1
01:08:22,186 --> 01:08:25,686
OCHOA: (dalam bahasa Sepanyol) Barry,
hanya duduk dan tutup mulut anda.

2
01:32:13,158 --> 01:32:14,578
BARRY: (BAHASA Sepanyol) Mari kita lakukan ini.

3
01:32:17,579 --> 01:32:18,909
apa?

4
01:32:20,374 --> 01:32:21,754
Semuanya baik?

5
01:32:33,053 --> 01:32:34,353
saya di sini.

6
01:32:35,430 --> 01:32:36,430
saya di sini.

7
01:32:40,727 --> 01:32:43,437
Dan saya membawa Harley anda.

8
01:34:17,491 --> 01:34:19,581
OCHOA: (dalam bahasa Sepanyol) Dia mengkhianati kita!

9
01:34:19,701 --> 01:34:22,201
Pablo, kita perlu berhati-hati
ini dengan segera.

10
01:34:22,454 --> 01:34:24,624
anak kecik tu.
Saya akan merobek kepalanya!

11
01:45:04,346 --> 01:45:06,766
'Schafer' mendapat kenaikan pangkat.

12
01:45:11,186 --> 01:45:16,266
Selepas dibebaskan, Pete menemui Tuhan
dan menjadi pendakwah di luar bandar Alabama.

13
01:45:19,403 --> 01:45:22,453
Juruterbang lain tidak pernah dilihat lagi.

14
01:45:23,657 --> 01:45:25,617
CIA meneruskan
gunakan pesawat Barry untuk mempersenjatai Contras...

15
01:45:28,829 --> 01:45:33,579
... sehingga seorang ditembak jatuh di atas Nicaragua.

16
01:45:38,797 --> 01:45:43,757
Skandal berikutnya diketahui
sebagai Iran-Contra Affair.

17
01:45:58,150 --> 01:46:01,820
Lucy dan anak-anak menetap kembali di Louisiana.