1
00:00:02,335 --> 00:00:06,669
- Previously on Over There.
- [Smoke] Yep, you grow up in a gang...

2
00:00:06,773 --> 00:00:11,073
you spend half your life sittin' in the dark,
lookin' out that window...

3
00:00:11,177 --> 00:00:13,611
waitin' on guys
who are comin' to do you harm.

4
00:00:13,713 --> 00:00:17,410
- I still wanna get back to my unit.
- Don't even say that around me.

5
00:00:17,517 --> 00:00:22,454
- What are you reading?
- It's the story of a guy who lost a leg
but went back to combat.

6
00:00:22,555 --> 00:00:24,887
Between you and me,
I hate that book.

7
00:00:24,991 --> 00:00:27,960
I wish I had my husband here.

8
00:00:28,061 --> 00:00:32,395
He's got a tool kit makes this government-issue
shit look like the second-rate shit it is.

9
00:00:32,499 --> 00:00:35,366
- Hi, Sergio.
- Hey.

10
00:00:35,468 --> 00:00:38,699
We keep bumping
into each other. It's weird.

11
00:00:38,805 --> 00:00:42,206
- Do you mind if I join you?
- Um-

12
00:00:44,844 --> 00:00:48,109
How about you just deal with the miscarriage,
and I will deal with the drinking?

13
00:00:48,214 --> 00:00:52,446
- They're not unrelated.
- Shut up, goddamn you. Just shut the hell up.

14
00:00:54,254 --> 00:00:56,552
Hi, Mommy.

15
00:00:56,656 --> 00:01:00,615
Ready to give up being the angel
you think you are?

16
00:01:01,861 --> 00:01:04,955
Be the angel of death instead, bro?

17
00:01:05,065 --> 00:01:08,728
- I ain't your brother.
- So you on the side of the goat people?

18
00:01:08,835 --> 00:01:14,774
I ain't got a goat nor a son nor a wife,
but I know I'm a sinner.

19
00:01:14,874 --> 00:01:18,901
So if you're asking me
if I got more in common with my enemy...

20
00:01:19,012 --> 00:01:22,812
than I do with you,
the answer's yes.

21
00:01:22,916 --> 00:01:27,216
Shut up, all of you!
There's no time for talk!

22
00:01:27,320 --> 00:01:30,118
What you think you believe in,
what you think you live for-

23
00:01:30,223 --> 00:01:34,023
it's time to put that shit aside!

24
00:01:34,127 --> 00:01:36,186
It's killin' time!

25
00:01:44,104 --> 00:01:48,040
Maurice Williams,
Private, U.S. Army, a.k.a. Smoke.

26
00:01:48,141 --> 00:01:51,406
- [Man] Why do they call you Smoke?
- Why do you think, bro?

27
00:01:51,511 --> 00:01:53,775
Tell me yourself, for the camera.
I gotta cut myself out of this...

28
00:01:53,880 --> 00:01:57,316
so if you wanna make it to television,
you gotta tell me yourself...

29
00:01:57,417 --> 00:02:00,443
in a whole sentence
by yourself, understand?

30
00:02:00,553 --> 00:02:02,487
Yeah.

31
00:02:02,589 --> 00:02:06,389
- They call me Smoke 'cause if you
mess with me, you get smoked.
- That's good. That's great.

32
00:02:06,493 --> 00:02:11,362
- [Snorts] I'm a devil in drab.
- I love that!

33
00:02:11,464 --> 00:02:13,989
I got me a license to kill.
[Blows]

34
00:02:14,100 --> 00:02:16,694
All right!

35
00:02:16,803 --> 00:02:19,294
- I'm your worst nightmare.
- Yeah!

36
00:02:19,405 --> 00:02:21,930
I'm a nigga with a trigger.

37
00:02:22,041 --> 00:02:26,205
I don't think the network
will go for that one.

38
00:02:26,312 --> 00:02:30,874
I think the nice lady at Standards
and Practices might wet herself.

39
00:02:30,984 --> 00:02:33,248
Hmm. I hear you.

40
00:02:33,353 --> 00:02:35,787
You show a dude
gettin' his head chopped off-

41
00:02:35,889 --> 00:02:38,653
you just can't let a nigga
say "a nigga," am I right?

42
00:02:38,758 --> 00:02:40,919
- Yeah.
- Huh.

43
00:02:41,027 --> 00:02:43,291
- Makes sense to me.
- Good.

44
00:02:43,396 --> 00:02:45,728
I love television.

45
00:02:52,272 --> 00:02:55,901
[Dim] Hostage taking is quite different
in the Islamic tradition than in the West.

46
00:02:56,009 --> 00:02:59,206
The Arabs have been taking hostages
as a way of resolving local disputes...

47
00:02:59,312 --> 00:03:01,507
since long before Muhammad.

48
00:03:01,614 --> 00:03:06,108
Don't forget that the story of 1,001 Nights
is the story about a princess taken hostage.

49
00:03:06,219 --> 00:03:09,416
Has to tell her captors another story
every nightjust to survive.

50
00:03:22,969 --> 00:03:27,929
The Middle East is more like Chicago
in the 1930s than it is like anywhere else.

51
00:03:31,377 --> 00:03:35,245
- First time I ever heard you run out of words.
- I didn't.

52
00:03:35,348 --> 00:03:39,250
I just realized he's using an old
interviewer's trick. They leave a long silence...

53
00:03:39,352 --> 00:03:42,150
hoping you'll fill it with something
you hadn't meant to say...

54
00:03:42,255 --> 00:03:45,315
something that's more revealing
or just dumber.

55
00:03:45,425 --> 00:03:49,054
Can't get much dumber than this.
It's like a goddamn P.B.S. Show.

56
00:03:49,162 --> 00:03:53,394
I'd rather watch The Simpsons.
Simpsons are a black family, man.

57
00:03:53,499 --> 00:03:57,333
- Everybody in the hood know that. Check it out.
- A'ight.

58
00:03:57,437 --> 00:03:59,871
[Camera Beeps]

59
00:03:59,973 --> 00:04:02,407
- That's a pretty interesting theory you have there.
- Thanks.

