1
00:01:05,771 --> 00:01:08,205
دایکم دەڵێت دەبێت بە ئەدەب بین
بۆ ڕۆژەکانی...

2
00:01:08,373 --> 00:01:11,069
و ئێمەش دەیکەین ئەگەر ئەو بگاتە دەرگاکە.

3
00:01:49,081 --> 00:01:52,608
- جەژنی کریسمس پیرۆز بێت، مژەر.
- وە بۆ کوانزا مەگەرەوە.

4
00:01:53,085 --> 00:01:54,916
پێت وایە لەگەڵ مامەمان دەچیتە دەرەوە؟

5
00:01:55,087 --> 00:01:56,918
من ئێوە دوو کەس دەهێنم.

6
00:02:04,496 --> 00:02:07,158
لێرە دەرمبهێنە!

7
00:02:10,902 --> 00:02:13,097
لیندسی، بەڕاستی تۆ پێت وایە هی باوکە
گەڕانەوە؟

8
00:02:13,271 --> 00:02:16,934
هەر ڕۆژێک ئێستا. بەڵام تا ئەو کاتە،
دەبێت دایکم لەبەردەستدا بهێڵینەوە.

9
00:02:17,209 --> 00:02:19,336
کێشەکە ئەوەیە، ئەو تەنها زۆر جوانە.

10
00:02:19,511 --> 00:02:21,775
ئەوە تەنها کارەکەمان دەکات
زۆر توندتر.

11
00:02:22,814 --> 00:02:25,112
هەندێک جار بەزەییم پێیدا دێتەوە.

12
00:02:25,283 --> 00:02:29,413
باشە، بەزەییم بە مژەری داهاتوودا دێتەوە
کە هەوڵدەدات جوڵەکان بخاتە سەری.

13
00:02:42,167 --> 00:02:44,499
- بەڕێز کەسەکان.
- پیاوەکەم.

14
00:02:44,669 --> 00:02:46,694
چیت بۆ من دەستکەوت؟

15
00:02:59,518 --> 00:03:03,682
- دەرگاکەت بۆ دێنم.
- ئەو بۆنە نوێیەی ئۆتۆمبێلەکەت دەستکەوتووە، دەزانی؟

16
00:03:04,589 --> 00:03:06,580
ئەم بزەی یەک شتی لەدەست داوە.

17
00:03:10,128 --> 00:03:13,757
بەخێربێن بۆ خولە گەورەکان، ساچ.
با وا بکەین ڕووبدات.

18
00:03:15,767 --> 00:03:19,828
سەیری ئەم سواربوونە بکەن. چەرمێکی پەرداخ
لەگەڵ ڕوپۆشی نیکلی ساتن.

19
00:03:20,972 --> 00:03:24,669
ئاگاداربن خانمان، لێرەدا دێین. هۆلا.

20
00:03:38,190 --> 00:03:40,988
نیک پەرسۆنز. چۆن دەڕوات کاکە؟

21
00:03:41,993 --> 00:03:43,858
چۆن دەردەکەوێت؟

22
00:03:57,876 --> 00:04:01,835
بەردەوام بە لە لێخوڕینی گەمژە. ئەوە ئەو یەکە
کە سەگەکەی لەسەر تۆ sicced.

23
00:04:19,531 --> 00:04:23,228
چی؟ تۆ هەندێک لەم شتانەت دەوێت، ها؟
پارچەیەک لە منت دەوێت؟

24
00:04:40,485 --> 00:04:45,422
ئای خوایە گیان.
شەش هەزار لیرە ڕێز.

25
00:04:45,590 --> 00:04:48,491
- بەڵێ. خۆشە، ها؟
- بەڵێ.

26
00:04:48,660 --> 00:04:49,991
- بۆ خولاندنەوە بیبە؟
- بەڵێ.

27
00:04:50,161 --> 00:04:51,822
من وا بیرناکەمەوە.

28
00:04:52,797 --> 00:04:57,029
- کاکە ئەو یەکەیە چی تۆی بۆ دواوە هێنایەوە؟
- گرێبەستێکی باشم لەسەری دەستکەوت.

29
00:04:57,202 --> 00:04:59,796
ڕاست. پارەدانەکانت ڕەنگە
تێچووی زیاترە لە ئۆتۆمبێلەکەم.

30
00:04:59,971 --> 00:05:02,735
مارتی، پێڵاوەکانم لە ئۆتۆمبێلەکەت زیاترە.

31
00:05:03,909 --> 00:05:06,275
سەیرکە نیک، لێرەدا وەرە تۆ...
کڕیارە دڵخوازەکان.

32
00:05:06,444 --> 00:05:10,107
- هێی کاکە، تۆ هیچ یو-گی-ئۆهیەکت دەستکەوتووە؟
- ڕای تۆ چییە؟

33
00:05:10,482 --> 00:05:12,074
هیچ جۆرە دراگۆن بۆڵ جی تییەکت دەستکەوتووە؟

34
00:05:12,284 --> 00:05:15,253
سەیرکە، تۆ هەموو ڕۆژێک دێیتە ژوورەوە لێرە
هەمان پرسیارکردن.

35
00:05:15,420 --> 00:05:20,119
ئێمە هیچ پۆکیمۆنێکمان نییە، هیچ دیجیمۆنێکمان نییە،
نە بافی، نە ئیسفەنج بۆب...

36
00:05:20,292 --> 00:05:22,760
نە Beanie Babies و نە دوکان دزەکان.

37
00:05:22,928 --> 00:05:25,761
ئێستا، بەدەست بهێنە! هەردووکتان، بەدەست بهێنە!

38
00:05:31,036 --> 00:05:33,869
باشترە بەدەستی بهێنیت.
باشترە لێرە دەربچیت.

39
00:05:35,006 --> 00:05:37,702
- لەگەڵ منداڵان ڕێگەیەکت دەستکەوت.
- ئەوان وەکو جاڵجاڵۆکە وان...

40
00:05:37,876 --> 00:05:39,537
تەنها ئەوە نەبێت کە ناتوانیت squishیان بکەیت.

41
00:05:41,846 --> 00:05:44,838
- تۆ ئەوە پاک دەکەیتەوە؟
- من پەنجەرە ناکەم.

42
00:05:45,283 --> 00:05:47,808
چی؟ وشک دەبێتەوە.

43
00:05:51,589 --> 00:05:54,558
خەڵک دەیانەوێت بزانن بۆچی ڕقم لە منداڵانە.

44
00:06:18,116 --> 00:06:20,516
کێشەی تۆ چییە؟

45
00:06:23,755 --> 00:06:27,589
- پێم وایە عاشق بووم.
- خۆشەویستی؟ نەخێر...

46
00:06:27,993 --> 00:06:30,587
مەبەستت چییە خۆشەویستی؟

47
00:06:30,962 --> 00:06:34,921
ئای بەڵێ ئەوە کچە نوێیەکەیە لە...
شوێنی پلاندانانی حزب. یێکس.

48
00:06:35,200 --> 00:06:37,930
- زۆر باشە.
- بەڵێ.

49
00:06:38,103 --> 00:06:40,333
- کاکە، من گەیشتمە ئەوەی لەگەڵ ئەوەدا بگەم.
- واو، واو.

50
00:06:40,505 --> 00:06:41,767
ئەو ژنە جیابووەوە، پیاو.

51
00:06:41,940 --> 00:06:44,272
ئەوە زۆر جانتایە
بۆ کوڕێکی وەک تۆ.

52
00:06:45,076 --> 00:06:47,408
ئەوەندە پەلە مەکە لە حوکمدانی خەڵک کاکە.

53
00:06:47,579 --> 00:06:49,740
ئەمە ئەو نیک خێرا نییە کە من دەیناسم.

54
00:06:50,015 --> 00:06:52,540
- هێی دوێنێ برۆکلیم خواردەوە.
- بۆیە؟

55
00:06:52,717 --> 00:06:55,845
هەندێک جار دەبوو هەوڵ بدەیت
شتێکی نوێ هاوڕێکەم.

56
00:06:56,021 --> 00:06:57,852
سەیر بکە و فێربە.

57
00:07:15,874 --> 00:07:17,364
- دایک! دایک!
- دایک! دایک!

58
00:07:21,179 --> 00:07:23,374
- قوتابخانە چۆن بوو؟
- لە تاقیکردنەوەکەمدا 100م وەرگرتووە.

59
00:07:23,548 --> 00:07:25,812
- شتێکی گەورە.
- باشە، باشە.

60
00:07:25,984 --> 00:07:28,452
کێ دەیەوێت بچێتە بازاڕی پێڵاو؟ با بچین.

61
00:07:33,224 --> 00:07:35,784
- چی ڕوویدا؟
- ئای پیاو، ئەو بەخێوکەرە.

62
00:07:35,960 --> 00:07:37,222
دوو لەوانە.

63
00:07:59,884 --> 00:08:01,146
هێی، چاوەڕوان بن!

64
00:08:01,319 --> 00:08:03,344
- ئای نەخێر.
- یارمەتیدان!

65
00:08:03,521 --> 00:08:05,489
ئایا هیچ کێبڵێکی بازدەرتان هەیە؟

66
00:08:05,757 --> 00:08:08,021
نەخێر نەخێر!

67
00:08:11,162 --> 00:08:13,926
هێی نیک، ئەمە مەکە.

68
00:08:14,099 --> 00:08:16,932
دوو منداڵی هەیە و ئۆتۆمبێلێکی تێکچووە.

69
00:08:17,102 --> 00:08:20,128
چی لە دوای ئەوە دێت؟ تۆ دەچیت
داوای لە مامەکەی بکە کە لەگەڵمان بچێتە ژوورەوە؟

70
00:08:29,180 --> 00:08:34,208
ئای زۆر دڵخۆشم بە بینینی تۆ.
من بۆ هەمیشە لێرە لە دەرەوە وەستاوم.

71
00:08:37,222 --> 00:08:38,780
دەزانی چی؟

72
00:08:38,957 --> 00:08:42,484
ڕەنگە ئەمە بیرۆکەیەکی باش نەبێت،
چونکە بارانمان دەستکەوت، کارەبا.

73
00:08:42,660 --> 00:08:45,424
ئاه، بەڵام بە دڵنیاییەوە قەدری دەزانم.

74
00:08:48,933 --> 00:08:50,230
باشە.

75
00:08:52,270 --> 00:08:56,001
دەزانی، تۆ زۆر ئاشنا دەردەکەویت.

76
00:08:56,241 --> 00:08:58,141
ئایا پێشتر یەکترمان بینیوە؟

77
00:08:58,309 --> 00:09:01,403
باشە من نیکم. من ڕاست لە بەرامبەردا کار دەکەم
شەقامەکە لە تۆوە.

78
00:09:01,579 --> 00:09:05,879
ئای، ئەوە ڕاستە. تۆ کابراکەیت
کە خاوەنی ئەو دوکانە بچووکە نازدارەی یارییە.

79
00:09:06,451 --> 00:09:09,249
کۆکراوە وەرزشییە جوانەکان.

80
00:09:09,420 --> 00:09:11,547
کۆکراوە وەرزشییە جوانەکان.

81
00:09:15,460 --> 00:09:17,553
من ئەمەت بۆ دەبەستمەوە.

82
00:09:26,571 --> 00:09:29,165
پێم وایە ئۆتۆمبێلەکەم ڕقی لێمە.

83
00:09:29,774 --> 00:09:32,470
ئای، بەڵام نیک، ئەمە سواربوونێکی خۆشە.

84
00:09:32,644 --> 00:09:34,407
- ئای تۆ ئەمەت پێ خۆشە، ها؟
- بەڵێ.

85
00:09:34,579 --> 00:09:37,241
دەزانی سەیرکە.
تەنانەت ژێرەوەی ئۆتۆمبێلەکەش گەرم دەکات.

86
00:09:38,149 --> 00:09:40,276
من حەزم لێیە.

87
00:09:41,186 --> 00:09:43,154
"من حەزم لێیە."

88
00:09:43,321 --> 00:09:46,290
نمرەکە لەبیرت بێت:
یەک یاریزان و دوو منداڵ و...

89
00:09:46,858 --> 00:09:48,450
مۆلی پیرۆز!

90
00:09:50,195 --> 00:09:51,822
ئای، ئەوە زۆر فێنک و سارد و سڕە.

91
00:09:51,996 --> 00:09:53,964
ئەوە بۆبڵهێدێکی ساتچڵ پێجە.

92
00:09:54,132 --> 00:09:56,225
ئەوە بوو کە یاری بۆ یانەی مۆنارکس کرد.

93
00:09:56,401 --> 00:10:01,031
چی؟ ژنێک کە کەمێک بزانێت
شتێک دەربارەی ساتچڵ؟

94
00:10:01,206 --> 00:10:04,607
ئەو بتەکەی باوکم بوو.
بۆ ماوەی پێنج دەیە یاری کردووە...

95
00:10:04,776 --> 00:10:08,803
لەنێویاندا سێ ئینینگی شات ئاوت
بۆ یانەی ڕۆیاڵز لە تەمەنی 59 ساڵیدا.

96
00:10:08,980 --> 00:10:12,143
باشە دەزانی پیاوەکەم ساچ
جاران وتەیەکیان هەبوو:

97
00:10:12,317 --> 00:10:15,309
"تەمەن پرسیارێکە لە عەقڵ بەسەر ماددەدا."

98
00:10:15,486 --> 00:10:18,319
ئەگەر ئیزعاجت نییە، گرنگ نییە”.

99
00:10:18,489 --> 00:10:21,049
ئەوە دەزانیت؟

100
00:10:25,496 --> 00:10:26,963
ئەمە سۆزانە.

101
00:10:27,131 --> 00:10:29,122
هوبا-هوبا. ئێستا، ئەوە ژنە.

102
00:10:29,434 --> 00:10:34,098
زۆر زیرەک، ئاسانە لەسەر چاو،
و دەتوانێت ئامارەکانم بهێنێتەوە.

103
00:10:34,272 --> 00:10:37,332
گرنگ نییە ١٠٠ منداڵی بەدەستهێنابێت.
من حەزم لێیە.

104
00:10:38,810 --> 00:10:42,007
تەنها شتێک کە دەبێت بیکەین ئەوەیە کە سوورکراوە بچووکەکان لەدەست بدەین.

105
00:10:42,247 --> 00:10:45,182
ئێستا، من ناڵێم
لەناو تانکی نەهەنگەکاندا بیانخەنە خوارەوە. نەخێر.

106
00:10:45,350 --> 00:10:48,444
بەڵام هیچ شتێک نییە منداڵان زیاتر حەزیان لێبێت
لە قوتابخانەی سەربازی.

107
00:10:48,853 --> 00:10:50,980
لە چاو، لە مێشک.

108
00:10:52,290 --> 00:10:54,087
ببوورە؟

109
00:10:56,227 --> 00:10:57,353
من ئیزعاج نیم.

110
00:10:57,528 --> 00:11:01,191
- ئەگەر پێویستت بە بەرزکەرەوە بوو، سوارت دەکەم.
- ئای باشە.

111
00:11:01,366 --> 00:11:05,769
نەرم، نیک. لێرەدا من چۆن بیردەکەمەوە
کە ئێمە هەنگاوەکەمان دەنێین.

112
00:11:06,070 --> 00:11:08,834
وا نیشان بدە کە یارمەتی بدەیت
بە پشتێنەی سەلامەتی...

113
00:11:09,007 --> 00:11:13,501
پاشان بە دەستی ئازادت، خۆت دابنێ
قۆڵی لە شانی و... هێی!

114
00:11:13,678 --> 00:11:17,546
با دەربچم! چۆن دەڕۆم
شەپۆلت بۆ ماڵەوە ئەگەر نەتوانم شانۆنامەکە ببینم؟

115
00:11:17,715 --> 00:11:20,479
من هۆڵی ناوبانگم.
چۆنە هەندێک ڕێز نیشان بدەیت؟

116
00:11:21,786 --> 00:11:23,276
وە ئەوە چیرۆکی منە.

117
00:11:23,454 --> 00:11:25,388
ئەی تۆ نیک؟ ئایا تۆ ناوخۆیییت؟

118
00:11:26,791 --> 00:11:29,316
- پیاوی ڕەشپێست خەڵکی ئۆریگۆن؟
- ڕاست.

119
00:11:29,494 --> 00:11:31,655
نەخێر من خەڵکی سانت لویسم.

120
00:11:31,829 --> 00:11:35,890
لە ڕاستیدا بۆ یاریکردن لێرە کۆچم کرد
تۆپی سێ یاریزانی ئەی لەگەڵ بیڤەرز...

121
00:11:36,067 --> 00:11:39,503
بەڵام کۆتایی هات بە ئازاری شانم،
و جۆرێک کۆتایی بە ژیانی پیشەیی من هێنا.

122
00:11:39,671 --> 00:11:41,536
ئای، تۆ قۆڵت فڕێدایە دەرەوە لە یاریکردن.

123
00:11:42,240 --> 00:11:44,572
باشە، بە تەواوی نا.

124
00:11:44,742 --> 00:11:48,200
من کۆفی ڕۆتاتۆرەکەمم دڕاند کە خۆمم بەرزکردەوە
تەلەفزیۆنی شاشە گەورە لە U-Haul دەرچووە.

125
00:11:51,783 --> 00:11:53,842
- بەڕاستی ئەوە جێگەی داخە.
- دەزانم.

126
00:11:54,018 --> 00:11:58,717
باشە بیمەی وەرزشوان هەیە،
لە ئەگەری ئەوەی شتێکی گەمژانە بکەیت.

127
00:12:01,492 --> 00:12:04,620
بۆیە، دەزانی، من پرسیارم دەکرد...

128
00:12:04,796 --> 00:12:08,493
ئەگەر ڕەنگە بیر لەوە بکەیتەوە...
ئەگەر سەرقاڵی خۆت نەبووایە...

129
00:12:09,400 --> 00:12:12,369
- لێرە دەرەوە چی ڕوودەدات؟
- دایە تۆ لە کوێ بوویت؟

130
00:12:12,537 --> 00:12:16,667
شاجوان مەیبڵ ژەمی ئێوارەی ئێمەی سووتاند،
خەوی لێکەوت و تەنها بەردەوامە لە گەدە.

131
00:12:19,243 --> 00:12:21,404
کیڤن و لیندسی، ئەمە بەڕێز کەسەکانە.

132
00:12:21,579 --> 00:12:23,672
ئەوەندە خۆش بوو کە سواری بووم بۆ ماڵەوە.

133
00:12:23,848 --> 00:12:25,941
ئەو چی دەوێت، پاداشتێک؟

134
00:12:27,952 --> 00:12:29,249
دەزانی چی؟

135
00:12:29,420 --> 00:12:31,684
بەڕاستی باشترە لێرە دەربچم.

136
00:12:32,056 --> 00:12:34,024
ژیر.

137
00:12:36,027 --> 00:12:39,690
هێی نیک؟ مەبەستم ئەوە نییە کە ئافات بم...

