1 00:00:27,361 --> 00:00:28,529 Spartacus. 2 00:00:29,405 --> 00:00:31,323 May paggalaw sa landas. 3 00:00:45,796 --> 00:00:47,131 Ashur! 4 00:00:54,847 --> 00:00:57,600 Dapat tanggapin ng isang tao ang kanyang kapalaran... 5 00:01:02,688 --> 00:01:04,732 ...o mawasak nito. 6 00:01:33,385 --> 00:01:36,347 Ashur. Ashur. Ashur. 7 00:01:43,395 --> 00:01:46,148 Ang iyong buhay noon nawala kay Vesuvius, 8 00:01:46,899 --> 00:01:50,361 kinuha ng isa kung kanino gumawa ka ng matinding kawalang-katarungan. 9 00:01:51,237 --> 00:01:54,657 At ngayon dito ka lumuhod, sumasali iyong Domina at ang kanyang anak 10 00:01:54,865 --> 00:01:57,284 sa mga patay sa Underworld. 11 00:01:58,327 --> 00:02:00,287 Sa anong sukat ng isang tao tumayo ka 12 00:02:00,496 --> 00:02:02,122 kapag tumitibok ang puso sa loob ng dibdib? 13 00:02:03,666 --> 00:02:04,792 Isang Syrian 14 00:02:05,000 --> 00:02:06,210 hinamak ng lahat; 15 00:02:06,794 --> 00:02:10,047 isang alipin ng aking asawa, Batiatus... 16 00:02:11,590 --> 00:02:12,800 isang gladiator... 17 00:02:14,593 --> 00:02:16,934 ...sa madaling sabi sa buhangin ng arena... 18 00:02:18,472 --> 00:02:20,933 ... itinaas sa pinagkakatiwalaang kasabwat, 19 00:02:21,559 --> 00:02:24,520 pinahahalagahan para sa iyong mga regalo ng tuso at panlilinlang. 20 00:02:25,855 --> 00:02:27,514 At kapag ang Bumagsak ang Bahay ni Batiatus 21 00:02:27,690 --> 00:02:30,943 sa baliw na Thracian Spartacus at ang kanyang mga rebelde... 22 00:02:31,151 --> 00:02:35,030 Patayin silang lahat! 23 00:02:35,239 --> 00:02:37,116 ...tumalikod ka mga kapatid mo... 24 00:02:37,950 --> 00:02:39,577 pagtulong sa mga panginoong Romano - 25 00:02:40,452 --> 00:02:43,539 isang pagtatangkang dalhin suwail na alipin sa sakong. 26 00:02:44,540 --> 00:02:48,794 At gayon pa man ay nahulog ka na bago ang Spartacus, 27 00:02:48,961 --> 00:02:53,173 tinamaan mula sa mundo ng mga nabubuhay sa pamamagitan ng mga sibat ng Romano. 28 00:02:54,258 --> 00:02:56,719 Ngunit ang mga tadhana maghabi ng maraming sinulid. 29 00:02:57,469 --> 00:02:59,722 Ang iyong wala sa oras na pagpanaw ay isa lamang landas 30 00:02:59,930 --> 00:03:01,724 ng kung ano ang maaaring nangyari. 31 00:03:01,932 --> 00:03:03,934 Nais mo bang magpatotoo sa iba? 32 00:03:04,101 --> 00:03:06,020 Isang bagong katotohanan, 33 00:03:06,437 --> 00:03:08,063 hiwalay sa kasaysayan... 34 00:03:08,731 --> 00:03:11,275 kung saan hindi ka napahamak sa Vesuvius, 35 00:03:12,109 --> 00:03:14,528 kung saan sa halip ay nakahanay ka kasama ang makapangyarihang Crassus, 36 00:03:14,737 --> 00:03:17,239 ang pinakamayamang tao sa buong Republika, 37 00:03:17,573 --> 00:03:18,949 at ang kanyang aso ng digmaan, 38 00:03:19,158 --> 00:03:21,535 Gaius Julius Caesar. 39 00:03:22,077 --> 00:03:24,872 Isang landas kung saan ikaw itinapon nakamamatay na sibat 40 00:03:25,080 --> 00:03:27,625 na umangkin ng buhay ng Spartacus... 41 00:03:29,668 --> 00:03:32,046 ...at, sa akto, nailigtas si Crassus, 42 00:03:32,796 --> 00:03:34,798 sino ang nagbibigay ng gantimpala sa iyo may pagtangkilik... 43 00:03:35,633 --> 00:03:39,011 at lahat ng dating pag-aari sa aking marangal na asawa. 44 00:03:39,219 --> 00:03:41,305 Yakapin ang landas itinakda ka ng mga diyos. 45 00:03:41,388 --> 00:03:43,307 Gusto mo ba upang malaman kung saan na ang kapalaran 46 00:03:43,515 --> 00:03:44,433 ay mangunguna? 47 00:03:44,642 --> 00:03:46,018 Gising, tapos... 48 00:03:46,226 --> 00:03:47,728 Mayroon ang mga diyos dinala ka hanggang dito. 49 00:03:47,811 --> 00:03:50,022 ...at yakapin ang isang buhay maaaring iyon. 50 00:03:50,230 --> 00:03:52,084 Naniniwala ako hindi pa kami tapos sa iyo. 51 00:03:53,108 --> 00:03:54,068 gising! 52 00:04:03,243 --> 00:04:05,204 Dominus? 53 00:04:06,038 --> 00:04:07,373 Masama ka ba? 54 00:04:07,581 --> 00:04:10,417 Isang panandaliang panaginip... 55 00:04:11,001 --> 00:04:13,170 ipinanganak ng kapus-palad na pagkain sa maaga ng pagkakatulog. 56 00:04:13,253 --> 00:04:16,256 Ano ang isiniwalat ni Morpheus sa kanyang baybayin? 57 00:04:17,174 --> 00:04:18,926 Ito... 58 00:04:22,888 --> 00:04:24,306 Ito... 59 00:04:25,349 --> 00:04:28,310 tinatakasan ang pag-iisip ng nakakagising. 60 00:04:34,733 --> 00:04:36,652 Isang bagay na walang kahalagahan. 61 00:04:40,114 --> 00:04:41,281 Magdala ng pagkain... 62 00:04:41,490 --> 00:04:42,866 at alak. 63 00:04:45,411 --> 00:04:47,204 Sasalubungin ko ang araw ng umaga. 64 00:04:49,456 --> 00:04:51,583 At kung anong kapalaran ang dala nito. 65 00:04:51,792 --> 00:04:53,168 Ha! 66 00:05:23,407 --> 00:05:25,159 Tumigil ka! 67 00:05:26,994 --> 00:05:29,830 Pangalawang posisyon. 68 00:05:30,039 --> 00:05:31,540 Magsimula na! 69 00:05:39,840 --> 00:05:41,425 Panoorin ang paa, ikaw fucking babae. 70 00:05:41,633 --> 00:05:43,635 Panoorin ang dila, ikaw fucking puki. 71 00:05:44,303 --> 00:05:45,971 Logas! 72 00:05:50,434 --> 00:05:51,351 Tarchon! 73 00:05:54,438 --> 00:05:55,397 Gamitin mo ang isip mo! 74 00:05:55,606 --> 00:05:57,024 Alisin mo siya! 75 00:05:57,441 --> 00:05:58,650 Oo! 76 00:05:58,859 --> 00:06:00,944 Doctore! 77 00:06:02,863 --> 00:06:04,448 Pormahin ang mga lalaki. 78 00:06:05,240 --> 00:06:06,700 May mga salita sana ako. 79 00:06:10,788 --> 00:06:11,997 Dumalo. 80 00:06:15,167 --> 00:06:16,710 Gumagawa ka bilang bata 81 00:06:16,919 --> 00:06:19,671 na may tae na tumatakbo sa iyong binti. 82 00:06:21,548 --> 00:06:23,342 Ako ay kumikilos tulad ng aking ama ... 83 00:06:24,384 --> 00:06:25,552 sa kanyang kabataan. 84 00:06:26,011 --> 00:06:28,011 Dapat hindi ko na inilatag kasama ang iyong ina. 85 00:06:54,456 --> 00:06:57,000 Ano... ang nasa ilalim ng iyong mga paa? 86 00:06:58,836 --> 00:07:02,506 Sagradong lupa dinidiligan ng luha ng dugo. 87 00:07:03,674 --> 00:07:04,258 hindi, 88 00:07:04,466 --> 00:07:06,635 simpleng kalokohan mo. 89 00:07:07,386 --> 00:07:11,098 Kung ano ang nasa ilalim ng iyong mga paa ay pagkakataon - 90 00:07:12,307 --> 00:07:13,433 para sa barya, 91 00:07:13,642 --> 00:07:17,187 at ang paggalang ganyang bounty regalo. 92 00:07:18,897 --> 00:07:19,940 At... 93 00:07:20,357 --> 00:07:21,692 kaluwalhatian sa arena. 94 00:07:22,442 --> 00:07:25,320 Tumayo ka ngunit ang unang krudo na ladrilyo paglalagay ng pundasyon 95 00:07:25,529 --> 00:07:27,614 sa pagtaas ng ang Bahay ni Ashur! 96 00:07:27,781 --> 00:07:32,995 Upang umakyat, kailangan mong magsanay nang wala katuwaan o pagpuputol ng tawa. 97 00:07:33,745 --> 00:07:36,790 Dapat kang gumawa ng laman sa nahuwad sa pagkakahawig 98 00:07:37,040 --> 00:07:38,333 ng mga diyos... 99 00:07:39,668 --> 00:07:40,878 para igalang ang lalaki 100 00:07:41,086 --> 00:07:43,672 sino ang nagpabagsak ang makapangyarihang Spartacus mismo. 101 00:07:51,471 --> 00:07:53,098 Nakikita mo ba ang isyu sa gayong pag-iisip? 102 00:07:54,141 --> 00:07:55,475 Paumanhin, Dominus. 