగొనే ముందు మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
308
00:18:01,950 --> 00:18:05,830
ఇది... బాధిస్తుంది
309
00:18:05,870 --> 00:18:07,580
ఇది చాలా బాధిస్తుంది
310
00:18:07,620 --> 00:18:09,250
ఏమి బాధిస్తుంది?
311
00:18:09,290 --> 00:18:11,250
నేను విజయాల గురించి మాట్లాడుతున్నాను
312
00:18:11,290 --> 00:18:12,500
నేను కెరీర్ పురోగతి గురించి మాట్లాడుతున్నాను
313
00:18:12,550 --> 00:18:15,170
నేను సాధించలేని విజయం గురించి మాట్లాడుతున్నాను
314
00:18:15,220 --> 00:18:17,050
నేను మీకు ఏమి జరిగిందో తెలుసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
315
00:18:17,090 --> 00:18:20,680
నాకు మూల్యాంకనం కావాలి, సరేనా?
ఇది తప్పా? ఇది సరైనదేనా?
316
00:18:20,720 --> 00:18:23,373
మితిమీరినది ఏమిటి?
...బహుశా అది సరిపోదు, అంతే
317
00:18:23,970 --> 00:18:25,480
ఇది తిరుగుతోంది
318
00:18:25,520 --> 00:18:29,310
నేను నా స్వంత గుర్తింపును కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
319
00:18:29,350 --> 00:18:30,560
ఎరిక్, శాంతించండి!
320
00:18:30,610 --> 00:18:33,440
నేను విషయాలు మార్చాలి ...
సరే -
321
00:18:33,480 --> 00:18:34,860
ప్లీజ్, నువ్వు నన్ను వదిలేయాలి
మీరు నన్ను ఆహ్వానించాలి
322
00:18:34,900 --> 00:18:36,360
శాంతించండి -
నేను విజయం సాధించాలి -
323
00:18:36,400 --> 00:18:37,360
నేను విజయం సాధించాలి -
అతని పరిస్థితి క్షీణిస్తోంది -
324
00:18:37,400 --> 00:18:38,660
నేను విజయం సాధిస్తాను
325
00:18:38,700 --> 00:18:40,740
ఒత్తిడి 80/50 -
నేను విజయం సాధించాలి -
326
00:18:40,780 --> 00:18:43,370
నేను దీన్ని మార్చాలి
నేను దీన్ని మార్చాలి
327
00:18:43,410 --> 00:18:45,620
అది పడిపోతోంది
328
00:18:45,660 --> 00:18:47,370
నేను మీతో ఉన్నాను, నన్ను చూడు
329
00:18:47,410 --> 00:18:48,420
నన్ను చూడు
330
00:18:52,090 --> 00:18:53,380
నేను దీన్ని మార్చాలి
331
00:18:53,420 --> 00:18:54,550
నేను మీతో ఉన్నాను
332
00:18:54,590 --> 00:18:56,010
నేను మీతో ఉన్నాను, నన్ను చూడు
333
00:18:56,050 --> 00:18:57,380
నన్ను చూడు
334
00:18:57,420 --> 00:18:58,380
ఊపిరి పీల్చుకోండి
335
00:18:58,430 --> 00:19:00,390
మీరు నా మాట వినగలరా?
336
00:19:01,970 --> 00:19:04,430
ఊపిరి పీల్చుకోండి
337
00:19:04,810 --> 00:19:07,020
సరే
338
00:19:15,280 --> 00:19:17,490
మీరు "కాంతి బంతి"ని కనుగొన్నారా?
339
00:19:19,950 --> 00:19:21,740
ఏ "కాంతి బంతి"?
340
00:19:27,250 --> 00:19:28,830
హే, ఫర్వాలేదు
341
00:19:30,960 --> 00:19:32,670
నువ్వు తప్పు చేసావు
342
00:19:36,300 --> 00:19:39,550
నాకు అన్నీ ఉన్నాయి
343
00:19:41,470 --> 00:19:43,300
మరియు ఇప్పుడు నేను అతనిని కోల్పోయాను
344
00:19:43,350 --> 00:19:45,760
మీరు ఏమి కోల్పోయారు?
345
00:19:52,690 --> 00:19:54,560
నేను పోగొట్టుకున్నాను
346
00:19:58,150 --> 00:20:00,650
మన దగ్గర ఉన్నది వాస్తవమే
347
00:20:02,950 --> 00:20:05,280
... మిగతావన్నీ
348
00:20:05,330 --> 00:20:05,680
అలా కాదు...
349
00:20:05,680 --> 00:20:06,550
"నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను"
అలా కాదు...
350
00:20:06,550 --> 00:20:07,330
అలా కాదు...
