1
00:00:11,290 --> 00:00:14,290
මේ දෙවෙනි එකයි.

2
00:00:17,070 --> 00:00:20,510
සියල්ලට පසු, එය විභාග කාමරය, සමහර විට මම ඔවුන්ට යන්න දෙන්නද?

3
00:00:22,950 --> 00:00:27,090
හොඳයි, ඒක තමයි මම හිතුවේ, ඒ නිසා මම අවසානයේ ඔහුට යන්න දෙන්න තීරණය කළා.

4
00:00:27,150 --> 00:00:28,290
අහ් ඒක හරි.

5
00:00:28,790 --> 00:00:31,290
මම කැමතියි ඔබත් මගේ ගෙදර යනවාට.

6
00:00:32,310 --> 00:00:33,590
මට දැනටමත් මුදල් තිබේ.

7
00:00:34,950 --> 00:00:36,730
එය එතරම් මිල අධික වන්නේ ඇයි?

8
00:00:38,450 --> 00:00:39,910
ඇයි?

9
00:00:40,590 --> 00:00:42,990
මට විභාග ළඟ ළඟ තියෙනවා.

10
00:00:42,990 --> 00:00:45,290
එයාට යන්න දෙන එක හොඳයි.

11
00:00:45,830 --> 00:00:47,650
ඒක හරි.

12
00:00:48,450 --> 00:00:51,030
කොහේ යන්නද කියලා මම අතරමං වුණා.

13
00:00:51,570 --> 00:00:54,070
හේ, ඔබ අමුතු තැනකට ගියත්.

14
00:00:57,490 --> 00:00:59,350
මටත් ඒ දේම කරන්න ඕන.

15
00:01:02,310 --> 00:01:06,150
මහත්තයාගේ පඩිය ටිකක් වැඩි වුණා නම් හොඳයි.

16
00:01:08,050 --> 00:01:11,610
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන නිසා. ඒක අමාරුයි.

17
00:01:12,690 --> 00:01:14,730
එය මිලියන 9.2 ක් පමණ දක්වා නොයනු ඇත.

18
00:01:14,750 --> 00:01:16,930
එය මිලියන 9.2 ක් පමණ නොවේ.

19
00:01:21,270 --> 00:01:23,030
මම Home.

20
00:01:23,430 --> 00:01:23,870
මම ආවා.

21
00:01:26,350 --> 00:01:27,850
ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

22
00:01:28,110 --> 00:01:29,430
මම ඔයාට කරදර කරනවා.

23
00:01:30,230 --> 00:01:31,750
විදුහල්පතිතුමනි, ඔබ මෙහි සිටියා.

24
00:01:32,430 --> 00:01:33,410
කරුණාකර ඔබේ කාලය ගන්න.

25
00:01:34,610 --> 00:01:37,850
ඔයාට ස්තූතියි. ඔබගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ දිගු පැය සඳහා ස්තූතියි.

26
00:01:37,850 --> 00:01:40,850
නැත.

27
00:01:44,370 --> 00:01:47,390
Tomodori-kun ගේ cram school හි ශක්තීන් මොනවාද?

28
00:01:48,230 --> 00:01:50,610
මගේ ගණිත පරීක්ෂණ ලකුණු ඉහළ ගියා.

29
00:01:51,310 --> 00:01:53,450
ඒකයි මම ගණිතයට ශක්තිමත්.

30
00:01:53,730 --> 00:01:55,290
අංක ගණිතය වැදගත් නේද?

31
00:01:55,770 --> 00:01:57,870
ඒක හරි. මට ඔයාට උගන්නන්න බෑ.

32
00:01:58,510 --> 00:01:59,830
මටත් උගන්නන්න බෑ.

33
00:02:00,650 --> 00:02:02,050
සෑම වසරකම එය වඩාත් අපහසු වේ.

34
00:02:02,690 --> 00:02:04,310
හේයි, මට මතක නැහැ.

35
00:02:04,390 --> 00:02:05,730
මට පොඩ්ඩක්වත් මතක නැහැ.

36
00:02:07,210 --> 00:02:08,170
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

37
00:02:08,770 --> 00:02:10,050
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

38
00:02:10,290 --> 00:02:13,690
ආහාර ද. ඊට පස්සේ අපිට ඒක එලියට ගන්න අමාරුයි නේද?

39
00:02:15,090 --> 00:02:16,950
ඔබ.

40
00:02:17,110 --> 00:02:17,470
හහ්?

41
00:02:18,150 --> 00:02:20,430
මම තොමෝදොරිකුන්ව පාසැලට යවනවා.

42
00:02:21,250 --> 00:02:22,110
ඒක හරි.

43
00:02:23,670 --> 00:02:26,370
විදුහල්පතිනියගේ සැමියා විශාල මුදලක් උපයයි.

44
00:02:27,330 --> 00:02:29,650
ඔයා එහෙම කියන්නේ නැහැ.

45
00:02:29,950 --> 00:02:32,510
මමත් පාට් ටයිම් වැඩ කරලා සල්ලි ටිකක් හොයා ගන්නවා.

46
00:02:32,770 --> 00:02:35,130
එසේ ද? කුමන කොටසද?

47
00:02:35,130 --> 00:02:35,870
හහ්?

48
00:02:37,390 --> 00:02:40,330
හොඳයි, සුපිරි වෙළඳසැලේ මුදල් ලේඛනය.

49
00:02:41,990 --> 00:02:42,790
හේයි.

50
00:02:43,170 --> 00:02:43,550
මම දකියි.

51
00:02:45,510 --> 00:02:52,970
බලන්න, විදුහල්පතිවරයා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි, ඔබට ඔහු රාත්‍රියේ ක්‍රැම් පාසලට යාමට අවශ්‍ය නම්, මිසාකි ද වැඩ කළ යුතුය.

52
00:02:53,570 --> 00:02:55,470
හහ්? ඔබ කොහොමද එහෙම කියන්නේ?

53
00:02:55,790 --> 00:02:58,310
හහ්? ඔයා මොනවා කිව්වත් ඒක ඇත්ත.

54
00:02:58,970 --> 00:02:59,990
ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

55
00:03:00,130 --> 00:03:02,970
ඒ ඔබ ප්‍රමාණවත් තරම් මුදල් උපයන්නේ නැති නිසා.

56
00:03:03,430 --> 00:03:06,950
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? අපි හැමදාම අතිකාල වැඩ කරලා රෑ වෙනකම් මහන්සි වෙනවා.

57
00:03:07,330 --> 00:03:09,330
වැඩිපුර අතිකාල වැඩ කර වැඩිපුර උපයන්න.

58
00:03:09,790 --> 00:03:11,950
මම මොනවා කිව්වත් මට මේක තවත් කරන්න බෑ.

59
00:03:12,450 --> 00:03:15,170
ඔබ වැඩි වැඩියෙන් වැඩ කරන තරමට ඔබේ නිවසේ මුදල් ඉතිරි වේ.

60
00:03:15,430 --> 00:03:17,050
ඉන්පසු නිවස වටා වැඩිපුර වැඩ කරන්න.

61
00:03:17,550 --> 00:03:17,810
නෑ නෑ නෑ.

62
00:03:17,810 --> 00:03:20,430
ටිකක් ඉන්න, ටිකක් ඉන්න, සන්සුන් වෙන්න.

63
00:03:20,690 --> 00:03:22,950
හේ, හේ, සන්සුන් වන්න.

64
00:03:30,030 --> 00:03:32,490
මම කිව්වේ ඇත්ත විතරයි.

65
00:03:34,790 --> 00:03:37,250
හොඳයි, හොඳයි, සන්සුන් වෙන්න.

66
00:03:47,280 --> 00:03:53,680
Misaki සහ Ryosuke උපරිමයෙන් කරන නිසා ඒ වගේ දේවල් නොකියා ඉන්න එක හොඳයි.

67
00:03:54,020 --> 00:03:55,580
ඒ උනාට හරි.

68
00:03:55,700 --> 00:03:56,900
ඔබට හැඟෙන ආකාරය මට තේරෙනවා.

69
00:03:57,860 --> 00:03:59,940
ඔයාට මාත් එක්ක තව ටිකක් හුරතල් වෙන්න පුළුවන් නම් හොඳයි නේද?

70
00:04:00,660 --> 00:04:01,500
ඒක හරි.

71
00:04:01,880 --> 00:04:03,340
එය හොඳ නැතත්.

72
00:04:03,800 --> 00:04:11,620
Mamatomo Hojo-san සන්සුන් හැසිරීමක් ඇති, සෑම කෙනෙකුටම කරුණාවන්ත වන අතර, ලස්සන කාන්තාවක්.

73
00:04:11,880 --> 00:04:19,180
මගේ බිරිඳගේ චමත්කාරයට වඩා හාත්පසින්ම වෙනස් වූ ඔහුගේ චමත්කාරය මම නොදැනුවත්ව රහසේ රස විඳින්නට පටන්ගෙන තිබුණි.

74
00:04:21,620 --> 00:04:23,500
දැනටමත් මේ ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න.

75
00:04:24,420 --> 00:04:28,380
ඔහ්, මාර්ගය වන විට, දුම්රිය ස්ථානය ඉදිරිපිට නව කැෆේ එකක් ඇත, එය ඇත්තෙන්ම රසවත්.

76
00:04:28,620 --> 00:04:29,140
ඔබ තවමත් එහි ගියේ නැද්ද?

77
00:04:29,620 --> 00:04:30,380
මම තවම ගියේ නැහැ.

78
00:04:30,440 --> 00:04:31,480
එහෙනම් අපි එකට යමු.

79
00:04:31,700 --> 00:04:32,240
මම එකඟයි.

80
00:04:32,240 --> 00:04:34,040
ඩන්චියන් ද රසවත් ය.

81
00:04:34,080 --> 00:04:36,120
මේ තේ එකට සමාවෙන්න.

82
00:04:36,480 --> 00:04:37,620
මම එකඟයි.

83
00:04:38,380 --> 00:04:39,360
මොකක්ද හොඳ?

84
00:04:40,180 --> 00:04:42,600
පැස්ටා රසයි, ඔබ කැමති කුමක්ද?

85
00:04:43,120 --> 00:04:44,080
ඔබත් කැමති කුමක්ද?

86
00:04:44,080 --> 00:04:46,140
අපිත් රසකැවිලි සේරම කමු.

87
00:04:46,380 --> 00:04:47,180
ලස්සනයි.

88
00:04:47,720 --> 00:04:50,760
ඔබව මෙහි ගෙන ආවේ කුමක්ද?

89
00:04:51,780 --> 00:04:53,040
ඉක්මනට එන්න කතා කරන්න.

90
00:04:54,020 --> 00:04:55,440
ගඳ ගහන නිසා.

91
00:04:57,220 --> 00:04:59,780
ඇයි ඔයා ආපහු ඇවිත් සුවඳ?

92
00:04:59,800 --> 00:05:00,520
ඉක්මනට එන්න කතා කරන්න.

93
00:05:01,600 --> 00:05:04,420
නෑ මම කිව්වා අපිරිසිදුයි ගඳයි කියලා.

94
00:05:04,800 --> 00:05:06,360
එය සත්‍යයකි.

95
00:05:06,840 --> 00:05:08,060
ඒක කියන්න එපා.

96
00:05:15,770 --> 00:05:21,870
කලින් හිටපු මිනිහත් ෆැක්ටරියක් නිසා ඒක එහෙම කියන්න යන්න ඕන නෑ.

