1
00:00:16,910 --> 00:00:18,939
Oh

2
00:00:21,800 --> 00:00:27,719
věda Oh, Doro, zjistím, že jsou lepší

3
00:00:26,189 --> 00:00:29,579
nakrm ho hned, protože už bude pozdě

4
00:00:27,719 --> 00:00:31,528
čas, kdy se dostaneme domů, je v pořádku

5
00:00:29,579 --> 00:00:33,628
teď možná můžeme nějakou látku pro Becky

6
00:00:31,528 --> 00:00:35,488
<font color="

7
00:00:33,628 --> 00:00:38,030
víš, že jsi zapomněl na tu starou půjčku

8
00:00:35,488 --> 00:00:38,029
kůže nás zaživa

9
00:00:40,159 --> 00:00:43,229
[Hudba]

10
00:00:54,670 --> 00:01:00,210
[Hudba]

11
00:01:00,378 --> 00:01:04,588
teď zabili jeho slečnu dvěma rukama

12
00:01:03,030 --> 00:01:06,599
Byl jsem dole u potoka, když jsem to slyšel

13
00:01:04,588 --> 00:01:09,060
výstřely v pořádku chlapče v pořádku zpomal

14
00:01:06,599 --> 00:01:11,158
teď mi dovolte<font color="

15
00:01:09,060 --> 00:01:13,500
pan. Stiles neumí mluvit moc dobře, ale on

16
00:01:11,159 --> 00:01:15,359
řekl něco o vojácích lépe

17
00:01:13,500 --> 00:01:16,439
ať přivede Stilese, aby viděl temnou ruku

18
00:01:15,359 --> 00:01:18,780
nemyslíš, šerife

19
00:01:16,439 --> 00:01:26,459
má pravdu synu, rozumíš si, promluvíme si

20
00:01:18,780 --> 00:01:27,390
později to je VZ Svišť je tam tohle

21
00:01:26,459 --> 00:01:29,640
<font color="

22
00:01:27,390 --> 00:01:31,890
Slyšel jsem, že vykradli banku na severu

23
00:01:29,640 --> 00:01:34,349
a zabil ženu, která to udělala, není to tak

24
00:01:31,890 --> 00:01:36,868
docela rychlá postava ve městě já ne

25
00:01:34,349 --> 00:01:39,899
myslím, že to tak Sam měli být

26
00:01:36,868 --> 00:01:42,269
na jih, radši vypadnu

27
00:01:39,899 --> 00:01:49,618
Stiles umístí a uvidí, co můžu zvednout

28
00:01:42,269 --> 00:01:52,310
Ach, Sam, ano, Stilesovo místo je docela blízko

29
00:01:49,618 --> 00:01:55,969
k<font color="

30
00:01:52,310 --> 00:01:55,969
Já tu práci udělám

31
00:02:02,840 --> 00:02:05,980
[Hudba]

32
00:02:08,519 --> 00:02:36,408
jsi v pořádku, Doris

33
00:02:25,219 --> 00:02:36,408
[Potlesk]

34
00:02:39,550 --> 00:02:43,980
[Potlesk]

35
00:02:41,830 --> 00:02:46,980
[Hudba]

36
00:02:43,979 --> 00:02:46,979
Devi

37
00:02:48,599 --> 00:02:51,099
[Hudba]

38
00:02:50,500 --> 00:02:52,219
[Potlesk]

39
00:02:51,099 --> 00:02:55,689
[Hudba]

40
00:02:52,219 --> 00:02:58,848
[Potlesk]

41
00:02:55,689 --> 00:02:58,848
[Hudba]

42
00:03:04,348 --> 00:03:26,189
dostat se do domu být na dostat se do domu

43
00:03:08,550 --> 00:03:29,790
[Hudba]

44
00:03:26,189 --> 00:03:32,639
Sam budou nějaké potíže oh ne ne

45
00:03:29,789 --> 00:03:35,769
Jen nás všechny navštěvuji

46
00:03:32,639 --> 00:03:35,769
[Potlesk]

47
00:03:37,370 --> 00:03:42,849
všechna ta radost<font color="

48
00:03:40,310 --> 00:03:42,848
Hned jsem zpátky

49
00:03:48,729 --> 00:04:12,258
[Hudba]

50
00:04:14,719 --> 00:04:22,329
[Hudba]

51
00:04:32,079 --> 00:05:00,099
[Hudba]

52
00:05:00,310 --> 00:05:02,910
Paul

53
00:05:05,480 --> 00:05:33,540
[Hudba]

54
00:05:10,810 --> 00:05:33,540
oh čekal jsem

55
00:06:02,370 --> 00:06:05,639
[Potlesk]

56
00:06:10,029 --> 00:06:13,199
[Potlesk]

57
00:06:17,069 --> 00:06:28,500
[Hudba]

58
00:06:25,550 --> 00:06:38,400
[Potlesk]

59
00:06:28,500 --> 00:06:41,509
[Hudba]

60
00:06:38,399 --> 00:06:41,509
[Potlesk]

61
00:06:45,410 --> 00:06:48,879
[Hudba]

62
00:06:50,899 --> 00:07:28,740
[Hudba]

63
00:07:09,769 --> 00:07:32,008
on odešel zastavit tady pro dobře jsem právě poslal

64
00:07:28,740 --> 00:07:35,509
pro Charlieho Gordona v Abilene ray no

65
00:07:32,009 --> 00:07:39,300
potřeba USA<font color="

66
00:07:35,509 --> 00:07:41,220
skvělé, že to Tom nepopírá, ale já jsem poslal

67
00:07:39,300 --> 00:07:44,389
pro stopaře nejen strážce zákona a

68
00:07:41,220 --> 00:07:46,139
Charlie Gordon je to nejlepší, co znáš

69
00:07:44,389 --> 00:07:48,060
dobře Sam

70
00:07:46,139 --> 00:07:49,500
dostaneme vaši dceru zpět a jeho

71
00:07:48,060 --> 00:07:52,120
armádní dezertéři, kam patří

72
00:07:49,500 --> 00:07:57,019
čas, který dostane<font color="

73
00:07:52,120 --> 00:07:58,629
[Hudba]

74
00:07:57,019 --> 00:08:01,799
[Potlesk]

75
00:07:58,629 --> 00:08:02,750
[Hudba]

76
00:08:01,800 --> 00:08:34,038
[Potlesk]

77
00:08:02,750 --> 00:08:37,188
[Hudba]

78
00:08:34,038 --> 00:08:37,188
[Potlesk]

79
00:08:37,639 --> 00:09:01,210
[Hudba]

80
00:09:00,970 --> 00:09:17,160
[Potlesk]

81
00:09:01,210 --> 00:09:20,220
[Hudba]

82
00:09:17,159 --> 00:09:20,219
[Potlesk]

83
00:09:29,419 --> 00:09:32,979
[Hudba]

84
00:09:34,750 --> 00:09:43,509
ne úplně jsem je ztratil chci

85
00:09:39,970 --> 00:09:45,820
teď vám všem děkuji. Chci, abyste to udělali

86
00:09:43,509 --> 00:09:49,679
trochu si odpočinout a tam si něco dáme

87
00:09:45,820 --> 00:09:49,680
čerstvé koně a zabalit se na dlouhou trať

88
00:10:01,970 --> 00:10:05,158
[Potlesk]

89
00:10:07,320 --> 00:10:13,830
nikdy se nevzdáme, ne ne

90
00:10:10,360 --> 00:10:16,600
ne, ani si nemysli, že Dora já jen já

91
00:10:13,830 --> 00:10:20,050
jen si přát Pána, kterého jsem svěřil

92
00:10:16,600 --> 00:10:29,100
je tak důležitá, že by něco měl

93
00:10:20,049 --> 00:10:34,149
<font color="

94
00:10:29,100 --> 00:10:38,230
poslal zprávu Charliemu Gordonovi Willeymu

95
00:10:34,149 --> 00:10:41,679
klid no samozřejmě jsme jeli spolu pro

96
00:10:38,230 --> 00:10:44,129
dlouho to teď bude krýt, ne?