351
00:20:15,290 --> 00:20:16,630
సరే, బహుశా మీ మనిషి అసలైనవాడు
352
00:20:16,670 --> 00:20:17,960
అందుకే అతను ఇంకా బతికే ఉన్నాడు
353
00:20:18,000 --> 00:20:19,510
అవేవీ అసలు లేవని నా అభిప్రాయం
354
00:20:19,550 --> 00:20:20,970
ఎందుకు కాదు? -
...జన్యుపరంగా -
355
00:20:21,010 --> 00:20:23,340
అవన్నీ ఒకేలా ఉన్నాయి, కానీ వాటిలో ఏవీ లేవు
356
00:20:23,390 --> 00:20:26,470
మానసికంగా పూర్తి
357
00:20:26,510 --> 00:20:29,640
మన ముందు ఉన్నది ముగ్గురు వేర్వేరు వ్యక్తులు అని నేను అనుకుంటున్నాను
358
00:20:29,680 --> 00:20:31,480
వారిది ఒకే వ్యక్తిత్వం
359
00:20:31,520 --> 00:20:34,650
అసలు ఎరిక్ కావచ్చు
360
00:20:34,690 --> 00:20:35,980
అతను ఇంకా పట్టణంలోనే ఉన్నాడు
361
00:20:36,020 --> 00:20:38,780
వారు చనిపోతున్నారు, బహుశా అతను
362
00:20:38,820 --> 00:20:40,900
నా ఉద్దేశ్యం, అవి దాని కాపీలు
363
00:20:42,570 --> 00:20:45,910
వారు ఇప్పటికీ అతనితో కనెక్ట్ అయ్యారని మీరు అనుకుంటున్నారా?
364
00:20:45,950 --> 00:20:47,660
నాకు తెలియదు
365
00:20:47,700 --> 00:20:48,990
చనిపోతే అని అంటారు
366
00:20:49,040 --> 00:20:50,910
అతని జీవితం కళ్లముందు మెరిసింది
367
00:20:50,950 --> 00:20:53,580
మీరు ఎక్కువగా చింతిస్తున్న దాని గురించి ఆలోచించండి
368
00:20:53,620 --> 00:20:57,840
అతని విచారం కెరీర్ లక్ష్యాల భయం
369
00:20:57,880 --> 00:20:59,960
మరియు మీ మనిషి ఒక ముఖ్యమైన నిర్ణయం
370
00:21:00,010 --> 00:21:02,340
మీ మనిషి విచారం ఏమిటి? -
అతను ఒక అమ్మాయిని కోల్పోయాడు -
371
00:21:02,380 --> 00:21:06,340
వీళ్లంతా ఏదో ఒక అంశానికి రాలేదేమో అనిపిస్తుంది
372
00:21:06,390 --> 00:21:11,020
అతను నన్ను "కాంతి బంతి" గురించి కూడా అడిగాడు.
373
00:21:11,060 --> 00:21:12,680
దీని అర్థం ఏమిటి?
374
00:21:12,730 --> 00:21:14,230
నాకేమీ తెలియదు
375
00:21:16,400 --> 00:21:17,940
విశ్లేషణలు తిరిగి వచ్చాయి
376
00:21:20,110 --> 00:21:21,990
అతని పేరు ఎరిక్ కింగ్
377
00:21:27,490 --> 00:21:30,910
అతను మాట్లాడుతున్న అమ్మాయి ఇది అయి ఉండాలి
378
00:21:31,910 --> 00:21:33,540
వావ్
379
00:21:33,580 --> 00:21:34,960
కొన్ని రోజుల క్రితం పోస్ట్ చేయబడింది
380
00:21:35,000 --> 00:21:38,040
అతను ఇప్పుడు సంబంధంలో లేడు
381
00:21:38,080 --> 00:21:41,500
మరియు అతను శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలో ఉద్యోగం సంపాదించాడు
382
00:21:44,574 --> 00:21:46,367
(బ్రియాన్) -
అతను నగరం చుట్టూ తిరగడు -
383
00:21:46,380 --> 00:21:49,260
వాస్తవానికి, ఇది గణితశాస్త్రపరంగా పరిపూర్ణ వృత్తాన్ని ఏర్పరుస్తుంది
384
00:21:49,300 --> 00:21:52,640
నేను ఇప్పుడు మీకు కోఆర్డినేట్లను పంపుతున్నాను
385
00:21:52,680 --> 00:21:54,430
మాకు ఏమీ అందలేదు
386
00:21:56,350 --> 00:21:59,060
...నగరం చుట్టూ ఏర్పడే సర్కిల్ కేంద్రం
387
00:21:59,110 --> 00:22:00,190
సరే
388
00:22:00,230 --> 00:22:01,690
ఇది ఎరిక్ ఇంటి చిరునామా...
389
00:22:08,380 --> 00:22:10,260
వర్జీనియాలోని లాంగ్లీ ప్రధాన కార్యాలయం.