138
00:12:39,864 --> 00:12:44,198
بەڵام من تەنها پرسیارم دەکرد کە ئایا دەتوانیت
سبەی سوارێکم پێ بدە بۆ کارکردن.

139
00:12:44,369 --> 00:12:47,463
- بێگومان.
- ئای، زۆر باشە. سوپاس.

140
00:12:47,772 --> 00:12:50,400
- بەیانی دەتبینمەوە.
- خواحافایز.

141
00:12:52,377 --> 00:12:54,072
دایە گیان دەزانی کاتژمێر چەندە؟

142
00:12:54,245 --> 00:12:56,713
ببورن من دایکم.
بچۆرە ناو ماڵەوە.

143
00:12:56,881 --> 00:12:58,542
- بچۆرە ناو ماڵەوە.
- باران دەبارێت.

144
00:12:58,716 --> 00:13:01,184
- بچۆرە ناو ماڵەوە.
- ئەم ستۆدە کێیە نیک؟

145
00:13:01,352 --> 00:13:03,320
بڕیارە لە جێگادا بیت.

146
00:14:07,051 --> 00:14:10,179
نیک، زۆر سوپاس بۆ...
یارمەتیم داوە لەم یەک دوو ڕۆژەی ڕابردوودا.

147
00:14:10,354 --> 00:14:14,723
- تۆ زۆر شیرینی.
- بەڵێ دەزانم.

148
00:14:15,993 --> 00:14:17,688
هێی، ئایا ئەمە پێت پێگەیشتووە؟

149
00:14:19,163 --> 00:14:23,657
نازانم. من خواردن ناخۆم مەگەر...
بەرواری بەسەرچوونی لەسەرە.

150
00:14:23,835 --> 00:14:28,363
نیک، تۆ گاڵتەجاڕیت. خراپتر دەخۆیت
لە کوڕە ٧ ساڵانەکەم.

151
00:14:28,739 --> 00:14:30,969
تۆش وەک ئەو جۆرێک جل و بەرگت لەبەر دەکەیت.

152
00:14:31,142 --> 00:14:32,575
ئەوە چی خراپە؟

153
00:14:32,877 --> 00:14:35,744
وە ئایا دەزانی هەرگیز نەمکردووە
بێ کڵاو بینیوتە؟

154
00:14:36,047 --> 00:14:38,709
- پێویست ناکات بێ ئەو من ببینیت.
- با بزانم.

155
00:14:38,883 --> 00:14:40,316
- چی لە ژێرەوەیە؟
- چی؟

156
00:14:40,485 --> 00:14:42,885
- وەرە نیک.
- ئاگاداربن. بگەڕێوە. چاوەڕوان بە.

157
00:14:43,054 --> 00:14:46,023
- بگەڕێوە.
- ئەوەم پێ بدە.

158
00:14:51,362 --> 00:14:54,763
خۆت هەڵواسەوە. مەجوڵێن.

159
00:14:55,466 --> 00:14:57,229
لەوێ.

160
00:15:04,942 --> 00:15:06,933
- نیک، چاوەڕوان بە.
- ڕاست.

161
00:15:07,111 --> 00:15:09,773
- دەتەوێت بچیتە شوقەکەم؟
- نەخێر ناتوانم. ناتوانم.

162
00:15:09,947 --> 00:15:14,509
بیرم لێکردۆتەوە. بەڕاستی من هەم.
بەڵام با واقیعبین بین. من دایکی تاقانەم.

163
00:15:14,685 --> 00:15:17,745
نەخێر، تۆ مامەیەکی سێکسیت.

164
00:15:19,156 --> 00:15:22,250
ئایا هەموو کات ئەمە دەزانیت
ئێمە خەریکی کۆبوونەوە بووین...

165
00:15:22,426 --> 00:15:24,758
هەرگیز جارێک پرسیارت لە من نەکردووە دەربارەی منداڵەکانم؟

166
00:15:26,831 --> 00:15:30,358
- چۆنە؟
- گرەو دەکەم ناوەکانیان لەبیر نەماوە.

167
00:15:32,436 --> 00:15:34,996
ڕودی و تیۆ؟

168
00:15:35,172 --> 00:15:36,867
نیک.

169
00:15:40,545 --> 00:15:43,412
پێم وایە تەنها دەبێ هاوڕێ بین.

170
00:15:47,084 --> 00:15:49,485
خاڵی داهاتوو سەردەکەوێت. با بچین.

171
00:15:50,755 --> 00:15:53,053
لەوێ دەست بە گوارەی خۆتەوە بگرە،
یاۆ بلینگ...

172
00:15:53,224 --> 00:15:57,490
چونکە من شەرمەزارت دەکەم.
وە ئازاری دەبێت چونکە خۆشم دەوێیت.

173
00:15:57,662 --> 00:15:59,926
- ئەوەم پێ بدە.
- هێی ئەوە فاوڵە.

174
00:16:00,097 --> 00:16:02,429
- وەرە کاکە دەستم لێدا.
- نەخێر، نەمکرد.

175
00:16:02,600 --> 00:16:04,898
هەر لێرەدا، منداڵەکەم. هەر لێرەدا.

176
00:16:05,069 --> 00:16:06,263
کاتی یارییەکە.

177
00:16:07,204 --> 00:16:09,934
بەڵێ، منداڵەکەم. بەڵێ. ماڵئاوا. ماڵئاوا.

178
00:16:10,308 --> 00:16:12,868
لە من دابەزە، لورچ.
ئەوە هەڵبژاردنێکی جوڵاو بوو.

179
00:16:13,044 --> 00:16:15,069
با جارێکی تر بەڕێوەی ببەین. هەمان تیمەکان. وەرە.

180
00:16:15,313 --> 00:16:16,974
نەخێر، دەبێت بچم، هەمووتان.

181
00:16:17,148 --> 00:16:19,275
چی؟ ئێمە بەستراوین. کەسێک دەبێت دۆڕاو بێت.

182
00:16:19,450 --> 00:16:22,613
- ئەوە شێوازی ئەمریکییە.
- هێی، کەسێک بەڕاستی دۆڕا.

183
00:16:22,787 --> 00:16:25,779
- دەزانی دەبێت بچم ئەو کارە بکەم.
- چ شتێک؟ چی؟

184
00:16:25,957 --> 00:16:29,415
دەزانی، دەبێت سۆزان وەربگرم
بەیانیان بۆ فڕۆکەخانە.

185
00:16:29,961 --> 00:16:33,829
سۆزان ببە بۆ فڕۆکەخانە
بەیانیان.

186
00:16:33,998 --> 00:16:36,660
- لە زۆنی دۆستدا گیرت خواردووە.
- لێرە دەربچن.

187
00:16:36,834 --> 00:16:39,667
گوێم لێ بگرن. ئێمە هاوڕێ بووین
ماوەیەکی زۆر درێژە...

188
00:16:39,837 --> 00:16:42,431
و پێتان دەڵێم،
پێویستە ئەم کچە فڕێ بدەیت.

189
00:16:42,607 --> 00:16:45,804
- چی؟ ئێمە تەنانەت نەچوونە دەرەوە.
- ئەوە مەبەستە نیک.

190
00:16:45,977 --> 00:16:49,105
هەرچییەک بێت تۆ نیت
بەردەوامە، دەبێت کۆتایی پێبێت.

191
00:16:50,314 --> 00:16:53,249
باشە بۆ هەموو ئەوانەی گوێ دەگرن
بۆ ئەم گاڵتەجاڕە...

192
00:16:53,417 --> 00:16:55,851
نیک پەرسۆنز هەرگیز نابێت
لە ناوچەی هاوڕێیەتی.

193
00:16:56,020 --> 00:16:59,478
- لەوە تێبگە و باوەڕ بەو شتە بکە.
- زۆنی هاوڕێ. ناوچەی هاوڕێ.

194
00:16:59,657 --> 00:17:02,182
- مەڵێ ئاگادارم نەکردیتەوە.
- زۆنی هاوڕێ.

195
00:17:10,835 --> 00:17:13,167
- لێرەدا دەڕۆیت.
- ئای نیک، زۆر سوپاس.

196
00:17:13,337 --> 00:17:15,134
تۆ هاوڕێیەکی وەها گەورەیت.

197
00:17:16,073 --> 00:17:18,564
<i>ناوچەی هاوڕێ تەنها بۆ دۆڕاوەکانە.</i>

198
00:17:18,843 --> 00:17:22,370
<i>تکایە هاوڕێکەت دابەزێنە
و بەردەوام بە لە ژیانتدا.</i>

199
00:17:22,980 --> 00:17:25,380
- باشە هیوای بەختم بۆ بخوازە.
- بەهیوای بەختێکی باش.

200
00:17:27,451 --> 00:17:29,681
سوپاس بۆ هەموو شتێک نیک.

201
00:17:30,888 --> 00:17:33,948
سۆزان، ئایا دەتوانم بە خێرایی ڕاستەقینە قسەت لەگەڵ بکەم؟

202
00:17:34,458 --> 00:17:35,720
دڵنیا.

203
00:17:35,893 --> 00:17:39,727
دەزانی، ئەوەی ئێمە دەستمان پێکرد... مەبەستم ئەوەیە،
ئێمە لە ڕاستیدا شتێکمان نییە...

204
00:17:39,897 --> 00:17:41,956
بەڕاستی نازانم بەم شتە ناوی چی بنێم...

205
00:17:42,133 --> 00:17:44,067
- خۆت هەڵواسەوە.
- ...بەڵام پێدەچێت جۆرێک لە...

206
00:17:44,235 --> 00:17:46,396
ئەمە سۆزانە.

207
00:17:48,239 --> 00:17:50,173
بەڵێ، فرانک.

208
00:17:50,341 --> 00:17:51,365
تەنها یەک چرکە.

209
00:17:54,145 --> 00:17:56,306
باشە کەی ئەوە ڕوویدا؟

210
00:17:57,014 --> 00:18:00,006
باشە، لە ڕاستیدا،
من لە ئێستاوە لە فڕۆکەخانەم.

211
00:18:00,451 --> 00:18:03,045
- سڵاو. لێرەدا ناتوانیت پارک بکەیت.
- دەزانم.

212
00:18:03,220 --> 00:18:06,121
هاوڕێکەم پەیوەندی دەکات.
لە چرکەیەکدا دەچێتە دەرەوە.

213
00:18:06,290 --> 00:18:08,554
- پەیوەندییەکی گرانبەها دەبێت.
- من ڕاست لێرەم.

214
00:18:08,859 --> 00:18:10,622
هەر بۆیە بلیتت دەست دەکەوێت.

215
00:18:10,795 --> 00:18:14,060
چاوەڕێی خەرجکردن دەکەن
شەوی سەری ساڵ لەگەڵ ئێوە.

216
00:18:14,231 --> 00:18:17,223
ئای مەکە... تەنانەت مەڕۆ بۆ ئەوێ
لەگەڵ من، فرانک.

217
00:18:17,401 --> 00:18:20,564
پێنج خولەکت بەسەر نەبردووە
لەگەڵ منداڵەکانتان لە ڕۆژی کرێکارەوە.

218
00:18:21,605 --> 00:18:26,133
فرانک، دەزانی چی؟
من زۆر لەم شتە نەخۆشم.

219
00:18:27,178 --> 00:18:31,478
من... سڵاو؟ سڵاو؟

220
00:18:31,982 --> 00:18:34,780
بزانە چی؟
ئەو خانمە بەس کێشەی هەیە.

221
00:18:38,556 --> 00:18:40,751
باشە، با بە درێژاییدا بیجوڵێنین.

222
00:18:46,664 --> 00:18:48,529
- ناڕۆم.
- مەسەلەکە چییە؟

223
00:18:48,699 --> 00:18:52,157
پێشووم نەخۆشە، ئەویش نەخۆش نییە
منداڵەکان هەڵدەگرم.

224
00:18:55,005 --> 00:18:57,974
- ئەی چاودێری منداڵەکە؟
- بەرەو لاس ڤێگاس دەڕوات...

225
00:18:58,142 --> 00:19:01,669
- لەگەڵ گروپی کڵێساکەی.
- ئای نەخێر.

226
00:19:02,913 --> 00:19:04,778
دەزانی منداڵەکانم زۆر بیری دەکەن...

227
00:19:04,949 --> 00:19:08,885
و تەنها شتێک کە هەرگیز دەیکات ئەوەیە کە فەرشەکە ڕابکێشێت
ڕاست لە ژێرەوەیانەوە دەربچن.

228
00:19:10,855 --> 00:19:13,153
من کارەکەم لەدەست دەدەم.

229
00:19:25,703 --> 00:19:27,864
ئەی ئەگەر بیانهێنم چی؟

230
00:19:28,038 --> 00:19:30,563
نەمتوانی داوای ئەوەت لێ بکەم.
ئەوە زۆرە.

231
00:19:30,741 --> 00:19:33,642
بۆچی نا؟ سەیرکە، شتێکی گەورە نییە. جددی.

232
00:19:36,347 --> 00:19:38,440
- بەڕاستی؟
- ئەرێنی.

233
00:19:39,283 --> 00:19:42,013
- دڵنیای؟
- دەمەوێت یارمەتیت بدەم لەسەر ئەم بابەتە.

234
00:19:43,788 --> 00:19:46,018
نیک، ئەمە گەورەیە.

235
00:19:47,358 --> 00:19:49,019
زۆر سوپاس.

236
00:19:49,794 --> 00:19:52,092
تۆ ڕزگارکەری ژیانت.

237
00:19:52,263 --> 00:19:56,324
باشە، کەواتە سێ بلیتەکە وەردەگرم، و...
هەر کە ئێوە نیشتنەوە پەیوەندیم پێوە بکەن.

238
00:19:57,301 --> 00:20:00,634
ئای نەخێر مەبەستم ئەوە بوو کە دایانبەزێنم
لە فڕۆکەخانە.

239
00:20:00,805 --> 00:20:03,899
ئای، نەخێر. ناتوانی چاوەڕێی منداڵەکان بکەیت
بۆ ئەوەی بە تەنیا گەشت بکات، نیک.

240
00:20:04,074 --> 00:20:07,566
کێڤن تووشی نەخۆشی تەنگەنەفەسی بووە. ئەو هەوایەی ڕیسایکل کراوە
لەناو فڕۆکەکەدا... مەبەستم ئەوەیە، یوک.

241
00:20:07,745 --> 00:20:09,838
بەڵام باش دەبوو. منداڵان بەردەوام دەفڕن.

242
00:20:10,014 --> 00:20:12,505
هیچ نییە.
دڵنیا دەبمەوە کە سواری فڕۆکەکە دەبن.

243
00:20:12,683 --> 00:20:16,642
شیر و کولێرەیان دەست دەکەوێت، کەم
باڵە پلاستیکیەکان، بگەنە ئەوەی فڕۆکەوانەکە بناسن.

244
00:20:16,821 --> 00:20:19,654
دەزانی، بەڕاستی فێنک دەبوو.

245
00:20:21,125 --> 00:20:24,993
بە تایبەت کە من لە تەنیشتیان دانیشتووم
دڵنیابوون لەوەی هەموو شتێک باشە.

246
00:20:25,629 --> 00:20:29,224
ئای چۆن هەرگیز دەمتوانی پارەکەت بدەمەوە؟

247
00:20:42,346 --> 00:20:44,678
دیارە تۆ گرنگی پێ نادەیت
کە ئەو تۆ بەکاردەهێنێت.

248
00:20:44,849 --> 00:20:46,407
بەڵام ئەمە لە خۆت بپرسە:

249
00:20:46,584 --> 00:20:49,382
ئایا متمانەت بە ژنێک دەبێت
کێ متمانەی پێت دەکرد لەگەڵ منداڵەکانی؟

250
00:20:49,553 --> 00:20:51,953
من وەسوەسەم بۆ دروست دەبێت کە پەیوەندی بە خزمەتگوزارییەکانی منداڵانەوە بکەم
لە ئێستادا.

251
00:20:52,356 --> 00:20:54,688
پوورە نیک منداڵی خۆشدەوێت.

252
00:20:55,192 --> 00:20:59,060
لومۆکسی گەورە.
ڕەنگە هەروەها تەنها خۆم بخەمە سەر ئیبەی.

253
00:21:00,764 --> 00:21:04,359
سڵاو. من لێرەم بۆ ئەوەی منداڵەکان هەڵبگرم.

254
00:21:06,203 --> 00:21:08,603
ئێستا، ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم.

255
00:21:08,772 --> 00:21:11,935
ئەوەی تۆ کاتت بەفیڕۆ دەدەیت
لەگەڵ شاجوان سۆزان بۆ؟

256
00:21:12,376 --> 00:21:14,571
- ببوورە؟
- تۆ لەگەڵم وەرە.

257
00:21:15,379 --> 00:21:18,974
شاجوان مەیبڵ دەتبات
لە گەشتێکی ڕێنماییدا بۆ شاری سین.

258
00:21:19,884 --> 00:21:22,216
ئای خوایە. ببوورە.

259
00:21:23,287 --> 00:21:26,552
سڵاو؟ کەسێک؟

260
00:21:27,391 --> 00:21:29,382
کێ دەیەوێت بچێتە ڤانکۆڤەر؟

261
00:21:45,676 --> 00:21:48,474
دایکم دەڵێت کە پێویستە بە ئەدەب بین.

262
00:21:48,913 --> 00:21:52,781
ئێستا منداڵان، دەزانم ئێوە بێ هیوا بوون
دەربارەی باوکت...

263
00:21:53,150 --> 00:21:56,381
بەڵام تۆ بڕیارە کاتێکی خۆش بەسەر بەریت.

264
00:21:57,254 --> 00:21:58,687
تۆ نیت؟

265
00:21:58,856 --> 00:22:01,120
- بەڵێ، شاجوان مەیبڵ.
- بەڵێ، شاجوان مەیبڵ.

266
00:22:03,894 --> 00:22:06,089
هێی، دیارییەکت بۆ هێناین؟

267
00:22:06,263 --> 00:22:09,926
بەڵێ هاوڕێکانی پیاوی دایکم
هەمیشە دیاریمان بۆ بهێنن.

268
00:22:10,100 --> 00:22:12,625
ئای بێگومان.

269
00:22:12,803 --> 00:22:17,035
تۆ پێت وایە من چ جۆرە کوڕێکم؟
پوورە نیک منداڵی خۆشدەوێت.

270
00:22:17,574 --> 00:22:21,374
لە ڕاستیدا... سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە.

271
00:22:21,545 --> 00:22:23,843
کووپنی پیتزای دکتۆر مونچیس.

272
00:22:24,014 --> 00:22:27,780
لەگەڵ هەر...
کڕینی پیپرۆنییەکی گەورە.

273
00:22:27,952 --> 00:22:31,251
- لیترێک چییە؟
- ئای بەڵێ، وە بۆ تۆش...

274
00:22:34,458 --> 00:22:37,859
- سەیری ئەوە بکە. کۆرکسکریو.
- باش.

275
00:22:38,162 --> 00:22:41,325
- هێی، چەقۆی هەیە.
- ناتوانی ئەوە بدەیتێ.

