1
00:00:17,228 --> 00:00:20,888
لإضافة أو طرح في كثيرات الحدود،

2
00:00:20,888 --> 00:00:24,798
عليك أن تعرف ما هو أحادي الحد أولاً.

3
00:00:24,798 --> 00:00:30,798
أحادي الحد هو تعبير يتكون من مصطلح واحد.

4
00:00:30,798 --> 00:00:33,178
كثير الحدود هو

5
00:00:33,178 --> 00:00:38,988
تعبير يتكون من أكثر من حد واحد مع مجموع عدة حدود.

6
00:00:38,988 --> 00:00:44,628
المصطلح هو تعبير يتكون فقط من أرقام أو أحرف مضروبة...

7
00:00:49,048 --> 00:00:54,408
هؤلاء البلهاء. أنت لا تفهم حتى. ماذا أفعل حتى؟

8
00:00:57,208 --> 00:00:59,248
دعنا نقول...

9
00:00:59,248 --> 00:01:04,368
هناك تعبير يشبه "x تربيع زائد 2x تربيع زائد 2x ناقص ثلاثة."

10
00:01:04,368 --> 00:01:07,038
ما هو العدد الإجمالي للمصطلحات هنا إذن؟

11
00:01:07,038 --> 00:01:10,238
[أحادية الحد هي عبارة تتكون من حد واحد.]

12
00:01:10,238 --> 00:01:14,758
[كثيرة الحدود هي تعبير يتكون من أكثر من حد مع مجموع عدة حدود.]

13
00:01:14,758 --> 00:01:20,218
[هؤلاء البلهاء. أنت لا تفهم حتى. ماذا أفعل حتى؟]

14
00:01:20,218 --> 00:01:22,518
<i>قد تجد صعوبة في تصديق ذلك،</i>

15
00:01:23,468 --> 00:01:26,208
[يون جا مين / طالب الصف العاشر / مدرسة يوسونغ الثانوية الفنية]
<i>لكنني طالب سيء.</i>

16
00:01:34,488 --> 00:01:37,938
أمي! أريد الانضمام إلى الأكاديمية.

17
00:01:40,088 --> 00:01:43,338
[المركز السادس والعشرون من بين 28 طالبًا]

18
00:01:44,608 --> 00:01:48,778
أمي! أريد مدرس خصوصي .

19
00:01:48,778 --> 00:01:53,058
أستاذ، أعتقد أنني فهمت الأمر حقًا الآن.

20
00:01:53,058 --> 00:01:54,098
[المركز 278 من بين 280 طالبًا]

21
00:01:54,098 --> 00:01:56,108
جا مين,

22
00:01:57,378 --> 00:02:01,448
لم تقم بتخطي صف ووضع علامة خاطئة على ورقة الإجابة، أليس كذلك؟

23
00:02:02,698 --> 00:02:05,768
<i>هل لأنني لست ذكيا؟</i>

24
00:02:05,768 --> 00:02:07,398
<i>لا يمكن أن يكون ذلك.</i>

25
00:02:07,398 --> 00:02:10,208
<i>هل لأنني لا أبذل قصارى جهدي بما فيه الكفاية؟</i>

26
00:02:18,518 --> 00:02:21,428
[المركز 279 من بين 280 طالبًا]

27
00:02:25,908 --> 00:02:28,958
<i>"الدراسة ليست كل شيء في الحياة."</i>

28
00:02:30,238 --> 00:02:34,018
<i>لا أستطيع أن أقول ذلك لأنني أرغب بشدة في الحصول على درجات جيدة.</i>

29
00:02:34,018 --> 00:02:35,758
<i>لذا، وجدت الحل الأمثل.</i>

30
00:02:35,758 --> 00:02:37,708
يا إلهي، أريد أن أذهب إلى الكلية.

31
00:02:37,708 --> 00:02:41,678
إذا كنت تريد الذهاب إلى الكلية بشدة، فانتقل إلى مدرسة Yuseong التقنية الثانوية

32
00:02:41,678 --> 00:02:44,828
وتهدف إلى القبول الخاص في المدارس المتخصصة.

33
00:02:51,978 --> 00:02:53,418
<i>هل أنت مجنون؟</i>

34
00:02:53,418 --> 00:02:56,068
أفضّل الموت على الذهاب إلى يوسونغ.

35
00:02:56,068 --> 00:02:57,748
أنا موافق.

36
00:02:57,748 --> 00:02:59,988
♫ <i>واحد، اثنان، ثلاثة. هيا!</i> ♫

37
00:02:59,988 --> 00:03:03,138
[مرحبًا بكم في مدرسة يوسونغ الثانوية الفنية]

38
00:03:09,078 --> 00:03:12,958
[مدرسة يوسونج الثانوية الفنية]

39
00:03:12,958 --> 00:03:17,778
♫ <i></i> ♫

40
00:03:40,468 --> 00:03:45,208
<i>رغم أن الأمر مختلف بعض الشيء عما توقعته.</i>

41
00:03:47,788 --> 00:03:50,408
ما الذي تنظر إليه؟ أنت و *** إيه.

42
00:03:50,408 --> 00:03:51,618
أنت ابن العاهرة.

43
00:03:51,618 --> 00:03:53,538
- انظر إلى الأسفل، أيها الخاسر.
- مهلا، قتالي.