103 00:07:55,684 --> 00:07:59,521 Basagin ang mga salita, walang banta ng paghihiganti. 104 00:08:00,230 --> 00:08:02,316 Ang alingawngaw ay yumuko sa tainga. 105 00:08:03,358 --> 00:08:06,236 Magsalita... at makita itong nakatuwid. 106 00:08:06,653 --> 00:08:07,529 Na ikaw 107 00:08:08,238 --> 00:08:10,574 hinagisan ng sibat ang nagdadala ng ulan 108 00:08:10,949 --> 00:08:13,035 habang nasa likod niya pa patungo sa iyo. 109 00:08:18,165 --> 00:08:20,250 Marahil ay iniisip mo ang iyong Dominus 110 00:08:20,459 --> 00:08:22,002 hindi karapatdapat 111 00:08:22,211 --> 00:08:23,670 kalaban. 112 00:08:30,427 --> 00:08:31,845 Dalhin mo sa akin si gladius. 113 00:08:32,596 --> 00:08:33,805 Dacus. 114 00:08:37,893 --> 00:08:39,645 Hindi. 115 00:08:40,646 --> 00:08:43,023 May makikita akong kahoy magbigay daan sa bakal. 116 00:09:07,756 --> 00:09:09,549 Naliligaw si Dominus sa katwiran. 117 00:09:10,008 --> 00:09:10,842 Hindi. 118 00:09:11,426 --> 00:09:13,971 Siya ngunit itinatama ang mga iyon sa ilalim niya. 119 00:09:14,513 --> 00:09:15,597 Well? 120 00:09:17,808 --> 00:09:19,309 Magsimula. 121 00:09:24,356 --> 00:09:26,901 Ang kalamangan ng laki ay nangangahulugan ng kaunti kapag sinasalungat ng kasanayan 122 00:09:26,984 --> 00:09:28,193 at isip 123 00:09:28,402 --> 00:09:30,320 fleet ng layunin. 124 00:09:39,496 --> 00:09:42,541 Inilipat niya ang timbang sa kanang binti, pagbibigay ng senyas na layunin. 125 00:09:52,968 --> 00:09:54,136 Agh! 126 00:09:54,970 --> 00:09:57,639 Nag-iipon siya ng hininga bago ang pag-atake. 127 00:09:58,140 --> 00:10:00,350 Muli, senyales ng layunin. 128 00:10:06,898 --> 00:10:08,483 Bigyan daan ang damdamin, 129 00:10:08,900 --> 00:10:10,986 at mahulog sa buhangin ng arena, 130 00:10:11,570 --> 00:10:14,865 nagtatanghal ng asno para sa fucking. 131 00:10:23,665 --> 00:10:24,708 Yung... 132 00:10:25,334 --> 00:10:26,793 ay Falernian. 133 00:11:14,132 --> 00:11:16,676 At ako ay itinuring na pinakamababa sa gitna ng Kapatiran 134 00:11:17,427 --> 00:11:21,932 sa pamamagitan ng pinaka nakakainis na paglilingkod sa Doctore ang sarili kong Dominus, Batiatus. 135 00:11:23,100 --> 00:11:25,352 Ngunit kahit na ang pinakamababa ng isang gladiator 136 00:11:25,519 --> 00:11:26,520 nakatayo napakalaki 137 00:11:26,728 --> 00:11:29,648 tungkol sa mga karaniwang lalaki. 138 00:11:32,692 --> 00:11:35,237 Hawakan ang mga salita sa fucking breast... 139 00:11:37,030 --> 00:11:39,199 o makita ang pusong napunit mula rito. 140 00:11:43,703 --> 00:11:45,914 Ilibing mo siya kung saan siya nakahiga kaya ko tubig libingan 141 00:11:46,123 --> 00:11:48,875 na may matinding pangangailangan ng bawat ihi ng umaga. 142 00:12:04,850 --> 00:12:06,643 Naantala ang paghahatid ng butil. 143 00:12:07,060 --> 00:12:09,354 Ang mga Cilicians ay nahulog sa barko at transportasyon. 144 00:12:09,896 --> 00:12:12,024 Inutusan ko si Messia para irasyon ang hawak pa natin 145 00:12:12,107 --> 00:12:13,692 habang ang iba pang kaayusan maaaring ma-secure. 146 00:12:13,775 --> 00:12:17,946 Paano ang mga pagpapadala mula sa Roma? May natanggap na ba? 147 00:12:19,739 --> 00:12:21,450 Hindi, Dominus. 148 00:12:23,994 --> 00:12:26,788 Tingnan ang trabaho sa araw na ito, Hilara. 149 00:12:29,875 --> 00:12:31,793 At ipaalam maselang fucking artist 150 00:12:31,960 --> 00:12:34,045 para tapusin ang mga gawain pagsapit ng gabi! 151 00:12:34,254 --> 00:12:36,590 O tingnan ang martilyo at pait bumaling sa master. 152 00:12:36,965 --> 00:12:37,798 Ashur! 153 00:12:41,219 --> 00:12:43,555 Magkakaroon ako ng mga fucking words. 154 00:12:46,266 --> 00:12:50,520 Nawalan ka na ba ng sense?! Siya ay isang taong may malaking halaga 155 00:12:50,687 --> 00:12:52,541 na pinangako patungo sa fucking arena! 156 00:12:52,647 --> 00:12:55,859 Hindi ako tatalakayin ganyang tono, kambing ka. 157 00:12:56,568 --> 00:13:01,448 Itigil ang dila at makita ang mga hilig malamig sa mas masarap na simoy ng hangin. 158 00:13:02,532 --> 00:13:05,869 Paumanhin. Gayunpaman, ang mga salita ay nagdadala ng sakit ng katotohanan. 159 00:13:06,077 --> 00:13:08,121 Ang pagkamatay ng lalaki ay matalas na mararamdaman. 160 00:13:08,330 --> 00:13:10,749 Kaya dapat ibigay ang aral sa natitirang stock. 161 00:13:10,957 --> 00:13:13,627 May mga hindi gaanong permanenteng paraan ng pag-uudyok sa kanila. 162 00:13:13,835 --> 00:13:15,045 Saka bakit hindi ka pinatawag 163 00:13:15,128 --> 00:13:17,297 tulad ng mga mystical powers ng panghihikayat? 164 00:13:17,881 --> 00:13:20,634 Ibinuka ng aking Doctore ang bibig, bumubulwak pa ang tae. 165 00:13:20,842 --> 00:13:23,094 hindi ako isa sa iyong mga alipin 166 00:13:23,261 --> 00:13:25,055 at hindi dapat tratuhin tulad nito. 167 00:13:25,764 --> 00:13:26,973 Ako ay isang malayang tao, 168 00:13:27,182 --> 00:13:29,143 isang karangalang natamo ng ang aking mga tagumpay sa arena. 169 00:13:29,226 --> 00:13:32,938 Walang taong tunay na malaya kung siya pa hinahanap niya ang kanyang sarili na nangangailangan ng barya. 170 00:13:33,146 --> 00:13:35,857 Malaki ang sweldo mo para sa iyong mga serbisyo. 171 00:13:36,066 --> 00:13:38,110 Ngunit kung may hawak kang paniniwala isang tao sa iyong mga advanced na taon 172 00:13:38,193 --> 00:13:41,029 maaaring makakuha ng mas magandang posisyon sa ibang Ludus, 173 00:13:41,571 --> 00:13:42,447 maghiwalay na tayo 174 00:13:42,656 --> 00:13:44,449 fucking ways. 175 00:13:53,708 --> 00:13:55,377 wala akong pakialam sayo. 176 00:13:55,835 --> 00:13:57,712 Hindi rin ako ikaw. 177 00:13:59,214 --> 00:14:00,549 Gayunpaman kami ay nakatali 178 00:14:00,757 --> 00:14:01,841 sa pamamagitan ng pangangailangan. 179 00:14:02,008 --> 00:14:04,261 Tingnan natin ang ating mga kapalaran tumaas bilang isa 180 00:14:04,469 --> 00:14:05,554 at gumawa ng landas 181 00:14:05,762 --> 00:14:09,516 patungo sa mas kaunti mabagsik na relasyon. 182 00:14:14,396 --> 00:14:15,647 Ang iyong kalooban, aking mga kamay. 183 00:14:15,855 --> 00:14:18,149 Ang aming mga kamay. 184 00:14:23,738 --> 00:14:26,324 Ipunin ang iyong sarili. Dumalo kami sa mga laro. 185 00:14:26,908 --> 00:14:29,327 Nakakakuha tayo ng posisyon sa wakas ay iharap ang ating mga lalaki? 186 00:14:31,454 --> 00:14:32,414 Hindi. 187 00:14:32,914 --> 00:14:35,584 Ngunit tumama ang mga salita sa puso ng layunin. 188 00:15:02,319 --> 00:15:03,737 Oo! 189 00:15:09,993 --> 00:15:11,494 Fucking war hammer?! 190 00:15:11,911 --> 00:15:13,997 Dapat ipares ang Thraex laban sa sibat ng hoplomachus 191 00:15:14,080 --> 00:15:16,666 -o espada ni Murmillo. -Attend the crowd. 192 00:15:16,875 --> 00:15:19,044 Wala silang pake patungo sa tradisyon. 