276
00:22:41,632 --> 00:22:43,327
- دەمت داخە.
- من دروست بکە.

277
00:22:43,500 --> 00:22:45,491
زبڵ و خاشاک دروست ناکەم. من دەینێژم.

278
00:22:45,669 --> 00:22:49,969
- باشە، پێم لە ناو...
- بیڵێ. تۆ زۆر دەترسیت بۆ ئەوەی بیڵێیت.

279
00:22:50,140 --> 00:22:51,869
بێدەنگ بە، تۆ پارانۆیای دۆنس.

280
00:22:52,042 --> 00:22:53,407
- مریشک.
- وازی لێ بێنە. وازی لێ بێنە.

281
00:22:57,381 --> 00:22:59,246
هێی، دەتەوێت هەندێک چینی فێر بیت؟

282
00:23:00,651 --> 00:23:02,346
دڵنیا. چیت دەستکەوت؟

283
00:23:05,990 --> 00:23:09,517
سێنسێی دەڵێت،
"یەکەمیان هەمیشە فێڵبازە."

284
00:23:11,061 --> 00:23:13,120
دەمانچەی چەکدار!

285
00:23:14,098 --> 00:23:18,296
ئەوە کورسی منە. تۆ بوەستە.

286
00:23:23,774 --> 00:23:27,073
ئەوان بە زیندووی دەتخۆن.

287
00:23:29,146 --> 00:23:32,115
- تۆ زۆر ناشیرینیت بۆ ئەوەی لەسەر کورسی پێشەوە دابنیشیت.
- ئەوە کورسی منە.

288
00:23:32,349 --> 00:23:34,442
سڵاو! سەیری بۆیاخەکە بکەن.

289
00:23:42,126 --> 00:23:44,856
باشە ئێستا، کاتێک دەچینە ناو ئەم تێرمیناڵە...

290
00:23:45,029 --> 00:23:47,020
من دەمەوێت هەمووان بەیەکەوە بچەسپێن.

291
00:23:47,197 --> 00:23:48,926
ئێستا، ئاگاداربە لە کردنەوەی ئەو دەرگایە.

292
00:23:51,502 --> 00:23:53,527
پیاو! چی کرد...؟

293
00:23:57,975 --> 00:24:01,775
- ببورە نیک.
- ئای نەفرەت!

294
00:24:01,945 --> 00:24:05,039
- کوڕم نەتبیستووە کە تازە وتم؟
- سوێندت خوارد.

295
00:24:05,215 --> 00:24:08,878
تۆ نەفرەتی ڕاستە من سوێندم خوارد. ئەوە دەربارەی...
بە بەهای ٤٠٠ دۆلار زیان بە ئۆتۆمبێلە نوێیەکەم گەیاندووە.

296
00:24:09,053 --> 00:24:12,181
ئەوە دوو جارە. ئێستا دەبێت دابنێیت
٢ دۆلار لەناو پەرداخی سوێندخواردنەکەدا.

297
00:24:12,356 --> 00:24:14,881
بەڵێ، باشە، دەبێت نزیکەی ٤٠٠ دۆلار دابنێت
لە گیرفانی خۆمدا.

298
00:24:15,059 --> 00:24:16,890
- 400 دۆلارت بۆ من وەرگرتووە؟
- نەخێر.

299
00:24:17,061 --> 00:24:18,255
وە منیش بە کاش دەمەوێت.

300
00:24:23,467 --> 00:24:25,935
باشە کاکە، فرمێسک نییە، باشە؟

301
00:24:26,103 --> 00:24:27,661
من لێرە دەرەوە دایبی ناگۆڕم.

302
00:24:27,838 --> 00:24:32,002
باشە ڕاستەقینە. تا ئێستا بیرت کردۆتەوە
لە بوون بە پاستورێکی گەنجان یان چارەسەرکەر؟

303
00:24:32,176 --> 00:24:35,270
سەیرکە، وەک ئەوە نییە کە وتم دەڕۆم
پشتێنەکەم داکەنە.

304
00:24:35,446 --> 00:24:37,676
ئەو لێم دەدات لیندسی! ڕزگارم بکە!

305
00:24:37,848 --> 00:24:39,782
- سڵاو. هێی کاکە.
- دەستم لێ مەدە!

306
00:24:39,950 --> 00:24:42,248
- دۆستێکی بچووک. کێڤن. وەرە ئێرە.
- دوور بکەوەرەوە!

307
00:24:42,419 --> 00:24:43,886
ئایا لێرە کێشەیەک هەیە کاکە؟

308
00:24:44,054 --> 00:24:46,318
تەنها یارییەکی بچووک کە ئەنجامی دەدەم
لەگەڵ منداڵەکان.

309
00:24:46,490 --> 00:24:48,754
کوڕم، کونی خۆت بهێنەوە ئێرە!

310
00:24:48,926 --> 00:24:51,360
کێڤن. کوڕ. سەیرکردن.

311
00:24:51,528 --> 00:24:53,826
یۆ، یۆ، یۆ. هێی، هێی. سەیرکە، سەیرکە.

312
00:24:53,997 --> 00:24:55,624
سەیرکە من پارەم دەستکەوت. سەیری بکە.

313
00:24:55,799 --> 00:24:57,562
ئایا ئەوە بێدەنگت دەکات، ها؟

314
00:24:57,734 --> 00:24:59,998
لێرەدا تۆ دەڕۆیت. دە دۆلار. وەرە.

315
00:25:00,971 --> 00:25:02,666
بەڵێ. ئەوە ڕاستە.

316
00:25:02,840 --> 00:25:05,570
هێی، تۆ ناتوانی ئێمە بکڕیت. داوای لێبووردن کردن.

317
00:25:05,742 --> 00:25:07,607
نەخێر، نەخێر. ئێمە فێنک و ساردین.

318
00:25:08,011 --> 00:25:10,241
بەڵێ. ئێمە ساردین، مامە بچووک.

319
00:25:10,414 --> 00:25:14,180
زێدەتر، بەسە بۆ ئەوەی بەدەوریدا بگەڕێیت.
دە خاڵێکم بۆ تۆش دەستکەوت.

320
00:25:15,486 --> 00:25:18,478
من باوەڕم وایە کە من لە ئەو گەورەترم.

321
00:25:22,793 --> 00:25:27,162
باوەڕ ناکەم خەریکی جەنجاڵی بووم
لەلایەن یەک دوو چەتە. لێرە.

322
00:25:27,798 --> 00:25:30,289
ئێستا، پەلە بکە. ناتوانین دوا بکەوین.

323
00:25:32,069 --> 00:25:34,833
کاتێک بەناودا تێدەپەڕین، ئەوان دەتوانن ببینن
ئێسک و ناوەوەمان؟

324
00:25:35,105 --> 00:25:38,074
- نا گەمژە ئەوە تیشکی ئێکسە.
- وەڵامی هەڵە.

325
00:25:38,242 --> 00:25:39,504
ئامێرێکی دۆزەرەوەی کانزاکانە.

326
00:25:39,676 --> 00:25:41,371
ئای بۆ ئەوەی بزانم هیچ بۆمبێکتان هەیە؟

327
00:25:41,979 --> 00:25:43,970
لێرەدا ڕێگەت پێنادرێت بڵێیت "بۆمب".

328
00:25:44,148 --> 00:25:47,914
- بۆ ناتوانی بڵێی "بۆمب"؟
- تکایە هەموو شتە کانزاییەکان لاببە.

329
00:25:48,085 --> 00:25:50,349
کلیل، گۆڕینی شل، مۆبایل، زێڕینگەریی.

330
00:25:50,521 --> 00:25:52,751
باشە. تەنها ڕەنگە خولەکێک بخایەنێت.

331
00:25:57,294 --> 00:26:02,561
هیوادارم دیارییە بچووکەکەی نیکت بەجێهێشتووە
لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا، یان دەچیتە زیندان.

332
00:26:18,182 --> 00:26:20,173
مۆبایل.

333
00:26:21,985 --> 00:26:23,316
کلیلی ئۆتۆمبێل.

334
00:26:30,060 --> 00:26:31,049
ببوورە. بەڕێز؟

335
00:26:39,169 --> 00:26:40,466
چی؟ چی؟

336
00:26:40,637 --> 00:26:42,764
کاکە دەتوانی هەنگاو بنێیتە سەر هێڵی سوور تکایە؟

337
00:26:42,940 --> 00:26:45,272
هەموو شتێکم خستە سەر سینیەکە.

338
00:26:46,543 --> 00:26:49,740
تکایە قۆڵەکانتان بەرز بکەنەوە
و قاچەکانتان جیا بکەنەوە.

339
00:27:02,826 --> 00:27:04,054
کۆرکسکریو!

340
00:27:11,401 --> 00:27:14,632
با تەنها پێشتر لێرە دەربچین
لە کۆتاییدا لە گوانتانامۆ بەی کۆتایی دێت.

341
00:27:14,805 --> 00:27:16,830
باوکمان هەرگیز چەقۆی نەدەدا.

342
00:27:17,007 --> 00:27:19,771
- بەڵێ من باوکت نیم.
- ئەوە دڵنیایە.

343
00:27:23,547 --> 00:27:25,572
باشە با بڕۆین. هەڵیبگرە.

344
00:27:25,749 --> 00:27:29,014
لە ڕاستیدا باشتر دەردەکەوێت
چونکە شەمەندەفەرەکان خۆشترن.

345
00:27:29,186 --> 00:27:31,984
- هیچ خواردنێکی کەمت دەستکەوتووە؟
- مەبەستت شیرینییە؟

346
00:27:32,155 --> 00:27:33,952
- بە هیچ شێوەیەک.
- دەبێت میز بکەم.

347
00:27:34,958 --> 00:27:38,826
ناتوانی چاوەڕێ بکەیت تا سواری شەمەندەفەرەکە دەبین؟
ڕاست لەوێیە.

348
00:27:38,996 --> 00:27:42,693
- پێموانییە بتوانم ئەوەندە چاوەڕێ بکەم.
- بەڵێ دەتوانی. وەرە.

349
00:27:42,866 --> 00:27:45,596
تووشی هەوکردنی میزڵدان دەبێت،
دەزانی.

350
00:27:47,871 --> 00:27:50,305
باشە کاکە بڕۆ کارەکەت بکە.

351
00:27:52,075 --> 00:27:53,770
لەگەڵ من نایەتە ژوورەوە؟

352
00:27:55,879 --> 00:27:58,575
بەڵێ، بەڵام دەست لە هیچ شتێک نادەم.

353
00:28:01,551 --> 00:28:02,950
هەموویان لەناو کەشتییەکەدا!

354
00:28:03,120 --> 00:28:06,021
- وەرە وەرە.
- من دێم.

355
00:28:08,158 --> 00:28:10,319
چاوەڕوان بە. پێڵاوەکەم بەستراوەتەوە.

356
00:28:11,328 --> 00:28:12,989
وەرە.

357
00:28:14,364 --> 00:28:16,093
هەمووی ڕوونە.

358
00:28:19,002 --> 00:28:20,333
وەرە کێڤن. پەلە بکە.

359
00:28:22,506 --> 00:28:24,406
لە سەرووی...

360
00:28:26,376 --> 00:28:29,470
لوپ. لوپێکی تر.

361
00:28:31,048 --> 00:28:34,211
دەزانی چی؟ با بیکەم.
با بیکەم. با بیکەم.

362
00:28:36,553 --> 00:28:38,521
نەخێر! لە یەکەم لوپەوە ڕابکێشە.

363
00:28:38,689 --> 00:28:42,216
- ئەگینا لە سەرەوە زۆر تەنگە.
- باشە باشە.

364
00:28:42,426 --> 00:28:46,021
کوڕەکە کێشەی هەیە. ناخوات
هەر شتێکی پرتەقاڵی، بە هەڵم یان ڕاوکراو.

365
00:28:46,196 --> 00:28:48,892
وە ئەوەی دەیخوات، ناتوانن دەستی لێبدەن.

366
00:28:49,132 --> 00:28:51,760
- باشە، لەوێ دەڕۆیت.
- نەخێر دووبارە بیکە.

367
00:28:51,935 --> 00:28:53,630
ئەوە هەست بە دروستی ناکرێت.

368
00:28:53,804 --> 00:28:55,635
جۆرابەکانی ناتوانن لاستیکیان تێدا بێت.

369
00:28:55,806 --> 00:28:58,400
وە فڵچەی ددان بەکارناهێنێت
زیاتر لە پێنج ڕۆژ.

370
00:28:58,575 --> 00:29:00,372
- دەمت داخە!
- من دروست بکە.

371
00:29:00,544 --> 00:29:02,273
کێ دەیەوێت یەکێکی تر دروست بکات...؟

372
00:29:02,446 --> 00:29:03,845
وەرە.

373
00:29:04,681 --> 00:29:07,309
دەست بگرە، دەستی پێ بگرە. واو، واو، واو.

374
00:29:23,867 --> 00:29:27,234
سڵاو. کوا کەپڵەکەی گالاتیککۆ؟

375
00:29:32,442 --> 00:29:34,103
کێڤن.

376
00:29:35,779 --> 00:29:38,247
<i>کۆتا پەیوەندی بۆ سواربوون
بۆ سەرنشینانی ڤانکۆڤەر...</i>

377
00:29:38,415 --> 00:29:40,883
<i>ڕۆشتن لە ڕێڕەوی دووەم.</i>

378
00:29:45,522 --> 00:29:47,888
سەیرکە، شێدارە.

379
00:29:54,631 --> 00:29:57,896
کێڤن! لیندسی!

380
00:30:02,172 --> 00:30:06,438
سڵاو! سڵاو! کێڤن! لیندسی!

381
00:30:13,183 --> 00:30:15,413
سڵاو. شەمەندەفەرەکە دەجووڵێت.

382
00:30:19,322 --> 00:30:20,949
لە ڕێگەی خۆمەوە.

383
00:30:21,358 --> 00:30:23,690
سڵاو! منداڵی شێت. یۆ!

384
00:30:24,361 --> 00:30:26,989
سڵاو! هێی، وەرە!

385
00:30:27,197 --> 00:30:28,721
چی دەکەیت؟

386
00:30:28,899 --> 00:30:30,196
ببورە خانم.

387
00:30:30,367 --> 00:30:32,528
- سڵاو!
- چی دەکات؟

388
00:30:32,702 --> 00:30:36,502
پێم وایە ئەو دەیەوێت ئێمە باز بدەین
لەسەر شەمەندەفەرێکی جوڵاو.

389
00:30:42,813 --> 00:30:47,182
سڵاو! کێڤن! لیندسی! سڵاو! لێرە هەستە!

390
00:30:47,451 --> 00:30:48,850
وەرە!

391
00:30:49,019 --> 00:30:51,613
هێی تۆ چی دەکەیت؟ ڕاکردن!

392
00:30:51,788 --> 00:30:53,915
شێتی؟ بازدان!

393
00:30:54,090 --> 00:30:56,183
وەرە!

394
00:31:04,835 --> 00:31:06,826
مامە.

395
00:31:09,206 --> 00:31:14,234
- هێی نیک، سواربوونی شەمەندەفەرەکە چۆنە؟
- باشە ئێمە هێشتا بە تەواوی نەڕۆیشتوین.

396
00:31:14,411 --> 00:31:17,312
بڕیارماندا شۆفێری بکەین.
پێویستە زۆر زیاتر پەروەردەیی بێت.

397
00:31:17,481 --> 00:31:21,008
ئای نەخێر نیک، ناتوانم ڕێگەت پێبدەم ئەوە بکەیت.
ئەوە زۆر کێشەیە.

398
00:31:21,184 --> 00:31:23,311
نەخێر، نەخێر. تەنها دەخایەنێت
چەند کاتژمێرێکی تر...

399
00:31:23,487 --> 00:31:26,456
و دەرفەتێکم پێدەدات کە بەدەستم بهێنم
بۆ ناسینی کیڤن و لیندسی.

400
00:31:26,623 --> 00:31:28,614
<i>باشە. بەڕاستی سەرسامم.</i>

401
00:31:29,059 --> 00:31:31,527
<i>- تۆ زۆر شیرینی.
- بەڵێ، منم.</i>

402
00:31:31,862 --> 00:31:36,299
دەنگت وەک ئەوە وایە هەموو شتێکت هەیە
لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە. ئایا دەتوانم لەگەڵ منداڵەکان قسە بکەم؟

403
00:31:36,466 --> 00:31:37,990
ئای باشە.

404
00:31:38,168 --> 00:31:41,604
سەیرکە هیچیان پێ مەڵێ
ئەوە ڕوویدا، باشە؟

405
00:31:42,806 --> 00:31:44,831
<i>- جانتاکانی ئێمەی لەدەستدا.
- چی؟</i>

406
00:31:45,008 --> 00:31:46,339
- ئێوە هاوڕێیەتی دەکەن؟
- نەخێر.

407
00:31:46,510 --> 00:31:48,068
- نەخێر.
- با قسە بکەم.

408
00:31:48,245 --> 00:31:49,769
ئێمە دەمانەوێت بچینە ماڵی باوکم.

409
00:31:50,680 --> 00:31:53,376
ئێستا ناتوانی بچیتە لای باوک.
تۆ لەگەڵ نیک دەڕۆیت.

410
00:31:53,783 --> 00:31:56,115
بۆچی؟ ماڵی باوکیش بە هەمان ئاراستەیە.

411
00:31:56,586 --> 00:31:59,521
نیک دەیتوانی لەوێ دامانبنێین
لە ڕێگایدا بۆ ئەوەی لەگەڵتدا پەیوەندی نەکات.

412
00:31:59,689 --> 00:32:01,850
<i>هەنگوین، باوکت نەخۆشە و لە جێگادایە.</i>

413
00:32:02,025 --> 00:32:03,356
<i>ئێستا، ئەگەر دەتەوێت من...</i>

414
00:32:03,527 --> 00:32:06,724
من دەتوانم تەنها واز لە کارەکەم بهێنم، و ئێمەش...
بڕۆ لایڤ لەناو سندوقێکی کارتۆنیدا.

415
00:32:07,631 --> 00:32:09,758
هەرچیەک بێت.

416
00:32:10,634 --> 00:32:13,068
- با لێبخوڕێت.
- جوان بە.

417
00:32:13,236 --> 00:32:14,931
<i>- خۆشم دەوێی.
- خۆشم دەوێیت.</i>

418
00:32:15,105 --> 00:32:16,766
بای.

419
00:32:18,808 --> 00:32:22,471
ئێستا، سەیرکە، دوو گرێملینت لێدەخوڕێت
لە شەوی سەری ساڵدا...

420
00:32:22,646 --> 00:32:26,878
بۆ زیاتر لە ٣٠٠ میل هەرگیز نەبوو
لە بەرنامەی کاردا. باشە؟

421
00:32:27,050 --> 00:32:30,542
ئێمە تەنها بە ئۆتۆمبێلەکەمان بەسەر شاردا تێپەڕین،
و هەمووتان دەرگاکەمتان تێکداوە.

