1 00:00:43,020 --> 00:00:44,440 Baako, abien, abiɛsa. 2 00:02:11,820 --> 00:02:18,800 well done yiw aseda mobɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo kɔkɔ oh twɛn ɛno ne yɛn na afei yɛadu hɔ 3 00:02:18,800 --> 00:02:23,140 wɔ sika kɔkɔɔ keyboard no so ma asɛm no anaa series a ɛyɛ nea ɛda nsow 4 00:02:23,140 --> 00:02:28,660 adwumayɛbea anaa nhwehwɛmu amanneɛbɔ yɛn nominee a odi kan a ofi new york 5 00:02:28,660 --> 00:02:35,420 vanguard ne andy fax ma koma a ɛwɔ nsɛm koro no ara yɛn nea ɛto so abien 6 00:02:35,420 --> 00:02:38,880 nominee a ofi golfing beae no yɛ george ali ma keteke a ɛnam fam gyinabea no 7 00:02:40,270 --> 00:02:47,090 Efi New York Metro Amanyɔ Mmara no mu, . 8 00:02:47,470 --> 00:02:49,530 Daniel Goldbaum a ɔko tia Ogya. 9 00:02:49,870 --> 00:02:50,870 Ɛyɛ obiara. 10 00:03:23,280 --> 00:03:28,320 Minim sɛ me ho adwiriw me, awerɛhow mmom sen sɛ mɛyɛ ahodwiriw, anigye. 11 00:03:28,520 --> 00:03:35,440 Na ɛno ne sɛ me nko ara, me ne ɛno 12 00:03:35,440 --> 00:03:42,080 pon mũ no nyinaa ayɛ ma a talente, abasobɔde -nkonimdifo a wodi nkonim fi me krataa so, . 13 00:03:42,080 --> 00:03:47,400 Vanguard, kɛkɛ na wɔyii no fii adwumam denam text so. 14 00:03:48,980 --> 00:03:50,200 Yɛte ase. 15 00:03:52,079 --> 00:03:57,600 Nsɛm ho amanneɛbɔ resakra, nanso ɛda so ara te saa asɛe bere a biribi te sɛ eyi 16 00:03:57,600 --> 00:03:58,600 to wo. 17 00:03:58,680 --> 00:04:04,840 Turns out yɛn awofo adwumakuw no refa a $500 ɔpepem a wɔkyerɛw -to hɔ, . 18 00:04:04,940 --> 00:04:10,020 enti yɛyɛ, mfiridwuma mu asɛmfua, toast. 19 00:04:12,660 --> 00:04:14,820 Minnye nni sɛ wɔtow tuo kɛkɛ obiara. 20 00:04:15,760 --> 00:04:17,519 Anyɛ yiye koraa no, ɛno yɛ wo mfonini pa. 21 00:04:17,959 --> 00:04:20,579 Mete nka kɛkɛ sɛ me ho yɛ hu yiye ma obiara wɔ krataa no. 22 00:04:21,959 --> 00:04:23,720 John yere reyɛ awo wɔn nea ɛto so abien akokoaa. 23 00:04:24,240 --> 00:04:25,680 Allison tɔɔ ofie bi kɛkɛ. 24 00:04:26,640 --> 00:04:30,460 Afei nso, ɛyɛ nea ɛnteɛ saa. CEO a ɔhwɛ... company a ɛwɔ krataa no faa no ara kwa 25 00:04:30,460 --> 00:04:31,740 dɔla ɔpepem 11 afe a etwaam no. 26 00:04:32,000 --> 00:04:33,000 Ma ntease nnim saa asɛm no. 27 00:04:33,340 --> 00:04:34,340 Mentumi. 28 00:04:34,820 --> 00:04:36,360 Nanso worekɔ yiye. 29 00:04:36,740 --> 00:04:37,840 Nanso, minnim. 30 00:04:38,040 --> 00:04:39,640 Obiara a minim no afa eyi mu. 31 00:04:40,240 --> 00:04:41,920 Nnipa a woyi wɔn fi adwumam, nneɛma a enye, ne nea wɔbɛhyɛ mu den. 32 00:04:42,380 --> 00:04:43,420 Ɛyɛ atirimɔdensɛm ara kwa. 33 00:04:45,220 --> 00:04:46,220 Ɛnyɛ hwee. 34 00:04:47,760 --> 00:04:50,960 Minim sɛ mewɔ anigye. Minim saa asɛm no pii of people wɔ bi a enye koraa sen me. Dodoɔ 35 00:04:50,960 --> 00:04:52,220 nkurɔfo wɔ bi a enye koraa sen me. 36 00:04:52,460 --> 00:04:54,980 Ɛyɛ kɛkɛ, mɛyɛ yiye. Me ho bɛtɔ me. Ɛyɛ nea ɛnteɛ saa. 37 00:04:55,920 --> 00:04:58,300 Woayɛ w’afurum adwuma no nyinaa mfe aduonu. 38 00:04:58,800 --> 00:05:02,080 Wɔ ɔman no mu ne wiase nyinaa, . na woannye akatua a ɛyɛ mmerɛw no da. 39 00:05:02,400 --> 00:05:03,780 Wo ne wo yɔnko dwumayɛni bi nna da. 40 00:05:04,640 --> 00:05:05,640 Baako. 41 00:05:07,100 --> 00:05:08,100 Mmienu. 42 00:05:08,580 --> 00:05:11,820 Anyway, asɛm no ne sɛ, menyɛ da me ne obiara a obetumi ama me dibea dae, . 43 00:05:11,860 --> 00:05:13,260 nea ɛyɛ hyew na enni tumi no ara kwa. 44 00:05:14,000 --> 00:05:15,400 So wugye di? 45 00:05:16,390 --> 00:05:18,010 Wompɛ sɛ wobɛba abɛyɛ adwuma ama me wɔ gallery no so? 46 00:05:19,010 --> 00:05:22,110 Mehia obi a obetumi akyerɛw decent copy. Na wuhia adwuma. 47 00:05:22,670 --> 00:05:23,670 Oh, ɔdɔfo. 48 00:05:23,730 --> 00:05:25,090 Dabi, meda wo ase. Nnuruiɛ. 49 00:05:29,730 --> 00:05:30,730 Wompɛ sɛ woka kyerɛ no? 50 00:05:31,910 --> 00:05:33,590 Yoo. Ne nyinaa yɛ. 51 00:05:34,110 --> 00:05:35,110 Twɛn. 52 00:05:35,370 --> 00:05:37,430 Wogye di sɛ asɛm no renkɔ so ahomegye anadwo yi? 53 00:05:37,830 --> 00:05:39,170 Pierre se yɛwɔ da koro anaa nnanu. 54 00:05:40,110 --> 00:05:41,610 Wiɛ, ɛno yɛ biribi. 55 00:05:42,130 --> 00:05:43,530 Enti, nka nkyerɛ no kosi ɔkyena. 56 00:05:44,250 --> 00:05:45,710 Mfaso biara nni so sɛ wobɛsɛe anwummere no. 57 00:05:46,330 --> 00:05:47,970 Y 'all reyɛ yie. 58 00:05:51,630 --> 00:05:55,650 Bere nyinaa. 59 00:05:56,310 --> 00:05:59,290 Anadwo biara, bere nyinaa. 60 00:06:02,230 --> 00:06:06,570 Mmabaa nkutoo na wɔrekɔ me dan mu. 61 00:07:06,220 --> 00:07:09,240 Ná mepɛ sɛ meka saa asɛm no kyerɛ wo ara kwa bubuu wɔ ntonto mu. 62 00:07:09,560 --> 00:07:14,160 Ow. Wiɛ, ntadehyɛ ho aguadi anya awie dedaw. 63 00:07:14,780 --> 00:07:15,940 Ɛyɛ bɔne dɛn? 64 00:07:16,320 --> 00:07:17,199 Atoyerɛnkyɛm bi. 65 00:07:17,200 --> 00:07:18,680 Ɛyɛ nea akɔ so ayɛ viral koraa. 66 00:07:18,900 --> 00:07:19,900 Wopɛ sɛ wohwɛ? 67 00:07:21,280 --> 00:07:24,200 Nigel, so metumi ahu saa? So mewɔ me ahwehwɛ a wɔde hyɛ? 68 00:07:24,420 --> 00:07:28,160 Kafra. Sɛnea ɛte biara no, wɔde asodi no reto wo so biribiara koraa. 69 00:07:28,560 --> 00:07:30,480 Oh, Onyankopɔn. So yɛrebɛhwe ase kɛkɛ? 70 00:07:30,800 --> 00:07:33,320 Aane. Na bere a wɔde yɛɛ adwuma no rentumi nyɛ bɔne nsen saa. 71 00:07:33,600 --> 00:07:34,600 Menim. 72 00:07:36,419 --> 00:07:38,360 Jenna, ma yɛnkɔbɔ nnwom no. 73 00:07:48,780 --> 00:07:52,140 Ɛyɛ adwumakuw a ɛyɛ hu yi a wɔfrɛ no Speed Fash a ɛyɛ fɛ. 74 00:07:52,360 --> 00:07:56,240 Wodii atoro kyerɛɛ yɛn wɔ wɔn adwuma ho tebea horow. Wɔdaadaa yɛn amanneɛbɔfo no. 75 00:07:56,480 --> 00:08:01,780 Enti seesei wɔabɔ yɛn sobo sɛ yɛka ho wɔ eyi a ɛyɛ hu koraa yi a wɔbɛhyɛ ho nkuran mu 76 00:08:01,780 --> 00:08:05,260 adwumakuw bi. Ne tenten a nnipa binom bɛkɔ akɔdan mfaso. 77 00:08:05,580 --> 00:08:07,380 Enti seesei yɛyɛ abɔnefoɔ, du jour. 78 00:08:09,320 --> 00:08:11,520 Wɔde ma kɔ soro kɔkɔɔ denam ɔhyew a ɛyɛ no so. 79 00:08:12,400 --> 00:08:13,800 Wiɛ, eye ma wo, meka sɛ. 80 00:08:14,580 --> 00:08:16,700 Abɔnefo na wɔdɔɔso sen biara bere nyinaa anigyesɛm. 81 00:08:19,740 --> 00:08:20,900 Oh, Onyankopɔn, Irv. 82 00:08:22,140 --> 00:08:26,480 Ah, ɛno ne me cue sɛ mɛyi ɔkraman no afiri adi ama nantew. Hey, wo! 83 00:08:27,000 --> 00:08:28,180 Momma yɛnyɛ eyi. 84 00:08:28,580 --> 00:08:29,580 Bra, abarimaa. 85 00:08:30,760 --> 00:08:33,240 Yɛkyea wo, Irv. Dɛn na ɛyɛ hell, Miranda? 86 00:08:33,600 --> 00:08:34,600 Agya. 87 00:08:46,690 --> 00:08:48,090 Agya. 88 00:09:04,010 --> 00:09:05,009 Eyi nye. 89 00:09:05,010 --> 00:09:06,810 Nsɛm ho amanneɛbɔfo mpo wɔ abɔnten wɔ... wimhyɛn kwan so. 90 00:09:07,190 --> 00:09:08,990 Na Elias Clarke nyinaa renya wɔde asodi no too wɔn so. 91 00:09:09,370 --> 00:09:10,910 Yɛn bonsu, yɛn asaw. 92 00:09:11,110 --> 00:09:12,089 Menim. 93 00:09:12,090 --> 00:09:14,830 Na merebɛsan afrɛ shred of biara ahotoso a wobetumi agye adi. 94 00:09:16,690 --> 00:09:17,690 Hwɛ eyi. 95 00:10:07,699 --> 00:10:09,580 Yo. Miranda Priestley a ɔyɛ ɔsɔfo? 96 00:10:09,860 --> 00:10:11,400 Misusuwii sɛ ɔyɛ onyansafo sɛnea ɛsɛ. 97 00:10:11,740 --> 00:10:13,320 Saa bere yi de, ɛte sɛ nea wonyɛ saa nea ɛfa ho. 98 00:10:13,820 --> 00:10:15,480 Ɔyɛ nkaedum. Ɔyɛ dinosaur a ɔyɛ ɔbarima. 99 00:10:16,060 --> 00:10:17,060 Oh, me nyame. 100 00:10:17,460 --> 00:10:20,820 Menim. So ɔrehwɛ finale of Yellowstone? Nnye nni. 101 00:10:27,760 --> 00:10:28,760 Andy Sachs na ɔyɛ? 102 00:10:28,780 --> 00:10:30,060 Aane? Oh, Ɔkraman. 103 00:10:30,720 --> 00:10:31,960 Ɔkasa a womae nnɛ ankasa. 104 00:10:32,260 --> 00:10:33,440 Ow? Hi. 105 00:10:33,720 --> 00:10:34,720 Ɛte sɛ nea wuhia adwuma. 106 00:10:37,400 --> 00:10:41,020 Minnye nni mpo sɛ meredwen ho san kɔ adwuma wɔ saa nsɛmma nhoma no mu. 107 00:10:41,360 --> 00:10:42,360 Mɛkɔ so aka. 108 00:10:43,580 --> 00:10:48,820 Nea meyɛe wɔ Vanguard no mmɔho abien, na Irv hyɛɛ bɔ sɛ menya ankasa 109 00:10:48,820 --> 00:10:52,800 sikasɛm nhyehyɛe a wɔde bɛka nsɛm na wɔafa nnipa ankasa akyerɛwfo te sɛ mo mmarima, enti minnim. 110 00:10:52,880 --> 00:10:54,480 Hey, obiara nni ha a ɔrebu wo atɛn. 111 00:10:54,890 --> 00:11:00,410 Mprempren meresiesie nkae nhoma bi biako biako a ɛyɛ Paris Hilton chihuahuas, a ɛyɛ sassy 112 00:11:00,410 --> 00:11:04,290 apɔw-mu-teɛteɛ a wɔtoo din Chitown. Sɛ yɛbɛkɔ akyi kɛkɛ kɔ soro, wubetumi akura mu. 113 00:11:04,510 --> 00:11:07,050 Wo gyaw wo hɔ koraa nnyinasosɛm ahorow kyerɛ pii. 114 00:11:09,070 --> 00:11:10,470 Cheers to saa asɛm no. Yɛbɛhyia akyiri yi, onipa. 115 00:11:12,330 --> 00:11:15,830 Wunim nea wubetumi ayɛ? Sɛ wofaa a adwuma no, wubetumi akyerɛw nhoma. 116 00:11:16,690 --> 00:11:19,510 Miranda Priestley a ɔyɛ pintinn no. 117 00:11:20,650 --> 00:11:24,730 Dabi, na mintumi nyɛ saa. Obi a ɔwɔ mu de nhoma a ɛfa Miranda ho no betumi ayɛ nea ɛyɛ fɛ. Meyɛ 118 00:11:24,730 --> 00:11:27,470 sɛ mɛkyerɛw me panyin wɔ text so. Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi. Hena na so wowɔ akokoduru? 119 00:11:27,770 --> 00:11:32,050 50K ma no. Dabi, dabi, nokwarem no, nyɛ saa sɛ. Dabi, dabi, dabi, dabi. Merennya bi da 120 00:11:32,050 --> 00:11:34,110 bio denam obiara so. Ɔwɔ asɛm bi. 121 00:11:34,350 --> 00:11:36,050 Abeawa bi a ɔyɛ whiny nwiinwii wɔ ne ho ɔpanyin. 122 00:11:36,270 --> 00:11:39,850 Okay, ɔkaa nyansahyɛ bi a wɔakyerɛw no yiye, . na yɛn nyinaa nim sɛ wokyerɛw yiye, betumi 123 00:11:39,850 --> 00:11:42,370 nya wo biribi te sɛ 100K. Dabi, meyɛ saa kyɛw. 124 00:11:42,870 --> 00:11:44,430 Dabi, menyɛ saa onipa no ara kwa. Me nnyɛ saa. 125 00:11:44,690 --> 00:11:46,090 Ebia metumi de adwuma yi ayɛ biribi. 126 00:11:46,460 --> 00:11:50,780 Runway wɔ abakɔsɛm a ɛfa nhoma tintim ho ampa nkyerɛwee kɛse. Dabi, merekɔ nantew akɔ mu 127 00:11:50,780 --> 00:11:54,460 ɛhɔ ɔkyena a serew kɛse wɔ me anim, na merekɔyɛ biribi de 128 00:11:54,460 --> 00:11:55,399 adwuma yi. 129 00:11:55,400 --> 00:11:56,400 Yoo? 130 00:12:08,160 --> 00:12:11,260 Mma ɛnhaw wo, mekae sɛ yɛ krado wɔ 9, 1999 mu. Irv. 131 00:12:11,560 --> 00:12:15,620 Na wunim nea ɔhwehwɛɛ sɛ yɛyɛ crosstown wɔ 9 .15, enti yɛbɛyɛ dɛn 132 00:12:16,040 --> 00:12:17,100 Yenni bere mma eyi. 133 00:12:17,360 --> 00:12:20,100 Dɛn na ɔkyerɛ, mesiesiee? Me nni dabi adwene no. 134 00:12:21,000 --> 00:12:22,200 Wo 9 a .m. no wɔ ha. 135 00:12:26,020 --> 00:12:27,020 Hɛlo? 136 00:12:29,480 --> 00:12:30,480 Miranda? 137 00:12:31,660 --> 00:12:34,260 Nigel? Dɛn na na TJ Maxx bɛtwe akɔ fam? 138 00:12:35,000 --> 00:12:36,380 Hello, nna ho nsɛm. Hɛlo. 139 00:12:38,800 --> 00:12:41,560 Yɛda mo ase pii wɔ hokwan yi ho. 140 00:12:42,730 --> 00:12:45,810 Ɛsɛ sɛ migye tom sɛ na meyɛ ankasa ne ho dwiriw no bere a Herb frɛɛ no no. Mekyerɛ sɛ, a 141 00:12:45,810 --> 00:12:50,930 bere atwam, nanso meyɛ kɛkɛ... Meyɛ saa anigyeɛ wɔ hokwan a menyae sɛ... Yɛpa wo kyɛw. 142 00:12:51,510 --> 00:12:55,210 Hwan ni? Wunim no? So minim ɔno? Ebia wobɛkae Andy. 143 00:12:55,830 --> 00:13:00,350 Ná ɔyɛ Emily abusua no mu biako. Dɛn mu biako? Emily a ofi... Mandy akyi. 144 00:13:00,910 --> 00:13:02,570 Abeawa a ɔyɛ onyansafo na ɔyɛ srade. 145 00:13:03,510 --> 00:13:05,630 Na meyɛ w’aboafo no mu biako eons a atwam ni. 146 00:13:05,870 --> 00:13:09,710 Ebia Herb anhyɛ wo ma Na Herb nso somaa wo wɔ ha sɛ... Sɛ... 147 00:13:11,210 --> 00:13:12,210 Fa features department no di dwuma. 148 00:13:12,410 --> 00:13:13,870 Yɛ features editor no. 149 00:13:14,070 --> 00:13:15,850 Ɔfaa me adwuma anadwo a etwaam no. 150 00:13:16,330 --> 00:13:17,530 Wanka ankyerɛ wo? 151 00:13:22,030 --> 00:13:28,770 Enti ɔkae sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ, mekyerɛ sɛ, . Runway ahiade ahorow 152 00:13:28,770 --> 00:13:33,450 sɛ obegye asɛm a wɔka no so tumi wɔ Speedpass asɛm na san fa ahotoso. 153 00:13:33,670 --> 00:13:38,970 Na osusuwii sɛ obi a ɔwɔ me nimdeɛ bɛyɛ adwene pa. Nanso me... 154 00:13:39,180 --> 00:13:43,280 susuwii sɛ akyinnye biara nni ho sɛ woapene so na na wɔn ani agye na ɛno nti na mebaa no 155 00:13:43,280 --> 00:13:50,220 ha nyinaa te sɛ oh amari 156 00:13:50,220 --> 00:13:53,680 yiw nya ashley wɔ telefon so hi 157 00:13:53,680 --> 00:14:00,620 anɔpa pa miranda yiw nokwarem no frankaa wɔ agodie no so no yenhia wo 158 00:14:00,620 --> 00:14:06,560 anɔpa yi anaa bere biara a ɛte saa boaboa wo nneɛma na uh ain't far yɛbɛtumi 159 00:14:06,560 --> 00:14:07,560 yebehyia bere tiaa bi 160 00:14:09,589 --> 00:14:13,390 Anigyesɛm? Wokyeree Cornell de no ara kwa philicum laude, n’adwuma. 161 00:14:14,590 --> 00:14:17,050 Nea odi kan wɔ n’abusua mu a ɔkɔɔ kɔlege, me gye di. 162 00:14:18,390 --> 00:14:19,490 Sɛnea ɛte biara no, bra. 163 00:14:19,830 --> 00:14:20,830 Bra so. 164 00:14:44,270 --> 00:14:45,630 Ɛsɛ sɛ woma wɔhwɛ saa asɛm no. 165 00:14:46,450 --> 00:14:50,630 Opira anaa tebea anaa nea ɛte biara ma wobɔ wo nan ase. 166 00:14:52,790 --> 00:14:59,730 Oh, na meredwen saa bere a yɛsan aba no kɔ adwumayɛbea ahorow no, na yebetumi atra ase na 167 00:14:59,730 --> 00:15:03,590 fa nneɛma a ɛho hia wo no bi mu. me betumi akyɛ me nhumu no bi akyerɛ 168 00:15:03,590 --> 00:15:04,810 nsɛmma nhoma no samufo panyin. 169 00:15:05,030 --> 00:15:10,630 Nanso, nea edi kan no, ɛsɛ sɛ yɛma an aguade ho dawurubɔfo a ɔho hia. So ɛhɔ na 170 00:15:10,630 --> 00:15:13,130 kɔ? Aane. Wɔn bo afuw wɔ ho Speedfash a wɔde yɛ adwuma. 171 00:15:14,700 --> 00:15:18,800 nea wɔrebɛyi afiri me mu. Free ad space, samufo a wɔde wɔn ani asi so. 172 00:15:19,260 --> 00:15:20,260 Anaasɛ ani a ɛyɛ mmerɛw. 173 00:15:21,140 --> 00:15:23,300 Nanso, anigyesɛm ne sɛ, ɛnyɛ nea ɛhaw me. 174 00:15:23,540 --> 00:15:30,300 Efisɛ mema wode wimhyɛn afi soro aba sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛboa ma wɔadan afeha biako kwan 175 00:15:30,300 --> 00:15:34,660 -dedaw asoɛe a mfaso wɔ so wo nyansa a enni ano ne dɛn? Oh, . 176 00:15:34,820 --> 00:15:35,880 nimdeɛ a wɔde yɛ adwuma. 177 00:15:39,820 --> 00:15:43,860 Dior ba 16 % wɔ yɛn design no mu ɔha biara mu nkyem 100. 178 00:15:44,260 --> 00:15:48,540 Na yɛn sponsors atitiriw a yɛn nyinaa nhyiam titiriw ahorow, a ɛnyɛ nea ne bo yɛ mmerɛw. Okay, . 179 00:15:48,540 --> 00:15:50,640 nyaa eyi. Yɛbɛtena soro. 180 00:15:56,020 --> 00:15:59,040 So merenya nsusuwii hunu bi? 181 00:16:00,020 --> 00:16:01,020 Emily, hi. 182 00:16:03,080 --> 00:16:06,640 Wo nso wunim no? 183 00:16:07,260 --> 00:16:09,300 Wiɛ, na yɛwɔ wimhyɛn kwan so wɔ bere koro no ara mu bere mu, Miranda. 