1
00:00:17,183 --> 00:00:19,436
[أصوات صراخ]

2
00:00:29,487 --> 00:00:32,365
[صيحات متداخلة]

3
00:00:32,449 --> 00:00:34,075
-[رجل] السحرة!
-[رجل

4
00:00:34,159 --> 00:00:34,993
[صرخة حادة]

5
00:00:45,462 --> 00:00:49,174
[طقطقة مزلاج الباب]

6
00:00:49,257 --> 00:00:52,302
[يفتح الباب الصرير]

7
00:01:00,018 --> 00:01:00,894
من هو الذي؟

8
00:01:01,895 --> 00:01:02,937
هل مات المتحدثون؟

9
00:01:05,482 --> 00:01:07,358
[صوت وحشي]
لا.

10
00:01:08,359 --> 00:01:09,778
حسنًا، عد إلى هناك.

11
00:01:09,861 --> 00:01:12,655
يجب على المتحدثين أن يموتوا
قبل غروب الشمس.

12
00:01:12,739 --> 00:01:13,656
الشمس...

13
00:01:14,657 --> 00:01:16,868
انخفض بالفعل.

14
00:01:19,537 --> 00:01:21,790
[هدير منخفض]

15
00:01:22,624 --> 00:01:24,250
[الهدر]

16
00:01:30,423 --> 00:01:33,384
لا يمكنك دخول بيت الله.

17
00:01:33,468 --> 00:01:34,302
[تشابك]

18
00:01:34,385 --> 00:01:37,889
الله ليس هنا.

19
00:01:37,972 --> 00:01:41,226
هذا صندوق فارغ.

20
00:01:41,309 --> 00:01:43,520
[زمجر منخفض]

21
00:01:44,521 --> 00:01:48,191
الله في كل كنائسه.

22
00:01:48,274 --> 00:01:51,486
محبة الله لك ليست غير مشروطة.

23
00:01:51,569 --> 00:01:54,364
إنه لا يحبنا.

24
00:01:54,447 --> 00:01:57,951
وهو لا يحبك.

25
00:01:58,034 --> 00:01:59,869
لقد فعلت أمره.

26
00:01:59,953 --> 00:02:03,456
عمل حياتي هو باسمه.

27
00:02:03,540 --> 00:02:07,794
عمل حياتك يجعله يتقيأ.

28
00:02:07,877 --> 00:02:11,381
أنا أسقف جريسيت!

29
00:02:11,464 --> 00:02:15,468
إلهكم يعلم ذلك
لن نكون هنا بدونك.

30
00:02:15,552 --> 00:02:18,346
هذا كله خطأك، أليس كذلك؟

31
00:02:18,429 --> 00:02:20,348
لقد كانت ساحرة!

32
00:02:20,431 --> 00:02:23,852
يكذب؟ في بيتك عند الله؟

33
00:02:23,935 --> 00:02:27,272
لا عجب أنه قد تخلى عنك.

34
00:02:27,355 --> 00:02:29,649
لكننا نحبك.

35
00:02:29,732 --> 00:02:31,276
[الأسقف]
ماذا؟!

36
00:02:31,359 --> 00:02:33,570
[مخلوق]
نحن نحبك.

37
00:02:34,904 --> 00:02:38,324
لا يمكننا أن نكون هنا بدونك.

38
00:02:38,408 --> 00:02:40,827
[شهقات مذعورة]

39
00:02:40,910 --> 00:02:42,287
[زمجرة هدير]

40
00:02:42,370 --> 00:02:43,371
دعني...

41
00:02:44,622 --> 00:02:46,374
أقبلك.

42
00:02:46,457 --> 00:02:47,709
[قضم بصوت عالي والتلتهم]

43
00:02:47,792 --> 00:02:49,294
[آهات الأسقف]

44
00:02:53,172 --> 00:02:54,799
[يستمر الالتهام]

45
00:02:54,883 --> 00:02:56,092
[آهات الأسقف]

46
00:02:59,178 --> 00:03:02,181
[يستمر الالتهام]

47
00:03:03,808 --> 00:03:05,810
[تمزق اللحم]

48
00:03:09,814 --> 00:03:12,650
[ترفرف الأجنحة]

49
00:03:22,118 --> 00:03:23,328
[خطوات تجري]

50
00:03:23,411 --> 00:03:26,456
[يلهث]

51
00:03:32,462 --> 00:03:33,880
[أصوات صراخ]

52
00:03:34,964 --> 00:03:36,382
لقد ذهب بهذه الطريقة!