422
00:32:30,720 --> 00:32:33,484
بۆیە ئێستا گەیشتمە ئەوەی هەندێک یاسا دابنێم.

423
00:32:33,757 --> 00:32:34,781
ژمارەی یاسا...

424
00:32:38,295 --> 00:32:41,025
یاسای ژمارە یەک:
دەست لە کۆنترۆڵی کەشوهەوا مەدە.

425
00:32:41,565 --> 00:32:43,590
یاسای ژمارە دوو: کورسییەکە لێ مەدە.

426
00:32:43,767 --> 00:32:46,565
یاسای ژمارە سێ: یاری بە یاری مەکە.

427
00:32:46,870 --> 00:32:50,033
- ئایا دەتوانم یاری بە کووپنی پیتزاکەم بکەم؟
- نەخێر ساسکردنم.

428
00:32:50,206 --> 00:32:53,437
نە خواردن لەناو ئۆتۆمبێل، نە خواردنەوە
لەناو ئۆتۆمبێل و جگەرە نەکێشان.

429
00:32:53,610 --> 00:32:55,305
- من جگەرە ناکێشم.
- باش.

430
00:32:55,478 --> 00:32:57,002
لەسەر کاتژمێرەکەم دەست پێ مەکە.

431
00:32:57,180 --> 00:32:59,045
نامەوێت دەست لە ڕادیۆکە بدەیت.

432
00:32:59,215 --> 00:33:02,116
تەنانەت نامەوێت بۆن بکەیت
بۆنی ئۆتۆمبێلی نوێ.

433
00:33:02,285 --> 00:33:05,083
من دەمەوێت تۆ دابنیشیت
لەسەر ئەو پلاستیکە پارێزەرە...

434
00:33:05,255 --> 00:33:07,689
و ببینرێت نەک بیسترێت.

435
00:33:29,879 --> 00:33:34,111
دەزانی، ئەگەر بیر لە...
دایکم تۆ کاتت بەفیڕۆ دەدەیت.

436
00:33:34,818 --> 00:33:38,686
من کاتم بەفیڕۆ نادەم، چونکە...
من و دایکت، ئێمە تەنها هاوڕێین.

437
00:33:38,855 --> 00:33:42,689
ئەوە باشە، چونکە دایکم هێشتا...
لە باوکمدا، ئەویش بە تەواوی کەوتۆتە ناو باوکەوە.

438
00:33:42,859 --> 00:33:44,451
خەریکە پێکەوە دەبنەوە.

439
00:33:45,128 --> 00:33:47,494
وووپی! من بۆ ئەوان دڵخۆشم.

440
00:33:47,664 --> 00:33:49,256
یان ڕەنگە ئێوەی کوڕان بچنە دەرەوە.

441
00:33:49,432 --> 00:33:52,629
یەک دوو ڕۆژ لەگەڵ تۆ دەبوو
بەڕاستی وا لێبکە قەدری باوکی بزانێت.

442
00:33:55,405 --> 00:33:57,305
با بچین.

443
00:34:02,145 --> 00:34:04,579
تامێک لە پۆڵاکەم بکە زۆمبی.

444
00:34:05,115 --> 00:34:07,879
- بەڵێ!
- ئەو یارییە بە G-rated دەنگ نادات.

445
00:34:08,118 --> 00:34:10,086
بەڵێ، بەڵام ئەوە سەرقاڵکردنیەتی.

446
00:34:10,253 --> 00:34:14,417
کوڕەکە ڕۆڵی لیدی پاک-مانی لە یاریگای...
مۆڵ و بۆ ماوەی هەفتەیەک کابوسیان بینی.

447
00:34:14,591 --> 00:34:16,491
- لێرە بیدە کێڤن.
- هێی، بیدە!

448
00:34:16,660 --> 00:34:19,060
- پێم بدە. چیم وت؟
- ئەوە هی تۆ نییە!

449
00:34:19,229 --> 00:34:22,198
- ئێستا لێرە بیدە!
- تۆ سەرۆکی من نیت!

450
00:34:22,365 --> 00:34:23,764
بیبڕە.

451
00:34:23,933 --> 00:34:26,697
بۆچی تەلەفۆن بۆ دایکم ناکەین
و بزانە چی دەڵێت.

452
00:34:27,370 --> 00:34:28,837
باش.

453
00:34:29,005 --> 00:34:30,734
تۆ سەردەکەویت.

454
00:34:33,109 --> 00:34:34,337
سنیچ.

455
00:34:36,746 --> 00:34:38,270
منداڵ.

456
00:34:38,448 --> 00:34:41,178
- کۆرپەی گەورە.
- منداڵی گەورەتر.

457
00:34:41,551 --> 00:34:44,213
- کۆرپەی زەبەلاح.
- کۆرپەیەکی زەبەلاح.

458
00:34:44,387 --> 00:34:47,015
- کۆرپەی هومۆنگۆس.
- کۆرپەی کۆلۆسال.

459
00:34:47,190 --> 00:34:49,181
- من نا. من نا.
- زۆرن. زۆرن.

460
00:34:49,359 --> 00:34:50,826
- من نا. من نا.
- زۆرن.

461
00:34:51,027 --> 00:34:52,392
باشە باشە.

462
00:34:52,562 --> 00:34:55,360
هەردووکتان نواندن دەکەن
وەک یەک دوو منداڵی ساوا.

463
00:35:12,082 --> 00:35:13,811
بەردەوام بە لە جووڵە. وەرە.

464
00:35:15,685 --> 00:35:18,745
ئەوە ڕاستە. شەربەتەکەت بخۆرەوە منداڵەکەم.

465
00:35:19,689 --> 00:35:23,386
- هەی، خواردن لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا نییە.
- خواردن نییە. ئەوە شەربەتە.

466
00:35:23,560 --> 00:35:25,152
- هەمان جیاوازی. بیبەخشە.
- هی من.

467
00:35:25,328 --> 00:35:26,852
سڵاو!

468
00:35:27,030 --> 00:35:28,463
کابرا، دەبینیت؟

469
00:35:28,631 --> 00:35:30,861
ئاه، هەمووتان پێتان وایە ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە، نەخێر؟

470
00:35:31,034 --> 00:35:32,729
پێکەنیناوی نییە.

471
00:35:40,310 --> 00:35:41,777
واو، واو، واو. نەخێر.

472
00:35:42,045 --> 00:35:44,570
یەک شت لێرەدا دەبێت بزانیت،
ئێمە بە ڕاستەقینەیی دەیهێڵینەوە.

473
00:35:44,748 --> 00:35:46,477
دەتوانن باوەڕ بەو شتە بکەن.

474
00:35:51,488 --> 00:35:52,716
یوک! بە ژاوەژاو.

475
00:35:52,889 --> 00:35:55,119
- ئەوە چییە؟
- 50 سەنت.

476
00:35:55,291 --> 00:35:57,782
باشە من دۆلارێکی پێ دەدەم
تەنها بۆ ئەوەی بێدەنگ بێت.

477
00:35:59,763 --> 00:36:02,197
ئایا هیچ جەستن تیمبەرلێکت هەیە
یان کلەی ئایکن؟

478
00:36:03,666 --> 00:36:06,362
پەروەردگار ئەم منداڵانە
لە ڕووی نەتەوەییەوە تەحەدای نەتەوەیییان لەسەرە.

479
00:36:06,903 --> 00:36:08,461
ئایا دەزانی دەتوانیت تەقەت لێ بکرێت...

480
00:36:08,638 --> 00:36:10,970
بە لێدانی ئەو سی دییانە
لە گەڕەکی کۆنەکەم؟

481
00:36:11,141 --> 00:36:14,577
- ئێمە گێتۆ نین.
- یان هەوڵدان بۆ ئەوەی گێتۆ ئەفسانەیی بیت.

482
00:36:14,744 --> 00:36:16,939
ئێمە تەنها ئەفسانەیین.

483
00:36:35,899 --> 00:36:38,493
سەبارەت بە کات. ڕێگای کراوە.

484
00:36:38,668 --> 00:36:40,499
ڤانکۆڤەر، لێرەدا دێین.

485
00:36:52,482 --> 00:36:53,676
بەڵێ.

486
00:37:08,464 --> 00:37:09,692
دەبێت میز بکەم.

487
00:37:10,099 --> 00:37:12,795
چی؟ نەخێر نا، پێویست ناکات میز بکەیت.

488
00:37:12,969 --> 00:37:14,834
نەچوویتە وێستگەی شەمەندەفەر؟

489
00:37:15,004 --> 00:37:17,871
هەوڵمدا بچم، بەڵام پیاوێک هەبوو
لە تەنیشتمەوە وەستاوە...

490
00:37:18,041 --> 00:37:19,338
بۆیە تەنها ڕۆیشت.

491
00:37:19,509 --> 00:37:21,875
بەڵام سەیرکە کاکە ئەم هەموو ڕێگا کراوەیە.

492
00:37:22,045 --> 00:37:24,707
دەتوانیت بیگریت. دەزانم دەتوانیت.
قاچەکانت ببڕە.

493
00:37:26,149 --> 00:37:29,243
- دەبوو پێش ئەوەی بڕۆین پرسیارت بکردایە.
- من ئەوەم کرد.

494
00:37:29,419 --> 00:37:33,219
نەخێر، تۆ پێش ئەوەی سواری...
شەمەندەفەر، نەک پێش ئەوەی وێستگەکە بەجێبهێڵین.

495
00:37:33,489 --> 00:37:35,684
بڕیارە بپرسیت
پێش هەموو بەشێک.

496
00:37:35,925 --> 00:37:38,723
- هەمووان ئەوە دەزانن.
- دیارە نەخێر.

497
00:37:39,128 --> 00:37:41,790
من ناتوانم بیکەم.
بوتڵت هەیە؟

498
00:37:42,065 --> 00:37:44,192
- نەخێر.
- ئەم خۆڵەمێشخانەیە چۆنە؟

499
00:37:44,367 --> 00:37:46,665
کێڤن، هیچ گیرفانێک نییە
لەم ئۆتۆمبێلەدا.

500
00:37:46,836 --> 00:37:50,033
ئێستا، سەیرکە، دەرچوونەکە نزیکەی
یەک میل لە دوورەوە، و دەتوانیت بیگریت.

501
00:37:50,673 --> 00:37:52,868
میلێک چەندە؟

502
00:37:53,042 --> 00:37:56,273
نازانم، ٥٠٠٠ و جۆرێک پێ.

503
00:37:56,446 --> 00:37:59,938
سەیرکە، بیر لە شتێکی تر بکەرەوە.
تۆپی پێ، تاقیکردنەوەیەکی بیرکاری...

504
00:38:00,116 --> 00:38:02,141
تەمەنی باڵغبوون.

505
00:38:03,086 --> 00:38:04,986
- ئایا ئێمە هێشتا لەوێین؟
- نەخێر.

506
00:38:05,154 --> 00:38:07,088
دڵنیام فەرشەکە مژەرە.

507
00:38:07,257 --> 00:38:08,747
ئای لێرەدا دێت!

508
00:38:09,158 --> 00:38:12,594
بۆ خاتری خودا مرۆڤ،
ئاوەکەی لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا دروست دەکات!

509
00:38:12,762 --> 00:38:14,093
نەخێر، ئەو نییە.

510
00:38:17,901 --> 00:38:22,099
هاتوو! هاتوو! هاتوو!

511
00:38:23,273 --> 00:38:25,241
دەستی پێ بگرە کاکە.

512
00:38:25,608 --> 00:38:29,271
- دەستی پێ بگرە. ئای، نەخێر. سەیرکە، ڕاست لێرە.
- بەڵێ.

513
00:38:32,215 --> 00:38:33,477
لێرەدا دەڕۆین. لێرەدا دەڕۆین.

514
00:38:39,155 --> 00:38:41,988
لێرەدا، لێرەدا. بیگرە، بیگرە.

515
00:38:42,158 --> 00:38:43,716
- ئەمە وەرگیراوە!
- داوای لێبووردن دەکەم!

516
00:38:43,893 --> 00:38:46,953
- ئای، دریبڵ دەکاتە دەرەوە.
- باشە بڕۆ بڕۆ. تەنها بڕۆ.

517
00:38:53,202 --> 00:38:55,295
- ئەوە قێزەونە!
- هێی، یەک خولەک چاوەڕوان بە.

518
00:38:55,471 --> 00:38:57,132
یەک خولەک چاوەڕوان بە خانم. خۆت ڕابگرە.

519
00:39:16,159 --> 00:39:17,990
هەندێک خواردنی بەقاڵی بۆ کڕیوین بۆ دواتر.

520
00:39:18,161 --> 00:39:19,822
مامەکەت وتی حەزت لە میوەیە.

521
00:39:21,464 --> 00:39:23,796
- زەیتونی سیر؟
- هێی ئەوە وێستگەی بارهەڵگرەکانە.

522
00:39:23,967 --> 00:39:25,366
ئەوە تەنها شتێک بوو کە هەیانبوو.

523
00:39:29,639 --> 00:39:31,038
ئەمە دەبینیت؟

524
00:39:32,108 --> 00:39:34,508
بەهۆی ئێوەی بەڕێزەوە،
من دەبێ ئەمە لێرەدا بکەم.

525
00:39:34,677 --> 00:39:37,544
تۆ فشارت خستووە نەک من.

526
00:39:37,847 --> 00:39:39,405
نایەتە دەرەوە.

527
00:39:42,952 --> 00:39:44,943
تکایە ئەو دوگمە سەوزەم بۆ لێبدە.

528
00:39:47,824 --> 00:39:51,191
- یۆ، یۆ، یۆ.
- سڵاو. هێی، ئەوە مارتییە. چییە کاکە؟

529
00:39:51,361 --> 00:39:54,228
چۆن لەگەڵ ئەوانەدا دەڕوات
گەمژە گەمژەکان لەگەڵ خۆت بەدەستت هێناوە؟

530
00:39:54,397 --> 00:39:58,766
<i>ئەمە لەبیرت بێت: ئەگەر منداڵەکان ڕقیان لێت بێت،
مامە پەیوەندیت پێوە ناکات.</i>

531
00:39:58,935 --> 00:40:01,130
- پیاو!
- بۆ کوێ چووی؟

532
00:40:01,304 --> 00:40:02,771
چی، لە تونێلێکدایت؟

533
00:40:02,939 --> 00:40:04,531
ئایا تۆ...؟ سڵاو؟

534
00:40:12,348 --> 00:40:13,610
باشە. باشە.

535
00:40:15,952 --> 00:40:17,749
پشتێنەی سەلامەتی.

536
00:40:18,855 --> 00:40:21,255
کەس نابێت بچێتە حەمام، ڕاستە؟

537
00:40:24,494 --> 00:40:26,052
باشە، لێرەدا دەڕۆین.

538
00:40:30,833 --> 00:40:33,063
نیک، ئێمە پێشتر لەبارەی تۆ و دایکمەوە دەزانین.

539
00:40:34,837 --> 00:40:36,566
- تۆ دەیکەیت؟
- بێگومان.

540
00:40:36,739 --> 00:40:39,799
- بەردەوام باسی تۆ دەکات.
- بەڵێ دایکم خەریکی تۆیە.

541
00:40:39,976 --> 00:40:42,536
دەڵێت تۆ باشتر دەردەکەویت
لە تایە دیگز.

542
00:40:42,712 --> 00:40:44,043
ئای بەڵێ؟

543
00:40:44,213 --> 00:40:46,477
- منم، ها؟
- ئای دڵنیابە.

544
00:40:46,649 --> 00:40:49,049
لە ڕاستیدا پێی وتم...

545
00:40:50,053 --> 00:40:52,886
خوایە گیان. ئامێری هەناسەدانی ئەو وەربگرە.
تووشی هێرشی تەنگەنەفەسی بووە.

546
00:40:53,056 --> 00:40:55,581
- چی؟ لە کوێیە؟
- لە پشتەوەیە. پەلە بکە!

547
00:40:55,858 --> 00:40:57,382
- بڕۆ! بڕۆ!
- باشە من دەڕۆم.

548
00:40:57,560 --> 00:40:59,084
- بەدەستم هێنا. من بەدەستم هێنا.
- بیجوڵێنە!

549
00:41:01,364 --> 00:41:03,025
یەکێکی باشە، لیندسی.

550
00:41:03,733 --> 00:41:05,200
زۆر پێکەنیناوییە.

551
00:41:05,368 --> 00:41:07,165
- بکەرەوە.
- دەمزانی درۆ دەکەیت.

552
00:41:07,336 --> 00:41:10,703
"ئێمە تەنها هاوڕێین." تۆ تەنها...
بەکارهێنانی ئێمە بۆ مژینی مامەمان.

553
00:41:10,873 --> 00:41:12,101
- چی؟
- بەڵێ.

554
00:41:12,275 --> 00:41:16,439
تۆ تەنها پیاوێکی سێکسی پیس و کۆڕنی
وەک هەموو ئەوانی تر. پیاوی ناشرین.

555
00:41:16,612 --> 00:41:18,671
- تۆ پیاوێکی ناشرین و خراپیت.
- سەیرکە...

556
00:41:18,848 --> 00:41:21,180
هەوڵمدا مامەت بکەم
چاکەیەک، تۆ بووگەر.

557
00:41:21,350 --> 00:41:23,978
ڕەنگە بتەوێت ماچی بکەیت، نەخێر؟

558
00:41:24,153 --> 00:41:26,917
سەیرکە، سەیرکە. شووشەکە کوژاوەتەوە. شووشەکە کوژاوەتەوە.

559
00:41:27,723 --> 00:41:29,987
وە تۆش، ئەم دەرگایە بکەرەوە.

560
00:41:30,159 --> 00:41:31,751
وشەی سیحرەکەت لەبیر کرد.

561
00:41:32,528 --> 00:41:35,827
- ئەم دەرگایە نەفرەتییە بکەرەوە.
- تۆ تەنها سوێندت خواردەوە.

562
00:41:35,998 --> 00:41:39,058
- لیندسی، تەنها جارێکی تر سوێندی خواردەوە.
- کەواتە چی؟

563
00:41:39,235 --> 00:41:42,432
- هێی من یاریت لەگەڵ ناکەم.
- ناتوانی وامان لێبکەیت هیچ بکەین.

564
00:41:42,872 --> 00:41:44,703
هێی ئەمە سەیارەی منە!

565
00:41:44,874 --> 00:41:47,172
گوێم لێیە کچە بچووکەکە؟ ئەمە سەیارەی منە!

566
00:41:49,378 --> 00:41:52,142
باشترە نەیکەیت. سەیری من بکەن. من جدیم.

567
00:41:52,748 --> 00:41:55,842
من یاریت لەگەڵ ناکەم،
کچە بچووکەکە، باشە؟

568
00:41:56,185 --> 00:41:58,585
ئەگەر خۆت نەکەیتەوە
پێش ئەوەی بژمێرم بۆ سێ...

569
00:41:58,754 --> 00:42:00,016
کەسێک بەدەستی دەهێنێت.