184 00:16:10,000 --> 00:16:11,000 Pa ara? 185 00:16:11,200 --> 00:16:12,200 Bere bɛn na na mewɔ? 186 00:16:14,560 --> 00:16:15,560 Nifa. 187 00:16:15,760 --> 00:16:17,540 Um, ɛnte saa? 188 00:16:20,140 --> 00:16:21,620 Miss Charlton, wo ho yɛ hyew. 189 00:16:22,000 --> 00:16:26,200 Ɛte sɛ nea aguadidan da so ara fata wo. Ah, . Nigel, wo sɛn hɔ wɔ wo nkyɛn 190 00:16:26,200 --> 00:16:28,100 nsateaa nnadewa. Kae bere a nsɛmma nhoma na ɛyɛ ade? 191 00:16:28,520 --> 00:16:30,060 Ɛyɛ yie, mommra mu, obiara. 192 00:16:30,700 --> 00:16:31,700 Fa wo ho to akongua mu. 193 00:16:32,880 --> 00:16:34,240 Nneɛma pii a ɛsɛ sɛ wosusuw ho. 194 00:16:34,560 --> 00:16:35,560 Mm -hmm. 195 00:16:36,610 --> 00:16:38,290 Um, ɛhe na wobɛpɛ sɛ wufi ase? 196 00:16:40,690 --> 00:16:46,050 Okay, enti, um, me ne Patriots foforo no samufo wɔ Runway. Dabi, wonyɛ saa. 197 00:16:47,610 --> 00:16:48,610 So woyɛ aniberesɛm? 198 00:16:49,130 --> 00:16:50,130 Wow. 199 00:16:50,370 --> 00:16:51,590 Obi nhu da. 200 00:16:51,970 --> 00:16:54,470 Dabi, meyɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo ankasa mprempren. 201 00:16:54,830 --> 00:17:00,190 Wɔatintim me wɔ... Ɛnyɛ saa asɛm. Sɛnea ɛte biara no, yɛn nyinaa nim yiye 202 00:17:00,190 --> 00:17:02,950 saa asɛm no a wɔde tu mmirika no yɛ mfomso na wɔyɛ anammɔn a wotu ntɛm ara. Mintumi nyɛ saa 203 00:17:02,950 --> 00:17:04,170 nokwarem no, di eyi so. 204 00:17:05,210 --> 00:17:06,550 Ɛyɛ nwonwa ankasa. 205 00:17:06,869 --> 00:17:09,190 Ɔyɛ samufo panyin wɔ Runway. 206 00:17:09,470 --> 00:17:11,030 Wo. Yep. 207 00:17:11,609 --> 00:17:13,109 Yɛn nyinaa ani agye yiye. 208 00:17:13,910 --> 00:17:17,589 Wunim nea ɛyɛ serew ne sɛ woasesa. Woanya. Wowɔ ahotoso kɛse. 209 00:17:18,310 --> 00:17:20,089 Nanso, wode saa aniwa no siei, ɛnte saa? 210 00:17:21,010 --> 00:17:22,010 Nifa so, Miranda. 211 00:17:22,390 --> 00:17:27,010 Wo ho te sɛn? Mekyerɛ sɛ, hwɛ sɛnea ɛyɛ shambles. Ɛho abehia sɛ miyi ntakra pii mu. 212 00:17:27,109 --> 00:17:32,430 Efisɛ sɛnea wunim no, yɛn fekuw no ne Runway na ɛne wo yɛ predicated 213 00:17:32,430 --> 00:17:33,430 wo din pa a wowɔ no. 214 00:17:34,699 --> 00:17:35,559 Bere tiaa mu lab. 215 00:17:35,560 --> 00:17:39,220 Na yɛreyɛ nea yebetumi biara ma ɛnyɛ nea ɛfata wo. Papa. Ná meyɛ saa 216 00:17:39,220 --> 00:17:43,100 ahodwiriw bere a ɔkenkanee no. Ɛwom sɛ migye di sɛ ɛte saa de ɛho hia nso sɛ yɛwɔ editorial 217 00:17:43,100 --> 00:17:45,480 ahofadi. Ɛsɛ sɛ yɛkura yɛn nsɛm ho amanneɛbɔfo nokwaredi. 218 00:17:46,140 --> 00:17:48,780 Nokwaredi, mihu. La -di -da, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 219 00:17:49,040 --> 00:17:52,680 High -adwene a ɛkorɔn paa wɔ wo ho. Wiɛ, mesrɛ wo boa wo ho ma gyinapɛn ahorow galore. Nanso 220 00:17:52,680 --> 00:17:55,180 advertisers biara nni hɔ, wonni hɔ wimhyɛn kwan so. 221 00:17:55,460 --> 00:17:56,600 Dabi yɛn, dabi wo. 222 00:17:56,800 --> 00:17:58,520 Na yɛte saa asɛm no ase koraa. 223 00:17:58,960 --> 00:17:59,579 Oh, eye. 224 00:17:59,580 --> 00:18:00,580 Mesusu sɛ... 225 00:18:00,730 --> 00:18:04,270 Nea efii wo lapse mu bae no atemmuo, nneɛma kakraa bi pɛ na ɛwɔ hɔ a anka yɛbɛka 226 00:18:04,270 --> 00:18:05,590 te sɛ. Fa no kɔ baabiara kɛkɛ. 227 00:18:05,790 --> 00:18:11,010 Yɛresusuw anyɛ yiye koraa no nkratafa abiɛsa ho aguade ho dawurubɔ ho bosea ne ade bi a ɛwɔ 228 00:18:11,010 --> 00:18:12,150 yɛn frankaa foforo no a wobebue. 229 00:18:12,870 --> 00:18:13,870 Nkratafa asia. 230 00:18:13,990 --> 00:18:15,290 Mmiɛnsa. Dabi, anum. 231 00:18:16,150 --> 00:18:20,410 Mepa wo kyɛw, so yɛwɔ mpataa gua so, . Nigel? Ɛyɛ anum, a brand mentions wɔ 232 00:18:20,410 --> 00:18:21,410 nsɛm a wɔakyerɛw so nyinaa. 233 00:18:22,830 --> 00:18:23,830 Miranda? 234 00:18:24,230 --> 00:18:26,410 Pɛpɛɛpɛ. Yɛbɛnya saa asɛm no so pɛpɛɛpɛ ntɛm ara. 235 00:18:27,010 --> 00:18:28,010 Nwunu. 236 00:18:34,280 --> 00:18:36,260 M’adwene atu afra. Woma wɔka kyerɛ wo kɛkɛ dɛn na ɛsɛ sɛ wɔyɛ? 237 00:18:36,940 --> 00:18:40,740 Efisɛ sɛ mewɔ ha sɛ mɛsan de wo credibility... So woante ne nne? 238 00:18:41,200 --> 00:18:42,220 Dabi wɔn, dabi yɛn. 239 00:18:42,500 --> 00:18:44,220 Yehia yɛn aguade ho dawurubɔfo, Andrea. 240 00:18:44,440 --> 00:18:47,240 September de no ayɛ teateaa araa ma dedaw, . wubetumi de ayɛ floss. 241 00:18:47,860 --> 00:18:48,860 Dawurubɔfo ho hia. 242 00:18:49,020 --> 00:18:51,840 Minim saa. Menyɛ obi a ɔyɛ foforo koraa. Nanso momma yɛnka no pefee. 243 00:18:53,080 --> 00:18:58,400 Woannya saa adwuma yi. Manyɛ saa fa wo adwuma. Woyɛ CEO bi whim a aba foforo. 244 00:18:58,780 --> 00:19:02,020 Na nea ɛsɛ sɛ meyɛ ara ne sɛ mɛtwɛn me bere kosi sɛ wubedi nkogu. 245 00:19:03,760 --> 00:19:04,760 Na wo nso wobɛyɛ. 246 00:19:05,120 --> 00:19:06,120 Di nkoguo. 247 00:20:10,650 --> 00:20:14,390 Hi. Hi. Wɔamfa yɛn ankyerɛ sɛnea ɛsɛ nnɛra. Me ne Andy Sack na meyɛ saa. Charlie na ɔkyerɛwee. 248 00:20:14,610 --> 00:20:15,610 Me ne ɔboafo a ɔto so abien. 249 00:20:15,730 --> 00:20:16,730 Hi, Charlie, na woayɛ. Hei. 250 00:20:16,950 --> 00:20:19,730 Obiara frɛ me Charlie kɛkɛ a ɔde a nkongua, sɛ wopɛ a, ɛfiri sɛ Amari rennyɛ 251 00:20:19,730 --> 00:20:20,730 pɛ sɛ ɔyɛ me papa. 252 00:20:20,850 --> 00:20:21,850 Oh, dabi, ɛnyɛ hwee. 253 00:20:22,030 --> 00:20:23,410 Wokunkum mmeawa ɔpepem biako esiane adwuma yi nti. 254 00:20:23,690 --> 00:20:24,690 Te saa asɛm no. 255 00:20:25,230 --> 00:20:26,250 So Miranda wɔ hɔ? Woyɛ. 256 00:20:26,910 --> 00:20:27,910 Ɛhɔ na wowɔ. Hi. 257 00:20:28,230 --> 00:20:29,230 Mewɔ bere ano. 258 00:20:29,430 --> 00:20:32,150 Enti, woyɛ onipa a wodwene nneɛma ho bere a ɛsɛ mu no yɛ bere ano. 259 00:20:32,990 --> 00:20:34,970 Okay, woanya bi. Ɛyɛ yie, bra. Mebɛyɛ de wo bɛkɔ w’adwumayɛbea. 260 00:20:35,550 --> 00:20:36,550 Amari, ɛsɛ sɛ metow me ho. 261 00:20:36,930 --> 00:20:37,930 Mesrɛ wo, na mewɔ venti. 262 00:20:38,250 --> 00:20:39,250 Ow. 263 00:20:39,350 --> 00:20:40,350 So na mfaso wɔ so? 264 00:20:40,770 --> 00:20:44,510 Dabi, nokwarem no, ebia ɛsɛ sɛ me ne no kasa Miranda di kan. Oh, mede wo bɛkɔ ne nkyɛn 265 00:20:44,510 --> 00:20:45,510 adwumayɛbea hɔ. 266 00:20:45,770 --> 00:20:46,770 Wo akwaaba, Charlie. 267 00:20:47,250 --> 00:20:48,250 Aseda. 268 00:20:48,710 --> 00:20:49,930 Enti, kan no na mewɔ w’adwuma. 269 00:20:50,150 --> 00:20:53,830 Na me. Ɛyɛ nokwasɛm a ɛyɛ nwonwa saa. Yeah, wɔ afe 2006 mu. 270 00:20:55,490 --> 00:20:56,730 Ɛno ye sɛ na meyɛ fashion week a. 271 00:20:57,130 --> 00:20:59,030 Ɔhyɛɛ asinasin bi a efi Chanel no mu boaboa ano saa afe no. 272 00:20:59,230 --> 00:21:01,350 Oh, twɛn, nea ɔwɔ krataafa abarimaa kyɛw no? 273 00:21:01,550 --> 00:21:03,210 Na mpaboa a ɛkɔ soro wɔ asen mu. Oh, yeah. 274 00:21:03,430 --> 00:21:04,710 Woda so ara wɔ kakra? 275 00:21:04,910 --> 00:21:05,910 Dabi, mede mae. 276 00:21:06,410 --> 00:21:08,370 Dɛn? Anka ɛbɛyɛ pii kakra ama a nsɛm ho amanneɛbɔ dan. 277 00:21:20,170 --> 00:21:21,190 Na eyi ne Ashley adwumayɛbea? 278 00:21:21,390 --> 00:21:24,390 Dabi, Miranda pɛ sɛ wunya eyi biribi nti. Biribi nti, ɛnte saa? 279 00:21:25,610 --> 00:21:26,610 Wo nsa ka apɛde no. 280 00:21:32,970 --> 00:21:38,810 Miwiaa eyinom maa wo. 281 00:21:39,590 --> 00:21:40,790 Ne nyinaa fi saa bere yi mu. 282 00:21:41,150 --> 00:21:43,210 Nanso di atoro fa baabi a wunyae wɔn no ho. 283 00:21:43,750 --> 00:21:46,250 Baabi a ɛno fi bae no pii wɔ hɔ. Nanso worentumi nyɛ adifudepɛfo. 284 00:21:47,470 --> 00:21:50,210 Adidibea? Kɛseɛ. Bere nyinaa. Bra so. 285 00:21:51,470 --> 00:21:54,230 Saa beae no nhaw me, ɛnte saa? 286 00:21:54,750 --> 00:21:55,750 So ɛyɛ? 287 00:21:56,130 --> 00:21:57,130 Margella na ɔkyerɛwee. 288 00:21:57,790 --> 00:21:58,790 Wɔakyerɛ kwan na wɔ profile mu. 289 00:21:59,210 --> 00:22:00,210 Bucks du-baako. 290 00:22:00,430 --> 00:22:02,290 Biribiara anaa abien a ɛyɛ hu wɔ ha, . babe? 291 00:22:02,710 --> 00:22:03,710 Ɛyɛ ara. 292 00:22:03,930 --> 00:22:04,930 Babe. 293 00:22:06,550 --> 00:22:07,650 Ah, akokoaa. 294 00:22:08,490 --> 00:22:10,670 Ɔkwan a ɛyɛ kyinhyia a ɛde yɛn san ba me nkyɛn. 295 00:22:10,890 --> 00:22:13,090 Hwɛ wo goo ketewaa bi kɔ kuruwa mu. 296 00:22:15,590 --> 00:22:17,510 Ɛyɛ anigye paa sɛ mahu wo, Nigel. 297 00:22:35,410 --> 00:22:42,230 Ná minya adapɛn anan wɔ Afrika ne Avedon sɛ ɔbɛyɛ a 298 00:22:42,230 --> 00:22:46,330 glossy spread, na afei mewɔ lucky sɛ me nya nna abien wɔ Milk Studios. 299 00:22:47,000 --> 00:22:52,820 Sɛ wobɛtow nneɛma a nkurɔfo scroll atwam bere a wɔn... 300 00:22:52,820 --> 00:22:57,180 Enti. Yep. 301 00:22:58,080 --> 00:22:59,300 So ɛyɛ me nko ara? 302 00:23:00,660 --> 00:23:02,940 Anaasɛ so Miranda aka pɔtee kɛse? 303 00:23:03,560 --> 00:23:06,600 Wohu no wɔ Dior akyi na wususuwii na ne ti rebɛkyinkyin koraa 304 00:23:06,600 --> 00:23:11,520 ho. Ɔwɔ edge efisɛ Irv yɛ reyɛ ama no dibea abɛyɛ wiase nyinaa ti of 305 00:23:11,520 --> 00:23:14,820 emu nsɛm. Dabi, twɛn, ɛno yɛ adwuma kɛse. Nanso ɔhaw no ne sɛ... 306 00:23:15,160 --> 00:23:20,480 Ahoɔhare fashion debacle betumi ama derail ade mũ no nyinaa. Nea woreka ne sɛ ɔno 307 00:23:20,480 --> 00:23:21,480 hia me. 308 00:23:27,120 --> 00:23:28,180 Oh, wo bo afuw. 309 00:23:29,520 --> 00:23:30,520 Kafra. 310 00:23:31,820 --> 00:23:37,060 So woyɛ Andy? Aane. Hi, me ne Jen Chow. Me wo boafo foforo no. 311 00:23:37,340 --> 00:23:39,580 Oh, na meresusuw saa asɛm no ho. Nice to hyia wo. 312 00:23:39,780 --> 00:23:43,640 Na meyɛ intern anɔpa yi, nanso bere a a desk bue, interns no nya hokwan 313 00:23:43,640 --> 00:23:44,640 sɛ wobebisabisa nsɛm. 314 00:23:44,680 --> 00:23:45,259 Guess what? 315 00:23:45,260 --> 00:23:48,060 Ná obiara mpɛ sɛ ɔyɛ adwuma wɔ mo dwumadibea no mu efisɛ ɛnyɛ ntadehyɛ ankasa. 316 00:23:48,280 --> 00:23:50,040 Enti m’ani gye ho ara kwa sɛ menyae. So ɛno nyɛ onwini? 317 00:23:50,660 --> 00:23:52,120 Pa ara. Wompɛ me. 318 00:23:52,620 --> 00:23:56,000 Manka saa. Sɛ wompɛ me a, . wubetumi abisabisa obi foforo nsɛm. Ɛno ne 319 00:23:56,000 --> 00:23:59,660 koraa fine. Mempɛ sɛ mɛkɔ Yale 3 .8. Enti GPA gyaw nkyerɛwee no 320 00:23:59,660 --> 00:24:03,080 whiff ne poof na ɛyɛ. Enti me ACC wiase no yɛ 36 wɔ mmɔden a edi kan koraa no mu. Dabi, ɛte sɛ nea wo 321 00:24:03,080 --> 00:24:05,660 kɛseɛ. M’ani agye sɛ manya wo. Kɛseɛ. Okay, ɛyɛ kɛse. Yoo. 322 00:24:06,140 --> 00:24:08,680 Enti tie, mɛyɛ adwuma akyiri anadwo yi. Enti me deɛ, mɛhia a 323 00:24:08,680 --> 00:24:09,519 couple nneɛma. 324 00:24:09,520 --> 00:24:14,040 Nea edi kan no, me kɛkɛ... So Miranda de ne fon reto hɔ n’ankasa atade? 325 00:24:15,720 --> 00:24:17,200 Yeah, metee sɛ HR bi wɔ hɔ anwiinwii ahorow. 326 00:24:17,620 --> 00:24:20,820 Ɛda adi sɛ ɔde dii dwuma de tow no kɛkɛ comb wɔ nkurɔfo so. 327 00:24:23,480 --> 00:24:23,920 Ebia 328 00:24:23,920 --> 00:24:32,560 biribi yɛ 329 00:24:32,560 --> 00:24:33,560 abubu. 330 00:24:34,300 --> 00:24:36,040 Anyway, yeah, adwuma a ɛyɛ anadwo yi. 331 00:24:53,390 --> 00:24:54,710 Ɛnsɛ sɛ wotwɛn nhoma no, are wo? 332 00:24:55,250 --> 00:24:56,089 Oh, yeah. 333 00:24:56,090 --> 00:24:57,330 N’ani gye nkyerɛwee a wɔakyerɛw so. 334 00:24:58,210 --> 00:24:59,210 Dabi. 335 00:24:59,530 --> 00:25:02,430 So metumi ama wo biribi a wode bɛba fie de ma no? 336 00:25:02,630 --> 00:25:03,630 Ampa ara. Mebɛnya no awie. 337 00:25:03,670 --> 00:25:04,670 Meda wo ase. 338 00:25:04,910 --> 00:25:09,730 Oh, sɛ wokɔ ne fie a, ɛnyɛ hwee nea obi ka kyer3 wo no, mma nnforo 339 00:25:09,730 --> 00:25:10,730 antweri so. 340 00:25:10,850 --> 00:25:11,850 Da. 341 00:25:12,070 --> 00:25:13,430 Hena na ɔbɛyɛ ɔkwasea a ɔbɛyɛ saa? 342 00:25:13,670 --> 00:25:14,670 Obiara nni hɔ. 343 00:25:40,580 --> 00:25:45,140 Vanessa Friedman a ɔwɔ Times mu no ka saa Andy asɛm no yɛ bracing mea culpa. 344 00:25:45,420 --> 00:25:50,600 Yeah, nanso obiara a ɛnyɛ amammerɛ akyerɛwfo nokwarem no, klik asɛm no so. Ɛnyɛ saa 345 00:25:50,600 --> 00:25:54,120 ampa, nanso optics -nyansa, gyee yɛn bacon, ɛnte saa? 346 00:25:54,320 --> 00:25:54,919 Yɛbɛhwɛ. 347 00:25:54,920 --> 00:25:55,920 So yɛda so ara wɔ abɔnten? 348 00:26:24,650 --> 00:26:26,570 Mekenkanee w’asɛm no. Ná eye ankasa. Oh, meda wo ase. 349 00:26:28,390 --> 00:26:30,290 Oh, na ɛno yɛ profile a ɛyɛ nwini. 350 00:26:30,670 --> 00:26:31,549 Oh, yeah. 351 00:26:31,550 --> 00:26:32,550 Barnes afã no. 352 00:26:32,830 --> 00:26:35,230 Ɛda adi sɛ na efi ansa na wɔn mpaapaemu. 353 00:26:35,570 --> 00:26:37,890 Aane. M’ani gye Sasha Barnes ho. Menim. 354 00:26:38,210 --> 00:26:40,950 Mabɔ mmɔden sɛ me ne no bisabisa no nsɛm, . te sɛ, mpɛn ɔpepem biako, nanso mayɛ saa bere nyinaa 355 00:26:40,950 --> 00:26:42,290 wɔabɔ no akuturuku. Oh, ɛnyɛ wo nko ara. 356 00:26:42,570 --> 00:26:43,570 Pa ara? 357 00:26:43,670 --> 00:26:44,670 Ná Miranda bekum obi. 358 00:26:44,910 --> 00:26:47,650 Seesei a wɔn awaregyae no ama Sasha mmea a wɔyɛ adefo sen biara wɔ wiase no mu biako. 359 00:26:47,970 --> 00:26:48,970 Anika. 360 00:26:49,150 --> 00:26:52,270 Mete nka sɛ metumi akyerɛw nhoma bi afa ho nea edi kan ne nea odii akyi ara kwa. Wunim nea ɛyɛ 361 00:26:52,270 --> 00:26:53,890 Mekyerɛ sɛ? Te sɛ, mfitiase Benji Barnes no no te saa. 362 00:26:54,160 --> 00:26:56,960 globe -shouldered nerd a ɔte sɛ da hu dan bi a wɔde nneɛma mu duru gu mu. 363 00:26:57,800 --> 00:27:01,820 Nnansa yi, na ne mfonini bi wɔ hɔ a... da foforo biara. Steroid kakraa bi, simma biako a 364 00:27:01,820 --> 00:27:04,080 Sculptra, um, sɛnea mesrɛsrɛ ade no, na voila! 365 00:27:04,400 --> 00:27:05,400 Ɔyɛ nnɛyi anwonwade. 366 00:27:05,500 --> 00:27:06,500 Ɛyɛ nnɛyi anwonwade. 367 00:27:06,740 --> 00:27:07,740 Ɔdɔ bi a ɛyɛ nsateaa. 368 00:27:07,940 --> 00:27:08,940 Ɛyɛ nea ɛhyɛ nkuran. 369 00:27:10,360 --> 00:27:11,440 Hooray! Dɛn? Ow! 370 00:27:18,480 --> 00:27:22,860 Yɛfaa vintage Nuclears bi na Westwoods na yɛtoo wɔn tuo wɔ kurow no mfinimfini 371 00:27:22,860 --> 00:27:23,860 Washington Nsɛm ho amanneɛbɔ. 