97
00:10:41,679 --> 00:10:44,129
starej se zlato

98
00:10:49,620 --> 00:11:00,600
<font color="

99
00:10:52,779 --> 00:11:00,600
chci tě do Siam ah

100
00:11:00,990 --> 00:11:08,710
dávej pozor, kdyby se něco stalo

101
00:11:06,460 --> 00:11:12,480
teď se neboj

102
00:11:08,710 --> 00:11:12,480
nic se mi nestane

103
00:11:14,778 --> 00:11:18,938
a přivedu Becky zpátky s sebou

104
00:11:16,730 --> 00:11:18,938
příliš

105
00:11:27,190 --> 00:11:38,899
[Potlesk]

106
00:11:39,980 --> 00:11:46,980
<font color="

107
00:11:44,549 --> 00:11:49,709
všem z vás je mi líto, že Sam chybí roky

108
00:11:46,980 --> 00:11:50,330
staré to se ukázalo, víte, jak to je, pane.

109
00:11:49,710 --> 00:11:53,979
Paxton

110
00:11:50,330 --> 00:11:53,979
[Potlesk]

111
00:11:55,610 --> 00:12:06,690
jistě chápu Sam, tohle bylo

112
00:12:01,860 --> 00:12:10,019
Vogel scout ze San Antonia mr. Paxton

113
00:12:06,690 --> 00:12:14,340
<font color="

114
00:12:10,019 --> 00:12:15,689
přichází Dora, když se dostane Charlie Gordon

115
00:12:14,340 --> 00:12:16,980
tady mu řekni, aby nás vyzvedl v

116
00:12:15,690 --> 00:12:20,180
skály v pořádku

117
00:12:16,980 --> 00:12:20,180
hey Tom

118
00:12:30,009 --> 00:12:36,590
dejme tomu Charlie Gordon ano, pane

119
00:12:33,590 --> 00:12:40,149
věděl jsem<font color="

120
00:12:36,590 --> 00:12:42,269
říkal jsem ti starý dobrý Charlie

121
00:12:40,149 --> 00:12:52,809
[Potlesk]

122
00:12:42,269 --> 00:12:55,838
[Hudba]

123
00:12:52,809 --> 00:12:58,159
zlato ne Charlie Gooden

124
00:12:55,839 --> 00:12:58,560
určitě nikdo takový v okolí není

125
00:12:58,159 --> 00:13:16,870
díly

126
00:12:58,559 --> 00:13:21,039
[Hudba]

127
00:13:16,870 --> 00:13:21,399
pro vás Ezekiel Smith zástupce u.s.

128
00:13:21,039 --> 00:13:24,379
<font color="

129
00:13:21,399 --> 00:13:27,340
[Hudba]

130
00:13:24,379 --> 00:13:27,340
řekl byste

131
00:13:28,269 --> 00:13:35,379
Ezekiel Smith zástupce Spojených států

132
00:13:31,220 --> 00:13:37,110
Maršál Hledám Sama Paxtona

133
00:13:35,379 --> 00:13:40,509
díváš se na něj

134
00:13:37,110 --> 00:13:45,779
[Hudba]

135
00:13:40,509 --> 00:13:47,370
Jsem z Abilene, kde je Charlie Gordon

136
00:13:45,779 --> 00:13:50,490
[Hudba]

137
00:13:47,370 --> 00:13:52,389
on příchozí

138
00:13:50,490 --> 00:14:00,048
poslal jsi mě místo toho

139
00:13:52,389 --> 00:14:00,048
[Hudba]

140
00:14:00,750 --> 00:14:07,419
nikdo ti neřekl<font color="

141
00:14:03,009 --> 00:14:09,189
pane, dovolte mi, abych vám to vysvětlil

142
00:14:07,419 --> 00:14:12,129
vidět Charlie Gordon nemůže přijít a on

143
00:14:09,190 --> 00:14:17,320
poslal vás místo toho, to je vše správně

144
00:14:12,129 --> 00:14:19,000
cesta z Abilene tomu nikdy nevěřila

145
00:14:17,320 --> 00:14:24,459
z nejlepších kanceláří v Konfederaci

146
00:14:19,000 --> 00:14:28,159
armáda<font color="

147
00:14:24,458 --> 00:14:34,969
on vám také poslal tohoto pana. Paxton

148
00:14:28,159 --> 00:14:34,969
[Potlesk]

149
00:14:38,379 --> 00:14:44,019
Sam, muž, který vám dává tento dopis do vlasů

150
00:14:41,230 --> 00:14:46,120
jako jeden Ezekiel Smith zatraceně nejlepší

151
00:14:44,019 --> 00:14:48,299
stopař v právu muž jsem potkal přijat

152
00:14:46,120 --> 00:14:48,299
mě

153
00:14:52,259 --> 00:14:55,889
nevšímej si jeho chování, které jsem nikdy nedokázal

154
00:14:54,299 --> 00:14:58,019
vybij to z něj<font color="

155
00:14:55,889 --> 00:15:00,450
já a tady vaše hodina potřeby

156
00:14:58,019 --> 00:15:03,299
přijal jsem dokonce mrtvý a v pořádku můžu

157
00:15:00,450 --> 00:15:05,990
ne váš přítel Charles W Gordon United

158
00:15:03,299 --> 00:15:05,990
Marshal států

159
00:15:11,870 --> 00:15:22,080
co je s nimi, dostal ránu

160
00:15:16,080 --> 00:15:26,759
přivést Dillu Williamsovou, nikdo neřekl

161
00:15:22,080 --> 00:15:29,670
vy k<font color="

162
00:15:26,759 --> 00:15:31,950
Je mi jedno, co sis myslel, že dostaneš

163
00:15:29,669 --> 00:15:34,519
z mého pozemku, než tě rozzářím

164
00:15:31,950 --> 00:15:34,520
jak patříš

165
00:15:39,100 --> 00:15:42,298
[Potlesk]

166
00:15:43,049 --> 00:15:48,120
Myslím, že pan maršál udělal chybu.

167
00:15:44,940 --> 00:15:52,790
<font color="

168
00:15:48,120 --> 00:15:52,789
vaše dívka zpět Mr. Kovář

169
00:15:53,659 --> 00:16:00,199
mám

170
00:15:55,049 --> 00:16:06,129
počkej Sam

171
00:16:00,200 --> 00:16:08,750
Sam Sam Je mi jedno, co ten muž je

172
00:16:06,129 --> 00:16:10,340
Vím jen, že Becky je venku

173
00:16:08,750 --> 00:16:14,539
někde<font color="

174
00:16:10,340 --> 00:16:20,259
muž, aby ji pomohl najít Chci zpět své dítě

175
00:16:14,539 --> 00:16:20,259
že chci zpět Becky

176
00:16:24,889 --> 00:16:31,179
[Hudba]

177
00:16:30,029 --> 00:16:32,189
[Potlesk]

178
00:16:31,179 --> 00:16:34,189
[Hudba]

179
00:16:32,190 --> 00:16:36,720
[Potlesk]

180
00:16:34,190 --> 00:16:42,800
[Hudba]

181
00:16:36,720 --> 00:16:42,800
začněme sledovat Mr. Kovář

182
00:16:47,159 --> 00:16:52,559
[Hudba]

183
00:16:49,100 --> 00:17:12,450
[Potlesk]

184
00:16:52,559 --> 00:17:12,450
[Hudba]

185
00:17:17,220 --> 00:17:21,669
Ammy nic nenajde

186
00:17:19,779 --> 00:17:24,459
už jsme<font color="

187
00:17:21,669 --> 00:17:25,630
věnovaná právě promarněnému času Nora

188
00:17:24,459 --> 00:17:33,038
chce to Tom

189
00:17:25,630 --> 00:17:35,010
je to zbytečné Sam a ty to víš, Doro

190
00:17:33,038 --> 00:17:50,848
chce to, je to její právo

191
00:17:35,009 --> 00:17:50,848
[Hudba]