44
00:03:53,538 --> 00:03:57,648
<i>إذا تمكنت من البقاء هنا وحصلت على درجات جيدة، فيمكنني الالتحاق بالجامعة-</i>

45
00:03:57,648 --> 00:04:00,148
[المركز 219 من بين 220 طالبًا]

46
00:04:00,148 --> 00:04:01,588
<i>لقد وضعت حذري.</i>

47
00:04:01,588 --> 00:04:04,478
<i>لقد حكمت عليهم من خلال مظهرهم.</i>

48
00:04:04,478 --> 00:04:07,218
<i>يتظاهرون بأنهم غير مهتمين بالدرجات في المدرسة</i>

49
00:04:07,218 --> 00:04:10,738
<i>ولكن يجب عليهم جميعًا أن يدرسوا بجد في المنزل.</i>

50
00:04:12,228 --> 00:04:15,928
<i>ولكن من السابق لأوانه الاستسلام.</i>

51
00:04:17,488 --> 00:04:20,438
[أنا أخلق الفرص حتى في المواقف الجهنمية]
<i>لدي الحل الأخير...</i>

52
00:04:20,438 --> 00:04:23,208
<i>التي لم أحاولها من قبل.</i>

53
00:04:24,788 --> 00:04:28,188
[مجموعة الدراسة]

54
00:04:28,188 --> 00:04:30,798
♫ <i></i> ♫

55
00:04:30,798 --> 00:04:33,318
♫ <i></i> ♫

56
00:04:33,318 --> 00:04:36,938
♫ <i></i> ♫

57
00:04:36,938 --> 00:04:39,038
[الدراسة - انضم إذا كنت ترغب في الدراسة!]

58
00:04:39,038 --> 00:04:41,608
[هوانغ مين هيون]

59
00:04:41,608 --> 00:04:43,448
[هان جي يون]

60
00:04:43,448 --> 00:04:45,428
[تشا وو مين]

61
00:04:45,428 --> 00:04:50,338
♫ <i></i> ♫

62
00:04:50,338 --> 00:04:54,738
♫ <i></i> ♫

63
00:04:54,738 --> 00:04:56,218
[لي جونغ هيون]

64
00:04:56,218 --> 00:04:58,308
[شين سو هيون]

65
00:04:58,308 --> 00:05:01,048
[يون سانغ جونغ / غونغ دو يو]

66
00:05:01,048 --> 00:05:03,678
♫ <i></i> ♫

67
00:05:03,678 --> 00:05:05,998
♫ <i></i> ♫

68
00:05:05,998 --> 00:05:08,698
[مجموعة الدراسة]

69
00:05:08,698 --> 00:05:10,988
♫ <i></i> ♫

70
00:05:10,988 --> 00:05:14,988
(خطاب)

71
00:05:14,988 --> 00:05:17,008
<i>ليس هو.</i>

72
00:05:17,008 --> 00:05:18,578
<i>ليس هو.</i>

73
00:05:18,578 --> 00:05:20,398
<i>وليس هو أيضًا.</i>

74
00:05:20,398 --> 00:05:22,458
<i>وليس هو أيضًا.</i>

75
00:05:28,148 --> 00:05:31,688
<i>إنه هو. يبدو أنه يريد الدراسة.</i>

76
00:05:50,328 --> 00:05:53,198
هل ترغب في الدراسة معي؟

77
00:05:54,488 --> 00:05:58,158
<ط> كنت أعرف ذلك. يبدو مهتماً.</i>

78
00:06:00,828 --> 00:06:02,558
حسنا-

79
00:06:03,498 --> 00:06:05,398
[المركز 173]

80
00:06:05,398 --> 00:06:07,728
أنت رقم 170، أليس كذلك؟

81
00:06:07,728 --> 00:06:10,568
حاربني أيها اللعين!

82
00:06:15,818 --> 00:06:18,878
رقم 173 ورقم 170!

83
00:06:18,878 --> 00:06:21,548
معركة الخاسرين!

84
00:06:28,778 --> 00:06:30,818
استيقظ! أيها الأحمق.

85
00:06:30,818 --> 00:06:32,828
رقم 170.

86
00:06:32,828 --> 00:06:36,958
إذا لم تقاتل بشكل صحيح، سأبلغك إلى القسم التأديبي.

87
00:06:36,958 --> 00:06:40,408
ماذا تفعل؟ حارب يا ابن العاهرة.

88
00:06:51,268 --> 00:06:54,058
(خطاب)

89
00:06:56,848 --> 00:07:00,118
هذه ليست متعة. اللعنة على الجحيم.

90
00:07:01,118 --> 00:07:03,358
رقم 173 يفوز.

91
00:07:05,078 --> 00:07:06,328
هذا هو الدليل.

92
00:07:06,328 --> 00:07:09,228
لا، يمكنك الاستمرار.

93
00:07:09,228 --> 00:07:11,848
لماذا قاتلت اصلا؟

94
00:07:11,848 --> 00:07:14,258
[لا. من 170 إلى رقم 171]

95
00:07:14,258 --> 00:07:17,348
القرف. ما هذا؟

96
00:07:17,348 --> 00:07:19,038
مزعج جدا.

97
00:07:19,038 --> 00:07:22,298
رن الجرس منذ وقت طويل. اجلسوا أيها الأوغاد.

98
00:07:22,298 --> 00:07:24,508
رئيس الانضباط.

99
00:07:27,098 --> 00:07:29,088
هل أنت بخير؟

100
00:07:33,068 --> 00:07:34,748
انتباه!

101
00:07:34,748 --> 00:07:39,538
السيد بارك هو جين في إجازة بسبب وضع شخصي.

102
00:07:39,538 --> 00:07:46,298
لذا، سينضم إليكم اليوم مدرس جديد.

103
00:07:46,298 --> 00:07:48,198
قل مرحبا.

104
00:07:50,678 --> 00:07:55,838
أنا لي هان جيونج، وسأكون مسؤولاً عن الفصل الرابع من الصف العاشر.

105
00:07:55,838 --> 00:07:57,748
سعيد بلقائك.

106
00:07:58,808 --> 00:08:01,808
<ط> هاه؟ السيدة لي؟</i>

107
00:08:01,808 --> 00:08:05,628
هل سأصبح جيدًا في الدراسة يومًا ما؟

108
00:08:05,628 --> 00:08:07,648
بالطبع.

109
00:08:07,648 --> 00:08:09,898
لديك موهبة.

110
00:08:10,738 --> 00:08:12,508
أنا؟

111
00:08:12,508 --> 00:08:14,718
هذه هي موهبتك.

112
00:08:15,418 --> 00:08:17,638
سينتهي هذا...

113
00:08:18,768 --> 00:08:20,668
هزيمة هذا.