97
00:05:23,030 --> 00:05:25,610
මට වැඩ කරන්න විතරයි ඕනේ.

98
00:05:25,750 --> 00:05:26,230
ටකු.

99
00:05:45,940 --> 00:05:48,880
හේයි, මම කලින් කියපු දේ ඇත්තටම මාව අවුල් කරනවා.

100
00:05:49,080 --> 00:05:52,180
හහ්? ඒක ඇත්ත නේද?

101
00:05:52,740 --> 00:05:55,900
ඔහු ක්‍රැම් පාසලට යාමට අවශ්‍ය නම්, මිසාකි ද වැඩ කළ යුතුය.

102
00:05:56,440 --> 00:05:58,800
ගෙදර දොරේ වැඩ සහ ළමා රැකවරණය මගේ අතේ තියෙනවා.

103
00:05:59,980 --> 00:06:02,480
ඔබ කර්මාන්ත ශාලාවක වැඩ කළත්, ඔබ අර්ධකාලීනව වැඩ කරයි.

104
00:06:03,020 --> 00:06:04,120
ඒකයි නේද?

105
00:06:07,040 --> 00:06:08,480
එය මාතෘකාවෙන් බැහැර ය.

106
00:06:08,480 --> 00:06:15,480
මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළත්, මම නිතරම මා ගැනම සිතමි.

107
00:06:15,700 --> 00:06:16,680
ඒක ඇත්ත නේද?

108
00:06:16,900 --> 00:06:18,060
එහෙම වෙනවා.

109
00:06:18,800 --> 00:06:23,240
මගේ සැමියා මට කිසිසේත්ම සහයෝගය නොදක්වන අතර මෑතකදී ඔහු මට කිසිවක් කිරීමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

110
00:06:24,920 --> 00:06:27,720
මොකක්ද?ඔච්චරටම කරන්න ඕන නම් තනියම කරන්න පුළුවන් නේද?

111
00:06:28,280 --> 00:06:30,060
මට මහන්සියි.

112
00:06:31,320 --> 00:06:33,420
මොකක්ද, ඒ ඇති.

113
00:06:41,220 --> 00:06:44,160
මිසාකි ඇත්තටම එදා ඉඳන් වෙනස් වෙලා.

114
00:06:44,400 --> 00:06:46,600
ඔබ කලින් කරුණාවන්තයි.

115
00:06:47,360 --> 00:06:49,420
වෙනස් වෙලා තියෙන්නේ ඔයා නේද?

116
00:07:13,250 --> 00:07:16,270
ආහ්, මට ඇත්තටම තරහයි.

117
00:07:17,290 --> 00:07:19,710
මිසාකිගේ ආකල්පය කුමක් ද?

118
00:07:20,210 --> 00:07:25,050
ඔබ ඔටකු නම්, ඔබ ඔබම නම් හොඳයි.

119
00:07:25,590 --> 00:07:29,910
අහ් ඔව් මට තේරෙනවා. මම එය තනිවම කළ යුතුද?

120
00:07:31,050 --> 00:07:34,670
කෙසේ වෙතත්, මම එය වෘත්තිකයෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

121
00:07:41,110 --> 00:07:42,670
ඔබ සිටින තැන මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද?

122
00:07:46,150 --> 00:07:48,010
මේ අවට,

123
00:07:49,750 --> 00:07:53,070
අහ්, මේ ගබඩාව ලස්සනයි වගේ.

124
00:07:53,070 --> 00:07:56,250
මෙතනට සෑහෙන්න කිට්ටුයි.

125
00:08:00,470 --> 00:08:01,390
ඔහ්, ඒක?

126
00:08:04,110 --> 00:08:07,970
මේ කෙල්ල ටකරා-සන් වගේ.

127
00:08:09,290 --> 00:08:10,430
අහ්, කනා-චාන්.

128
00:08:11,470 --> 00:08:13,390
ඔහ්, ඔයා හරිම ලස්සනයි.

129
00:08:14,610 --> 00:08:17,270
හරි, මම හිතන්නේ මම මේ ළමයා මත එය උත්සාහ කරන්නම්.

130
00:08:23,040 --> 00:08:25,020
හරි, ඔහ්, හලෝ.

131
00:08:25,640 --> 00:08:27,760
ඔව්, මම දැන් එකතු වෙන්න කැමතියි.

132
00:08:28,500 --> 00:08:31,920
මට විනාඩි 60 පාඨමාලාවෙන් Kana-chan සම්පූර්ණ කළ හැකිද?

133
00:08:33,520 --> 00:08:35,440
ආ ඔව් ඒක හරි.

134
00:08:36,040 --> 00:08:38,020
ඔව්, ආහ්, හොඳයි.

135
00:08:38,960 --> 00:08:40,720
හොඳයි, මම දැන් ඔබෙන් අහන්න යන්නේ.

136
00:08:42,900 --> 00:08:43,940
ඔව්, කරුණාකර.

137
00:08:48,240 --> 00:08:53,980
ආහ් මේ වගේ කඩේකට ගිහින් ටික දවසක් වෙනවා.

138
00:08:54,440 --> 00:08:56,820
මම විවාහ වූ දා සිට මෙහි පැමිණ නැත.

139
00:08:57,320 --> 00:08:59,060
මම අනිවාර්යයෙන්ම කලබල වෙනවා.

140
00:09:03,680 --> 00:09:04,480
අහ් ඔව්.

141
00:09:05,200 --> 00:09:05,920
මට සමාවෙන්න.

142
00:09:08,460 --> 00:09:10,520
මේ කනා. ඔයාට ස්තූතියි.

143
00:09:10,740 --> 00:09:11,920
ආහ්, බොහොම ස්තුතියි.

144
00:09:13,560 --> 00:09:15,940
අහ්, නිධාන නෝනා?

145
00:09:17,880 --> 00:09:19,990
Saeki ගේ...

146
00:09:24,930 --> 00:09:38,060
සමහර විට ටකාරා-සන්ට අර්ධකාලීන රැකියාවක් තිබේ ...

147
00:09:38,060 --> 00:09:40,720
ඒක එහෙමද?

148
00:09:45,200 --> 00:09:47,680
අනේ සමාවෙන්න මම ගෙදර යනවා.

149
00:09:48,000 --> 00:09:49,000
සියල්ලට පසු, දේවල් වැරදියි ...

150
00:09:49,000 --> 00:09:49,900
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

151
00:09:51,020 --> 00:09:52,320
ඔහ්, නෑ, ආහ්...

152
00:09:53,740 --> 00:09:56,720
ඔබ දැනටමත් ගෙවා ඇත, හරිද?

153
00:09:57,680 --> 00:09:59,900
අනේ ඔව් මමත් ඒකට ගෙව්වා.

154
00:10:00,560 --> 00:10:04,360
එසේ නම්, කරුණාකර සේවාව ලබා ගන්න.

155
00:10:05,240 --> 00:10:05,680
හහ්?

156
00:10:06,680 --> 00:10:10,380
ඔබ එයට අකමැති නම් එය කළ නොහැකි යැයි මම නොකියමි.

157
00:10:12,860 --> 00:10:16,780
මට වටිනා කාන්තාවක් වීමට අවශ්‍යයි.

158
00:10:17,060 --> 00:10:23,270
හහ් ඔව්.

159
00:10:29,940 --> 00:10:31,600
හොඳයි, ඔබේ බෑගය බිම තබන්න.

160
00:10:31,920 --> 00:10:32,920
අහ් ඒක හරි.

161
00:10:35,500 --> 00:10:37,320
මම ඔබට ඇඳුම් දෙන්නම්.

162
00:10:39,780 --> 00:10:41,040
ආහ්, කොහොමත් කමක් නෑ.

163
00:10:41,580 --> 00:10:42,780
මම ඒක ගලවන්නම්.

164
00:11:12,880 --> 00:11:15,260
ඔහ්, මට සමාවෙන්න, මිස් නිධානය.

165
00:11:15,560 --> 00:11:15,980
ඔව්.

166
00:11:16,360 --> 00:11:19,360
මිසාකි මේ ගැන දන්නේ නැහැ ...

167
00:11:21,500 --> 00:11:23,500
ඇත්තෙන්ම මම කවදාවත් එහෙම කියන්නේ නැහැ.

168
00:11:24,560 --> 00:11:25,340
ඔහ්, සමාවෙන්න.

169
00:11:25,460 --> 00:11:29,160
මම මෙහි වැඩ කරන කාරණය

170
00:11:29,320 --> 00:11:30,540
අනේ එහෙම කියන්න එපා.

171
00:11:30,580 --> 00:11:32,480
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එය කිසි විටෙකත් නොකියමි.

172
00:11:41,450 --> 00:11:43,830
සියල්ලට පසු, එය අමුතු බවක් දැනේ.

173
00:11:52,960 --> 00:11:56,080
මට ඒක ගලවන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

174
00:11:59,440 --> 00:12:00,660
කමක් නැද්ද?

175
00:12:08,210 --> 00:12:09,650
මට සමාවෙන්න.

176
00:12:31,980 --> 00:12:32,840
මේකත්.

177
00:12:34,460 --> 00:12:35,880
ඔහ්, සමාවෙන්න.

178
00:12:44,910 --> 00:12:45,550
ඔයාට ස්තූතියි.

179
00:13:02,830 --> 00:13:03,890
අපි යමු නාගන්න.

180
00:13:05,890 --> 00:13:06,610
ඔව්.

181
00:13:13,620 --> 00:13:16,600
හොඳයි එහෙනම් මට ඒක ගලවන්න දෙන්න.

182
00:13:18,040 --> 00:13:18,760
ඔව්.

183
00:13:21,700 --> 00:13:22,840
අමාරුද?

184
00:13:23,000 --> 00:13:23,700
ඔව්.

185
00:13:24,500 --> 00:13:25,640
හොඳයි එහෙනම් මම ඒක බලන්නේ නැහැ.

186
00:13:26,800 --> 00:13:27,560
සමාවෙන්න.

187
00:13:32,060 --> 00:13:33,980
මමත් මගේ ඇඳුම් ගලවන්නම්.

188
00:13:35,180 --> 00:13:35,620
ඔව්.

189
00:13:40,500 --> 00:13:41,640
බලන්න හොඳයි.

190
00:13:42,320 --> 00:13:44,020
මොකක් හරි වැරදීමක් වෙලා වගේ මට දැනෙනවා.

191
00:13:54,080 --> 00:13:57,000
මම ඔයාට දත් බුරුසුව දෙන්නම්.

192
00:13:57,000 --> 00:13:58,840
ආහ්, බොහොම ස්තුතියි.

193
00:14:00,440 --> 00:14:01,500
ඔව්, කරුණාකර එය ඔප දමන්න.

194
00:14:07,860 --> 00:14:08,060
ඔව්.

195
00:14:12,220 --> 00:14:13,640
මේක කොහොමද?

196
00:14:15,960 --> 00:14:16,660
ඒක හරි.

197
00:14:20,940 --> 00:14:22,140
මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි.

198
00:14:22,140 --> 00:14:24,460
මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි.

199
00:14:38,920 --> 00:14:39,340
ඔයාට ස්තූතියි.

200
00:15:08,300 --> 00:15:09,400
එය උණුසුම් නොවේ ද?