53
00:03:37,467 --> 00:03:40,094
[يلهث]

54
00:03:41,137 --> 00:03:44,182
[يستمر الصراخ]

55
00:03:44,265 --> 00:03:45,266
[رجل]
احصل عليه!

56
00:03:46,392 --> 00:03:49,270
[يستمر الصراخ]

57
00:03:50,438 --> 00:03:51,439
[زفير]

58
00:03:53,775 --> 00:03:55,443
[رجل]
سنحصل عليه الآن!

59
00:03:55,526 --> 00:03:57,528
[صرخات غاضبة غير واضحة]

60
00:04:00,198 --> 00:04:02,533
[القرويون يلهثون]

61
00:04:02,617 --> 00:04:04,535
-[صرخات مذعورة]
-[الرجل] ساحر!

62
00:04:11,918 --> 00:04:13,670
ساحرة!

63
00:04:13,753 --> 00:04:15,755
لا! أنا المتحدث

64
00:04:15,838 --> 00:04:17,590
و عالم بالسحر .

65
00:04:17,674 --> 00:04:19,884
أنا لا أخدم الشيطان ولا أفعل الشر.

66
00:04:22,720 --> 00:04:24,555
[صرخات خائفة]

67
00:04:25,598 --> 00:04:26,808
[نخر حماسي]

68
00:04:26,891 --> 00:04:28,309
[يبكي]

69
00:04:34,107 --> 00:04:36,442
[تريفور] أنت لم تخبرني قط
كنت ساحرا.

70
00:04:36,526 --> 00:04:37,986
[سيفا]
أنت لم تسأل أبدا.

71
00:04:38,069 --> 00:04:40,905
على الرغم من أنني أعتقد
أنا أفهم الآن لماذا كان أنت

72
00:04:40,989 --> 00:04:43,449
الذي نزل إلى سراديب الموتى
لتبحث عن إلهك النائم.

73
00:04:43,533 --> 00:04:45,493
ما الذي تفعله هنا؟

74
00:04:45,576 --> 00:04:47,620
لم أطلب منك أن تقاتل من أجلي.

75
00:04:47,704 --> 00:04:49,205
أنا أقاتل من أجل نفسي.

76
00:04:49,289 --> 00:04:50,498
بخير.

77
00:04:52,625 --> 00:04:53,459
أنت.

78
00:04:54,961 --> 00:04:57,130
اقتلهم! بسرعة!

79
00:04:57,213 --> 00:04:58,423
لا.

80
00:04:58,506 --> 00:05:00,591
فقط أنت وأنا.

81
00:05:00,675 --> 00:05:01,926
تعال.

82
00:05:02,010 --> 00:05:05,263
أنت كبير جدًا في الإخبار
أشخاص آخرين ما يجب القيام به.

83
00:05:05,346 --> 00:05:08,850
الحصول على أهل Gresit الطيبين
لارتكاب جريمة قتل بالنسبة لك.

84
00:05:08,933 --> 00:05:11,019
دعونا نرى كيف تفعل بنفسك.

85
00:05:11,102 --> 00:05:12,186
أنت وأنا.

86
00:05:13,354 --> 00:05:15,648
أستطيع أن أرى أنك تحمل شفرة.

87
00:05:15,732 --> 00:05:18,318
وأتساءل عما إذا كان الناس
مدينة جريسيت العظيمة

88
00:05:18,401 --> 00:05:21,362
لقد رأيت كاهنًا من قبل
ارسم سكينًا من قبل.

89
00:05:21,446 --> 00:05:24,115
-[الرجل] أوه، يا لها من وقاحة!
-[رجل

90
00:05:24,198 --> 00:05:27,869
سكينك الطويل وسيفي القصير.

91
00:05:27,952 --> 00:05:29,287
دعنا نذهب.

92
00:05:31,372 --> 00:05:33,082
تعال.

93
00:05:33,166 --> 00:05:36,794
لم تكن لديك مشكلة
ضرب رجل عجوز هذا الصباح.

94
00:05:39,589 --> 00:05:40,673
هاه؟

95
00:05:40,757 --> 00:05:45,428
لم يكن لديك مشكلة في الكذب
لهؤلاء الناس حول المتحدثين.

96
00:05:45,511 --> 00:05:47,722
لقد جلب المتحدثون هذا علينا!

97
00:05:47,805 --> 00:05:50,933
لا، لم يفعلوا ذلك، وأنت تعرف ذلك.

98
00:05:51,017 --> 00:05:54,353
بقي المتحدثون هنا لتقديم المساعدة.