114
00:08:20,668 --> 00:08:24,598
اسمحوا لي أن التحقق من الحضور، ثم.

115
00:08:24,598 --> 00:08:26,148
شين هيونج ووك.

116
00:08:26,148 --> 00:08:28,468
إنه خارج للتدخين.

117
00:08:28,468 --> 00:08:30,598
أوه حقًا؟

118
00:08:30,598 --> 00:08:32,858
فهو غائب إذن.

119
00:08:32,858 --> 00:08:34,738
يو سيونج يون؟

120
00:08:44,438 --> 00:08:48,458
ف***. يغلبني النعاس. انها صاخبة جدا.

121
00:08:48,458 --> 00:08:50,348
أي لقيط كان؟

122
00:08:50,348 --> 00:08:52,828
أي لقيط ضرط؟

123
00:09:10,338 --> 00:09:12,778
مهلا، ماذا تفعل؟

124
00:09:14,308 --> 00:09:16,758
لقد نجوت بسببها.

125
00:09:19,098 --> 00:09:21,518
مهلا، لي هيون وو.

126
00:09:21,518 --> 00:09:25,438
أنت و *** إيه. هل رميت قهوتي للتو؟

127
00:09:25,438 --> 00:09:28,468
- ف *** إيه؟
- نعم، أنت و*** إيه.

128
00:09:35,848 --> 00:09:36,988
على من تراهن؟

129
00:09:36,988 --> 00:09:38,448
لي هيون وو. من آخر؟ ف***!

130
00:09:38,448 --> 00:09:41,358
إذن فإن معدل التوزيع سيكون منخفضا.

131
00:09:53,448 --> 00:09:55,668
عودوا إلى مقاعدكم.

132
00:10:01,898 --> 00:10:05,298
مهلا، لم تسمع لها؟

133
00:10:44,468 --> 00:10:46,448
السيدة لي.

134
00:10:49,418 --> 00:10:52,278
مهلا، أنت...

135
00:10:52,278 --> 00:10:54,398
جا مين.

136
00:10:55,238 --> 00:10:57,528
[مدرسة يوسونج الثانوية الفنية]

137
00:10:57,528 --> 00:10:59,898
يا إلهي، لقد كبرت كثيرًا.

138
00:10:59,898 --> 00:11:02,258
أنا تقريبا لم أتعرف عليك.

139
00:11:04,628 --> 00:11:11,068
لا بد أنك فوجئت بأنني استقلت دون أن أنطق بكلمة واحدة في ذلك الوقت.

140
00:11:12,758 --> 00:11:14,358
نعم قليلا.

141
00:11:14,358 --> 00:11:17,448
أنا آسف. كان لدي القليل من الوضع.

142
00:11:17,448 --> 00:11:19,568
لا بأس.

143
00:11:23,078 --> 00:11:25,458
سيدة لي، بالمناسبة...

144
00:11:25,458 --> 00:11:26,978
نعم؟

145
00:11:26,978 --> 00:11:29,698
هل ستبقى في هذه المدرسة؟

146
00:11:29,698 --> 00:11:31,718
نعم. لماذا؟

147
00:11:31,718 --> 00:11:35,868
استقال مدرس الصف السابق في أقل من شهر.

148
00:11:35,868 --> 00:11:38,178
اليوم هو يومي الأول، رغم ذلك.

149
00:11:38,178 --> 00:11:41,918
- عفو؟
- سيكون من المحرج الاستقالة في أول يوم لي.

150
00:11:41,918 --> 00:11:44,588
حسنا، ولكن لا يزال...

151
00:11:45,908 --> 00:11:47,268
شكرا لك.

152
00:11:47,268 --> 00:11:51,108
لقد كبرتم جميعًا، وأنتم قلقون علي الآن.

153
00:11:52,498 --> 00:11:57,398
بالمناسبة كيف تدرس هذه الأيام؟

154
00:11:57,398 --> 00:12:00,558
هناك شيء أعمل عليه.

155
00:12:30,578 --> 00:12:34,698
[المكتبة]

156
00:12:39,908 --> 00:12:44,768
واو، مدرستنا لديها مكان جميل مثل هذا؟

157
00:12:44,768 --> 00:12:48,588
سيكون من الجميل أن يكون لديك صديق للدراسة معه.

158
00:12:53,388 --> 00:12:57,608
وهذا الشخص درس مع صديقه أيضًا.

159
00:12:57,608 --> 00:12:59,338
أنا غيور.

160
00:12:59,338 --> 00:13:02,538
لكن ليس لدي صديق لأدرس معه.

161
00:13:06,758 --> 00:13:09,208
هذا يوقظ عقلك.

162
00:13:23,528 --> 00:13:27,588
لقد فهمت ذلك بالأمس. لماذا لا أستطيع الآن؟

163
00:13:30,588 --> 00:13:32,908
أتمنى أن يعلمني أحد هذا الشيء.

164
00:13:32,908 --> 00:13:35,118
الجيز، من فضلك!

165
00:13:36,358 --> 00:13:38,118
آسف.

166
00:14:08,298 --> 00:14:10,298
مهلا، أنا أستسلم. أحضره.

167
00:14:10,298 --> 00:14:12,868
لا تزعجني عندما أعلمك.

168
00:14:14,608 --> 00:14:19,618
وبالتالي فإن 0.9999 هو 1.

169
00:14:19,618 --> 00:14:20,848
انتهيت، أليس كذلك؟

170
00:14:20,848 --> 00:14:25,858
بغض النظر عن مدى قرب 0.9999، فإنه لا يزال ليس 1.

171
00:14:27,348 --> 00:14:29,268
انظر بعناية.

172
00:14:29,268 --> 00:14:31,958
هناك كعكة هنا.

173
00:14:32,978 --> 00:14:34,588
لقد قطعت هذا إلى الثلثين.

174
00:14:34,588 --> 00:14:37,268
ما حجم كل شريحة؟

175
00:14:37,268 --> 00:14:39,538
- الثلث؟
- هذا صحيح.