60
00:04:02,508 --> 00:04:04,942
You're wrong about 1,001 Nights though.
It's about a young queen...

61
00:04:05,044 --> 00:04:07,672
who tells her story
so her husband won't kill her.

62
00:04:07,780 --> 00:04:11,614
You have to pick another example.
How'd you know about the silence thing?

63
00:04:11,718 --> 00:04:15,484
- My dad.
- Oh, yeah? Who's your dad?

64
00:04:18,091 --> 00:04:20,992
- I'm hit!
- [Screams]

65
00:04:23,529 --> 00:04:27,522
- [All Yelling]
- [Soldier] Oh, my God!

66
00:04:27,634 --> 00:04:30,603
- [Explosion]
- [Scream] Outside now!

67
00:04:30,703 --> 00:04:33,331
Go! Go!

68
00:04:33,439 --> 00:04:37,808
[Doublewide]
My eye! My eyes!

69
00:04:46,753 --> 00:04:48,846
Go!

70
00:04:57,430 --> 00:04:59,523
You're gonna die, you mother-

71
00:05:00,933 --> 00:05:04,300
Man, get that goddamn thing
out of my face!

72
00:05:10,243 --> 00:05:15,180
[Doublewide Screaming]
My eye! My eye!

73
00:05:15,281 --> 00:05:19,081
I can't see! My eye!

74
00:05:19,185 --> 00:05:23,246
[Continues Screaming]

75
00:05:23,356 --> 00:05:27,019
- Come on, Doublewide. Get down, Max.
- I can't see! I gotta get up!

76
00:05:27,126 --> 00:05:30,357
- [Indistinct]
- [Yelping]

77
00:05:30,463 --> 00:05:34,559
- I'm doing the best I can, okay, Doublewide?
- [Screaming]

78
00:05:34,667 --> 00:05:37,158
Sergeant!

79
00:05:37,270 --> 00:05:39,238
- I can't see!
- I said, "Take cover."

80
00:05:39,339 --> 00:05:41,899
That means leave my goddamn wounded alone...

81
00:05:42,008 --> 00:05:44,704
or I'll stick that camera
up your ass, you got me?

82
00:05:45,845 --> 00:05:49,212
We will not stop. I say again...

83
00:05:49,315 --> 00:05:53,411
we will not stop until we've
accomplished our strategic objectives...

84
00:05:53,519 --> 00:05:56,420
no matter what the cost.

85
00:05:56,522 --> 00:06:01,016
Sir, don't you feel that as an officer
and a gentleman, you owe a debt of honor...

86
00:06:01,127 --> 00:06:05,962
to your wounded soldiers to get them
medical attention as rapidly as possible?

87
00:06:06,065 --> 00:06:09,523
We could send Doublewide back
to the field hospital with Mr. Moffet right now.

88
00:06:11,804 --> 00:06:13,931
While I owe it to my wounded men
and women to get them...

89
00:06:14,040 --> 00:06:16,201
medical attention
as rapidly as possible...

90
00:06:16,309 --> 00:06:19,574
they know as well as I do
that my first job is to make sure...

91
00:06:19,679 --> 00:06:22,443
this kind of vicious attack
never happens again.

92
00:06:22,548 --> 00:06:26,314
And I take thatjob very seriously.

93
00:06:26,419 --> 00:06:29,217
Tonight at 0300 hours,
Sergeant Holland will lead his men...

94
00:06:29,322 --> 00:06:31,722
through the irrigation ditch
to the south.

95
00:06:31,824 --> 00:06:34,122
You'll lead yours
to the north road.

96
00:06:34,227 --> 00:06:37,253
The second we hear morning prayers,
we move in.

97
00:06:38,698 --> 00:06:40,893
We?

98
00:06:42,368 --> 00:06:44,734
Will you be joining us
in this assault, sir?

99
00:06:49,208 --> 00:06:51,676
We attack at dawn.

100
00:06:51,778 --> 00:06:54,679
That's right, Sergeant.
We attack at dawn.

101
00:06:54,781 --> 00:06:59,616
Man, this is a hell of a squad
to be embedded with.

102
00:06:59,719 --> 00:07:02,779
- You're embedded with us?
- Sure.

103
00:07:02,889 --> 00:07:06,290
Indefinitely, in fact.
Could be weeks. I'm your new best friend.

104
00:07:06,392 --> 00:07:08,792
Why? What did you think
I was doing here?

105
00:07:08,895 --> 00:07:11,523
- Making us all look bad.
- Come on.

106
00:07:11,631 --> 00:07:14,862
- You think it's me?
- Yep.

107
00:07:34,253 --> 00:07:37,347
- Let's get this show on the road, okay, Doc?
- Absolutely.

108
00:07:40,426 --> 00:07:42,553
- Tight enough?
- Yeah.

109
00:07:46,332 --> 00:07:48,857
I got it.

110
00:07:55,508 --> 00:07:59,604
[Grunting]

111
00:07:59,712 --> 00:08:02,647
- Okay. Balance on both legs.
- [Panting]

112
00:08:12,925 --> 00:08:16,918
- Place looks better from up here.
- Ready to try a few steps?

113
00:08:17,029 --> 00:08:20,362
- How about a few jumping jacks?
- How 'bout we start with one step, soldier?

114
00:08:20,466 --> 00:08:22,434
How 'bout that?

115
00:08:24,604 --> 00:08:26,572
[Sighs]

116
00:08:28,107 --> 00:08:31,008
[Exhales, Grunts]

117
00:08:39,352 --> 00:08:43,288
[Agonized Grunt]
Shit.

118
00:08:43,389 --> 00:08:48,122
I'm surprised, Bo. There's a skinny kid
from Oklahoma in the next room did better.

119
00:08:48,227 --> 00:08:53,130
Oklahoma, huh?
We'll see about that.

120
00:08:55,134 --> 00:08:58,103
- I got it.
- Okay.