201
00:15:34,810 --> 00:15:37,090
මම එය පෙන සමග සෝදා ගන්නෙමි.

202
00:15:56,910 --> 00:15:58,350
හරි?

203
00:16:14,580 --> 00:16:16,560
කරුණාකර ඉදිරියට මුහුණ දෙන්න.

204
00:16:54,130 --> 00:16:55,630
කරුණාකර ඔබේ දෑත් ලිහිල් කරන්න.

205
00:16:59,830 --> 00:17:00,650
සමාවෙන්න.

206
00:17:05,710 --> 00:17:07,530
ඇත්තටම අමාරුයි.

207
00:17:10,350 --> 00:17:11,070
පුදුමයි.

208
00:17:11,890 --> 00:17:12,630
සමාවෙන්න.

209
00:17:13,610 --> 00:17:15,070
කරුණාකර සමාව ඉල්ලන්න එපා.

210
00:17:19,220 --> 00:17:21,040
විශාල මුදලක් එකතු වී ඇත.

211
00:17:29,040 --> 00:17:31,500
එය ඉතා හොඳින් සිදු නොවේ.

212
00:17:34,460 --> 00:17:36,240
බොහෝ කාලයක් ගත වී තිබේද?

213
00:17:48,960 --> 00:17:50,400
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

214
00:17:55,190 --> 00:17:58,230
මට අද ප්‍රබෝධමත් වෙන්න ඕන.

215
00:18:07,720 --> 00:18:10,140
හොඳයි, මම එය සෝදා ගන්නම්.

216
00:18:12,720 --> 00:18:13,220
ඔව්.

217
00:19:04,490 --> 00:19:08,440
මම තුවාය බිම තැබුවෙමි, එබැවින් කරුණාකර පළමුව ඔබේ කාමරයට ආපසු යන්න.

218
00:19:09,490 --> 00:19:11,950
මම යන්නේ මගේ පවුලේ අයව හෝදලා.

219
00:19:52,870 --> 00:19:53,790
කරුණාකර.

220
00:19:54,170 --> 00:19:55,050
මට සමාවෙන්න.

221
00:19:57,960 --> 00:19:59,220
මට ඔබ අසල වාඩි විය හැකිද?

222
00:19:59,740 --> 00:20:00,540
කරුණාකර.

223
00:20:14,940 --> 00:20:20,340
එච්චරයි, එහෙනම් අපි පටන් ගනිමු.

224
00:20:23,140 --> 00:20:23,600
ඔව්.

225
00:20:24,820 --> 00:20:26,980
කරුණාකර ඔබේ උරහිස් ලිහිල් කරන්න.

226
00:20:28,120 --> 00:20:29,020
සමාවෙන්න.

227
00:20:30,520 --> 00:20:32,300
මම මේ වගේ කඩේකට ගිහින් ගොඩක් කල්.

228
00:20:35,080 --> 00:20:36,720
මට ඔබව සිප ගත හැකිද?

229
00:21:26,340 --> 00:21:32,620
මිස්, ඔබ ඔබේ දරුවාගේ ක්‍රැම් පාසලේ වැඩ කරනවාද?

230
00:21:34,880 --> 00:21:35,800
ඒක හරි.

231
00:21:38,420 --> 00:21:39,540
එසේ ද.

232
00:21:42,730 --> 00:21:45,250
සමාවෙන්න, මට අමුතු දෙයක් ඇහුණා.

233
00:21:55,700 --> 00:21:56,380
කරුණාකර තවත් කෑගසන්න.

234
00:22:09,820 --> 00:22:11,840
නමුත් ඔබ එයට වෛර කරන්නේ නැද්ද?

235
00:22:13,300 --> 00:22:17,240
ඔබ නොදන්නා පිරිමියෙකු සමඟ මෙවැනි දෙයක් කිරීමට ඔබ නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

236
00:22:17,960 --> 00:22:19,560
කරුණාකර ප්‍රශ්න අසන්න එපා.

237
00:22:21,720 --> 00:22:23,160
සමාවෙන්න.

238
00:22:24,240 --> 00:22:27,160
ඔබට ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්,

239
00:22:31,300 --> 00:22:35,220
ඔබට මගේ තන පුඩු දැනෙනවාද?

240
00:22:42,170 --> 00:22:44,030
ඔබේ තන පුඩු ලෙවකන්න.

241
00:22:57,120 --> 00:22:59,760
ඔබ ඔබේ බිරිඳ සමඟ මෙය කරන්නේ නැද්ද?

242
00:23:02,700 --> 00:23:10,860
මමයි මගේ බිරිඳයි මේ දවස්වල එතරම් හොඳින් ඇසුරු කළේ නැහැ.

243
00:23:13,720 --> 00:23:15,200
ඉතින් ඇයි මේ වගේ කඩේකට යන්නේ?

244
00:23:16,540 --> 00:23:18,580
ඔව්. සමාවෙන්න.

245
00:23:19,140 --> 00:23:22,280
ඔබ සමාව ඉල්ලන්නේ කුමක් සඳහාද? ඒකට කමක් නැහැ.

246
00:23:32,310 --> 00:23:36,350
තන පුඩුව දැනෙනවනම් මම ඒක ගොඩක් ලෙවකනවා.

247
00:23:45,110 --> 00:23:45,670
පුදුමයි.

248
00:23:56,320 --> 00:24:16,510
දුවගෙ පපුවත් පෙන්නුවොත් හොඳයි.

249
00:24:19,110 --> 00:24:20,790
ඒක හරිම ලස්සනයි.

250
00:24:20,910 --> 00:24:22,570
ඔබට එය ස්පර්ශ කළ හැකිය.

251
00:24:26,750 --> 00:24:28,870
එය ඇත්තෙන්ම ඝන සහ විශාලයි.

252
00:24:30,430 --> 00:24:31,390
සමාවෙන්න.

253
00:24:31,790 --> 00:24:34,050
සමාවෙන්න. මම ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා.

254
00:24:34,270 --> 00:24:35,810
නැත.

255
00:24:46,790 --> 00:24:47,570
එය කුමක් ද?

256
00:24:50,570 --> 00:24:54,170
Hojo-san ගේ පියයුරු වගේ.

257
00:24:54,290 --> 00:24:58,190
මම දකියි. මම විතරක් බලන් හිටියොත් ලැජ්ජයි.

258
00:25:03,430 --> 00:25:04,490
මේ විදියට තියන්න.

259
00:25:17,540 --> 00:25:19,960
මම එය විවෘත කරන්නම්.

260
00:25:27,000 --> 00:25:27,640
ඔබට එය දැකිය හැකිද?

261
00:25:29,320 --> 00:25:31,580
ඒක හරිම ලස්සනයි.

262
00:25:35,320 --> 00:25:36,200
ලැජ්ජයි.

263
00:25:41,780 --> 00:25:43,040
මගේ කට ඇරිලා.

264
00:25:43,500 --> 00:25:44,340
සමාවෙන්න.

265
00:25:56,460 --> 00:25:57,660
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

266
00:25:59,260 --> 00:26:02,100
පුදුම හිතෙනවා. නීතියේ කාන්තාවගේ අත.

267
00:26:09,790 --> 00:26:10,390
පුදුමයි.

268
00:26:18,320 --> 00:26:20,020
මට ඔබ එය විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි.

269
00:26:40,780 --> 00:26:43,680
ඔබේ කුකුළා ඉතා විශාලයි.

270
00:26:47,000 --> 00:26:48,600
එය එතරම් විශාලද?

271
00:26:49,780 --> 00:26:52,320
ඒක ඇත්තටම ලොකුයි.

272
00:26:55,890 --> 00:26:59,770
මගේ කට හොඳටම උණුසුම් වුණා.

273
00:27:01,770 --> 00:27:05,610
යටින් හොඳට දැනෙනවා.

274
00:27:06,930 --> 00:27:09,610
එය කොතරම් ඝනද යත් එය සියල්ලටම නොගැලපේ.

275
00:27:30,190 --> 00:27:30,790
පුදුමයි.

276
00:27:32,090 --> 00:27:33,670
එයින් අඩක් පමණක් ඇතුලට ගියේය.

277
00:27:35,890 --> 00:27:38,670
මම පහළ සිට සියල්ල අනුභව කරමි.

278
00:28:15,430 --> 00:28:18,170
හොඳට දැනෙනවා.

279
00:28:18,510 --> 00:28:20,070
ඒක හරිම සංවේදීයි.

280
00:28:21,870 --> 00:28:22,470
ඔව්.

281
00:28:32,600 --> 00:28:34,820
එකට නිදා ගැනීමට හැකි වීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

282
00:28:35,260 --> 00:28:37,300
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ හැඟීමක්.

283
00:28:41,540 --> 00:28:43,140
සමහරවිට ඔබේ පාදවලින්ද?

284
00:28:44,660 --> 00:28:49,260
Hojo-san ගේ පාද හරිම ලස්සනයි.

285
00:28:51,700 --> 00:28:53,880
සමහර විට මම එය මගේ පාදවලින් උත්සාහ කළ යුතුයි.

286
00:29:06,110 --> 00:29:06,950
මේ වගේ දෙයක්.

287
00:29:09,070 --> 00:29:10,950
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ හැඟීමක්.

288
00:29:12,450 --> 00:29:14,290
සයුකි හරිම කාමුකයි.

289
00:29:16,090 --> 00:29:19,690
Hojo-san, මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා මේක එක පාරක් කළා කියලා.

290
00:29:20,570 --> 00:29:21,730
ඒක විශේෂයි.

291
00:29:25,610 --> 00:29:28,990
පයියෙන් මිරිකන්න විදියක් නෑ.

292
00:29:38,190 --> 00:29:39,510
කරුණාකර ඉන්න, මහත්මිය.

293
00:29:40,390 --> 00:29:42,130
ඔහ්, ගොඩක්.

294
00:29:51,050 --> 00:29:55,810
නෑ මම තාම යනවා.

295
00:29:56,130 --> 00:29:58,830
වඩා හොඳින් දැනෙන දේවල් තිබේ.

296
00:29:59,410 --> 00:30:00,670
සමාවෙන්න.

297
00:30:04,570 --> 00:30:06,170
ඔබ පසුබසිනු ලැබුවා.

298
00:30:07,970 --> 00:30:09,310
අහ්, මම නැවතිලා ඉන්නම්.

299
00:30:13,320 --> 00:30:16,410
මාව පයියෙන් මිරිකුවම මෙහෙම වෙනවා.

300
00:30:17,640 --> 00:30:18,940
අහෝ ලැජ්ජයි.

301
00:30:21,420 --> 00:30:23,260
මට කාටවත් කියන්න බැරි වුණා.

302
00:30:29,800 --> 00:30:31,430
කමක් නෑ ලැජ්ජ වෙන්න එපා.

303
00:30:35,220 --> 00:30:39,780
ජිල්ගේ ඉවසීම ගොඩක් එලියට දැම්මට කමක් නෑ.

304
00:30:51,140 --> 00:30:53,940
ඔබ ලෙවකෑමට කැමති කෙසේද?

305
00:30:59,560 --> 00:31:09,400
පුදුම හිතෙනවා.

306
00:31:13,190 --> 00:31:16,850
තාම වල් යනවා.

307
00:31:18,750 --> 00:31:20,850
හිතට දැනෙන දෙයක් කරන්නම්.