176
00:14:39,538 --> 00:14:42,148
ما هو في العلامة العشرية؟ 0.3333، أليس كذلك؟

177
00:14:42,148 --> 00:14:44,718
لقد قمت بجمع الثلاثة مرة أخرى معًا. ماذا يحدث إذن؟

178
00:14:44,718 --> 00:14:47,048
إنها كعكة واحدة مرة أخرى، أليس كذلك؟

179
00:14:47,048 --> 00:14:51,118
إذا قمت بدمج 0.3333 قطعة، فسيكون 0.9999.

180
00:14:51,118 --> 00:14:53,538
ولكن انتهى الأمر إلى أن أصبح 1.

181
00:14:54,548 --> 00:14:57,828
لماذا؟ ما الذي لا تفهمه الآن؟

182
00:14:57,828 --> 00:15:01,668
ماذا عن ما في هذا؟

183
00:15:01,668 --> 00:15:03,338
هاه؟

184
00:15:14,338 --> 00:15:15,848
لذا؟

185
00:15:15,848 --> 00:15:17,848
عفو؟

186
00:15:17,848 --> 00:15:21,618
لذلك، هذه لا تزال مدرسة.

187
00:15:21,618 --> 00:15:27,128
لا ينبغي لنا أن نضع البراميل لاستخدامها كمنافض سجائر.

188
00:15:27,928 --> 00:15:30,578
- هل تعتقد أن ذلك سيكون كافيا؟
- عفو؟

189
00:15:30,578 --> 00:15:36,818
هل سيتوقفون عن التدخين لأننا أبعدنا الطبول؟

190
00:15:36,818 --> 00:15:41,008
حتى أنا لا أستطيع الاستقالة بعد 40 عامًا.

191
00:15:44,528 --> 00:15:47,168
ولكن لا يزال، نائب المدير،

192
00:15:47,168 --> 00:15:49,828
المدرسة قانونيا..

193
00:15:51,798 --> 00:15:54,088
السيدة لي هان جيونج،

194
00:15:54,088 --> 00:15:56,608
بدلاً من وضع الطبول بعيداً،

195
00:15:56,608 --> 00:16:02,868
لا يجب أن تزعج رؤسائك لتعمل بدوام كامل، ألا تعتقد ذلك؟

196
00:16:02,868 --> 00:16:04,018
أنا آسف.

197
00:16:04,018 --> 00:16:06,698
ليس عليك أن تعتذر.

198
00:16:09,108 --> 00:16:11,948
حاول أن تضعهم بعيدًا بنفسك إذا كنت تريد ذلك.

199
00:16:11,948 --> 00:16:16,258
سأقف وأهتف لك.

200
00:16:16,258 --> 00:16:18,288
القتال.

201
00:16:24,098 --> 00:16:27,408
مهلا، هذا مثير للإعجاب.

202
00:16:27,408 --> 00:16:29,108
كيف كتبت كل كلمة..

203
00:16:29,108 --> 00:16:30,688
أقوم بتدوين ملاحظات جيدة-

204
00:16:30,688 --> 00:16:33,508
ولكن هذا للرياضيات.

205
00:16:33,508 --> 00:16:35,208
ماذا عن ذلك؟

206
00:16:35,208 --> 00:16:38,008
أنت لا تعرف أبدا ما سيكون في الاختبار.

207
00:16:41,478 --> 00:16:44,838
لم أكن أريد أن أقول هذا، ولكن -

208
00:16:44,838 --> 00:16:46,888
- ما هذا؟
- أعتقد...

209
00:16:46,888 --> 00:16:48,458
نعم؟

210
00:16:48,458 --> 00:16:50,748
أنت غبي.

211
00:17:01,048 --> 00:17:05,958
ولكن لماذا تريد أن تكون جيدًا في الدراسة؟

212
00:17:05,958 --> 00:17:08,208
أريد فقط أن أكون جيدًا.

213
00:17:08,208 --> 00:17:09,458
أرى.

214
00:17:09,458 --> 00:17:12,378
- أنت بنفس الطريقة.
- أنا؟

215
00:17:12,378 --> 00:17:13,988
أنا لست كذلك.

216
00:17:13,988 --> 00:17:16,918
- أنت تكذب.
- قلت لست كذلك. لماذا تقول أنني أكذب؟

217
00:17:16,918 --> 00:17:19,118
لديك متلازمة عنق السلحفاة من كثرة الدراسة.

218
00:17:19,118 --> 00:17:22,118
لديك مسامير في الإصبع الأوسط الأيمن لأنك تكتب كثيرًا.

219
00:17:22,118 --> 00:17:25,178
غرتك قصيرة بما يكفي حتى لا تخدش عينيك أثناء القراءة.

220
00:17:25,178 --> 00:17:27,408
والأهم من ذلك،

221
00:17:28,778 --> 00:17:30,698
إنها عينيك.

222
00:17:30,698 --> 00:17:32,838
أعلم أنك تريد الدراسة.

223
00:17:33,658 --> 00:17:36,238
دعونا نشكل مجموعة دراسة معا.

224
00:17:36,238 --> 00:17:38,918
- ماذا؟
- مجموعة دراسية.

225
00:17:41,538 --> 00:17:45,108
لم تكن مجرد دمية، بل كنت غبيًا من الدرجة الأولى.

226
00:17:45,108 --> 00:17:47,808
مجموعة دراسية؟ هذه هي مدرسة Yuseong التقنية العالية.

227
00:17:47,808 --> 00:17:49,728
هل تعتقد أن بي هان أول سيسمح بذلك؟

228
00:17:49,728 --> 00:17:51,528
بي هان أول؟

229
00:17:59,048 --> 00:18:00,708
قام بإنشاء تطبيق الترتيب هذا.