372 00:27:24,040 --> 00:27:27,500 Na na wowɔ hɔ bere a saa ahoni yi na wɔfaa no? 373 00:27:29,460 --> 00:27:31,220 Yiw, na meyɛ saa. 374 00:27:31,500 --> 00:27:36,600 Enti na adwene no yɛ nea ɛyɛ anihaw na ɛnyɛ nea wɔpɛ. Merenka sɛ ɛno ne botae no. 375 00:27:36,980 --> 00:27:42,800 Bere a wɔhyɛɛ mfonini ahorow no nkuran sɛ wɔnyɛ mill twa ho hyia te sɛ mpapo a ɔkɔm de wɔn wɔ 376 00:27:42,800 --> 00:27:45,940 baabi a wɔde kar sisi wɔ methadone ayaresabea bi a ɛwɔ Jurassic asɛm no. 377 00:27:46,800 --> 00:27:47,800 Ɛyɛ. 378 00:27:48,300 --> 00:27:49,740 Dɛn na wɔmma me kwan sɛ menka? 379 00:27:50,020 --> 00:27:51,640 Methadone a wɔde di dwuma? New Jersey na ɛwɔ hɔ. 380 00:27:53,540 --> 00:27:57,360 Ɛnyɛ hwee. Eyi ne bere a edi kan a yɛde dii dwuma saa mfoninitwafo yi sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi ayɛ a 381 00:27:57,460 --> 00:27:58,660 Kɛkɛ, wunim, siesie. 382 00:27:59,860 --> 00:28:06,260 Enti, yiw, Marta, dɛn na wowɔ aduannoa? Yɛrehu Gorkor pii 383 00:28:06,260 --> 00:28:06,959 afe no mu ahomegyebea. 384 00:28:06,960 --> 00:28:11,780 Enti na meresusuw ho sɛ mɛyɛ an interactive piece wɔ app no so baabi a wo 385 00:28:11,780 --> 00:28:15,720 national park na afei wopaw a mpaboa a wɔde nantew ne bag a wɔde nantew. 386 00:28:16,400 --> 00:28:20,160 Bum bag, ma me ho a mekum no nyɛ tiawa na ɛyaw biara nni mu. 387 00:28:20,840 --> 00:28:21,920 Dabi, dabi. Dɛn? 388 00:28:22,440 --> 00:28:25,900 Dɛn na wopɛ sɛ woka, dabi, dabi? Me nnyɛ saa nnipa afoforo a wokunkum wɔn ho asɛm. 389 00:28:26,720 --> 00:28:27,720 Afei? 390 00:28:28,960 --> 00:28:30,220 Okay, ɛyɛ papa. 391 00:28:30,880 --> 00:28:32,460 Uh, hena bio? 392 00:28:32,840 --> 00:28:37,540 Lana, dɛn na wowɔ? Na re -amanneɛbɔ no no SpeedFast asɛm no kɔɔ so yiye. 393 00:28:37,620 --> 00:28:42,960 Nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔkasa tia no yɛɛ yɛn nokwaredi no ho biribi ne yɛn a yɛregye asɛyɛde no atom. 394 00:28:43,360 --> 00:28:44,360 Nifa. 395 00:28:44,560 --> 00:28:46,180 Nanso so obi kenkan asɛm no? 396 00:28:46,540 --> 00:28:47,580 Mennim. 397 00:28:47,780 --> 00:28:49,480 Dabi, minni metric no wɔ saa biako no so. 398 00:28:50,020 --> 00:28:50,899 Mm -mm. 399 00:28:50,900 --> 00:28:51,900 Mm -mm. 400 00:28:52,380 --> 00:28:57,000 Hwɛ, wowɔ ha sɛ worebɛkyerɛw na woasiesie afã horow a nkurɔfo kenkan. 401 00:28:57,580 --> 00:29:00,940 Na sɛ ɛba saa a, yiw, ebia wobɛyɛ twa nhyiam no mu. 402 00:29:01,580 --> 00:29:05,760 Nanso enkosi saa bere no... Mm -mm. 403 00:29:07,840 --> 00:29:10,240 Momma yɛnka rodeo bow ties ho asɛm. 404 00:29:11,540 --> 00:29:12,540 Oyi yɛ cute. 405 00:29:14,250 --> 00:29:15,270 Ná ɛno yɛ basabasa bi. 406 00:29:15,830 --> 00:29:19,850 Mekyerɛ sɛ, na misuro no ara kwa denam a ɔhaw mu. So ɛyɛ den saa sɛ yebegye atom 407 00:29:20,130 --> 00:29:22,090 Oh, yiw. Abeawa no ani gye validation ho. 408 00:29:22,910 --> 00:29:26,710 So w’awofo de wo nsateaa nyinaa sɛn hɔ mfonini ahorow a ɛwɔ soro wɔ frigye so? Dabi, ɛyɛ 409 00:29:26,710 --> 00:29:28,490 ɛnyɛ saa. Me nhia sɛ wɔbɔ me pat wɔ ti. 410 00:29:28,690 --> 00:29:30,230 Ɛsɛ sɛ mihu nea ɔpɛ. 411 00:29:30,770 --> 00:29:32,590 Oye, mihia nsɛm a ɛma denhyɛ. 412 00:29:33,050 --> 00:29:34,050 Oh, nsɛm a wɔka kyerɛ. 413 00:29:34,510 --> 00:29:37,090 Na lollipop nso? Anaasɛ nsɛm a wɔka kyerɛ ara kwa? 414 00:29:38,350 --> 00:29:39,570 So na wuhia adwuma yi? 415 00:29:40,690 --> 00:29:42,110 So wofaa adwuma no? 416 00:29:43,120 --> 00:29:44,800 Enti hwehwɛ ɔkwan a wobɛfa so ayɛ adwuma yi. 417 00:29:45,200 --> 00:29:46,220 Akyire. Akyire. 418 00:30:47,530 --> 00:30:48,530 Ye ɔdɔ. 419 00:30:48,650 --> 00:30:52,490 Oh, ɛno yɛ pink dodo, na yɛyɛ anifere kwan so. Yɛnyɛ Valentino, wunim 420 00:30:52,490 --> 00:30:53,990 kyerɛ sɛ? So eyi ne soro a mesomaa wo? 421 00:30:54,190 --> 00:30:55,129 Tulip asɛm a ɛyɛ sereserew. 422 00:30:55,130 --> 00:30:56,130 Ɛhɔ na nea ɛwɔ hɔ. 423 00:30:56,890 --> 00:30:57,910 Dabi, minnim. 424 00:30:58,370 --> 00:30:59,530 Minnim saa asɛm no ho hwee. 425 00:31:00,370 --> 00:31:01,730 Oh, ɛhɔ na ɔwɔ. 426 00:31:02,690 --> 00:31:05,030 So eyi nkutoo na wo? Ɛyɛ. Ɛyɛ nwonwa. 427 00:31:06,090 --> 00:31:07,090 Wo nni adagyew koraa. 428 00:31:07,330 --> 00:31:10,870 Yɛda mo ase wɔ mo bere ho. Adwene no ne sɛ sɛ yɛbɛkata frankaa foforo no so, . 429 00:31:11,030 --> 00:31:13,170 ne dwuma a wodi wɔ nea wode bɛka abom no mu. 430 00:31:13,390 --> 00:31:14,390 So ɛno ne Miranda adwene? 431 00:31:14,670 --> 00:31:15,670 Ná ɛyɛ me dea. 432 00:31:16,530 --> 00:31:19,310 Kama. Sɛ ɛno ne nea wususuw sɛ eye sen biara a, . afei ɛno yɛ papa. 433 00:31:19,630 --> 00:31:22,310 Okay, ɛyɛ kɛse. Mind wo ma me tour? Okay, ɛbɛyɛ. 434 00:31:22,510 --> 00:31:24,730 Ken, ɛnyɛ asɛm a wɔka no asɛm a ɛyɛ sereserew. Ɛyɛ nteɛm a wɔde hwehwɛ boa. 435 00:31:25,250 --> 00:31:29,450 Nokwarem no, eyi yɛ ayɛyɛde a wɔde ma... Atwedeɛ Kɛseɛ. Ɛyɛ Dior a edi kan no 436 00:31:29,450 --> 00:31:31,090 Atelier a ɛwɔ Avenue Montaigne so no. 437 00:31:32,070 --> 00:31:33,070 Eyi yɛ nea wontumi nnye nni. 438 00:31:33,430 --> 00:31:34,349 Menim. 439 00:31:34,350 --> 00:31:35,430 Na kapet no nso? 440 00:31:35,810 --> 00:31:38,530 Minni ahofadi sɛ mɛka saa asɛm no ho asɛm, . Andy, nanso ɛyɛ whopping. 441 00:31:39,710 --> 00:31:41,450 Dɛn? Dɛn ne saa hwɛbea a ɛyɛ abofono no? 442 00:31:41,790 --> 00:31:45,190 Ɛyɛ anigye sɛ mahu mo nyinaa, Bronner. 443 00:31:47,040 --> 00:31:51,840 Dewey, na wotaa yɛ saa anim no. Efisɛ na wo bo fuw kɛse bere nyinaa. 444 00:31:51,860 --> 00:31:53,040 na woyɛ anigyede toa. 445 00:31:53,560 --> 00:31:54,560 Dabi, hey, hey, hey. 446 00:31:54,760 --> 00:31:59,440 Tie. Ow, ɛyɛ anigye sɛ mahu wo bio. Kyerɛ me. Woyɛ henanom mprempren? Dabi Te sɛ, . 447 00:31:59,440 --> 00:32:00,239 ɛnyɛ eyi nti. 448 00:32:00,240 --> 00:32:02,220 Onipa ma onipa kɛkɛ. 449 00:32:02,860 --> 00:32:07,120 Kama. Me ne obi a ɔwɔ ɔyare a ɛma ɔyare no agyae aware narcissist a ɔyɛ ɔhotefo. Yɛda Onyankopɔn ase. Nanso manya abien 450 00:32:07,120 --> 00:32:07,919 mmofra a wɔn ho yɛ fɛ. 451 00:32:07,920 --> 00:32:10,000 Bronwyn a ofi Rourke, a ofi Collegiate mu biako, . Chapin dea biako. 452 00:32:10,340 --> 00:32:11,239 Eye ma wo. 453 00:32:11,240 --> 00:32:12,680 Menim. Gorgeous, ɛnte saa? Aane. 454 00:32:13,000 --> 00:32:14,000 Wo? 455 00:32:14,480 --> 00:32:15,480 Mekyerɛ sɛ... 456 00:32:15,690 --> 00:32:19,630 Ofii New York mfe 15, na ɔtraa ase ara kwa baabiara, a wɔtaa nsɛm akyi. 457 00:32:20,850 --> 00:32:23,510 Na me nnyɛ ɔwarefo, da onipa a ɔfata. 458 00:32:24,130 --> 00:32:27,250 Na me mma no wɔ oduruyɛfo bi adwumayɛbea wɔ 85th. 459 00:32:27,770 --> 00:32:30,610 Wɔate din no mprempren, nanso me pɛ sɛ wususuw sɛ ɛyɛ me ba ketewa no. 460 00:32:30,950 --> 00:32:31,950 Okay, . 461 00:32:33,530 --> 00:32:34,530 dɛn nti na wufii wimhyɛn kwan so? 462 00:32:34,790 --> 00:32:36,130 Mepa wo kyɛw, so eyi yɛ akwantu? 463 00:32:36,350 --> 00:32:37,550 Dabi, ɛyɛ asɛmmisa ara kwa. Wiɛ, . 464 00:32:38,470 --> 00:32:43,470 Mekyerɛ sɛ, wosom saa beae no na Miranda, enti dɛn nti na wufii hɔ? Dɛn nti na woyɛ saa 465 00:32:43,470 --> 00:32:44,470 mpo a wobisa me nea enti a? 466 00:32:44,620 --> 00:32:49,180 Mekyerɛ sɛ, foro a ɛkɔ soro a ɛtwa beae yi ho hyia, . luxury retail nkutoo ne ɔfã a ɛwɔ 467 00:32:49,180 --> 00:32:50,960 ntadehyɛ adwuma a ɛda so ara nya sika. Ɛno ne no. 468 00:32:51,560 --> 00:32:55,320 Tɔtɔn. Biribiara a aka. Wo werɛ mfi. Enti yiw, anigye sɛ mewɔ ha, sɛ yɛbɛka no pen a. 469 00:32:55,540 --> 00:32:59,680 Efisɛ wunim sɛ mfe 20 a atwam ni no, a Wobuu nsa bag a ne bo yɛ dɔla 100 sɛ ɛyɛ nkekae. 470 00:32:59,960 --> 00:33:01,420 Brands te sɛ yɛn, yɛsesaa saa nneɛma no nyinaa. 471 00:33:01,900 --> 00:33:07,680 Fa logos ne branding di dwuma efisɛ obiara te ase, obiara nya, sɛ wo 472 00:33:07,680 --> 00:33:12,260 bag, wo scarf, wo perfume, wo umbrella, kyerɛw eyi to hɔ. Ɛka kyerɛ sɛ 473 00:33:12,260 --> 00:33:13,260 wiase onipa ko a woyɛ. 474 00:33:13,520 --> 00:33:14,540 Nea wodwen ho. 475 00:33:14,760 --> 00:33:18,800 Na afei, afie mu mmea bi wɔ Banff a anka ɔrenso dae sɛ obepue a onni bi 476 00:33:18,800 --> 00:33:19,840 yɛn $3 ,000 token ahorow no mu. 477 00:33:20,160 --> 00:33:23,100 Na ɛno yɛ ade pa. Minnim, . so ɛyɛ ade bɔne sɛ wode ahoɔfɛ bɛba na 478 00:33:23,100 --> 00:33:25,640 design a wɔde bɛma obiara? Obiara a ɔwɔ $3 ,000 na ɛwɔ hɔ. 479 00:33:26,160 --> 00:33:27,460 So woate Buronya ho asɛm? 480 00:33:28,540 --> 00:33:32,000 Sɛnea ɛte biara no, mma wo ne me ne me ho nhaw wo adwuma a wɔyɛ. Dadwen wo ho. 481 00:33:33,040 --> 00:33:35,100 Wonhuu w’asɛm no mu biara sɛ enya bi twetwe a wɔtwetwe. 482 00:33:35,440 --> 00:33:37,060 Biribiara nni hɔ a ɛretu ade no wɔ hɔ. 483 00:33:37,880 --> 00:33:39,240 Dɛn na Miranda ka fa ho? 484 00:33:40,280 --> 00:33:41,340 Ɔfaa wo so. 485 00:33:46,560 --> 00:33:47,660 Yiw, owura. 486 00:33:48,260 --> 00:33:51,280 Yiw, merehwɛ akontaahyɛde ahorow no. 487 00:33:51,580 --> 00:33:52,580 Yoo. 488 00:33:58,440 --> 00:34:00,480 Ɛno te sɛ aguare a ɛyɛ hyew. 489 00:34:01,480 --> 00:34:04,380 Ɛte sɛ nea ne werɛ fi sɛ ɔfaa no adwuma. 490 00:34:04,820 --> 00:34:07,720 N’adwuma a ɔfaa no. Me haw. 491 00:34:08,239 --> 00:34:11,920 So ɔkaa biribi koraa faa... wiase nyinaa samufo adwuma? 492 00:34:12,199 --> 00:34:14,639 Dabi, wayɛ basaa wɔ saa nneɛma no nyinaa ho. 493 00:34:15,260 --> 00:34:18,000 Manya m’adwuma a merebɔ mmɔden sɛ mɛhu nea ɛsɛ sɛ nkurɔfo hu. Seesei ɛsɛ sɛ meyɛ saa 494 00:34:18,000 --> 00:34:21,480 hwehwɛ nea nkurɔfo pɛ sɛ wɔkyere so. Ɛyɛ... Ebia ɛsɛ sɛ woyɛ ara kwa 495 00:34:21,480 --> 00:34:24,840 hwehwɛ sɛnea wobɛyɛ saa nneɛma no wɔ bere koro no ara mu. Wunim, te sɛ anyansafo 496 00:34:24,840 --> 00:34:26,320 nneɛma ne nneɛma a ɛyɛ anigye no. 497 00:34:26,880 --> 00:34:27,960 Oh, me Nyankopɔn. 498 00:34:28,739 --> 00:34:29,820 So ɛyɛ? Hi. 499 00:34:30,719 --> 00:34:33,760 Wopɛ sɛ... Dabi, ɛnyɛ sɛ wobɛkɔ. 500 00:34:34,440 --> 00:34:35,440 Tena ase. 501 00:34:36,540 --> 00:34:37,659 Irv frɛɛ, na n’abam abu. 502 00:34:38,460 --> 00:34:41,360 Wo asinasin no ntumi nsɛe. 503 00:34:42,030 --> 00:34:45,330 Yeah, dabi, nanso ɛsɛ sɛ meka sɛ me susuw sɛ saa asinasin yi bi te saa 504 00:34:45,330 --> 00:34:46,790 mfaso wɔ so. Ɛfata sɛ hena bere? 505 00:34:47,830 --> 00:34:52,489 Mekyerɛ sɛ, sɛ wopɛ sɛ wodan foforo akenkanfo kɔ runway, ɛno yɛ fɛ yiye. 506 00:34:53,070 --> 00:34:55,989 Nanso ebia wompɛ sɛ wudum nea yɛwɔ dedaw no? 507 00:34:56,190 --> 00:34:58,270 Yeah, na mempɛ sɛ meyɛ saa. 508 00:34:58,510 --> 00:35:01,450 Nanso yɛwɔ adwuma bi a ɛho hia a ɛreba soro. 509 00:35:04,330 --> 00:35:06,770 Me reyɛ Sasha Barnes profile bi. 510 00:35:13,040 --> 00:35:14,040 Wowɔ nsɛmbisa? 511 00:35:14,860 --> 00:35:15,860 A? 512 00:35:16,380 --> 00:35:17,380 Uh, bɛn. 513 00:35:17,820 --> 00:35:21,040 Me blocking kɛkɛ wɔ details no mu, nanso me wɔ in. Hmm. 514 00:35:22,000 --> 00:35:24,700 Pastor Barnes nyɛɛ press wɔ abiɛsa mu mfeɛ. 515 00:35:24,920 --> 00:35:27,120 Bit a ɛyɛ kronkron grail nsɛmbisa -nyansa. 516 00:35:27,540 --> 00:35:28,880 Ɛno na ɛma ɛyɛ anigye kɛse. 517 00:35:29,540 --> 00:35:30,540 Nanso dɛn na ɛwɔ wo mu? 518 00:35:31,260 --> 00:35:32,260 Ow. 519 00:35:32,740 --> 00:35:34,100 Minni bi. 520 00:35:35,440 --> 00:35:36,440 Ɛha na yɛrekɔ. 521 00:35:36,520 --> 00:35:41,620 Dabi, ɛyɛ... Saa bere no mpo, na wɔyɛ adefo a wɔabɔ dam saa ara. 522 00:35:42,360 --> 00:35:46,380 Na sɛnea ɛbɛyɛ a mɛma emu ada hɔ ara kwa no, wunni ɔkwan biara sɛ wobɛkɔ Sasha nkyɛn, nanso woka kyerɛɛ Miranda 523 00:35:46,380 --> 00:35:47,540 sɛ woyɛ? Siesie. 524 00:35:48,740 --> 00:35:51,000 Ɛno ne gyinabea a ɛbɛn kakra no ogya, ɛnte saa? 525 00:35:51,960 --> 00:35:52,960 Mene ogya no. 526 00:35:56,860 --> 00:35:57,860 Oh, . 527 00:35:58,560 --> 00:36:01,960 yiw, yeah. Minim beae yi. Wei yɛ Cecily Brown a ɔyɛ ɔbarima no. 528 00:36:02,260 --> 00:36:05,300 Wɔtɔn no bɛboro 600K wɔ afe 2009 mu. 529 00:36:05,800 --> 00:36:08,040 Okay. Wunim wɔn a ɔtɔn maa wɔn? 530 00:36:08,250 --> 00:36:11,130 Yeah, ebia m’adamfo Paula. Ɔno na ɔyɛ Cecily aguadifo kɛse. 531 00:36:11,370 --> 00:36:12,930 So obetumi anya Sasha nɔma ama me? Ebia. 532 00:36:13,410 --> 00:36:14,410 Ebia frɛ Paula. 533 00:36:15,670 --> 00:36:16,670 So wubetumi akɔ ntɛmntɛm? 534 00:36:16,830 --> 00:36:18,550 Mewɔ wo. Minim, ɛnyɛ hwee. 535 00:36:18,910 --> 00:36:21,390 Paula kaa sɛ ebia wobɛtumi anya me a nɔma ma Sasha Barnes. 536 00:36:22,250 --> 00:36:23,250 Uh -huh. 537 00:36:23,650 --> 00:36:24,650 Wobɛtumi. 538 00:36:25,550 --> 00:36:26,550 Ɔkraman nteteefo? 539 00:36:27,190 --> 00:36:29,670 Mɛfa no. Mepɛ sɛ mibisa no ara kwa nsɛmmisa bi. 540 00:36:31,030 --> 00:36:32,850 Yiw, dabi, mehyɛ bɔ sɛ merensan nkɔ wo. 541 00:36:35,130 --> 00:36:36,130 Meda wo ase. 542 00:36:36,770 --> 00:36:37,770 Sasha na ɔkyerɛwee. 543 00:36:37,980 --> 00:36:39,680 Hi, Annie Sachs a ofi Runway bio. 544 00:36:39,920 --> 00:36:43,340 W’ani begye ho sɛ wobɛkasa bere a wo ne obi da no, . enti frɛ me bere biara. 545 00:36:44,060 --> 00:36:46,960 Bere biara. Mede me nsa ka me fon bere nyinaa. 546 00:36:49,500 --> 00:36:53,440 Yɛpa wo kyɛw, mede m’adwene asi eyi so kɛse asɛm no. Dadwen biara nni hɔ. Ɛfa Sasha H's ho 547 00:36:53,440 --> 00:36:56,520 nkrasɛm ne biribiara. Obiara a ɔyɛ nim, obiara a mahyia no pɛn. 548 00:36:56,780 --> 00:36:57,780 Dɔ saa ma wo. 549 00:36:57,920 --> 00:36:59,860 Yɛpa wo kyɛw, ɛhe na eyi wɔ? Ɛha yi ara. 550 00:37:01,600 --> 00:37:03,060 Pa ara? Dɛn? 551 00:37:03,900 --> 00:37:05,020 Nsoromma wɔ Zillow so. 552 00:37:05,360 --> 00:37:06,360 So ɔnyɛ obi a ne ho yɛ fɛ? 553 00:37:06,830 --> 00:37:09,610 Sɛnea ɛte biara no, sɛ m’ani gyee ho mpo a, mintumi atua saa. Akyinnye biara nni ho sɛ wubetumi. Woreyɛ 554 00:37:09,610 --> 00:37:10,610 w’ankasa akatua mmɔho abien. 555 00:37:10,670 --> 00:37:11,670 Bere tenten ahe? 556 00:37:11,850 --> 00:37:14,370 Bra, momma yɛnkɔ nkɔhwɛ sneak peek kɛkɛ wɔ model unit bi mu, ɛnyɛ hwee? 557 00:37:15,070 --> 00:37:16,950 Mepɛ sɛ wunya ɔdan no ara kwa wofata. 558 00:37:21,750 --> 00:37:24,570 Mekyerɛ sɛ, ɛsɛ sɛ wugye tom. 559 00:37:26,010 --> 00:37:27,010 Yeah, ɛnyɛ bɔne. 560 00:37:27,130 --> 00:37:30,630 Me bet sɛ anka ɛho renhia sɛ wobɔ bang on the faucet a wode benya nsu a ɛreworo so. 561 00:37:31,410 --> 00:37:32,730 Bar no sua saa. 562 00:37:34,070 --> 00:37:35,110 Me deɛ, mɛkɔ akɔhwɛ mpa no mu. 563 00:37:54,960 --> 00:37:55,738 Agyapade a wɔasiesie no foforo. 564 00:37:55,740 --> 00:37:57,360 Biribiara a ɛyɛ bɔne wɔ yɛn ɔmanfo. 