121
00:08:58,204 --> 00:09:00,638
[Grunts]

122
00:09:06,412 --> 00:09:08,778
- How's that?
- Awesome.

123
00:09:10,816 --> 00:09:14,377
Oklahoma boy is gonna have to get up
goddamn early in the mornin' to stay up with me.

124
00:09:14,487 --> 00:09:17,217
- Yes, he is.
- He gets up at 5:00.

125
00:09:20,059 --> 00:09:22,254
[Chanting In Arabic On Loudspeaker]

126
00:09:22,361 --> 00:09:25,387
- Lieutenant says we have to take out the mortar.
- Alone?

127
00:09:25,498 --> 00:09:28,865
We got these guys from the escort
to back us up, Sergeant Holland's guys.

128
00:09:28,968 --> 00:09:33,598
- What about Doublewide?
- Medic's on the way.

129
00:09:33,706 --> 00:09:36,937
- [Chanting Continues]
- Know anything about this town?

130
00:09:37,043 --> 00:09:41,002
Mad Cow's got the U.A.V. Photos.
About the only thing he's good for.

131
00:09:41,113 --> 00:09:44,412
They got U.A.V. Photos
in the last six hours?

132
00:09:44,517 --> 00:09:47,680
This town's been photographed before.

133
00:09:47,787 --> 00:09:51,154
- Hot spot, huh?
- I guess.

134
00:09:51,257 --> 00:09:56,889
- Funny nobody warned us
when we were driving by.
- Yeah. Funny.

135
00:10:01,200 --> 00:10:04,966
- What about the reporter?
- The reporter stays.

136
00:10:05,071 --> 00:10:09,337
- While we try to clear a town?
- Lieutenant likes having him around.

137
00:10:09,442 --> 00:10:11,603
Babysitting a reporter during an assault
could get somebody killed.

138
00:10:11,711 --> 00:10:16,444
If it's the reporter,
he could film himself dying, get an Oscar.

139
00:10:18,150 --> 00:10:22,450
Broadcast journalism?
He'd get an Emmy or a Pulitzer.

140
00:10:23,956 --> 00:10:27,357
Thanks, Dim.
Thanks for clarifying that for us.

141
00:10:27,460 --> 00:10:30,361
Anytime.

142
00:10:34,333 --> 00:10:37,097
[Scream]
Let's go. Let's move!

143
00:11:10,603 --> 00:11:12,662
[Soldier]
Clear!

144
00:11:52,745 --> 00:11:55,714
You see what I see?

145
00:11:55,815 --> 00:11:58,579
I got a bad feelin'

146
00:11:58,684 --> 00:12:00,743
Why?

147
00:12:00,853 --> 00:12:03,413
You come from a tiny little town,
don't you?

148
00:12:03,522 --> 00:12:07,390
- [Angel] Yeah.
- Yeah.

149
00:12:07,493 --> 00:12:09,984
Is it ever this quiet
on a weekday mornin'?

150
00:12:14,467 --> 00:12:17,300
- No.
- That's why.

151
00:12:20,906 --> 00:12:24,273
- Oh, God.
- Stay still. Stay still.

152
00:12:24,376 --> 00:12:28,506
[Whimpers, Yelps]

153
00:12:28,614 --> 00:12:33,847
- Ow!
- I've been in a bunch of
car crashes worse than this.

154
00:12:33,953 --> 00:12:37,081
Remind me to never get
in a car you're driving.

155
00:12:37,189 --> 00:12:39,953
- Open your eyes.
- I can't. I can't. I'm afraid!

156
00:12:40,059 --> 00:12:42,994
I know. You wanna go blind?
Open your eyes.

157
00:12:45,131 --> 00:12:48,259
We need to get this woman
to a hospital. Lieutenant!

158
00:13:16,662 --> 00:13:20,860
- Where's Holland's guys?
- They're approaching from the other side.

159
00:13:22,802 --> 00:13:25,794
[Angel]
There's one of'em.

160
00:13:25,905 --> 00:13:29,500
What's he doing with that table?
Don't touch that, soldier.

161
00:13:29,608 --> 00:13:32,406
Leave it alone. Leave it alone.
Leave it alone! Leave it alone!

162
00:13:32,511 --> 00:13:35,173
No!

163
00:13:35,281 --> 00:13:37,306
[Grunts]

164
00:13:54,834 --> 00:13:56,859
[Gunfire]

165
00:14:49,588 --> 00:14:52,421
[Woman Shouting In Arabic]

166
00:15:11,310 --> 00:15:13,278
[No Audible Dialogue]

167
00:15:25,758 --> 00:15:28,124
[Wind Whistling]

168
00:15:30,796 --> 00:15:32,821
- Let's go. Let's move!
- What about Sergeant Holland's team?

169
00:15:32,932 --> 00:15:36,026
They'll make it! Let's go!

170
00:15:43,776 --> 00:15:47,439
- [Scream] What do we got?
- Possible hot spot 20 meters on the right.

171
00:15:47,546 --> 00:15:50,640
- Other than that, it looks clear.
- [Scream] All right. Tariq, take a position...

172
00:15:50,749 --> 00:15:52,876
behind that berm
and cover our withdrawal.

173
00:15:57,890 --> 00:16:01,724
You-your turn. Go.

174
00:16:01,827 --> 00:16:05,160
Now the camera's on you.
Let's see if you got the guts.

175
00:16:15,407 --> 00:16:18,399
[Rapid Gunfire]

176
00:16:23,849 --> 00:16:26,545
Let's go!

177
00:16:40,199 --> 00:16:43,498
Ever since we come within 100 yards of
this hellhole, things been goin' wrong.

178
00:16:43,602 --> 00:16:46,264
Killin' women and children
ain't my idea of a fight.

179
00:16:46,372 --> 00:16:49,364
They run right out
in the middle of it.

180
00:16:53,078 --> 00:16:55,945
They were waitin' for us.

181
00:16:58,884 --> 00:17:01,375
Come nightfall, we gotta get back to
the lieutenant and Sergeant Holland's guys.

182
00:17:01,487 --> 00:17:05,890
- What's left of'em.
- I gotta get back too, man,
upload my video. It's awesome.