308
00:31:20,870 --> 00:31:22,770
තව.

309
00:31:28,360 --> 00:31:31,500
කෙට්ටු වෙන්න.

310
00:32:05,510 --> 00:32:07,510
ඉඟිය හොඳින් දැනේ.

311
00:32:08,810 --> 00:32:10,530
හොඳට දැනෙනවා.

312
00:32:27,800 --> 00:32:30,680
සෙමින් තව තවත්.

313
00:32:32,940 --> 00:32:35,300
ඊට පස්සේ ඔත්තුව තියෙනවා.

314
00:32:43,120 --> 00:32:45,120
ඉඟිය හොඳ යැයි හැඟේ නම්,

315
00:32:47,320 --> 00:32:49,320
මම හිතන්නේ මේකත් හොඳ වෙයි කියලා.

316
00:32:57,680 --> 00:33:00,920
එය තවත් මන්දගාමී වීමට ඉඩ දීම වඩා හොඳ විය හැකිය.

317
00:33:18,140 --> 00:33:19,600
මම ගොඩක් දැම්මා.

318
00:33:23,240 --> 00:33:25,900
මුල අල්ලාගෙන,

319
00:33:26,140 --> 00:33:28,080
ඉඟිය පමණි.

320
00:33:38,050 --> 00:33:42,070
පිටුපස මාංශ පේශි ද විශ්මයජනකයි.

321
00:33:49,900 --> 00:33:51,280
එය දැඩියි.

322
00:33:51,640 --> 00:33:52,880
පුදුම හිතෙනවා.

323
00:33:53,400 --> 00:33:58,980
ඔබේ සම ඔබේ කුකුළාට සමීප කරන්න.

324
00:34:01,940 --> 00:34:03,840
ඇත්තටම අමාරුයි.

325
00:34:04,620 --> 00:34:06,860
එය සිහින් සහ කාමුකයි.

326
00:34:08,660 --> 00:34:11,320
මම ජිල්ගේ ඉවසීම සහ ලෝෂන් එකට එකතු කළා.

327
00:34:15,480 --> 00:34:17,860
ඔබේ ඇඟිලි අතර එය පිටතට ගන්නේ කෙසේද?

328
00:34:23,720 --> 00:34:25,220
මම හිතන්නේ මේ සියල්ලට පසු මෙයයි.

329
00:34:32,850 --> 00:34:34,330
ඉතා දැඩි.

330
00:34:35,550 --> 00:34:37,330
ඔබ පසුබට විය යුතු නැත.

331
00:34:46,100 --> 00:34:47,880
ඔබ බොහෝ දේ රැස් කර තිබේද?

332
00:34:55,980 --> 00:34:57,260
මෙය හොඳින් දැනෙනවාද?

333
00:35:31,640 --> 00:35:33,340
මම හිතනවා ඔබට වඩා හොඳක් දැනෙනවා කියලා.

334
00:35:41,490 --> 00:35:42,670
මම ගොඩක් ආපසු එනවා.

335
00:37:04,550 --> 00:37:04,990
හොඳ තුවාලයක්?

336
00:37:15,090 --> 00:37:17,230
මම යනවා වගේ.

337
00:37:34,610 --> 00:37:36,890
ඒක හරිම ලිහිල්.

338
00:37:55,240 --> 00:37:57,460
බොහෝ දේ එකතු වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

339
00:37:59,470 --> 00:38:01,550
ඒක තාම එළියේ.

340
00:38:30,050 --> 00:38:33,910
අපට පමණක් රහසක්.

341
00:38:41,650 --> 00:38:43,250
සමාවෙන්න.

342
00:38:45,130 --> 00:38:46,290
ඔයාට ස්තූතියි.

343
00:38:50,130 --> 00:38:52,670
එය හොඳ යැයි හැඟේ නම්, එසේ වන්න.

344
00:38:56,210 --> 00:38:58,430
ඒක හොඳටම දැනුණා.

345
00:39:11,300 --> 00:39:14,500
Honba-san, ඒක නියමයි.

346
00:39:15,000 --> 00:39:22,320
ඒත් මොනවා හරි කිව්වොත්...

347
00:39:22,320 --> 00:39:23,740
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

348
00:39:23,740 --> 00:39:24,140
හහ්?

349
00:39:30,320 --> 00:39:34,280
මට ලබන සතියේ මහ රෑ ජක්ව ෆේෂල් කඩේට ගෙනියන්න පුළුවන්ද?

350
00:39:35,340 --> 00:39:37,040
ඔහ්, හරි.

351
00:39:37,340 --> 00:39:39,940
හොඳයි, එය ජුක් ගැන ය.

352
00:39:42,320 --> 00:39:43,040
එය කුමක් ද?

353
00:39:43,420 --> 00:39:47,340
මිසාකි වැඩ නැත්තම් ජුක් එකට යවන්න බෑ.

354
00:39:48,300 --> 00:39:50,740
සමහර විට මට වැඩිපුර අතිකාල වැඩ කරන්න වෙයි.

355
00:39:51,480 --> 00:39:53,520
නැහැ, මට තවදුරටත් අතිකාල වැඩ කරන්න බැහැ.

356
00:39:54,040 --> 00:39:56,180
මීට වඩා දෙයක් කළොත් මම කඩා වැටෙනවා.

357
00:39:56,640 --> 00:39:58,420
ඉතින්, දරුවාට කුමක් සිදුවේද යන්න වැදගත්ද?

358
00:39:59,060 --> 00:40:00,720
ඔයා එහෙම කිව්වේ නැහැ.

359
00:40:01,000 --> 00:40:03,080
එය සෑම විටම මා ගැන ය.

360
00:40:03,460 --> 00:40:05,760
නැහැ, ඔබ එසේ කීවොත්, ඔබ බොහෝ විට නිවැරදියි.

361
00:40:05,900 --> 00:40:07,720
මා ගැන කතා කිරීම සහ පැමිණිලි කිරීම පමණි.

362
00:40:07,940 --> 00:40:09,800
ඔබ නිවස ගැන කිසිවක් නොකරයි.

363
00:40:10,200 --> 00:40:12,600
මම හැමදාම වැඩ කරන්නේ මගේ පවුල වෙනුවෙන්.

364
00:40:12,820 --> 00:40:15,680
ඔයාට මාව වැඩ කරන්න ඕන නම් ගෙදර වටේ තව වැඩ ටිකක් කරන්න.

365
00:40:16,360 --> 00:40:19,580
ඉතින් ඔයා කියන්නේ ඒක කරන්න බෑ කියලා, මොකද මම හැමදාම අතිකාල වැඩ කරනවා.

366
00:40:20,700 --> 00:40:22,400
ඒකයි මම කිව්වේ.

367
00:40:23,440 --> 00:40:25,400
මිසාකි ඇත්තටම හිතන්නේ තමන් ගැන විතරයි.

368
00:40:25,400 --> 00:40:26,880
ඒකත් නේද?

369
00:40:27,020 --> 00:40:29,360
Takarajo-san ගැන තව ටිකක් බලන්න පුළුවන් නම් ගොඩක් හොඳයි.

370
00:40:29,580 --> 00:40:31,000
ටකරජෝ-සන් දැන් පෙනී සිටින්නේ ඇයි?

371
00:40:31,260 --> 00:40:34,060
සියල්ලට පසු, මිස් නිධානය ඉතා අලංකාරයි.

372
00:40:34,280 --> 00:40:36,500
ඔබ අර්ධකාලීන රැකියාවක් කර දරුවන් බලාගන්න.

373
00:40:36,740 --> 00:40:37,880
ඒ ඇති.

374
00:40:47,500 --> 00:40:49,660
මම දැන් ගොඩක් මහන්සි වුනත්,

375
00:40:49,920 --> 00:40:52,880
මට තවත් අතිකාල වැඩ කරන්න විදිහක් නැහැ.

376
00:40:54,540 --> 00:40:56,640
ඔයා මං ගැන පොඩ්ඩක්වත් හිතන්නේ නෑ.

377
00:41:07,980 --> 00:41:10,910
ඒක ඇත්තටම මිසාකිගෙ වැරැද්ද.

378
00:41:11,560 --> 00:41:13,720
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි.

379
00:41:19,640 --> 00:41:20,640
අහ් ඔව්.

380
00:41:20,860 --> 00:41:21,860
මට සමාවෙන්න.

381
00:41:25,360 --> 00:41:28,160
සසකි මහත්මයා, ඇයි?

382
00:41:29,140 --> 00:41:32,040
සමාවෙන්න, මම ඒක කළා.

383
00:41:36,200 --> 00:41:37,400
ඒක මට කමක් නැද්ද?

384
00:41:39,280 --> 00:41:42,440
ඔව්, මම Takarajo-san කැමතියි.

385
00:41:52,280 --> 00:41:55,220
අම්මෝ ඔයා නානවද?

386
00:41:55,600 --> 00:41:57,600
මට වෙලාවක් නැති නිසා.

387
00:42:10,140 --> 00:42:13,680
මම හිතුවේ නෑ ඔයා ආයෙත් එයි කියලා.

388
00:42:14,380 --> 00:42:17,000
සමාවන්න, ඔබ එයට වෛර කළේ නැද්ද?

389
00:42:17,840 --> 00:42:19,540
මම සම්පූර්ණයෙන්ම සතුටුයි.

390
00:42:21,780 --> 00:42:24,540
තාත්තයි දුවයි හරිම සන්සුන්.

391
00:42:25,540 --> 00:42:30,350
මට අඬන්න හිතුනා.

392
00:42:46,400 --> 00:42:48,420
මමත් ඊට පස්සෙ.

393
00:42:49,700 --> 00:42:52,780
මම සසකි-සන් ගැන බොහෝ කාලයක් තිස්සේ සිතුවෙමි.

394
00:42:53,380 --> 00:42:54,040
එය ඇත්තක්ද?

395
00:42:55,380 --> 00:42:56,340
මට සතුටුයි.

396
00:42:57,020 --> 00:42:58,100
කරුණාකර ඔබේ කලිසම ගලවන්න.

397
00:42:58,100 --> 00:42:59,480
ඔව්.

398
00:43:32,830 --> 00:43:36,170
පෙටිට් බෙල්ල ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

399
00:43:37,590 --> 00:43:38,370
හැම දෙයක්ම, හරිද?

400
00:43:38,870 --> 00:43:39,870
සමාවෙන්න.

401
00:43:50,400 --> 00:43:52,060
අනේ හරිම රිදෙනවා.

402
00:43:54,380 --> 00:43:56,640
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

403
00:45:04,600 --> 00:45:05,120
පුදුමයි.

404
00:45:11,710 --> 00:45:13,510
අදත් පුදුමයි.

405
00:45:15,070 --> 00:45:17,630
අද මම ඔබේ දුව ගැනත් කතා කරනවා.

406
00:45:18,010 --> 00:45:19,330
මට ඔබට දොස් පැවරිය හැකිද?

407
00:45:38,620 --> 00:45:39,760
එය සතුටයි.

408
00:45:44,660 --> 00:45:45,880
මට බැනලා ගෙදර යන්නද හදන්නේ?

409
00:45:47,960 --> 00:45:59,940
මොකද ඒක ලස්සනයි.

410
00:46:04,790 --> 00:46:07,280
තන පුඩු මටත් දැනෙනවා.

411
00:46:08,870 --> 00:46:09,910
ඒක හරි.