192
00:17:52,450 --> 00:17:58,778
je to moje, kde jsi to našel

193
00:17:55,839 --> 00:18:01,019
kopec paní minule vím, že to může znít

194
00:17:58,778 --> 00:18:03,819
<font color="

195
00:18:01,019 --> 00:18:05,230
co vás ujistí, že to byla pravda

196
00:18:03,819 --> 00:18:10,269
no teď je to správné chytré

197
00:18:05,230 --> 00:18:12,579
dotaz upravit chlapci, protože Samovi chlapci

198
00:18:10,269 --> 00:18:14,679
řekl, že to vzali vojáci

199
00:18:12,579 --> 00:18:16,388
cokoli, paní, jak se máte<font color="

200
00:18:14,679 --> 00:18:17,320
rodinné hloupé otázky nás drží

201
00:18:16,388 --> 00:18:19,178
od jejího nalezení

202
00:18:17,319 --> 00:18:22,808
pan. Smithe, vzali každého z nás

203
00:18:19,179 --> 00:18:26,350
dělali to koně a všechno jídlo, které jsme měli

204
00:18:22,808 --> 00:18:29,589
vzít cokoliv zevnitř, myslím jako

205
00:18:26,349 --> 00:18:34,209
peníze na šperky<font color="

206
00:18:29,589 --> 00:18:36,069
dokonce ne ne ne nevzali žádnou Mayu

207
00:18:34,210 --> 00:18:39,369
Nemám žádné šperky, o kterých bych mohl mluvit

208
00:18:36,069 --> 00:18:43,808
kromě mé brože, ale tato hrací skříňka ano

209
00:18:39,368 --> 00:18:48,368
chybí viděl jste něco pane Paxton

210
00:18:43,808 --> 00:18:51,608
<font color="

211
00:18:48,368 --> 00:18:56,038
byli to indiáni, kteří ti ukradli dívku

212
00:18:51,608 --> 00:18:59,048
Indové neokouení poníci ha

213
00:18:56,038 --> 00:19:00,190
Komančové jsou Apači, pokud jsou

214
00:18:59,048 --> 00:19:03,278
Komančové budou mířit rovně

215
00:19:00,190 --> 00:19:05,259
pro poušť, pokud jejich záplaty, že my

216
00:19:03,278 --> 00:19:07,419
zamíří přímo do Mexika, kde je vymění

217
00:19:05,259 --> 00:19:12,099
koně<font color="

218
00:19:07,419 --> 00:19:14,619
dívka napravo Ohnout žádné indiány kolem

219
00:19:12,099 --> 00:19:16,058
tady už více než dva roky

220
00:19:14,618 --> 00:19:18,488
slyšel o bělochovi, který to všechno ukradl

221
00:19:16,058 --> 00:19:20,589
jídlo a všichni ti koně a odcházejí

222
00:19:18,489 --> 00:19:22,649
peníze za sebou a brát dámy

223
00:19:20,589 --> 00:19:25,439
prášek<font color="

224
00:19:22,648 --> 00:19:29,398
nezáleží na tom, kdo to byl

225
00:19:25,440 --> 00:19:29,399
čeká, až ho chytím, to je vše

226
00:19:31,960 --> 00:20:19,019
[Potlesk]

227
00:19:42,710 --> 00:20:41,640
[Hudba]

228
00:20:19,019 --> 00:20:45,379
ach, je příliš brzy na to, aby tvůj muž odpočíval

229
00:20:41,640 --> 00:20:47,550
teď a já se snažím zjistit kde

230
00:20:45,380 --> 00:20:49,110
ty, které<font color="

231
00:20:47,549 --> 00:20:53,879
to se setká s těmi, kteří

232
00:20:49,109 --> 00:20:57,409
vzal tvou dceru, kdybych byl indián

233
00:20:53,880 --> 00:20:57,410
a nemáš to daleko

234
00:21:00,509 --> 00:21:12,700
tady mířím na Rock Bluff proč

235
00:21:06,559 --> 00:21:15,980
<font color="

236
00:21:12,700 --> 00:21:18,330
[Potlesk]

237
00:21:15,980 --> 00:21:20,930
Raději bych se na ně díval shora

238
00:21:18,329 --> 00:21:20,929
to přichází

239
00:21:22,150 --> 00:21:41,569
[Hudba]

240
00:21:43,849 --> 00:22:25,838
[Hudba]

241
00:22:16,480 --> 00:22:25,838
[Potlesk]

242
00:22:27,509 --> 00:22:32,589
teď víme, jak je dostat zastřelené koně

243
00:22:30,039 --> 00:22:34,869
v té uniformě jste viděli, že se toho děje méně

244
00:22:32,589 --> 00:22:36,789
než před týdnem kolik z vás napadlo

245
00:22:34,869 --> 00:22:39,279
<font color="

246
00:22:36,789 --> 00:22:42,279
už žádná síť a stále máme dost

247
00:22:39,279 --> 00:22:43,690
obchod pro tuto chvíli po celou tu dobu

248
00:22:42,279 --> 00:22:46,720
myslíš, že ho můžeš stále sledovat

249
00:22:43,690 --> 00:22:50,440
tady možná ne odtud, pane Paxton

250
00:22:46,720 --> 00:22:51,789
<font color="

251
00:22:50,440 --> 00:22:58,150
stále existuje spousta způsobů, jak jít do

252
00:22:51,789 --> 00:22:59,710
hranice v pořádku Rock Bluff Sam jsi

253
00:22:58,150 --> 00:23:02,440
nenechám toho malého černého dovnitř a

254
00:22:59,710 --> 00:23:05,140
veď nás jsi ty<font color="

255
00:23:02,440 --> 00:23:10,180
vedoucí tohoto Posse naylor a to jsem já

256
00:23:05,140 --> 00:23:10,180
[Potlesk]

257
00:23:13,799 --> 00:23:43,180
[Potlesk]

258
00:23:47,220 --> 00:23:51,630
prostě vidět něco tam nahoře Clem

259
00:24:09,579 --> 00:24:18,819
hej co to je

260
00:24:21,980 --> 00:24:33,079
je tu něco Mr. Baxton tugby tour

261
00:24:28,308 --> 00:24:37,509
z<font color="

262
00:24:33,079 --> 00:24:41,048
adresu, kterou tudy procházejí určitě ano

263
00:24:37,509 --> 00:24:41,048
přímo tady

264
00:24:45,710 --> 00:24:53,880
to je určitě štěstí, že to Vogel našel

265
00:24:48,298 --> 00:24:58,719
kus látky není to ano, jsem si jistý

266
00:24:53,880 --> 00:24:58,719
[Potlesk]

267
00:25:01,849 --> 00:25:07,718
[Potlesk]

268
00:25:09,960 --> 00:25:22,140
a stopy<font color="

269
00:25:13,559 --> 00:25:23,669
kdyby byli mr. Paxtone, co jsme teď

270
00:25:22,140 --> 00:25:27,090
každý z nich ztratí jednoho nebo dva Indy

271
00:25:23,670 --> 00:25:28,980
míle nebo tak, jsi si jistý, že myslím, že my

272
00:25:27,089 --> 00:25:31,289
lepší je zjistit, proč prohráváme

273
00:25:28,980 --> 00:25:32,610
myslím, že tu sedím a mluvím

274
00:25:31,289 --> 00:25:35,609
<font color="

275
00:25:32,609 --> 00:25:38,339
někde dobře tam nemůže být víc než

276
00:25:35,609 --> 00:25:41,819
s několika z nich to snadno zvládneme

277
00:25:38,339 --> 00:25:42,659
nemá smysl riskovat, vítejte

278
00:25:41,819 --> 00:25:45,980
správný bod

279
00:25:42,660 --> 00:25:51,060
počkej Sam<font color="

280
00:25:45,980 --> 00:25:54,110
proč riskoval jeden z nás, nechal ho to udělat, nebude

281
00:25:51,059 --> 00:25:57,769
být jakákoliv ztráta, pokud jednoho chytil

282
00:25:54,109 --> 00:26:03,099
[Potlesk]