99
00:05:54,437 --> 00:05:58,399
لقد كان أسقفك هو الذي أحضر
كل هذا علينا.

100
00:05:58,483 --> 00:06:01,486
أسقفك الذي بدأ كل شيء

101
00:06:01,569 --> 00:06:03,404
بقتل امرأة أعزل.

102
00:06:03,488 --> 00:06:05,740
كنت قد جعلت القتلة
من هؤلاء الناس،

103
00:06:05,823 --> 00:06:09,368
ولكن الوحيد هنا
من ليس بريئا...

104
00:06:10,495 --> 00:06:11,496
هو أنت.

105
00:06:11,579 --> 00:06:13,915
[خطوات تجري وتلهث]

106
00:06:13,998 --> 00:06:15,416
[آهات الكاهن]

107
00:06:15,500 --> 00:06:17,043
[يصرخ]

108
00:06:18,044 --> 00:06:20,171
[آهات]

109
00:06:23,216 --> 00:06:24,842
[آهات وأصوات صراخ]

110
00:06:26,385 --> 00:06:28,930
[صراخ القرويين]

111
00:06:29,013 --> 00:06:30,431
إنهم هم. إنهم قادمون.

112
00:06:32,308 --> 00:06:34,477
[صوت منخفض، هدير]

113
00:06:34,560 --> 00:06:36,562
[صراخ القرويين]

114
00:06:39,565 --> 00:06:42,652
العودة إلى الجانب البعيد من الساحة!

115
00:06:44,529 --> 00:06:47,198
الحراب! في المقدمة، الآن!

116
00:06:47,281 --> 00:06:48,282
ماذا؟

117
00:06:48,366 --> 00:06:49,575
لماذا؟

118
00:06:49,659 --> 00:06:52,787
لأنني الرجل الوحيد هنا
الذي يعرف كيفية محاربة هذه الأشياء.

119
00:06:52,870 --> 00:06:55,748
كل شخص لديه رمح أو سلاح طويل،

120
00:06:55,832 --> 00:06:57,667
اخرج أمامي.

121
00:06:57,750 --> 00:07:00,169
ستة في الأمام، ستة في الخلف،

122
00:07:00,253 --> 00:07:02,088
وبينهما، ينطلق إلى الأمام.

123
00:07:02,171 --> 00:07:03,589
حافظ على ثباتك.

124
00:07:03,673 --> 00:07:04,882
أحتاج إلى كاهن،

125
00:07:04,966 --> 00:07:07,385
الشخص الذي تم تعيينه بشكل صحيح
في الكنيسة.

126
00:07:10,972 --> 00:07:11,973
الاستيلاء على بعض الناس.

127
00:07:12,056 --> 00:07:14,892
اذهب إلى أقرب بئر
البدء في سحب الماء.

128
00:07:14,976 --> 00:07:16,769
أنت تعرف ماذا تفعل بالماء، نعم؟

129
00:07:16,853 --> 00:07:18,271
من أجل التفتيت؟

130
00:07:18,354 --> 00:07:19,188
يذهب.

131
00:07:19,272 --> 00:07:20,773
-سيفا؟
-نعم.

132
00:07:20,857 --> 00:07:23,568
أريدهم محاصرين
عندما وصلوا إلى الساحة.

133
00:07:23,651 --> 00:07:26,320
أريد ذلك حتى يتمكنوا من ذلك
تأتي نحونا فقط.

134
00:07:26,404 --> 00:07:27,822
هل هذا شيء يمكنك القيام به؟

135
00:07:27,905 --> 00:07:29,115
هل سيفعل الجليد؟

136
00:07:29,198 --> 00:07:30,533
أفضل من النار على أية حال.

137
00:07:30,616 --> 00:07:31,909
دعونا نأمل ذلك.

138
00:07:31,993 --> 00:07:35,538
أريد الملح هنا!
بقدر ما يمكنك أن تجد!

139
00:07:38,791 --> 00:07:43,087
الجميع بالسيف
يمسح شفراتهم في الملح.

140
00:07:43,171 --> 00:07:44,172
الآن!

141
00:07:56,601 --> 00:07:57,810
[هدير وحشي]

142
00:08:00,104 --> 00:08:01,522
سيفا، الجدران.

143
00:08:10,531 --> 00:08:13,034
[أزيز اللحم، صرخات المخلوق]

144
00:08:15,661 --> 00:08:17,914
[آهات منخفضة]

145
00:08:17,997 --> 00:08:22,418
حسنا. هذا الكاهن حقا يمكن أن يفعل ذلك
الماء المقدس بعد كل شيء.