{\candH8C8CC7
390
00:22:10,280 --> 00:22:12,080
కొనుగోలుదారుకు తెలుసు
391
00:22:12,120 --> 00:22:14,950
స్మారక చిహ్నానికి తరలించబడినది మాజీ ప్రత్యేక ఎయిర్ సర్వీస్
392
00:22:15,000 --> 00:22:18,330
మేము హోటల్లో ఇతరులను గుర్తించలేకపోయాము
393
00:22:18,380 --> 00:22:20,960
కానీ మేము మధ్యలో ముందు నుండి చూసాము, అయినప్పటికీ
394
00:22:21,690 --> 00:22:22,190
{\candH8989C7
395
00:22:22,360 --> 00:22:22,380
{\candH8384C2
396
00:22:22,380 --> 00:22:22,860
అతను లిస్బన్ గుండా ప్రయాణించాడు
గత వారం వేరే మారుపేరుతో
{\candH8384C2
397
00:22:22,860 --> 00:22:25,590
అతను లిస్బన్ గుండా ప్రయాణించాడు
గత వారం వేరే మారుపేరుతో
398
00:22:25,630 --> 00:22:27,970
నేను చెప్పిన దాని గురించి నాకు తెలుసు
జాన్ F. కెన్నెడీ విమానాశ్రయంలో
399
00:22:28,010 --> 00:22:30,760
మా కూటమి ఇప్పుడు ఏడు నెలల్లో ఉంటుంది
400
00:22:30,800 --> 00:22:32,350
మరియు మీరు గుర్తుంచుకుంటే, కొన్ని వారాల క్రితం
401
00:22:32,390 --> 00:22:34,850
మాకు మరింత పారదర్శకత అవసరం
402
00:22:34,890 --> 00:22:36,810
స్తబ్దత లేకుండా ముందుకు సాగాలి
403
00:22:36,850 --> 00:22:38,940
మీరు బ్రియాన్ గురించి శ్రద్ధ వహిస్తారని నాకు తెలుసు
404
00:22:38,980 --> 00:22:41,520
నేను ఫినోలా గురించి పట్టించుకున్నట్లే
405
00:22:41,560 --> 00:22:43,190
మరియు రంగంలో వారిద్దరితో
406
00:22:43,230 --> 00:22:46,700
ఒకరితో ఒకరు స్పష్టంగా ఉండటం గతంలో కంటే ఇప్పుడు చాలా ముఖ్యం
407
00:22:46,740 --> 00:22:48,660
ప్రియా, ఇది మా ఇద్దరి ఆసక్తి.
408
00:22:48,700 --> 00:22:50,820
من هؤلاء المشاركين الجدد
409
00:22:50,870 --> 00:22:53,740
నేను ఏమి దాస్తున్నానని మీరు అనుకుంటున్నారు?
410
00:22:56,330 --> 00:22:57,370
మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారా?
411
00:22:57,410 --> 00:22:59,040
అవును
412
00:22:59,080 --> 00:23:01,630
సరే, అలా చెప్పడంలో, మేము ఇప్పుడే అందుకున్నాము
413
00:23:01,670 --> 00:23:03,880
ఈ సమాచారం
414
00:23:03,920 --> 00:23:06,090
అతను సమూహంలో భాగమని మేము భావిస్తున్నాము
415
00:23:06,130 --> 00:23:07,920
ఆమె తనను తాను "ట్రెండ్" అని పిలుస్తుంది.
416
00:23:07,970 --> 00:23:10,010
వారు శిథిలాల కోసం వెతుకుతున్నారు
417
00:23:10,050 --> 00:23:12,220
మనకు తెలిసిన దాని ప్రకారం అవి అనుబంధించబడలేదు
418
00:23:12,260 --> 00:23:15,270
ఏ ప్రభుత్వానికైనా, వారి నిధులు స్వతంత్రంగా కనిపిస్తాయి
419
00:23:15,310 --> 00:23:17,180
మనీలాండరింగ్ వ్యతిరేక బృందాన్ని తయారు చేశాం
420
00:23:17,230 --> 00:23:19,440
మోసం దర్యాప్తు బృందాలు వారి డబ్బును పరిశీలిస్తాయి
421
00:23:19,480 --> 00:23:22,150
మాకు మరింత తెలిసిన వెంటనే నేను మీకు తెలియజేస్తాను
422
00:23:22,190 --> 00:23:23,650
నేనూ
423
00:23:26,820 --> 00:23:29,860
అల్-తయ్యర్ సమూహాన్ని చూడండి
424
00:23:53,800 --> 00:23:56,240
అంతేనా? -
సంకేతాలు ఏమిటి? -
425
00:24:00,270 --> 00:24:01,940
540
426
00:24:19,060 --> 00:24:21,390
{\candH6D6DC6
427
00:25:14,970 --> 00:25:16,720
నేను దాన్ని తనిఖీ చేస్తాను
428
00:25:38,950 --> 00:25:40,700
బేస్ క్యాంపుకు, గురించి
429
00:25:42,580 --> 00:25:44,120
బేస్ క్యాంప్, గురించి
430
00:25:44,160 --> 00:25:46,330
మీతో పాటు బేస్ క్యాంప్, చుట్టూ
431
00:25:46,370 --> 00:25:48,290
బ్రియాన్, బేస్కి వెళ్లు.