193 00:15:47,989 --> 00:15:49,699 Isang magandang palabas, 194 00:15:49,908 --> 00:15:51,576 gayon ma'y pinagpapala tayo ng mga diyos 195 00:15:51,743 --> 00:15:54,162 na may mas malaking panoorin 196 00:15:54,329 --> 00:15:55,288 para sa primus 197 00:15:55,497 --> 00:15:57,457 upang tapusin ang araw, 198 00:15:57,666 --> 00:15:59,000 para parangalan si Capua 199 00:15:59,209 --> 00:16:01,044 at pinakakarapat-dapat na mamamayan! 200 00:16:04,172 --> 00:16:05,507 Magandang Opter 201 00:16:05,715 --> 00:16:09,177 nakitang akma na ipakita pinaka maluwalhating alay. 202 00:16:09,386 --> 00:16:10,637 Halika na! 203 00:16:10,845 --> 00:16:14,974 Ipasok ang Pluton - hoplomachus! 204 00:16:15,183 --> 00:16:17,185 Saktan mo! 205 00:16:21,356 --> 00:16:22,440 Oo! 206 00:16:22,649 --> 00:16:25,860 Sino ang haharapin napakabigat na kalaban? 207 00:16:27,237 --> 00:16:28,988 Isa lang ang kayang tumayo! 208 00:16:34,994 --> 00:16:38,498 -Mula sa Bahay ni Proculus... -Ooooh... 209 00:16:38,707 --> 00:16:40,542 ...ipasok ang Ammonius - 210 00:16:40,750 --> 00:16:43,128 Murmillo! 211 00:16:45,213 --> 00:16:47,590 Ha ha! 212 00:16:55,390 --> 00:16:57,851 Ang iyong lalaki ay tinanggap nang mabuti, Proculus! 213 00:16:58,017 --> 00:17:00,478 Siya ngunit claims laurels nararapat na nararapat. 214 00:17:00,895 --> 00:17:02,647 Marahil ang House of Opiter 215 00:17:02,856 --> 00:17:05,024 magpapakita nakakagulat na hamon. 216 00:17:05,233 --> 00:17:09,279 Makikinig ba ang boses na iyon ang gayong kagandahan ay nagsusumamo sa langit. 217 00:17:09,446 --> 00:17:10,530 Mmm. 218 00:17:19,456 --> 00:17:20,665 Nawa ang mga Diyos 219 00:17:20,874 --> 00:17:23,251 pabor sa aming mga handog. 220 00:17:23,918 --> 00:17:26,129 Magsimula na! 221 00:17:51,154 --> 00:17:55,033 Tingnan kung paano iginuhit ni Ammonius ang kanya kalaban sa, nagpapahiram ng maling pag-asa. 222 00:18:04,417 --> 00:18:05,752 Oo! 223 00:18:05,919 --> 00:18:08,088 Hindi lang lakas ang hawak niya ngunit pinahasa ang diskarte. 224 00:18:08,171 --> 00:18:10,340 Hahanapin ko bang ayusin para lamunin mo ang kanyang titi 225 00:18:10,423 --> 00:18:12,133 sa pagtatapos ng paligsahan? 226 00:18:12,801 --> 00:18:14,594 Ang lalaki ay nakatayong walang kapantay sa mga buhangin. 227 00:18:14,677 --> 00:18:18,932 Isang karangalan ang uminom napakalakas na pagpapala. 228 00:18:27,816 --> 00:18:28,983 Siya ay may anyo. 229 00:18:29,192 --> 00:18:31,436 Kung maka-conjure tayo ng kalaban katumbas ng halaga... 230 00:18:33,488 --> 00:18:34,739 Oof! 231 00:18:52,590 --> 00:18:54,968 Si Jupiter mismo ay magkakaroon para bigyan tayo ng kampeon 232 00:18:55,051 --> 00:18:58,304 upang bigyan si Ammonius bahagyang paghinto. 233 00:19:02,475 --> 00:19:04,394 Halika. Tayo'y tumuntong sa landas 234 00:19:04,602 --> 00:19:07,272 at makita kang napatunayan kulang sa mata. 235 00:19:16,614 --> 00:19:18,616 Isang pinaka-welcoming diversion, 236 00:19:18,825 --> 00:19:21,703 pagpapagaan ng encumbrance ng masamang pag-aalala. 237 00:19:21,911 --> 00:19:25,248 Nakakataba ng puso na marinig ito, Cossutia. Hayaan natin... 238 00:19:25,456 --> 00:19:26,457 Aedile! 239 00:19:26,958 --> 00:19:27,917 Ah! 240 00:19:28,877 --> 00:19:31,087 Gusto ko samantalahin ang sandali at magsumamo ng salita. 241 00:19:31,296 --> 00:19:34,257 Dinala mo ako sa kalye ngayon, Syrian, bilang karaniwang gupit na pitaka? 242 00:19:34,632 --> 00:19:37,051 Paumanhin. Hindi ko kaya para ma-secure ang audience 243 00:19:37,260 --> 00:19:39,179 sa pamamagitan ng tradisyonal na paraan at nagkusa 244 00:19:39,262 --> 00:19:42,189 -sa pamamagitan ng mas maliwanag na mga prospect. -Ipinagmamalaki ng lalaki ang mabagsik na kalikasan 245 00:19:42,348 --> 00:19:44,183 at inilalahad ito bilang matalinong nabigasyon. 246 00:19:44,392 --> 00:19:46,853 Huwag tayong tumayo sa sobrang harsh na sagot. 247 00:19:47,353 --> 00:19:49,522 Hindi ba nakatulong ang Syrian sugpuin ang rebelyon, 248 00:19:49,731 --> 00:19:51,358 pagbabalik sa kanyang sarili sa pagsisikap? 249 00:19:51,441 --> 00:19:55,153 Ang ganyan ay sinasabi sa pamamagitan ng nakabukang labi at sabik na dila. 250 00:19:55,361 --> 00:19:56,779 Naglilingkod ako sa Republika. 251 00:19:57,447 --> 00:19:59,824 Gaya ng aking asawa - minsan, sa pagkagambala. 252 00:20:00,033 --> 00:20:02,827 -Ang kanyang kawalan ay pinakamalalim na nadama. -Mm. 253 00:20:03,036 --> 00:20:04,662 Mga tungkulin pa ba siyang hawak sa Roma? 254 00:20:04,871 --> 00:20:08,625 Pinayuhan niya si Pompey sa pagtatangka upang paginhawahin ang nag-aalab na relasyon 255 00:20:08,958 --> 00:20:10,126 kasama si Crassus. 256 00:20:10,335 --> 00:20:11,962 Nakatayo pa rin si Crassus ang iyong patron, hindi ba, 257 00:20:12,045 --> 00:20:14,255 pagbibigay sa iyo ng posisyon at Ludus ni Batiatus? 258 00:20:14,464 --> 00:20:17,717 Ako ay nakatayo na sobrang pinagpala... para sa mga serbisyong ibinigay. 259 00:20:17,926 --> 00:20:20,178 Kung gayon tiyak na nasa iyo ang kanyang tainga sa usapin. 260 00:20:20,637 --> 00:20:22,597 May mga dispatched akong messages tungkol sa iba't-ibang 261 00:20:22,680 --> 00:20:25,141 mga pag-aalala, hindi bababa sa kanila 262 00:20:25,350 --> 00:20:27,727 muling pagtatayo ng dating makapangyarihang arena dinala sa kapahamakan 263 00:20:27,936 --> 00:20:29,855 -ni Spartacus at ang kanyang rebelde... -Oo, isang matayog na ideal, 264 00:20:29,938 --> 00:20:31,689 para makasigurado. 265 00:20:32,482 --> 00:20:36,653 Mangyaring ibigay kay Crassus ang aming mga kahilingan para sa patuloy na kaunlaran. 266 00:20:39,948 --> 00:20:42,158 Kung sinisigawan mo sila ng malakas, 267 00:20:42,367 --> 00:20:45,912 baka maabot nila hanggang sa Rome, hm? 268 00:20:50,458 --> 00:20:52,043 Uvidus! 269 00:20:54,545 --> 00:20:59,008 Aedile. Magba-broach ako ng subject para sa posisyon sa mga laro sa hinaharap. 270 00:20:59,175 --> 00:21:04,305 posisyon? Ang salita ay naglalakbay sa hangin ng iyong mga lalaki ay... mas mababa sa. 271 00:21:04,764 --> 00:21:07,558 Tinitiyak ko sa iyo, sila ay pantay-pantay sa anumang mabuting Proculus 272 00:21:07,767 --> 00:21:11,104 -maaaring mag-alok. -biglang nagsalita si Korris... 273 00:21:11,312 --> 00:21:12,605 ngunit sinisira ang katotohanan. 274 00:21:12,814 --> 00:21:16,109 Biyayaan natin ang Syrian na may gantimpala na katumbas ng halaga - 275 00:21:16,317 --> 00:21:19,946 kung hindi naalog sa aking pagnanasa, kung gayon sa ngalan ng marangal na asawa? 276 00:21:20,321 --> 00:21:21,280 Napakahusay. 277 00:21:21,698 --> 00:21:23,449 Isang lalaki... ipapakita sa kalagitnaan ng buwan 278 00:21:23,658 --> 00:21:26,494 sa pagdiriwang ng Liber Pater. 279 00:21:26,703 --> 00:21:28,579 Sabik kong hinihintay ang araw. 280 00:21:28,788 --> 00:21:29,956 Tulad ng ginagawa ko. 281 00:21:41,300 --> 00:21:45,138 Hindi ko ba sinabi ikaw? Sa wakas nakakuha na kami ng posisyon! 282 00:21:45,346 --> 00:21:48,308 Kung yumuko ka nang mas mababa, ang iyong ang bibig ay mapupuno ng dumi. 283 00:21:48,391 --> 00:21:50,393 At ako ay lumulutang hanggang sumasabog upang makakuha ng bentahe. 