412
00:46:10,330 --> 00:46:13,180
යෞවනියන්ද තන පුඩු වලට කැමතියි.

413
00:46:36,570 --> 00:46:39,730
හොඳයි, ඔබට එය පානය කළ හැකිය.

414
00:46:58,100 --> 00:47:06,910
හොඳට දැනෙනවා.

415
00:47:07,810 --> 00:47:09,770
අනේ මගේ තන පුඩු අමාරු වෙනවා.

416
00:47:39,230 --> 00:47:39,910
මේක එහෙමද?

417
00:47:53,650 --> 00:47:54,190
රසවත්.

418
00:48:12,990 --> 00:48:13,650
රවුම් ඇස්.

419
00:48:13,890 --> 00:48:15,470
මගේ ඇස් වටකුරුයි.

420
00:48:18,490 --> 00:48:20,050
පෑන්ටිය ගැලෙව්වේ නැතත්

421
00:48:20,550 --> 00:48:22,050
ඔබට එය පානය කළ හැකිය.

422
00:48:25,450 --> 00:48:26,810
මට දැන් එය ඉසිය හැකිද?

423
00:48:29,390 --> 00:48:29,810
කරුණාකර.

424
00:48:34,000 --> 00:48:34,980
ලස්සනයි.

425
00:48:39,580 --> 00:48:40,480
ආහ්, ඔබව හමුවීම සතුටක්.

426
00:48:42,140 --> 00:48:43,180
ලැජ්ජයි.

427
00:48:43,960 --> 00:48:45,760
චූටි දුව, මෙහෙන් කිරි දෙන්න.

428
00:48:54,100 --> 00:48:56,120
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

429
00:48:57,120 --> 00:48:59,640
අපොයි මෙහෙම බොන එක හොදයිද?

430
00:49:16,270 --> 00:49:18,510
වාව්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

431
00:50:14,640 --> 00:50:16,400
අපොයි, මම දුප්පත් වෙනවා.

432
00:50:19,320 --> 00:50:20,020
දැන් කමක් නැද්ද?

433
00:50:35,800 --> 00:50:37,800
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

434
00:50:42,000 --> 00:50:43,500
එය ඔබේ ඇඟිල්ලෙන් එළියට එනු ඇත.

435
00:50:43,920 --> 00:50:44,660
එය ඔබේ ඇඟිල්ලෙන් එළියට එනු ඇත.

436
00:50:58,990 --> 00:51:01,050
මම අවුල් කළා.

437
00:51:01,470 --> 00:51:03,010
සමාවෙන්න.

438
00:51:12,480 --> 00:51:14,300
මට තව බොන්න ඕන.

439
00:51:16,520 --> 00:51:17,700
මම මත්පැන් පානය නතර කළ යුතුද?

440
00:51:24,840 --> 00:51:25,260
ඔව්.

441
00:51:25,260 --> 00:51:26,160
මට මේක පදින්න පුලුවන්ද?

442
00:51:35,060 --> 00:51:37,400
කරුණාකර ඔබේ පෑන්ටි ඉවත් කර බොන්න.

443
00:52:00,210 --> 00:52:02,830
ආහ්, මට තවත් ඒ සද්දේ දාන්න බෑ.

444
00:52:12,150 --> 00:52:32,890
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

445
00:52:35,270 --> 00:52:37,150
මට මේ තරම් තීන්ත ගාපු එක ලැජ්ජයි.

446
00:52:37,990 --> 00:52:43,310
කෙල්ලේ, ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

447
00:52:43,310 --> 00:52:46,070
එය දැනටමත් උණු දිය උල්පතකි.

448
00:52:47,710 --> 00:52:50,090
මංජුල් ගොඩක් කටට දාන්න.

449
00:53:02,130 --> 00:53:04,550
ඔයාට ඒක මගේ පුකේ ගාන්න ඕනද?

450
00:53:05,970 --> 00:53:09,750
හොඳයි, ඒක එළියට ආවත් හොඳ නැහැ නේද?

451
00:53:12,250 --> 00:53:15,350
එය ගබඩාවට හොඳ නැත, නමුත්

452
00:53:16,090 --> 00:53:22,060
රබර් දැම්මට පස්සේ මට කියන්න එපා.

453
00:53:23,460 --> 00:53:24,700
එය රහසක්ද?

454
00:53:26,220 --> 00:53:27,720
මට කියන්න එපා.

455
00:53:29,100 --> 00:53:30,540
මට ඒක ඇතුලට දාන්න ඕන.

456
00:53:33,960 --> 00:53:35,060
මමත්.

457
00:53:47,160 --> 00:53:48,860
යමක් චලනය විය.

458
00:54:09,600 --> 00:54:10,960
ඔබ උද්යෝගිමත්ද?

459
00:54:21,010 --> 00:54:22,830
ගහෙන් තද වෙලාද?

460
00:54:25,370 --> 00:54:26,510
ඔයාට හරි ද?

461
00:54:45,820 --> 00:54:47,260
මට මේක පදින්න පුලුවන්ද?

462
00:55:04,920 --> 00:55:06,800
ඒක හරිම අමාරුයි.

463
00:55:23,440 --> 00:55:26,280
එය පිටුපස දක්වාම ළඟා වේ.

464
00:55:32,090 --> 00:55:33,230
දැඩි.

465
00:55:35,510 --> 00:55:38,850
පුදුම හිතෙනවා.

466
00:55:38,850 --> 00:55:40,510
මම එය සෙමින් ගෙන යන්නෙමි.

467
00:55:45,490 --> 00:55:46,410
ඔබට හොඳින් පෙනෙනවාද?

468
00:55:55,740 --> 00:55:57,260
පුදුම හිතෙනවා.

469
00:56:05,430 --> 00:56:13,620
අපි අපේ උකුල වේගයෙන් චලනය කරමුද?

470
00:56:17,100 --> 00:56:18,040
කමක් නැද්ද?

471
00:56:18,040 --> 00:56:21,040
සමහර විට.

472
00:56:40,930 --> 00:56:42,810
එන්න එන්නම අමාරු වෙනවා.

473
00:56:44,890 --> 00:56:46,370
හොඳට දැනෙනවා.

474
00:56:48,170 --> 00:56:50,190
ඉස්සර ඉඳන්ම පුදුම චිම්පන්.

475
00:56:51,630 --> 00:56:54,190
මෙම වර්ණයෙන් යුත් චිම්ප් එකක් අල්ලාගෙන,

476
00:56:54,430 --> 00:56:56,410
එය භාවිතා නොකිරීම නාස්තියකි.

477
00:56:59,830 --> 00:57:14,910
පුදුම හිතෙනවා.

478
00:57:17,500 --> 00:57:19,420
ඔබේ ඉණ වේගයෙන් චලනය කරන්න.

479
00:57:19,420 --> 00:57:20,540
පුදුම හිතෙනවා.

480
00:58:13,580 --> 00:58:14,920
හොඳට දැනෙනවා.

481
00:58:14,940 --> 00:58:15,420
හොඳට දැනෙනවා.

482
00:58:34,640 --> 00:58:36,820
ඒකේ Zappori තිබ්බා.

483
00:58:42,130 --> 00:58:42,750
පුදුමයි.

484
00:58:43,670 --> 00:58:47,630
ඒකේ Zappori තිබ්බා.

485
00:58:47,930 --> 00:59:25,160
ඒකේ Zappori තිබ්බා.

486
00:59:25,160 --> 00:59:27,420
හොඳට දැනෙනවා.

487
00:59:59,950 --> 01:00:01,350
පුදුමයි.

488
01:00:02,290 --> 01:00:02,990
පුදුමයි.

489
01:00:04,390 --> 01:00:11,490
අපි අපේ උකුල චලනය කරමු.

490
01:00:31,740 --> 01:00:33,040
එය නවත්වන්න!

491
01:00:33,360 --> 01:00:38,240
එය වේදනා දෙයි.

492
01:00:46,240 --> 01:00:48,660
හොඳට දැනෙනවා.

493
01:00:57,120 --> 01:00:58,460
එය වේදනා දෙයි.

494
01:01:33,640 --> 01:01:35,680
මම යනවා කිව්වේ නැහැ.

495
01:01:36,380 --> 01:01:38,600
කණගාටුයි, මට ඔබව ඇසීමට නොහැකි විය.

496
01:01:39,360 --> 01:01:41,540
මෙහෙමද එලියට ආවේ?

497
01:01:43,540 --> 01:01:45,560
නමුත් එය තවමත් පවතී.

498
01:01:45,560 --> 01:01:46,800
ඔව්.

499
01:01:50,180 --> 01:01:53,460
මට තවමත් අවශ්යයි.

500
01:01:54,380 --> 01:01:55,060
කමක් නැද්ද?

501
01:01:55,800 --> 01:01:58,500
මටත් තාම ඒක කරන්න ඕන.

502
01:02:01,160 --> 01:02:03,120
නමුත් තවත් රබර් නැත.

503
01:02:09,100 --> 01:02:12,720
නමුත් රබර් නොමැතිව එය හොඳයි.

504
01:02:14,060 --> 01:02:16,980
ජීවත් වෙමු, ජීවත් වෙමු.

505
01:02:19,340 --> 01:02:20,340
ඒ...

506
01:02:20,340 --> 01:02:22,280
මම දන්නේ නැහැ. මොකද ඒක රහසක්.

507
01:02:23,220 --> 01:02:24,480
මොකද ඔයා කවදාවත් හොයාගන්නේ නැහැ.

508
01:02:24,900 --> 01:02:26,640
ඇත්තටම? කමක් නැද්ද?

509
01:02:26,900 --> 01:02:28,480
ඔබට එය අමු, අමුද අවශ්‍යද?

510
01:02:37,620 --> 01:02:39,900
මෙහේ එන්න.

511
01:02:44,200 --> 01:02:45,360
මට ඒක එලියට දාන්න ඕන.

512
01:02:49,740 --> 01:02:50,880
මම ඒක දාන්නම්.

513
01:03:03,360 --> 01:03:04,120
පුදුමයි.

514
01:03:12,490 --> 01:03:13,790
හොඳට දැනෙනවා.

515
01:03:17,270 --> 01:03:18,170
හොඳට දැනෙනවා.

516
01:03:21,230 --> 01:03:22,890
මට කුකුල් මස් සමක් ඇත.

517
01:03:25,670 --> 01:03:26,290
පුදුමයි.

518
01:03:27,250 --> 01:03:28,770
මට කුකුල් මස් සමක් ඇත.

519
01:03:29,810 --> 01:03:31,010
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

520
01:03:31,610 --> 01:03:32,530
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

521
01:03:33,050 --> 01:03:34,330
හොඳට දැනෙනවා.

522
01:03:44,970 --> 01:03:46,250
එය අවසන් වේවිද?

523
01:03:46,670 --> 01:03:48,770
බිත්තියේ, මේ හඬින්.

524
01:03:52,000 --> 01:03:53,080
ඉන්න, වාව්.

525
01:03:55,360 --> 01:03:56,580
ඒක නියමයි, ලාභයි.

526
01:04:12,500 --> 01:04:13,560
ලාභ, පුදුමයි.

527
01:04:13,560 --> 01:04:15,040
හොඳට දැනෙනවා.

528
01:04:15,160 --> 01:04:17,300
අමු, එය හොඳින් දැනෙනවා.