432
00:25:49,630 --> 00:25:50,670
బ్రియాన్, మీరు నా మాట వింటారా?
433
00:25:53,130 --> 00:25:54,920
మేము శిధిలాలను గుర్తించాము
434
00:25:54,970 --> 00:25:58,050
అతను కొట్టబడి క్రాష్ అయినట్లు తెలుస్తోంది
435
00:25:58,090 --> 00:25:59,890
కొంత రక్తం ఉంది
436
00:25:59,930 --> 00:26:01,600
ఎందుకంటే అతను ఇప్పుడు ఇక్కడ లేడు
437
00:26:01,640 --> 00:26:04,140
ఏజెంట్ చెన్ ఇప్పుడే బేస్ క్యాంపుకి వచ్చారు
438
00:26:19,620 --> 00:26:20,620
మీరు
439
00:26:20,660 --> 00:26:23,410
బయటపడండి, బయటపడండి
440
00:26:28,790 --> 00:26:31,420
కదలండి, నెమ్మదిగా
441
00:26:42,010 --> 00:26:43,390
మీ పేరు ఏమిటి?
442
00:26:45,180 --> 00:26:48,020
నాకు తెలియదు -
నేలపైకి దిగండి -
443
00:27:09,710 --> 00:27:11,540
నేను దీన్ని అనుమతించలేను
444
00:27:28,390 --> 00:27:31,270
రక్షణ సూట్లు లేకుండా ఎవరూ నేలమాళిగలోకి వెళ్లరు
445
00:27:42,780 --> 00:27:44,660
సరే, వెళ్దాం
446
00:27:53,630 --> 00:27:56,630
60 నుండి ప్రారంభించి ప్రయత్నిద్దాం, సరేనా?
447
00:28:04,140 --> 00:28:06,770
...ఈయనెవరు?
మీరు ఎవరు అబ్బాయిలు? లేదు, లేదు -
448
00:28:06,810 --> 00:28:08,730
ప్రశాంతంగా ఉండు
449
00:28:09,100 --> 00:28:11,270
నాకు దూరంగా ఉండు
450
00:28:11,310 --> 00:28:12,730
మేము మిమ్మల్ని బాధించము
451
00:28:12,770 --> 00:28:14,230
మాకు అర్థమైంది, చెన్
452
00:28:14,270 --> 00:28:16,440
లాక్డౌన్ ప్రోటోకాల్లపై ఆయన స్పందించడం లేదు
453
00:28:16,480 --> 00:28:20,110
గరిష్ట లోడ్ కోసం 75 ప్రయత్నించండి, ఆపై అడ్డగించు
మళ్లీ ఐదవది
454
00:28:35,290 --> 00:28:38,050
అతను ఖచ్చితంగా ఇక్కడ నుండి తనంతట తానుగా బయటపడ్డాడు
455
00:28:38,090 --> 00:28:40,550
లేచి బయటకు వెళ్ళాడు
456
00:28:41,510 --> 00:28:43,010
(బ్రియాన్)
457
00:28:44,550 --> 00:28:46,050
ఫినోలా నుండి బ్రియాన్ వరకు
458
00:28:47,970 --> 00:28:49,350
హే కజేమీ
459
00:28:50,680 --> 00:28:52,640
నేను మీతో మాట్లాడతాను
460
00:28:52,690 --> 00:28:55,440
నేను ఇక్కడ రక్తం యొక్క జాడను కనుగొన్నాను
461
00:28:56,020 --> 00:28:58,270
అతను తప్పించుకున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను
462
00:28:58,320 --> 00:28:59,820
మీరు పరిసర ప్రాంతాన్ని వెతకగలరా?
463
00:28:59,860 --> 00:29:02,150
చాలా రక్తం ఉంది
నేను అలా అనుకోను
464
00:29:02,200 --> 00:29:04,110
అతను పారిపోయాడు
465
00:29:04,160 --> 00:29:05,240
నేను నిన్ను స్వీకరించాను
466
00:29:05,280 --> 00:29:07,410
సరే, నేను పైకి వెళ్తాను
467
00:29:09,370 --> 00:29:11,540
క్షమించండి, మీరు దీన్ని పట్టుకోగలరా?