570
00:42:02,125 --> 00:42:03,558
یەک.

571
00:42:06,095 --> 00:42:07,460
دوو.

572
00:42:08,731 --> 00:42:09,993
سێ.

573
00:42:10,566 --> 00:42:13,967
نەخێر! نەخێر! هێی تۆ ئەو ئۆتۆمبێلە بوەستێنیت!

574
00:42:17,440 --> 00:42:19,169
بۆ کوێ چووە؟

575
00:42:21,444 --> 00:42:23,344
- ئێستا بەدەستی دەهێنیت!
- بڕۆ! زەوی بکە!

576
00:42:23,813 --> 00:42:25,644
لەوێ دەربچن! واو! سڵاو!

577
00:42:26,115 --> 00:42:28,276
وەستان! یەک خولەک چاوەڕوان بن!

578
00:42:28,451 --> 00:42:31,147
من هیچ بیمەیەکم لەسەر تۆ نییە کچە!

579
00:42:31,320 --> 00:42:32,651
سڵاو!

580
00:42:33,289 --> 00:42:36,747
سەیری چی دەکەیت!
سەیری سپینەرەکان بکەن!

581
00:42:37,093 --> 00:42:39,118
تۆ سپینەرەکانم تێکدەدەیت!

582
00:42:39,295 --> 00:42:41,889
- دەزانی نرخی چەندە؟
- ناتوانی بمانگرێت.

583
00:42:42,565 --> 00:42:44,032
نەخێر!

584
00:42:49,572 --> 00:42:51,631
تۆ بچووک... کلیلم پێ بدە!

585
00:42:51,807 --> 00:42:54,207
- پیاوی سێکسی پیس.
- هەمووتان پێتان وایە چی دەکەیت؟

586
00:42:54,377 --> 00:42:57,369
واز لە کڵاوەکەم بێنە! کلیلم پێ بدە!

587
00:43:00,183 --> 00:43:02,344
هێی، لیندسی، واز لەم شتە شێتانەیە بێنە!

588
00:43:02,518 --> 00:43:05,351
ئەو پیاوە نموونەیەکی خراپ داناوە
بۆ ئەوان منداڵان.

589
00:43:05,521 --> 00:43:06,783
- دەقەیەک چاوەڕێ بکە!
- بڕۆ! بڕۆ!

590
00:43:18,301 --> 00:43:20,428
ئێستا ئەوە دادپەروەری میحوەرییە.

591
00:43:51,434 --> 00:43:53,425
- هێی گەرمی دواوە بەرز بکەرەوە.
- بەڵێ.

592
00:43:53,603 --> 00:43:55,127
نەخێر گەرمی نییە.

593
00:43:55,304 --> 00:43:57,829
قسەکردن نا.
تۆ بەختت باشە ڕێگەت پێدەدەم بژیت.

594
00:43:58,007 --> 00:43:59,998
- بەڵام...
- بەڵام کونی من.

595
00:44:00,176 --> 00:44:02,736
پێویستە خۆم بکێشمەوە
لە کەناری ڕێگاکە...

596
00:44:02,912 --> 00:44:05,073
چاڵێک هەڵکەنن و هەردووکتان بنێژن.

597
00:44:05,581 --> 00:44:07,481
ئەوە پێویستە بیکەم. بەڵێ.

598
00:44:07,650 --> 00:44:10,744
سەد ساڵ لەمەودوا،
گریزلییەک ئێسکەکانت دەدۆزێتەوە...

599
00:44:10,920 --> 00:44:13,514
و ددانەکانی لەگەڵیان هەڵبگرێت.
حەزت لەوە نییە.

600
00:44:13,823 --> 00:44:16,485
باوەڕ ناکەم ئێوە دوو کەس. شێتی؟

601
00:44:16,993 --> 00:44:19,518
- ئێمە مافمان هەیە.
- نا نا، تۆ هیچ مافێکت نییە.

602
00:44:22,098 --> 00:44:26,091
ئەمە کەشتیی منە هاوڕێ.
من بەڕێوەبەری جێبەجێکاری ئەم ئۆتۆمبێلە SUV ەم.

603
00:44:26,269 --> 00:44:27,827
باوەڕ بەو شتە بکەن.

604
00:44:28,638 --> 00:44:32,699
شکێنەر، شکێنەر، ٢٦ ساڵ، ئەمە بیگ ئەلە
لە دەرەوەی ڕێگای 5، نیشاندەری میل 16.

605
00:44:32,875 --> 00:44:36,242
دوو بەرخی بچووکم دەستکەوت لێرە بووە
لەلایەن گورگە گەورە و خراپەکەوە ڕفێندرا.

606
00:44:36,412 --> 00:44:38,778
پێویستم بە هەندێک پاشەکەوتە، pronto.

607
00:44:40,349 --> 00:44:42,442
<i>دە-چوار، بیگ ئەل. با ئەم هەڵەیە بکوڵێنین.</i>

608
00:44:43,486 --> 00:44:48,048
هیچ ڕەچاوکردنێکتان نەبوو
بۆ ژیانی من، بۆ ژیانی تۆ یان خولێنەرەکانم.

609
00:44:52,495 --> 00:44:54,019
چی؟ چیت دەوێت؟

610
00:44:54,196 --> 00:44:56,130
من لێرە بە ئۆتۆمبێل دەڕۆم!

611
00:45:08,778 --> 00:45:11,747
میستەر لە پەلەکردن. بێ ئەقڵ.

612
00:45:17,219 --> 00:45:18,846
بۆچی خاو دەبێتەوە؟

613
00:45:28,564 --> 00:45:30,191
من ئەمەم بەدڵ نییە.

614
00:45:30,566 --> 00:45:33,501
هەر ئێستا ڕابکێشە.
بەسەریدا ڕابکێشە. بەسەریدا ڕابکێشە.

615
00:45:33,669 --> 00:45:36,331
- باشترە ئەوەی ئەو دەیڵێت بیکەیت.
- وەک جەهەنەم دەیکەم.

616
00:45:36,505 --> 00:45:38,700
ئەو فیلمە وریایانەی بارهەڵگرەکانم بینیوە.

617
00:45:40,543 --> 00:45:42,374
وتم، ڕابکێشە!

618
00:45:44,180 --> 00:45:45,670
چی دەکەیت؟

619
00:45:46,215 --> 00:45:47,546
ئای نەخێر!

620
00:45:53,689 --> 00:45:55,384
بۆیەی من!

621
00:45:57,860 --> 00:45:59,384
پێت وایە منت بۆکس کردووە؟

622
00:45:59,729 --> 00:46:03,187
باشە دەتوانیت ٣٣٠ەکەم ماچ بکەیت
ئینج سێجا هێزی V8، مژەر!

623
00:46:04,233 --> 00:46:05,723
چاوەڕوان بە.

624
00:46:25,054 --> 00:46:26,453
یارمەتیدان!

625
00:46:29,291 --> 00:46:32,055
پارەی بیمەکەت
بە سەقفدا تێدەپەڕن.

626
00:47:20,276 --> 00:47:23,143
نەخێر! نەخێر! نەخێر!

627
00:47:24,914 --> 00:47:26,779
دایکم بیری لە چی دەکردەوە؟

628
00:47:26,949 --> 00:47:30,146
نازانم. من حەزم لێیە.
جۆرێکە لە کۆمیدی.

629
00:47:30,319 --> 00:47:31,911
هێی، نەرم مەبە.

630
00:47:32,087 --> 00:47:35,545
ئەم پیاوە باوکی ئێمە نییە. ئەو دوژمنە.

631
00:47:37,827 --> 00:47:40,295
ئێستا بمبە! ئێستا بمبە!

632
00:47:40,729 --> 00:47:43,994
هەر لەبەر ئەمەشە ئێمە نایەین بۆ شار.

633
00:48:06,405 --> 00:48:08,165
سەیرکردن. سەیرکە کاکە، تەنها شتێک کە پێویستم پێیەتی...

634
00:48:08,323 --> 00:48:12,669
چوار ڕیم و چوار تایە،
و من نەماوم، لێرە دەرچووم.

635
00:48:12,828 --> 00:48:14,129
دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟

636
00:48:14,288 --> 00:48:19,510
نەخێر، من ناتوانم بیکەم. پێشتر پێم وتیت،
ئۆتۆمبێلی جۆری SUV زۆر گەورەیە. تۆ هیچ گوێ بگرە.

637
00:48:19,610 --> 00:48:23,388
- کەواتە سەیرکە، بچووکترەکان بەکاربهێنە.
- بچوکتر؟

638
00:48:23,547 --> 00:48:25,757
باشە. تایەی بچووکترم بۆ داناوە.

639
00:48:25,958 --> 00:48:27,885
- باش.
- ئێستا، تۆ سێشەممە دەگەڕێیتەوە.

640
00:48:28,085 --> 00:48:29,948
- چی؟
-ئەمڕۆ شەوی سەری ساڵ.

641
00:48:30,087 --> 00:48:32,973
کاتی ئەوە هاتووە بچمە ماڵەوە.
سوپاس. ماڵئاوا.

642
00:48:33,632 --> 00:48:36,977
بینە، باوکم لەوێیە.
نزیکەی ٣٠ میل لێیەوە دوورە.

643
00:48:37,177 --> 00:48:39,855
من ٣٠ میل بە پێ ناڕۆم.

644
00:48:40,681 --> 00:48:43,358
کێ هیچی وت دەربارەی ڕۆیشتن؟

645
00:48:44,560 --> 00:48:47,654
بەڵام دەبێت بگەڕێمەوە ماڵەوە.
شەوی سەری ساڵ. دیک کلارک.

646
00:48:47,855 --> 00:48:51,033
- با تەنها پارەی زیادەت پێ بدەم.
- نەخێر نەخێر و نەخێر.

647
00:48:51,233 --> 00:48:53,535
دەتوانم بیکەم بە شایانی تۆ.

648
00:48:53,635 --> 00:48:58,040
بزانە چیم دەستکەوتووە؟ یاو مینگ. کارتی تازەپێگەیشتوو.

649
00:48:58,240 --> 00:49:01,135
ئای، دەبینم. بۆیە تۆ بیر دەکەیتەوە
کە تەنها لەبەر ئەوەی چینیم...

650
00:49:01,293 --> 00:49:03,670
دەتوانیت وا لە من بکەیت کە هەر شتێک بکەم.

651
00:49:04,705 --> 00:49:06,340
هۆلۆگرام.

652
00:49:08,584 --> 00:49:10,802
ڕێبەری من.

653
00:49:15,841 --> 00:49:17,351
نەخێر!

654
00:49:20,012 --> 00:49:21,522
کێڤن!

655
00:49:21,930 --> 00:49:25,609
لیندسی! واز لە یاریکردن بێنە،
چونکە من لە مەزاجدا نیم!

656
00:49:32,357 --> 00:49:34,318
سڵاو! سڵاو!

657
00:49:34,735 --> 00:49:36,620
هی باوکە، لێرەدا دێین.

658
00:49:38,280 --> 00:49:42,167
نەفرەت! سڵاو! سڵاو!

659
00:49:42,326 --> 00:49:45,609
سڵاو! چی دەکەیت؟

660
00:49:45,738 --> 00:49:47,915
بازدان! بازدان!

661
00:49:48,115 --> 00:49:49,666
پێت وایە دەتوانێت بمانگرێت؟

662
00:49:49,867 --> 00:49:51,293
سڵاو!

663
00:49:51,710 --> 00:49:54,555
- ڕەنگە ١٠ ساڵ لەمەوبەر.
- سڵاو!

664
00:49:54,755 --> 00:49:57,516
مەترسە. تەنها باز بدە.

665
00:49:57,716 --> 00:49:59,351
نەخێر!

666
00:50:03,931 --> 00:50:06,692
ئێوەی منداڵان چیتان لێ خراپە؟

667
00:50:23,492 --> 00:50:24,481
وەرە.

668
00:50:24,860 --> 00:50:27,522
وەرە. وەرگرتن! بڕۆ!

669
00:50:30,432 --> 00:50:32,662
وەرە، مێشوولە.

670
00:50:35,671 --> 00:50:37,138
بە هیچ شێوەیەک!

671
00:50:37,306 --> 00:50:40,798
چی؟ ئێستا، تەسکەکەت بەدەست بهێنە
ئێستا کونی لەسەر ئەم ئەسپە!

672
00:50:47,316 --> 00:50:50,808
- هێی، چۆنیت، منداڵەکەم؟
- سڵاو. ئایا هەموو شتێک باشە؟

673
00:50:51,253 --> 00:50:53,915
ئای بەڵێ هەموو شتێک فێنک و سارد و سڕە.

674
00:50:54,089 --> 00:50:55,579
ئایا دەتوانم ڕاستەوخۆ پەیوەندیت پێوە بکەمەوە؟

675
00:50:55,758 --> 00:50:58,158
چاوەڕوان بن ئەو دەنگە چییە؟
دەنگت زۆر چەقۆکێشە.

676
00:50:59,561 --> 00:51:02,086
دەبێت مۆبایلەکەت بێت.
هەموو شتێک لەم کۆتاییەدا فێنک و سارد و سڕە.

677
00:51:02,264 --> 00:51:05,256
- بەم زووانە لێرە دەگەی؟
- جۆرێک لە... جۆرێک لە...

678
00:51:06,535 --> 00:51:08,264
با دوای ١٠ خولەک پەیوەندیت پێوە بکەمەوە.

679
00:51:08,437 --> 00:51:10,598
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، دەمەوێت سڵاو لە منداڵەکان بکەم.

680
00:51:11,073 --> 00:51:12,540
ئای باشە.

681
00:51:13,075 --> 00:51:16,442
ئەو دەیەوێت قسە لەگەڵ ئێوە بکات
و دڵنیابە کە هەموو شتێک باشە.

682
00:51:18,814 --> 00:51:20,714
- سڵاو دایکم.
- سڵاو.

683
00:51:20,883 --> 00:51:22,578
<i>سڵاو، کۆرپە. چۆنیت؟</i>

684
00:51:22,751 --> 00:51:25,185
<i>- ئایا لەگەڵ نیک کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت؟
- وەرە.</i>

685
00:51:25,654 --> 00:51:27,588
تۆربۆ لێبدە!

686
00:51:27,823 --> 00:51:30,451
با بڕۆین! با بڕۆین!

687
00:51:34,229 --> 00:51:37,562
دەزانم منداڵەکەم، بەڵام تەنها هەوڵبدە
بۆ ئەوەی باشترین سوودی لێ وەربگریت، باشە؟

688
00:51:37,733 --> 00:51:41,430
<i>- خۆشم دەوێی.
- تۆش خۆشم دەوێیت. بای.</i>

689
00:51:45,774 --> 00:51:48,937
- سکۆت ئۆڤەر، من دێمە سەر کەشتییەکە.
- ئەوە بیرۆکەیەکی خراپە.

690
00:51:49,111 --> 00:51:50,738
- دەڵێت کێ؟
- کابرا دەڵێت...

691
00:51:50,913 --> 00:51:52,505
کە ئەو هەموو شتە خراپەی لەوێ داناوە.

692
00:51:53,549 --> 00:51:55,039
ئای، سناپ!

693
00:52:09,798 --> 00:52:11,663
ڕقم لە ئەسپەکانە.

694
00:52:16,138 --> 00:52:19,596
چی ئەوەندە کات دەخایەنێت؟
دەبێت تۆپی ئاوێنە هەڵواسراوم.

695
00:52:32,054 --> 00:52:34,716
ئێوە ڕونتی بچووکی لووت پووکدار.

696
00:52:34,890 --> 00:52:36,551
من بە تەواوی دەزانم تۆ لە کوێیت.

697
00:52:36,725 --> 00:52:38,750
تۆ لەگەڵ نیک خێرا تێکەڵ دەکەیت، کۆرپە.

698
00:52:38,927 --> 00:52:42,021
ئێستا چانسی تۆیە. خۆت لێبدە
بەسەر سەریدا بە خشتێک...

699
00:52:42,197 --> 00:52:44,495
و بڵێن ڕفێنراون.

700
00:52:44,666 --> 00:52:46,133
دەمت داخە.

701
00:52:50,839 --> 00:52:52,898
ساڵی نوێت پیرۆز بێت.

702
00:53:03,051 --> 00:53:04,882
پێت وایە نیک باشە؟

703
00:53:05,053 --> 00:53:07,021
بۆ چی خەمی ئەویت؟

704
00:53:07,189 --> 00:53:09,885
من نیم. تەنها...

705
00:53:10,058 --> 00:53:11,787
ڕەنگە کەمێک زبر بووین.

706
00:53:11,960 --> 00:53:13,188
ئای تکایە.

707
00:53:13,362 --> 00:53:16,525
ئەو یاریزانە ئەوەی شایەنی بوو بەدەستی هێنا.

708
00:53:16,698 --> 00:53:18,757
"کونی خۆت لەسەر ئەم ئەسپە دابنێ."

709
00:53:18,934 --> 00:53:21,494
"400 دۆلارت دەستکەوتووە؟"

710
00:53:25,040 --> 00:53:28,009
من بیرم لێکردۆتەوە. دەبوو وامان کردبێت
شۆربای هێناوە یان شتێک.

711
00:53:28,177 --> 00:53:29,405
بۆ چی؟

712
00:53:29,578 --> 00:53:32,411
چونکە باوک نەخۆشە. چی دەخوات؟

713
00:53:32,581 --> 00:53:34,481
ئەو باوکە. دڵنیام شۆربای هەیە.

714
00:53:35,050 --> 00:53:37,951
دەبێ تەنیا بێت، هەمووی بە تەنیا بژی.

715
00:53:38,120 --> 00:53:39,712
سەیرکە، لەو بارەیەوە باگ مەکە.

716
00:53:39,888 --> 00:53:43,153
ئەگەر دەمانەوێت لەگەڵ دایکیدا پەیوەندی بکات،
دەبێت وردبین بین. تێگەیشتم؟

717
00:53:43,325 --> 00:53:44,883
من بەدەستم هێنا.

718
00:54:21,163 --> 00:54:23,791
وەرە هەمووتان. با لێرە دەربچین.

719
00:54:57,699 --> 00:55:00,497
هەندێک کێکی شوکولاتە دەوێت؟
بەناوبانگە لە جیهاندا.

720
00:55:00,669 --> 00:55:02,933
دایکم دەڵێت نابێت شەکرم هەبێت.

721
00:55:05,474 --> 00:55:08,307
چی دەربارەی تۆ؟
دەمت دەکاتە هەمووی شوکولاتەیی.

722
00:55:09,211 --> 00:55:10,439
نەخێر، سوپاس.

723
00:55:41,810 --> 00:55:44,301
سڵاو. شتێکت لەبیر کرد.

724
00:55:52,120 --> 00:55:54,452
ببورن بۆ ئەوەی ئەمڕۆ ڕوویدا.

725
00:55:55,324 --> 00:55:57,918
بەڕاستی بەهیوای ئێوەی بەڕێز
پێویست نەبوو ئەوە ببینێت.