283
00:25:57,769 --> 00:26:16,230
Tome, dostaň tam svého muže dobře, Bene

284
00:26:03,099 --> 00:26:24,659
[Potlesk]

285
00:26:16,230 --> 00:26:25,650
[Hudba]

286
00:26:24,660 --> 00:26:31,519
[Potlesk]

287
00:26:25,650 --> 00:26:34,650
[Hudba]

288
00:26:31,519 --> 00:26:34,650
[Potlesk]

289
00:26:34,690 --> 00:26:42,720
[Hudba]

290
00:26:49,059 --> 00:26:54,440
[Hudba]

291
00:26:58,450 --> 00:27:02,109
[Hudba]

292
00:27:08,069 --> 00:27:12,718
[Hudba]

293
00:27:09,180 --> 00:27:12,719
[Potlesk]

294
00:27:14,109 --> 00:27:32,019
[Hudba]

295
00:27:16,849 --> 00:27:32,019
[Potlesk]

296
00:27:35,309 --> 00:28:00,549
[Potlesk]

297
00:28:01,548 --> 00:28:06,048
držte to

298
00:28:02,880 --> 00:28:06,049
[Potlesk]

299
00:28:13,470 --> 00:28:17,669
myslíte si, že dostáváte<font color="

300
00:28:14,940 --> 00:28:19,620
nás nepotřebují, jsme zaškatulkováni

301
00:28:17,669 --> 00:28:21,630
mohou nás tu držet tak dlouho, dokud oni

302
00:28:19,619 --> 00:28:25,288
chci hned, proč by to chtěli dělat

303
00:28:21,630 --> 00:28:28,710
no možná očekávají víc

304
00:28:25,288 --> 00:28:31,319
připojit se k nim, ale mohlo by to chránit

305
00:28:28,710 --> 00:28:34,319
je<font color="

306
00:28:31,319 --> 00:28:40,379
že vám dám vědět za chvíli, pane.

307
00:28:34,319 --> 00:28:44,269
hrad si to vezmi

308
00:28:40,380 --> 00:28:44,269
[Potlesk]

309
00:28:55,549 --> 00:28:58,659
[Hudba]

310
00:28:58,690 --> 00:29:03,479
pan. Bosch na to přišel

311
00:29:05,319 --> 00:29:08,419
[Potlesk]

312
00:29:13,380 --> 00:29:19,499
[Hudba]

313
00:29:20,319 --> 00:29:56,809
viz ty brýle

314
00:29:21,539 --> 00:29:59,289
[Hudba]

315
00:29:56,809 --> 00:30:00,529
v pořádku se dostane do Mexika

316
00:29:59,289 --> 00:30:03,210
[Hudba]

317
00:30:00,529 --> 00:30:05,128
nikdy nebudeme<font color="

318
00:30:03,210 --> 00:30:07,619
nevzdáváte se, pane balí tě

319
00:30:05,128 --> 00:30:08,299
vím, že nejsem, nemohou nás nechat zaškatulkované

320
00:30:07,618 --> 00:30:14,750
tady navždy

321
00:30:08,299 --> 00:30:14,750
[Hudba]

322
00:30:15,640 --> 00:30:18,778
[Potlesk]

323
00:30:22,119 --> 00:30:28,009
už by měli být na míle daleko, pojďme

324
00:30:25,609 --> 00:30:29,419
uvidíme, jestli můžeme vystřelit koně, které byste mohli

325
00:30:28,009 --> 00:30:31,640
mít větší šanci dostat se pryč

326
00:30:29,420 --> 00:30:34,310
temný, ale Apache<font color="

327
00:30:31,640 --> 00:30:38,350
Dr. horská linie, co budeme dělat

328
00:30:34,309 --> 00:30:41,179
jen tu sedíme ne

329
00:30:38,349 --> 00:30:44,509
nezdá se, že právě teď sedí strážce zákona

330
00:30:41,180 --> 00:30:47,240
a nechá je vrahy dostat pryč, co jsou

331
00:30:44,509 --> 00:30:56,029
uděláte, že správně nevím, pane.

332
00:30:47,240 --> 00:31:00,319
Paxton<font color="

333
00:30:56,029 --> 00:31:03,549
myslíš, že Sam, myslím, že budou mít a

334
00:31:00,319 --> 00:31:03,549
sakra těžké ho vidět

335
00:31:15,509 --> 00:31:18,660
[Potlesk]

336
00:31:19,240 --> 00:31:27,130
teď odcházíme Mr. Paxtone, co s tím?

337
00:31:23,859 --> 00:31:27,669
Indiáni, jak jsem řekl, můžeme

338
00:31:27,130 --> 00:31:31,810
odejít hned

339
00:31:27,670 --> 00:31:34,870
<font color="

340
00:31:31,809 --> 00:31:36,549
na půli Mexika, tak nemůžu

341
00:31:34,869 --> 00:31:44,089
na kluky pojďme

342
00:31:36,549 --> 00:31:47,629
Sam Sam, moc se ptáš, co Sam

343
00:31:44,089 --> 00:31:49,490
co víc můžeme udělat, škeble a Vogler jsou mrtví

344
00:31:47,630 --> 00:31:53,470
nezbylo nás tolik, abychom vůbec měli a

345
00:31:49,490 --> 00:31:53,470
šance, že se vrátím

346
00:32:08,808 --> 00:32:14,418
jak si vzpomínám<font color="

347
00:32:12,378 --> 00:32:17,439
sídlící kousek na západ odtud v a

348
00:32:14,419 --> 00:32:20,980
město zvané Tolkien bat na hranici

349
00:32:17,440 --> 00:32:23,659
náhodou znáte velitele

350
00:32:20,980 --> 00:32:26,589
to může být trochu těžká procházka, ale

351
00:32:23,659 --> 00:32:26,590
stihneme to do poledne

352
00:32:29,180 --> 00:32:33,200
Tom Pete

353
00:32:35,940 --> 00:32:39,200
Je mi líto Sam

354
00:32:45,359 --> 00:32:58,179
[Hudba]

355
00:33:00,319 --> 00:33:07,129
[Hudba]

356
00:33:08,650 --> 00:33:14,559
tohle všechno je tvoje noční práce

357
00:33:12,109 --> 00:33:14,558
matka

358
00:33:36,079 --> 00:33:43,778
[Potlesk]

359
00:33:44,048 --> 00:33:50,779
Dobrý den, kapitáne, maršále Smith, to je

360
00:33:50,029 --> 00:33:54,019
rád tě zase vidím

361
00:33:50,779 --> 00:33:55,329
a tady je Sam Paxton, kterého potřebuje

362
00:33:54,019 --> 00:33:59,029
nějakou pomoc při návratu jeho dcery

363
00:33:55,329 --> 00:34:00,769
jeho dcera, pokud by ji zajali indiáni

364
00:33:59,029 --> 00:34:02,629
byli jsme uvězněni v kaňonu na východ až sem

365
00:34:00,769 --> 00:34:07,220
<font color="

366
00:34:02,630 --> 00:34:10,639
potřebujeme vaši pomoc, omlouvám se, pane. Paxton

367
00:34:07,220 --> 00:34:12,139
to bude těžké, proč ona

368
00:34:10,639 --> 00:34:14,179
přes řeku nemůžeme nic

369
00:34:12,139 --> 00:34:16,760
dělej, co tím myslíš, že tam nic není

370
00:34:14,179 --> 00:34:18,289
<font color="

371
00:34:16,760 --> 00:34:21,320
budu tady na tom sedět

372
00:34:18,289 --> 00:34:23,119
víš počkej pane Paxtone, nemám na výběr

373
00:34:21,320 --> 00:34:24,919
překročíme řeku do Mexika

374
00:34:23,119 --> 00:34:28,608
z jakéhokoli důvodu by to mohlo být považováno

375
00:34:24,918 --> 00:34:33,039
válečný akt<font color="

376
00:34:28,608 --> 00:34:33,039
udělat se svou válkou ACTA, pane.