529
01:04:17,480 --> 01:04:19,420
එය රිදෙනවා, එය රිදෙනවා.

530
01:04:22,300 --> 01:04:26,100
යන්න! යන්න! යන්න.

531
01:05:03,240 --> 01:05:04,260
ඝෝෂාකාරී.

532
01:05:09,330 --> 01:05:11,290
නියමයි, සම්පූර්ණයෙන්ම වටිනවා.

533
01:05:19,740 --> 01:05:20,970
හොඳට දැනෙනවා.

534
01:05:56,040 --> 01:05:59,240
පුදුමයි, මට ඒක ඇතුලේ ගැඹුරට දැනෙන්නෙ නෑ.

535
01:06:10,180 --> 01:06:10,720
තව.

536
01:06:11,120 --> 01:06:14,660
කරුණාකර තවත් කරන්න.

537
01:06:14,840 --> 01:06:16,560
තව, තව, තව.

538
01:06:16,560 --> 01:06:36,080
සමහරවිට පාෂාණ කඩදාසි-කතුර හොඳයි.

539
01:06:51,900 --> 01:07:07,680
කරුණාකර ඔබේ ඉණ හැකිතාක් දිගු කරන්න.

540
01:07:07,980 --> 01:07:29,510
මටත් වැඩිය සනීප නෑ.

541
01:07:33,730 --> 01:07:34,210
පුදුමයි.

542
01:07:34,210 --> 01:07:39,290
එය ඉතා ප්රසන්න නොවේ.

543
01:07:39,290 --> 01:08:05,060
එය ඉතා ප්රසන්න නොවේ.

544
01:08:07,340 --> 01:08:09,900
එය ඔබේ ඉණ දිගු කිරීමට විශිෂ්ට ක්රමයක් විය.

545
01:08:23,510 --> 01:08:24,970
මටත් වැඩිය සනීප නෑ.

546
01:08:30,160 --> 01:08:31,280
ඔයාට හරි ද?

547
01:08:37,950 --> 01:08:38,510
ඔව්.

548
01:08:38,670 --> 01:08:41,470
මට මහන්සියි, මට ගොඩක් මහන්සියි.

549
01:08:50,300 --> 01:08:51,580
ඒක හොඳට දැනුණා.

550
01:08:54,480 --> 01:08:56,960
මම අපි දෙන්නා අතරේ තවත් රහසක් වැළලුවා.

551
01:08:57,300 --> 01:08:58,740
ඇත්ත වශයෙන්.

552
01:09:14,830 --> 01:09:16,850
ඒක හොඳට දැනුණා.

553
01:09:16,850 --> 01:09:17,190
ඔව්.

554
01:09:19,510 --> 01:09:22,870
කඩේ එළවලු වලට අද අමුතු දවසක්.

555
01:09:23,030 --> 01:09:24,970
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

556
01:09:40,820 --> 01:09:41,900
කරුණාකර ගබඩාවට එන්න.

557
01:09:57,170 --> 01:10:00,370
මගේ කොණ්ඩය නිකම්ම එළියට ආවත්.

558
01:10:01,050 --> 01:10:02,350
මගේ බඩේ උණුසුම දැනෙනවා.

559
01:10:02,570 --> 01:10:03,470
සමාවෙන්න.

560
01:10:04,490 --> 01:10:07,510
මම යලිත් තරුණියගේ සිරුර දෙස බැලුවෙමි.

561
01:10:11,900 --> 01:10:14,700
කොච්චර පාවිච්චි කලත්.

562
01:10:20,430 --> 01:10:24,030
කෙල්ලගෙ ඇඟත් හරිම ලස්සනයි.

563
01:10:32,140 --> 01:10:34,600
වාව්, ඔබේ ඉණ චලනය වේ.

564
01:11:08,860 --> 01:11:10,620
එය පිරී ඇත.

565
01:11:12,360 --> 01:11:13,240
කමක් නැද්ද?

566
01:11:17,620 --> 01:11:19,480
එය අභ්යන්තර අවයව විය යුතුද?

567
01:11:20,680 --> 01:11:20,960
ඔව්.

568
01:11:23,840 --> 01:11:24,320
රැඳී සිටින්න.

569
01:11:41,150 --> 01:11:42,550
අන්මා.

570
01:11:46,920 --> 01:11:47,580
අන්මා.

571
01:11:48,540 --> 01:11:50,740
හොඳට දැනෙනවා.

572
01:12:28,940 --> 01:12:29,660
පුදුමයි.

573
01:12:30,500 --> 01:12:31,660
මම ඒක මෙහෙම දාලා.

574
01:12:57,570 --> 01:13:01,890
මම නැවත මුදල් වියදම් කළෙමි.

575
01:13:02,090 --> 01:13:03,270
හුරුබුහුටි.

576
01:13:18,020 --> 01:13:20,200
මට ඔයාව ආයෙත් බලන්න ඕන.

577
01:13:22,060 --> 01:13:23,820
මටත් ඔයාව හම්බවෙන්න ඕන.

578
01:13:24,500 --> 01:13:28,920
ඒත් ඒ සල්ලි.

579
01:13:29,500 --> 01:13:30,760
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

580
01:13:32,040 --> 01:13:37,580
ඔහු මගේ පුතා වූ විට මට ඉසකිව බලන්න යන්න පුළුවන්ද?

581
01:14:13,290 --> 01:14:15,690
කෙල්ල, ඔයා කැමති නම් තේ ටිකක් බොන්න.

582
01:14:17,170 --> 01:14:17,490
ඔයාට ස්තූතියි.

583
01:14:17,710 --> 01:14:20,250
මට සමාවෙන්න ඕන හැම පැත්තකින්ම එන්න සිදුවීම ගැන.

584
01:14:21,610 --> 01:14:22,650
ඔව්, මම ඒක ගන්නම්.

585
01:14:23,010 --> 01:14:26,220
කරුණාකර.

586
01:14:26,700 --> 01:14:28,260
අද ඔබේ බිරිඳ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

587
01:14:28,260 --> 01:14:32,760
ආහ්, මම මගේ බිරිඳ සහ පුතා සමඟ මගේ දෙමාපියන්ගේ නිවසට ගියා.

588
01:14:34,500 --> 01:14:35,280
ඉතින්, ඔබට එහි සිටීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

589
01:14:36,120 --> 01:14:38,260
ඒක හරි. අද...

590
01:15:04,780 --> 01:15:06,320
ඔව්, සමාවෙන්න.

591
01:15:08,040 --> 01:15:08,700
එය කුමක් ද?

592
01:15:09,940 --> 01:15:14,720
නැහැ, ඇත්තටම මට ඔබව හමුවීමට අවශ්‍ය වූයේ ඒ නිසා නොවේ.

593
01:15:15,260 --> 01:15:16,180
කරුණාකර වසා දමන්න.

594
01:15:17,760 --> 01:15:19,020
කරුණාකර වසා දමන්න.

595
01:15:20,260 --> 01:15:22,240
සමාවෙන්න. මට සමාවෙන්න.

596
01:15:22,240 --> 01:15:27,020
නෑ, ඔයා එහෙම කිව්ව නම් මට සමාවෙන්න.

597
01:15:27,900 --> 01:15:31,040
හොඳයි, මම හිතුවා අපි මුණගැහුනොත් ඇත්තටම හරිද කියලා.

598
01:15:32,220 --> 01:15:36,000
මට ඔයාව මුණගැහෙන්න ඕන උනා, ඉතින් එච්චරයි.

599
01:15:37,620 --> 01:15:38,520
එය ඇත්තක්ද?

600
01:15:40,700 --> 01:15:41,840
එය ඇත්තයි.

601
01:15:45,220 --> 01:15:47,740
මට සතුටුයි කෙල්ලේ.

602
01:17:15,630 --> 01:17:17,030
මිස්.

603
01:17:43,850 --> 01:17:44,650
මිස්.

604
01:17:44,650 --> 01:17:45,190
ලස්සනයි.

605
01:18:00,880 --> 01:18:25,680
දුව, මාව අල්ලන්න.

606
01:19:10,560 --> 01:19:12,080
මිස්.

607
01:19:12,080 --> 01:19:26,060
ඔබට ප්‍රශ්නයක් නැතිනම්, මම ඔබ සමඟ වඩාත් සුවපහසු වීමට කැමතියි, නැතහොත් මට ඔබට යන්නට ඉඩ දිය හැකිය.

608
01:19:26,320 --> 01:19:27,360
කරුණාකර.

609
01:19:27,920 --> 01:19:29,660
මේක හරිද?

610
01:19:35,110 --> 01:19:35,350
ඔව්.

611
01:19:45,930 --> 01:19:49,210
ඔබ කෙතරම් දුර්වලද යන්න පුදුම සහගතය.

612
01:19:50,010 --> 01:19:52,210
මම සංවේදී වෙනවා.

613
01:19:58,870 --> 01:19:59,110
scared.

614
01:20:08,660 --> 01:20:09,940
උද්වේගකරයි.

615
01:20:18,160 --> 01:20:19,120
හොඳට දැනෙනවා.

616
01:20:19,320 --> 01:20:20,300
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

617
01:20:21,680 --> 01:20:22,540
පුදුම හිතෙනවා.

618
01:20:26,140 --> 01:20:28,000
මගේ උකුලත් හෙල්ලෙනවා.

619
01:20:28,980 --> 01:20:29,900
එය ඇත්තයි.

620
01:20:30,940 --> 01:20:32,560
びくびくしてる.

621
01:20:37,020 --> 01:20:38,220
අනේ මට ගොඩක් යන්න දෙන්න.

622
01:20:38,220 --> 01:20:39,160
ඔව්.

623
01:20:42,800 --> 01:20:43,900
පුදුමයි.

624
01:20:49,250 --> 01:20:50,030
මෙහේ එන්න.

625
01:22:02,600 --> 01:22:03,440
අහ්!

626
01:22:03,500 --> 01:22:10,550
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

627
01:22:10,730 --> 01:22:11,530
පුදුමයි.

628
01:22:36,800 --> 01:22:38,880
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

629
01:22:42,950 --> 01:22:45,810
අහ්, ඒක පුදුමයි.

630
01:22:49,590 --> 01:22:50,790
හොඳට දැනෙනවා.

631
01:22:51,490 --> 01:22:52,170
පුදුමයි.

632
01:22:55,750 --> 01:22:58,550
ඔහ්, ඒක රිදෙනවා.

633
01:23:47,050 --> 01:23:48,470
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

634
01:23:48,810 --> 01:23:49,790
එය පුදුම සහගතයි.

635
01:24:16,660 --> 01:24:56,640
එය වේදනා දෙයි.

636
01:24:56,640 --> 01:25:37,500
එය වේදනා දෙයි.

637
01:25:37,500 --> 01:25:39,140
එය හොඳ හැඟීමකින් එළියට ආවා.

638
01:26:03,100 --> 01:26:08,000
හොඳට දැනෙනවා.

639
01:26:13,380 --> 01:26:14,340
එය වේදනා දෙයි.

640
01:26:14,420 --> 01:26:17,020
ඒක හොඳටම දැනෙනවා ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා.

641
01:26:18,700 --> 01:26:43,770
එය වේදනා දෙයි.

642
01:26:52,510 --> 01:26:54,270
එය පුදුම සහගතයි.

643
01:26:59,310 --> 01:27:01,030
එය වේදනා දෙයි.