726
00:55:59,695 --> 00:56:01,822
پێشتر بەو شێوەیە سەیری دەکردم.

727
00:56:03,031 --> 00:56:04,692
دەزانم کاکە.

728
00:56:06,735 --> 00:56:09,863
وە کاتێک لە باوەشی گرتیت،
پێت وابوو هەرگیز ڕێگەت پێنادات.

729
00:56:10,906 --> 00:56:14,307
پێبکەنن،
پێت دەڵێن خۆشیان دەوێیت...

730
00:56:14,476 --> 00:56:16,444
پاشان ڕۆژێک، هەرگیز ناگەڕێنەوە.

731
00:56:17,679 --> 00:56:20,443
گرەو دەکەم هەموو شتێک لەبارەی ڕۆشتنەوە دەزانیت،
تۆ نای یاریزان؟

732
00:56:22,818 --> 00:56:25,480
بزانە چی؟ لە ڕاستیدا منیش دەیکەم.

733
00:56:26,922 --> 00:56:30,323
بەڵام تەنها لەبەر ئەوەی هەمان شت
بەسەرمدا هات کاتێک لە تەمەنی تۆدا بووم.

734
00:56:31,259 --> 00:56:33,250
بەڵێ، پۆپەکانم بەسەر ئێمەشدا هاتنە دەرەوە.

735
00:56:35,964 --> 00:56:38,626
شەرمەزارییە کە هەر کەسێک...
دەتوانن بە خۆیان بڵێن باوک.

736
00:56:39,067 --> 00:56:40,364
بەڵام گوێ بگرە...

737
00:56:40,535 --> 00:56:42,935
ئەو شکستە لەم کارەدا نەک تۆ.

738
00:56:43,638 --> 00:56:45,833
ئەو کەسەیە کە لەدەستی دەدات.

739
00:56:46,942 --> 00:56:50,935
تەنها هیوادارم ئێوەی کوڕان وەک...
بە مەرجێک پێمچوو تا ئەو شتە بزانم...

740
00:56:51,313 --> 00:56:54,544
چونکە ڕاستە.
ئێوە چەند منداڵێکی فێنکن.

741
00:56:58,754 --> 00:57:01,587
لەوێ دەڕۆیت.
وەرە با لێرە دەربچین.

742
00:57:18,206 --> 00:57:20,606
- نیک؟
- ئەی پیاوی بچوک چییە؟

743
00:57:21,243 --> 00:57:24,679
ئەگەر باوکم ڕۆشت و باوکت ڕۆشت...

744
00:57:25,113 --> 00:57:27,673
ئەوە مانای ئەوەیە کە منیش وەک تۆ کۆتایی پێدێم؟

745
00:57:28,550 --> 00:57:31,417
من زۆر خراپ ناکەم.
سەیرکە، من blingageم هەیە.

746
00:57:31,787 --> 00:57:33,414
مەبەستم بەتەواوی ئەوە نییە.

747
00:57:33,855 --> 00:57:37,484
<i>سەیری ئۆپرام دەکرد، و وا بوو
هەمووی لەسەر ئەوەیە کە چەندە خەمۆکی و تەنیایی...</i>

748
00:57:37,659 --> 00:57:40,787
- بەکالۆریۆسی وەک تۆ.
- بەڵام من خەمۆکی و تەنیا نیم.

749
00:57:40,962 --> 00:57:42,589
- بەڵێ، تۆ وایت.
- نا، من نیم.

750
00:57:42,764 --> 00:57:44,425
- بەڵێ، تۆ وایت.
- نا، من نیم.

751
00:57:44,599 --> 00:57:47,830
دایکم دەڵێت ئەگەر پیاوێک بێت
تا تەمەنی ٣٥ ساڵی هاوسەرگیری نەکردووە...

752
00:57:48,103 --> 00:57:50,833
- یان زیانیان پێگەیشتووە یان هاوڕەگەزبازە.
- چی؟

753
00:57:51,640 --> 00:57:53,631
باشە ئەوە ئەو گوارەیانە ڕوون دەکاتەوە.

754
00:57:54,409 --> 00:57:55,603
سەیری بکە، مژەر.

755
00:57:55,777 --> 00:57:58,302
بەڵام تۆ کێشەی ئینتیمات هەیە،
نا؟

756
00:57:58,480 --> 00:58:00,004
- نەخێر من نایکەم.
- بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

757
00:58:00,182 --> 00:58:01,513
- نەخێر من نایکەم.
- بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

758
00:58:01,683 --> 00:58:03,913
سەیرکە، دیارە پێویستت بە کاتبەسەرچوونە...

759
00:58:04,086 --> 00:58:05,917
و پێویستت بە کەمێک کاتێکی چەقۆکێشە.

760
00:58:06,088 --> 00:58:10,787
چونکە تەنها شتێک کە دەیکەیت ئەوەیە کە پرسیار بکەیت
هەزار پرسیار، ها؟

761
00:58:11,460 --> 00:58:13,325
سڵاو. ئایا تۆ باشیت؟

762
00:58:17,265 --> 00:58:18,789
کێڤن.

763
00:58:23,171 --> 00:58:25,435
من باشم.

764
00:58:25,607 --> 00:58:28,804
- دڵنیای؟
- بەڵێ، جگە لەوەی...

765
00:58:28,977 --> 00:58:31,639
- من لە دەرەوەم.
- باشە، خەمی ئەوە مەخۆ.

766
00:58:31,813 --> 00:58:33,713
کاتێک گەیشتینە ئەوێ زیاترت بۆ دەهێنین.

767
00:58:34,015 --> 00:58:35,710
ئای، دڵنیابە، دەتوانین چاوەڕێ بین...

768
00:58:35,884 --> 00:58:37,784
ئەگەر دەتەوێت من بمرم!

769
00:58:44,726 --> 00:58:48,162
خەریکە دادەخەن! شتێک بکە نیک.

770
00:58:48,330 --> 00:58:51,231
نا، نا، چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە!
یەک خولەک چاوەڕوان بن. پێویستمان بە پڕکردنەوە هەیە.

771
00:58:51,399 --> 00:58:53,765
ببورن ئێمە داخراوین. سێشەممە وەرەوە.

772
00:58:53,935 --> 00:58:55,903
بەڵام من لێرە منداڵێکی نەخۆشم دەستکەوت.

773
00:58:58,707 --> 00:59:01,676
سەیرکە نەمتوانی یارمەتیت بدەم
تەنانەت ئەگەر ویستم.

774
00:59:01,843 --> 00:59:03,868
دەرمانسازەکە بۆ جەژن ڕۆشتووە.

775
00:59:04,045 --> 00:59:06,479
- باشە ئەو لە کوێیە؟
- لە ئەرکەکەی دەرچووە.

776
00:59:06,748 --> 00:59:10,548
وە زۆر گومانم هەیە کە ئەو بڕوات
دەتەوێت هەندێک کابرا هۆلی خۆی ببڕێت...

777
00:59:13,922 --> 00:59:16,447
تەنها یەک چرکە کاکە،
و نەخشەیەکتان بۆ دادەڕێژم.

778
00:59:22,264 --> 00:59:24,824
هێی نیک، ئەو کابرایە زۆر خراپ بوو.

779
00:59:25,000 --> 00:59:27,025
چۆن وات لێکرد ئەو کارە بکات کە تۆ دەتەوێت؟

780
00:59:27,202 --> 00:59:29,966
ئای، ئەوە سادە بوو.
تەنها نیگاکەم پێدا.

781
00:59:30,138 --> 00:59:31,537
هەموو جارێک کاردەکات.

782
00:59:31,706 --> 00:59:35,073
- تەنانەت لە ڕێگەی شووشەشەوە کاری کردووە؟
- ئای بەڵێ.

783
00:59:35,243 --> 00:59:37,871
نیگاکە شتێکە
من کاتێک منداڵ بووم گەشەم کرد.

784
00:59:38,046 --> 00:59:39,741
تا ڕادەیەک ناوبانگم هەبوو.

785
00:59:39,915 --> 00:59:42,008
سەرسوڕمان، سەرسوڕمان.

786
00:59:42,184 --> 00:59:45,676
من نامەوێت هەمووان هەنگاو بنێن
بۆ من، بۆیە ئەو نیگایەیان پێدەدەم...

787
00:59:45,854 --> 00:59:47,549
کە پێی دەگوت: پاشەکشە بکەن.

788
00:59:47,722 --> 00:59:50,486
ئەوە دایکی خراپە..." "دەمت دابخە."

789
00:59:50,659 --> 00:59:52,718
خۆزگە دەمتوانی ئەوە بکەم.

790
00:59:52,894 --> 00:59:55,021
کەسێکت هەیە لە قوتابخانە بێزارت دەکات؟

791
00:59:55,197 --> 00:59:58,189
نەخۆشێکی تەنگەنەفەسی لە خێرا
بەرنامە؟ ڕای ئێوە چییە؟

792
01:00:01,836 --> 01:00:04,634
ئەمە تاقی بکەرەوە. گەمژەیی نییە.

793
01:00:07,075 --> 01:00:09,635
نا نا، لێو بپشکنە، لێو بپشکنە.

794
01:00:13,715 --> 01:00:15,649
کاکە پارەی نانخواردنی نیوەڕۆم مەبە.

795
01:00:17,285 --> 01:00:19,753
لێرەدا دەڕۆین، بکوژ. وەرە.

796
01:00:32,367 --> 01:00:34,460
هێی، هێی، هەمووتان بۆ کوێ دەڕۆن؟

797
01:00:37,606 --> 01:00:40,131
ببورن من بەدوای دەرمانسازەکەدا دەگەڕێم.

798
01:00:40,442 --> 01:00:41,773
دێلوین؟ دڵنیا.

799
01:00:41,943 --> 01:00:43,968
ئەو...

800
01:00:44,145 --> 01:00:46,409
- ئەو ڕاست لەوێیە.
- ئەوە بەسە.

801
01:00:46,581 --> 01:00:48,014
- بەدەستم هێنا.
- ئەوەم پێ بدە.

802
01:00:48,583 --> 01:00:50,949
ئێستا واز لە گاڵتەجاڕییەکان بێنە.

803
01:00:51,119 --> 01:00:52,711
- یۆ.
- پێڵاوەکەم پێ بدە.

804
01:00:52,887 --> 01:00:55,151
یۆ. ببورن، تۆ دەرمانساز؟

805
01:00:55,890 --> 01:00:57,551
لە ئێستادا نا. بۆچی؟

806
01:00:57,859 --> 01:01:01,192
باشە سەیرکە مناڵێکم لەگەڵ بوو کاکە.
ئەو تەنگەنەفەسی بەڕاستی خراپە.

807
01:01:02,864 --> 01:01:05,230
هەندێک هەڵم تاقی بکەرەوە. ئەوە بەزۆری یارمەتیدەرە.

808
01:01:05,400 --> 01:01:07,493
هێی، هێی. لێی بدە.

809
01:01:07,669 --> 01:01:09,762
- تەوژم؟
- ئەوە بەسە لەوە.

810
01:01:09,938 --> 01:01:14,568
سەیرکە، سەیرکە، تەنها پێویستم بە پڕکردنەوەیە، باشە؟
وە دەزانم دەتوانن یارمەتیدەر بن.

811
01:01:14,743 --> 01:01:17,075
خۆشە داوای لێدەکەم.

812
01:01:18,446 --> 01:01:22,507
کاکە من هاوسەرگیریم کردووە
بۆ ماوەی ٣٨ ساڵ. تۆ ناتوانی من بترسێنیت.

813
01:01:22,684 --> 01:01:26,347
وەرە کاکە تۆ دەرمانسازەکە.
دەزانم سوێندت خوارد یان شتێک.

814
01:01:26,855 --> 01:01:28,584
نەک ئەوەی لەبیرم بێت، نەخێر.

815
01:01:28,757 --> 01:01:31,157
هێی، دەچیتە ئەوێ
و خۆت ڕەفتار بکەیت؟

816
01:01:31,326 --> 01:01:33,419
بەڵێ، بڕۆ بیبە بۆ ئەوێ.

817
01:01:34,529 --> 01:01:36,724
دەزانی خەڵکی دەوروبەری ئێرە
حەز بە ئاڵوگۆڕکردنە.

818
01:01:37,198 --> 01:01:39,325
تۆ ئەوەی دەتەوێت بەدەستی دەهێنیت، من ئەوەی من دەمەوێت بەدەستی دەهێنم.

819
01:01:39,501 --> 01:01:43,130
دەستێک دەستەکەی تر دەشوات.
پشتت دەقڕم...

820
01:01:43,305 --> 01:01:45,068
بگەنە سەر خاڵەکە.

821
01:01:47,742 --> 01:01:49,869
واو، ووا، ووا، تۆ ناتوانی گاڵتەجاڕم لێ بکەیت.

822
01:01:50,445 --> 01:01:51,844
سەیری منداڵەکان بکەن.

823
01:01:52,681 --> 01:01:54,444
هەموویان؟

824
01:01:59,254 --> 01:02:00,812
تۆ بچووک...

825
01:02:03,992 --> 01:02:05,482
ئای قسەی من.

826
01:02:05,660 --> 01:02:08,094
پاستا و کێک و براونی و پاستا.

827
01:02:08,263 --> 01:02:09,662
دوو جار وتت "پای".

828
01:02:09,831 --> 01:02:11,355
من حەزم لە پاستایە.

829
01:02:12,033 --> 01:02:14,024
کێڤن، دەزانی دایکم دڵتەنگ دەبێت...

830
01:02:14,202 --> 01:02:17,638
ئەگەر تەنانەت بیرمان لەوە دەکردەوە
سەبارەت بە تاقیکردنەوەی هەریەکێک لەم...

831
01:02:17,872 --> 01:02:19,897
شوکولاتەیی...

832
01:02:20,075 --> 01:02:21,736
کرێمی...

833
01:02:22,444 --> 01:02:24,139
بە تام و چێژ...

834
01:02:26,147 --> 01:02:28,411
هێی، من دەبوو ئەو براونیانە بخۆم.

835
01:02:28,583 --> 01:02:30,574
چی؟ تەنها ئەوانە وەربگرە.

836
01:02:30,752 --> 01:02:32,413
نەخێر، من هی تۆم دەوێت.

837
01:02:46,067 --> 01:02:47,398
بە ئاسانی وەریبگرە کاکە.

838
01:02:50,338 --> 01:02:51,737
ببوورە.

839
01:03:12,160 --> 01:03:13,491
بێمانا.

840
01:03:13,661 --> 01:03:15,959
چی؟ ئەمەم دەستکەوت.

841
01:03:21,269 --> 01:03:23,965
باشە، کات بەسەرچوون. لێی دابەزە.

842
01:03:24,139 --> 01:03:26,334
لێی دابەزە. لێرە دەربچن.

843
01:03:26,508 --> 01:03:29,068
لێی دابەزن ئەی چەتە بچووکەکان.
ئاگاداربن.

844
01:03:29,477 --> 01:03:32,037
هەروەها تۆش! لە دەرەوەی ئەو!

845
01:03:32,213 --> 01:03:34,443
ئێوەی منداڵان چی خراپە؟

846
01:03:34,616 --> 01:03:37,278
بۆچی y'all ganging up لەسەری؟

847
01:03:37,719 --> 01:03:38,947
تۆ پێت وایە ئەوەندە توند و تیژە؟

848
01:03:40,822 --> 01:03:43,347
حەز دەکەم ئەوە تاقی بکەیتەوە
لەگەڵ کەسێک بە قەبارەی من.

849
01:03:46,928 --> 01:03:48,452
باشە! باشە کاکە!

850
01:03:48,630 --> 01:03:51,064
باشە، لە من دابەزن، ئێوە کرمە بچووکەکان!

851
01:03:51,833 --> 01:03:55,098
- پێت وایە ئێمە یارمەتی بدەین؟
- ئێستا توڕە دەبم. سڵاو!

852
01:03:55,904 --> 01:03:57,565
- دوای ئەم گازگرتنە.
- هێی ئەوە تەواو.

853
01:03:57,739 --> 01:03:59,866
ئێستا، من تا سێ دەژمێرم.

854
01:04:01,009 --> 01:04:02,636
هێی، یەک خولەک چاوەڕێ بکە!

855
01:04:02,811 --> 01:04:04,608
باشە! دابەزین!

856
01:04:04,779 --> 01:04:07,646
پێڵاوەکەم! بە پێڵاوەکەمەوە وەرە ئێرە.

857
01:04:15,824 --> 01:04:18,349
باشە خەڵک،
کاتی ئەوە هاتووە هەندێک کارایۆکی بکەین.

858
01:04:19,961 --> 01:04:21,326
ئەو کچە چی دەکات؟

859
01:04:33,942 --> 01:04:35,307
دەتوانێت گۆرانی بڵێت؟

860
01:04:49,023 --> 01:04:50,422
دەتوانێت گۆرانی بڵێت.

861
01:06:25,520 --> 01:06:28,455
کێڤن، بەسە. کێڤن، تکایە.

862
01:06:31,826 --> 01:06:35,387
نەمدەزانی دەتوانیت ئەوەندە باش گۆرانی بڵێیت.
بۆ هیچت نەوت؟

863
01:06:35,563 --> 01:06:37,929
چونکە پێشتر، تۆ دوژمن بوویت.

864
01:06:38,499 --> 01:06:42,868
دەزانی کێ دەتوانێت گۆرانی بڵێت؟ گالاکتیکۆ دەتوانێت گۆرانی بڵێت.

865
01:06:44,405 --> 01:06:45,929
سڵاو.

866
01:06:46,107 --> 01:06:48,337
باشە. باشە، باشە، باشە.

867
01:06:48,509 --> 01:06:51,307
ئەوە دابنێ، جێگیر ببە
و پشتێنەی سەلامەتی خۆت دابنێ.

868
01:06:51,546 --> 01:06:53,844
دەزانم بۆچی مامە تۆ
ڕێگەت پێنادات شەکرت هەبێت.

869
01:06:54,148 --> 01:06:56,946
هایپەر داون. تۆ وەک جۆرێک وایە
لە سەگی شێت.

870
01:06:57,418 --> 01:07:00,979
دەزانم تۆیت، بەڵام من چیم ڕۆڤەر؟

871
01:07:05,793 --> 01:07:08,557
نیک، هەست بە باشی ناکەم.

872
01:07:09,097 --> 01:07:11,429
هیچت دەستکەوتووە بۆ خواردنەوە؟

873
01:07:14,969 --> 01:07:16,561
لەوێ دەڕۆیت.

874
01:07:18,806 --> 01:07:23,140
ببورە نیک، بە هەڵە من
دڵۆپێکی بەسەر زەویدا ڕشت.

875
01:07:23,311 --> 01:07:25,609
پیاوی بچووک تەنانەت خەمی ئەوە مەخۆ.

876
01:07:25,780 --> 01:07:28,214
لەوە زیاتر هیچ شتێک نییە
کە دەتوانیت بەم ئۆتۆمبێلە بیکەیت.

877
01:07:31,586 --> 01:07:32,848
ئای نەخێر!