468
00:29:11,580 --> 00:29:13,120
సరే, ధన్యవాదాలు
469
00:29:15,710 --> 00:29:18,670
(DD) -
మీరు ఇప్పుడు పరాన్నజీవిగా మారుతున్నారా?
470
00:29:18,710 --> 00:29:21,380
స్పామ్ కాలర్ చాలా సందేశాలను పంపుతుంది
471
00:29:22,281 --> 00:29:22,970
{\candH8989C7
472
00:29:22,970 --> 00:29:22,990
అవును, నేను మీ గురించి ఆందోళన చెందాను
{\candH8989C7
473
00:29:22,990 --> 00:29:25,180
అవును, నేను మీ గురించి ఆందోళన చెందాను
474
00:29:25,220 --> 00:29:27,760
బాగుందా? మీరు బాగున్నారని నిర్ధారించుకోవాలనుకున్నాను
475
00:29:27,800 --> 00:29:30,520
పారిపోయింది నేను కాదు
476
00:29:30,560 --> 00:29:32,180
నేను మా నాన్నగారి పనిని అనుసరించి అమెరికా వెళ్లాను
477
00:29:32,230 --> 00:29:34,190
డీ డీ, ఇది సరికాదు.
478
00:29:34,230 --> 00:29:35,770
మరియు మీరు నా ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వలేదు
479
00:29:35,810 --> 00:29:38,110
సమయం తెల్లవారుజామున రెండు గంటలు
మీరు బాగున్నారా?
480
00:29:38,150 --> 00:29:39,860
మీరు నన్ను తనిఖీ చేయవలసిన అవసరం లేదు
481
00:29:39,900 --> 00:29:41,740
సరే, మీరు సమాధానం చెప్పకపోతే అది నా బాధ్యత
482
00:29:41,780 --> 00:29:44,280
నా కాల్లలో దేనినైనా
ఇది ముఖ్యం
483
00:29:44,320 --> 00:29:45,860
కలిసి ఉండటానికి మరియు సన్నిహితంగా ఉండటానికి
484
00:29:45,910 --> 00:29:47,240
క్షమించండి, నాకు అర్థం కాలేదు
485
00:29:47,280 --> 00:29:49,330
మేము కలిసి ఉండాలని మీరు కోరుకుంటున్నారా?
486
00:29:49,370 --> 00:29:51,080
కానీ నువ్వు ఇంటికి వెళ్ళలేవు అంటావు
487
00:29:51,120 --> 00:29:53,460
కానీ మేము కనెక్ట్గా ఉండటం ముఖ్యం అని మీరు అంటున్నారు
488
00:29:53,460 --> 00:29:53,479
నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలుసా, డీ డీ
కానీ మేము కనెక్ట్గా ఉండటం ముఖ్యం అని మీరు అంటున్నారు
489
00:29:53,479 --> 00:29:56,580
నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలుసా, డీ డీ
490
00:29:56,620 --> 00:29:59,420
మనం కేవలం ఒకరికొకరు దగ్గరవ్వాలి
491
00:29:59,460 --> 00:30:02,210
మరియు మేము గొడవలు మానేస్తాము
492
00:30:02,260 --> 00:30:05,220
మా నాన్నగారు మమ్మల్ని ఇలా వదిలేసి వెళ్లిపోయారు
493
00:30:05,260 --> 00:30:07,010
...సరేనా? ఎందుకంటే నేను గుండా వెళుతున్నాను
494
00:30:07,050 --> 00:30:09,510
మీరు వెళుతున్నది అదే
495
00:30:09,550 --> 00:30:11,350
నివేదికలో పేర్కొన్న వాటిని నేను పట్టించుకోను
496
00:30:11,390 --> 00:30:13,980
మా నాన్న ఆత్మహత్య చేసుకుని ఉండేవాడు కాదు.
అవును, అతను చేసాడు -
497
00:30:14,020 --> 00:30:16,168
అది, డి
498
00:30:21,730 --> 00:30:23,570
నన్ను క్షమించండి
499
00:30:25,280 --> 00:30:27,740
నేను నిన్ను చూడలేనా?
500
00:30:27,780 --> 00:30:30,620
నా ఉద్దేశ్యం, మీరు ఇంటికి రాలేదా?
501
00:30:31,950 --> 00:30:33,750
నేను చేయలేను
502
00:30:33,790 --> 00:30:37,290
నేను ఎప్పుడు వదిలి వెళ్ళలేను
నేను ఒక కేసుపై పని చేస్తున్నాను
503
00:30:40,290 --> 00:30:42,460
నేను మీకు తరువాత కాల్ చేస్తే, మీరు సమాధానం ఇస్తారా?