146
00:08:22,502 --> 00:08:23,711
البيكمين!

147
00:08:23,794 --> 00:08:25,546
أربع خطوات إلى الأمام!

148
00:08:26,923 --> 00:08:29,342
سيفا، أغلقي الباب خلفهم.

149
00:08:31,886 --> 00:08:33,554
[زمجرة هدير]

150
00:08:33,638 --> 00:08:35,473
[تريفور]
الحراب الخلفية تصل!

151
00:08:35,556 --> 00:08:36,390
[صرخة]

152
00:08:36,474 --> 00:08:37,642
اقطعوه!

153
00:08:37,725 --> 00:08:40,019
[صرخات وآهات]

154
00:08:40,102 --> 00:08:42,438
الملح يقتل الشياطين!

155
00:08:42,522 --> 00:08:44,982
لا تنسى--انشر الكلمة.

156
00:08:49,946 --> 00:08:51,155
[صرخات منخفضة]

157
00:08:52,490 --> 00:08:53,491
[صرخة الرجال]

158
00:08:53,574 --> 00:08:54,408
[تريفور]
القرف.

159
00:08:55,993 --> 00:08:57,286
[صرخة الموت]

160
00:08:58,371 --> 00:08:59,872
السوط مقدس...

161
00:08:59,956 --> 00:09:02,458
لمحاربة مصاصي الدماء والشياطين.

162
00:09:02,542 --> 00:09:03,668
السيوف!

163
00:09:05,586 --> 00:09:06,587
[الأزيز]

164
00:09:06,671 --> 00:09:08,005
[أنين المخلوقات]

165
00:09:12,969 --> 00:09:14,136
[الناخر]

166
00:09:15,388 --> 00:09:17,223
[سيفا همهمات]

167
00:09:17,306 --> 00:09:19,809
[شقوق السوط، آهات المخلوق]

168
00:09:23,187 --> 00:09:24,021
[نخر حماسي]

169
00:09:26,107 --> 00:09:27,608
[آهات مخلوق]

170
00:09:27,692 --> 00:09:29,694
[مخلوق]
هناك جيش منا!

171
00:09:29,777 --> 00:09:31,320
جيش...

172
00:09:31,404 --> 00:09:33,364
من الجحيم!

173
00:09:45,418 --> 00:09:48,588
[الطوب ترعد وتحطم]

174
00:09:50,840 --> 00:09:52,425
[يلهث]

175
00:09:52,508 --> 00:09:54,802
[كلاهما يصرخ]

176
00:10:01,225 --> 00:10:02,685
[سيفا همهمات]

177
00:10:07,398 --> 00:10:09,025
[قعقعة الألواح]

178
00:10:09,108 --> 00:10:10,943
[قعقعة الآلات البعيدة]

179
00:10:13,029 --> 00:10:14,989
[تأوه سيفا بهدوء]

180
00:10:18,659 --> 00:10:20,661
[سيفا]
سراديب الموتى مرة أخرى.

181
00:10:21,704 --> 00:10:24,665
أعتقد أننا أعمق مما ذهبت إليه من قبل.

182
00:10:33,174 --> 00:10:34,675
[لهاث]

183
00:10:34,759 --> 00:10:35,885
[لهاث]

184
00:10:36,844 --> 00:10:37,845
[الشخير]

185
00:10:39,597 --> 00:10:41,015
[تصرخ سيفا]

186
00:10:41,098 --> 00:10:42,600
آه!

187
00:10:42,683 --> 00:10:44,769
[شخير سيفا]

188
00:10:44,852 --> 00:10:47,104
[كلاهما الشخير]

189
00:10:47,188 --> 00:10:48,981
[سيفا يلهث]

190
00:10:59,158 --> 00:11:00,034
[لهاث]

191
00:11:02,536 --> 00:11:04,705
[الشخير]

192
00:11:06,916 --> 00:11:08,125
[همهمات تريفور]

193
00:11:10,169 --> 00:11:13,089
[قعقعة الآلات]

194
00:11:28,396 --> 00:11:29,814
[آهات]

195
00:11:36,070 --> 00:11:36,904
[الهمهمات]

196
00:11:41,242 --> 00:11:42,743
[الهمهمات]

197
00:11:45,162 --> 00:11:46,288
[تأثير الناخر]

198
00:11:47,373 --> 00:11:49,083
[لهاث]

199
00:11:49,166 --> 00:11:50,000
أوه.