644
01:27:07,190 --> 01:27:11,930
හොඳට දැනෙනවා.

645
01:27:23,950 --> 01:27:27,070
එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත.

646
01:27:28,510 --> 01:27:31,010
එය වේදනා දෙයි.

647
01:28:17,740 --> 01:28:20,780
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

648
01:28:20,900 --> 01:28:23,180
ලැජ්ජයි.

649
01:28:31,490 --> 01:29:43,280
ඔයා මාව ගොඩක් ලෙවකනවද?

650
01:29:54,050 --> 01:29:55,270
එය වේදනා දෙයි.

651
01:31:22,840 --> 01:31:44,580
හොඳට දැනෙනවා.

652
01:32:46,850 --> 01:32:48,690
රෑ බෝ වෙලා අන්තිමට මට නින්ද ගියා.

653
01:32:50,830 --> 01:32:51,750
පළමුව.

654
01:32:52,030 --> 01:32:52,490
ඔයාට ස්තූතියි.

655
01:32:55,710 --> 01:32:56,630
ඉතින්,

656
01:32:57,290 --> 01:32:59,050
පසුගිය කාලය ගැන කණගාටුයි.

657
01:33:00,390 --> 01:33:03,390
මම මගේ දෙමාපියන්ගේ නිවසේ ඒ ගැන බොහෝ දේ සිතුවෙමි, එය ආවර්ජනය කළෙමි.

658
01:33:05,030 --> 01:33:07,320
මහ රෑ මගේ ශ්‍රේණි ගැන මට කේන්ති ගියා.

659
01:33:10,710 --> 01:33:12,910
මම ඔබට බොහෝ භයානක දේවල් කීවෙමි.

660
01:33:13,610 --> 01:33:14,870
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

661
01:33:16,730 --> 01:33:17,450
ඒකට කමක් නැහැ.

662
01:33:19,130 --> 01:33:19,850
ඉතින්,

663
01:33:20,550 --> 01:33:22,210
මම වැඩ කිරීමට තීරණය කළා.

664
01:33:23,450 --> 01:33:23,810
හහ්?

665
01:33:25,170 --> 01:33:27,450
මට ඔයාව බලන්න යන්න ඕන උනේ රෑ වෙලා..

666
01:33:28,750 --> 01:33:31,250
මගේ මිතුරෙක් මාව අර්ධකාලීන රැකියාවට හඳුන්වා දුන්නා.

667
01:33:32,530 --> 01:33:33,390
මට වැඩ කළ හැකිද?

668
01:33:34,190 --> 01:33:35,890
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය හරි නැත.

669
01:33:37,950 --> 01:33:40,430
මම අමතර මුදල් මගේ ගෙදර අයවැයට දාන්නම්.

670
01:33:41,430 --> 01:33:43,610
ඔහ්, මට පේනවා. ඔයාට ස්තූතියි.

671
01:33:45,090 --> 01:33:47,430
මට අවශ්‍ය ඔබේ බර හැකිතාක් සැහැල්ලු කිරීමටයි.

672
01:33:47,870 --> 01:33:49,550
මිසාකි.

673
01:33:52,430 --> 01:33:54,830
පහුගිය ටිකේ අපි ගොඩක් රණ්ඩු උනා..

674
01:33:55,570 --> 01:33:57,450
දැන් ඉදන් හොදට එකතු වෙමු.

675
01:33:59,030 --> 01:33:59,750
මම එකඟයි.

676
01:34:02,150 --> 01:34:04,390
නමුත්, මාර්කීස් පුදුම සහගතයි.

677
01:34:05,670 --> 01:34:05,690
හහ්?

678
01:34:05,690 --> 01:34:07,310
ඔබේ නිවස බලාගන්න,

679
01:34:08,090 --> 01:34:09,570
මමත් සල්ලි හොයලා තියෙනවා.

680
01:34:11,350 --> 01:34:14,670
ඔව්, මගේ සීයා ගොඩක් මහන්සි වෙනවා.

681
01:34:15,130 --> 01:34:16,630
මට ඔයාගෙන් ඉගෙන ගන්න ඕන.

682
01:34:18,530 --> 01:34:19,050
ඔව්.

683
01:34:20,070 --> 01:34:22,170
ධාරිතාව දුර්වලයි කියලත් හිතෙනවා.

684
01:34:22,850 --> 01:34:23,030
නැත.

685
01:34:26,170 --> 01:34:27,950
අහ්, දැන් මම ඒ ගැන සිතන විට,

686
01:34:28,490 --> 01:34:31,390
එම කොටස ආරම්භ වන්නේ කවදාද?

687
01:34:31,990 --> 01:34:34,450
මම හිතන්නේ මම ලබන සතියේ පටන් ගන්නම්.

688
01:34:35,250 --> 01:34:36,790
මම දකිනවා, ලබන සතියේ සිට.

689
01:34:38,810 --> 01:34:40,010
වාසනාව.

690
01:34:40,210 --> 01:34:41,150
මගේ උපරිමය කරන්න.

691
01:34:43,690 --> 01:34:44,870
ලබන සතියේ සිට?

692
01:34:52,840 --> 01:34:55,980
මේ මිසාකි එක්ක නිදාගන්න කාමරේ නේද?

693
01:34:56,220 --> 01:34:56,620
ඔව්.

694
01:34:56,620 --> 01:34:57,220
කමක් නැද්ද?

695
01:34:58,660 --> 01:35:00,580
ඔව් කමක් නෑ.

696
01:35:04,180 --> 01:35:07,840
මගේ පුතා අද දිස්ත්‍රික්කයට ගියා,

697
01:35:08,020 --> 01:35:10,600
මිසාකි පාට් ටයිම් නිසා කළුවරයි.

698
01:35:13,120 --> 01:35:14,940
එයා ආයෙත් පාරට නොඑයි කියලා මට බයයි.

699
01:35:16,120 --> 01:35:17,740
ඒකට කමක් නැහැ.

700
01:35:18,020 --> 01:35:27,440
අපි දෙන්නා රෑ වෙනකම් සැපට ඉන්නවා.

701
01:35:28,340 --> 01:35:31,440
ඔබ තරුණ කාන්තාවක් නම් මිස එය ක්‍රියාත්මක නොවන බව පෙනේ.

702
01:35:33,700 --> 01:35:37,440
අදට මට ඕන ඔයා මට මේකි කියලා කතා කරන්න.

703
01:35:40,180 --> 01:35:41,380
දර.

704
01:35:42,520 --> 01:35:42,960
හරි හරී.

705
01:36:34,660 --> 01:36:41,980
මේක හරිද?

706
01:37:16,380 --> 01:37:17,320
දර.

707
01:37:19,680 --> 01:37:21,930
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

708
01:38:45,870 --> 01:38:47,950
නැවත වරක්.

709
01:38:48,410 --> 01:38:49,670
නැවත වරක්.

710
01:38:53,790 --> 01:38:54,970
නැවත වරක්.

711
01:38:55,470 --> 01:38:55,610
නැවත වරක්.

712
01:39:20,760 --> 01:39:30,130
නැවත වරක්.

713
01:39:30,450 --> 01:39:31,710
රසවත්.

714
01:39:47,860 --> 01:39:49,620
මට ඔක්කොම කටේ දාගන්න ඕන.

715
01:39:52,100 --> 01:39:53,700
කටහඬක් තියෙනවා.

716
01:39:53,700 --> 01:39:54,880
කටහඬක් තියෙනවා.

717
01:40:34,390 --> 01:40:36,990
අහ්, මම සංවේදීයි.

718
01:40:54,880 --> 01:40:56,200
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

719
01:41:09,070 --> 01:41:10,810
අහ්, පුදුමයි.

720
01:41:12,750 --> 01:41:14,750
මේ පැත්තටත් හොඳට දැනෙනවා.

721
01:41:59,080 --> 01:42:01,300
මම යනවා.

722
01:42:15,090 --> 01:42:16,630
හොඳට දැනෙනවා.

723
01:42:20,700 --> 01:42:22,760
මමත් ටියුබ් එකේ.

724
01:42:34,410 --> 01:42:47,070
අපි යමු, අපි යමු.

725
01:43:04,630 --> 01:43:05,750
හොඳට දැනෙනවා.

726
01:43:29,870 --> 01:43:38,690
එකට ලෙවකන්න.

727
01:44:08,620 --> 01:44:10,400
a~.

728
01:44:10,400 --> 01:44:24,150
අහ්, පුදුමයි.

729
01:44:38,230 --> 01:44:39,510
a~.

730
01:44:42,530 --> 01:44:43,810
ඒක හරි පුදුමයි.

731
01:45:05,090 --> 01:45:09,830
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට එය ද ඇතුළත් කිරීමට අවශ්ය විය.

732
01:45:55,100 --> 01:46:00,700
හොඳට දැනෙනවා.

733
01:46:01,200 --> 01:46:04,040
නැවත වරක්, එය හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි.

734
01:46:04,420 --> 01:46:06,480
ඔබ අතරින් හොඳම.

735
01:46:07,540 --> 01:46:09,980
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

736
01:46:30,550 --> 01:46:32,010
ආහ්, ඒක නවත්තන්න.

737
01:46:42,620 --> 01:46:43,580
ගොඩක් ලැබේවා.

738
01:47:18,410 --> 01:47:20,290
හොඳට දැනෙනවා.

739
01:47:22,210 --> 01:47:23,010
අහ්, පුදුමයි.

740
01:47:48,210 --> 01:47:50,410
a~.

741
01:47:51,370 --> 01:48:06,810
අහ් අපි යමු.

742
01:48:19,090 --> 01:48:20,390
බලන්නකෝ ඒක ඇතුලේ කියලා.

743
01:48:30,770 --> 01:48:31,690
ආහ්, හොඳයි.

744
01:48:32,370 --> 01:48:33,210
මම ඇතුල් වුණා.

745
01:48:37,110 --> 01:48:38,390
ආහ්, හොඳයි.

746
01:48:41,070 --> 01:48:43,450
අපි එකට ගොඩක් හිතමු.

747
01:48:53,450 --> 01:48:54,850
නිදාගන්න, නිදාගන්න.

748
01:48:56,430 --> 01:48:57,970
සියල්ල පලා ගියේය.

749
01:49:09,100 --> 01:49:10,140
අහ්, පුදුමයි.

750
01:50:02,630 --> 01:50:11,570
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

751
01:50:11,870 --> 01:50:13,610
අහ්, වාව්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

752
01:50:17,610 --> 01:50:23,410
අහ්, වාව්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

753
01:50:23,690 --> 01:50:24,250
මම යනවා.

754
01:50:25,230 --> 01:50:26,690
මට ඕන ඔයා ඇතුලට යන්න.

755
01:50:31,000 --> 01:50:33,390
මට ඕන ඔයා ඇතුලට යන්න.

756
01:50:50,330 --> 01:50:51,450
අහ්, පුදුමයි.

757
01:50:54,830 --> 01:50:55,610
අහ්, පුදුමයි.

758
01:51:15,160 --> 01:51:17,340
මේකත් ඇතුලත්.

759
01:51:19,640 --> 01:51:21,260
මේකත් ඇතුලත්.

760
01:51:42,000 --> 01:51:43,760
අහ්, එය රසවත්.

761
01:51:46,360 --> 01:51:47,820
එය නැවත ක්ලික් කරයි.