504
00:30:47,680 --> 00:30:49,260
అవును
505
00:30:50,760 --> 00:30:52,560
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను
506
00:30:54,350 --> 00:30:56,140
నేనూ
507
00:31:07,240 --> 00:31:09,263
నేను మీ కోసం లైన్ చేసాను, డీ డీ
508
00:32:07,380 --> 00:32:10,010
ఎరిక్ ప్రమాదం నుంచి తప్పించుకున్నాడు
509
00:32:10,050 --> 00:32:13,220
వారు ఇంకా వెతుకుతున్నారని కజేమీ నాకు చెప్పారు
510
00:32:16,770 --> 00:32:19,930
మీకు తెలుసా, నేను ఆలోచిస్తున్నాను
511
00:32:19,980 --> 00:32:22,190
క్లోన్ల గురించి
512
00:32:22,230 --> 00:32:24,190
మొదటి ఇద్దరు మరణించిన క్రమం
513
00:32:24,230 --> 00:32:26,110
సరేనా? -
అనుకుందాం -
514
00:32:26,150 --> 00:32:28,690
వారు ఎరిక్తో కనెక్ట్ అయ్యారని
515
00:32:28,740 --> 00:32:31,150
బహుశా అతను బయట చనిపోతుంటే
516
00:32:31,200 --> 00:32:34,870
అతను... తనలోని భాగాలను అప్పగిస్తాడు
517
00:32:34,910 --> 00:32:36,330
ప్రాముఖ్యత లేనిది
518
00:32:36,370 --> 00:32:37,700
సాధారణంగా, ఎవరైనా చనిపోయినప్పుడు
519
00:32:37,740 --> 00:32:39,750
గాలి మధ్యలోనే ఒకరు గడ్డకట్టి చనిపోతున్నారు
520
00:32:39,790 --> 00:32:42,040
శరీరం అనవసరమైన భాగాలను అందజేస్తుంది
521
00:32:42,080 --> 00:32:45,290
అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం రక్షించడానికి
522
00:32:45,340 --> 00:32:48,696
అవును, హృదయం
523
00:32:49,050 --> 00:32:51,220
అదే నిజమైతే, అతను బయటపడ్డాడు
524
00:32:51,260 --> 00:32:53,470
ఇది చాలా ముఖ్యమైన దాని గురించి
525
00:32:57,390 --> 00:32:59,640
మీకు తెలుసా, నేను ఆశ్చర్యపోకుండా ఉండలేను
526
00:32:59,680 --> 00:33:03,560
నేను నిన్ను ఏ వైపు చూస్తాను?
527
00:33:03,600 --> 00:33:06,480
ఇది ముఖ్యమైనది మీ సంస్కరణ
528
00:33:07,860 --> 00:33:10,990
ఎందుకంటే మీరు కేవలం ఫెడరల్ ఏజెంట్ కంటే ఎక్కువ
529
00:33:13,280 --> 00:33:15,280
కానీ నువ్వు నాకు చూపించేది ఒక్కటే
530
00:33:15,320 --> 00:33:17,910
నిజం -
ఇది అతి ముఖ్యమైన విషయం -
531
00:33:17,950 --> 00:33:20,450
సరే, నన్ను అడగండి
నేను టెక్సాస్ నుండి వచ్చానని చెప్పాను
532
00:33:20,500 --> 00:33:22,910
నా తల్లిదండ్రులు ఇప్పటికీ అక్కడే నివసిస్తున్నారు
నేను అక్కడ పాఠశాలకు వెళ్లాను
533
00:33:22,960 --> 00:33:25,290
నేను మెరైన్స్లో చేరాను
మరియు నా ప్రపంచ దృష్టికోణం గురించి నేను మీకు చెప్పాను
534
00:33:25,330 --> 00:33:26,750
నాకు తోబుట్టువులు ఎవరూ లేరు
535
00:33:26,790 --> 00:33:29,710
కాబట్టి, మీరు ఇంకా ఏమి తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారు?
536
00:33:32,550 --> 00:33:35,470
మీరు చూస్తున్న చిత్రంలో ఆమె ఎవరు?
537
00:33:38,470 --> 00:33:40,430
మీరు దానిని మీతో తీసుకెళ్లలేదా?