200
00:11:52,670 --> 00:11:54,171
اه، في سبيل الله.

201
00:11:57,508 --> 00:11:59,593
[الشخير]

202
00:12:08,519 --> 00:12:09,937
[آهات سيفا]

203
00:12:12,356 --> 00:12:13,441
[لهاث]

204
00:12:13,524 --> 00:12:14,442
أوه!

205
00:12:17,027 --> 00:12:20,489
[كلاهما يصرخ]

206
00:12:20,573 --> 00:12:21,574
[جلجل]

207
00:12:25,369 --> 00:12:29,081
[كلاهما تأوه]

208
00:12:51,937 --> 00:12:53,981
[قعقعة الآلات وأزيزها]

209
00:12:54,064 --> 00:12:55,065
لم أفعل ذلك.

210
00:12:55,149 --> 00:12:56,650
[هسهسة الغاز]

211
00:13:21,217 --> 00:13:22,843
لماذا أنت هنا؟

212
00:13:22,927 --> 00:13:24,178
القصة--

213
00:13:24,261 --> 00:13:26,222
المسيح ينام تحت جريسيت!

214
00:13:26,305 --> 00:13:28,390
الرجل الذي سينقذنا من دراكولا.

215
00:13:29,642 --> 00:13:30,643
وأنت؟

216
00:13:31,644 --> 00:13:33,812
هل تبحث عن المنقذ الأسطوري؟

217
00:13:33,896 --> 00:13:36,148
لقد سقطت في حفرة.

218
00:13:36,232 --> 00:13:38,150
دراكولا في الخارج في الأرض.

219
00:13:38,234 --> 00:13:39,652
لديه جيش من الوحوش.

220
00:13:39,735 --> 00:13:42,780
إنه مصمم على القضاء
كل حياة الإنسان أينما وجدها.

221
00:13:42,863 --> 00:13:45,699
هل هذا ما تعتقده؟

222
00:13:45,783 --> 00:13:48,369
[تريفور] تم إطلاق سراح دراكولا
حشده في والاشيا؟

223
00:13:48,452 --> 00:13:49,662
هذه حقيقة.

224
00:13:49,745 --> 00:13:51,956
ليس هناك "الاعتقاد" المعنية.

225
00:13:52,039 --> 00:13:53,666
لكن هذا ليس ما تطلبه.

226
00:13:53,749 --> 00:13:54,875
[رجل]
لا.

227
00:13:54,959 --> 00:13:59,380
أنت تسأل إذا كنت أعتقد أنك
بعض المسيح النائم الذي سينقذنا،

228
00:13:59,463 --> 00:14:01,465
ولا، أنا لا.

229
00:14:01,549 --> 00:14:02,800
[سيفا] بلمونت!

230
00:14:02,883 --> 00:14:04,218
[تريفور]
أنا أعرف ما أنت.

231
00:14:05,719 --> 00:14:07,263
وما أنا؟

232
00:14:08,097 --> 00:14:09,723
أنت مصاص دماء.

233
00:14:12,393 --> 00:14:13,310
[لهاث]

234
00:14:14,478 --> 00:14:16,897
لذا، يجب أن أسأل نفسي،

235
00:14:16,981 --> 00:14:20,442
هل وصلنا إلى هنا
لإيقاظ الرجل الذي سيقتل دراكولا،

236
00:14:20,526 --> 00:14:23,904
أم أننا جئنا إلى هنا لإيقاظ دراكولا؟

237
00:14:23,988 --> 00:14:25,906
أنت تدعوني دراكولا.

238
00:14:25,990 --> 00:14:29,285
[تريفور] سأتصل بك بأي شيء تريده
إذا كنت تريد أن تريني أسنانك.

239
00:14:29,368 --> 00:14:31,537
[رجل]
لقد دعتك بلمونت.

240
00:14:31,620 --> 00:14:32,621
بيت بلمونت؟

241
00:14:32,705 --> 00:14:35,207
تريفور بلمونت.

242
00:14:35,291 --> 00:14:37,459
آخر أبناء منزل بلمونت.

243
00:14:37,543 --> 00:14:39,920
حارب آل بلمونت المخلوقات
من الليل أليس كذلك؟

244
00:14:40,004 --> 00:14:41,005
لأجيال.

245
00:14:42,882 --> 00:14:44,508
قل ما تعنيه.

246
00:14:46,051 --> 00:14:47,970
قتل آل بلمونت مصاصي الدماء.