183
00:17:14,133 --> 00:17:18,297
[Woman Shouting In Arabic, Crying]

184
00:17:23,108 --> 00:17:26,077
[Man Screams, Cries]

185
00:17:26,178 --> 00:17:28,874
[Shouting, Crying Continue]

186
00:17:33,352 --> 00:17:36,321
[Shouting In Arabic]

187
00:17:55,874 --> 00:17:58,968
Allah!

188
00:17:59,078 --> 00:18:03,139
Allah! Allah!

189
00:18:04,616 --> 00:18:07,141
[Doctor]
Put your chin on the bar, please.

190
00:18:07,252 --> 00:18:10,278
- It is on the bar.
- It is on the bar, sir.

191
00:18:10,389 --> 00:18:14,155
It is on the bar, sir. It's been on the bar
for two and a half hours, sir.

192
00:18:16,962 --> 00:18:20,363
I'm sorry, soldier.
I didn't know. I was in surgery.

193
00:18:20,466 --> 00:18:22,491
Thank you, sir.

194
00:18:25,404 --> 00:18:27,497
Open your right eye
as wide as you can.

195
00:18:27,606 --> 00:18:32,236
- Yes, sir.
- Okay.

196
00:18:32,344 --> 00:18:35,313
Good. Can you see
out of this eye, soldier?

197
00:18:35,414 --> 00:18:39,373
No, s- No, sir.

198
00:18:39,485 --> 00:18:42,010
Hey, hey, hey, hey.
You're gonna be fine.

199
00:18:42,121 --> 00:18:45,147
- [Whimpering]
- I'll have this taken care of inside of an hour.

200
00:18:45,257 --> 00:18:50,388
You have my word. I'm the best ophthalmologist
in the entire state of Ohio.

201
00:18:50,496 --> 00:18:53,226
[Nervous Laugh]
Okay.

202
00:18:55,367 --> 00:18:59,827
- So, you married, soldier?
- Mm-hmm.

203
00:18:59,938 --> 00:19:03,203
You're gonna be on the phone tellin' your husband
you don't know why you were so scared...

204
00:19:03,308 --> 00:19:06,004
within the hour, understand?

205
00:19:06,111 --> 00:19:09,569
- Yes, sir.
- Good.

206
00:19:20,159 --> 00:19:23,026
- Hi.
- Hey.

207
00:19:23,128 --> 00:19:26,689
Oh, gosh. Sorry I'm late.
El ni�o was fussy this morning.

208
00:19:26,798 --> 00:19:29,392
- Yeah. I know how that goes.
- Really?

209
00:19:29,501 --> 00:19:32,732
Every time I see Spooky,
he's dead to the world.

210
00:19:32,838 --> 00:19:35,671
Well, that's during the day.
At night, he airs all of his complaints.

211
00:19:35,774 --> 00:19:39,835
- Oh.
- Mainly, I just think he misses his mom.

212
00:19:45,384 --> 00:19:48,717
- Hey, if this is a bad time-
- No, no, no.

213
00:19:48,820 --> 00:19:52,551
- No. I don't wanna make you-
- No. Don't go.

214
00:19:52,658 --> 00:19:55,559
I've been looking forward to this-

215
00:19:55,661 --> 00:19:59,461
just to eat with somebody
who won't spit up on me.

216
00:20:00,666 --> 00:20:03,863
Yeah. Okay.

217
00:20:03,969 --> 00:20:05,903
- Okay. Where's the baby?
- Home.

218
00:20:06,004 --> 00:20:09,098
[Sergio On Machine] You've reached
the Del Rio residence. Leave a message.

219
00:20:09,208 --> 00:20:13,702
- [Machine Beeps]
- Hi, sweetheart. It's me again.

220
00:20:13,812 --> 00:20:17,873
I'm sorry to leave
so many messages. I just-

221
00:20:17,983 --> 00:20:21,214
I really wanna
hear your voice.

222
00:20:21,320 --> 00:20:24,380
I'm fine.

223
00:20:24,489 --> 00:20:27,390
I'll try you again later maybe.

224
00:20:27,492 --> 00:20:29,722
[Phone Beeps Off]

225
00:20:29,828 --> 00:20:32,729
[Sighs]

226
00:20:32,831 --> 00:20:34,958
[TV Muted]

227
00:20:47,045 --> 00:20:49,138
[Theme]

228
00:20:49,248 --> 00:20:53,116
In our top story, disturbing images
from Iraq are igniting a furor...

229
00:20:53,218 --> 00:20:55,277
across the Arab world this morning.

230
00:20:55,387 --> 00:20:58,754
This footage, shot with a digital camera
by an embedded journalist...

231
00:20:58,857 --> 00:21:03,487
in the El Anzal province, has sparked
angry protest from Pakistan to Paris.

232
00:21:03,595 --> 00:21:05,460
I got me a license to kill.

233
00:21:05,564 --> 00:21:08,362
In Riyadh, a mob has gathered
outside the U.S. Embassy.

234
00:21:08,467 --> 00:21:12,801
A spokesman for the White House
has called the incident "regrettable."

235
00:21:12,904 --> 00:21:14,531
Oh, my God.

236
00:21:19,878 --> 00:21:23,279
[Anchorwoman] And now an update
on what continues to be our top story.

237
00:21:23,382 --> 00:21:25,782
In the third day of international reaction
to the murder...

238
00:21:25,884 --> 00:21:28,682
of two Iraqi civilians
by American troops...

239
00:21:28,787 --> 00:21:31,722
the Pentagon has finally
issued a brief statement.

240
00:21:31,823 --> 00:21:36,317
It reads, in whole:
"An investigation is under way."

241
00:21:36,428 --> 00:21:39,659
Now that footage of the funeral
of the mother and child has surfaced...

242
00:21:39,765 --> 00:21:41,824
Arab protests have redoubled.

243
00:21:45,637 --> 00:21:48,902
By the time I saw her,
she was already dead, sir.