284 00:21:50,476 --> 00:21:53,062 Sino ang pinakananinindigan well-honed sa ating mga lalaki? 285 00:21:53,271 --> 00:21:55,231 Rhodius, sa pamamagitan ng malawak na margin. 286 00:21:55,440 --> 00:21:57,316 Rhodius? Sinong lalaki siya? 287 00:21:57,525 --> 00:21:59,527 Yung inilibing mo kaninang umaga. 288 00:22:10,371 --> 00:22:12,373 Hindi mo naisip para talakayin ang paksa 289 00:22:12,582 --> 00:22:14,500 bago nahulog ako sa lalaking kadiri?! 290 00:22:14,709 --> 00:22:17,211 Binalaan ko ang kanyang kawalan ay matalas na mararamdaman. 291 00:22:17,795 --> 00:22:19,547 Matapos magawa ang gawa! 292 00:22:19,756 --> 00:22:21,967 Oh, pasensya na... para hindi divining kinabukasan kung saan ka 293 00:22:22,050 --> 00:22:26,179 nahulog sa katwiran at binawian ng buhay may pitsel ng alak! 294 00:22:29,640 --> 00:22:33,811 May pagkakataon tayo, Korris, at dapat nating sakupin ito. 295 00:22:40,443 --> 00:22:42,945 Pit man laban sa tao sa madaling araw. 296 00:22:43,154 --> 00:22:45,156 Kung sino man ang magtatagumpay taglagas ng gabi ay tatayo 297 00:22:45,239 --> 00:22:46,991 champion namin sa arena. 298 00:22:47,784 --> 00:22:49,994 -Ang iyong kalooban... -Pumunta ka! 299 00:22:50,787 --> 00:22:52,747 -Dominus. -Ano?! 300 00:22:53,539 --> 00:22:54,540 Paumanhin. 301 00:22:55,291 --> 00:22:57,001 Akala ko makakain ka. 302 00:22:58,211 --> 00:22:59,837 At marahil ay mainit na paliguan. 303 00:23:01,464 --> 00:23:02,882 Para magalit ang mood. 304 00:23:04,842 --> 00:23:06,844 Napakarumi ba nitong nilalang? 305 00:23:07,053 --> 00:23:08,721 Para sa galit na galit na toro? 306 00:23:09,597 --> 00:23:11,099 -Hindi. -Mm. 307 00:23:13,559 --> 00:23:14,727 Nangunguna sa daan. 308 00:23:15,895 --> 00:23:18,106 At susubukan kong huwag sumayaw 309 00:23:18,523 --> 00:23:19,816 na may maling sungay. 310 00:23:32,036 --> 00:23:34,038 Anong mga gulo ang iniisip nagpapahiram ng pasanin? 311 00:23:35,248 --> 00:23:36,874 Walang halaga. 312 00:23:38,209 --> 00:23:43,131 Ilagay ang mga ito sa sukat upang maging natimbang ng hindi gaanong kritikal na mata. 313 00:23:44,966 --> 00:23:49,095 Maraming gabi akong nakahiga ang aking selda sa ibaba namin sa Ludus, 314 00:23:49,762 --> 00:23:50,721 nangangarap... 315 00:23:51,347 --> 00:23:54,142 ng isang araw na gagawin ko humawak ng pamagat ng Dominus. 316 00:23:55,726 --> 00:23:59,438 Walang pag-aalala sa pananagutan dinadala ang naturang titulo. 317 00:24:01,899 --> 00:24:04,569 Ginawa ang dating Dominus ibahagi sa pagmuni-muni? 318 00:24:06,237 --> 00:24:07,363 Batiatus? 319 00:24:08,072 --> 00:24:10,324 Tumayo ang lalaki patuloy na pinipilit, 320 00:24:11,075 --> 00:24:13,828 paniniwala sa mga diyos mismo kumalat ang mga pisngi 321 00:24:14,036 --> 00:24:16,789 para sa madalas na pagrampa. 322 00:24:19,667 --> 00:24:21,586 At paano nabuhay si he? 323 00:24:23,254 --> 00:24:25,673 Sa pamamagitan ng tuso at panlilinlang. 324 00:24:29,468 --> 00:24:31,095 Pakinabang ng aking tulong 325 00:24:31,304 --> 00:24:33,431 sa bawat pagliko. 326 00:24:36,392 --> 00:24:37,977 Pagkatapos ay bumangon ka 327 00:24:38,728 --> 00:24:41,939 sa pamamagitan ng pananalig sa sarili mong payo... 328 00:24:47,737 --> 00:24:48,571 ... bilang iyong titi 329 00:24:48,779 --> 00:24:50,489 nagbabadya ng paraan. 330 00:25:02,919 --> 00:25:04,128 Ah! 331 00:25:06,589 --> 00:25:08,507 Tatawagin ko ba si Messia para sumama sa amin? 332 00:25:08,674 --> 00:25:09,842 Hindi. 333 00:25:10,927 --> 00:25:13,721 may pagnanasa ako para sa mas matamis na nektar. 334 00:25:15,348 --> 00:25:19,560 Hugasan ang mapait na lasa ng araw... 335 00:25:19,769 --> 00:25:21,562 ...mula sa bibig. 336 00:25:32,573 --> 00:25:35,493 Pagpalain ang mga diyos. Kami... 337 00:25:35,701 --> 00:25:38,746 ay para sa arena! 338 00:25:38,955 --> 00:25:41,082 Ikaw ay para sa fucking tae, Erato. 339 00:25:41,749 --> 00:25:43,251 Hindi ka na gumanda. 340 00:25:43,459 --> 00:25:46,170 Ilagay ang mga labi sa butas para magawa ko magbigay ng mas nakakapagod na hininga 341 00:25:46,379 --> 00:25:47,891 kaysa sa break mula sa fucking bibig! 342 00:25:48,005 --> 00:25:50,466 Ay, Tarchon. 343 00:25:50,675 --> 00:25:52,802 Naka-absent ang anak mo pakiramdam o pag-aalala. 344 00:25:53,511 --> 00:25:57,306 At ikaw ay hindi nahulog sa pag-aaway sa araw na pagsasanay? 345 00:25:57,473 --> 00:25:59,392 Nalulula ang mga hilig sa sandaling ito 346 00:25:59,600 --> 00:26:02,019 Hindi dapat ako nagalit sa mga kapatid ko... 347 00:26:03,229 --> 00:26:05,856 kapag ang tunay na kaaway ay nakatayo Roman. 348 00:26:06,065 --> 00:26:07,275 -Oooh. -Logas! 349 00:26:07,483 --> 00:26:09,527 -Oh, hayaan mo siyang magsalita. -Patungo sa anong dulo? 350 00:26:09,735 --> 00:26:10,987 Sa ating lahat 351 00:26:11,195 --> 00:26:14,365 kung umuungol na ungol umabot sa tainga ng ating Dominus. 352 00:26:15,283 --> 00:26:16,534 -Ang Syrian? -Mm? 353 00:26:16,742 --> 00:26:19,078 Siya ay tumatayo bilang isang taksil sa Kapatiran - 354 00:26:19,287 --> 00:26:20,997 isang bagay na kilala papuntang Spartacus. 355 00:26:21,163 --> 00:26:24,875 Makikita mo kaming lahat na napako sa krus sa Appian Way. 356 00:26:25,084 --> 00:26:27,962 makikita ko sana kami madulas mula sa ilalim ng takong. 357 00:26:28,629 --> 00:26:30,531 Ang sinimulan ni Spartacus nabubuhay sa espiritu 358 00:26:30,673 --> 00:26:33,426 ng mga sumunod sa kanya. At alingawngaw 359 00:26:33,968 --> 00:26:35,011 ang lalaki mismo 360 00:26:35,219 --> 00:26:36,554 maaaring mabuhay pa. 361 00:26:36,721 --> 00:26:38,848 Kung huminga pa siya, 362 00:26:39,056 --> 00:26:41,267 ang Tagapagdala ng Ulan magpapakilala ng presensya. 363 00:26:41,475 --> 00:26:43,769 Hindi, hindi, hindi. Mas malamang ang galit na galit 364 00:26:44,478 --> 00:26:48,691 magpakailanman natutulog sa hindi kilalang mga kama sa ilalim ng mabahong lupa. 365 00:26:50,776 --> 00:26:51,902 Tarchon, 366 00:26:52,111 --> 00:26:53,446 mahulog sa tabi ko 367 00:26:53,654 --> 00:26:56,365 at alisin natin ang ating sarili mula sa gayong katangahan. 368 00:27:00,619 --> 00:27:02,330 Maglinis ka ng kwarto. 369 00:27:02,538 --> 00:27:04,343 Kami ay mas mahusay na pinaglilingkuran sa kanilang kawalan. 370 00:27:04,790 --> 00:27:07,585 Ang aral ng Spartacus ay natuto ng mabuti... 371 00:27:08,502 --> 00:27:10,087 para sa mga naglakas-loob na yakapin ito. 372 00:27:10,254 --> 00:27:13,424 Anong aral? Ang mamatay sa dulo ng sibat? 373 00:27:13,632 --> 00:27:15,144 Ang kalayaan ay katumbas ng anumang halaga, 374 00:27:15,259 --> 00:27:18,220 gaya ng pag-aangkin ng buhay ng mga aapi sa atin. 375 00:27:18,429 --> 00:27:20,514 Kung sino man ang tumayo ang mga buhangin ng arena 376 00:27:20,723 --> 00:27:23,184 magkakaroon ng pagkakataon sa tagumpay 377 00:27:23,559 --> 00:27:26,228 upang ibuhos ang dugo ng ating Dominus 378 00:27:26,812 --> 00:27:29,732 at bawat titi ng Romano lumuhod siya para sumipsip. 