762
01:51:48,300 --> 01:51:50,160
ඔයාට තාම ඇතුලට යන්න පුළුවන් නේද?

763
01:51:50,360 --> 01:51:51,420
අපි එය අතහැර දමමු.

764
01:52:02,750 --> 01:52:03,470
අහ්, පුදුමයි.

765
01:52:06,110 --> 01:52:08,290
අහ්, මොනවා හරි උනොත්.

766
01:52:08,290 --> 01:52:09,450
a~.

767
01:52:09,450 --> 01:52:17,270
අහ් අපි යමු.

768
01:52:21,530 --> 01:52:23,970
එය කලින් ඉතා දැඩි වූ නිසා මට ටිකක් නින්ද ගියා.

769
01:52:25,350 --> 01:52:26,850
හොඳින් නිදාගන්න, ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

770
01:52:27,590 --> 01:52:29,590
හොඳට දැනෙනවා.

771
01:52:30,630 --> 01:52:33,590
එක එකා අතුල්ලන තරමට ඇතුලේ තියෙනවා.

772
01:52:34,070 --> 01:52:36,290
ඔබ එය කලින් පිට කළත්, ගැඹුරට නිදාගන්න.

773
01:52:36,290 --> 01:52:38,830
අහ්, පුදුමයි.

774
01:53:12,400 --> 01:53:14,620
ඔබ උද්යෝගිමත් විය.

775
01:53:15,020 --> 01:53:15,960
එය ඇතුළට තල්ලු කරන්න.

776
01:53:15,960 --> 01:53:18,160
අහ්, පුදුමයි.

777
01:53:20,060 --> 01:53:21,440
එය ඇතුළට තල්ලු කරන්න.

778
01:53:26,060 --> 01:53:28,720
ඒවා ඔක්කොම වෙනස් රටවල්.

779
01:53:30,000 --> 01:53:31,100
මම හැම දෙයක්ම දැම්මා.

780
01:53:31,900 --> 01:53:33,640
අහ්, වාව්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

781
01:53:35,460 --> 01:53:37,200
මේකත්.

782
01:53:42,210 --> 01:53:46,860
මම ගොඩක් දැම්මා.

783
01:53:50,520 --> 01:53:51,700
ඒක තල්ලුවක් නෙවෙයි.

784
01:53:55,270 --> 01:53:59,940
අහ්, වාව්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

785
01:54:08,190 --> 01:54:09,530
අහ් අපි යමු.

786
01:54:11,650 --> 01:54:12,870
ආහ් තව එක පාරක්.

787
01:54:21,010 --> 01:54:23,010
මට ඔබව පිටුපසින් අනුගමනය කළ හැකිද?

788
01:54:27,030 --> 01:54:28,790
පිටුපසින්, කරුණාකර.

789
01:54:32,450 --> 01:54:34,730
a~.

790
01:54:40,480 --> 01:54:42,190
a~.

791
01:54:50,950 --> 01:54:51,790
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

792
01:54:52,950 --> 01:54:55,010
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

793
01:55:00,530 --> 01:55:11,350
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

794
01:55:11,350 --> 01:55:15,510
ආහ්~, අහ්~, අහ්~.

795
01:55:22,590 --> 01:55:29,090
එය ගැඹුරු කරන්න.

796
01:55:54,960 --> 01:55:56,260
ඇස් සහ ඇස්.

797
01:55:56,540 --> 01:55:57,720
හේයි, තවත්.

798
01:56:09,170 --> 01:56:11,670
දැන් මෙතන ගොඩක් අමාරුයි.

799
01:56:15,280 --> 01:56:26,410
ආහ් මේකට පිස්සු හැදෙනවා.

800
01:56:29,330 --> 01:56:31,170
ආහ් නෑ.

801
01:56:54,540 --> 01:56:57,120
ආහ් තව එක පාරක් තව එක පාරක්.

802
01:57:10,320 --> 01:57:12,380
ආහ්, හොඳයි.

803
01:57:20,190 --> 01:57:21,770
ඔක්කොම එලියට ගන්න, ඔක්කොම එලියට ගන්න.

804
01:57:25,370 --> 01:57:27,030
මට ශුක්‍රාණු සියල්ල අවශ්‍යයි.

805
01:57:27,590 --> 01:57:29,050
ඒ සියල්ල මට දෙන්න.

806
01:57:36,170 --> 01:57:37,770
ඔක්කොම එලියට ගන්න.

807
01:57:38,330 --> 01:57:39,530
එකක් එලියට ගන්න.

808
01:57:40,670 --> 01:57:42,290
මට විතරයි.

809
01:57:42,290 --> 01:57:44,090
කරුණාකර, කරුණාකර.

810
01:57:44,290 --> 01:57:45,570
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

811
01:57:47,490 --> 01:57:49,010
මාත් එක්ක යන්න.

812
01:57:49,330 --> 01:57:52,010
මාත් එක්ක ගිහින් ඔක්කොම එලියට දාන්න.

813
01:57:53,850 --> 01:57:59,010
අපි යමු, අපි යමු.

814
01:58:09,290 --> 01:58:26,710
ගැඹුරට තල්ලු කර ඇත.

815
01:58:43,290 --> 01:58:48,530
හොඳට දැනෙනවා.

816
01:59:01,330 --> 01:59:02,470
අපි නැවත හමුවෙමුද?

817
01:59:03,670 --> 01:59:04,970
මට ඉක්මනට ඔයාව බලන්න ඕන.

818
01:59:07,470 --> 01:59:08,890
එය නැවත පුරවන්න.

819
01:59:17,760 --> 01:59:19,820
ඔබට මිච් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

820
01:59:19,980 --> 01:59:21,900
ඔයාට මගේ පුකේ පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්,

821
01:59:23,240 --> 01:59:26,200
ඔයා මට තවත් මිසාකි කියනවට මම කැමති නෑ.

822
01:59:27,960 --> 01:59:28,300
කරුණාකර.

823
01:59:29,260 --> 01:59:30,900
ජෝඩුව හොඳින් ඇසුරු කළත්,

824
01:59:31,540 --> 01:59:33,660
මිසාකි එක්ක මුකුත් කරන්න එපා.

825
01:59:35,320 --> 01:59:35,960
හොඳයි.

826
01:59:36,900 --> 01:59:39,040
මගේ පුකේ පාවිච්චි කරන්න,

827
01:59:39,360 --> 01:59:41,220
මම ඒක කරන්නේ මගේ පුකෙන් විතරයි.

828
01:59:41,660 --> 01:59:42,240
සතුටුයි.

829
01:59:43,300 --> 01:59:45,240
එසේම, මට ඔබ තුළ බොහෝ සෙයින් සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

830
02:00:07,950 --> 02:00:09,770
රෑ වෙද්දී මගේ ලකුණු වැඩි වුණා.

831
02:00:10,570 --> 02:00:11,590
ඒක හොඳයි.

832
02:00:11,950 --> 02:00:13,570
හොඳයි, ඒ විහිළුව හරි.

833
02:00:13,630 --> 02:00:14,610
ඒක හොඳයි.

834
02:00:15,490 --> 02:00:16,170
මට සතුටුයි.

835
02:00:17,210 --> 02:00:19,850
මෙය දිගටම පවතිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

836
02:00:20,050 --> 02:00:22,690
ඔබේ ශ්‍රේණි වැඩි දියුණු වන විට, එය වඩාත් විනෝදජනක වනු ඇත.

837
02:00:23,050 --> 02:00:23,570
නිසැකවම.

838
02:00:24,510 --> 02:00:27,110
පුද්ගලිකව, මම හිතන්නේ හොඳ ලකුණු තිබීම වඩා හොඳ බවයි.

839
02:00:27,370 --> 02:00:28,030
ඒක හරි.

840
02:00:28,270 --> 02:00:29,930
මම හිතන්නේ ඔයා සතුටින් ඇති.

841
02:00:30,170 --> 02:00:30,350
හේයි.

842
02:00:33,250 --> 02:00:34,730
ඔව්, මහ රෑ.

843
02:00:34,730 --> 02:00:36,730
මෙය දිගටම පවතිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

844
02:00:38,070 --> 02:00:39,070
සිදුවුයේ කුමක් ද?

845
02:00:39,650 --> 02:00:40,850
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? නැහැ, ඇත්තටම නැහැ.

846
02:00:43,610 --> 02:00:44,330
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි,

847
02:00:44,930 --> 02:00:46,110
ඒ කෝප්පයට මොකද වුණේ?

848
02:00:48,090 --> 02:00:48,570
එය අමුතු දෙයක්ද?

849
02:00:48,870 --> 02:00:50,250
ඒ උනාට ඒක අමුතු දෙයක් නෙවෙයි.

850
02:00:51,210 --> 02:00:51,850
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්.

851
02:00:52,090 --> 02:00:53,670
වෙනදාට වඩා වෙනස් නේද? ඒ වගේ දෙයක්.

852
02:00:54,210 --> 02:00:54,490
වායුගෝලය?

853
02:00:56,290 --> 02:00:57,470
ඒ උනාට මේ වගේ.

854
02:00:58,190 --> 02:01:00,250
ඒක ටිකක් සෙක්සි වැඩියි.

855
02:01:01,490 --> 02:01:03,370
Maki හොඳ මෝස්තරයක් ඇති නිසා එය ඔබට ගැලපේ.

856
02:01:03,370 --> 02:01:04,830
වොන් සාමය පහසුයි.

857
02:01:05,210 --> 02:01:07,450
එය පහසු වුවත්.

858
02:01:07,550 --> 02:01:08,950
හේයි.

859
02:01:09,090 --> 02:01:10,430
ඒක ඇත්තටම සරාගීයි.

860
02:01:11,530 --> 02:01:13,690
ඔබ එකට විශිෂ්ටයි.

861
02:01:15,370 --> 02:01:16,010
ඔහ්, ඒක භයානකයි.

862
02:01:16,450 --> 02:01:17,210
මට පාට් ටයිම් යන්න වෙනවා.

863
02:01:19,350 --> 02:01:21,590
මැකී, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න.

864
02:01:22,670 --> 02:01:23,050
ඔයාට ස්තූතියි.

865
02:01:23,390 --> 02:01:24,810
කරුණාකරලා රෑ වෙලා ආපහු එන්න.

866
02:01:26,510 --> 02:01:27,890
වාසනාව.

867
02:01:27,950 --> 02:01:29,230
මම යනවා.

868
02:01:29,430 --> 02:01:30,570
නැවත හමුවෙන්නම්.

869
02:01:42,710 --> 02:02:05,860
මම යනවා.

870
02:02:06,540 --> 02:02:07,720
මම මේක කරමින් හිටියේ.

871
02:02:09,580 --> 02:02:10,360
මේක පුටුවක්.

872
02:02:11,820 --> 02:02:14,720
ඔබ අද මධ්‍යස්ථ වේවිද?

873
02:02:15,180 --> 02:02:16,020
කමක් නැද්ද?

874
02:02:16,780 --> 02:02:16,840
ඔව්.

875
02:02:36,570 --> 02:02:38,710
මොකද එක පාරක් මදි.

876
02:02:39,230 --> 02:02:40,150
එය බොහෝ වාරයක් කරන්න.

877
02:02:40,210 --> 02:02:41,850
ඇත්ත වශයෙන්.

878
02:02:42,130 --> 02:02:42,150
ඔව්.

879
02:02:53,970 --> 02:02:55,910
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.