244
00:21:49,007 --> 00:21:52,204
How can that be, soldier? You're
the second man who's come in here...

245
00:21:52,311 --> 00:21:54,245
and said
he missed the whole thing.

246
00:21:54,346 --> 00:21:57,213
- How could I have missed her death, sir?
- Yes.

247
00:21:58,884 --> 00:22:02,217
I blinked, sir.

248
00:22:05,490 --> 00:22:07,481
Do you have any idea how long
an unprotected human being can...

249
00:22:07,592 --> 00:22:10,561
stand up to automatic rifle fire?

250
00:22:10,662 --> 00:22:14,325
Do you know how long a human being can
stand up to automatic rifle fire, sir?

251
00:22:14,433 --> 00:22:16,526
I was talking
to your camera operator, sir.

252
00:22:16,635 --> 00:22:19,399
- You may direct your remarks to me, Private.
- Yes, sir.

253
00:22:19,504 --> 00:22:21,472
How long?

254
00:22:23,875 --> 00:22:27,003
For those people
who are gonna see this video...

255
00:22:27,112 --> 00:22:30,138
who don't know anything
about battle or killing...

256
00:22:30,248 --> 00:22:35,652
or facing the imminent possibility
of being killed themselves.

257
00:22:35,754 --> 00:22:38,882
How long can an unprotected human being
stand up to automatic rifle fire?

258
00:22:38,990 --> 00:22:42,949
A heartbeat, sir.

259
00:22:43,061 --> 00:22:48,465
One second you're there, and the next,
you'll never see your son's face.

260
00:22:56,408 --> 00:23:00,742
- [Inhales Sharply]
- You mentioned automatic rifle fire, soldier.

261
00:23:00,846 --> 00:23:03,940
There's only one man
in your fire team who carries a SAW.

262
00:23:04,049 --> 00:23:08,281
Private Maurice Williams. Is he the man
who killed the woman and child?

263
00:23:09,688 --> 00:23:13,715
As I said, I didn't see
what happened, sir.

264
00:23:15,260 --> 00:23:17,820
You're dismissed.

265
00:23:19,831 --> 00:23:22,959
[Phone Ringing]

266
00:23:26,838 --> 00:23:29,830
- Hello?
- Hey, buddy. It's me, Frank.

267
00:23:29,941 --> 00:23:32,432
Mommy, it's Frank. It's Frank.

268
00:23:32,544 --> 00:23:36,105
- Are you coming home?
- Not yet, but soon, okay?

269
00:23:36,214 --> 00:23:39,980
- I'm coming home just as soon as I can.
- Okay.

270
00:23:40,085 --> 00:23:43,350
- How's your mom?
- She's sleeping.

271
00:23:43,455 --> 00:23:46,652
She's sleeping?
What time is it there?

272
00:23:46,758 --> 00:23:49,090
I'm awake.

273
00:23:50,996 --> 00:23:54,762
[Sighs]
I was just, um, resting my eyes.

274
00:23:54,866 --> 00:23:59,166
- You all right?
- Yeah.

275
00:23:59,271 --> 00:24:01,865
How's the baby?

276
00:24:03,775 --> 00:24:07,711
Um, he's-

277
00:24:07,813 --> 00:24:10,281
he's fine.

278
00:24:10,382 --> 00:24:13,283
Vanessa, what is it?

279
00:24:15,086 --> 00:24:18,351
I just, um, miss you so much.

280
00:24:18,457 --> 00:24:20,789
Geez. I miss you too.

281
00:24:22,994 --> 00:24:26,020
I miss you more
than I can say.

282
00:24:33,071 --> 00:24:36,871
Eddy asks about you
all the time.

283
00:24:36,975 --> 00:24:39,739
He misses you.

284
00:24:40,846 --> 00:24:43,314
I miss him too.

285
00:24:44,483 --> 00:24:47,748
- L-
- Listen, um...

286
00:24:47,853 --> 00:24:53,018
this is probably costing
a ton of money, and, uh, you know, uh-

287
00:24:53,124 --> 00:24:56,491
- Yeah.
- All right.

288
00:24:58,330 --> 00:25:02,061
- Bye.
- Bye.

289
00:25:02,167 --> 00:25:04,567
[Dial Tone]

290
00:25:08,273 --> 00:25:10,867
Sergeant, why didn't you
immediately inform...

291
00:25:10,976 --> 00:25:12,944
Lieutenant Taylor that
two civilians had been killed?

292
00:25:13,044 --> 00:25:16,775
- Sir, I didn't know they were civilians.
- A child and his mother?

293
00:25:20,285 --> 00:25:24,221
[Clears Throat]
Sir, Sergeant Wilson of Charlie Company...

294
00:25:24,322 --> 00:25:28,122
was killed by a bomb strapped
to an 11 -year-old girl.

295
00:25:28,226 --> 00:25:32,287
He was a friend of mine. Sergeant Hitchings,
who I went to Ranger school with...

296
00:25:32,397 --> 00:25:34,922
was shot to death by a woman
who'd just served him dinner in a mess hall.

297
00:25:35,033 --> 00:25:37,627
He was a friend of mine.

298
00:25:37,736 --> 00:25:40,102
- Sergeant Bissel ofThird Squad-
- Thank you, Sergeant.

299
00:25:41,706 --> 00:25:44,766
I don't mean to cut you off.
I just mean that I get your thought.

300
00:25:45,877 --> 00:25:48,311
Thank you, sir.

301
00:25:50,348 --> 00:25:55,547
There's the matter of Private Williams
and his "spray and pray" firing style.

302
00:25:57,289 --> 00:25:59,985
- Sergeant?
- Sorry, sir. Was that a question?

303
00:26:03,395 --> 00:26:07,593
Can you tell me what you think
of Private Williams and his wild firing style?

304
00:26:07,699 --> 00:26:11,635
In a firefight, pinned down by
an unknown number of enemy combatants...

305
00:26:11,736 --> 00:26:14,364
with the dual advantages
of surprise and position...

306
00:26:14,472 --> 00:26:17,441
there is no such thing
as a wild firing style...