379 00:27:38,240 --> 00:27:41,202 Pinagbigyan ka na ang pinakadakilang karangalan 380 00:27:41,619 --> 00:27:44,372 sa huling biyaya ang buhangin ng arena! 381 00:27:45,289 --> 00:27:48,501 Upang patunayan ang inyong sarili laban sa shit, Proculus, at ang kanyang mga tauhan. 382 00:27:48,667 --> 00:27:50,753 Ilan... 383 00:27:51,253 --> 00:27:52,755 sasabihin mo bang naging ka 384 00:27:52,963 --> 00:27:55,383 pinagpala ng mga diyos. 385 00:27:56,300 --> 00:27:57,968 Fuck the gods! 386 00:27:58,719 --> 00:28:01,722 Wala silang pakialam patungo sa mga gawain ng mga tao, 387 00:28:01,931 --> 00:28:06,018 isang bagay na aking nasaksihan hindi mabilang na beses bilang isang gladiator, 388 00:28:06,644 --> 00:28:08,104 bilang sundalo... 389 00:28:08,896 --> 00:28:10,564 bilang isang malayang tao. 390 00:28:11,899 --> 00:28:14,151 Pinanday natin ang sarili nating kapalaran 391 00:28:14,693 --> 00:28:16,153 gamit ang ating mga kamay, 392 00:28:16,737 --> 00:28:17,780 ayon sa ating kalooban, 393 00:28:18,197 --> 00:28:20,825 at sa ating dugo! Patunayan ang iyong sarili na karapat-dapat - 394 00:28:20,991 --> 00:28:23,994 hindi kay Jupiter at ang kanyang fucking titi 395 00:28:24,912 --> 00:28:26,247 kundi sa inyong sarili. 396 00:28:29,208 --> 00:28:31,210 At sa iyong Dominus. 397 00:28:55,985 --> 00:28:57,736 Doctore. 398 00:29:08,080 --> 00:29:09,540 Salvius! 399 00:29:12,877 --> 00:29:14,253 Hedylus. 400 00:29:22,219 --> 00:29:23,220 Magsimula na! 401 00:29:43,324 --> 00:29:45,618 Ilugorus. Firmus. 402 00:29:57,046 --> 00:29:58,797 Logas. Helios. 403 00:30:03,844 --> 00:30:05,804 Erato. Efeso. 404 00:30:17,107 --> 00:30:19,193 Celadus. Tarchon. 405 00:30:35,125 --> 00:30:37,294 Celadus, Logas... 406 00:30:37,920 --> 00:30:40,005 kumuha ng posisyon para sa panghuling paligsahan. 407 00:31:00,150 --> 00:31:01,318 Mm. 408 00:31:03,862 --> 00:31:07,992 Kaya, naninindigan ka sa lahat ng iba sa Bahay ni Ashur. 409 00:31:08,200 --> 00:31:10,786 Napatunayan na ni Logas ang kanyang sarili karapat-dapat sa arena. 410 00:31:11,370 --> 00:31:13,623 Hindi ba ikaw ang isa na nagsalita tungkol sa mga sagradong lugar 411 00:31:13,706 --> 00:31:15,541 dinidiligan ng luha ng dugo? 412 00:31:15,916 --> 00:31:17,042 Oo, Dominus. 413 00:31:17,710 --> 00:31:19,587 Itabi ang pag-iisip. 414 00:31:20,170 --> 00:31:22,715 Proculus hindi mangangarap ng kahihiyan. 415 00:31:22,923 --> 00:31:25,676 Maghahanap siya ng kalaban na may nakamamatay na kahihinatnan, 416 00:31:26,844 --> 00:31:29,847 baka champion pa Si Ammonius mismo. 417 00:31:34,476 --> 00:31:39,773 Lahat ng nauna sa akin ay mahuhulog, anuman ang pangalan o titulo. 418 00:31:44,069 --> 00:31:45,362 Mmm. 419 00:31:45,946 --> 00:31:46,905 Tingnan mo kaya. 420 00:31:47,281 --> 00:31:49,617 At gagantimpalaan para sa fucking effort. 421 00:32:37,247 --> 00:32:39,750 Pabor na naman ang crowd ang iyong mga paninda, Proculus. 422 00:32:39,917 --> 00:32:42,753 Pasasalamat. Gayunpaman natatakot ako maaaring mawala ang lahat ng barya ng magandang Opiter 423 00:32:42,961 --> 00:32:44,755 sa mga pagtatangkang mag-restock kanyang Ludus. 424 00:32:44,963 --> 00:32:46,924 Buweno, maaaring magbago pa ang kapalaran 425 00:32:47,132 --> 00:32:50,177 -sa aking pabor. - Tulad ng makikita ko ito kaya. 426 00:32:51,178 --> 00:32:52,971 Nagbabanta ang araw sa zenith... 427 00:32:53,764 --> 00:32:56,433 at, kasama nito, pangako ng pinakaaabangan na patimpalak. 428 00:32:56,600 --> 00:32:59,645 Nawa'y bigyan ng mga diyos ang panoorin upang yugyugin ang mismong langit. 429 00:32:59,853 --> 00:33:00,938 Mm. 430 00:33:07,194 --> 00:33:08,570 Tingnan ang aming lalaki na handa... 431 00:33:08,737 --> 00:33:11,573 at unang tagumpay ng ang Bahay ni Ashur. 432 00:33:43,397 --> 00:33:45,482 Oras na para yakapin ang iyong kapalaran. 433 00:33:46,191 --> 00:33:47,860 Isang bagay na mayroon ako matagal nang pinangarap. 434 00:33:48,068 --> 00:33:50,821 Ngayon naibigay ko na ang lahat ng aking makakaya sa mga araw na pinahintulutan tayo. 435 00:33:51,280 --> 00:33:53,699 Bigyan ng karangalan ang pangalang Logas. 436 00:33:54,450 --> 00:33:56,660 At kung gugustuhin ng mga diyos, yakapin ang kabilang buhay 437 00:33:56,869 --> 00:33:59,288 may dignidad na nararapat ang ating kapatiran. 438 00:34:00,330 --> 00:34:03,167 Hindi ako ang babagsak sa araw na ito. 439 00:34:25,230 --> 00:34:27,316 - Paano nakatayo ang aming tao? -Napuno hanggang umaapaw 440 00:34:27,399 --> 00:34:28,692 na may pagnanasa sa dugo. 441 00:34:28,859 --> 00:34:30,361 Ang mga diyos ay maaari pa pagpalain mo kami sa araw na ito. 442 00:34:30,444 --> 00:34:31,820 Wala akong hawak na stock sa kanila, 443 00:34:32,029 --> 00:34:34,198 gayon ma'y malugod kong hinahampas Jupiter's titi sa pagkumpleto 444 00:34:34,281 --> 00:34:36,037 kung pinangako nito patungo sa ating pabor. 445 00:34:36,200 --> 00:34:37,659 Naririnig ng mga diyos ang iyong pagsusumamo. 446 00:34:37,868 --> 00:34:40,648 Bumalik si Gabinius mula sa Roma upang maging saksi sa ating mga pagsisikap. 447 00:34:42,206 --> 00:34:44,792 Gabinius. Biyaya mo kami na may hindi inaasahang presensya. 448 00:34:45,375 --> 00:34:47,544 Hindi ko naisip upang makita ang gayong pangitain 449 00:34:47,753 --> 00:34:49,338 sa loob pa ng ilang araw. 450 00:34:49,546 --> 00:34:52,174 Hindi na kinaya ni Heart ang isa pa panandaliang sandali... 451 00:34:52,382 --> 00:34:54,718 -...absent sa yakap mo. -Mm. 452 00:34:54,927 --> 00:34:57,971 Paumanhin. Anong balita mula sa Roma? 453 00:34:58,514 --> 00:35:00,098 Walang mag-angat ng puso. 454 00:35:00,265 --> 00:35:02,948 Nakiusap ako kay Pompey na mag-alok buwagin ang garrison ng kanyang hukbo 455 00:35:03,143 --> 00:35:06,647 sa kabila ng mga pintuan ng lungsod; bilang kapalit, sa uri mula kay Crassus 456 00:35:06,814 --> 00:35:08,440 at ang kanyang pwersa pare-pareho ang posisyon. 457 00:35:08,607 --> 00:35:11,360 Well, isang makatwirang solusyon para mabawasan ang pag-igting. 458 00:35:11,819 --> 00:35:13,278 Natatakot ako na ang dahilan ay kinuha wing. 459 00:35:13,445 --> 00:35:15,781 Nawala ang pag-ibig sa pagitan ang dalawang konsul nitong mga nakaraang buwan 460 00:35:15,864 --> 00:35:18,951 nagpapatunay ng masyadong malaking hati upang isara sa mga simpleng salita. 461 00:35:19,159 --> 00:35:22,287 Kaunting spark ng ugali maaaring mag-apoy ng digmaang sibil. 462 00:35:22,454 --> 00:35:24,665 Palitan ang pag-aalala ng hindi tiyak na hinaharap 463 00:35:24,873 --> 00:35:27,084 na may mas masayang regalo. 464 00:35:27,292 --> 00:35:29,503 Matalinong payo para sa lahat ng dumalo. 465 00:35:29,711 --> 00:35:31,171 At tinanggap ng mabuti. 466 00:35:31,922 --> 00:35:33,465 Hindi sinamahan ni Viridia? 467 00:35:33,882 --> 00:35:36,760 Ang mga laro ay nagsisilbi lamang upang muling buksan ang mga lumang sugat. 