565 00:37:57,840 --> 00:38:03,020 Me koraa, yeah. Dabi, dabi, dabi, nnya me mfomso. Mekyerɛ sɛ, mennyɛ, meyɛ ɔdɔ 566 00:38:03,020 --> 00:38:07,300 mmeae ahorow. Ɛte sɛ nea ɛbubu me koma kɛkɛ bere a wuhu abakɔsɛm mu dan bi na 567 00:38:07,300 --> 00:38:10,780 afei wɔyɛ, wunim. Wiɛ, ɛyɛ a ɛyɛ awerɛhow. Na ade foforo nso ne sɛ, . 568 00:38:10,780 --> 00:38:14,600 nim, mannyɛ, eyi ne me, eyi ne me ɔdan a wɔde si dan. 569 00:38:15,240 --> 00:38:17,180 Ɛyɛ papa, ɛyɛ papa. Dabi, ɛnyɛ hwee. 570 00:38:17,600 --> 00:38:19,160 Hi. Hɛlo. Meyɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea. 571 00:38:20,000 --> 00:38:23,200 Me ne Petro. Andy na ɔkyerɛwee. Ɛyɛ sɛ mahyia wo. Me mpɛ sɛ wobɛdwene sɛ me te sɛ a 572 00:38:23,200 --> 00:38:24,198 adifudepɛfo. 573 00:38:24,200 --> 00:38:25,780 Efisɛ menyɛ saa. Meyɛ obi a ɔyɛ adwuma wɔ apam mu. 574 00:38:26,060 --> 00:38:29,620 Enti mihuu ɔdan no ara kwa na me cobbled boom adefo dedaw kuw bi 575 00:38:29,620 --> 00:38:32,860 a na wɔyɛ, wunim, hu, akyide, . nnipa a wɔbubu wɔn koma. Na wɔtɔɔ 576 00:38:33,040 --> 00:38:35,620 Na mitumi yɛɛ ho adwuma. Na, wunim, . wɔmaa me saa asɛm no fã ketewaa bi. 577 00:38:35,700 --> 00:38:39,100 Afei nso, na kurow no rebɛbɔ no ase. Ná ɛwɔ tebea bɔne mu. Dabi, na ɛte saa. 578 00:38:39,100 --> 00:38:39,759 na ne tebea nye. 579 00:38:39,760 --> 00:38:43,860 Ná wɔwɔ mpɔtorɔ wɔ ha. Wiɛ, wo ni asɛmfua. Mempɛ sɛ mebɔ saa asɛm no ho agoru 580 00:38:43,860 --> 00:38:46,860 asɛm a wɔka kyerɛ. Nanso na mpɔtorɔ wɔ ha a na wɔyɛ mmarima titiriw. Ma me kwan. 581 00:38:48,100 --> 00:38:51,160 Ɛha na wokɔ. Yeah, me ho ye. 582 00:38:51,400 --> 00:38:52,399 Kafra. 583 00:38:52,400 --> 00:38:53,400 Ow. 584 00:38:54,570 --> 00:38:59,090 Lily, eyi ne... Peter Wolbertson. Petro. Aane. Petro. Na ɛsɛ sɛ... Yiw. 585 00:38:59,090 --> 00:39:00,090 ɛsɛ sɛ wokɔ. 586 00:39:00,430 --> 00:39:02,930 Mepa wo kyɛw paa sɛ me unheld wɔ wo dan no mu. Ti pa. Akyire. 587 00:39:03,210 --> 00:39:04,370 Akyire. Huh. 588 00:39:06,250 --> 00:39:08,390 Huh. Na mo baanu renya bere tiaa bi. 589 00:39:08,670 --> 00:39:09,649 Misusuw sɛ saa. 590 00:39:09,650 --> 00:39:10,650 Dɛn ne w’asɛm? 591 00:39:10,830 --> 00:39:11,609 M’asɛm no? 592 00:39:11,610 --> 00:39:13,490 Ankonam? Aane. Adɛn? 593 00:39:14,310 --> 00:39:15,530 Uh, yie... Awaregyaeɛ? 594 00:39:15,750 --> 00:39:16,750 Aane. Mmɔfra? 595 00:39:17,130 --> 00:39:19,130 Dabi So wowɔ kaad? Yep, yep, yep, yep. 596 00:39:19,350 --> 00:39:20,350 Ɛhɔ na wokɔ. 597 00:39:20,910 --> 00:39:22,630 Mebɛhwɛ wo socials no. Yoo. 598 00:39:33,000 --> 00:39:34,140 Ɔwɔ he? Adɛn? 599 00:39:34,420 --> 00:39:35,420 Ɔwɔ he? 600 00:39:35,680 --> 00:39:36,680 Okay, mɛhwɛ. 601 00:39:40,340 --> 00:39:47,300 Na yɛredwen Victorian ne... Edwardfo ntade ne 602 00:39:47,300 --> 00:39:52,980 ntade ase a ɛyɛ nwonwa ne sɛnea wɔma ɔbea de yɛ ade ma ɛboro so na wɔma ɛyɛ kɛse 603 00:39:52,980 --> 00:39:53,980 akontaabu. 604 00:39:55,660 --> 00:40:01,220 Wotan agyan no. M’ani nnye agyan no ho. Michael, meka kyerɛɛ wo sɛ ɔtan agyan no. Me 605 00:40:01,220 --> 00:40:02,220 nyaa grail kronkron no. 606 00:40:19,020 --> 00:40:20,280 ma kwan ma wobisabisa nsɛm mprempren? 607 00:40:20,920 --> 00:40:23,580 Ná ɛnyɛ m’adwene sɛ mɛtra ase wɔ baguam. 608 00:40:23,860 --> 00:40:27,940 Minyaa me PhD, mekyerɛɛ nnipa ho ade, bere a Ná Benji reyɛ nsakrae wɔ mmara mu. 609 00:40:28,940 --> 00:40:34,300 Na minni adwene biara sɛ, wunim, de bɛto hɔ me wɔ rocket hyɛn mu kɔɔ saa asa yi mu 610 00:40:34,300 --> 00:40:36,380 ahwehwɛ a wɔde bɛyɛ awarefo no mufo. 611 00:40:37,120 --> 00:40:42,260 Nanso me ni, saa agyapade yi, adwinni yi boaboa ano, na me botae ne sɛ, yiw, . 612 00:40:42,360 --> 00:40:48,520 nokwarem no, m’asɛyɛde ne sɛ awiei koraa no fa biribiara a mewɔ no ma. 613 00:40:49,020 --> 00:40:52,560 Wiɛ, yɛda ase paa sɛ wopaw sɛ wobɛyɛ saa wo ne yɛn ntena ase. 614 00:40:53,260 --> 00:40:56,060 Nnansa yi, mahyɛ nea woayɛ no nsow a wode w’asɛm ahorow no bɛyɛ. Ɛyɛ nea ɛboro saa 615 00:40:56,060 --> 00:40:58,280 gravitas ne adwene ankasa. 616 00:40:59,480 --> 00:41:04,000 Wunim, wommisaa me biako mpo asɛm a ɛfa Benji ho. 617 00:41:04,540 --> 00:41:07,340 Mfitiaseɛ no anaa 2 .0 deɛ no. 618 00:41:09,420 --> 00:41:11,700 Dɛn nti na ɛsɛ sɛ wɔde saa kyerɛkyerɛ wo mu aware? 619 00:41:12,620 --> 00:41:13,620 Ɔnyɛ saa. 620 00:41:15,320 --> 00:41:16,800 Woayɛ no yiye. Me nnyɛ saa. 621 00:41:19,630 --> 00:41:21,210 Anaasɛ wɔde me nea ɛto so abien no bɛkyerɛkyerɛ me mu? 622 00:41:22,330 --> 00:41:23,330 Meyɛ ayeforohyia. 623 00:41:23,990 --> 00:41:27,310 Mihyiaa obi a ɔwɔ n’ankasa asetra na mma shit biara wɔ eyi nyinaa ho 624 00:41:27,310 --> 00:41:28,350 fanfare a atwa me ho ahyia. 625 00:41:29,110 --> 00:41:30,110 Kɔkɔɔkɔbɔ. 626 00:41:31,490 --> 00:41:35,190 Ná minni adwene biara. 627 00:41:35,790 --> 00:41:37,290 Wiɛ, obiara nyɛ saa. Wo na wodi kan. 628 00:41:38,090 --> 00:41:40,550 Mekyerɛ sɛ, minnim nea enti a nkurɔfo dwen ho, . nanso ɛte sɛ nea wɔyɛ saa. 629 00:41:41,170 --> 00:41:42,170 Aane. 630 00:41:42,590 --> 00:41:45,470 Wunim, kɔ w’anim na bubu asɛm no. 631 00:41:46,170 --> 00:41:47,470 Ɛyɛ m’akyɛde ketewaa bi a mede ma wo. 632 00:41:47,790 --> 00:41:48,790 Eyi yɛ kɛse. 633 00:41:49,260 --> 00:41:56,040 A fabulous bit of gossip sɛ yɛyɛ breaking about a iconic nanso wontumi nhu 634 00:41:56,040 --> 00:41:59,520 ɔbaa. Mfonini ahorow no yɛ fɛ yiye. W’asɛm no yɛ kɛse. 635 00:41:59,940 --> 00:42:01,380 Me styling yɛ genius. 636 00:42:02,240 --> 00:42:04,080 Eyi ne nea wimhyɛn kwan no yɛ yiye. 637 00:42:04,280 --> 00:42:05,460 Na sɛ Miranda ani nnye ho nso ɛ? 638 00:42:05,800 --> 00:42:06,800 Mma nnyɛ adwemmɔne. 639 00:42:06,880 --> 00:42:07,940 Yeah, adɛn nti na anka mɛyɛ negative? 640 00:42:09,260 --> 00:42:10,260 Gyae no. 641 00:42:13,980 --> 00:42:14,980 A. 642 00:42:16,060 --> 00:42:17,780 Adenim. Nifa? 643 00:42:18,910 --> 00:42:25,610 Yep. Enti momma yɛntu mmirika kɛkɛ sɛ yɛn titiriw asinasin, pia no fi adi kɔ 644 00:42:25,610 --> 00:42:29,670 subscribers na pin no wɔ soro socials nso. Ɛno yɛ kɛse. 645 00:42:53,480 --> 00:42:59,540 wo san bae me san bae yie biara apartment da so ara wɔ hɔ me susu sɛ ɛyɛ 646 00:42:59,540 --> 00:43:04,240 15 anaa 20. dodow ahe na wopɛ ma yɛnhyɛ aseɛ ne biako 647 00:43:04,240 --> 00:43:10,920 me susu sɛ ɛyɛ papa nanso me nso mewɔ 11 no afoforo nso 648 00:43:10,920 --> 00:43:15,640 nsɛm a na ɛsɛ sɛ mede to gua nnɛ fa ho uh coconut nsuo na mewɔ aseresɛm 649 00:43:15,640 --> 00:43:21,640 wo ne wo dɔfo ne enzyme ntam peel enzyme peel ɛno yɛ mfomso nea ɛyɛ 650 00:43:21,640 --> 00:43:25,790 nea ɛyɛ enzyme peel Okay, ɛyɛ peel were a efi w’anim no. Ɛpepa saa asɛm no 651 00:43:25,790 --> 00:43:26,890 ntɛm ara. Wow. 652 00:43:27,250 --> 00:43:28,290 So yetuaa ɛno ho ka? 653 00:43:28,810 --> 00:43:32,350 Ebia na ɛsɛ sɛ meyɛ esiane me nyinaa nti honam ani dedaw. Dabi, ɛno awie koraa. Me 654 00:43:32,350 --> 00:43:36,970 te nka sɛ mawie. Woawie. Nanso wo de da so ara nya hokwan yɛ hokwan ahorow ankasa. Mesrɛ wo 655 00:43:36,970 --> 00:43:39,950 ka kyerɛ me sɛ woyɛ saa. Wunim nea na ɛwɔ hɔ nwonwaso? 656 00:43:40,550 --> 00:43:42,930 Nsɛm a ɛtoatoa so a woyɛɛ no wɔ Federal no so Fa sie. 657 00:43:43,870 --> 00:43:44,910 Bere a woyɛ vanguard no. 658 00:43:46,279 --> 00:43:50,080 Wokenkan nsɛm anan a ɛtoatoa so a ɛfa... Federal Reserve no mu adwumayɛ 659 00:43:50,080 --> 00:43:51,940 a wunnim sɛ ebia wobɛkɔ da bi anaa sɛ wobɛsan ahu me bio? 660 00:43:52,180 --> 00:43:56,060 Meyɛɛ saa. Na ɛno yɛ nwonwa sɛ meyɛɛ saa. Afei, sɛ yɛte sɛ woka a, ɛno yɛ nwonwa. 661 00:43:56,620 --> 00:43:58,560 Anka ɛnsɛ sɛ meka saa kyerɛ wo. Ɛyɛ nice. 662 00:43:59,600 --> 00:44:03,600 Ɛyɛ dɛ ankasa. Mede bere tenten akɔ mu -term abusuabɔ ne guys a wɔayɛ 663 00:44:03,600 --> 00:44:06,000 kenkan me de biara, enti ɛyɛ kɛse nice. 664 00:44:06,380 --> 00:44:07,380 Ɛno yɛ hu. 665 00:44:07,500 --> 00:44:13,020 Minim, ɛyɛ kraman, nanso... mintumi nnyɛ hwee ɛno. 666 00:44:13,310 --> 00:44:18,250 Me fã bi wɔ anidaso ampa sɛ eyi yɛ a stint wɔ Runway na sɛ ɛyɛ anammɔntu 667 00:44:18,250 --> 00:44:23,010 ɔbo a minya sɛ mɛsan akɔ akyi akɔyɛ nneɛma a tumi wom ankasa na, wunim, . 668 00:44:23,010 --> 00:44:27,410 ma krataa anaa anibere -adwene nsɛmma nhoma anaa kyerɛw nhoma. Nwomasua? 669 00:44:27,790 --> 00:44:28,790 So wunyaa nhoma bi wɔ wo mu? 670 00:44:29,690 --> 00:44:32,270 Mewɔ nhoma bi a wɔde bɛma me ankasa. Ɛno yɛ hu. 671 00:44:32,510 --> 00:44:35,630 M’adamfo no pɛ sɛ mekyerɛw nhoma bi fa ho obi a wagye din. 672 00:44:35,850 --> 00:44:37,990 Ow. Yoo? Nanso ɔpɛ sɛ... 673 00:44:38,300 --> 00:44:39,840 Tabloid nkyerɛase a ɛyɛ nwura no. 674 00:44:40,120 --> 00:44:41,900 Nanso anka mɛpɛ sɛ mema ɛyɛ papa. 675 00:44:42,340 --> 00:44:45,040 Misusuw sɛ metumi ama ayɛ papa. Wo na woyɛɛ ɔman no reserve sexy. 676 00:44:45,260 --> 00:44:47,000 Migye di sɛ anka wo ho bɛtɔ wo wɔ obi a wagye din ho onipa. 677 00:44:47,400 --> 00:44:48,940 Na afei anka wo ne obi bɛkɔ date ɔkyerɛwfo. 678 00:44:49,520 --> 00:44:50,720 Efisɛ saa na wɔyɛ. 679 00:44:50,980 --> 00:44:52,660 Mekyerɛ sɛ, ɛyɛ date. 680 00:44:52,960 --> 00:44:55,900 So ho asɛm a wɔka no ma ɛnyɛ a date? Ho asɛm a wobɛka no ma ɛyɛ kɛse 681 00:44:55,900 --> 00:44:59,200 date a wɔde date. Yɛwɔ date a ɛboro so. Pii pii wɔ date bi sen sɛnea na yɛte kan no. M’ani gye ho 682 00:44:59,200 --> 00:45:00,340 sɛ́ wobɛkɔ date a ɛboro so. Bra so. 683 00:45:01,940 --> 00:45:05,040 Tully, m'ani nnye ho sɛ mɛyɛ... tabloid nkyerɛase no. Anka ɛsɛ sɛ ɛyɛ saa 684 00:45:05,040 --> 00:45:07,720 a ɛkorɔn na ɛyɛ katee. So anka ɛbɛyɛ saa biribi a woyɛ... 685 00:45:08,250 --> 00:45:09,350 Editor ani begye ho. 686 00:45:09,610 --> 00:45:11,230 Twɛn, woredi me ho fɛw? Dabi, ɔnyɛ saa. 687 00:45:11,630 --> 00:45:12,630 Ne nyinaa yɛ. 688 00:45:12,690 --> 00:45:13,690 Ne nyinaa yɛ. 689 00:45:14,030 --> 00:45:15,030 Okay, . 690 00:45:16,330 --> 00:45:18,410 Mede nkratafa kakraa bi bɛmena na a nyansahyɛ a wɔde mae. 691 00:45:18,870 --> 00:45:22,150 Andy, so woyɛ nokware wɔ eyi ho? Efisɛ, . te sɛ, eyi bɛboa me ankasa wɔ 692 00:45:22,150 --> 00:45:24,130 adwumakuw bi. Ɛyɛ papa sɛ worenyɛ basabasa me wɔ eyi so, ɛyɛ yie? 693 00:45:24,410 --> 00:45:26,230 Efisɛ, oh, me Nyankopɔn, m’ani agye yiye. 694 00:45:26,450 --> 00:45:27,510 Dɛn na yɛrekɔyɛ wɔ nhoma no mu apontow? 695 00:45:27,730 --> 00:45:31,310 Wunim, mesrɛ wo, fa eyi sie wo ho, . okay? Meda wo ase. Akyire. 696 00:45:42,480 --> 00:45:44,200 Enti minyaa text bi a Miranda pɛ hwɛ me Kwasida yi. 697 00:45:44,440 --> 00:45:47,840 Mm -hmm. Wɔ ne fie, ma 'am? Yeah, . ɔreyɛ nkurɔfo atuu wɔ hɔ ama 698 00:45:48,060 --> 00:45:49,100 Twɛn, meyɛ nnipa? Dɛn? 699 00:45:49,380 --> 00:45:52,080 Ebia mabisa wo. Hɛlo? Irv deɛ rekɔ hɔ? 700 00:45:52,800 --> 00:45:54,860 Johnny, dɛn na yɛka faa serew ho? 701 00:45:55,980 --> 00:45:57,380 Stella! Hi. 702 00:45:57,780 --> 00:45:58,780 So metumi anya bi, Charlie? 703 00:45:58,900 --> 00:45:59,900 Mmiɛnsa pɛ. 704 00:46:03,980 --> 00:46:04,980 Dabi, ɛnte saa. 705 00:46:05,340 --> 00:46:09,440 Minni biribiara mma Hampton abusua no. Me nnyɛ Hampton. Me nyɛɛ Hamptoned da. 706 00:46:09,440 --> 00:46:14,620 Tom. Bere bi meboaboaa suite mũ bi ano of summer hwehwɛ RBG, na ɔkumm 707 00:46:14,620 --> 00:46:15,620 ɛno. 708 00:46:15,820 --> 00:46:19,980 Okay, enti, dapɛn awiei bi wɔ Hamptons? Me kyerɛ sɛ, so eyi kyerɛ sɛ mewɔ mu? 709 00:46:20,540 --> 00:46:22,380 Dabi, bere bɛn na metumi agye m’ahome? 710 00:46:22,820 --> 00:46:23,820 Um, . 711 00:46:24,120 --> 00:46:25,180 Mebɛka sɛ funnaka. 712 00:46:25,420 --> 00:46:26,600 Mensiesiee me ho mmaa saa. 713 00:46:26,880 --> 00:46:28,580 Okay, nea wuhia ni. 714 00:46:29,280 --> 00:46:30,680 Fendi, yehia saa. 715 00:46:31,020 --> 00:46:34,400 Brunella Cucinelli pants no, yɛdɔ no wɔn a wɔyɛ. 716 00:46:35,660 --> 00:46:38,880 Na, oh, yiw, Gabriella Hearst. 717 00:46:39,370 --> 00:46:40,370 Gorgeous, fɛfɛɛfɛ. 718 00:46:40,470 --> 00:46:41,850 Na amanne Kelly. 719 00:46:42,550 --> 00:46:43,550 Na eyi nso ɛ? 720 00:46:43,630 --> 00:46:46,170 Dabi, eyi yɛ ahonyade a ɛyɛ komm. 721 00:46:46,630 --> 00:46:49,170 Afɛfɛde a ɛyɛ komm araa ma wuhia aso torobɛnto a wɔbɔ. 722 00:46:49,430 --> 00:46:54,630 Yoo. Akyinnye biara nni ho sɛ wuhia obi a wɔayɛ no nwene two -piece totem set, nanso ɛnyɛ nea 723 00:46:54,630 --> 00:46:56,310 terracotta efisɛ wo ho yɛ hare yiye. 724 00:46:57,070 --> 00:46:58,070 Momma yɛmfa asonse no nkɔ. 725 00:46:58,510 --> 00:47:02,090 Yoo. Afei, kae, eyinom nyinaa, kɛkɛ ɔno nkutoo. 726 00:47:02,470 --> 00:47:06,630 Ate aseɛ? Mehia sɛ mesan ba kakra biara Memeneda. Yoo. 727 00:47:08,970 --> 00:47:15,650 Dabi, ɛno nyɛ komm. Ɛno te sɛ a guitar solo a ɔteɛteɛm. Kafra. Saa na ɛte 728 00:47:15,650 --> 00:47:20,410 fɛfɛɛfɛ. Yiw, ɛte saa, nanso ɛte saa a ɛmfata mma saa adeyɛ yi. Kafra. 729 00:47:24,830 --> 00:47:25,830 Ɛnyɛ nkekae biara. 730 00:47:26,650 --> 00:47:28,330 Ɛnyɛ nkekae bi mpo. 731 00:47:28,730 --> 00:47:30,570 Hwee. Mekyerɛ hwee. 732 00:47:30,870 --> 00:47:31,930 Wonyɛ abofra bio. 733 00:47:32,510 --> 00:47:34,030 Oh, Onyankopɔn. 734 00:48:01,060 --> 00:48:05,060 Hello, ɛbɛyɛ sɛ woyɛ Andy. Hi, wo na woayɛ Stuart Simmons na ɔkyerɛwee. Meyɛ, ma memfa saa. 735 00:48:05,060 --> 00:48:06,680 ɛyɛ sɛ mahyia wo. Ne wo. 736 00:48:07,000 --> 00:48:08,180 Meyɛ mo quartet no fan kɛse. 737 00:48:09,370 --> 00:48:12,030 Pa ara? Efi nnɛra bere a mihui no Anka mɛhyia wo na merehwɛ wo 738 00:48:12,030 --> 00:48:13,350 wɔ Spotify so. Oh, mepa wo kyɛw paa. 739 00:48:13,550 --> 00:48:18,610 Me nnyɛ saa. Ná ɛyɛ nwonwa. Woyɛ paa ayamye. Na ɛno yɛ atade a ɛyɛ hu. Ow, 740 00:48:18,610 --> 00:48:22,270 meda wo ase. Mepɛ sɛ wuhyia me mu baanu nnipa a wɔpɛ wɔn asɛm, Suleyka ne John. 741 00:48:22,530 --> 00:48:26,870 Mihuu mo nnwontofo kuw no wɔ Carnegie Hall. Ɛno na ɛyɛ soronko. Yiw, nokwarem no. Hi. 742 00:48:27,010 --> 00:48:30,650 Oh, hi. Hi. Menim. Mihuu asinasin no. 743 00:48:30,970 --> 00:48:32,130 Meda wo ase pa ara. Aane. 744 00:48:33,170 --> 00:48:35,130 Hi. Yiw, me. Ka kyerɛ. 