377
00:34:34,168 --> 00:34:36,888
Díky

378
00:35:15,949 --> 00:35:19,149
Potřebuji se napít

379
00:35:19,409 --> 00:35:22,579
[Potlesk]

380
00:35:43,050 --> 00:35:56,590
whisky pro vás pro nás oba

381
00:35:50,829 --> 00:36:01,420
my je tady nepodáváme hej, vidíte

382
00:35:56,590 --> 00:36:08,890
to<font color="

383
00:36:01,420 --> 00:36:11,250
teď je tady nepodáváme, chcete a

384
00:36:08,889 --> 00:36:11,250
pít nebo ne

385
00:36:17,670 --> 00:36:21,630
Jsem příliš starý na změnu

386
00:36:41,769 --> 00:36:47,170
no podle mě nejhezčí kousek

387
00:36:44,179 --> 00:36:49,940
koňské maso, které jste kdy viděli, ale vaše volba

388
00:36:47,170 --> 00:36:51,380
jo<font color="

389
00:36:49,940 --> 00:36:54,889
tvůj druhý kůň tam máš

390
00:36:51,380 --> 00:37:01,789
ne, díky, tak co se děje Oh -

391
00:36:54,889 --> 00:37:03,739
víš, že nemáš pravdu, myslím, že ano

392
00:37:01,789 --> 00:37:07,519
o všem, co teď máte, pane. Paxton

393
00:37:03,739 --> 00:37:11,569
I<font color="

394
00:37:07,519 --> 00:37:13,809
mohl bych jít s tebou, ale nemám

395
00:37:11,570 --> 00:37:17,030
žádná povinnost jet do Mexika

396
00:37:13,809 --> 00:37:19,969
ne, nejsi a kdybych tam šel, určitě

397
00:37:17,030 --> 00:37:24,170
nemohl jsem tam jako zákonodárce, ne ty

398
00:37:19,969 --> 00:37:27,889
nemohl<font color="

399
00:37:24,170 --> 00:37:32,720
nejsem tvůj otrok a určitě tě nenávidím

400
00:37:27,889 --> 00:37:36,009
příteli, proč mi to prostě neřekneš

401
00:37:32,719 --> 00:37:36,009
co jsem, ha

402
00:37:37,730 --> 00:37:49,429
nic takového jsem ještě neviděl dobře

403
00:37:43,889 --> 00:37:52,589
ať jsem cokoli, budete se mě muset zeptat

404
00:37:49,429 --> 00:37:57,079
protože nad pravomocí maršála Gordona

405
00:37:52,590 --> 00:37:57,079
já<font color="

406
00:38:00,980 --> 00:38:08,829
zeptáš se mě na své mrtvé tělo

407
00:38:04,750 --> 00:38:08,829
co tělo vaší dcery

408
00:38:10,750 --> 00:38:15,429
[Hudba]

409
00:38:20,179 --> 00:38:28,639
[Hudba]

410
00:38:25,050 --> 00:38:28,640
je to jeden pro vás, pane. Baxter

411
00:38:30,420 --> 00:38:37,838
[Hudba]

412
00:38:34,789 --> 00:38:37,839
kam jdeš

413
00:38:38,170 --> 00:38:46,599
ne do salonu, to je jisté

414
00:38:42,230 --> 00:38:46,599
[Hudba]

415
00:38:50,900 --> 00:39:02,139
[Hudba]

416
00:39:09,440 --> 00:39:14,909
[Hudba]

417
00:39:17,780 --> 00:39:27,289
[Hudba]

418
00:39:24,150 --> 00:39:27,289
[Potlesk]

419
00:39:39,719 --> 00:39:56,039
<font color="

420
00:39:48,510 --> 00:39:59,200
no tak, nespíš, poslouchej mě

421
00:39:56,039 --> 00:40:03,880
Žádám tě, poslouchej mě

422
00:39:59,199 --> 00:40:06,069
Žádám tě, černý little-endian, pojď

423
00:40:03,880 --> 00:40:08,130
když mě slyšíš, víš něco, co máš

424
00:40:06,070 --> 00:40:10,990
dostal špatnou hubu, pane. Paxton

425
00:40:08,130 --> 00:40:16,390
kdokoli kdy<font color="

426
00:40:10,989 --> 00:40:19,479
než jednou jsi šel do práce, vypadám starší

427
00:40:16,389 --> 00:40:22,269
když jsem si uvědomil, že jsi a

428
00:40:19,480 --> 00:40:25,179
roztoč naštvaný naštvaný co

429
00:40:22,269 --> 00:40:26,980
dovolte mi, abych vám něco řekl

430
00:40:25,179 --> 00:40:29,889
jakmile to skončí, porazím to

431
00:40:26,980 --> 00:40:32,400
žijící SAS jsi ty budu hledat

432
00:40:29,889 --> 00:40:32,400
dopředu na to

433
00:40:49,500 --> 00:41:00,048
určitě tam vypadají dostatečně mírumilovně

434
00:40:57,170 --> 00:41:03,079
Půjdu tam dolů a dostanu nás

435
00:41:00,048 --> 00:41:09,349
něco k jídlu se směje, to by neuškodilo

436
00:41:03,079 --> 00:41:12,079
ty<font color="

437
00:41:09,349 --> 00:41:14,960
může to být past, pokud některá z nich

438
00:41:12,079 --> 00:41:16,720
dolary začnou unášet hodinky

439
00:41:14,960 --> 00:41:20,170
sebe

440
00:41:16,719 --> 00:41:20,169
ano, udělám to

441
00:41:23,389 --> 00:41:26,629
[Potlesk]

442
00:41:31,030 --> 00:41:36,159
[Potlesk]

443
00:42:14,409 --> 00:42:23,269
[Potlesk]

444
00:42:27,960 --> 00:42:31,570
[Hudba]

445
00:42:41,800 --> 00:42:45,669
[Potlesk]

446
00:43:03,380 --> 00:43:12,550
[Potlesk]

447
00:43:10,809 --> 00:43:16,750
jak můžete jíst, co všichni tihle mrtví

448
00:43:12,550 --> 00:43:19,240
těla<font color="

449
00:43:16,750 --> 00:43:25,769
na toho Inda jako nějaký bledý obličej

450
00:43:19,239 --> 00:43:25,769
Gobline, co je s tebou?

451
00:43:26,159 --> 00:43:31,139
dnes by mému synovi bylo 17 let

452
00:43:28,840 --> 00:43:31,140
narozeniny

453
00:43:40,159 --> 00:43:43,519
[Potlesk]

454
00:43:43,949 --> 00:43:51,528
dej mu, že něco víš, Charlie

455
00:43:48,420 --> 00:43:51,528
Gordon měl s tebou pravdu

456
00:43:53,260 --> 00:44:00,430
máš<font color="

457
00:43:57,400 --> 00:44:02,829
pak jsi teď nenechal zabít svého chlapce

458
00:44:00,429 --> 00:44:06,969
tvoje dívka ukradla a Bůh ví co ještě

459
00:44:02,829 --> 00:44:12,299
udělalo jim to sedm Justin ano

460
00:44:06,969 --> 00:44:12,299
pane, proč ho nenávidíte

461
00:44:14,710 --> 00:44:21,369
co o tom víš, všechno ti povím

462
00:44:18,730 --> 00:44:23,079
<font color="

463
00:44:21,369 --> 00:44:26,170
znásilňovali, dokud moje matka nespálila naše

464
00:44:23,079 --> 00:44:30,219
dům zastřelil mého otce, to bylo vše

465
00:44:26,170 --> 00:44:34,210
Cowboys prostě legrace a všechno o vraždě

466
00:44:30,219 --> 00:44:40,649
<font color="

467
00:44:34,210 --> 00:44:43,300
Paxtone, právě ses mě zeptal, jestli je to pravda