247
00:14:48,053 --> 00:14:52,224
حتى قرر أهل الخير
لم يريدوا وجودنا في الجوار.

248
00:14:52,308 --> 00:14:55,561
والآن يقوم دراكولا بالتنفيذ
أمر إعدام على الجنس البشري.

249
00:14:56,520 --> 00:14:58,564
هل تهتم يا بلمونت؟

250
00:15:00,691 --> 00:15:04,653
بصراحة، لم أفعل، لا.

251
00:15:04,737 --> 00:15:05,905
لكن الآن...

252
00:15:06,906 --> 00:15:10,367
نعم، حان الوقت لوقف ذلك.

253
00:15:12,620 --> 00:15:14,371
هل تعتقد أنك تستطيع؟

254
00:15:14,455 --> 00:15:17,958
ما أعتقد...
هو أنني سأضطر إلى قتلك.

255
00:15:18,042 --> 00:15:19,460
بلمونت، لا!

256
00:15:19,543 --> 00:15:21,086
إنه الشخص الذي كنا ننتظره.

257
00:15:21,170 --> 00:15:22,588
لا، ليس كذلك.

258
00:15:22,671 --> 00:15:23,881
إنه مصاص دماء.

259
00:15:23,964 --> 00:15:27,134
وهو لم يكن ينتظر هنا
لمئات السنين، أليس كذلك؟

260
00:15:27,217 --> 00:15:29,428
أنا لا أحب لهجتك، بلمونت.

261
00:15:29,511 --> 00:15:32,431
هذا المكان قديم،
ولكن لم يتم التخلي عنها.

262
00:15:32,514 --> 00:15:33,933
إنها حية وتعمل.

263
00:15:34,016 --> 00:15:35,976
لذا، استمر، يا مصاص الدماء،

264
00:15:36,060 --> 00:15:39,939
أخبرها بالضبط كم من الوقت
لقد كنت تنتظر هنا.

265
00:15:40,940 --> 00:15:42,900
ما هي سنة ربك؟

266
00:15:42,983 --> 00:15:44,276
[سيفا]
1476.

267
00:15:44,360 --> 00:15:46,487
[رجل]
وربما سنة إذن.

268
00:15:46,570 --> 00:15:47,404
هناك.

269
00:15:47,488 --> 00:15:48,572
وفوق ذلك،

270
00:15:48,656 --> 00:15:51,867
أي نوع من المسيح يخلق
مصائد الموت الميكانيكية

271
00:15:51,951 --> 00:15:54,787
ليشتري لنفسه قيلولة متواصلة

272
00:15:54,870 --> 00:15:56,664
في تابوت حجري؟

273
00:15:56,747 --> 00:15:58,457
دفاعاتي لم تكن لك

274
00:15:58,540 --> 00:16:00,542
كان بإمكانك إخبار دفاعاتك بذلك.

275
00:16:00,626 --> 00:16:02,252
إنها آلات، لا أكثر.

276
00:16:02,336 --> 00:16:04,505
لم يكن المقصود منهم
لحمايتي منك.

277
00:16:04,588 --> 00:16:06,715
لقد طرحت عليك سؤالا--
هل تهتم؟

278
00:16:07,800 --> 00:16:10,719
أنا أهتم بالقيام بعمل عائلتي.

279
00:16:10,803 --> 00:16:12,972
أنا أهتم بإنقاذ حياة البشر.

280
00:16:13,973 --> 00:16:15,557
هل سأضطر لقتلك؟

281
00:16:15,641 --> 00:16:17,059
هل تعتقد أنك تستطيع؟

282
00:16:17,142 --> 00:16:20,187
إذا كنت حقا بلمونت وليس بعض
ركض يركض حاملاً شعار العائلة،

283
00:16:20,270 --> 00:16:21,438
قد تكون قادرًا على ذلك.

284
00:16:26,402 --> 00:16:27,861
دعونا معرفة ذلك.

285
00:16:27,945 --> 00:16:29,697
بيلمونت، لا يمكنك أن تفعل هذا!

286
00:16:29,780 --> 00:16:32,449
أخبرها لعوامك
مصاص الدماء يسوع هنا.

287
00:16:32,533 --> 00:16:34,493
ما عندك غير الإهانات
هل لديك؟

288
00:16:34,576 --> 00:16:35,577
متعب قليلاً--

289
00:16:35,661 --> 00:16:37,162
[شقوق السوط]

290
00:16:37,246 --> 00:16:38,247
[الهمهمات]

291
00:16:38,330 --> 00:16:39,331
[هدير منخفض]

292
00:16:41,250 --> 00:16:42,543
[يلهث]

293
00:16:42,626 --> 00:16:45,254
[هسهسة مصاص دماء]

294
00:16:45,337 --> 00:16:46,338
[الهمهمات]

295
00:16:47,423 --> 00:16:49,174
حجر اللعنة.