230
00:18:00,708 --> 00:18:03,008
- ما هذا؟
- أنت لا تعرف هذا أيضا؟

231
00:18:03,008 --> 00:18:05,528
أنا لا. ما هذا؟

232
00:18:09,538 --> 00:18:13,138
<i>زعيم عصابة يونبايك، عصابة جيونجوك غو القاسية سيئة السمعة،</i>

233
00:18:13,138 --> 00:18:15,338
<i>ابن الرئيس بي يون بايك.</i>

234
00:18:15,338 --> 00:18:17,908
<i>وهو رقم 1 في مدرستنا.</i>

235
00:18:19,168 --> 00:18:23,288
لقد أنشأ تطبيق التصنيف هذا وجعل الأطفال مهووسين بتصنيف القوة.

236
00:18:23,288 --> 00:18:24,808
هذا هو بي هان أول.

237
00:18:24,808 --> 00:18:26,888
ما علاقة ذلك بدراستنا؟

238
00:18:26,888 --> 00:18:31,478
أنا أقول أنه من المستحيل الدراسة في هذه المدرسة-

239
00:18:32,378 --> 00:18:35,118
[اختبار تحديد المستوى للصف العاشر في مدرسة يوسونغ الثانوية التقنية]

240
00:18:40,458 --> 00:18:43,658
[المركز الثاني من بين 220 طالبًا]

241
00:18:45,498 --> 00:18:47,468
دعونا نشكل مجموعة دراسة معا.

242
00:18:47,468 --> 00:18:50,198
دعونا ندرس معا ونذهب إلى الكلية.

243
00:18:54,268 --> 00:19:00,028
[المركز الثاني من بين 220 طالبًا]

244
00:19:11,908 --> 00:19:14,188
اغرب عن وجهي.

245
00:19:14,188 --> 00:19:17,078
- سي هيون.
- أبعد اللعينة عن وجهي.

246
00:19:17,078 --> 00:19:18,968
قلت لن أدرس

247
00:19:18,968 --> 00:19:20,508
هذا يكفي. أنت لا تعرف شيئا.

248
00:19:20,508 --> 00:19:22,958
- سي هيون، أنا فقط-
- أنت لا تعرف شيئًا.

249
00:19:22,958 --> 00:19:25,748
لا تجرؤ على أن تطلب مني أن أدرس.

250
00:19:39,528 --> 00:19:42,948
<i>الصف 8 من الصف الحادي عشر. بي هان أول.</i>

251
00:20:00,368 --> 00:20:05,568
هذا الطالب حصل على درجات ممتازة، ودائماً ما يضرب المثل للجميع.

252
00:20:05,568 --> 00:20:07,938
ولذلك أعطيه هذه الجائزة.

253
00:20:07,938 --> 00:20:12,038
[حفل توزيع جوائز التميز الأكاديمي لعام 2024]

254
00:20:29,768 --> 00:20:33,128
اللعنة، هذا يكفي، قلت.

255
00:20:36,238 --> 00:20:39,678
حسنًا، لم أكن أتحدث معك.

256
00:20:43,518 --> 00:20:47,078
أنت لا شيء سوى رقم 171. هل تشاجرت معي الآن؟

257
00:20:47,078 --> 00:20:50,008
رقم أنا آسف.

258
00:20:52,368 --> 00:20:53,308
هل تعتقد أن هذا يكفي؟

259
00:20:53,308 --> 00:20:55,308
لا، ليس الأمر كما تعتقد -

260
00:20:55,308 --> 00:20:57,588
يجب عليك تعويضي إذا كنت آسف.

261
00:20:57,588 --> 00:21:00,198
أحضر 200,000 وون بحلول الغد.

262
00:21:00,198 --> 00:21:03,478
حسناً، ليس لدي مال -

263
00:21:05,058 --> 00:21:08,238
تستمر في قول أنك آسف،

264
00:21:08,238 --> 00:21:10,718
لكنك تستمر في فعل الشيء الخطأ.

265
00:21:11,398 --> 00:21:14,018
أحضر لي مضرب بيسبول. ما زال لا يفهم ذلك.

266
00:21:14,018 --> 00:21:15,688
مضرب البيسبول؟

267
00:21:36,548 --> 00:21:38,378
<i>هل يؤلمك؟</i>

268
00:21:41,708 --> 00:21:43,878
<i>أعتقد أنه يبكي!</i>

269
00:21:45,198 --> 00:21:47,528
عفوا. سيد.

270
00:22:02,748 --> 00:22:04,558
سأذهب.

271
00:22:04,558 --> 00:22:08,418
Se Hyeon هي العضو المستقبلي في مجموعة الدراسة الخاصة بي.

272
00:22:08,418 --> 00:22:10,058
استيقظ.

273
00:22:11,148 --> 00:22:13,728
أنت تحاول أن تكون ذكيا.

274
00:23:09,808 --> 00:23:11,548
هل أنت بخير؟

275
00:23:13,918 --> 00:23:16,448
لماذا تفعل هذا بي؟

276
00:23:16,448 --> 00:23:19,268
- ماذا؟
- قلت لك أن تتركني وشأني.

277
00:23:19,268 --> 00:23:21,208
لماذا تستمر في فعل هذا؟

278
00:23:21,208 --> 00:23:22,718
أردت فقط مساعدتك.

279
00:23:22,718 --> 00:23:26,298
أنا متأكد من أنك تشعر بالرضا تجاه مساعدتي مرة واحدة، وهذا كل شيء.

280
00:23:30,328 --> 00:23:31,578
ماذا تقصد-

281
00:23:31,578 --> 00:23:32,978
لا تحصل عليه؟

282
00:23:32,978 --> 00:23:35,208
كنت على وشك الانتهاء من التعرض للضرب.

283
00:23:35,208 --> 00:23:38,758
لكنني هربت هكذا. ثم ماذا؟

284
00:23:38,758 --> 00:23:42,478
كنت أضع هدفًا على ظهري واستمر في التعرض للتنمر. ألا تعتقد ذلك؟

285
00:23:44,618 --> 00:23:47,048
دراسة؟ يبدو لطيفا.

286
00:23:47,048 --> 00:23:52,198
أتمنى أن أتحدث عن الدراسة على مهل أيضًا.

287
00:23:52,198 --> 00:23:54,468
لكن هذا...

288
00:23:54,468 --> 00:23:57,978
هي مسألة حياة أو موت بالنسبة لي. أهم من الدراسة.