468
00:44:40,650 --> 00:44:49,230
a proč jsi v boží zelené zemi

469
00:44:43,300 --> 00:44:56,710
pomáhá mi, protože dlužím bělochovi

470
00:44:49,230 --> 00:45:00,969
tvůj přítel v mém Charlie Gordon on

471
00:44:56,710 --> 00:45:06,300
vzal mě k sobě a vychoval mě, udělal mě

472
00:45:00,969 --> 00:45:06,299
jako zástupce<font color="

473
00:45:07,469 --> 00:45:12,879
to pro tebe nestačí

474
00:45:10,030 --> 00:45:17,050
když to děláš, víš, že to dostalo ránu

475
00:45:12,880 --> 00:45:20,769
Charlie Gordon to vzal tak, jak to bylo určeno

476
00:45:17,050 --> 00:45:23,769
mě a kdyby nezakročil a nevzal

477
00:45:20,769 --> 00:45:27,789
<font color="

478
00:45:23,769 --> 00:45:31,539
místo mě, takže beru toto místo

479
00:45:27,789 --> 00:45:35,460
pan. Paxton stejně jako vzal můj a

480
00:45:31,539 --> 00:45:35,460
pro žádný jiný důvod

481
00:45:52,568 --> 00:45:57,058
no, co teď, máte představu co

482
00:45:55,869 --> 00:46:04,179
den je dnes

483
00:45:57,059 --> 00:46:09,009
ne, je<font color="

484
00:46:04,179 --> 00:46:12,759
respektuje, vzdávejte jim úctu

485
00:46:09,009 --> 00:46:14,588
věří, že je den Páně nebo nyní držte

486
00:46:12,759 --> 00:46:16,389
drží to vypadá to vypadá to je čerstvé

487
00:46:14,588 --> 00:46:18,278
teď už musíme udělat jen to a

488
00:46:16,389 --> 00:46:20,909
pár<font color="

489
00:46:18,278 --> 00:46:25,168
chytit ho, ale co se chystáme dělat

490
00:46:20,909 --> 00:46:25,168
budeme potřebovat veškerou pomoc, kterou můžeme získat

491
00:46:29,579 --> 00:46:33,660
rozumím Hej

492
00:46:57,179 --> 00:47:00,078
vaše hlava

493
00:47:15,599 --> 00:47:19,609
Hej

494
00:47:17,509 --> 00:47:26,168
chcete svůj<font color="

495
00:47:19,608 --> 00:47:29,708
jistě a zeptejte se ho, pokračujte a modlete se

496
00:47:26,168 --> 00:47:29,708
on tě nekousne

497
00:47:36,320 --> 00:47:38,320
Ó

498
00:48:03,119 --> 00:48:11,159
kdo lákal pane, ať jste kdekoli

499
00:48:08,869 --> 00:48:16,789
v pořádku a nikdy jsem to netvrdil

500
00:48:11,159 --> 00:48:16,789
jestli jsem udělal špatně, omlouvám se za to já

501
00:48:18,739 --> 00:48:27,569
snažil<font color="

502
00:48:22,409 --> 00:48:30,079
nějak vždycky nakonec sním špínu, ale

503
00:48:27,570 --> 00:48:30,080
tentokrát ne

504
00:48:30,409 --> 00:48:39,329
vzal jsi mého chlapce

505
00:48:33,590 --> 00:48:42,780
ale neber si Becky, jestli to uděláš

506
00:48:39,329 --> 00:48:46,500
zabij Doru Vím, že nikdy nic neudělala

507
00:48:42,780 --> 00:48:51,390
proti tobě nebudu slibovat, že ano

508
00:48:46,500 --> 00:48:56,130
uděláš správně nebo se změníš, ale jestli to uděláš

509
00:48:51,389 --> 00:49:01,019
to mi vrať<font color="

510
00:48:56,130 --> 00:49:03,230
jistě je pomoc, omluvte mě, Pane, budu si jistý

511
00:49:01,019 --> 00:49:03,230
pokus

512
00:49:23,730 --> 00:49:28,889
zdá se, že jsi cestoval daleko, dovol mi

513
00:49:26,849 --> 00:49:30,510
nabídnout vám pohostinnost našich zachránců

514
00:49:28,889 --> 00:49:32,309
mise dobře děkuji otče

515
00:49:30,510 --> 00:49:34,589
ale my jsme<font color="

516
00:49:32,309 --> 00:49:38,820
tlak na podnikání je tento tlak

517
00:49:34,588 --> 00:49:42,480
podnikání v Boží vůli si můžete být jisti

518
00:49:38,820 --> 00:49:45,420
z toho, když jsi to poprvé hodil, byl jsem

519
00:49:42,480 --> 00:49:47,789
zvláštní, že jsi se podobal mužům, kteří sloužili

520
00:49:45,420 --> 00:49:52,559
ten zlý mor mé země

521
00:49:47,789 --> 00:49:53,909
<font color="

522
00:49:52,559 --> 00:49:56,639
Charlie Gordon do něj celou cestu narazil

523
00:49:53,909 --> 00:49:58,799
Mexiko nevychází z kopců

524
00:49:56,639 --> 00:50:02,670
odtud více než čtyři nebo pět barev

525
00:49:58,800 --> 00:50:04,920
často přišel a vysmíval se našemu Spasiteli

526
00:50:02,670 --> 00:50:07,470
drancování odhánějící ty, kteří by chtěli

527
00:50:04,920 --> 00:50:10,559
<font color="

528
00:50:07,469 --> 00:50:12,209
místo k jeho bys nás tam zavedl ne

529
00:50:10,559 --> 00:50:15,269
člověk se vrací z pekla

530
00:50:12,210 --> 00:50:22,429
zemřete oba, Otče

531
00:50:15,269 --> 00:50:22,429
udělej krok, otče

532
00:50:27,789 --> 00:50:35,009
[Hudba]

533
00:50:31,150 --> 00:50:37,460
to je jejich město no<font color="

534
00:50:35,010 --> 00:50:40,070
[Hudba]

535
00:50:37,460 --> 00:50:44,559
děkuji ti Otče Pane s tebou můj

536
00:50:40,070 --> 00:50:44,559
synu, určitě se setkáme v nebi

537
00:50:50,130 --> 00:50:55,460
[Potlesk]

538
00:50:52,159 --> 00:50:59,569
pojďme se podívat blíže dolů

539
00:50:55,460 --> 00:50:59,570
[Potlesk]

540
00:51:00,039 --> 00:51:19,320
[Hudba]

541
00:51:17,099 --> 00:51:20,710
dobře si myslíš, že tvoje dcera je na dně

542
00:51:19,320 --> 00:51:22,930
tam

543
00:51:20,710 --> 00:51:28,358
ten strážce ne<font color="

544
00:51:22,929 --> 00:51:30,759
péče o kuřata pohled, který mohu udělat

545
00:51:28,358 --> 00:51:33,039
až k té chatě můžu mít jasno

546
00:51:30,760 --> 00:51:34,630
běžet přes místní, které byste nedostali

547
00:51:33,039 --> 00:51:35,409
dvě stopy tam, kde jsi lepší

548
00:51:34,630 --> 00:51:40,630
nápad

549
00:51:35,409 --> 00:51:44,519
ne, jsem tup<font color="

550
00:51:40,630 --> 00:51:45,750
[Hudba]

551
00:51:44,519 --> 00:51:52,050
[Potlesk]

552
00:51:45,750 --> 00:51:52,050
[Hudba]

553
00:51:54,570 --> 00:52:05,510
[Potlesk]

554
00:52:20,070 --> 00:52:23,070
whisky

555
00:52:28,550 --> 00:52:41,190
mimochodem Lee, víš, kde jsem

556
00:52:33,750 --> 00:52:42,840
nemůžu najít brandy, co jsi říkal, že bych

557
00:52:41,190 --> 00:52:44,400
rád bych věděl, kde najdu El Grande

558
00:52:42,840 --> 00:52:47,039
ano, to je velmi nebezpečná otázka

559
00:52:44,400 --> 00:52:49,139
ptát se po tomto městě dobře, vždy

560
00:52:47,039 --> 00:52:51,269
hledá<font color="