296
00:16:49,258 --> 00:16:50,551
[السوط يصيح]

297
00:16:50,634 --> 00:16:52,219
[حلقات النصل]

298
00:16:52,302 --> 00:16:54,221
لا يمكنك فعل هذا يا بلمونت!

299
00:16:54,304 --> 00:16:56,015
[تريفور]
انه ليس المسيح الخاص بك.

300
00:16:56,098 --> 00:16:58,726
قلعة دراكولا
يمكن أن تظهر في أي مكان، سيفا.

301
00:16:58,809 --> 00:16:59,935
وقلت لك،

302
00:17:00,019 --> 00:17:02,604
هذا هو ما يبدو عليه
في الداخل.

303
00:17:03,856 --> 00:17:05,858
[رجل] وأنت تعلم
كيف يبدو دراكولا؟

304
00:17:05,941 --> 00:17:08,360
[تريفور، يلهث]
لا أحد يعرف كيف يبدو دراكولا.

305
00:17:08,444 --> 00:17:11,739
لديك أنياب،
وأنت تنام في تابوت.

306
00:17:11,822 --> 00:17:13,907
[آهات تريفور]

307
00:17:13,991 --> 00:17:14,825
[شقوق السوط]

308
00:17:18,746 --> 00:17:19,663
[هسهسة]

309
00:17:21,707 --> 00:17:22,916
[آهات الرجل]

310
00:17:23,876 --> 00:17:24,877
[تأثير الناخر]

311
00:17:27,379 --> 00:17:28,672
[الهمهمات]

312
00:17:31,800 --> 00:17:33,343
[تكافح بصوت مسموع]

313
00:17:35,888 --> 00:17:37,347
[آهات تريفور]

314
00:17:47,316 --> 00:17:48,317
[همهمات قتالية]

315
00:17:52,404 --> 00:17:53,405
آه!

316
00:18:07,044 --> 00:18:08,045
[الهمهمات]

317
00:18:09,129 --> 00:18:10,923
[توتر مسموع]

318
00:18:15,886 --> 00:18:16,720
[الهمهمات]

319
00:18:20,307 --> 00:18:22,810
من فضلك. هذه ليست معركة حانة.

320
00:18:22,893 --> 00:18:24,103
احصل على بعض الصف.

321
00:18:24,186 --> 00:18:25,312
[همهمات تريفور]

322
00:18:26,438 --> 00:18:27,439
[آهات تريفور]

323
00:18:28,857 --> 00:18:30,609
آه!

324
00:18:30,692 --> 00:18:31,860
[آهات]

325
00:18:33,946 --> 00:18:36,990
[همهمات قتالية]

326
00:18:39,993 --> 00:18:41,161
[نخر الجهد]

327
00:18:48,085 --> 00:18:48,919
[الناخر]

328
00:18:53,340 --> 00:18:54,341
[آهات تريفور]

329
00:18:54,424 --> 00:18:55,551
[هسهسة مصاص دماء]

330
00:18:56,552 --> 00:18:59,555
هل لديك إله
لوضع صلاة أخيرة ل، بلمونت؟

331
00:18:59,638 --> 00:19:00,639
[الهمهمات]

332
00:19:01,640 --> 00:19:03,392
نعم.

333
00:19:03,475 --> 00:19:06,812
عزيزي الله، من فضلك لا تدع
أحشاء مصاص الدماء

334
00:19:06,895 --> 00:19:08,689
تدمر سترتي الجيدة.

335
00:19:08,772 --> 00:19:09,773
[رجل]
ماذا؟

336
00:19:09,857 --> 00:19:11,900
[ همهمات مؤلمة ]

337
00:19:13,777 --> 00:19:16,321
لا يزال بإمكاني أن أمزق حلقك.

338
00:19:16,405 --> 00:19:20,075
يمكنك ذلك، لكنها لن تفعل ذلك
توقفني عمادا لك.

339
00:19:20,159 --> 00:19:22,161
لكنك ستظل تموت.

340
00:19:22,244 --> 00:19:24,496
لكنني لا أهتم.

341
00:19:24,580 --> 00:19:27,666
قتلك كان هو الهدف

342
00:19:27,749 --> 00:19:30,711
وكان العيش من خلال ذلك مجرد ترف.