289
00:24:32,598 --> 00:24:34,528
أين ذلك اللقيط؟

290
00:24:41,768 --> 00:24:43,178
من؟

291
00:24:45,388 --> 00:24:47,708
هل تمزح معي؟

292
00:24:48,778 --> 00:24:52,878
الوغد الذي رش طفاية الحريق. إنه في صفنا، أليس كذلك؟

293
00:24:52,878 --> 00:24:55,048
لم ألقي نظرة جيدة.

294
00:24:56,048 --> 00:24:58,558
انهض أيها اللعين!

295
00:25:03,768 --> 00:25:06,278
اسمحوا لي أن أسألك مرة أخيرة.

296
00:25:06,278 --> 00:25:08,148
أين ذلك اللقيط؟

297
00:25:09,218 --> 00:25:12,748
أنا آسف، ولكن أنا حقا لا أعرف.

298
00:25:24,158 --> 00:25:26,808
<i>يقولون، "جسم قوي، عقل قوي."</i>

299
00:25:26,808 --> 00:25:30,258
<i>لأنني أردت أن أصبح جيدًا في الدراسة، لم أفعل ذلك مطلقًا</i>

300
00:25:30,258 --> 00:25:32,898
<i>تغيب عن ممارسة التمارين الرياضية لمدة يوم منذ الصف الثالث.</i>

301
00:25:32,898 --> 00:25:37,388
<i>جا مين، كل مواهبك جسدية.</i>

302
00:25:37,388 --> 00:25:39,718
<i>لذا، بدلاً من الدراسة،</i>

303
00:25:39,718 --> 00:25:45,678
[هانريم جيم]
لماذا لا تصبح فنانا عسكريا مثلي؟

304
00:25:45,678 --> 00:25:48,678
أنظر إليك. ليست لكمة سيئة.

305
00:25:55,478 --> 00:25:58,488
مهلا، هل أنت بخير؟

306
00:26:01,198 --> 00:26:02,828
يا لها من راحة.

307
00:26:10,988 --> 00:26:13,258
لا تقلق بشأن أي شيء...

308
00:26:13,258 --> 00:26:15,698
والانضمام إلى مجموعتي الدراسية.

309
00:26:22,848 --> 00:26:24,568
لا أريد أن.

310
00:26:24,568 --> 00:26:25,928
ماذا؟

311
00:26:35,698 --> 00:26:38,988
لا أريد أن. لن أفعل ذلك.

312
00:26:42,008 --> 00:26:44,778
- ولم لا؟
- كن صادقا. أنت غير واثق.

313
00:26:44,778 --> 00:26:47,978
- ماذا؟
- توقف عن اللعب بالجهل.

314
00:26:47,978 --> 00:26:50,488
أليس هذا سبب وضعك للقناع أيضاً؟

315
00:26:51,488 --> 00:26:54,288
أنت خائف من أن يضايقك الأطفال.

316
00:27:46,718 --> 00:27:48,948
من الأفضل أن تتعلم اللحام جيدًا.

317
00:27:54,648 --> 00:27:56,558
لماذا لا تجيب؟

318
00:27:56,558 --> 00:27:58,378
تمام.

319
00:28:00,738 --> 00:28:03,048
الذهاب إلى الكلية لا فائدة منه.

320
00:28:03,048 --> 00:28:07,148
أصغر موظف جديد لدينا حاصل على درجة البكالوريوس أيضًا.

321
00:28:08,888 --> 00:28:11,798
يجب أن تكون لديك مهارات حتى تتم معاملتك بشكل جيد.

322
00:28:11,798 --> 00:28:13,338
هل تعرف ذلك؟

323
00:28:19,888 --> 00:28:23,058
هذا يكفي. ألا يمكنك التوقف فحسب؟

324
00:28:24,118 --> 00:28:26,638
أنا لا أدرس بعد الآن.

325
00:28:26,638 --> 00:28:29,318
لن أذهب إلى الكلية وأتعلم اللحام.

326
00:28:29,318 --> 00:28:32,348
ولهذا السبب أنا في مدرسة يوسونج التقنية الثانوية أيضًا.

327
00:28:32,348 --> 00:28:35,048
كيف تجرؤ أيها الصغير...

328
00:29:13,588 --> 00:29:23,288
♫ <i>في هذه الشوارع الضيقة، تمتلئ أيامي بأحلامي الجافة</i> ♫

329
00:29:23,288 --> 00:29:26,648
[الرياضيات - ملاحظات الإجابة الخاطئة / كيم سي هيون]

330
00:29:27,808 --> 00:29:33,208
♫ <i>إذا نظرت إليك بصمت</i> ♫

331
00:29:35,018 --> 00:29:40,008
♫ <i>هل ستحتضنني؟</i> ♫

332
00:29:41,078 --> 00:29:44,338
♫ <i>تمر بعض الأيام وكأنها تسخر مني</i> ♫

333
00:29:44,338 --> 00:29:46,568
<i>أليس جا مين في مجموعة دراسية؟</i>

334
00:29:46,568 --> 00:29:49,648
قام ابني بتشكيل مجموعة دراسية مع زملائه في الفصل

335
00:29:49,648 --> 00:29:52,178
وارتفع ترتيبه بمقدار 10 في منتصف المدة.

336
00:29:52,178 --> 00:29:53,508
حقًا؟

337
00:29:53,508 --> 00:29:55,788
أخبر Ga Min بالانضمام إلى واحدة أيضًا.

338
00:29:55,788 --> 00:29:57,848
لا يمكنك الانضمام إلى مجموعتنا الدراسية.

339
00:29:57,848 --> 00:29:59,408
ولم لا؟

340
00:29:59,408 --> 00:30:01,728
أنت في أسفل صفنا.

341
00:30:01,728 --> 00:30:04,888
<ط> أنا آسف. أمهاتنا يتخذن القرارات.</i>

342
00:30:04,888 --> 00:30:06,938
لا يمكننا السماح لأي شخص بالانضمام.