468 00:35:37,135 --> 00:35:38,208 Nagdadala ako ng mga regalo mula sa Roma 469 00:35:38,345 --> 00:35:39,857 -upang tumulong sa kanilang paggaling. -Mm. 470 00:35:40,055 --> 00:35:42,494 Ah, huwag nating hilahin ang araw sa malungkot na pagmuni-muni. 471 00:35:42,683 --> 00:35:43,976 Ako ay para sa alak... 472 00:35:44,184 --> 00:35:46,186 -at ang sagupaan ng mga espada. -Mm. 473 00:35:46,395 --> 00:35:48,814 Gaya ng makikita ko nasiyahan ang mga hangarin. 474 00:35:55,279 --> 00:35:57,197 Nahanap na niya sa wakas fucking dila. 475 00:35:57,614 --> 00:35:59,283 Mga mamamayan ng Capua, 476 00:35:59,825 --> 00:36:03,245 mga pinarangalan na panauhin at mahal na asawa... 477 00:36:03,954 --> 00:36:05,247 Liber Pater - 478 00:36:05,455 --> 00:36:07,124 mabait na diyos na biniyayaan tayo 479 00:36:07,332 --> 00:36:10,085 malugod na tinatanggap pagtuklas ng pulot 480 00:36:10,502 --> 00:36:12,170 at pagpalain tayo 481 00:36:12,379 --> 00:36:14,131 may pagkamayabong, 482 00:36:14,464 --> 00:36:15,507 ani, 483 00:36:15,716 --> 00:36:18,302 at alak... 484 00:36:21,638 --> 00:36:23,432 ...nakita rin ang akma 485 00:36:23,640 --> 00:36:26,935 para maihatid ang karamihan pambihirang panoorin... 486 00:36:27,144 --> 00:36:28,979 ...para sa mga iyon 487 00:36:29,187 --> 00:36:32,190 ng tapat na pagsamba. 488 00:36:32,399 --> 00:36:33,775 Sa unang pagkakataon 489 00:36:33,984 --> 00:36:36,361 sa buong kasaysayan, 490 00:36:36,570 --> 00:36:40,198 ang Bahay ni Ashur mga regalo sa buhangin. 491 00:36:44,411 --> 00:36:47,706 At sino ang Syrian ilabas? 492 00:36:48,498 --> 00:36:50,375 Pumasok... 493 00:36:51,293 --> 00:36:54,254 um... 494 00:36:58,926 --> 00:37:00,218 Logas. 495 00:37:00,719 --> 00:37:02,763 Ipasok ang Logas - 496 00:37:02,930 --> 00:37:04,222 Murmillo! 497 00:37:28,413 --> 00:37:29,957 Isang mahalagang pagtanggap. 498 00:37:30,916 --> 00:37:33,627 Hindi alam ng mob kung ano gumagalaw hanggang sa tumigil ang paggalaw. 499 00:37:33,710 --> 00:37:36,171 Magaganda sila fucking lumipat sa akin. 500 00:37:38,757 --> 00:37:41,385 At sino ang haharapin nakakatakot na kalaban? 501 00:37:41,843 --> 00:37:44,680 May magandang Proculus piniling mabuti. 502 00:37:45,514 --> 00:37:46,598 Pumasok... 503 00:37:47,099 --> 00:37:50,185 ang magkapatid na Ferox, Thraex, Murmillo at hoplomachus. 504 00:37:50,352 --> 00:37:52,396 tatlo?! 505 00:37:52,813 --> 00:37:55,524 Haharapin si Logas tatlong lalaki? 506 00:38:07,661 --> 00:38:10,497 Ano ba itong kalokohan na ito?! 507 00:38:17,462 --> 00:38:19,881 Jest veers mula sa tamang paligsahan. 508 00:38:20,090 --> 00:38:21,508 'Ito ngunit bahagyang amusement. 509 00:38:21,717 --> 00:38:24,845 Tingnan kung paano ang espiritu ng karamihan ng tao ay napakataas nito. 510 00:38:27,472 --> 00:38:28,598 Whoo! 511 00:38:29,182 --> 00:38:30,889 Kung ano ang suot niya sa kanyang sinturon? 512 00:38:31,059 --> 00:38:33,400 Mga tropeo na kinuha mula sa ang mga buhay na inaangkin niya sa loob 513 00:38:33,562 --> 00:38:35,355 ang arena... at higit pa. 514 00:38:35,564 --> 00:38:36,523 Ah! 515 00:38:47,993 --> 00:38:52,205 Nawa ang iyong sakripisyo makahanap ng pabor sa mga diyos. 516 00:38:54,791 --> 00:38:56,793 Magsimula na! 517 00:39:08,638 --> 00:39:09,471 Mm. 518 00:39:09,556 --> 00:39:11,183 Unang dugo kay Satyrus. 519 00:39:15,896 --> 00:39:18,190 Recall training! Sila ay mga lalaki lamang! 520 00:39:18,398 --> 00:39:19,566 Sila ay aborted na demonyo, 521 00:39:19,733 --> 00:39:21,831 belched mula fucking puki ng Underworld. 522 00:39:42,464 --> 00:39:45,300 Dalangin ko ang tao ng Syrian hindi nahuhulog masyadong. 523 00:39:45,509 --> 00:39:47,177 Makakakita ako ng moment na matagal. 524 00:39:50,764 --> 00:39:52,390 Patayin ang puki na ito! 525 00:40:08,365 --> 00:40:10,408 Oo! 526 00:40:11,660 --> 00:40:13,245 Kuya! 527 00:40:16,540 --> 00:40:17,791 Balbus! 528 00:40:18,667 --> 00:40:19,918 Halika. 529 00:40:20,502 --> 00:40:23,380 Tingnan natin kung paano ka absent fucking kapatid, maliit na tao. 530 00:40:25,549 --> 00:40:27,884 Ha! 531 00:40:36,476 --> 00:40:39,980 Ito ba ang pinakamahusay na iniaalok ni Proculus?! 532 00:40:43,191 --> 00:40:44,192 Ha! 533 00:40:46,695 --> 00:40:49,239 Mas malaking banta ang aking titi. 534 00:41:05,589 --> 00:41:07,424 Fuck. 535 00:41:40,624 --> 00:41:42,918 Isang araw... 536 00:41:57,557 --> 00:41:59,392 Oo! 537 00:42:01,686 --> 00:42:03,313 Oo! 538 00:42:14,032 --> 00:42:16,159 Walang lalaking nakatayo sa itaas namin 539 00:42:16,368 --> 00:42:18,828 kapag inilatag sa fucking ground! 540 00:42:44,896 --> 00:42:46,064 Nagtatawanan sila. 541 00:42:46,398 --> 00:42:48,400 Pinagtatawanan nila kami. 542 00:42:48,566 --> 00:42:51,653 Doon umupo si mama ng fucking biro. 543 00:42:54,698 --> 00:42:56,616 Ibalik ang iyong upuan. 544 00:42:56,825 --> 00:42:59,619 Gusto mo bang maupo kami at maligo sa fucking pangungutya? 545 00:42:59,828 --> 00:43:01,746 Gusto nilang umalis tayo... 546 00:43:03,164 --> 00:43:06,126 isang kasiyahan I would see deny. 547 00:43:09,963 --> 00:43:13,008 Paumanhin, pagpindot sa mga alalahanin bawiin ako sa posisyon. 548 00:43:13,216 --> 00:43:14,467 Cossutia. 549 00:43:16,177 --> 00:43:19,597 Ang araw ay kalahating bumagsak, at tumayo ako para kay Liber Pater. 550 00:43:19,806 --> 00:43:22,017 -Mananatili ako. -At hindi ko gagawin. 551 00:43:22,309 --> 00:43:24,477 Ano ang nagiging ganoong mood? 552 00:43:25,312 --> 00:43:28,773 Tiyak na hindi libangan sa gastos ng Syrian toad. 553 00:43:28,982 --> 00:43:32,110 Ang palaka na iyon ay alagang hayop Marcus fucking Crassus. 554 00:43:33,028 --> 00:43:35,363 I make overtures to temper umaapoy na sama ng loob 555 00:43:35,572 --> 00:43:38,867 sa pagitan ng lalaki at Pompey, lamang upang mahanap ang asawa na nagniningas ng apoy! 556 00:43:39,075 --> 00:43:40,786 Paumanhin, Gabinius. Hindi namin naisip... 557 00:43:40,869 --> 00:43:42,037 Hindi, hindi mo ginawa. 558 00:43:42,746 --> 00:43:44,790 Kung nag-aalala pa rin si Crassus patungo sa Syrian, 559 00:43:44,873 --> 00:43:48,793 intensyon sana ipinaalam. Siya ay pinabayaan 560 00:43:49,002 --> 00:43:51,296 at malapit nang maglaho sa Capua 561 00:43:51,504 --> 00:43:55,216 bilang hindi kasiya-siyang alaala sa paglipas ng panahon. 562 00:43:55,592 --> 00:43:57,302 Dalangin ko ang mga salita ay nagtataglay ng katotohanan. 563 00:43:58,345 --> 00:43:59,512 Halika. 564 00:44:02,599 --> 00:44:06,102 Pasasalamat... para sa pinakamasayang araw. 565 00:44:42,555 --> 00:44:47,394 Saksi ang bilis at bangis walang kaparis sa buhangin! 566 00:44:48,686 --> 00:44:50,647 maliit na tae! 567 00:44:55,026 --> 00:44:55,902 Oh! 568 00:44:56,569 --> 00:44:59,280 Pinarangalan na panauhin sa wakas ay dumating. 569 00:44:59,656 --> 00:45:01,783 Masdan ang makapangyarihang Syrian - 570 00:45:01,991 --> 00:45:06,037 Dominus ng House of Asses. 