307
00:26:20,278 --> 00:26:22,246
Captain.

308
00:26:27,552 --> 00:26:33,286
[Man Singing]

309
00:26:36,061 --> 00:26:39,258
[Singing Continues]

310
00:26:46,738 --> 00:26:50,606
Can't sleep either, huh?

311
00:26:50,709 --> 00:26:53,906
Uh, yeah.
Something like that.

312
00:26:54,012 --> 00:26:57,277
[Singing Continues]

313
00:26:59,684 --> 00:27:02,812
[Clears Throat]
I got five minutes on this phone card...

314
00:27:02,921 --> 00:27:04,889
if you got anybody
you wanna call.

315
00:27:04,990 --> 00:27:09,723
- You can't reach nobody?
- Nah. Nah. There's no answer.

316
00:27:09,828 --> 00:27:12,991
Shit, Sergeant,
I'd love to use your five minutes.

317
00:27:13,098 --> 00:27:15,726
Yeah.

318
00:27:16,768 --> 00:27:19,293
- Thanks.
- [Ends]

319
00:27:19,404 --> 00:27:23,534
I didn't cap nobody, sir.
Not that day.

320
00:27:23,642 --> 00:27:27,442
- [Captain] You didn't shoot anybody?
- No, sir.

321
00:27:27,545 --> 00:27:30,981
- Who shot the woman and the child?
- I don't know, sir.

322
00:27:31,082 --> 00:27:35,519
It was pretty wild. L-

323
00:27:40,925 --> 00:27:42,825
What were you shooting at,
soldier?

324
00:27:42,927 --> 00:27:46,260
Mostly the guys firing at us
from the window, sir.

325
00:27:46,364 --> 00:27:49,561
If we didn't get rid of'em,
we might've all got dead.

326
00:27:57,008 --> 00:27:59,272
Leave us alone for a minute,
gentlemen, would you?

327
00:28:01,813 --> 00:28:03,838
Now.

328
00:28:12,123 --> 00:28:15,957
Goddamn it, Private. If I ever hear
of you pulling this goddamn...

329
00:28:16,061 --> 00:28:19,588
dumb-ass scattergun bullshit again,
I will have your ass in the brig!

330
00:28:24,803 --> 00:28:27,203
- Understood?
- Yes, sir.

331
00:28:37,716 --> 00:28:40,810
[Chanting]

332
00:28:56,668 --> 00:28:59,159
[Beeping]

333
00:29:00,739 --> 00:29:03,299
[Phone Ringing]

334
00:29:06,244 --> 00:29:08,144
- Hello?
- Moms?

335
00:29:08,246 --> 00:29:10,976
[Inhales Sharply]
Maurice?

336
00:29:11,082 --> 00:29:14,017
- You hurt?
- Nope.

337
00:29:14,119 --> 00:29:18,453
- Where you at?
- I'm in Iraq. Where you think I'm at?

338
00:29:19,891 --> 00:29:22,587
I don't know.
I was worried you might have-

339
00:29:22,694 --> 00:29:24,662
I don't know.

340
00:29:24,763 --> 00:29:28,130
What? I might've run off?

341
00:29:28,233 --> 00:29:30,667
- I didn't say that.
- You think I'm gonna go AWOL, Moms?

342
00:29:30,769 --> 00:29:33,567
I didn't say nothin' like that.

343
00:29:35,039 --> 00:29:37,473
So, you just callin'
for no reason?

344
00:29:37,575 --> 00:29:41,409
- Ain't you been watchin' the news?
- Baby, I'm workin' two jobs.

345
00:29:41,513 --> 00:29:44,243
I ain't got time
to watch no TV.

346
00:29:44,349 --> 00:29:46,647
Well, do me a favor
and don't start now, all right?

347
00:29:46,751 --> 00:29:50,448
- What happened?
- Nothin'.

348
00:29:50,555 --> 00:29:53,524
Just... war.

349
00:29:53,625 --> 00:29:56,890
[Sighs]
Something bad happened.

350
00:29:56,995 --> 00:30:00,055
- Didn't you hear what I said?
- You in trouble again?

351
00:30:00,165 --> 00:30:03,328
- Why you gotta be like that?
- Why I gotta be like that?

352
00:30:07,272 --> 00:30:10,469
All right. I am in trouble.
I'm in goddamn Iraq.

353
00:30:10,575 --> 00:30:14,067
[Sighs]
I pray toJesus for you.

354
00:30:14,179 --> 00:30:17,478
- Shit.
- I pray every day.

355
00:30:17,582 --> 00:30:19,743
Every day.

356
00:30:19,851 --> 00:30:22,251
Look, they tellin' me
I gotta get off now.

357
00:30:22,353 --> 00:30:26,255
Jesus the Savior
will keep you in his hands.

358
00:30:26,357 --> 00:30:29,588
He'll stop the bullets hittin' you,
no matter what you've done.

359
00:30:30,762 --> 00:30:32,992
[Dial Tone]

360
00:30:34,499 --> 00:30:37,662
[Chanting Continues]

361
00:31:02,627 --> 00:31:06,358
Two Iraqi civilians
by American troops.

362
00:31:06,464 --> 00:31:09,092
- The Pentagon has finally issued a brief-
- I'm alive, you idiot.

363
00:31:09,200 --> 00:31:13,068
- Pull me in.
- Wait a second.

364
00:31:13,171 --> 00:31:18,268
I'm not saving you unless you promise
to get that breast milk out of the school!

365
00:31:18,376 --> 00:31:21,868
But the gangsters will kill me-

366
00:31:21,980 --> 00:31:24,744
- What the hell you doing here?
- I came here to explain.

367
00:31:24,849 --> 00:31:29,479
- Why'd they even let you in?
- I have all access, remember?

368
00:31:29,587 --> 00:31:32,750
[Yells]

369
00:31:32,857 --> 00:31:36,554
- I think you should go.
- You've been thinking that since you met me.

370
00:31:36,661 --> 00:31:39,789
- I mean now.
- You got your camera?

371
00:31:39,898 --> 00:31:43,095
No. I'm strictly here to talk.