343
00:30:08,578 --> 00:30:10,978
مجموعتنا الدراسية ممتلئة.

344
00:30:16,358 --> 00:30:18,548
مهلا، لا تجعل الاتصال العين معه.

345
00:30:18,548 --> 00:30:21,748
ليس لديه ضمير. كيف يجرؤ على محاولة استغلالنا؟

346
00:30:21,748 --> 00:30:26,438
سيكون حظه في أن يولد من جديد أفضل من الانضمام إلى مجموعة الدراسة.

347
00:30:31,378 --> 00:30:37,308
جا مين، جاء شيء فجأة مع السيدة لي-

348
00:30:39,148 --> 00:30:42,478
هل تبكي؟ ما هو الخطأ؟

349
00:30:42,478 --> 00:30:44,508
هل هناك خطأ ما؟

350
00:30:46,558 --> 00:30:47,548
♫ <i></i> ♫

351
00:30:47,548 --> 00:30:51,898
لا بأس. لا بأس إذا لم تكن جيدًا في الدراسة.

352
00:30:51,898 --> 00:30:53,918
لا.

353
00:30:53,918 --> 00:30:56,538
ليس هذا.

354
00:30:56,608 --> 00:31:01,568
♫ <i>حتى الدفء ذهب</i> ♫

355
00:31:01,568 --> 00:31:05,448
♫ <i>لقد سهرتُ سرًا تلك الليلة</i> ♫

356
00:31:07,048 --> 00:31:14,188
♫ <i>تمر بعض الأيام وكأنها تسخر مني</i> ♫

357
00:31:14,188 --> 00:31:19,688
♫ <i>أجلس وأذرف الدموع</i> ♫

358
00:31:27,928 --> 00:31:31,128
لا أريد الذهاب إلى المدرسة.

359
00:31:34,328 --> 00:31:37,708
لا، ما زلت بحاجة للذهاب.

360
00:31:37,708 --> 00:31:40,198
أنا مدرس.

361
00:32:00,438 --> 00:32:03,008
مهلا، اطفئ السجائر. اسرع وادخل للداخل!

362
00:32:03,008 --> 00:32:05,688
اذهب إلى الداخل! ضعهم الآن!

363
00:32:05,688 --> 00:32:08,548
أيها الأوغاد. أسرع!

364
00:32:08,548 --> 00:32:10,938
- أنت، أدخل بسرعة!
- رئيس الانضباط هنا. دعنا نذهب.

365
00:32:10,938 --> 00:32:12,518
رئيس الانضباط، مرحبا.

366
00:32:12,518 --> 00:32:13,978
مرحباً، قدمي.

367
00:32:13,978 --> 00:32:16,288
- تخلص من كل هذه الطبول.
- آسف؟

368
00:32:16,288 --> 00:32:19,198
مفتش المدرسة يأتي فجأة. نائب المدير في حالة ذهول.

369
00:32:19,198 --> 00:32:20,988
تخلص من كل هذا، حسنًا؟

370
00:32:20,988 --> 00:32:22,808
انتظر...

371
00:32:45,968 --> 00:32:47,268
شكرا لك.

372
00:32:47,268 --> 00:32:49,578
بالمناسبة، ما اسمك؟

373
00:32:49,578 --> 00:32:52,338
حسنًا، أنا بارك جيون يوب.

374
00:32:52,338 --> 00:32:54,318
جيون يوب.

375
00:32:55,448 --> 00:32:57,288
بالمناسبة، منفضة السجائر هذه...

376
00:32:57,288 --> 00:33:01,048
أليس من الأفضل أن ندع المفتش يرى ذلك؟

377
00:33:02,628 --> 00:33:05,798
لأكون صادقًا، أتمنى لو أستطيع ذلك أيضًا.

378
00:33:05,798 --> 00:33:08,348
لكنها لا تزال مدرستنا.

379
00:33:09,048 --> 00:33:11,828
إن محاولتك بمفردك لن تغير هذه المدرسة.

380
00:33:11,828 --> 00:33:15,508
ربما لن يحدث ذلك، ولكن...

381
00:33:16,308 --> 00:33:19,668
لكن من المحرج الاستسلام بهذه الطريقة.

382
00:33:19,668 --> 00:33:21,788
على أية حال، سأعتني بالباقي.

383
00:33:21,788 --> 00:33:24,048
اذهب إلى صفك، جيون يوب.

384
00:33:24,048 --> 00:33:25,598
أرك لاحقًا.

385
00:33:25,598 --> 00:33:27,358
تمام.

386
00:34:18,338 --> 00:34:22,878
[الرياضيات - ملاحظات الإجابة الخاطئة]

387
00:34:22,878 --> 00:34:25,398
[كيم سي هيون]

388
00:34:40,218 --> 00:34:42,338
هذا...

389
00:34:42,338 --> 00:34:44,408
رميتها بعيدا.

390
00:34:46,348 --> 00:34:48,348
شكرًا لك.

391
00:34:54,778 --> 00:34:56,958
أعطني استراحة.

392
00:34:59,778 --> 00:35:01,408
لقد كان هذا اللقيط، أليس كذلك؟

393
00:35:01,408 --> 00:35:03,488
قناع اللحام.

394
00:35:15,038 --> 00:35:18,028
واو، ما و***.

395
00:35:18,028 --> 00:35:19,828
إعادته.

396
00:35:21,078 --> 00:35:23,958
فشلت مدرسة Yuseong Technical High في تلبية حصة الالتحاق هذا العام مرة أخرى.

397
00:35:23,958 --> 00:35:27,068
أيها المفتش، حتى أثناء أزمة البطالة في الآونة الأخيرة،

398
00:35:27,068 --> 00:35:31,318
نحن فخورون جدًا بمعدل التوظيف المرتفع لدينا.

399
00:35:31,318 --> 00:35:37,168
على أية حال، ضع في اعتبارك أننا نشاهد دائمًا Yuseong Technical High.

400
00:35:37,168 --> 00:35:39,088
نحن ممتنون لذلك.