571 00:45:16,131 --> 00:45:19,551 Huwag mo siyang pansinin. Satyrus umiinom bilang tao na ganap na nabuo, 572 00:45:19,759 --> 00:45:21,719 overfilling flyspeck vessel. 573 00:45:22,137 --> 00:45:24,556 Napakaliit ng boses sa maging bahagya ng pansin. 574 00:45:24,764 --> 00:45:28,685 Mas malakas pa sa lalaki mo sa arena na may biyak sa lalamunan 575 00:45:28,893 --> 00:45:30,270 sa pamamagitan ng maliit na kamay. 576 00:45:30,478 --> 00:45:32,689 Babayaran ko ang iyong pagkawala 577 00:45:32,897 --> 00:45:36,693 sa pag-asa na matanggap ang biro sa paraang nilayon. 578 00:45:37,235 --> 00:45:41,739 -Ito ay kinuha bilang nilayon. -Ah. Natugunan ng mabuti ang damdamin. 579 00:45:41,948 --> 00:45:44,742 Wala sana ako kay Crassus maniwala kung hindi. 580 00:45:44,951 --> 00:45:47,745 Wala akong makitang dahilan para alalahanin siya sa mga ganitong bagay. 581 00:45:48,079 --> 00:45:49,372 Isa tayo sa usaping ito. 582 00:45:49,581 --> 00:45:52,876 Marahil mas karaniwang batayan maaaring maangkin pa. 583 00:45:53,084 --> 00:45:54,627 Ang lalaki ba ay walang kakayahan 584 00:45:54,836 --> 00:45:57,130 ng pagsasalita ng malinaw? 585 00:45:58,047 --> 00:45:59,340 Paumanhin. 586 00:45:59,549 --> 00:46:04,471 Dapat bawasan ko ang mga salita kaya maaaring maunawaan ng batayang talino ang layunin. 587 00:46:04,679 --> 00:46:06,515 Isinilang ko ang kalokohan mo wala pang reklamo 588 00:46:06,598 --> 00:46:10,810 ang Bahay ni Ashur ay wala pa nabigyan ng tamang paligsahan. 589 00:46:11,019 --> 00:46:13,396 Naghahanap ka ng karagdagang posisyon sa arena? 590 00:46:13,605 --> 00:46:15,607 Lumiliko ang karamihan pagod ng paulit-ulit na pagkain. 591 00:46:15,815 --> 00:46:18,735 Pinapatay nila ang gutom sa pamamagitan ng paglamon bago at hindi pangkaraniwang karne. 592 00:46:18,943 --> 00:46:21,779 Marahil kung nakuha mo isang nobelang maibibigay. 593 00:46:21,988 --> 00:46:25,450 Doblehin ko ang pagsisikap upang ma-secure ang hindi natuklasang panoorin 594 00:46:25,658 --> 00:46:27,702 at makita ang rematch sa isang araw. 595 00:46:27,911 --> 00:46:30,580 Isang bagay na lubos na inaasahan. 596 00:46:32,540 --> 00:46:34,125 Ah, dumating na si magaling na Herennius. 597 00:46:34,334 --> 00:46:37,003 Batiin natin siya, baka si Opiter inis ang tao sa maagang libingan. 598 00:46:37,086 --> 00:46:37,921 Hm. 599 00:46:39,172 --> 00:46:43,092 Herennius, nagtitiwala ako kay Opiter at ang marangal na asawa ay nag-alay ng alak. 600 00:46:44,260 --> 00:46:49,140 Nagkaroon ng isang oras tulad ng insulto babayaran sana ng dugo. 601 00:46:49,349 --> 00:46:50,959 Ang araw na iyon binaligtad ang takbo nito 602 00:46:51,100 --> 00:46:53,394 at ibalik tayo sa fucking moment. 603 00:46:54,270 --> 00:46:55,688 Halika. 604 00:46:55,897 --> 00:46:58,775 Dapat nating i-secure ang stock matching layunin na makabangon muli. 605 00:47:00,485 --> 00:47:02,695 Sanayin ba natin ang mga lalaki ang laki ng mga bata ngayon? 606 00:47:02,904 --> 00:47:05,031 Pipilitin ko ang espada sa kamay ng bagong panganak na sanggol 607 00:47:05,114 --> 00:47:06,283 kung ang karamihan ay nagnanais ng ganyan. 608 00:47:06,366 --> 00:47:08,535 Ang alipin na si Rusonius dito sa Capua 609 00:47:08,743 --> 00:47:10,161 hindi nagtataglay ng kakaibang kalikasan. 610 00:47:10,370 --> 00:47:13,164 Maghahanap pa tayo sa ibang bansa, sa Neapolis o Cumae, 611 00:47:13,665 --> 00:47:15,792 at manalangin sa mga diyos walang hanggan ang daing mo 612 00:47:15,875 --> 00:47:18,086 sa wakas kasalukuyan fucking sarili. 613 00:47:35,520 --> 00:47:38,022 Wala kang makikitang mas pino mga specimen sa loob ng Republika. 614 00:47:38,523 --> 00:47:41,776 Ang bawat tao ay nakatayo sariwa mula sa paglalakbay sa Tyrrhenian Sea. 615 00:47:42,443 --> 00:47:46,281 Langhapin ang nakakalasing na amoy ng mga tagumpay sa hinaharap sa mga buhangin. 616 00:47:46,864 --> 00:47:49,993 Nakaisip ako ng mas karapat-dapat shits mula sa problemadong bituka. 617 00:47:50,910 --> 00:47:53,329 Paano ang Gaul? Pinutol niya ang isang anyo patungo sa pangako. 618 00:47:54,539 --> 00:47:57,083 Mayroon kaming isang dosena nakaukit pa sa larawan ng lalaki. 619 00:47:58,126 --> 00:48:01,504 Dapat tayong magpakita ng hindi kilalang mga kasiyahan upang mag-apoy sa karamihan 620 00:48:02,088 --> 00:48:04,424 at makakuha ng atensyon ng fucking Aedil. 621 00:48:05,049 --> 00:48:07,761 -Kailan ang susunod na pagpapadala? -Sa pagtatapos ng buwan. Baka saka... 622 00:48:07,844 --> 00:48:12,056 Pinupuno mo ang tasa ng mainit na ihi at asahan ang kahilingan para sa higit pa? 623 00:48:12,724 --> 00:48:16,185 Ipaalam sa amin sa Cumae at pag-asa ng mas mabangong pagkakataon. 624 00:48:16,603 --> 00:48:18,187 Hawak mo ang ginto mula sa asno ng baboy. 625 00:48:18,396 --> 00:48:20,732 At sasabog sa fucking balikat sa paghahanap nito. 626 00:48:20,815 --> 00:48:23,192 Si Cumae ang magbibigay kahit na mas mababa para sa pagsasaalang-alang. 627 00:48:23,401 --> 00:48:24,767 Dapat tayong bumalik sa Capua... 628 00:48:24,902 --> 00:48:25,975 -Tumigil ka! -...at pagkatapos... 629 00:48:27,113 --> 00:48:28,089 -Aargh! -Sakupin siya! 630 00:48:33,953 --> 00:48:35,913 -Ah! -Aargh! 631 00:48:41,002 --> 00:48:41,835 Aargh! 632 00:48:58,978 --> 00:49:00,271 -Aargh! -Aah! 633 00:49:01,856 --> 00:49:02,815 Ilipat... 634 00:49:03,024 --> 00:49:04,692 at makita ang buhay fucking forfeit. 635 00:49:04,901 --> 00:49:06,027 Tumigil ka! 636 00:49:08,946 --> 00:49:10,323 Ah! 637 00:49:10,490 --> 00:49:12,534 Mukhang nagprisinta ang isang ito kapus-palad na mga komplikasyon 638 00:49:12,617 --> 00:49:14,786 sa iyong araw. Gusto ko alisin siya sa pag-aalala, 639 00:49:14,952 --> 00:49:16,788 baka lalo pang mapahiya bumangon. 640 00:49:16,996 --> 00:49:18,289 Sinaktan niya ang isang Romano. 641 00:49:18,456 --> 00:49:20,041 Makikita ko siyang tanggalin mula sa nakakatuwang buhay na ito. 642 00:49:20,124 --> 00:49:22,752 Huwag tayong mahulog sa madugong hindi pagkakasundo. 643 00:49:22,919 --> 00:49:24,504 Bigyan mo ng daan, ikaw fucking shit. 644 00:49:24,671 --> 00:49:27,465 Ang bastos na ito ay may pabor ng Marcus Licinius Crassus, 645 00:49:27,674 --> 00:49:28,800 Co-Consul ng Roma, 646 00:49:29,008 --> 00:49:30,968 at ako, ang kanyang tao sa Capua. 647 00:49:31,511 --> 00:49:34,722 Ipatong mo ang kamay sa akin o sa mga nasa trabaho ko, 648 00:49:34,931 --> 00:49:37,183 at ang salita ay makakarating sa kanya ng pagkakasala. 649 00:49:37,392 --> 00:49:38,768 Ikaw ang kanyang Syrian, 650 00:49:38,976 --> 00:49:41,854 na tumulong sa Republika laban sa rebeldeng Spartacus. 651 00:49:43,314 --> 00:49:44,691 Ganun din ako tumayo. 652 00:49:45,692 --> 00:49:49,320 Naniniwala ako na dapat ito higit pa sa panghaplas na sugatang pagmamataas. 653 00:49:52,115 --> 00:49:54,784 Tumayo kami para kay Crassus laban sa berdugo, si Pompey. 654 00:49:54,992 --> 00:49:57,662 Relay allegiance kung may pagkakataon. 