372
00:31:43,201 --> 00:31:47,968
Man, they screwed me
as much as they screwed you.

373
00:31:48,072 --> 00:31:51,633
Hey, come on. Cut this shit.
Cut this shit, Smoke.

374
00:31:51,743 --> 00:31:55,144
- That's an order.
- It's time to go. Now we're goin'. Understand?

375
00:31:55,246 --> 00:31:57,908
Whether you like it or not.

376
00:31:59,350 --> 00:32:01,375
- He's dangerous!
- You're dangerous!

377
00:32:01,486 --> 00:32:03,920
- I got screwed too!
- You made him look like a cold-blooded killer!

378
00:32:04,022 --> 00:32:07,287
- I didn't do anything like that.
- Have you even seen the TV?

379
00:32:07,392 --> 00:32:10,657
- They recut my footage!
- They what?

380
00:32:10,762 --> 00:32:13,424
The wire service I work for
recut my footage.

381
00:32:13,531 --> 00:32:16,261
They took what I uploaded,
and they made a story of it.

382
00:32:16,367 --> 00:32:18,426
- Why?
- For money.

383
00:32:18,536 --> 00:32:21,027
They've made 10 times more
what they've made all year on this.

384
00:32:21,139 --> 00:32:24,370
- Can they do that?
- No. There's gonna be a huge stink...

385
00:32:24,475 --> 00:32:27,205
but it's not gonna help Smoke
and it's not gonna help me.

386
00:32:27,312 --> 00:32:29,678
Can you quit?

387
00:32:29,781 --> 00:32:32,147
I did.

388
00:32:32,250 --> 00:32:34,912
All right? You know,
I don't care what you think of me.

389
00:32:35,019 --> 00:32:37,681
I just know I'm here
to tell the truth when I can.

390
00:32:37,789 --> 00:32:41,782
It's just that the system
is a goddamn mess. That's all.

391
00:32:41,893 --> 00:32:46,091
- Just tell Smoke I'll make it up to him.
- What's that supposed to mean?

392
00:32:46,197 --> 00:32:50,691
Shut the hell up! I'm trying
to get some shut-eye in here...

393
00:32:50,802 --> 00:32:53,669
and if you keep yelling,
I'm gonna take your goddamn head off.

394
00:32:53,771 --> 00:32:56,239
What are you doin' sleepin' in a Bradley for?
It's a hundred degrees out.

395
00:32:56,341 --> 00:32:58,969
Shut up, soldier!

396
00:32:59,077 --> 00:33:01,068
Okay. Okay.

397
00:33:05,817 --> 00:33:08,877
[Chanting Resumes]

398
00:33:37,982 --> 00:33:40,917
- Thanks for seein' me, Hamzah.
- I can't help you.

399
00:33:41,019 --> 00:33:44,455
- You're helping me just by seeing me.
- I'm not seeing you.

400
00:33:44,555 --> 00:33:47,023
This meeting never happened.

401
00:33:48,960 --> 00:33:51,758
I wanna know
what really happened in that town.

402
00:33:51,863 --> 00:33:56,232
Your soldiers killed a mother
and a child.

403
00:33:56,334 --> 00:33:59,235
It was a setup.

404
00:33:59,337 --> 00:34:03,706
I've been thinking about this a lot,
Hamzah, as you can imagine.

405
00:34:03,808 --> 00:34:06,572
The soldiers were lured
to the town with the mortar.

406
00:34:06,677 --> 00:34:09,202
When the firefight started,
someone told that child...

407
00:34:09,313 --> 00:34:11,304
to run out
and throw the bottle, didn't they?

408
00:34:11,416 --> 00:34:14,647
- You're insane.
- They knew the mother would go
after him. That part was easy.

409
00:34:14,752 --> 00:34:16,720
- Preposterous!
- They were sacrificed for the camera.

410
00:34:16,821 --> 00:34:22,691
- No one could have known
you were going to be there.
- No. That was a stroke of luck.

411
00:34:22,794 --> 00:34:25,729
You're as biased as the network
whose bidding you do.

412
00:34:25,830 --> 00:34:31,666
There was another camera. They didn't
get a camera in there after the firefight...

413
00:34:31,769 --> 00:34:34,533
because that town's
been bottled up as tight as a drum.

414
00:34:34,639 --> 00:34:36,834
That camera was already there.

415
00:34:40,912 --> 00:34:43,904
It was a setup, Hamzah.
I know it was.

416
00:34:49,020 --> 00:34:51,784
[Yelling, Grunting]

417
00:34:57,061 --> 00:35:00,121
You talk too much.

418
00:35:00,231 --> 00:35:02,631
[Yelps]

419
00:35:09,307 --> 00:35:11,605
[Doors Closing]

420
00:35:18,749 --> 00:35:21,513
[Chanting]

421
00:35:49,647 --> 00:35:51,581
[Sighs]

422
00:35:53,918 --> 00:35:55,852
Fifty-five.

423
00:35:55,953 --> 00:36:00,083
[Male Announcer] The story of the death
of a woman and child in Iraq...

424
00:36:00,191 --> 00:36:03,558
has taken an even more disturbing turn
in the last 24 hours...

425
00:36:03,661 --> 00:36:08,257
as insurgents have now kidnapped the journalist
who shot the original footage.

426
00:36:08,366 --> 00:36:12,097
Conflicting stories about
how two Iraqi civilians were killed...

427
00:36:12,203 --> 00:36:15,104
- when they wandered
into a firefight in Iraq last week...
- Holy shit.

428
00:36:15,206 --> 00:36:18,175
Have taken a backseat to the story of
the kidnapping of the embedded journalist...

429
00:36:18,276 --> 00:36:21,439
- [Yells, Groans]
- Who was at the heart of the story.

430
00:36:21,546 --> 00:36:24,879
On a personal note,
on behalf ofjournalists everywhere...

431
00:36:24,982 --> 00:36:29,043
our hearts go out
to Mr. Moffet and his family.