538
00:33:42,810 --> 00:33:44,310
మరో సారి చెబుతాను
539
00:33:49,570 --> 00:33:51,070
అవును, కజేమీ
540
00:33:51,110 --> 00:33:53,990
మేము ఎరిక్ గ్యారేజీలో ఏదో కనుగొన్నాము
541
00:33:54,030 --> 00:33:55,820
అతని కారు ఇక్కడ ఉంది
542
00:33:55,860 --> 00:33:58,660
అతను చాలా రక్తం కోల్పోయాడు
543
00:34:06,000 --> 00:34:09,130
కాబట్టి అతను నేలమాళిగకు వచ్చాడు
544
00:34:09,170 --> 00:34:10,630
అతను గ్యారేజీకి వెళ్ళాడు
545
00:34:10,670 --> 00:34:13,510
అతను కారుకు వెళ్లడానికి చాలా కష్టపడ్డాడు, ఆపై రక్తం ఆగిపోయింది
546
00:34:14,670 --> 00:34:16,380
ఇంకా పని చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు
547
00:34:16,430 --> 00:34:18,640
మేము దానిని డిసేబుల్ చేసినప్పటికీ
548
00:34:18,680 --> 00:34:20,390
సరే, అతను కారు ఎక్కాడు, అది ఖచ్చితంగా
549
00:34:23,890 --> 00:34:25,810
ఆమె బయటకు లాగబడింది మరియు అతను ఆమె లోపల ఉంది
550
00:34:25,850 --> 00:34:27,560
అతను ఇంకా అక్కడే ఉండాలి
551
00:34:27,600 --> 00:34:29,190
ఇక్కడికి సమీపంలోని సర్కిల్లో కొంత భాగంతో
552
00:34:54,090 --> 00:34:55,050
అతను ఇక్కడ లేడు
553
00:34:55,090 --> 00:34:56,340
బాగా, అది ఉండాలి
554
00:34:59,510 --> 00:35:01,890
బ్రియాన్, ఇది అతని కారు.
555
00:35:01,930 --> 00:35:03,100
నేను ఆమె వద్దకు వెళ్తాను
556
00:35:12,570 --> 00:35:15,570
ఎరిక్, నేను మీతో ఇక్కడ ఉన్నాను.
557
00:35:20,490 --> 00:35:22,141
మేము మిమ్మల్ని ఇక్కడి నుండి బయటకు పంపిస్తాము
558
00:35:28,080 --> 00:35:29,580
ఎరిక్, మేల్కొలపండి!
559
00:35:38,340 --> 00:35:39,300
వాట్ ది హెల్ ఇది?
560
00:35:39,340 --> 00:35:41,850
మీరు
561
00:35:50,560 --> 00:35:53,060
బేస్ క్యాంపుకి
562
00:35:54,770 --> 00:35:56,150
బేస్ క్యాంప్, నేను కాంతిని చూస్తున్నాను
563
00:35:56,190 --> 00:35:58,110
ఇది ఒక పల్స్ లాగా అనిపిస్తుంది
564
00:36:02,620 --> 00:36:03,870
(బ్రియాన్)
565
00:36:03,910 --> 00:36:04,950
(బ్రియాన్)
566
00:36:04,990 --> 00:36:06,540
అవును, అతను తిరుగుతున్నాడు
567
00:36:06,580 --> 00:36:08,710
ఆమెపై ఒత్తిడి తెస్తున్నాడు
568
00:36:11,710 --> 00:36:13,340
నువ్వు, నాకు సమాధానం చెప్పు
569
00:36:13,380 --> 00:36:14,540
తగ్గిపోతున్నట్లుంది
570
00:36:14,590 --> 00:36:15,800
మేము అతనిని మూసివేసేటప్పుడు తనను తాను రక్షించుకోవడానికి
571
00:36:15,840 --> 00:36:17,170
సరే, మీరు ఇంకా ఎందుకు మూసివేయలేదు?
572
00:36:17,210 --> 00:36:20,130
మూయండి, బ్రియాన్, లోపల.
(ఎరిక్) -
573
00:36:20,180 --> 00:36:22,260
నేను వేగంగా వెళ్ళలేను
574
00:36:24,970 --> 00:36:26,180
వేచి ఉండండి
575
00:36:26,220 --> 00:36:27,640
దాన్ని మూసివేయండి
576
00:36:27,680 --> 00:36:29,390
హే, ఇక్కడ నుండి వెళ్దాం
577
00:36:29,430 --> 00:36:33,150
బ్రియాన్, మీరు నా మాట వినగలరా?
578
00:36:33,190 --> 00:36:33,980
(బ్రియాన్)
579
00:36:39,110 --> 00:36:41,820
బ్రియాన్, మీరు బాగున్నారా?
580
00:36:57,420 --> 00:36:58,670
సరే
581
00:37:01,550 --> 00:37:04,300
ఎరిక్?, మేల్కొలపండి!
582
00:37:05,535 --> 00:37:06,620
(ఎరిక్)
583
00:37:07,850 --> 00:37:09,350
మీరు నా మాట వినగలరా?
584
00:37:14,190 --> 00:37:16,230
మీరు నా మాట వినగలరా?
585
00:37:16,270 --> 00:37:17,520
మీరు, రండి
586
00:37:17,570 --> 00:37:19,360
మీరు నా మాట వినగలరా?
587
00:37:21,070 --> 00:37:22,280
మీరు ఎవరు?