878
01:07:33,221 --> 01:07:36,156
ناتوانم ببینم. نابینم!

879
01:07:44,666 --> 01:07:46,725
ئایا هەمووان باشن؟

880
01:07:46,901 --> 01:07:49,802
ئێستا هەست بە باشتربوونی زۆر دەکەم.

881
01:07:53,574 --> 01:07:57,169
نیک، منداڵەکانم لە کوێن؟ تۆ بوویت
بڕیارە دوو کاتژمێر لەمەوبەر لێرە بێت.

882
01:07:57,345 --> 01:07:59,370
لە سنووردا کەمێک دواکەوتنمان هەبوو.

883
01:07:59,547 --> 01:08:01,276
پێویستمان بە خاولی کاغەزی زیاتر دەبێت.

884
01:08:01,449 --> 01:08:03,041
<i>خالی کاغەزی؟ چی ڕوودەدات؟</i>

885
01:08:03,384 --> 01:08:06,376
هیچ. ئێمە تەنها خۆمان ڕاکێشا
بۆ پاککردنەوەی Navigator.

886
01:08:06,554 --> 01:08:07,816
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

887
01:08:07,989 --> 01:08:11,755
لە دەرەوە بەستەڵە، و تۆش بەدەستت هێناوە
منداڵەکانم ئۆتۆمبێلە بەنرخەکەت پاک دەکەنەوە؟

888
01:08:11,926 --> 01:08:13,917
سۆزان، وەک ئەوە نییە کە وا دیارە، باشە؟

889
01:08:14,095 --> 01:08:15,926
<i>باشە، لێرەوە زۆر خراپ دەنگ دەدات.</i>

890
01:08:16,497 --> 01:08:20,797
<i>نیک، ئەگەر تا کاتژمێر ٨:٠٠ لێرە نەبیت،
تۆ تووشی کێشەیەکی گەورە دەبیت.</i>

891
01:08:21,135 --> 01:08:24,536
<i>- سۆزان، ئەمەم دەستکەوت.
- کاتژمێر هەشت، نیک.</i>

892
01:08:26,207 --> 01:08:29,608
باشە کوڕان، دەبێت جەنجاڵی بکەین.
دایکت نیگەران دەبێت.

893
01:08:29,777 --> 01:08:33,269
- بەڵام لێرەدا بۆگەن دەکات.
- هەناسەت ڕابگرە.

894
01:08:33,915 --> 01:08:35,143
چی؟

895
01:08:35,316 --> 01:08:36,874
ئەگەر نەجوڵێین...

896
01:08:37,051 --> 01:08:38,643
ڕەنگە نەمانکوژێت.

897
01:08:41,389 --> 01:08:43,619
ئای کابرا تۆ لەو ئاسکە دەترسیت؟

898
01:08:44,125 --> 01:08:46,389
ئەو ئازارت نادات.

899
01:08:46,561 --> 01:08:49,997
لە دارستانەکان دێنە دەرەوە کاتێک
سارد دەبنەوە. ڕەنگە برسی بێت.

900
01:08:50,164 --> 01:08:51,631
ئەمە تاقی بکەرەوە.

901
01:08:56,137 --> 01:09:01,006
- سڵاو. سەیرکە چیم دەستکەوتووە.
- نیک، ئاسکەکان گیاخۆرن.

902
01:09:01,175 --> 01:09:03,837
کەواتە چی؟ هەموو کەسێک چپسێکی شوکولاتەی خۆشدەوێت.

903
01:09:05,179 --> 01:09:07,807
هێی هاوڕێ، وەرە.

904
01:09:08,149 --> 01:09:10,344
کوکی.

905
01:09:12,687 --> 01:09:14,587
باشە باشە، هێی، هێی، وەرە.

906
01:09:15,223 --> 01:09:17,350
- نەخێر.
- چی؟ ئەو ئازارت نادات.

907
01:09:17,792 --> 01:09:21,523
سەیرکە من ڕاست لێرەم لەگەڵت.
وەرە وەرە. وەرە.

908
01:09:21,696 --> 01:09:23,527
هێواش. وەرە.

909
01:09:23,698 --> 01:09:26,258
بەهێواشی. مەیترسێنە. لەوێدا بچۆرە ژوورەوە.

910
01:09:26,434 --> 01:09:29,426
- ئەی ئەگەر هاری بێت؟
- وەرە وەرە. لەوێ دەچین.

911
01:09:29,604 --> 01:09:31,629
لەوێ دەڕۆیت. لەوێ دەڕۆیت.

912
01:09:32,173 --> 01:09:35,142
بینە، ئەو نەرم و نیانە. ئەو ئازارت نادات.

913
01:09:35,309 --> 01:09:36,970
- یەکێکی تری پێ بدە.
- بە هیچ شێوەیەک.

914
01:09:37,145 --> 01:09:38,737
- ئێستا، سەیرکە.
- کامێراکەم لە کوێیە؟

915
01:09:46,554 --> 01:09:48,419
هێی، هێی. سڵاو.

916
01:09:50,158 --> 01:09:52,490
داون کوڕم. دانیشتن.

917
01:09:52,660 --> 01:09:54,560
هێی، بامبی. دانیشتن!

918
01:09:57,165 --> 01:09:58,826
وەرە، ئێستا.

919
01:09:59,000 --> 01:10:00,695
بامبی.

920
01:10:02,670 --> 01:10:05,195
نیگاکەی پێ بدە نیک!
نیگاکەی پێ بدە!

921
01:10:05,373 --> 01:10:07,739
باشە، تۆ پارچەیەک لە منت دەوێت؟

922
01:10:13,147 --> 01:10:15,377
بڵێ مامە. ئایا تەواو بوویت؟

923
01:10:15,550 --> 01:10:17,518
سەرت دەبێت بەسەر شووشەکەمدا بڕوات؟

924
01:10:17,685 --> 01:10:20,518
- نیشانی بدە کێ سەرۆکە نیک.
- ئێستا، تەنها با بڕوات.

925
01:10:20,688 --> 01:10:23,156
با بڕوات.

926
01:10:23,324 --> 01:10:26,350
ئێستا، کلکەکەت لێرە دەربهێنە
پێش ئەوەی هەندێک کونی ئاسک لێبدەم.

927
01:10:26,527 --> 01:10:28,256
باشترە تۆ ڕابکەیت.

928
01:10:33,401 --> 01:10:35,869
- هیوادارم چەند وێنەیەکی جوانت دەستکەوتبێت.
- بەڵێ.

929
01:10:36,304 --> 01:10:38,704
ئێستا یارمەتیم بدەن کلیلەکانم بدۆزمەوە.

930
01:10:39,340 --> 01:10:41,501
وەرە لەوێ دەرەوە.

931
01:10:46,814 --> 01:10:48,372
ئەگەر هەرگیز مامەت پرسیاری کرد...

932
01:10:48,549 --> 01:10:51,382
با ئاگاداری نەکەیتەوە
من دەزانم چۆن ئۆتۆمبێلێک بە گەرمی وایەر بکەم.

933
01:10:51,686 --> 01:10:53,415
بەڵام تۆ نازانیت چۆن بیکەیت.

934
01:10:53,821 --> 01:10:56,312
بێدەنگ بن لەوێ دەرەوە.

935
01:10:56,490 --> 01:10:58,549
سەبرت هەبێت.

936
01:11:03,531 --> 01:11:05,897
- بیکوژێنەرەوە نیک!
- باشە، ئارام بە.

937
01:11:06,067 --> 01:11:08,968
- پەلە بکە. دەنگی بەرزە.
- وە ترسناکە.

938
01:11:09,303 --> 01:11:11,168
بەم شێوەیە دەبێت بیکات.

939
01:11:19,380 --> 01:11:22,144
- نیک، ئۆتۆمبێلەکە ئاگری گرتووە. سووتاوە.
- ئای نەخێر.

940
01:11:22,550 --> 01:11:25,314
دەسوتێت. نیک، پەلە بکە.

941
01:11:25,486 --> 01:11:28,978
- ئاگادار بە.
- وەرە نیک، بیکە.

942
01:11:29,423 --> 01:11:30,822
بیکوژێنەرەوە! بیکوژێنەرەوە!

943
01:11:33,094 --> 01:11:35,824
دەسوتێت نیک! خێرایی!

944
01:11:35,997 --> 01:11:38,090
ئەمەش دەتوانێت ژەهراوی بێت.

945
01:11:38,266 --> 01:11:40,063
بێ بەها.

946
01:11:40,234 --> 01:11:42,634
- گالاکتیکۆ!
- کێڤن، هەنگاو بنێ بۆ دواوە. من بەدەستم هێنا.

947
01:11:44,338 --> 01:11:47,273
هێی نیک، من لەبیر مەکە. من لێرەم.

948
01:11:47,441 --> 01:11:49,170
من لەسەر داشبۆردەکەم، بیرتە؟

949
01:11:49,343 --> 01:11:52,005
سڵاو! مەهێڵە بسوتێم!

950
01:11:52,179 --> 01:11:54,113
من چاپێکی سنووردارم!

951
01:11:56,284 --> 01:12:00,015
ئای کاکە.
تەنانەت هەرگیز نەمتوانی کتێبی ڕێنماییەکە بخوێنمەوە.

952
01:12:10,631 --> 01:12:12,599
پیسی لێبدە!

953
01:12:25,680 --> 01:12:27,705
بۆچی؟

954
01:12:28,549 --> 01:12:30,176
ئای، نەخێر.

955
01:12:31,786 --> 01:12:34,346
ئەمەش نزیکەی مووچەی ساڵێکە.

956
01:12:35,556 --> 01:12:37,387
چیم کرد؟

957
01:12:37,558 --> 01:12:40,254
چیم کرد؟
بۆچی ئەمە بەسەر مندا دێت؟

958
01:12:44,231 --> 01:12:45,630
ئەوە ئێوە دوو کەس بوون.

959
01:12:45,800 --> 01:12:48,963
ئەگەر خۆبەخشانە چاودێری منداڵم نەکردبا
ئێوە دوو جنۆکەی بچووک...

960
01:12:49,136 --> 01:12:52,469
ئەمە هەرگیز ڕووی نەدەدا،
و هێشتا ئۆتۆمبێلەکەم دەبوو.

961
01:12:55,876 --> 01:12:58,436
بڕۆ پێشەوە و بگری. من گرنگی پێ نادەم.

962
01:13:03,417 --> 01:13:05,510
باشە باشە، کارە ئاوییەکان بوەستێنن.

963
01:13:07,688 --> 01:13:10,851
ئای باشە. ئای وەرە وەرە.

964
01:13:11,625 --> 01:13:15,061
واز لە گریان بێنە. واز لە گریان بێنە.

965
01:13:15,229 --> 01:13:17,857
خەتای تۆ نییە. خەتای تۆ نییە.

966
01:13:18,032 --> 01:13:22,128
نەخێر، نەخێر. تەنها کەمێک دڵتەنگ بووم، باشە؟

967
01:13:22,303 --> 01:13:24,271
هەر بۆیە بیمە دەکڕیت.

968
01:13:24,438 --> 01:13:27,066
باشە با دابنیشین. دانیشە.
وەرە، ئێستا.

969
01:13:27,241 --> 01:13:30,870
هەر لێرە، هەر لێرە.
تەنها ئۆتۆمبێلێکە، باشە؟

970
01:13:31,278 --> 01:13:33,303
ئێمە زۆر کێشەمان هەیە.

971
01:13:33,481 --> 01:13:36,382
هەر بۆیە باوکمان
نایەوێت لەگەڵمان بێت.

972
01:13:36,617 --> 01:13:38,517
واو، واو.

973
01:13:38,686 --> 01:13:40,483
سەیری من بکەن.

974
01:13:40,654 --> 01:13:42,713
وا مەڵێ. ئەوە ڕاست نییە.

975
01:13:42,890 --> 01:13:44,790
بەڵام ئێمە Navigator ی ئێوەمان لەناو برد.

976
01:13:45,493 --> 01:13:48,951
کە؟ ئای ئەوە هیچ نییە.

977
01:13:50,197 --> 01:13:53,064
ئەوە تەنها شتێکی ماددییە.

978
01:13:53,634 --> 01:13:54,931
مانای هیچ نییە.

979
01:13:55,102 --> 01:13:57,593
من نامەوێت ساڵی نوێ بەسەر بەرم
لەگەڵ ئێمەشدا.

980
01:13:58,205 --> 01:13:59,900
کێ دەیکرد؟

981
01:14:01,909 --> 01:14:03,877
من.

982
01:14:04,512 --> 01:14:06,070
منیش دەمویست.

983
01:14:07,615 --> 01:14:09,708
بەڵام دەزانی چی؟

984
01:14:09,884 --> 01:14:12,375
ڕەنگە دایکت ڕاست بکات، دەزانی.

985
01:14:12,553 --> 01:14:14,111
ڕەنگە من بۆ ئەمە نەبڕام.

986
01:14:14,422 --> 01:14:16,788
مەبەستم ئەوەیە سەیری ئێوەی دووانە بکەن. تۆ گێژاویت.

987
01:14:16,957 --> 01:14:20,222
بەردەوام تۆ لەدەست دەدەم،
خۆراکدانی شتە هەڵەکانت.

988
01:14:20,995 --> 01:14:24,089
ئەگەر ماسی زێڕین بویتایە، مردبووی.

989
01:14:25,066 --> 01:14:28,467
دەزانی، تۆ باشیت.
ئەمە تەنها یەکەم ڕۆژی تۆیە.

990
01:14:28,769 --> 01:14:32,102
بەڵێ، دەبێت ئەزموون بەدەست بهێنیت.
لەگەڵیدا ڕادێیت.

991
01:14:32,273 --> 01:14:34,639
بەڵێ، وە کتێب هەیە کە تۆش دەتوانیت بیخوێنیتەوە.

992
01:14:36,877 --> 01:14:38,435
سوپاس.

993
01:14:38,612 --> 01:14:39,909
بەڵام دەزانی چی؟

994
01:14:40,347 --> 01:14:42,781
ئەگەر بە شێوەیەکی سیحراوی لە پێشەوە نەبین
لە دایکت...

995
01:14:42,950 --> 01:14:44,941
لە ٣٠ خولەکی داهاتوودا یان زیاتر...

996
01:14:45,119 --> 01:14:46,916
جارێکی تر هەرگیز قسەم لەگەڵ ناکات.

997
01:14:47,088 --> 01:14:51,286
هێی، ئەگەر بنی نۆیەم بێت، و...
دوو ڕاکردن دابەزیت، وازت لێهێناوە؟

998
01:14:51,459 --> 01:14:55,293
نەخێر ئەو تۆپەت خستە سەر تی،
و تۆ بەردەوام لە وەرچەرخان.

999
01:15:00,468 --> 01:15:02,561
باشە با بەردەوام بین لە وەرچەرخان.

1000
01:15:02,736 --> 01:15:05,762
وەرە. با بچین.

1001
01:15:08,209 --> 01:15:11,872
ئێستا دەبێت بزانین چۆن
ئێمە دەگەینە ڤانکۆڤەر.

1002
01:15:13,347 --> 01:15:16,248
هێی سەیرکە.

1003
01:15:16,417 --> 01:15:18,612
کلیلەکانتم دۆزیەوە نیک.

1004
01:15:19,353 --> 01:15:21,184
چی؟

1005
01:15:21,355 --> 01:15:23,687
تەنها بەختی منە.

1006
01:15:32,133 --> 01:15:34,260
با لێرە دەربچین.

1007
01:15:36,203 --> 01:15:38,603
- وەرە.
- هەر لێرەدا منداڵەکەم. وەرە، ئێستا.

1008
01:15:41,775 --> 01:15:43,106
یۆ، یۆ، یۆ، هێی!

1009
01:15:43,878 --> 01:15:45,709
تۆ یەکێکت دەستکەوت.

1010
01:15:51,285 --> 01:15:52,684
ئای پیاو، سوپاس.

1011
01:15:52,853 --> 01:15:57,085
ئێمە لە ڕێگاداین بۆ ڤانکۆڤەر،
و من بەڕاستی، بەڕاستی ئەمە بەرز دەنرخێنم.

1012
01:15:57,258 --> 01:15:59,749
نەمتوانی ئەم منداڵانە بەجێبهێڵم
لێرە لەسەر ڕێگای خێرا.

1013
01:16:00,127 --> 01:16:03,494
هەر بۆیە جێت دەهێڵم ئەی ئاژەڵ!

1014
01:16:04,165 --> 01:16:07,032
یەک خولەک چاوەڕوان بن!
وەرە ئێرە، ئەی گردە!

1015
01:16:07,201 --> 01:16:08,566
وەرە ئێرە!

1016
01:16:09,803 --> 01:16:11,964
نەخێر با بچمە ژوورەوە با...

1017
01:16:14,675 --> 01:16:18,202
هێی، یۆ، منداڵەکانمم بۆ بێنەوە!

1018
01:16:28,189 --> 01:16:29,679
وەستان.

1019
01:16:32,026 --> 01:16:33,254
کاکە تۆ شێتی؟

1020
01:16:33,427 --> 01:16:36,191
هەندێک سایکۆ بارهەڵگر منداڵەکانمیان برد.
دەبێت بیگرین.

1021
01:16:36,363 --> 01:16:39,662
باشە، پەلە بکە بۆ ناو فڕۆکەکە. یارمەتیت دەدەم.
ئێرنست بۆ ڕزگارکردن.

1022
01:16:43,470 --> 01:16:47,065
سۆزان، هەر خولەکێک لێرە دەبن.
دڵنیام باشن.

1023
01:16:47,241 --> 01:16:50,267
ئێستا، با سەرنجمان لەسەر حیزب بێت.

1024
01:17:00,921 --> 01:17:02,786
ئێمە بە تەواوی هەڵە بووین سەبارەت بە نیک.

1025
01:17:03,324 --> 01:17:07,658
بەڵێ، بەڵام ئێستا دەزانین
میهرەبان و نەرم و نیانە.

1026
01:17:07,828 --> 01:17:11,787
وەرە وەرە وەرە.
وەرە باریک، لێم نزیک بکەرەوە.

1027
01:17:11,966 --> 01:17:13,399
- وەرە نیک.
- بەدەستم هێنا.

1028
01:17:13,567 --> 01:17:15,000
- دابەزین.
- بکەرەوە، تۆ گەمژە.

1029
01:17:15,169 --> 01:17:16,796
نیک، ڕزگارمان بکە! یارمەتیدان!

1030
01:17:16,971 --> 01:17:18,404
- ئەم بارهەڵگرە بوەستێنە!
- دابەزە!

1031
01:17:18,572 --> 01:17:20,904
- تۆ شێت!
- ئەم بارهەڵگرە بوەستێنە!

1032
01:17:22,943 --> 01:17:24,968
میهرەبان و نەرم و نیان، ها؟

1033
01:17:28,315 --> 01:17:30,010
- بڕۆ کاکە.
- من دەجووڵێم.

1034
01:17:30,184 --> 01:17:32,084
ئەم شتە بۆ خێرایی دروست نەکراوە.