745 00:48:35,750 --> 00:48:36,750 Aane. Aane. 746 00:48:37,070 --> 00:48:38,070 Hɛlo. Wo ho te sɛn? 747 00:48:38,110 --> 00:48:39,850 Ná ɛyɛ nsɛm a ɛtoatoa so kɛse. Oh, m’ani sɔ ɛno. Meda wo ase. 748 00:48:40,270 --> 00:48:44,510 Ná ɛyɛ anigye sɛ mewɔ New York. Jenna na ɔkyerɛwee Nwuram. Hey, abeawa. Hi ɛte sɛn? Kama 749 00:48:44,510 --> 00:48:47,170 sɛ yebehyia wo. Ɛyɛɛ me dɛ paa sɛ mehyiaa wo. Nsɛm a wobisabisaa no yiye. 750 00:48:47,730 --> 00:48:50,150 Engagement a ɛkorɔn sen biara wɔ runway asɛm biara mu wɔ mfe awotwe mu. 751 00:48:50,390 --> 00:48:54,910 Tommy Adeyemi ne Ronnie Chang na wɔyɛɛ saa. Wo ɛsɛ sɛ ohu Tina Brown. Tina, eyi ne 752 00:48:55,150 --> 00:48:56,390 Wo piece no. 753 00:48:57,150 --> 00:48:58,150 Nwanwa. 754 00:48:58,710 --> 00:49:01,070 Virus. Merenya kɔkɔbɔ wɔ du biara mu sikani. 755 00:49:06,120 --> 00:49:07,120 Minni roses a ɛdɔɔso. 756 00:49:45,710 --> 00:49:47,930 Meda mo ase pii sɛ motoo nsa frɛɛ me. Ɛyɛ nnipadɔm a wɔn ho yɛ nwonwa saa. 757 00:49:49,590 --> 00:49:52,070 Me ne Irv kasae ara kwa. 758 00:49:55,550 --> 00:50:00,910 Wunim saa asaw apontow no Elias Clarke de no tow ma nea ɛto so 75 no? 759 00:50:01,730 --> 00:50:05,170 Ɛhɔ na ɔbɛyɛ no dawurubɔ a ɛfa me dwumadi foforo ho. 760 00:50:05,570 --> 00:50:09,990 Me deɛ mɛyɛ wiase nyinaa head of content wɔ Elias Clarke nhoma ahorow nyinaa mu. 761 00:50:11,550 --> 00:50:13,630 Wow, kyerɛ sɛ, wow. 762 00:50:15,150 --> 00:50:18,250 Wunim, wakɔ so akura mu wɔ me so ti kɔ akyiri saa. 763 00:50:19,850 --> 00:50:23,870 Minnim nea enti a mereka eyi akyerɛ wo, . nanso na misusuw sɛ ɛrensi da. 764 00:50:24,330 --> 00:50:25,330 Yɛma wo akwaaba. 765 00:50:26,010 --> 00:50:27,010 Wofata. 766 00:50:27,530 --> 00:50:32,410 Na ɔreka nea ɔde bɛma no ho asɛm features department sikasɛm nhyehyɛe kɛse. 767 00:50:33,170 --> 00:50:34,170 Dabi, Yeah? 768 00:50:34,330 --> 00:50:39,270 Pa ara? Nea ɛkyerɛ sɛ, ebia, yebenya sɛ wɔbɛhwehwɛ adwumayɛbea a obu wom kɛse 769 00:50:39,270 --> 00:50:43,050 wo. Wiɛ, ɛno bɛyɛ kɛse. Mm -hmm. 770 00:50:48,970 --> 00:50:52,770 Ná minim bere nyinaa sɛ wubewie biribi kɛse bi a wɔreyɛ. 771 00:50:54,250 --> 00:50:55,850 Me werɛ fii sɛ mewɔ hɔ. 772 00:50:56,330 --> 00:50:57,330 Nifa. Ow. 773 00:50:58,270 --> 00:50:59,270 Ansa na ɛno reba no. 774 00:51:32,039 --> 00:51:34,360 Enti ɛyɛ pii. M’ani gye nneɛma pii ho. Woyɛ saa? 775 00:51:34,600 --> 00:51:37,500 Aane. Okay, me deɛ, mɛpue kɛkɛ. Yeah, fi adi kɛkɛ. Ɛyɛ pii. 776 00:51:41,280 --> 00:51:45,660 Wiɛ, mekyerɛ sɛ, sɛ eyi ne nea wofrɛ no a lot, m’ani gye ho kɛse. 777 00:51:46,440 --> 00:51:47,439 Te sɛ, pii. 778 00:51:47,440 --> 00:51:49,800 Meda wo ase. Te sɛ, minsusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa kɔ ade no so koraa. 779 00:52:16,540 --> 00:52:20,400 Okay, eyi yɛ adwuma kuw a ɛho hia. Ɔno n’ani gye ne su ahorow ho. 780 00:52:21,520 --> 00:52:23,760 Biribiara a ɛyɛ bɔne wɔ akokoaa no ho, . yeah. 781 00:52:24,500 --> 00:52:27,000 Okay, enti afei, so ɛno ne Hugh Jackman? 782 00:52:27,620 --> 00:52:30,840 Ɔno ne Hugh Jackman. Ɛsɛ sɛ me nso meyɛ saa nim. Ɛsɛ sɛ mihu. Me ntumi nkyerɛ me. 783 00:52:31,420 --> 00:52:35,100 Wunim no? Wiɛ, dabi, nanso sɛ Ɛsɛ sɛ Australiafo de wɔn ho sie wɔn mu biara 784 00:52:35,100 --> 00:52:39,500 bɛyɛ ade a ɛyɛ hyew. Mɛka kɛkɛ sɛ, . ɛno ne me g'day. G'da. G'da. Yoo. 785 00:53:02,060 --> 00:53:03,500 Boy, yɛrenhia yɛn ara kɛkɛ kɔn mu. 786 00:53:03,740 --> 00:53:04,740 Oh, ɛnyɛ saa. 787 00:53:04,920 --> 00:53:05,920 Ɛyɛ kraman paa. 788 00:53:06,120 --> 00:53:08,900 Ɛyɛ nokware. Ɛyɛ trachea foforo mfiridwuma ho nimdeɛ. Ɛyɛ trachea a wɔayi afi hɔ. 789 00:53:09,160 --> 00:53:10,640 M’ani gye me kɔn ho. Ɛho wɔ mfaso. 790 00:53:10,920 --> 00:53:11,960 Wubetumi atow agu wo krataa a woaboaboa ano no mu. 791 00:53:12,200 --> 00:53:14,060 Ɛno yɛ nokware. Wogye di saa? 792 00:53:14,260 --> 00:53:15,260 Emily ne obi rebɔ. 793 00:53:15,340 --> 00:53:16,078 Mm -hmm. 794 00:53:16,080 --> 00:53:17,080 Yep. 795 00:53:17,260 --> 00:53:19,080 Benji Barnes, ɔnyɛ nea ɛba fam koraa. Hwɛ no. 796 00:53:19,560 --> 00:53:20,560 Misusuwii sɛ ɔbɔɔ no. 797 00:53:20,840 --> 00:53:21,840 Ɛyɛ hu kɛkɛ. Kɔn biara nni hɔ. 798 00:53:21,980 --> 00:53:23,220 Ɛno na ɛbɛyɛ yɛn a yɛwɔ ahunmu. 799 00:53:23,460 --> 00:53:26,140 Ɔyɛ abeawa biara a ɔne no nkasa da no wɔ ntoaso sukuu mu. 800 00:53:26,460 --> 00:53:28,240 Dabi, fa wɔn ho hyɛ mu ankasa kɛkɛ. Me nnyɛ saa te sɛ abɔgyesɛ. 801 00:53:28,480 --> 00:53:29,480 Wunim. 802 00:53:29,780 --> 00:53:30,780 Mmabaa no nyinaa. 803 00:53:32,780 --> 00:53:36,060 Momma yɛnkɔka awoda pa nkyerɛ Irv. Deɛn na ɛrekɔ? 804 00:53:36,500 --> 00:53:37,500 Hɛlo. 805 00:53:37,820 --> 00:53:38,820 Yɛpa wo kyɛw, kyɛw. 806 00:53:39,960 --> 00:53:42,920 Saa apontow ahorow yi yɛɛ papa kɛse bere a na me na ɔrenom nsa. 807 00:53:43,520 --> 00:53:44,560 Ɛnyɛ me dea. 808 00:53:45,520 --> 00:53:46,920 Awoda abarimaa no ni. 809 00:53:51,900 --> 00:53:52,900 Enti, . 810 00:53:55,540 --> 00:53:59,940 Irv reyɛ de Miranda foforo no ato gua gyinabea. 811 00:54:00,520 --> 00:54:01,520 Seesei ara? 812 00:54:02,170 --> 00:54:03,170 Wɔ ne kasa no awiei. 813 00:54:03,750 --> 00:54:04,750 Wo ni. 814 00:54:05,070 --> 00:54:10,790 Meda wo ase pa ara. Wunim nea me gotta ka sɛ? 815 00:54:11,670 --> 00:54:14,030 M’ani agye ɔkwan a wofaa so twaa nea atwam no ho sii wɔ wo ne no ntam. 816 00:54:15,830 --> 00:54:16,828 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 817 00:54:16,830 --> 00:54:17,830 Awofo no. 818 00:54:18,710 --> 00:54:24,050 Bere a ɔde adwuma no mae no, na wopɛ sɛ woyɛ saa to mu a ɛho tew. Oh, mfe 20 a atwam ni. 819 00:54:24,450 --> 00:54:28,130 Ɔayɛ versions a ɛfa saa asɛm no ho ama me a mpɛn ɔpepem pii fi saa bere no. 820 00:54:29,050 --> 00:54:30,670 Nanso, me ni. 821 00:54:31,560 --> 00:54:32,560 Wɔ ne nkyɛn. 822 00:54:32,700 --> 00:54:34,000 Anaasɛ ɛkɔ nkyɛn. 823 00:54:34,540 --> 00:54:36,380 Wunim, anammɔn kakraa bi akyi. 824 00:54:37,980 --> 00:54:39,460 Na wobɛpɛ sɛ wowɔ anim? 825 00:54:40,640 --> 00:54:43,300 Ebia ɛsɛ sɛ woka nea wopɛ kyerɛ no. 826 00:54:43,940 --> 00:54:44,940 Dɛn, te sɛ nea woyɛ no? 827 00:54:45,560 --> 00:54:46,780 Sɛnea obiara yɛ no? 828 00:54:47,660 --> 00:54:52,040 Benji, mepɛ sɛ wuhyia ebinom a nnipa a me ne wɔn yɛ adwuma wɔ Runway. Eyi ne 829 00:54:52,040 --> 00:54:53,100 Nigel Kidding na ɔreyɛ aseresɛm. 830 00:54:53,460 --> 00:54:54,620 Nigel na ɔkyerɛwee. Ahosɛpɛ. 831 00:54:54,980 --> 00:54:58,580 Na ɛno ne Andy deɛ... Biribi te sɛ sɛ. Oh, Andy, na wo. 832 00:54:58,900 --> 00:54:59,900 Nkotoku. Nkotoku. 833 00:55:08,080 --> 00:55:09,080 Hey, . 834 00:55:13,400 --> 00:55:16,260 so wo gal a ɔkyerɛw saa piece no ɔkwan a ɛnteɛ a ɛfa me gal, Emily ho? 835 00:55:16,540 --> 00:55:19,280 Yiw, meyɛ saa. Oh me Nyankopɔn, ɛsɛ sɛ meda wo ase. 836 00:55:19,520 --> 00:55:23,300 Pa ara? Ná ɛno yɛ me anigye kɛse. 837 00:55:23,600 --> 00:55:24,960 Nkyerɛwee no? 838 00:55:25,380 --> 00:55:28,640 Mfonini ahorow. Ná mfonini ahorow no ye yiye. Nifa? Aane. 839 00:56:17,640 --> 00:56:22,100 Da te sɛ nnɛ de nneɛma hyɛ mu ankasa adwene, sɛnea bere kɔ ntɛmntɛm, sɛnea yɛ 840 00:56:22,100 --> 00:56:24,600 nyaa de n’adwene sii nea ɛho hia so na nea edi kan. 841 00:56:25,460 --> 00:56:28,880 Ná me papa ani gye wimhyɛn kwan ho, wunim. Na ɔno nso yɛɛ saa. 842 00:56:29,480 --> 00:56:30,780 Saa ara na wo nana nso yɛe. 843 00:56:31,200 --> 00:56:33,620 Aane. Ɔfaa me adwuma, wunim. 844 00:56:34,580 --> 00:56:37,160 Na bere a ɔde biribiara twaam kɔɔ Irv. 845 00:56:38,360 --> 00:56:44,260 Aane. Ná yɛn mfe yɛ pɛ. Yɛyɛɛ adwuma saa bɛn hɔ. Yeah, ɛte saa. 846 00:56:44,620 --> 00:56:45,700 Afei deɛ ɛyɛ me ne wo. 847 00:56:46,960 --> 00:56:51,340 Na mehwɛ kwan sɛ mɛsoa saa bɔɔlbɔ kɔ awiei beae no bom. 848 00:56:54,740 --> 00:56:56,220 Beae a ɛwɔ awiei no. 849 00:56:57,940 --> 00:56:58,940 Sɛ yɛde to gua fɛfɛɛfɛ. 850 00:57:08,860 --> 00:57:13,520 Minnye nni sɛ eyi rekɔ so. 851 00:57:13,760 --> 00:57:15,960 Ɛyɛ awerɛhow kɛse. Ɛyɛ awerɛhow paa. 852 00:57:16,880 --> 00:57:18,720 Ɔkwan bi so no, Dolce kasa kyerɛɛ obiara a ɔwɔ ha. 853 00:57:19,360 --> 00:57:22,180 Saa ayi yi nyinaa yɛ wɔn da a ɛto so 26 a edi mũ. 854 00:57:22,420 --> 00:57:25,520 Mekyerɛ sɛ ɛbɛyɛ sɛ wɔde kar kɔɔ hɔ obiara afie, a wɔtow gu 855 00:57:25,520 --> 00:57:26,680 adwenem naayɛ. Domenico a mogya ayɛ no ma. 856 00:57:27,000 --> 00:57:28,160 Enti anifere kwan so. 857 00:57:28,700 --> 00:57:32,260 Ɔbɛyɛ biribiara de asan abɔ me efisɛ mede Kendall too 24 awiei no mu. 858 00:57:33,700 --> 00:57:37,120 So ɛnyɛ ɔno ne nea ɔsen biara? Ɔayɛ saa chomping at the bit de hwehwɛ aweredi. 859 00:57:37,400 --> 00:57:38,400 Aane. Wɔ Kendall so. 860 00:57:39,180 --> 00:57:40,980 Can't believe sɛ obi wɔ hɔ a wɔato ne din Kendall na ɔkyerɛwee. 861 00:57:46,060 --> 00:57:47,740 Dɛn na Jay rekɔyɛ? Wunim? 862 00:57:48,000 --> 00:57:51,880 So yɛwɔ adwene bi wɔ nea ɔrekɔyɛ ho yɛ ne runway? Dabi, dabi, minni adwene biara. 863 00:57:52,380 --> 00:57:53,840 Nanso mekyerɛ sɛ, wuhu ɔbarima no. 864 00:57:54,160 --> 00:57:56,040 Ɛnyɛ ntadehyɛ ho agyiraehyɛde ankasa. 865 00:57:56,920 --> 00:57:59,560 Asiesie ne ti fi ne nan ase wɔ agodie mu nneɛma a wɔde yɛ nneɛma. 866 00:58:00,120 --> 00:58:03,040 Tow match gu no so na ɔbɛforo te sɛ Buronya dua a ɛba wɔ March mu. 867 00:58:04,060 --> 00:58:06,020 Yɛbɛkɔ yiye, ɛnte saa? 868 00:58:06,840 --> 00:58:10,740 Runway da so ara som bo, ɛnte saa? Mekyerɛ sɛ, . sɛ ɔnni hɔ mpo a, wonim saa, ɛnte saa? 869 00:58:11,840 --> 00:58:14,080 Yɛpa wo kyɛw, enti aggressively kasakoa. 870 00:58:14,920 --> 00:58:17,900 Wunim, minni adwene biara. Yɛyɛ kɛkɛ kɔ a ɛsɛ sɛ ɔsraani so. 871 00:58:22,040 --> 00:58:28,080 Runway Italy boa ma wɔde Milan sii hɔ sɛ fashion no nnyinaso a ɛho hia sen biara no mu biako 872 00:58:28,080 --> 00:58:35,080 adwumayɛ, ɛno nti na yebetumi ayɛ eyi wuranom, . Brera Adesuabea no. 873 00:58:35,850 --> 00:58:40,370 Yɛrekɔyɛ custom runway a bɛyɛ nea wɔde bɛma ntadehyɛ ne nnwom nso 874 00:58:40,370 --> 00:58:44,250 nneyɛe. Anwummere no nyinaa rekɔ akɔbɔ off ne Miranda aguadi agyiraehyɛde no biako 875 00:58:44,250 --> 00:58:49,130 ɔkasa ahorow. Oyi bɛyɛ nea ɛfa... wimhyɛn kwan ne Italia kasa a wɔde afrafra 876 00:58:49,130 --> 00:58:52,790 couture a wɔde yɛ nneɛma. Ɛkame ayɛ sɛ mawie... kasa, ɔkwan bi so no. Ɛbɛyɛ wo 877 00:58:52,790 --> 00:58:57,130 inbox ansa na dapɛn no aba awiei. Yiw, . Marta. Yeah, saa adeɛ yi a Irv rewuo 878 00:58:57,130 --> 00:58:57,689 ne nyinaa. 879 00:58:57,690 --> 00:59:00,390 Bere bɛn na yehu sɛ nneɛma te saa anaa nsakrae a ɛresakra? Yeah, dɛn ne Jay nhyehyɛe ma 880 00:59:00,390 --> 00:59:01,490 nsɛmma nhoma no? So ɔregye adwuma no? 881 00:59:01,750 --> 00:59:05,030 So n’ani gye ntadehyɛ ho mpo? Mekyerɛ sɛ, ɔno ɔhyɛ Ricard Noir a ɔhyɛ. 882 00:59:05,770 --> 00:59:11,150 Mepɛ sɛ meka sɛnea ɛte sɛ nea yɛrebɛda yɛn ho adi wɔ Bramwell no mu 883 00:59:11,150 --> 00:59:12,350 Academy show. 884 00:59:12,870 --> 00:59:19,290 Afunu no bi yɛ anigye yiye, . nipadua mu adwemmɔne ankasa. 885 00:59:20,610 --> 00:59:22,350 Dabi, nka nkyerɛ me. Minim eyi. 886 00:59:23,230 --> 00:59:24,930 Nipadua mu adwempa. 887 00:59:28,720 --> 00:59:32,280 nanso adɛn ntia ankasa bere a wususuw sɛ oh me nyame ɔno na ɔwɔ ha 888 00:59:32,280 --> 00:59:37,560 bere nyinaa 889 00:59:37,560 --> 00:59:51,320 ɔdɔ 890 00:59:51,320 --> 00:59:54,140 wo office ntumi nnya views te sɛ eyi bio 891 00:59:59,310 --> 01:00:05,090 Mekae sɛ wobaa adwumayɛbea ahorow no mu sɛ abofra bi a ɔne w’agya ne wo kumaa 892 01:00:05,090 --> 01:00:08,450 lacrosse dua a ɛtow saa bɔɔl no kɔ soro nyinaa twa ho hyia. 893 01:00:09,030 --> 01:00:10,110 Mebubuu vase bi mu. 894 01:00:10,490 --> 01:00:11,490 Woyɛɛ saa? 895 01:00:11,530 --> 01:00:12,690 Menkae. 896 01:00:13,130 --> 01:00:18,450 Anyway, sorry egyee me bere kakra ansa na meregyae denam anaasɛ frɛ wo bio. 897 01:00:18,750 --> 01:00:19,750 Ɛkame ayɛ sɛ yɛanhu. 898 01:00:19,930 --> 01:00:24,450 Nanso seesei masiesie me ho sɛ mɛfa ananse a wɔtoatoa so, . fa wo ho bɔ nsusuwii ahorow bi, . 899 01:00:24,510 --> 01:00:25,570 nnaka a wɔde hyɛ mu. 900 01:00:26,270 --> 01:00:27,270 Awia aduane? 901 01:00:27,610 --> 01:00:28,750 Dabi, bere bɔne. 902 01:00:29,770 --> 01:00:30,529 Wobɔɔ akuturuku? 903 01:00:30,530 --> 01:00:34,110 Dabi, ɛnte saa koraa. Me deɛ, mɛma obi akɔ yɛ baabi a wobɛhyehyɛ. 904 01:00:34,550 --> 01:00:35,550 Oh, cafeteria no yɛ papa. 905 01:00:35,690 --> 01:00:38,290 Mewɔ awarefo frɛ a ɛsɛ sɛ mefrɛ san kɔ ɔkwan biara so. 906 01:00:38,510 --> 01:00:41,290 Um, mɛhu wo wɔ hɔ wɔ du mu. 907 01:00:47,390 --> 01:00:48,390 Amari? 908 01:00:50,090 --> 01:00:52,730 Aane? Yɛwɔ adidibea bi? 909 01:00:53,370 --> 01:00:54,368 Oh, yiw. 910 01:00:54,370 --> 01:00:55,370 Pa ara? 911 01:01:03,960 --> 01:01:06,200 Julia na ɔkyerɛwee. Ɔnkɔɔ saa mpo da fam. 912 01:01:11,200 --> 01:01:12,200 Ɛyɛ nwini bio. 913 01:01:13,800 --> 01:01:15,080 San bra wɔ simma 20 akyi. 914 01:01:19,340 --> 01:01:20,340 Hei. 915 01:01:21,060 --> 01:01:22,060 Dɛn na eye wɔ ha? 916 01:01:22,700 --> 01:01:27,500 Um, ne nyinaa... nneɛma. 917 01:01:27,740 --> 01:01:28,740 Wunim dɛn? 918 01:01:28,960 --> 01:01:31,950 Ansa na yɛbɛdidi no, Adɛn nti na memfa wo nkyerɛ de kɔma mmarima no bi? 919 01:01:32,530 --> 01:01:34,530 Nnipa. Ka nkurɔfo no kyerɛ wɔn. 920 01:01:34,890 --> 01:01:38,010 Didn’t mean sɛ wode saa folks yi nyinaa bɛba wo prɛko pɛ. 921 01:01:38,430 --> 01:01:43,230 Aane. Eyinom yɛ afotufo bi kɛkɛ sɛ mede bae sɛ wɔmfa nyɛ nhyehyɛe foforo no. 922 01:01:43,570 --> 01:01:44,990 Mmarima a wɔyɛ papa sen biara. 923 01:01:45,750 --> 01:01:47,530 Nnipa. Nnipa a wɔyɛ papa sen biara. 924 01:01:47,910 --> 01:01:51,590 Wɔbɛkari yɛn ahyehyɛdeɛ a ɛne ne ho hyia, adwumayɛ 925 01:01:51,850 --> 01:01:54,810 sikasɛm ho nhyehyɛe, dijitaal nsakrae, . 926 01:01:55,650 --> 01:01:58,110 osuahu a ɔde di dwuma, biribiara. 927 01:01:59,030 --> 01:02:03,100 Biribiara. Sandeep, wopɛ sɛ wohyɛ no ma Ms. Priestley wɔ yɛn adwene no mu? 928 01:02:03,600 --> 01:02:06,420 Pɛpɛɛpɛ. Sandeep Kapoor, Harvard MBA ho ɔbenfo. Ɛnyɛ nea ɛho hia. 929 01:02:06,960 --> 01:02:11,140 Wunim, wɔ yɛn adwumayɛbea ahorow no, yɛfrɛ wo Miranda Beastly efisɛ woyɛ aboa 930 01:02:11,140 --> 01:02:11,899 agodie no. 931 01:02:11,900 --> 01:02:16,220 Na awerɛhosɛm ne sɛ, mprempren yi ara nea ɛyɛ rekɔ so ne sɛ wɔde hama abɔ aboa no. Na 932 01:02:16,220 --> 01:02:18,800 ɛsɛ sɛ wɔma saa aboa no nya ahofadi. Ma ɛnyɛ saa kyinkyin. 