343
00:19:30,794 --> 00:19:33,422
[ضحكة مكتومة]

344
00:19:34,506 --> 00:19:35,674
[واش]

345
00:19:35,757 --> 00:19:37,509
[الاندفاع الناعم للهب]

346
00:19:37,593 --> 00:19:41,430
سأحرقك قبل أنيابك
المس حنجرة ذلك الرجل.

347
00:19:41,513 --> 00:19:43,515
اعتقدت أنني كنت المنقذ الأسطوري الخاص بك.

348
00:19:43,599 --> 00:19:44,808
وكذلك فعلت أنا.

349
00:19:44,892 --> 00:19:47,519
لكنه أنقذ حياتي.

350
00:19:47,603 --> 00:19:49,396
أنت ساحر المتحدث.

351
00:19:49,479 --> 00:19:52,065
نعم، وهدفه هو هدفي..

352
00:19:52,149 --> 00:19:53,567
للوقوف إلى جانب الناس.

353
00:19:55,611 --> 00:19:57,029
جيد.

354
00:19:57,112 --> 00:19:58,739
جيد جدًا.

355
00:19:58,822 --> 00:20:00,490
صياد مصاصي الدماء وساحر.

356
00:20:01,617 --> 00:20:02,659
عليك أن تفعل.

357
00:20:04,328 --> 00:20:06,038
أنا أدريان تيبيس.

358
00:20:07,039 --> 00:20:09,082
معروف لدى الوالاشيين
مثل ألوكارد...

359
00:20:10,250 --> 00:20:13,712
ابن فلاد دراكولا تيبيس.

360
00:20:13,795 --> 00:20:17,883
لقد كنت نائماً هنا في مقصورتي الخاصة
تحت Gresit لمدة عام ،

361
00:20:17,966 --> 00:20:20,344
لتضميد الجراح التي سببها والدي

362
00:20:20,427 --> 00:20:22,971
عندما حاولت إيقافه
إطلاق العنان لجيوشه الشيطانية.

363
00:20:24,056 --> 00:20:25,807
أنت الجندي النائم.

364
00:20:25,891 --> 00:20:27,768
أنا على علم بالقصص.

365
00:20:27,851 --> 00:20:29,269
وأنا أعلم أيضًا أن المتحدثين

366
00:20:29,353 --> 00:20:32,147
اعتبر القصة كذلك
معلومات من المستقبل.

367
00:20:32,231 --> 00:20:34,358
هل تعرف القصة كاملة؟

368
00:20:34,441 --> 00:20:35,776
نعم.

369
00:20:35,859 --> 00:20:38,070
الجندي النائم
سوف يقابله صياد

370
00:20:38,153 --> 00:20:39,780
وعالم.

371
00:20:39,863 --> 00:20:41,990
لم يخبرني أحد بذلك.

372
00:20:42,074 --> 00:20:44,868
[Sypha] لماذا تعتقد جدي
حاولت كل شيء لجعلك تبقى؟

373
00:20:45,869 --> 00:20:47,663
أنا أكره المتحدثين.

374
00:20:47,746 --> 00:20:48,830
[الهمهمات]

375
00:20:56,255 --> 00:20:58,340
إذن، ماذا يحدث الآن؟

376
00:20:58,423 --> 00:21:01,009
أحتاج إلى صياد وعالم.

377
00:21:01,093 --> 00:21:03,011
أحتاج إلى مساعدة لإنقاذ والاشيا...

378
00:21:03,095 --> 00:21:05,097
-[تغني الشفرة]
-...ربما العالم...

379
00:21:05,180 --> 00:21:07,599
وهزيمة والدي.

380
00:21:07,683 --> 00:21:08,976
لماذا؟

381
00:21:11,478 --> 00:21:13,689
لأن هذا هو ما والدتي
قد أراد.

382
00:21:15,482 --> 00:21:17,484
وكلنا في النهاية..

383
00:21:18,485 --> 00:21:20,529
عبيد لرغبات عائلاتنا.

384
00:21:21,697 --> 00:21:25,367
سوف تساعدنا في قتل دراكولا
وإنقاذ والاشيا؟

385
00:21:26,910 --> 00:21:29,496
والدي يجب أن يموت.

386
00:21:30,706 --> 00:21:31,707
نحن الثلاثة...

387
00:21:33,500 --> 00:21:34,710
يمكننا تدميره.

388
00:22:53,497 --> 00:22:54,706
[صوت]
فريديراتور!