432
00:36:34,392 --> 00:36:37,452
[Announcer]John Moffet,
the television journalist who shot what might be...

433
00:36:37,562 --> 00:36:42,397
the most incendiary video of the war so far,
has been kidnapped, sources say.

434
00:36:42,500 --> 00:36:46,095
- He's seen surrounded by insurgents, who say-
- Mommy?

435
00:36:46,204 --> 00:36:50,300
- I had a bad dream.
- Join the club, kid.

436
00:36:51,876 --> 00:36:54,777
My foot was stuck
to the bottom of the pool.

437
00:36:54,879 --> 00:36:58,144
I couldn't breathe.

438
00:36:58,249 --> 00:37:01,241
Come here, baby.

439
00:37:24,242 --> 00:37:28,235
[Captain] What I heard is they gave him
48 hours, and that was last night.

440
00:37:28,346 --> 00:37:30,780
- I hope we find him.
- How do we know where to look, Captain?

441
00:37:30,881 --> 00:37:34,681
We don't. Intel picks up radio chatter,
but it's all contradictory...

442
00:37:34,785 --> 00:37:37,015
and half of it deliberately so.

443
00:37:37,121 --> 00:37:41,319
I think he's in the village where this started,
but I can't get the brass to listen to me.

444
00:37:41,425 --> 00:37:43,359
They think they've had
the village bottled up for five days...

445
00:37:43,461 --> 00:37:45,895
so no one could've
gotten in or out.

446
00:37:45,997 --> 00:37:49,763
By the time I was 12 years old, I was
sneaking out of the house after lights out.

447
00:37:49,867 --> 00:37:53,234
I never got caught.

448
00:38:13,557 --> 00:38:16,287
What's up?
That was as close as they come.

449
00:38:19,897 --> 00:38:21,865
[Sighs]

450
00:38:24,168 --> 00:38:27,001
- [TVSwitches On]
- [Announcer] Clouds rolling in
from the northeast.

451
00:38:27,104 --> 00:38:29,470
- [Channels Tuning In, Out]
- [Announcer] In the face of mounting pressure...

452
00:38:29,573 --> 00:38:32,440
the Department of Defense continues
to refuse to release the names...

453
00:38:32,543 --> 00:38:36,877
of any of the soldiers implicated
in the killings of two civilians in Iraq...

454
00:38:36,981 --> 00:38:41,350
but this video footage of one of them
has come to stand for the entire incident.

455
00:38:41,452 --> 00:38:43,511
[Smoke]
Got me a license to kill.

456
00:39:03,107 --> 00:39:07,840
[Mad Cow On Radio] Rawhide 1, this is 6.
Hold your position. I'm coming up. Over.

457
00:39:21,158 --> 00:39:23,524
- Private Williams.
- Yes, sir.

458
00:39:23,627 --> 00:39:26,255
- Step down, would you?
- Did I do something again, sir?

459
00:39:26,364 --> 00:39:31,131
No, Smoke, you didn't do anything.
Just step down and talk to me, will you?

460
00:39:34,939 --> 00:39:37,999
- Sir?
- Just come with me.

461
00:39:40,711 --> 00:39:45,876
- He pulled somebody out of the truck.
- It was Smoke.

462
00:39:50,354 --> 00:39:53,482
- What's up, man?
- Mother had a stroke.

463
00:39:53,591 --> 00:39:56,287
- Is she, uh-
- Nah. She's alive.

464
00:39:56,394 --> 00:39:58,988
She's bad though.
She's touch and go.

465
00:40:01,265 --> 00:40:03,665
- He gets to go home ifhe wants to.
- Really?

466
00:40:03,768 --> 00:40:07,431
Yep. Right now.
Five days if he wants to.

467
00:40:10,341 --> 00:40:14,539
I hate to say it, but I got family,
I wish they'd have a stroke.

468
00:40:18,749 --> 00:40:22,116
The day is comin'

469
00:40:22,219 --> 00:40:25,518
The drums are drummin'

470
00:40:25,623 --> 00:40:30,822
If you know one, say a prayer

471
00:40:34,832 --> 00:40:38,393
There's mothers cryin'

472
00:40:38,502 --> 00:40:42,962
And fathers sighin'
Uh-huh

473
00:40:43,073 --> 00:40:46,008
War is in the air

474
00:40:51,248 --> 00:40:55,241
The trains are fillin'up with boys

475
00:40:59,390 --> 00:41:03,156
Who've left behind
their favorite toys

476
00:41:03,260 --> 00:41:06,320
They're goin'over there

477
00:41:07,965 --> 00:41:10,798
Over there

478
00:41:14,438 --> 00:41:16,702
Where someone has to die

479
00:41:16,807 --> 00:41:22,074
- Lord, we ask you to hear
our prayer for Maurice's mother.
- Shut up.

480
00:41:26,383 --> 00:41:29,181
Bless her and protect her.

481
00:41:29,286 --> 00:41:32,847
- Help her in her terrible struggle, Lord.
- I said shut up!

482
00:41:32,957 --> 00:41:37,360
If she's anything like my mother,
she's been fighting all her life.

483
00:41:37,461 --> 00:41:41,454
Help her fight this time too, Lord...

484
00:41:41,565 --> 00:41:46,468
and while you're at it,
help our friend Maurice.

485
00:41:46,570 --> 00:41:52,008
He needs you just as much as she does.
Ain't nobody deserve to die here.

486
00:41:52,109 --> 00:41:56,671
- Over there
- Ain't nobody done nothin' that wrong.

487
00:41:56,780 --> 00:42:02,150
- Over there
- Help him find his way through this valley of death.

488
00:42:02,253 --> 00:42:05,017
- Amen.
- Amen.

489
00:42:05,122 --> 00:42:08,785
Where ours is not to reason why

490
00:42:08,893 --> 00:42:13,023
Over there

491
00:42:13,130 --> 00:42:17,760
Over there

492
00:42:20,337 --> 00:42:23,238
Where someone has to die

493
00:42:40,758 --> 00:42:44,751
[Continues]

494
00:43:03,514 --> 00:43:06,074
[Ends]