933 01:02:21,000 --> 01:02:22,000 Wɔn a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ. 934 01:02:22,540 --> 01:02:23,540 Dabi, dɛn? 935 01:02:24,140 --> 01:02:25,140 Adwumayɛ ho afotufo. 936 01:02:25,660 --> 01:02:26,660 Sɛnea mekae no. 937 01:02:26,820 --> 01:02:28,140 McKenzie wɔ m’ani so. 938 01:02:28,620 --> 01:02:29,620 Kama. 939 01:02:33,580 --> 01:02:34,580 Obiara pɛ Froyo? 940 01:02:35,760 --> 01:02:36,760 Dɛn? Dɛn? 941 01:02:37,200 --> 01:02:38,200 San kɔ ha. 942 01:02:43,020 --> 01:02:44,940 Dɛn nti na worentu mmirika yi television yi bio? 943 01:02:45,440 --> 01:02:46,820 Ɛyɛ ɔman no mu tebea a egye ntɛmpɛ. 944 01:02:52,420 --> 01:02:54,180 Ɛkɔɔ so dɔnhwerew biako. 945 01:02:54,820 --> 01:02:57,040 Miranda a ɔwɔ saa kurukuruwa no mfinimfini asuafo? 946 01:02:57,680 --> 01:02:59,440 Minnim nea wɔpenee so no ho adwene biara. 947 01:02:59,660 --> 01:03:02,180 Wɔrebɛdi kan atwitwa mfonini. Bere nyinaa na wodi kan twa nkyerɛwee no. Hwɛ, . 948 01:03:02,180 --> 01:03:03,180 hwɛ. 949 01:03:03,799 --> 01:03:07,780 Miranda yɛ obi a ɔyɛ n’adwene, ɛnte saa? Sɛnea tebea foforo yi te biara no, ɔbɛyɛ 950 01:03:07,780 --> 01:03:09,700 kwan so. Gye me di, wanya anammɔn bi bere nyinaa anim. 951 01:03:09,900 --> 01:03:14,900 Wunim, saa ade yi nyinaa a ɛne sɛ wowɔ bi adwuma ankasa, ayɛ, te sɛ, kɛse, wo 952 01:03:14,900 --> 01:03:16,520 nim? Yeah, menim. 953 01:03:16,800 --> 01:03:19,740 Hi. Hi. Ɛsɛ sɛ me ne wo kasa mprempren ara. Yoo. Yoo. 954 01:03:20,200 --> 01:03:24,560 Wunim, wokae sɛ wopɛ nim nea na Miranda ne Jay yɛ ho asɛm 955 01:03:24,560 --> 01:03:25,560 a wɔreka ho asɛm wɔ adidibea hɔ. 956 01:03:26,040 --> 01:03:27,120 Aane. Nti? 957 01:03:28,320 --> 01:03:29,320 Dɛn ne ɛno? 958 01:03:29,470 --> 01:03:32,690 Bere a na merenya Froyo no, metoow me telefon a ɛwɔ fam, na mede me fon no too hɔ 959 01:03:32,690 --> 01:03:36,230 wɔ n’akongua ase, na na ɛyɛ nea wɔrekyere agu hama so bere no nyinaa. 960 01:03:37,870 --> 01:03:38,870 Ɔno na onim. 961 01:03:39,130 --> 01:03:40,130 Aane. Dɛn? 962 01:03:40,310 --> 01:03:41,310 Yep, yep, yep, yep. 963 01:03:41,610 --> 01:03:42,610 Woyɛ badass a ɛte saa. 964 01:03:42,850 --> 01:03:43,850 Yeah, menim. 965 01:03:44,670 --> 01:03:48,830 Yɛhwɛɛ wo sikasɛm nhyehyɛe na yɛanya adwene bi a wonya ntɛm ara ma scale -downs. 966 01:03:49,070 --> 01:03:51,950 Kyerɛ gua no sɛ yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛyɛ krank sɛ EBITDA no. 967 01:03:53,930 --> 01:03:58,430 Wompɛ sɛ wuhu. 968 01:04:03,790 --> 01:04:04,790 Ná meredi agoru. 969 01:04:05,570 --> 01:04:06,670 Ɛyɛ dɛn? Kyerɛw no. 970 01:04:09,070 --> 01:04:10,230 Wɔretwitwa biribiara. 971 01:04:11,630 --> 01:04:13,550 Features a wɔatew so ayɛ no hwee. 972 01:04:14,250 --> 01:04:18,270 Fashion ne ahoɔfɛ decimated, twa across departments nyinaa, ne obiara a ɔyɛ 973 01:04:18,270 --> 01:04:20,550 ha kyɛ bɛboro mfe anum nso asɛm bi a ne bo yɛ den. 974 01:04:20,890 --> 01:04:21,890 Kafra. 975 01:04:23,110 --> 01:04:24,110 Ntease wom wɔ ɛno mu. 976 01:04:24,310 --> 01:04:25,430 Wunim nea ɔkae? 977 01:04:25,730 --> 01:04:26,730 Dabi. 978 01:04:27,390 --> 01:04:28,390 Nneɛma a ɛkata so. 979 01:04:30,570 --> 01:04:31,570 Nigel na ɔkyerɛwee. 980 01:04:37,640 --> 01:04:42,180 Misusuw sɛ m’ani gye bag crossbody no ho. 981 01:04:45,760 --> 01:04:46,820 Ɛno ne nea misusuw. 982 01:05:05,879 --> 01:05:06,879 Nhoma foforo. 983 01:05:06,920 --> 01:05:07,920 Wɔapopa. 984 01:05:09,600 --> 01:05:10,760 Mepa wo kyɛw, Andy. Ɛyɛ suck. 985 01:05:11,000 --> 01:05:12,000 Ɛyɛ suck. 986 01:05:16,540 --> 01:05:17,840 Ɛhɔ na ne nyinaa rekɔ, wunim. 987 01:05:18,820 --> 01:05:22,180 Ɛrekɔ so wɔ baabiara. Ɛyɛ nnurutɔnbea ahorow. Ɛyɛ nhomatɔnbea ahorow. Ɛyɛ wo 988 01:05:22,240 --> 01:05:23,320 Wɔretew ne nyinaa so. 989 01:05:23,560 --> 01:05:29,680 Ne nyinaa yɛ consolidating. Dabi, mintumi nyɛ saa kɛkɛ gye saa asɛm no tom. Yɛrentumi nkɔ so nnom kɛkɛ 990 01:05:29,680 --> 01:05:31,080 ɔkra no fi biribiara mu. 991 01:05:32,250 --> 01:05:35,210 Gutting it na afei repackaging no. To awiei bɛn? 992 01:05:35,890 --> 01:05:40,590 Nanso ɛyɛ... Yɛresesa. Wo nim, ne titiriw no, woaka ho asɛm ara kwa 993 01:05:40,590 --> 01:05:41,590 Mede saa ɔdan yi awie. 994 01:05:42,210 --> 01:05:46,630 Ɛnyɛ wo ho asɛm na yɛreka mprempren. Yɛrekasa... Afei nso, te sɛ, nsɛm ho amanneɛbɔ 995 01:05:46,630 --> 01:05:49,470 ho hia sen adan a ɛyɛ fɛ. 996 01:05:51,810 --> 01:05:52,810 Ɛno yɛ nokware. 997 01:05:55,050 --> 01:06:00,750 Mepa wo kyɛw, meyɛ kɛkɛ... Such a nkɔmmɔbɔ a ɛboa ma ɛyɛ nwonwa. 998 01:06:00,750 --> 01:06:01,339 ɛnyɛ saa? 999 01:06:01,340 --> 01:06:02,340 Dabi. 1000 01:06:07,600 --> 01:06:08,600 Mede simma biako bɛma wo. 1001 01:06:16,480 --> 01:06:22,140 Hey, menim sɛ ɛsɛ sɛ wokɔ Italy, . nanso sɛ wopɛ sɛ wokyere wo 1002 01:06:22,140 --> 01:06:23,140 akyi, m’ani begye ho. 1003 01:06:24,220 --> 01:06:25,220 Ɛgyina wo so. 1004 01:06:54,700 --> 01:06:55,700 Andy? Aane. 1005 01:06:56,000 --> 01:06:57,000 Wo ho ye? 1006 01:06:57,020 --> 01:06:58,800 So metumi aba mu? Ampa, koraa. 1007 01:06:59,560 --> 01:07:01,020 Na ɛnyɛ sɛ na merehwɛ wo kwan, misusuw sɛ. 1008 01:07:01,260 --> 01:07:07,080 Yɛpa wo kyɛw sɛ mɛhaw wo, me ara, um, hia a... Fa wo home, mesrɛ wo. 1009 01:07:07,340 --> 01:07:08,340 Okay, yeah. 1010 01:07:08,420 --> 01:07:09,800 Um, ɔwɔ ha? 1011 01:07:10,500 --> 01:07:11,900 Yeah, ɔyɛ... 1012 01:07:26,160 --> 01:07:27,700 haw wo. Nea ehia ara ne sɛ mɛkasa. 1013 01:07:29,000 --> 01:07:33,700 Kasa? Enti, uh, ɛhia sɛ meyɛ ara kwa, me ara hia sɛ, wowɔ nhyehyɛe bi, ɛnte saa? A. A. 1014 01:07:33,700 --> 01:07:37,940 nhyehyɛe te sɛ, te sɛ nea woyɛe no. Mintumi nte asɛm wo. So wunni nnipa a wubetumi afrɛ wɔn? 1015 01:07:38,620 --> 01:07:42,020 Me kɛkɛ, mempɛ kɛkɛ sɛ obiara bɛyɛ wɔhwere wɔn nnwuma. Mesrɛ wo, Miranda, yɛn 1016 01:07:42,020 --> 01:07:43,620 ayɛ adwuma kɛse a ɛte saa nnansa yi. 1017 01:07:43,980 --> 01:07:48,540 Yɛretwetwe akyerɛwfo akɛse na... nkurɔfo dwen nsɛmma nhoma no ho bio. Me 1018 01:07:48,580 --> 01:07:52,780 saa adwuma yi ama manya anidaso bio ama daakye, ma yɛn daakye, me daakye. Me 1019 01:07:52,780 --> 01:07:54,020 ebia ebetumi ama ɛmo bi ayɛ kɛse. 1020 01:07:54,360 --> 01:07:55,360 Kɔ fie. 1021 01:07:55,690 --> 01:08:00,690 Nanso me... Ɛyɛ akyiri. Mma ɛnhaw wo wo ho ne eyi. 1022 01:08:51,259 --> 01:08:57,160 Enti, Milano, Nigel, woreka saa akwankyerɛ foforo bi afi hɔ aba 1023 01:08:57,160 --> 01:08:58,160 a ɛkorɔn? 1024 01:08:58,859 --> 01:08:59,880 Budget a wɔatew so? 1025 01:09:00,220 --> 01:09:07,020 Aane. Enti, ɛfa Milan ho no, yɛretwitwa John Legend efisɛ ɔpɛ sɛ yɛyɛ saa 1026 01:09:07,020 --> 01:09:12,819 ship ne piano hɔ na ɛno nso ne bo yɛ den. Enti, nnwom biara nni hɔ, gye sɛ yɛfrɛ no 1027 01:09:12,819 --> 01:09:13,819 adom. 1028 01:09:15,899 --> 01:09:16,899 Dabi. 1029 01:09:22,600 --> 01:09:23,600 Ɔyɛ obi a ɔrentumi nyɛ yiye. 1030 01:09:23,779 --> 01:09:28,359 Ɛkame ayɛ sɛ saa kɔbere no kum me. Kama. 1031 01:09:29,300 --> 01:09:30,300 Nnwom biara nni hɔ. 1032 01:09:31,420 --> 01:09:36,640 Nte saa koraa. Nnwom biara nni hɔ. Okay, ɛyɛ papa. Yare frɛ no. Meda wo ase. Afei, a 1033 01:09:36,640 --> 01:09:38,819 nhyehyɛe foforo a ɛwɔ board no nyinaa mu. 1034 01:09:39,020 --> 01:09:43,260 Nea edi kan no nyɛ ankorankoro kar bio. Uber nkutoo na. 1035 01:09:44,540 --> 01:09:47,740 Na, ɛdefa wimhyɛn no ho no... 1036 01:09:50,729 --> 01:09:54,510 Awia pa, mmaa ne mmarima, . na wɔma wo akwaaba wɔ United Airlines mu 1037 01:09:54,510 --> 01:09:59,050 19 ne ɔsom a wɔde kɔmaa Moana, Georgia. Yɛbɛyɛ bɛba abɛfa champagne ama yɛn 1038 01:09:59,050 --> 01:10:04,810 wimhyɛn a wɔde tu kwan. Sɛ wo tena sikasɛm mu a, yɛn yɛ wimhyɛn bi ma wo. 1039 01:10:22,570 --> 01:10:23,970 Dɛn na ɛhaw Miranda? 1040 01:10:24,190 --> 01:10:25,530 Dɛn nti na ɔregyina eyi ano? 1041 01:10:26,370 --> 01:10:27,870 Ma me kwan. Ma me kwan? 1042 01:10:28,490 --> 01:10:31,150 Uh, Ms. Creasy bɛpɛ sɛ ɔnom ahwehwɛ a wo champagne a eye sen biara. 1043 01:10:31,490 --> 01:10:33,630 Mepa wo kyɛw, ɛno nyɛ nea wɔsom wɔ cabin no mu. 1044 01:10:34,030 --> 01:10:35,390 Wɔwɔ nnaka a wɔde nnuan gu mu. 1045 01:10:37,510 --> 01:10:39,130 Nnuan adaka a wɔde di agoru? 1046 01:10:39,670 --> 01:10:40,670 Te sɛ, . 1047 01:10:41,430 --> 01:10:42,430 um... 1048 01:12:08,040 --> 01:12:09,040 Dɛn na woreyɛ? 1049 01:12:09,080 --> 01:12:11,300 Uh, nyaa hypnotized. 1050 01:12:11,700 --> 01:12:13,760 Afei ɔhyɛ kɔnmuade a ɛyɛ fɛ yiye. 1051 01:12:14,020 --> 01:12:15,540 Yiw, ɛnyɛ me nwonwa. 1052 01:12:16,000 --> 01:12:17,660 Dapɛn a etwaam no metɔɔ Monet bi maa no. 1053 01:12:19,220 --> 01:12:20,220 Na Clint bi nso. 1054 01:12:20,540 --> 01:12:21,840 Pa ara? Oh, yeah. 1055 01:12:23,840 --> 01:12:24,840 Bra so. 1056 01:12:27,860 --> 01:12:28,860 Ah, . 1057 01:12:29,660 --> 01:12:30,660 pronto. 1058 01:12:30,880 --> 01:12:31,880 Pronto, si, pronto, a woagye atom. 1059 01:12:32,040 --> 01:12:34,660 Um, posso avere na ɛyɛ... 1060 01:12:35,610 --> 01:12:37,150 Il numero di mfoninitwa afiri. 1061 01:12:38,750 --> 01:12:39,890 Yiw, ɛsɛ sɛ mekae. 1062 01:12:40,670 --> 01:12:45,570 Maame, Mark kaa sɛ ɔpɛ eggplant no efi Miss Madeline hɔ, nanso na ɛyɛ m’adwene 1063 01:12:45,570 --> 01:12:46,509 kɔ hɔ. 1064 01:12:46,510 --> 01:12:50,650 Oh, Bunny, dɛn na yɛyɛ bere a yɛanya a bit wobbly? Yɛn, ɛte saa, yɛhome 1065 01:12:50,730 --> 01:12:51,750 Hom kɔ mu Kura mu. 1066 01:12:53,250 --> 01:12:56,950 Na home fi mu. Mma wo werɛ mmfi sɛ wobɛyɛ tap -y -tap, tap -y -tap. Ɛyɛ ne nyinaa 1067 01:12:56,950 --> 01:12:58,610 kwan so. Ɛhɔ na yɛwɔ. So ɛno ye sen saa? 1068 01:12:58,990 --> 01:13:02,550 Uh -huh. Okay, me dɔfo, afei tie. Can wo kɔ kɔgye Paapa? Ɛyɛ yie, ɔdɔ ya. 1069 01:13:05,420 --> 01:13:09,720 Mewɔ Milan, na sɛnea wubetumi ahu no, mewɔ hɔ a ɛtrɛw teateaa sen Spanx abien. 1070 01:13:09,720 --> 01:13:11,240 so wubetumi asɔ awofoyɛ ahwɛ kɛkɛ? 1071 01:13:11,560 --> 01:13:14,840 Kɔ Miss Madeline nkyɛn na kɔ mu eclair a mogya ayɛ no ma. Mintumi nyɛ hwee. Wo 1072 01:13:14,840 --> 01:13:15,840 Italy? Mewɔ ha. 1073 01:13:16,280 --> 01:13:16,720 Enti... 1074 01:13:16,720 --> 01:13:26,760 May 1075 01:13:26,760 --> 01:13:31,520 bridges a mehyew no hyerɛn me kwan so. 1076 01:13:42,990 --> 01:13:43,990 Wowɔ sec bi? 1077 01:13:54,670 --> 01:13:55,670 Hɛlo. 1078 01:13:55,890 --> 01:13:58,110 Hwɛ yɛn. Ɔsɔre ansa na ade asa. 1079 01:13:58,470 --> 01:13:59,890 Mekɔɔ hɔ sɛ merekɔbɔ me ho akɔneaba kɛkɛ. Wo ne dɛn reyɛ? 1080 01:14:00,210 --> 01:14:01,490 Me? Ɛhe na worekɔ? 1081 01:14:01,950 --> 01:14:02,950 Sɛ. 1082 01:14:03,150 --> 01:14:06,890 Yeah, me reyɛ saa asɛm no wɔ... nsadan a wɔyɛ. Oh, ɛteɛ, ɛte saa. Ɛno yɛ fɛ. 1083 01:14:07,270 --> 01:14:08,270 Anwummere aduan anadwo yi? 1084 01:14:08,460 --> 01:14:11,200 Mehunuu Tom Ford no bere nyinaa wɔ... Giacomo na ɔkyerɛwee. Nsɛmmɔnedi biara nni hɔ, owura. 1085 01:14:11,680 --> 01:14:13,960 Okay, ɛyɛ kɛse. Meda wo ase. Yoo. Yoo. 1086 01:14:18,800 --> 01:14:20,520 Bra so. 1087 01:15:10,450 --> 01:15:12,230 Enti bere tenten ahe na woanya baabi wɔ ha? 1088 01:15:13,470 --> 01:15:15,410 Me? Oh, Onyankopɔn. 1089 01:15:16,130 --> 01:15:18,570 Mennim. 1090 01:15:19,070 --> 01:15:20,070 Biribiara. 1091 01:15:21,530 --> 01:15:22,730 Oh, dabi, dabi. Daabi, 1092 01:15:23,470 --> 01:15:24,710 aseda. Ciao na ɔkyerɛwee. 1093 01:15:25,550 --> 01:15:26,550 Biribiara a wonni? 1094 01:15:26,730 --> 01:15:28,470 Dabi, mennyɛ nsuo nnansa yi. 1095 01:15:28,920 --> 01:15:30,260 Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛyɛ oprehyɛn wɔ aqua deficit mu. 1096 01:15:30,520 --> 01:15:31,780 Ɛyɛ awuduru. Ɛnyɛ awuduru. 1097 01:15:32,080 --> 01:15:32,978 Ɛyɛ awuduru. 1098 01:15:32,980 --> 01:15:35,880 Enti, wususuw sɛ yebetumi atwe eyi afi hɔ? 1099 01:15:36,100 --> 01:15:39,260 Egyina nea ɔrebisa no so. Oh, bra wɔ so, Beebe. Wubetumi agye obiara adi sɛ 1100 01:15:39,260 --> 01:15:43,260 biribiara. Wunim saa. Ɛno yɛ nokware. Me no daadaa eyi sɛ ɔnkɔ date 1101 01:15:43,260 --> 01:15:44,260 me ne me. 1102 01:15:45,580 --> 01:15:48,340 Yɛn nyinaa yɛ aso nhwi ho asɛm. O, me Nyankopɔn, . mesrɛ wo. 1103 01:15:49,440 --> 01:15:54,340 Na sɛ mohunuu me ansa na merehyia yei a biako, na mewɔ aso mu nhwi. Nwi pii saa 1104 01:15:54,340 --> 01:15:55,340 a ɛrenyin afi mu. 1105 01:15:55,560 --> 01:15:57,400 Got me saa buzzer ketewa no. 1106 01:15:58,240 --> 01:15:59,520 Yeah, na afei lawnmower. 1107 01:15:59,980 --> 01:16:01,600 So wubetumi asusuw ho? 1108 01:16:02,060 --> 01:16:05,560 A lawnmower wɔ me nkɔmmɔbɔ mu. M’ani gye ne ho ara kwa te sɛ ntade a wɔde hyɛ mu. 1109 01:16:06,720 --> 01:16:07,720 Ɛte saa. 1110 01:16:07,760 --> 01:16:09,020 Oh, ɛhɔ na ɔwɔ. 1111 01:16:13,340 --> 01:16:14,340 Jake! 1112 01:16:15,900 --> 01:16:16,900 Ankasa ntɛm. 1113 01:16:17,020 --> 01:16:18,480 Wopɛ sɛ woka kyerɛ me ntɛm, wubetumi ahu me ntɛm. 1114 01:16:18,740 --> 01:16:20,620 Jake! Wopɛ sɛ woka kyerɛ me brɛoo, wubetumi ka kyerɛ me brɛoo. 1115 01:16:20,880 --> 01:16:22,280 Woanhu yɛn anaa? Nte saa koraa. 1116 01:16:34,390 --> 01:16:35,430 Anika. Wo sankɔhwɛ no yɛɛ dɛn? 1117 01:16:36,010 --> 01:16:37,510 Oh, wunim, metee dan bi kɛkɛ ɔsom adwuma. 1118 01:16:37,850 --> 01:16:42,150 Oh, yeah? Aane. M’ani gye me bacalao ho mantecato wɔ ha. Yum. Aane. Ɛyɛ papa paa. 1119 01:16:42,210 --> 01:16:43,210 Wonnya saa wɔ ha. 1120 01:16:43,410 --> 01:16:45,070 Ɛno yɛ Venetiafo aduan, ɛnyɛ Milanfo aduan. 1121 01:16:45,570 --> 01:16:47,110 Ka nokware kyerɛ me. Dɛn na ɛrekɔ so? 1122 01:16:47,990 --> 01:16:51,070 Woreyɛ skulking. Minim skulk bi bere a me hwɛ skulk bi. 1123 01:16:51,330 --> 01:16:52,330 Ka kyerɛ me. 1124 01:16:52,770 --> 01:16:55,390 Anɔpa. Mintumi nyɛ adesuakuw yi. 1125 01:16:56,490 --> 01:16:57,490 Krado? 1126 01:17:00,990 --> 01:17:03,070 Ɛda adi sɛ ahobammɔ bɛyɛ kɛse a emu yɛ den. 1127 01:17:03,740 --> 01:17:09,060 Na yɛafa rotazione a ɛtrɛw ma adwinni no. 1128 01:17:13,380 --> 01:17:19,740 Grazie na ɔkyerɛwee. Okay, obiara. Mepɛ sɛ mitu mmirika denam anwummere aduan a wɔde ma nea wɔregye no no so. 1129 01:17:20,420 --> 01:17:23,840 Enti, yɛwɔ pon a ɛte sɛ U. 1130 01:17:24,260 --> 01:17:25,580 Ɛno ne ti a ɛwɔ soro hɔ. 1131 01:17:26,180 --> 01:17:28,200 Ɛrekɔwie wɔ ha atwa ho ahyia wɔ baabi. 