588
00:37:27,370 --> 00:37:29,200
నేను ఫెడరల్ ఏజెంట్ని
589
00:37:30,790 --> 00:37:32,960
నేను వైద్య తరలింపును తనిఖీ చేస్తాను
590
00:37:36,710 --> 00:37:38,443
మీరు ఎలా ఉన్నారు?
591
00:37:44,340 --> 00:37:46,260
...ఏదో ఉంది
592
00:37:48,140 --> 00:37:50,680
నేను చేయవలసింది ఏదో ఉంది
593
00:37:52,930 --> 00:37:55,350
మీరు ఏమి చేయాలి?
594
00:37:55,400 --> 00:37:57,270
ఇది ఉద్యోగానికి సంబంధించినదా?
595
00:38:09,160 --> 00:38:12,870
ఇది ఒకప్పుడు, కానీ ఇకపై లేదు
596
00:38:13,830 --> 00:38:16,000
నేను వాటిలో ఒకదాన్ని కనుగొనాలి
597
00:38:19,340 --> 00:38:23,010
ఇది మీకు పట్టుకోవడంలో సహాయపడిందని నేను భావిస్తున్నాను
598
00:38:23,590 --> 00:38:25,180
నీ ప్రాణాన్ని కాపాడాను
599
00:38:52,450 --> 00:38:54,160
ఉండు
600
00:39:17,560 --> 00:39:18,810
మీరు బాగున్నారా?
601
00:39:18,850 --> 00:39:20,900
నేను ఎప్పుడైనా అలా ఉన్నానా?
602
00:39:22,520 --> 00:39:24,980
ఈరోజు నువ్వు నన్ను కాల్చావు
603
00:39:25,030 --> 00:39:27,490
బాగా, అది కఠినంగా ఉండాలి
604
00:39:27,530 --> 00:39:30,870
ప్రపంచంలో మీరు ఎక్కువగా ఇష్టపడే వ్యక్తి చనిపోవడాన్ని చూడటానికి
605
00:39:33,030 --> 00:39:36,250
రికవరీ నెమ్మదిగా ఉంటుంది
606
00:39:36,290 --> 00:39:40,380
కాబట్టి, మీరు నాకు చూపించడానికి ఏదైనా ఉందా?
607
00:39:41,580 --> 00:39:44,630
ఫినోలా తన తండ్రి మృతదేహంతో కూర్చున్నట్లు నాకు చెప్పింది.
608
00:39:44,670 --> 00:39:46,720
అతని మరణానంతరం శవాగారంలో
609
00:39:46,760 --> 00:39:49,220
అది ఎలా సాధ్యం?
610
00:39:49,260 --> 00:39:51,970
మీరు కాపీలతో వ్యవహరించలేదా?
611
00:39:52,010 --> 00:39:54,060
మీకు ప్రయోజనం కలిగించే రకం కాదు
612
00:39:54,100 --> 00:39:56,140
అదేనా మీరు అనుకుంటున్నారు?
613
00:40:01,100 --> 00:40:03,900
సరే, త్వరలో తెలుసుకుందాం
614
00:40:06,030 --> 00:40:07,570
దీని అర్థం ఏమిటి?
615
00:40:07,610 --> 00:40:11,240
నేను జార్జ్ జోన్స్ని పరిశీలించడానికి ఒక బృందాన్ని పంపాను
616
00:40:13,620 --> 00:40:15,120
నేను మిమ్మల్ని అప్డేట్గా ఉంచుతాను
617
00:40:17,450 --> 00:40:19,080
నేను వెళ్ళాలి
618
00:40:25,920 --> 00:40:27,920
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి, ఇక్కడ మీరు వెళ్ళండి
619
00:40:36,140 --> 00:40:39,140
వారికి దొరికిన పురాతనమైన వాటిని తీసుకురావాలని చెప్పాను
620
00:41:03,710 --> 00:41:07,170
"మార్ష్మల్లౌ"
621
00:41:13,590 --> 00:41:15,350
బెల్ట్ ఉంచండి
622
00:41:15,350 --> 00:41:17,350
{\fscx100\fscy125\candH500C0E
623
00:41:25,400 --> 00:41:27,230
సాధ్యమైన ద్వితీయ క్రమరాహిత్యం
624
00:41:27,270 --> 00:41:29,320
ఇది బయటి కవచానికి చేరువలో ఉన్నట్లు గుర్తించారు
625
00:41:31,990 --> 00:41:34,700
థర్మోస్పియర్ ఉత్తర అట్లాంటిక్ మీదుగా ప్రవేశిస్తుంది
626
00:41:38,540 --> 00:41:40,870
దృశ్యపరంగా ధృవీకరించబడదు
627
00:41:40,910 --> 00:41:42,330
ఇండక్షన్ మార్గం