561
00:52:49,139 --> 00:52:57,960
potíže přes řeku a potřebuji

562
00:52:51,269 --> 00:53:01,679
základ dobrý nechci to dokončit

563
00:52:57,960 --> 00:53:06,079
napij se a já už budeš dávno slyšet

564
00:53:01,679 --> 00:53:06,079
já kluk můj

565
00:53:09,460 --> 00:53:19,940
víš a<font color="

566
00:53:15,409 --> 00:53:24,920
menší nervozita, teď už chci jen jediné

567
00:53:19,940 --> 00:53:27,608
jen dobře pane Grandey proč a co dělám

568
00:53:24,920 --> 00:53:27,608
dluží tuto čest

569
00:53:32,710 --> 00:53:41,449
[Hudba]

570
00:53:37,849 --> 00:53:41,450
ty jsi Grandy

571
00:53:41,809 --> 00:53:46,260
je to spící Marsten Taoiseach

572
00:53:44,579 --> 00:53:49,798
uložený na<font color="

573
00:53:46,260 --> 00:53:56,940
ostrov Já sám preferuji Barnes

574
00:53:49,798 --> 00:53:59,940
Rogere Barnes, sdílíš, co jsem si myslel

575
00:53:56,940 --> 00:54:03,298
pochopil jste, jak to myslím, pane. Barnes je to já

576
00:53:59,940 --> 00:54:08,400
slyšel ano ano ano ano vím co ty

577
00:54:03,298 --> 00:54:11,030
<font color="

578
00:54:08,400 --> 00:54:13,289
poctít nás svou přítomností

579
00:54:11,030 --> 00:54:15,630
Slyšel jsem, že vždycky hledáš

580
00:54:13,289 --> 00:54:16,710
ruce navíc a pokud nikdy nebudete spokojeni

581
00:54:15,630 --> 00:54:21,329
mě fakt dobře

582
00:54:16,710 --> 00:54:23,579
Vidím, že je tam semínko a ty si myslíš, že ty

583
00:54:21,329 --> 00:54:26,849
kvalifikovat<font color="

584
00:54:23,579 --> 00:54:28,380
skupina ano pane lebrand II vidím, že mám

585
00:54:26,849 --> 00:54:31,220
mám nějaké potíže s mužem zákona

586
00:54:28,380 --> 00:54:38,608
přes řeku

587
00:54:31,219 --> 00:54:39,509
opravdu přes řeku muž zákona jak

588
00:54:38,608 --> 00:54:41,909
<font color="

589
00:54:39,510 --> 00:54:43,410
no, sleduje mě už docela dlouho

590
00:54:41,909 --> 00:54:46,848
způsoby a musel jsem ho nechat v křoví

591
00:54:43,409 --> 00:54:46,848
za odpad tam vzadu

592
00:54:51,769 --> 00:54:59,269
ty špinavý bezúčtový mangy malý černý

593
00:54:56,429 --> 00:55:00,949
Indián, srazím ti hlavu

594
00:54:59,269 --> 00:55:05,460
Prosím

595
00:55:00,949 --> 00:55:12,049
<font color="

596
00:55:05,460 --> 00:55:12,050
zanechal jsi v kartáči co jaký zákon člověče

597
00:55:16,179 --> 00:55:24,319
aby jeho syn viděl, že to dokazuje

598
00:55:21,440 --> 00:55:26,420
kobliha, je to prohnilý federální maršál

599
00:55:24,320 --> 00:55:30,100
vyhnal mě z Texasu na půl cesty

600
00:55:26,420 --> 00:55:33,429
Mexiko, proč ty mě

601
00:55:30,099 --> 00:55:33,429
[Potlesk]

602
00:55:36,800 --> 00:55:39,919
[Potlesk]

603
00:55:44,349 --> 00:55:48,900
Udělám to dobře<font color="

604
00:55:46,670 --> 00:56:05,949
jen náhoda a něžnost

605
00:55:48,900 --> 00:56:05,949
[Potlesk]

606
00:56:08,309 --> 00:56:13,409
víte něco, co můžete kdykoli přestat

607
00:56:09,869 --> 00:56:22,319
nikdo z tvých přátel se nedívá

608
00:56:13,409 --> 00:56:22,319
[Potlesk]

609
00:56:25,489 --> 00:56:28,699
[Potlesk]

610
00:56:32,829 --> 00:56:39,309
toho zamknout

611
00:56:39,900 --> 00:56:52,838
hej evidentně jsi eminentní

612
00:56:48,969 --> 00:56:55,949
pro nás přijatelné a určitě jsem rád<font color="

613
00:56:52,838 --> 00:56:55,949
slyšet, že pan Grandy

614
00:56:59,969 --> 00:57:03,259
[Potlesk]

615
00:57:20,829 --> 00:57:31,150
[Potlesk]

616
00:57:43,050 --> 00:57:46,470
mormon

617
00:57:47,380 --> 00:57:50,469
[Hudba]

618
00:57:55,739 --> 00:57:59,559
možná si ty věci můžeš nosit dál

619
00:57:58,239 --> 00:58:03,159
celý den, ale začíná mě to dělat

620
00:57:59,559 --> 00:58:07,299
<font color="

621
00:58:03,159 --> 00:58:10,230
vy pane, myslím, že to bude mít za

622
00:58:07,300 --> 00:58:10,230
abych mi dal trochu vzduchu

623
00:58:57,250 --> 00:59:03,380
ahoj pane zpět ti to trvalo dost dlouho

624
00:59:01,088 --> 00:59:10,429
<font color="

625
00:59:03,380 --> 00:59:12,950
uděláš, viděl jsi jo jo tak ona je

626
00:59:10,429 --> 00:59:15,019
dobře, ale mohou je opravdu prodat

627
00:59:12,949 --> 00:59:19,118
cvičí do noci, takže raději běžíme a

628
00:59:15,019 --> 00:59:19,119
poprsí<font color="

629
00:59:19,389 --> 00:59:25,578
[Hudba]

630
00:59:28,530 --> 00:59:32,490
dobře, jdi osedlat koně

631
00:59:30,449 --> 00:59:35,219
Půjdu, aby tvoje holka chvilku počkala

632
00:59:32,489 --> 00:59:37,319
to je moje narážka, je to pro mě spravedlivé

633
00:59:35,219 --> 00:59:38,939
řeknu vám pane Paxtone, tohle jsou další tři

634
00:59:37,320 --> 00:59:40,260
tam<font color="

635
00:59:38,940 --> 00:59:43,639
představ si, že můžeme vzít tvoji Becky

636
00:59:40,260 --> 00:59:45,900
Zbytek nehtů věřím ještě tři

637
00:59:43,639 --> 00:59:47,089
pak si raději osedlejte šest koní

638
00:59:45,900 --> 01:00:13,990
pryč

639
00:59:47,090 --> 01:00:15,660
[Hudba]

640
01:00:13,989 --> 01:00:28,009
[Potlesk]

641
01:00:15,659 --> 01:00:28,009
[Hudba]

642
01:00:32,510 --> 01:00:40,190
[Hudba]

643
01:00:35,380 --> 01:00:42,559
šťastná dívka naše mladé dívky vás všechny

644
01:00:40,190 --> 01:00:43,070
Bože jdeme<font color="

645
01:00:42,559 --> 01:00:46,420
pojďme

646
01:00:43,070 --> 01:00:47,680
[Hudba]

647
01:00:46,420 --> 01:01:00,659
[Potlesk]

648
01:00:47,679 --> 01:01:03,568
[Hudba]

649
01:01:00,659 --> 01:01:05,730
jen se na to podívej brandy svou trpělivost a

650
01:01:03,568 --> 01:01:08,130
sto yardů dobře, myslím, že budu

651
01:01:05,730 --> 01:01:09,780
<font color="

652
01:01:08,130 --> 01:01:12,358
jsi zaneprázdněná hej Becky

653
01:01:09,780 --> 01:01:14,970
teď se podívej, vidíš tu stopu tam nahoře I

654
01:01:12,358 --> 01:01:16,529
chcete, abyste slyšeli dělat hluk o čtyřech nebo