1132 01:17:28,560 --> 01:17:29,560 Nnipa bɛyɛ 40. 1133 01:17:29,760 --> 01:17:35,120 Na yɛrekɔfa brands no na yɛrekɔ... Wonim pii fa ho 1134 01:17:35,120 --> 01:17:36,120 Anwummere Adidi a Etwa To? 1135 01:17:39,040 --> 01:17:42,440 Painting saa scene pɔtee yi yɛ biribi foforo biara nni hɔ. 1136 01:17:43,400 --> 01:17:47,760 Wubetumi ahu fresco ne asɛmti ahorow, . asɛmti, wɔ Europa nyinaa. 1137 01:17:49,200 --> 01:17:54,400 Wɔ nkyerɛase foforo no mu no, ɔbarima a ɔhwɛ so no wɔtaa de halo na ɛyɛ ho mfonini. 1138 01:17:57,160 --> 01:18:02,380 Nkurɔfo susuw sɛ na ɛyɛ da Vinci kwan de ka sɛ, yɛyɛ nnipa. 1139 01:18:02,970 --> 01:18:03,970 Obiara nni hɔ a ɔyɛ pɛ. 1140 01:18:05,290 --> 01:18:09,990 Bere bi na nnipa yɛ anuonyamfo na wodi mfomso. 1141 01:18:10,710 --> 01:18:16,490 Na akyinnye biara nni ho sɛ yɛdaadaa na yeyi ma mo ho mo ho mo ho mo ho, momma mo ho mo ho mmum. 1142 01:18:18,450 --> 01:18:21,970 Oh, ɛyɛ nea wɔasi yɛn sɛ yɛnyɛ. 1143 01:18:25,670 --> 01:18:26,890 So wobɛpene so? 1144 01:18:59,450 --> 01:19:00,950 Dɛn na Andy reyɛ? Dɛn na Andy reyɛ? 1145 01:19:01,610 --> 01:19:07,750 So metumi aboa wo? Miranda nim. Dɛn? Dɛn na wopɛ sɛ woka sɛ onim? Ɔno na onim. 1146 01:19:07,910 --> 01:19:08,910 So woserewee? Dabi. 1147 01:19:09,090 --> 01:19:11,710 Nanso minnim. Ɔno na wayɛ no terrifyingly pefee ma me sɛ onim 1148 01:19:11,710 --> 01:19:13,310 no akɔ soro. Na minim sɛ ɛte saa. 1149 01:19:13,530 --> 01:19:15,990 Yɛreyɛ eyi de aboa no ara kwa, nanso me nokwarem no nkutoo ntumi ne ahintasɛm no 1150 01:19:15,990 --> 01:19:19,250 bio, enti mesusu sɛ yɛyɛ kɛkɛ, te sɛ, yɛ ɛsɛ sɛ ɔka kyerɛ no. Dabi, yɛbɛtwɛn akosi 1151 01:19:19,250 --> 01:19:20,029 no yɛ. 1152 01:19:20,030 --> 01:19:21,670 Mesrɛ wo. Amy, bye. 1153 01:19:22,810 --> 01:19:23,810 Baabi a ani si. 1154 01:19:27,880 --> 01:19:29,700 Ɛsɛ sɛ yɛka kyerɛ Miranda. Ɛsɛ sɛ yɛka ne no mprempren. 1155 01:19:30,880 --> 01:19:32,100 Misusuw sɛ woyare kakra. 1156 01:19:34,620 --> 01:19:35,860 Me ho yeraw me yiye, mintumi nhome. 1157 01:19:36,260 --> 01:19:39,500 Me kɔn reyɛ me yaw. Me Nyankopɔn, hwehwɛ a atenka prɛko pɛ, mesrɛ wo. 1158 01:19:43,220 --> 01:19:44,220 Ow. 1159 01:19:44,780 --> 01:19:45,779 Emily no. 1160 01:19:45,780 --> 01:19:46,840 Wosusuwii sɛ woyɛ Amari. 1161 01:19:47,200 --> 01:19:49,020 Meretwɛn me Armani no. 1162 01:19:49,620 --> 01:19:51,220 Wɔatɔn no nnipa. 1163 01:19:51,900 --> 01:19:54,980 Ow. Uh, Jay huruw kɔɔ suite kɛse no mu. 1164 01:19:55,640 --> 01:19:57,180 Aane. Dabi. 1165 01:19:57,710 --> 01:20:01,050 Ɛyɛ snug kakra, nanso, wunim, mɛyɛ di ho dwuma. Mɛyɛ dɛn aboa mo baanu? 1166 01:20:01,510 --> 01:20:03,070 Um, ɛyɛ yie. 1167 01:20:03,890 --> 01:20:08,690 Miranda, nea Jay pɛ sɛ ɔde yɛ Runway, scaling no kɔ akyiri araa ma ɛyɛ 1168 01:20:08,690 --> 01:20:12,930 ɛnte sɛ nea na ɛte kan no mpo be, twa me dwumadibea, Nigel, ne 1169 01:20:12,930 --> 01:20:14,690 a ɛwɔ ne dwumadibea no mu. Wobɛyɛ dɛn ahu ho asɛm sɛ? 1170 01:20:14,950 --> 01:20:20,690 Hwɛ, yɛn nyinaa nim sɛnea Runway ho hia yɛ na ayɛ saa. Yeah, mekyerɛ sɛ, Runway yɛ 1171 01:20:20,690 --> 01:20:22,510 ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ ɔsom, na... 1172 01:20:22,760 --> 01:20:23,760 Ɛsɛ sɛ wɔbɔ ho ban. 1173 01:20:24,020 --> 01:20:27,440 Enti misusuw sɛ, wunim, asɛmmisa no ne sɛ, . hena na ɔwɔ ɔkwan a ɔbɛfa so anya? 1174 01:20:27,640 --> 01:20:31,900 Yɛsrɛ sɛ mo baanu bɛsesa no dedaw? Um, Benji na ɔretɔ Runway. Benji? 1175 01:20:32,120 --> 01:20:33,160 Benji Barnes na ɔyɛ? 1176 01:20:33,660 --> 01:20:38,580 Me Benji maa Jay Rabbit deɛ no yɛɛ offer na Jay gye toom ntɛm ara. 1177 01:20:39,520 --> 01:20:43,360 Na na wowɔ eyi mu kyɛfa? Yiw, yɛyɛ saa reyɛ de abɔ Runway ne wo ho ban. 1178 01:20:44,020 --> 01:20:48,880 Wobɛyɛ editor -in -chief bere tenten saa sɛnea wopɛ sɛ woyɛ no. Wow, mepa wo kyɛw, me... 1179 01:20:51,180 --> 01:20:57,180 Minim sɛ yɛanya yɛn nsonsonoe, nanso me kɛkɛ, manhu da sɛ woyɛ saa 1180 01:20:57,180 --> 01:20:58,700 a wotumi yɛ saa atoro a ɛkɔ akyiri yi. 1181 01:20:59,300 --> 01:21:02,980 Atoro a wɔde ma? Dabi, Miranda, yɛrekora so Runway ma wo. 1182 01:21:03,540 --> 01:21:07,520 Oh, dabi, dabi, dabi. Miss Emily nyɛ saa biribiara a wɔbɛkora so ama obiara. 1183 01:21:09,100 --> 01:21:11,320 Yiw, ɔyɛ saa. Yiw, nokwarem no, ɔyɛ, . Emily na ɔkyerɛwee. 1184 01:21:14,920 --> 01:21:16,920 Emily, ka kyerɛ no. 1185 01:21:28,910 --> 01:21:29,910 Wiɛ, ɔteɛ. 1186 01:21:33,510 --> 01:21:35,070 Benji a ɔretɔ wimhyɛn kwan ama me. 1187 01:21:36,990 --> 01:21:39,890 Sɛnea ɛbɛyɛ a metumi atu mmirika no. Wo ne dɛn a wɔreka ho asɛm? 1188 01:21:41,030 --> 01:21:43,670 Hwɛ, watu mmirika tenten. Abakɔsɛm mu asɛm bi mmirikatu. 1189 01:21:44,790 --> 01:21:45,910 Nanso wabrɛ. 1190 01:21:46,430 --> 01:21:48,230 Na me nso meyɛ fresher. 1191 01:21:48,950 --> 01:21:49,950 Na nkumaa nso. 1192 01:21:51,430 --> 01:21:55,930 Mepɛ sɛ mede dɛ si hɔ, na ɛnyɛ sɛ mɛyɛ nea ɛfata kɛkɛ wɔn. Dɛn nti na wobɛyɛ eyi? Ɔno na onim 1193 01:21:55,930 --> 01:21:56,930 nea enti a ɛte saa. 1194 01:21:56,940 --> 01:21:58,780 Minni adwene biara. 1195 01:21:59,000 --> 01:22:04,640 Wopiaa me fii mu, ɛnte saa? Meyɛɛ saa biribiara nni hɔ a ɛte saa. Womaa Dior faa adwuma 1196 01:22:04,640 --> 01:22:08,820 sɛnea ɛbɛyɛ a wobeyi me afi hɔ. Adɛn? Dɛn nti na woyɛɛ saa sɛ? 1197 01:22:11,280 --> 01:22:16,300 Esiane ntease koro no ara a ɛsɛ sɛ woyɛ nti nnyɛ Runway sohwɛfo da, Emily, . 1198 01:22:16,300 --> 01:22:20,000 wo ho yɛ fɛ na wo nso wo nyansa, nanso dabi. 1199 01:22:21,960 --> 01:22:23,960 Wunni nea ehia. 1200 01:22:26,060 --> 01:22:28,820 Mepa wo kyɛw, nanso wonyɛ anisoadehufo. 1201 01:22:31,540 --> 01:22:32,540 Woyɛ adetɔnfo. 1202 01:22:34,420 --> 01:22:35,900 Wonnim saa. 1203 01:22:38,580 --> 01:22:42,740 Wunnim ade a edi kan a ɛfa me ho. Worennyɛ wo chance da. Oh, misusuw sɛ me 1204 01:22:42,740 --> 01:22:45,840 yɛ, na misusuw ho nso wɔ me komam tɔnn. 1205 01:22:59,820 --> 01:23:05,460 Wiɛ, Benji mmaranimfo, wɔbɛkɔ mu fa nsɛm no nyinaa ka ho. 1206 01:23:10,760 --> 01:23:14,540 Ná minni adwene biara. Mepa wo kyɛw paa. 1207 01:23:15,240 --> 01:23:17,180 Metee nka kɛkɛ sɛ ɛsɛ sɛ meyɛ biribi. 1208 01:23:18,920 --> 01:23:21,320 Mewɔ anidaso sɛ ɛnyɛ ɛno ne nea wohyɛ anwummere aduan no. 1209 01:23:50,220 --> 01:23:51,220 Hey, dɛn na ɛrekɔ so? Wo ho te sɛn? 1210 01:23:51,380 --> 01:23:53,160 Oh me nyame, Andy. Saa nkratafa a wode amena yi? 1211 01:23:53,380 --> 01:23:55,960 M’adwumawura no ho dwiriw no. Eyinom ne pɛpɛɛpɛ. 1212 01:23:56,280 --> 01:24:01,660 Ow. Uh, enti ɛno ho asɛm no, um, me nnyɛ... Bɔhyɛ pii wɔ ha. Meyɛ 1213 01:24:01,660 --> 01:24:03,240 wo a wɔde ma ne apam bi. 1214 01:24:03,480 --> 01:24:05,340 Na Andy, ɛnyɛ 50. 1215 01:24:06,140 --> 01:24:07,140 Ɛnyɛ 100 na ɛyɛ. 1216 01:24:08,060 --> 01:24:09,060 Ɛyɛ 350. 1217 01:24:10,100 --> 01:24:11,100 Ɛyɛ 350! 1218 01:24:15,200 --> 01:24:21,880 Dabi, Dabi? Dɛn na wopɛ sɛ woka sɛ dabi? Ɛnyɛ wo saa kyerɛ sɛ, te sɛ... Hooray! Nhoma yi, ɛno 1219 01:24:21,880 --> 01:24:23,520 ɔhaw Miranda. 1220 01:24:23,740 --> 01:24:27,000 Me nnyɛ... Nea ɛyɛ papa, efisɛ ɔyɛ atirimɔdensɛm. 1221 01:24:28,020 --> 01:24:29,840 Ɛyɛ den sen saa. 1222 01:24:30,580 --> 01:24:34,180 Okay, Stockholm frɛ. Wɔpɛ sɛ wɔn syndrome akyi. 1223 01:24:34,580 --> 01:24:37,140 Me... Metumi asan afrɛ wo akyiri yi? 1224 01:24:37,700 --> 01:24:38,960 Okay, aseda sɛ woama mahu. 1225 01:24:48,360 --> 01:24:49,920 Mmarimaa no nyinaa pɛ sɛ wɔkɔ Mars. 1226 01:24:50,240 --> 01:24:51,240 Mars? 1227 01:24:51,460 --> 01:24:54,560 Momma yɛnkɔ saa nsoromma kɛse a ɛyɛ borɔdɔma a yɛn frɛ owia no. 1228 01:24:55,020 --> 01:24:57,340 Wɔnhwehwɛɛ mu koraa. Yɛakɔ so ahwehwɛ wɔ so mfehaha pii. 1229 01:24:57,720 --> 01:25:00,460 Me deɛ, mɛyɛ rocket ketewa bi. Meyɛ rekɔfrɛ no Icarus. Icarus yɛɛ saa 1230 01:25:00,460 --> 01:25:03,140 wimhyɛn a ɛbɛn owia no dodo. Ɔno nso tuu wimhyɛn ampa bɛn owia no. Na ɔno nso fried. 1231 01:25:04,320 --> 01:25:06,540 Woreka asɛm no, ɛnte saa? Ɛte sɛ aseresɛm. 1232 01:25:06,840 --> 01:25:07,840 Dɛn na ɛrekɔ so? 1233 01:25:08,700 --> 01:25:10,600 Wote sɛ ɔkraman a ne ho yeraw no. 1234 01:25:13,900 --> 01:25:14,900 Bɔ aba so? Dabi. 1235 01:25:16,590 --> 01:25:18,450 Minnim. Adɛn na daabi? 1236 01:25:19,010 --> 01:25:20,010 Mepa wo kyɛw paa. 1237 01:25:32,130 --> 01:25:35,350 Masiesie me ho sɛ mɛbɔ amanneɛ bere biara a woasiesie wo ho. 1238 01:25:35,610 --> 01:25:38,790 Oh, yɛantoto mu de besi nnɛ. Wɔda so ara reyɛ dade fi nsɛm a ɛkɔ akyiri no bi mu. 1239 01:25:39,310 --> 01:25:40,870 Oh, mahu. 1240 01:25:47,870 --> 01:25:50,150 generous nea woreyɛ ama Emily. 1241 01:25:50,430 --> 01:25:56,230 Minim sɛ ɔwɔ nhyehyɛe pii, . 1242 01:25:56,510 --> 01:26:01,970 nanso mewɔ anidaso sɛ wimhyɛn kwan bi wɔma kwan ma atetesɛm ahorow kɔ so tra hɔ. 1243 01:26:03,290 --> 01:26:05,430 Hena na onim? 1244 01:26:05,990 --> 01:26:10,610 Ɛtɔ mmere bi a wiase no resakra ntɛmntɛm saa sɛ me mpo mintumi nte ase. Ɛyɛ 1245 01:26:10,610 --> 01:26:11,610 atetesɛm nyinaa. 1246 01:26:12,250 --> 01:26:15,170 Misusuw sɛ da bi reba, ebia kɛse ɛnkyɛ, baabi a... 1247 01:26:15,790 --> 01:26:20,110 Wunim, Runway renhia models anaasɛ mmeae anaa wɔn a wɔyɛ nneɛma mpo. 1248 01:26:20,330 --> 01:26:21,910 Ne nyinaa bɛyɛ ara, wunim, ɛbɛyɛ AI. 1249 01:26:23,350 --> 01:26:29,190 Akyinnye biara nni ho sɛ nneɛma bi bɛkɔ so ayɛ nea ɛte saa ara. A. A. ahofama a wɔde ma wɔ ahoɔfɛ ho. 1250 01:26:30,630 --> 01:26:31,630 Adwinni ho nimdeɛ. 1251 01:26:32,290 --> 01:26:35,190 Nea eye sen biara wɔ nnipa nkɔso mu. 1252 01:26:36,230 --> 01:26:37,770 Ebia. Ebia. 1253 01:26:45,580 --> 01:26:49,600 Yɛwɔ tete kurow bi a bere bi na ɛwɔ hɔ mu ahemman akɛse no biako fã a 1254 01:26:49,600 --> 01:26:50,600 wiase no ahu pɛn. 1255 01:26:50,960 --> 01:26:53,360 Afei deɛ, ne ho nsɛnkyerɛnneɛ nketenkete bi kɛkɛ na ɛwɔ hɔ benkum so. 1256 01:26:55,180 --> 01:26:58,300 Wiase no fa nsakrae ho. Ɛno ne nea nnipa nte ase. 1257 01:26:59,100 --> 01:27:04,460 Daakye ba yɛn so denneennen ara kwa te sɛ Pompeii ogyaframa no. 1258 01:27:06,860 --> 01:27:09,020 Yɛn adwuma ne sɛ yɛbɛma agye nea ɛyɛ ara kwa pɛ sɛ ɔfa. 1259 01:27:10,220 --> 01:27:12,420 Da bi ɛbɛba na ɛyɛ rekɔ abɛmene yɛn nyinaa. 1260 01:27:15,660 --> 01:27:17,080 Ebia saa na ɛsɛ sɛ ɛyɛ. 1261 01:28:28,110 --> 01:28:32,090 Yɛpa wo kyɛw, ɛsɛ sɛ mihu saa wimhyɛn ahorow no fi Copenhagen kyɛ bere nyinaa. 1262 01:28:33,330 --> 01:28:34,650 Hey, hey, hey, dɛn na ɛyɛ bɔne? 1263 01:28:57,900 --> 01:29:00,140 Na sɛ mifi hɔ a, dɛn na ɛba? 1264 01:29:02,600 --> 01:29:03,600 Dɛn na menya? 1265 01:29:04,960 --> 01:29:05,960 Dɛn na wowɔ? 1266 01:29:07,820 --> 01:29:08,820 Wiɛ, wowɔ mmanoma no. 1267 01:29:10,280 --> 01:29:13,480 Woanya ɔkraman biako a ɔbɔ bra bɔne yiye. Ɛsɛ sɛ me ne wo kasa fa ne ho. 1268 01:29:14,100 --> 01:29:18,700 Na, um... Wowɔ me. 1269 01:29:20,360 --> 01:29:21,360 Aane. 1270 01:29:30,060 --> 01:29:31,060 Wobɛtow kyakya. 1271 01:29:39,640 --> 01:29:43,440 Mfa nea woyɛ so nsi biribiara ho gyinae te nka mprempren. 1272 01:29:43,740 --> 01:29:45,480 Woyɛ ɔkyena ho mfonini wɔ w’adwenem kɛkɛ. 1273 01:29:46,280 --> 01:29:51,600 Wosɔre, wowɔ espresso, wo hwɛ mfɛnsere no mu hwɛ layers no nyinaa 1274 01:29:51,600 --> 01:29:55,680 Milan. Afei wususuw sɛ, dɛn na edi hɔ ade a wopɛ sɛ woyɛ? 1275 01:30:18,840 --> 01:30:19,840 Bra so. 1276 01:30:19,960 --> 01:30:25,200 Twe wo ho bom. Yɛwɔ adwuma a yɛde yɛ. Na sɛ meka yɛn a, mekyerɛ wo. Mewɔ ɔyɛkyerɛ ahorow 1277 01:30:25,200 --> 01:30:29,100 sɛ wɔbɛkɔ bi. Wowɔ telefon so frɛ a ɛsɛ sɛ wofrɛ. Mewɔ nnipa din tenten bi ma wo 1278 01:30:29,100 --> 01:30:30,100 ayeforohyia. 1279 01:30:41,030 --> 01:30:42,790 Mempɛ sɛ mɛkyerɛ wo nea ɛsɛ sɛ woyɛ, nanso Me deɛ, mɛka nea ɛsɛ sɛ woyɛ akyerɛ wo. 1280 01:30:42,910 --> 01:30:43,849 Mesrɛ wo, nyane no. 1281 01:30:43,850 --> 01:30:45,910 Wubetumi anyan no. Eyi yɛ nea mfaso wɔ so ara kwa ɛno. 1282 01:30:46,710 --> 01:30:48,190 Ɛsɛ sɛ mesan frɛ wo bio. Nyan her up. 1283 01:30:56,830 --> 01:30:59,530 Adepa a ɛyɛ sɛ dɔn no rebɔ. Wo ma me nɔma no sɛ migyae kasa a. Sɛ 1284 01:30:59,530 --> 01:31:02,350 wowɔ nsɛm no ampa, m’adwumawura no wɔ badder sen w’adwumawura. 1285 01:31:02,570 --> 01:31:04,390 Metumi adan baabi a wɔsaw ayɛ no wimhyɛn kwan. 1286 01:31:09,370 --> 01:31:12,530 Memeneda kosi Kwasida, metumi adan asaw fam a ɛbɛyɛ wimhyɛn kwan bi. 1287 01:31:15,290 --> 01:31:20,750 Metumi adan baabi a wɔsaw ayɛ no wimhyɛn kwan. 1288 01:31:22,710 --> 01:31:25,850 Ɛsɛ sɛ me ne wɔn kasa ntɛm ara ankasa ebetumi aba. Me deɛ, masu nyinaa ara kwa 1289 01:31:25,850 --> 01:31:28,850 da. Mesrɛ wo, wubetumi anyan wɔn? Mewɔ na ɔwɔ caffeine pii, yiw. 1290 01:31:33,830 --> 01:31:34,830 Dabi, . 1291 01:31:40,370 --> 01:31:42,250 ɛnyɛ sɛ hypothetical mprempren, te sɛ mprempren, . mprempren. 1292 01:31:42,470 --> 01:31:43,470 Wompɛ sɛ wudi nkonim? 1293 01:32:09,240 --> 01:32:10,880 Yɛpa wo kyɛw, bere aso. 1294 01:32:11,540 --> 01:32:13,100 So woate Andrea asɛm de besi nnɛ? 1295 01:32:13,340 --> 01:32:14,380 Dabi, ennya nyɛɛ saa. 1296 01:32:14,620 --> 01:32:16,080 Enti ɔkwan bɛn na mefa so? 1297 01:32:28,619 --> 01:32:31,120 Ɛyɛɛ me nwonwa sɛ metee wo asɛm. 1298 01:32:31,820 --> 01:32:33,920 Pa ara? Dɛn nti na ɛte saa? 1299 01:32:35,140 --> 01:32:36,660 Efisɛ w’ani nnye me ho. 1300 01:32:37,000 --> 01:32:39,840 Oh, adwene a ntease nnim bɛn ara ni. 1301 01:32:41,060 --> 01:32:43,580 Woyɛ obi a wɔpɛ n’asɛm saa. 1302 01:32:44,240 --> 01:32:45,240 Na yɛyɛ. 1303 01:32:45,800 --> 01:32:49,800 M’ani sɔ paa sɛ woreyɛ eyi ma yɛn. Nokwarem no, mereyɛ. Nigel na ɔkyerɛwee 1304 01:32:49,800 --> 01:32:52,700 kae sɛ sɛ Manyɛ saa. 1305 01:32:53,460 --> 01:32:55,520 Misusuw sɛ ɔkaa saa. 1306 01:32:56,340 --> 01:32:57,640 Ɛnte sɛ ɔno. 1307 01:32:58,940 --> 01:32:59,940 Dabi. 1308 01:33:00,540 --> 01:33:01,540 Woayɛ no yiye. 1309 01:33:02,640 --> 01:33:04,680 Ɛte sɛ obi foforo a minim no. 1310 01:33:06,640 --> 01:33:08,080 Wubetumi asiesie wo ho mprempren. 