1035
01:17:36,023 --> 01:17:38,184
وەرە تۆ وەک خانمێکی پیر لێدەخوڕیت.

1036
01:17:38,359 --> 01:17:41,157
نا نا، تۆ سەیری بکە.
ئێرنست دەزانێت چۆن لێبخوڕێت.

1037
01:17:47,101 --> 01:17:48,830
ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم.

1038
01:17:49,003 --> 01:17:51,403
- با ئێستا دەربچین.
- ئێمە دەمانەوێت لەگەڵ نیک بچین.

1039
01:17:51,572 --> 01:17:53,301
با دەربچین.

1040
01:17:54,708 --> 01:17:58,542
وەرە باریک، مەهێڵە
پاڵت پێواوە بەدەوریدا. بیکە. بیکە.

1041
01:18:01,715 --> 01:18:04,377
داگ-بێرنیت، من بەس بووم لەم شتە.

1042
01:18:13,294 --> 01:18:16,457
- وەرە باریک، ئەوان دووردەکەونەوە.
- ناگەڕێتەوە.

1043
01:18:17,998 --> 01:18:20,489
من ناتوانم هیچ لەو بارەیەوە بکەم.

1044
01:18:20,668 --> 01:18:21,999
داوای لێبووردن دەکەم.

1045
01:18:24,505 --> 01:18:27,838
کوڕم ڕاستە. هەرگیز پۆلیسێک لە دەوروبەری
کاتێک پێویستت بە یەکێکە.

1046
01:18:30,577 --> 01:18:32,238
چی دەکەیت؟ شێتی؟

1047
01:18:37,618 --> 01:18:38,812
خراپ! لێت بدات!

1048
01:18:46,193 --> 01:18:47,353
- جیرۆنیمۆ!
- جیرۆنیمۆ!

1049
01:18:52,166 --> 01:18:54,794
- سەیرکە، ئەوە Elite Catering ە.
- ئەمە ئاهەنگی دایکە.

1050
01:18:54,968 --> 01:18:56,435
با بچین.

1051
01:19:07,915 --> 01:19:09,940
- وەرە.
- من هەندێک شیرینی پەتۆم دەوێت.

1052
01:19:10,384 --> 01:19:12,511
- تۆم دەستکەوت.
- ڕاکردن! خۆت ڕزگار بکە!

1053
01:19:13,620 --> 01:19:15,247
چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە.

1054
01:19:15,422 --> 01:19:17,390
لانی کەم خاو بکەرەوە.

1055
01:19:20,694 --> 01:19:23,060
ئێوە دوو کەس چەقۆکێشن لە کێشە،
ئەوە دەزانیت؟

1056
01:19:28,602 --> 01:19:30,763
چاوەڕوان بە. هەوڵ دەدەم بتپارێزم.

1057
01:19:31,505 --> 01:19:33,939
تۆ دەچیتە خوارەوە، مژەر.

1058
01:19:35,109 --> 01:19:36,906
لە من دابەزە.

1059
01:19:52,259 --> 01:19:54,056
وەرە. وەرە.

1060
01:19:56,730 --> 01:19:59,130
ساندویچێکی جومگەت پێ دەدەم.

1061
01:20:01,301 --> 01:20:04,634
- با من بەسەریدا بم. دەستەکانت لە من دەربهێنە.
- چیت لە ئێوە دوو کەسە؟

1062
01:20:04,905 --> 01:20:06,770
- ئەو ڕفێنەرە!
- ئەو ڕفێنەرە!

1063
01:20:06,940 --> 01:20:08,771
- ئەو ڕفێنەرە!
- ئەو ڕفێنەرە!

1064
01:20:08,942 --> 01:20:11,604
- با من بەسەریدا بم.
- بەڵێ. نیک، ئەو بەدەست بهێنە!

1065
01:20:11,779 --> 01:20:12,939
پۆلیس.

1066
01:20:25,259 --> 01:20:27,090
دایک!

1067
01:20:27,261 --> 01:20:29,923
لیندسی، هەنگوین.

1068
01:20:30,097 --> 01:20:34,227
ئای کۆرپە، دایکم زۆر نیگەران بوو
دەربارەی تۆ. ئایا تۆ باشیت؟

1069
01:20:34,401 --> 01:20:37,199
بەڵێ. کاتژمێر هەشت هەر وەک وتت.

1070
01:20:37,371 --> 01:20:39,532
ئێستا براکەت و ئەو نیکە لە کوێیە؟

1071
01:20:40,808 --> 01:20:42,673
لە لای یاریگای خلیسکانی سەر سەهۆڵەکە بەجێم هێشتم.

1072
01:20:42,843 --> 01:20:46,609
ئێستا، پێویستە بزانم چی ڕوودەدات
لەسەر لێرە، و من ڕاستیم دەوێت.

1073
01:20:47,281 --> 01:20:51,877
ڕاستی؟ پێموانییە کات هەبێت
بۆ ڕاستی.

1074
01:20:58,292 --> 01:20:59,691
ئەو بەدەست بهێنە!

1075
01:20:59,860 --> 01:21:01,623
من کابرای باشم. ئەو بەدەست بهێنە.

1076
01:21:02,095 --> 01:21:04,859
دەستەکانت لە من لابەرە،
تۆ پیاوی بەفری بۆگەن.

1077
01:21:06,099 --> 01:21:07,862
یەک خولەک چاوەڕوان بن. تێناگەیت.

1078
01:21:08,035 --> 01:21:12,972
مۆڵەتم لە دایکی وەرگرت
بۆ ئەوەی بیهێننە ئێرە. کێڤن، پێی بڵێ.

1079
01:21:13,140 --> 01:21:15,165
کێڤن!

1080
01:21:21,682 --> 01:21:23,650
با بڕۆم. پێویستی بە ئامێری هەناسەدانەکەیەتی.

1081
01:21:24,418 --> 01:21:25,908
کێڤن. کێڤن.

1082
01:21:26,086 --> 01:21:28,247
ئای، نەخێر. وەرە کاکە.

1083
01:21:28,422 --> 01:21:30,253
وەرە کێڤن.

1084
01:21:30,424 --> 01:21:32,255
وەرە کاکە. هەناسە.

1085
01:21:32,426 --> 01:21:34,257
هەناسە بدە، هەناسە بدە.

1086
01:21:34,561 --> 01:21:36,756
وەرە. وەرە هەناسە بدە.

1087
01:21:37,130 --> 01:21:39,098
کێڤن.

1088
01:21:40,434 --> 01:21:42,334
کێڤن.

1089
01:21:48,175 --> 01:21:51,235
هەرگیز من مەترسێنیت
دیسانەوە بەو شێوەیە. گوێت لێمە؟

1090
01:21:51,912 --> 01:21:54,073
هەرگیز ئەوە مەکە.

1091
01:21:54,248 --> 01:21:57,877
ڕەنگە ئەوەندە خراپ نەبێت
بۆ ئەوەی وەک تۆ دەربچێت لە دوای هەموو شتێک.

1092
01:22:00,053 --> 01:22:01,486
کێڤن!

1093
01:22:01,655 --> 01:22:04,852
- دایکە.
- ئای کیڤن، هەنگوین، وەرە ئێرە.

1094
01:22:05,025 --> 01:22:08,119
نازانم مۆمی چی بووە
بیرکردنەوە. دەبوو بگەڕێمەوە ماڵەوە.

1095
01:22:08,295 --> 01:22:10,593
- باشی؟
- هیچ نیە دایە. من باشم.

1096
01:22:10,764 --> 01:22:12,231
بەڵێ، هیچ کێشەیەکی نییە. ئەو باشە.

1097
01:22:13,066 --> 01:22:14,761
تۆ ئەمە بە غەرامە ناو دەبەیت؟

1098
01:22:14,935 --> 01:22:17,096
سەیری ئەمە بکەن. ئەمە کارەساتێکە.

1099
01:22:17,271 --> 01:22:19,000
نەخێر سۆزان تۆ تێناگەی.

1100
01:22:19,172 --> 01:22:22,073
- مەبەستم ئەوەیە ئێمە... من و منداڵەکان...
- نیک، تکایە.

1101
01:22:22,242 --> 01:22:23,903
بەس خراپە وەک خۆی.

1102
01:22:27,814 --> 01:22:30,044
بەڕاستی ویستم باوەڕم پێت هەبێت.

1103
01:22:32,119 --> 01:22:35,577
خانم، ئایا ئەم پیاوە مۆڵەتی هەبووە
بۆ ئەوەی چاودێری منداڵەکانتان بکەن؟

1104
01:22:40,394 --> 01:22:42,294
بەڵێ.

1105
01:22:43,897 --> 01:22:46,764
بەڵام هەڵەیەک بوو،
و دووبارە نابێتەوە.

1106
01:22:53,740 --> 01:22:55,173
وەرە ئێوەی بەڕێز.

1107
01:22:55,709 --> 01:22:57,233
- سۆزان، ژمارە 10.
- بەڵام، دایکە...

1108
01:22:57,411 --> 01:23:00,505
من نامەوێت بیبیستم.
من لە مەزاجێکدا نیم کە موناقەشە بکەم. با بچین.

1109
01:23:00,681 --> 01:23:02,410
- دایکە.
- با بڕۆین.

1110
01:23:02,583 --> 01:23:04,175
سۆزان.

1111
01:23:13,427 --> 01:23:14,826
نیک.

1112
01:23:15,729 --> 01:23:17,424
گوێ بگرە...

1113
01:23:17,898 --> 01:23:20,128
ببورن بۆ ئەو هەموو ناڕەحەتیە.

1114
01:23:20,300 --> 01:23:24,930
ئەگەر جدیت لە بەرەو ماڵەوە،
شانازی دەکەم کە بەرزکەرەوەیەکتان پێ بدەم.

1115
01:23:25,839 --> 01:23:27,466
ئەوە قەدر بزانە، بیگ ئەل.

1116
01:23:27,641 --> 01:23:29,632
من بارهەڵگرەکەمم بە باشی وەرگرتووە...

1117
01:23:30,277 --> 01:23:34,304
هێی تۆ چی دەکەیت ئەی کەڵەشێر؟
تۆ ناتوانی بارهەڵگرەکەم ڕابکێشیت!

1118
01:23:34,481 --> 01:23:37,382
بیخە خوارەوە. من لێرەم.
هەر ئێستا بیخە خوارەوە.

1119
01:23:37,551 --> 01:23:39,212
ئەفسەرەکان ئەم پیاوە بگرن!

1120
01:23:47,394 --> 01:23:49,191
یۆ، نیک.

1121
01:23:49,696 --> 01:23:51,288
ببوورە.

1122
01:23:51,465 --> 01:23:52,693
هێی نیک، منت لەبیرە؟

1123
01:23:52,866 --> 01:23:55,630
من لێرەم و نەعنایەک بە سەرمەوە چەسپاوە.

1124
01:23:56,203 --> 01:23:57,534
هێی برام.

1125
01:23:57,704 --> 01:24:01,470
لە چیدا مۆپینگ دەکەیت؟
پێویستە ئاهەنگ بگێڕیت.

1126
01:24:01,642 --> 01:24:04,270
دواجار ڕزگارت بوو
لەو ژنە هایفالوتین...

1127
01:24:04,444 --> 01:24:07,743
لەگەڵ ئەو کچە بچووکە دەمی زیرەکەدا
و ئەو کوڕە نەخۆشە.

1128
01:24:08,782 --> 01:24:12,980
بەڵێ کاکە. شەوی سەری ساڵ،
و لە کۆتاییدا ئازاد دەبیت.

1129
01:24:13,153 --> 01:24:15,087
کاتی ئەوە هاتووە کە هەندێک یانە لێبدەین.

1130
01:24:15,589 --> 01:24:18,649
وە چەند خانمێکی فۆکسیان لێرە دەستکەوت.

1131
01:24:18,825 --> 01:24:21,316
ئایا ڤانکۆڤەرت دەناسی
زیاتر Playmates بەرهەم دەهێنێت...

1132
01:24:21,495 --> 01:24:23,554
لە هەر شارێکی تری جیهان؟

1133
01:24:23,730 --> 01:24:25,561
با بڕۆین یاریزان.

1134
01:24:42,683 --> 01:24:45,413
سوپاس باوکە، ئەوە زۆر خۆش بوو.

1135
01:25:19,720 --> 01:25:21,415
هێی نیک.

1136
01:25:21,588 --> 01:25:23,988
دەزانی ناوی چییە
بەکالۆریۆسێکی تەمەن ٥٠ ساڵ؟

1137
01:25:24,491 --> 01:25:25,890
چی؟

1138
01:25:26,059 --> 01:25:27,720
بەتەنها.

1139
01:25:50,517 --> 01:25:52,382
کێیە؟

1140
01:25:53,086 --> 01:25:54,314
خزمەتگوزاری ژوور.

1141
01:25:56,490 --> 01:25:58,958
ئێمە هیچمان داوا نەکرد،
و ئەوەش ناگۆڕێت.

1142
01:25:59,326 --> 01:26:01,317
با ڕوونی بکەمەوە، باشە؟

1143
01:26:01,495 --> 01:26:05,226
دەزانم تۆ دڵتەنگیت،
و تۆ مافی ئەوەت هەیە کە...

1144
01:26:05,398 --> 01:26:08,424
- بەڵام هۆکارێکی باش هەیە بۆ ئەوەی هەموو...
- نیک، ئەوان منداڵن.

1145
01:26:08,602 --> 01:26:11,298
پێویستیان بە هۆکار و بیانوو نییە.
پێویستیان بە پیاوێکە.

1146
01:26:11,605 --> 01:26:14,597
کەواتە هەرچییەک بێت کە دەبێت بیڵێیت،
تەنها بیخەنە خوارەوە.

1147
01:26:14,775 --> 01:26:18,006
پێشتر بەم ڕێگایەدا بووم،
و ناگەڕێمەوە.

1148
01:26:18,178 --> 01:26:20,339
- شەو شاد.
- چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

1149
01:26:22,883 --> 01:26:25,283
تەنها با ماڵئاوایی لە منداڵەکان بکەم.

1150
01:26:26,353 --> 01:26:28,014
پێموانییە ئەوە بیرۆکەیەکی باش بێت.

1151
01:26:30,290 --> 01:26:31,655
تکایە.

1152
01:26:37,898 --> 01:26:39,365
خێرا بیکە.

1153
01:26:41,034 --> 01:26:42,729
- نیک!
- نیک!

1154
01:26:42,903 --> 01:26:46,600
هێی ئێوە چۆنە؟ تۆ باشیت؟

1155
01:26:46,773 --> 01:26:50,038
دەمزانی دەگەڕێیتەوە.
لیندسی وا بیری نەدەکردەوە، بەڵام منیش بیرم لەوە دەکردەوە.

1156
01:26:50,210 --> 01:26:53,373
کوڕم دەزانی من دەبم
هاوڕێکەت هەمیشە، وایە؟

1157
01:26:53,547 --> 01:26:57,210
بەڵام مامە ئیتر پەیوەندیت پێوە ناکات.

1158
01:26:57,684 --> 01:26:58,878
ئێوە گوێ بگرن.

1159
01:27:01,054 --> 01:27:03,022
لێرە سەرەوە.

1160
01:27:05,592 --> 01:27:09,995
دایکت زۆر،
خانمێکی زۆر نایاب.

1161
01:27:10,964 --> 01:27:14,593
وە ئەویش لەگەڵ کوڕان هاوڕێیەتی دەکات
کە زۆر لە من باشترن.

1162
01:27:14,768 --> 01:27:18,670
بۆیە ئێوە دەبێت بوەستن
ڕاوەدوونانی ئەوان، باشە؟

1163
01:27:18,839 --> 01:27:21,000
وە لە ئۆتۆمبێلەکانیان دوور بکەونەوە.

1164
01:27:21,174 --> 01:27:23,005
مەگەر دژە فیشەک نەبن.

1165
01:27:26,279 --> 01:27:29,680
چۆن بزانم جارێکی تر دەتبینینەوە؟

1166
01:27:31,318 --> 01:27:33,286
شتێکم بۆ تۆ دەستکەوت.

1167
01:27:33,787 --> 01:27:38,724
من دەمەوێت تۆ دەستت پێ بگرێت
بۆ پیاوەکەم ساچ، باشە؟

1168
01:27:39,092 --> 01:27:41,925
ئەوە تا جارێکی تر دەتبینمەوە.

1169
01:27:43,163 --> 01:27:44,892
باشە...

1170
01:27:45,065 --> 01:27:46,430
من دەبێت دەست بە ڕۆشتن بکەم.

1171
01:27:46,600 --> 01:27:49,228
ئایا پێویستە؟

1172
01:27:49,402 --> 01:27:52,200
بەڵێ پیاوی بچووک، پێم وایە.

1173
01:27:52,806 --> 01:27:55,798
سەیرکە، شتێکی ترم بۆ تۆ دەستکەوتووە.

1174
01:28:00,180 --> 01:28:02,410
لەوێ دەڕۆیت.

1175
01:28:03,683 --> 01:28:05,810
وە بۆ ئێوەش.

1176
01:28:06,586 --> 01:28:09,180
ئێستا تۆ blingageت هەیە.

1177
01:28:11,825 --> 01:28:14,055
من ئێوەم خۆشدەوێت کوڕان.

1178
01:28:19,432 --> 01:28:21,900
دواتر دەتبینمەوە، باشە؟

1179
01:28:22,068 --> 01:28:23,660
باشە.

1180
01:28:29,009 --> 01:28:32,775
سۆزان، ببورە لەبارەی...
ئەوەی ئەمڕۆ ڕوویدا.

1181
01:28:32,946 --> 01:28:35,039
بەڕاستی من هەم.

1182
01:28:35,882 --> 01:28:38,248
تەنها دەمەوێت بزانم ئەگەر...
هێشتا دەتوانین هاوڕێ بین.

1183
01:28:39,085 --> 01:28:41,417
نیک، پێموانییە ئەوە ڕووبدات.

1184
01:28:45,058 --> 01:28:47,083
باشە.

1185
01:28:49,062 --> 01:28:50,825
نیک؟

1186
01:28:51,965 --> 01:28:54,126
ناتوانین هاوڕێ بین...

1187
01:28:55,468 --> 01:28:58,995
چونکە دەمەوێت زۆر زیاتر بم
لە تەنها هاوڕێکەت.

1188
01:28:59,873 --> 01:29:01,465
چی؟

1189
01:29:01,641 --> 01:29:03,541
وەرە ئێرە.

1190
01:29:03,710 --> 01:29:05,268
- بەڵێ.
- بەڵێ.

1191
01:29:07,047 --> 01:29:08,036
سڵاو.

1192
01:29:16,022 --> 01:29:18,456
ساڵی نوێیە.
ئایا بڕیار نییە ماچی بکەیت؟

1193
01:29:26,733 --> 01:29:29,361
کۆتایییەکی خۆشم خۆشدەوێت.

1194
01:29:31,538 --> 01:29:33,005
بەڵێ!