401
00:35:39,088 --> 00:35:41,238
ردا على اهتمامكم،

402
00:35:41,238 --> 00:35:45,688
نحن نعمل بجد لإدارة الطلاب بدقة.

403
00:35:51,598 --> 00:35:55,388
هل ما زلت لم تضعهم جميعًا بعيدًا؟

404
00:35:55,388 --> 00:35:59,498
- أيها المفتش، مبنى التدريب من هذا الإتجاه.
- ح-هاي...

405
00:36:00,408 --> 00:36:02,338
أنا المفتش.

406
00:36:02,338 --> 00:36:04,498
توقف هناك.

407
00:36:06,908 --> 00:36:08,508
م-مي؟

408
00:36:08,508 --> 00:36:10,328
أنا؟

409
00:36:11,788 --> 00:36:15,378
سيدتي، هل التقينا من قبل بالصدفة؟

410
00:36:15,378 --> 00:36:16,578
لا يمكن أن يكون لديك.

411
00:36:16,578 --> 00:36:20,388
إنها معلمة بديلة انضمت إلينا للتو.

412
00:36:20,388 --> 00:36:23,618
أنا-أنا آسف. لا أتذكر...

413
00:36:23,618 --> 00:36:25,878
حقا؟ تبدو مألوفا.

414
00:36:25,878 --> 00:36:28,668
أيها المفتش، دعنا نذهب إلى مبنى التدريب.

415
00:36:28,668 --> 00:36:33,228
لقد تحولنا إلى المعدات التي تلبي معايير الصناعة.

416
00:36:44,418 --> 00:36:45,878
اه نعم...

417
00:36:45,878 --> 00:36:47,598
أنا المفتش.

418
00:36:47,598 --> 00:36:49,508
مفتش.

419
00:36:52,718 --> 00:36:57,228
الجميع، إرحلوا باستثناء هذا اللقيط.

420
00:37:01,498 --> 00:37:03,488
يخرج!

421
00:37:06,958 --> 00:37:08,748
ماذا تفعل؟

422
00:37:08,748 --> 00:37:10,938
هل تريد أن تتعرض للضرب مرة أخرى؟

423
00:37:14,448 --> 00:37:16,808
أنا بخير.

424
00:37:29,248 --> 00:37:31,208
أعطني ذلك أولا.

425
00:37:34,278 --> 00:37:36,218
F*** قبالة.

426
00:37:51,188 --> 00:37:53,628
انظر إليَّ. ما الذي تنظر إليه؟

427
00:37:57,118 --> 00:37:58,848
مهلا، هل تم دفعه للتو؟

428
00:37:58,848 --> 00:38:00,148
لا بد أنه كان مجرد صدفة.

429
00:38:00,148 --> 00:38:02,488
هل كان لدينا لقيط مثل هذا في صفنا؟

430
00:38:02,488 --> 00:38:04,488
يون جا مين. رقم 220؟

431
00:38:04,488 --> 00:38:07,678
رقم 220. إنه خاسر تمامًا!

432
00:38:09,008 --> 00:38:11,388
أنت ابن العاهرة.

433
00:38:17,988 --> 00:38:19,528
لا.

434
00:38:38,878 --> 00:38:40,098
اعتذر.

435
00:38:40,098 --> 00:38:41,968
ماذا؟

436
00:38:41,968 --> 00:38:43,558
اعتذر لسي هيون.

437
00:38:43,558 --> 00:38:45,308
سي هيون؟

438
00:38:45,308 --> 00:38:47,238
من هذا الآن؟

439
00:38:58,228 --> 00:39:00,778
هل تريد أن تموت أيها الوغد؟

440
00:40:13,198 --> 00:40:15,018
لا تفقد الوعي.

441
00:40:15,018 --> 00:40:17,318
اعتذر لـ Se Hyeon أولاً.

442
00:40:17,318 --> 00:40:18,408
استيقظ.

443
00:40:18,408 --> 00:40:19,648
من هو سي هيون؟

444
00:40:19,648 --> 00:40:21,128
لا أعرف.

445
00:40:23,578 --> 00:40:27,208
أريد أن أدرس الفنون الليبرالية.

446
00:40:27,208 --> 00:40:29,908
لا بد أنك تمزح معي.

447
00:40:29,908 --> 00:40:33,338
لماذا ستفعل ذلك؟ هل...

448
00:40:34,378 --> 00:40:36,488
الذهاب إلى الكلية أو شيء من هذا؟

449
00:40:43,988 --> 00:40:47,408
كان يغفو أثناء الدراسة.

450
00:40:47,408 --> 00:40:53,228
لم يسبق لي أن رأيت طالبًا من طلاب Yuseong Tech في المكتبة. بجد.

451
00:41:11,688 --> 00:41:13,458
[الرياضيات - ملاحظات الإجابة الخاطئة]
سيدتي.

452
00:41:13,458 --> 00:41:15,698
لحظة من فضلك.

453
00:41:15,698 --> 00:41:18,798
أنا آسف. لا ينبغي أن يتم التخلص من هذا.

454
00:41:20,838 --> 00:41:22,908
انها لصديقي.

455
00:41:42,438 --> 00:41:44,698
أنا آسف، سي هيون.

456
00:41:46,448 --> 00:41:48,328
دفترك...

457
00:41:58,128 --> 00:42:01,058
لماذا تفعل هذا من أجل هذا الشيء الغبي؟

458
00:42:03,608 --> 00:42:06,078
لقد عملت بجد على حفظ تلك الملاحظات.

459
00:42:07,228 --> 00:42:11,188
لقد كانت منظمة بشكل جيد لدرجة أنها جعلتني أرغب في الدراسة.

460
00:42:11,188 --> 00:42:14,388
- كل ما تبذلونه من جهود ضاعت.
- سأفعل ذلك.

461
00:42:17,588 --> 00:42:21,068
- ماذا؟
- قلت سأنضم إلى مجموعة الدراسة الخاصة بك.

462
00:42:27,588 --> 00:42:29,238
حقًا؟

463
00:42:29,238 --> 00:42:33,138
[مجموعة الدراسة]