1311 01:33:08,460 --> 01:33:09,800 Ɛbɛyɛ papa sɛ mɛkɔ. 1312 01:33:10,860 --> 01:33:11,860 Bubu nan bi mu. 1313 01:33:12,320 --> 01:33:13,320 Bye -bye. 1314 01:33:15,820 --> 01:33:20,700 ma no nkɔ ha. Mete aseɛ. Yeah, nanso sɛ wobɛtumi kɛkɛ... Ɛyɛ. 1315 01:33:22,700 --> 01:33:23,880 Ɛno yɛ kɛse. Meda wo ase. 1316 01:33:24,120 --> 01:33:26,060 Dabi, meda wo ase, meda wo ase. Mekɔ nya no mprempren ara. 1317 01:33:46,320 --> 01:33:50,860 na me telefon ho ka no bɛyɛ a dae bɔne, nanso... meyɛɛ saa. 1318 01:33:52,920 --> 01:33:53,920 Wo nhyehyɛe no yɛɛ adwuma? 1319 01:33:55,360 --> 01:33:56,360 So wugye di? 1320 01:33:58,620 --> 01:34:04,720 Yiw, nanso ɛsɛ sɛ yɛkɔ mprempren. Sɛ yɛyɛ a kɔ seesei... Enti yɛn nso yɛte saa? So yɛreyɛ 1321 01:34:05,260 --> 01:34:07,920 Ɔhaw ketewaa bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ meyɛ host anwummere yi, wunim? 1322 01:34:08,240 --> 01:34:09,800 Ɛsɛ sɛ mema ɔkasa titiriw no. 1323 01:34:10,460 --> 01:34:11,960 Dabi, obi foforo wɔ hɔ a obetumi ayɛ. 1324 01:34:13,930 --> 01:34:17,190 Mepɛ sɛ megyina Runway ananmu kasa na gyina hɔ ma no yiye sɛnea wo nso sɛ 1325 01:34:17,190 --> 01:34:18,190 woma no kwan. 1326 01:34:18,310 --> 01:34:19,310 Hwan? 1327 01:34:24,070 --> 01:34:25,070 Ow. 1328 01:34:25,770 --> 01:34:26,990 Oh, ɔmpɛ sɛ ɔyɛ saa. 1329 01:34:28,330 --> 01:34:29,330 Ɔrenyɛ saa da. 1330 01:35:08,910 --> 01:35:10,350 So mafa wo sɛ wo ho nyɛ den anaa? 1331 01:35:10,750 --> 01:35:11,750 Dɛn? 1332 01:35:13,510 --> 01:35:19,470 Wɔ wiase a obiara teɛteɛm na nwiinwii na ɔteɛteɛm na ɔyɛ screws up na 1333 01:35:19,470 --> 01:35:24,170 bɔ mmɔden sɛ ɔbɛkata so, wo na wowɔ hɔ. 1334 01:35:37,610 --> 01:35:44,410 me hia wo sɛ wobɛboa me okay ɛfiri sɛ me refi hɔ mprempren ara na mihia wo sɛ wobɛyɛ saa 1335 01:35:44,410 --> 01:35:51,150 kasa ma yɛn mmom sen me dabi mintumi nyɛ sɛ nokwarem no wote sɛ brilliant 1336 01:35:51,150 --> 01:35:57,770 me nnyɛ nokwarem no wo nso wokyerɛw damn kasa no saa 1337 01:35:57,770 --> 01:36:00,070 minim sɛ wunim 1338 01:37:06,180 --> 01:37:07,640 Minnim. 1339 01:37:27,500 --> 01:37:29,420 Nanso twɛn, eye mprempren 1340 01:38:34,059 --> 01:38:35,580 Buonasera a ɛyɛ tutti. 1341 01:38:38,840 --> 01:38:45,720 Anadwo yi, maba ha sɛ merebɛka ɔdɔ no ho asɛm asɛm a ɛda wimhyɛn kwan ntam 1342 01:38:45,720 --> 01:38:51,940 ne Italy, na bɛyɛ runway's toaa so akyi a wodi 1343 01:38:51,940 --> 01:38:58,380 nea eye kyɛn so ne nea ɛso bi nni wɔ wiase a yɛdɔ no paa, . 1344 01:38:58,480 --> 01:39:01,940 wiase a ɛwɔ la moda no. 1345 01:39:09,440 --> 01:39:13,560 Efisɛ merenya nsɛmma nhoma, nanso merenya nso sɛ wobenya adwene a ɛyɛ adebɔ a ɛyɛ saa 1346 01:39:13,560 --> 01:39:14,700 biribi a mintumi m’ani nnye ho. 1347 01:39:15,880 --> 01:39:19,540 Na ka kyerɛ me sɛ eyi boro so kakra a, . nanso na meredwen nsɛmma nhoma a edi kan no ho 1348 01:39:19,540 --> 01:39:22,360 sɛ abeawa a ɔkata so no betumi ayɛ saa. 1349 01:39:24,720 --> 01:39:28,160 Gyata a ɔyɛ tamer? Nkonyaayifo boafo? 1350 01:39:29,460 --> 01:39:33,520 Oh, trapeze, na ɛyɛ trapeze. Me Nyankopɔn, so woyɛ adwuma wɔ a asaw, Benji? Dabi, me, me. 1351 01:39:33,800 --> 01:39:34,800 Eyi kyerɛ me. Oh, kɛse. 1352 01:39:35,300 --> 01:39:36,700 Oh, ɛno yɛ brilliant. 1353 01:39:37,500 --> 01:39:38,500 Aane. Menim. 1354 01:39:38,860 --> 01:39:42,000 Efisɛ meyɛ nhwɛsofo. Na dodow no ara dwumadi models nyɛ saa ara. 1355 01:39:42,480 --> 01:39:43,480 Ɛno yɛ nokware. 1356 01:39:45,260 --> 01:39:49,160 Me deɛ, mɛfrɛ me PR girl. Merekɔ sɛ wɔbɛma wɔde asɛm bi ama. 1357 01:39:49,980 --> 01:39:53,480 Dɛn ne no, Brad? 1358 01:39:55,440 --> 01:39:56,440 So yebetumi awosow saa aborɔfo no? 1359 01:39:58,020 --> 01:39:59,020 Sika dodow ahe na ɛwɔ hɔ? 1360 01:39:59,880 --> 01:40:00,880 Pɛpɛɛpɛyɛ? 1361 01:40:01,600 --> 01:40:02,600 So ɛyɛ syndicated? 1362 01:40:09,450 --> 01:40:12,210 Yɛyɛɛ tuntum ne fitaa a ɛnyɛ den ara kwa. Dabi, mempɛ sɛ meyɛ abibifo ne fitaa. 1363 01:40:12,330 --> 01:40:16,090 Adɛn? Misusuw sɛ anka ɛbɛyɛ Elliot. Enti, . ade no ni. 1364 01:40:17,270 --> 01:40:19,230 Me abɔ mmɔden sɛ mɛyi Elias Clark nneɛma afi mu mfe pii. 1365 01:40:19,910 --> 01:40:24,870 Paapa remma me kwan. Ebinom yɛ nkate hang -up. Nanso seesei ara, offer bi kɛkɛ 1366 01:40:24,870 --> 01:40:26,370 fi soro, enti mefaa no. 1367 01:40:27,550 --> 01:40:28,550 Kafra. 1368 01:40:29,470 --> 01:40:35,970 So woreka sɛ wotɔn Runway maa obi foforo? Metɔn Elias Clark, 1999 no nyinaa. 1369 01:40:36,190 --> 01:40:38,490 Runway ka ho, de kɔma obi foforo. 1370 01:40:38,760 --> 01:40:39,579 Dabi, woannyɛ saa. 1371 01:40:39,580 --> 01:40:40,580 Yɛpa wo kyɛw, guys. 1372 01:40:41,920 --> 01:40:42,920 Nnipa. 1373 01:40:43,580 --> 01:40:44,580 Dabi, dabi. 1374 01:40:44,800 --> 01:40:47,760 Twɛn, twɛn, twɛn, twɛn, twɛn, twɛn, . twɛn, twɛn, twɛn, twɛn, twɛn, twɛn, . 1375 01:40:47,760 --> 01:40:48,760 twɛn, twɛn. 1376 01:40:48,960 --> 01:40:51,880 M'ani nnye ho bere a wo... Ɛbɛyɛ dɛn na woatumi woama eyi ato me? 1377 01:40:52,260 --> 01:40:53,520 Hena na ɔyɛɛ me eyi? 1378 01:40:53,820 --> 01:40:54,820 Hwan? 1379 01:41:27,070 --> 01:41:28,070 Yɛbɛyɛ saa. 1380 01:41:43,210 --> 01:41:44,890 So wususuw sɛ obetumi atra abɔnten nneɛma ho? 1381 01:41:45,690 --> 01:41:46,690 Wotee n’asɛm. 1382 01:41:47,190 --> 01:41:48,190 Nsa a wɔde fi hɔ. 1383 01:41:48,430 --> 01:41:49,430 Mprempren de. 1384 01:41:55,150 --> 01:41:56,850 Wunim, ɛsɛ sɛ meda wo ase. 1385 01:41:57,650 --> 01:41:59,190 Wonyanee me ankasa. 1386 01:42:00,130 --> 01:42:01,130 Meyɛ obi a ne ho yɛ den. 1387 01:42:03,850 --> 01:42:05,530 Ɛsɛ sɛ woda so ara kyerɛw saa nhoma no. 1388 01:42:07,150 --> 01:42:09,730 350k, ɛno nyɛ biribiara a wobɛfefe. 1389 01:42:11,190 --> 01:42:12,310 Meyɛɛ dɛn huu? 1390 01:42:13,190 --> 01:42:14,190 Oh, Andy, na wo. 1391 01:42:14,870 --> 01:42:17,490 Nkurɔfo tu mmirika kɔka saa asɛm yi kyerɛ wo amanneɛbɔ. 1392 01:42:18,220 --> 01:42:19,220 Wotu mmirika. 1393 01:42:21,160 --> 01:42:25,300 Ɛsɛ sɛ wokyerɛw, na ɛsɛ sɛ wokora so nsuo nketenkete no nyinaa mu. 1394 01:42:25,560 --> 01:42:27,500 Hwɛ sɛnea minni abotare. 1395 01:42:27,880 --> 01:42:32,620 Na ɛyɛ nea ɛhwehwɛ pii na ɛyɛ ahyɛde. 1396 01:42:33,720 --> 01:42:38,780 Hwɛ sɛnea me mma asetra mu dodow no ara ayɛ wɔantumi annye. 1397 01:42:43,840 --> 01:42:46,280 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔde ne nyinaa bɛhyɛ mu ara kwa. 1398 01:42:46,960 --> 01:42:48,340 Efisɛ ɛsɛ sɛ nkurɔfo hu. 1399 01:42:50,420 --> 01:42:52,260 Ɛsɛ sɛ wohu sɛ ɛka bi wɔ hɔ. 1400 01:42:56,800 --> 01:42:58,340 Nanso abarimaa, m’ani gye adwuma ho. 1401 01:43:00,060 --> 01:43:02,420 Meyɛ saa ampa, ɛnte saa? 1402 01:43:03,460 --> 01:43:05,460 Yeah, m’ani gye ho ara kwa. 1403 01:43:07,200 --> 01:43:11,360 Na sɛ wokenkan nhoma yi pɛpɛɛpɛ a, . wunim, betumi atɔ awarefo foforo ama me 1404 01:43:11,360 --> 01:43:12,360 wɔ soro hɔ. 1405 01:43:13,000 --> 01:43:14,880 So mɛyɛ wo saa, Miranda? 1406 01:43:15,920 --> 01:43:16,920 Ɛnyɛ saa bio. 1407 01:43:18,400 --> 01:43:19,400 Adɛn na daabi? 1408 01:43:20,100 --> 01:43:21,720 Oh, ɛfiri sɛ yɛyɛ team seesei? 1409 01:43:22,940 --> 01:43:23,940 Hmm. 1410 01:43:24,200 --> 01:43:29,000 Yoo. Kɔ w’anim, ka saa kyerɛ wo ho. Wo na ɔpɛ sɛ ogye me nkwa. 1411 01:43:29,640 --> 01:43:30,760 Ɛno yɛ asɛm a ɛyɛ dɛ. 1412 01:43:32,420 --> 01:43:36,940 Na woyɛ abasɛm kyerɛwfo pa, nanso dabi, . nea na wopɛ sɛ wugye ne w’ankasa. 1413 01:43:38,220 --> 01:43:43,680 Na dɔn a etwa to no yɛ nea etwa to ara kwa nnua a ɛrehuruhuruw wɔ Titanic no nkyɛn. 1414 01:43:44,840 --> 01:43:47,640 Na seesei deɛ, yeah, baabi wɔ hɔ ma yɛn baanu nyinaa. 1415 01:43:50,420 --> 01:43:51,420 Ebia na woayɛ no yiye. 1416 01:43:52,600 --> 01:43:54,320 Ebia meyɛɛ saa sɛnea ɛbɛyɛ a m’asetra bɛkɔ so atra hɔ. 1417 01:43:57,980 --> 01:43:59,920 Yɛda so ara betumi abom ayɛ adwuma pa. 1418 01:44:01,240 --> 01:44:02,400 Dabi, yenni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so. 1419 01:44:13,580 --> 01:44:14,800 Pinocchio na ɔyɛ? Mm -mm. 1420 01:44:15,700 --> 01:44:16,700 Oh, me Nyankopɔn. 1421 01:44:17,000 --> 01:44:18,000 Pinocchio na ɔkyerɛwee. 1422 01:44:19,840 --> 01:44:20,840 Pinocchio grande na ɔkyerɛwee. 1423 01:44:22,020 --> 01:44:26,400 Meda wo ase. Eyi yɛ serew kɛse. Nanso, wo hu, onhia eyinom mu biara. 1424 01:44:26,620 --> 01:44:29,640 Obiara nhia biribiara, nanso hena na onhia ɔdɔ wo freebie no? 1425 01:44:31,380 --> 01:44:32,380 Wodɔ me. 1426 01:44:38,260 --> 01:44:41,360 Wodɔ me. Medɔ wo. 1427 01:44:44,040 --> 01:44:45,420 Meda wo ase. Ampa ara. 1428 01:44:46,800 --> 01:44:50,220 Enti, so woafrɛ no de besi nnɛ? 1429 01:44:50,500 --> 01:44:51,500 Dabi. 1430 01:44:54,020 --> 01:44:56,160 Ɛhaw me sɛ mɛka asɛm a ɛnteɛ. 1431 01:44:56,520 --> 01:44:58,200 Ebia. Kɔ kɔhwɛ no. 1432 01:44:58,800 --> 01:45:00,060 Ka asɛm a ɛnteɛ. 1433 01:45:01,400 --> 01:45:02,420 Ɛno yɛ ne fã. 1434 01:45:08,160 --> 01:45:09,160 Gyae. 1435 01:45:10,940 --> 01:45:12,100 Sono felice na ɔkyerɛwee. 1436 01:45:12,890 --> 01:45:13,890 Fa wo hoahoa wo ho paa. 1437 01:45:15,090 --> 01:45:17,050 M’ani agye sɛ mahu wo. 1438 01:45:18,090 --> 01:45:19,090 Wɔ Italia kasa mu? 1439 01:45:19,250 --> 01:45:20,870 Aane. Ná ɛno yɛ Italia kasa mu. 1440 01:45:21,730 --> 01:45:22,790 Wiɛ, enti dabi. 1441 01:45:23,970 --> 01:45:25,890 M’ani agye sɛ mahu wo wɔ Italia kasa mu, nso. 1442 01:45:27,210 --> 01:45:34,110 Tie, na yenni nkyia a edi mũ, . na akyinnye biara nni ho sɛ na yenni a 1443 01:45:34,110 --> 01:45:39,990 pɛpɛɛpɛ goodbye, nanso ebia ɛno nyɛ saa kyerɛ biribiara gye sɛ yɛnyɛ pɛ. 1444 01:45:42,190 --> 01:45:45,350 Na ebia ɛsɛ sɛ yɛyɛ pɛ kɛkɛ. 1445 01:46:13,680 --> 01:46:14,680 Meda wo ase. 1446 01:46:20,320 --> 01:46:21,580 Wiɛ, meyɛɛ screw up. 1447 01:46:23,080 --> 01:46:24,160 Mmom no, wɔ adehye kwan so. 1448 01:46:24,700 --> 01:46:25,700 Ɛyɛ. 1449 01:46:26,100 --> 01:46:27,100 Pa ara? 1450 01:46:28,020 --> 01:46:29,340 Obiara yɛ screw up. 1451 01:46:29,720 --> 01:46:34,280 Ebia m’ani begye paa sɛ mɛte saa asɛm no, . ɛwom sɛ ɛbɛyɛ me nwonwa sɛ wobɛgyae wo ho mu de 1452 01:46:34,280 --> 01:46:38,940 wo gyinapɛn ahorow a wode hoahoa wo ho kɛse ma me. Yeah, . yie, wunim, ɛtɔ da bi a ɛsɛ sɛ... 1453 01:46:38,940 --> 01:46:42,660 Nneɛma te dɛn wɔ coach? 1454 01:46:44,010 --> 01:46:44,929 Nokwarem no, ɛyɛ papa. 1455 01:46:44,930 --> 01:46:46,210 Kɛseɛ. Ɛyɛ papa. 1456 01:46:46,770 --> 01:46:50,290 Ná saa nnipa afoforo no yɛ atirimɔdenfo kɛse wɔ me ho Franse kasa. 1457 01:46:50,590 --> 01:46:51,770 Got yareɛ kakra. 1458 01:46:53,210 --> 01:46:54,550 Wunim sɛ mefrɛɛ wo? 1459 01:46:56,570 --> 01:46:58,790 Yeah, meyɛ saa. Ɛno nti na na mepɛ sɛ mete. 1460 01:46:59,010 --> 01:47:03,450 Dabi, mekyerɛ sɛ, bere a wufii Broadway akyi no bere a edi kan no, mefrɛɛ wo. Wofrɛɛ me? 1461 01:47:03,510 --> 01:47:08,130 Mefrɛɛ wo. Wo... Oh, yeah, me kae. Me nsa kaa kotoku mu dial fii wo hɔ. 1462 01:47:08,730 --> 01:47:09,730 Hell a mogya wom. 1463 01:47:10,450 --> 01:47:12,730 Dabi, na mepɛ sɛ yɛyɛ... 1464 01:47:15,560 --> 01:47:16,560 Misusuwii sɛ yebetumi ayɛ nnamfo. 1465 01:47:17,060 --> 01:47:18,620 Dabi, nnyɛ saa anim no. 1466 01:47:18,840 --> 01:47:19,880 Ɛnyɛ asɛm kɛse. 1467 01:47:20,640 --> 01:47:23,240 Yiw, nanso ɛda adi sɛ aka akyi dodo mprempren, . ɛnte saa? 1468 01:47:25,220 --> 01:47:28,160 Adɛn? Esiane sɛ me te sɛ persona non grata nti, . ɛno nti. 1469 01:47:29,760 --> 01:47:30,760 Ɛno ne me. 1470 01:47:31,320 --> 01:47:36,800 Na metumi aka kɛkɛ sɛ, wobɛkɔ wo shot sɛ ɛbɛyɛ biribiara a ɛyɛ sɛ wo 1471 01:47:36,800 --> 01:47:40,140 yɛ pɛ sɛ woyɛ. Minnim saa asɛm no ho hwee. Wunim, Benji ne me tetew mu. 1472 01:47:41,860 --> 01:47:43,600 Ɛbɛyɛ den saa. 1473 01:47:44,120 --> 01:47:50,400 sɛ wobɛsan anya saa ɔboafo no bio. Wo nhia no, anaasɛ fashion house, anaa a 1474 01:47:50,400 --> 01:47:55,640 patron, anaa biribiara. Wonhia, wo wɔn nyinaa yɛ Polly. 1475 01:48:03,620 --> 01:48:06,680 Wiɛ, ɛno yɛ nkamfo a ɛyɛ dɛ. 1476 01:48:14,800 --> 01:48:17,420 Adamfo? Mempɛ sɛ mɛkura wo nsa, . nanso yiw, adamfo. 1477 01:48:19,500 --> 01:48:20,500 Yoo. 1478 01:48:22,080 --> 01:48:23,860 Dɛn na ɛhaw m’aniwa? 1479 01:48:24,560 --> 01:48:26,740 Hwɛ, ɛnyɛ nea edi awu. 1480 01:48:28,380 --> 01:48:32,120 Mede wo bɛkɔ baabi, na ɛbɛyɛ nsakraeɛ. Ne nyinaa 1481 01:48:32,120 --> 01:48:34,300 ɛteɛ, ɛyɛ yie. Meda wo ase pa ara. Di dɛ. 1482 01:48:34,540 --> 01:48:38,280 Mennim. Wɔne. Mekraa wɔn. Mma carb nnyɛ me aniwu. Kakraa bi kɛkɛ 1483 01:48:38,280 --> 01:48:39,280 anigye. 1484 01:48:39,540 --> 01:48:41,780 So wunnim sɛ shared carbs nni bi calories a ɛwɔ mu? 1485 01:48:43,680 --> 01:48:44,680 Wunim dɛn? 1486 01:48:45,000 --> 01:48:46,000 Misusuw sɛ meyɛ saa. 1487 01:49:26,260 --> 01:49:27,740 Jim, woanya adwuma. 1488 01:49:27,960 --> 01:49:29,960 Woyɛ junior editor mprempren. Nanso yɛn match. 1489 01:49:30,500 --> 01:49:32,360 Me nya wo order koro no ara, enti mepɛ sɛ meyɛ te sɛ wo ara. 1490 01:49:32,560 --> 01:49:33,560 Meda wo ase. 1491 01:49:34,320 --> 01:49:35,620 Momma yɛnkɔ. Kɔ TA? 1492 01:49:36,060 --> 01:49:38,480 Yeah, me paee mu. Na listing no yɛ wɔankyerɛw no yiye. 1493 01:49:39,520 --> 01:49:40,520 Oh, . 1494 01:49:40,720 --> 01:49:43,040 hey, so wo nyaa, um... Yeah, pii bere a wɔde yɛ sikasɛm nhyehyɛe no. 1495 01:49:44,300 --> 01:49:45,300 So ɛnyɛ nea ɛyɛ fɛ? 1496 01:49:45,560 --> 01:49:49,360 Me ne wo bom bere tenten. Sɛnea wokae no, nkrabea yɛ serew saa. 1497 01:49:49,640 --> 01:49:50,640 Yeah, ɛyɛ nokware. 1498 01:49:51,140 --> 01:49:52,240 Nkrabea ne... 1499 01:49:52,540 --> 01:49:55,800 Nsɛm abien bi a wɔahyɛ da ayɛ no yiye a efi Jane hɔ Kraman, yeah? 1500 01:49:59,380 --> 01:50:01,520 Na nyansahyɛ a ɛsen fi me hɔ, of adesua no. 1501 01:50:04,520 --> 01:50:08,380 Saa bere yi nyinaa, wususuw eyi ho na wokɔhwee mu ara kwa. 1502 01:50:10,640 --> 01:50:11,640 Enti ɛyɛ dɛ. 1503 01:50:27,400 --> 01:50:30,480 Hena ne folda a etwa to ma ɔboafo nea edi kan? 1504 01:50:30,680 --> 01:50:31,960 Ɛno ne me. Meda wo ase. 1505 01:50:33,100 --> 01:50:34,820 Yɛma wo akwaaba wɔ wo nkɔanim ho, Mari. 1506 01:50:35,020 --> 01:50:36,020 Meda wo ase. 1507 01:50:36,500 --> 01:50:38,060 Ná mefata ankasa, ɛnte saa? 1508 01:50:38,400 --> 01:50:39,400 Ɛno ara. 1509 01:50:41,360 --> 01:50:42,560 Yɛma wo akwaaba. Meda wo ase. 1510 01:50:44,540 --> 01:50:45,600 Miranda Priestley adwumayɛbea hɔ. 1511 01:50:53,520 --> 01:50:55,580 Uh, draft of the lead story ma nea edi hɔ no bosome? 1512 01:50:55,820 --> 01:50:56,589 Nkyerɛwee a wɔakyerɛw so. 1513 01:50:56,590 --> 01:50:57,590 Meda wo ase.