655
01:01:14,969 --> 01:01:19,980
pět hodin jízdy odtud jako mise

656
01:01:16,530 --> 01:01:23,480
setkáme se tam ne<font color="

657
01:01:19,980 --> 01:01:23,480
teď pojď, pospěš si, pojď

658
01:01:26,139 --> 01:01:29,219
[Hudba]

659
01:01:32,880 --> 01:01:39,829
můžeme mít jen pět minut v pořádku

660
01:01:36,329 --> 01:01:39,829
pan. Paxtone, dostaneš svých pět minut

661
01:01:40,369 --> 01:01:43,519
[Potlesk]

662
01:01:52,639 --> 01:01:55,739
[Hudba]

663
01:02:06,730 --> 01:02:29,210
nevadí, když se přidám

664
01:02:08,980 --> 01:02:30,108
to potěší<font color="

665
01:02:29,210 --> 01:02:32,900
musím vědět

666
01:02:30,108 --> 01:02:35,199
teď flush být diskrétní je jiný

667
01:02:32,900 --> 01:02:35,200
cestou kolem

668
01:02:36,420 --> 01:02:39,340
[Potlesk]

669
01:02:36,949 --> 01:02:52,239
[Hudba]

670
01:02:39,340 --> 01:02:52,239
[Potlesk]

671
01:03:14,389 --> 01:03:19,628
[Potlesk]

672
01:03:24,610 --> 01:03:27,800
[Potlesk]

673
01:03:31,559 --> 01:03:40,619
[Potlesk]

674
01:03:41,920 --> 01:03:44,920
dno

675
01:03:53,210 --> 01:04:04,298
[Potlesk]

676
01:04:32,429 --> 01:04:37,829
dobře holky, pojďme si pospíšit

677
01:04:34,469 --> 01:04:39,509
Otče, pojď raději s námi

678
01:04:37,829 --> 01:04:42,659
je tam star<font color="

679
01:04:39,510 --> 01:04:49,770
ty jsi můj syn, před kterým jsem nikdy neutekl

680
01:04:42,659 --> 01:04:52,099
před nimi jdi s Bohem ty taky Hugo jsi

681
01:04:49,769 --> 01:04:52,099
Bůh

682
01:04:54,960 --> 01:05:14,820
[Hudba]

683
01:05:21,130 --> 01:05:26,000
uvidíš, že ještě něco máš a budou

684
01:05:25,039 --> 01:05:28,460
<font color="

685
01:05:26,000 --> 01:05:29,929
ano, ale už jsme dost daleko

686
01:05:28,460 --> 01:05:31,490
pan. Paxton, myslím, že jim dám nejnovější

687
01:05:29,929 --> 01:05:35,960
zatknout knihy dobře hned, jak se dostaneme

688
01:05:31,489 --> 01:05:37,969
mimo tuto místní zemi prosím uschovejte

689
01:05:35,960 --> 01:05:42,099
<font color="

690
01:05:37,969 --> 01:05:42,099
dobře, budeme hned napřed

691
01:05:46,219 --> 01:05:54,098
[Potlesk]

692
01:05:56,079 --> 01:06:04,510
ten muž s tebou je přítel, jo

693
01:06:01,809 --> 01:06:18,540
je to přítel

694
01:06:04,510 --> 01:06:21,030
[Hudba]

695
01:06:18,539 --> 01:06:26,429
[Potlesk]

696
01:06:21,030 --> 01:06:27,560
[Hudba]

697
01:06:26,429 --> 01:06:35,118
[Potlesk]

698
01:06:27,559 --> 01:06:35,119
[Hudba]

699
01:06:35,829 --> 01:06:43,610
jsou hned za mnou

700
01:06:37,610 --> 01:06:44,630
kolik teď všichni koukají, můžu pojmout

701
01:06:43,610 --> 01:06:47,030
pryč odsud, proč se nedostaneš

702
01:06:44,630 --> 01:06:48,800
jdu, ne, ne, já zůstávám

703
01:06:47,030 --> 01:06:50,269
dostanete dívky na hranici, pane.

704
01:06:48,800 --> 01:06:51,560
Paxtone, kolik si myslíš, že mám šanci

705
01:06:50,269 --> 01:06:54,949
dostal se skupinou bílých žen

706
01:06:51,559 --> 01:06:57,159
přes Texas se nyní dostanete<font color="

707
01:06:54,949 --> 01:06:57,159
Prosím

708
01:07:01,909 --> 01:07:06,618
[Potlesk]

709
01:07:14,869 --> 01:07:18,460
[Potlesk]

710
01:07:23,940 --> 01:07:27,110
[Potlesk]

711
01:07:31,400 --> 01:07:37,740
patnáct dvě míle na východ před námi je silnice

712
01:07:35,539 --> 01:07:40,108
tyto jednotky Tyler mluví--i

713
01:07:37,739 --> 01:07:41,579
tam je armádní pošta, dostanete to

714
01:07:40,108 --> 01:07:45,259
rychle můžete a poslat pomoc

715
01:07:41,579 --> 01:07:45,259
ach ano, teď radost

716
01:08:02,289 --> 01:08:12,469
[Potlesk]

717
01:08:17,060 --> 01:08:21,440
<font color="

718
01:08:18,710 --> 01:08:26,048
asi teď tě uvidím, že bude líp, když já

719
01:08:21,439 --> 01:08:28,909
vrátil se, aby dívky více času

720
01:08:26,048 --> 01:08:32,210
to je to, co sis myslel, že to je, když já

721
01:08:28,909 --> 01:08:36,009
řekl dobrou noc, jak moc jste přestali

722
01:08:32,210 --> 01:08:36,009
<font color="

723
01:08:38,949 --> 01:08:42,238
[Potlesk]

724
01:08:44,588 --> 01:08:51,088
uvidíme, jestli můžeme Johnny tady ty

725
01:08:47,979 --> 01:08:51,088
jsou nejsladší slova, co jsem kdy slyšel

726
01:09:01,140 --> 01:09:04,298
[Potlesk]

727
01:09:08,548 --> 01:09:26,420
a jdi pryč, vezmi svého koně

728
01:09:10,829 --> 01:09:28,340
[Hudba]

729
01:09:26,420 --> 01:10:37,149
[Potlesk]

730
01:09:28,340 --> 01:10:37,149
[Hudba]

731
01:10:38,289 --> 01:10:49,738
jsou na nas<font color="

732
01:10:39,840 --> 01:10:49,739
[Hudba]

733
01:10:54,050 --> 01:11:05,159
[Hudba]

734
01:11:06,340 --> 01:11:09,529
[Potlesk]

735
01:11:16,350 --> 01:11:19,469
[Hudba]

736
01:11:21,238 --> 01:11:42,500
jsou to ženy

737
01:11:24,239 --> 01:11:42,500
[Hudba]

738
01:11:46,050 --> 01:11:58,659
[Hudba]

739
01:12:02,569 --> 01:12:15,799
[Hudba]

740
01:12:16,779 --> 01:12:22,809
mám

741
01:12:18,850 --> 01:12:25,200
Asi narazím, kam couvat

742
01:12:22,810 --> 01:12:25,200
k Abilene

743
01:12:29,000 --> 01:12:32,679
realizovat

744
01:12:30,619 --> 01:12:35,689
chci

745
01:12:32,679 --> 01:12:36,739
chci ti poděkovat

746
01:12:35,689 --> 01:12:43,988
není potřeba

747
01:12:36,739 --> 01:12:46,590
[Hudba]

748
01:12:43,988 --> 01:12:49,139
nebo hůř

749
01:12:46,590 --> 01:12:54,090
až se vrátíš, pozdravuj Charlieho

750
01:12:49,140 --> 01:12:56,869
Gordon pro mě, ty Zeke, já to udělám

751
01:12:54,090 --> 01:12:56,869
Sam

752
01:13:07,949 --> 01:14:06,688
[Hudba]