655 00:50:01,833 --> 00:50:03,668 Bumagsak sa fucking form! Ilipat! 656 00:50:03,876 --> 00:50:06,504 Nagsasayang ka ng barya sa iba fucking house slave? 657 00:50:06,713 --> 00:50:08,089 Hindi. 658 00:50:08,256 --> 00:50:11,676 Ang mga diyos na hindi ko pinaniniwalaan magpakita ng hindi inaasahang regalo, 659 00:50:12,301 --> 00:50:13,911 isa ang makikita ko patungo sa kalamangan. 660 00:50:14,011 --> 00:50:16,389 Ilipat. 661 00:50:18,474 --> 00:50:20,852 Nahulog ka talaga mula sa fucking sense! 662 00:50:21,060 --> 00:50:22,562 Ako ngunit umangat sa itaas ng mas mababang isip. 663 00:50:22,770 --> 00:50:25,940 Gusto mo akong sanayin ang isang babae para tumayo sa arena. 664 00:50:26,149 --> 00:50:27,984 isang babae? Sa ibabaw ng buhangin? 665 00:50:28,192 --> 00:50:29,903 Ang mismong paniwala ng fucking perversion. 666 00:50:29,986 --> 00:50:32,363 Hindi pa natitikman ang kabuktutan sa pamamagitan ng gutom na gutom na tao. 667 00:50:32,572 --> 00:50:35,867 Isa na makakakuha ng paunawa imposibleng hindi pansinin. 668 00:50:36,325 --> 00:50:37,911 Magtatanghal si Hilara pantay na hamon 669 00:50:37,994 --> 00:50:39,555 pitted laban fucking gladiator. 670 00:50:39,704 --> 00:50:41,748 Nasaksihan ko marami sa dibdib at puki 671 00:50:41,956 --> 00:50:43,666 mas nakamamatay kaysa sa kanilang kabaligtaran. 672 00:50:43,875 --> 00:50:45,729 Kabilang sa ranggo ng Spartacus at ang kanyang mga rebelde, 673 00:50:45,835 --> 00:50:50,715 sila ay tumayo bilang mabangis gaya ng anumang nagmamay ari ng titi at bola. 674 00:50:50,923 --> 00:50:52,425 Ha ha! 675 00:50:53,092 --> 00:50:54,719 Ikaw ay nakatakda sa kurso? 676 00:50:55,178 --> 00:50:56,429 Mm. 677 00:50:57,930 --> 00:51:01,184 Ipaligo mo siya at dinala sa mga silid ng opisina. 678 00:51:02,101 --> 00:51:05,146 Tingnan natin maluwalhating kinabukasan. 679 00:51:07,064 --> 00:51:08,024 Ha! 680 00:51:41,933 --> 00:51:45,770 -Kumain na ba siya? -Tulad ng chakal sa sugatang biktima. 681 00:51:46,270 --> 00:51:47,605 Sino ang maaaring sisihin? 682 00:51:47,772 --> 00:51:49,190 Paglalakbay sa tiyan ng isang barkong alipin 683 00:51:49,273 --> 00:51:50,608 nag-aalok ng ilang kaginhawaan, 684 00:51:51,067 --> 00:51:54,195 gaya ng sinumang nakaligtas sa ganoon maaaring patunayan. 685 00:51:57,156 --> 00:52:00,535 Tingnan ito na ipinadala sa Roma sa unang liwanag na ihahatid 686 00:52:00,743 --> 00:52:04,664 sa walang ibang kamay kundi nagmamay ari ng Crassus mismo. 687 00:52:04,872 --> 00:52:06,415 Oo, Dominus. 688 00:52:10,920 --> 00:52:12,797 Kaya mo bang makipagbreak karaniwang dila? 689 00:52:14,048 --> 00:52:16,634 Isara ang agwat. Gusto ko mas malapit na inspeksyon. 690 00:52:18,469 --> 00:52:20,513 Halika. Wala akong ngipin... 691 00:52:20,930 --> 00:52:23,558 at babatiin sa uri. 692 00:52:34,026 --> 00:52:36,362 Anong pangalan ang dala mo? 693 00:52:37,655 --> 00:52:38,823 Neferet. 694 00:52:39,323 --> 00:52:40,408 Neferet? 695 00:52:41,158 --> 00:52:42,743 Pinaka nakalulugod sa dila. 696 00:52:42,952 --> 00:52:46,831 Ngunit hindi sa tainga ng Romano. sila pagnanais ng mas pamilyar na katauhan. 697 00:52:46,998 --> 00:52:49,959 Oo, isang nakakaganyak na pagmuni-muni ng mga sinaunang alamat 698 00:52:50,167 --> 00:52:52,086 at imposibleng pagsasamantala 699 00:52:52,295 --> 00:52:53,880 ng lore. 700 00:52:58,301 --> 00:52:59,468 Achillia. 701 00:53:00,469 --> 00:53:02,930 Ang pangalang dadalhin mo mula sa araw na ito pasulong - 702 00:53:03,306 --> 00:53:04,599 Achillia. 703 00:53:05,224 --> 00:53:06,809 Isipin na ang karamihan ay sumisigaw ng ganito, 704 00:53:07,018 --> 00:53:10,980 ang sound assaulting ang mismong langit sa iyong karangalan. 705 00:53:11,856 --> 00:53:13,107 karamihan ng tao? 706 00:53:13,316 --> 00:53:14,776 Hindi ka walang kasanayan sa paraan ng pakikipaglaban, 707 00:53:14,859 --> 00:53:17,200 maliwanag na iniharap sa baybayin ng Neapolis, 708 00:53:17,528 --> 00:53:19,739 tumayo ka pa bilang bagong huwad na talim. 709 00:53:20,364 --> 00:53:21,824 Tunog ng bakal... 710 00:53:23,242 --> 00:53:25,244 mapurol pa ang gilid. 711 00:53:26,203 --> 00:53:28,915 Hasain kita sa nakamamatay na kalamangan 712 00:53:29,123 --> 00:53:31,221 at pinakawalan sa ang buhangin ng arena... 713 00:53:31,417 --> 00:53:33,127 sa dagundong 714 00:53:33,336 --> 00:53:35,129 ng karamihan. 715 00:53:36,088 --> 00:53:38,007 At maaari kang umani ng mga benepisyo... 716 00:53:39,175 --> 00:53:41,260 ang ganitong pagpupuri ay nagbibigay. 717 00:53:49,977 --> 00:53:52,271 Gawin ang mga ganitong benepisyo nangangako ng mas maraming alak? 718 00:53:52,480 --> 00:53:54,106 Ha! 719 00:53:54,774 --> 00:53:57,234 Sapat na para malunod ang mga diyos kung gusto mo. 720 00:53:57,443 --> 00:53:59,053 Ikaw ngunit kailangan mong mahulog mag-utos... 721 00:53:59,236 --> 00:54:00,613 Ugh! 722 00:54:02,406 --> 00:54:04,742 Ilipat at tingnan ang kanyang fucking life forfeit. 723 00:54:04,951 --> 00:54:07,495 Humawak sa lupa. Hold... fucking ground. 724 00:54:07,703 --> 00:54:10,539 -Bitawan mo siya! -Hindi ka maaaring madulas ang mga pader na ito. 725 00:54:10,748 --> 00:54:12,333 Pagkatapos ay nahulog kami mula sa ang mundong ito ay pinagsama-sama. 726 00:54:12,416 --> 00:54:14,835 Hindi ako mamamatay na alipin sa mga lalaking tulad mo. 727 00:54:15,044 --> 00:54:17,922 Tayong lahat ay mga alipin sa mga may paraan at posisyon 728 00:54:18,130 --> 00:54:20,049 na nagpapalipat sa amin, mga piraso sa laro, 729 00:54:20,257 --> 00:54:22,468 isinakripisyo sa kapritso o pangangailangan... 730 00:54:22,677 --> 00:54:25,846 Magsalita ng malinaw habang ikaw pa naisipang bumuo ng mga salita. 731 00:54:26,055 --> 00:54:29,100 Kahit na madulas mo ang mga pader na ito, hindi ka magiging tunay na malaya. 732 00:54:29,600 --> 00:54:33,187 Hahabulin ka nila tulad ng pagkakasala at makita ang buhay natapos. 733 00:54:33,604 --> 00:54:35,848 Isang kapalaran na mas kanais-nais kaysa sa isang nakagapos sa tanikala. 734 00:54:35,982 --> 00:54:37,733 May isa pang paraan. 735 00:54:38,693 --> 00:54:41,696 Pangako panunumpa. Tawagin mo akong Dominus at lumaban sa arena. 736 00:54:42,071 --> 00:54:43,656 Makamit ang iyong kalayaan sa mga buhangin. 737 00:54:44,365 --> 00:54:47,493 Isang kalayaan ng mga Romano hindi kailanman maaaring sakupin 738 00:54:47,702 --> 00:54:49,662 galing sayo. 739 00:54:53,040 --> 00:54:54,709 Posible ba ang ganoong bagay? 740 00:54:55,334 --> 00:54:57,253 Naninindigan ako na totoo nga. 741 00:54:58,087 --> 00:54:59,130 hayaan natin, 742 00:54:59,588 --> 00:55:01,215 maghiwalay sa kasaysayan, 743 00:55:01,757 --> 00:55:02,883 at yakapin, 744 00:55:03,384 --> 00:55:06,178 hindi alam bukas. 745 00:55:08,848 --> 00:55:10,474 Iwan mo siya! 746 00:55:12,977 --> 00:55:14,562 Nagkasundo kami. 747 00:55:20,026 --> 00:55:21,610 hindi ba tayo? 748 00:55:38,794 --> 00:55:40,004 Dominus.