1
00:00:40,680 --> 00:00:45,180
ahoj mami. Právě jsem přistál.
Oh, používám telefon někoho jiného.

2
00:00:45,390 --> 00:00:47,369
Můj se nepřipojí k wifi.
Nejsem si jistý proč,

3
00:00:47,370 --> 00:00:50,940
ale nemohl jsem se připojit
do zítřka,

4
00:00:51,000 --> 00:00:56,850
tak si zarezervuji hotel
a zůstat přes noc.

5
00:01:00,930 --> 00:01:05,249
Hrál jsem si s myšlenkou získat a
vlakem, ale bude to trvat 14 hodin.

6
00:01:05,250 --> 00:01:10,079
Mluvil jsem s někým v letu
a jsem příliš vyčerpaný, abych to udělal

7
00:01:10,080 --> 00:01:13,620
že právě teď. Dobře.

8
00:01:15,840 --> 00:01:20,220
Napíšu vám SMS, až se dostanu k
hotel. Doufám, že je vše v pořádku.

9
00:01:22,650 --> 00:01:23,650
Ahoj.

10
00:02:37,260 --> 00:02:39,690
Přihlašuji se. Dobře.

11
00:07:01,790 --> 00:07:03,800
To je tvůj přesun tam?

12
00:07:07,070 --> 00:07:10,090
Angličtina? Jo. Je to v pořádku?

13
00:07:14,270 --> 00:07:15,560
Máme jinou volbu?

14
00:07:17,180 --> 00:07:18,920
Ne, pokud chceme
rozumět si navzájem. ne

15
00:07:21,040 --> 00:07:25,940
Dobře. Mohlo by to být
zábava. Co? mohli bychom,

16
00:07:27,950 --> 00:07:32,029
mohl dělat jiné věci a nemluvit. Omluva.

17
00:07:32,030 --> 00:07:32,600
Mě.

18
00:07:32,601 --> 00:07:35,839
Ne, ne, ne. Takhle ne. Ne. Podívejte,

19
00:07:35,840 --> 00:07:40,520
už nejsme
vzájemné porozumění. ne,

20
00:07:40,760 --> 00:07:41,760
myslel jsem

21
00:07:44,900 --> 00:07:47,390
snaží se navzájem číst.

22
00:07:49,130 --> 00:07:51,800
Dobře. A jak bychom to udělali?

23
00:07:56,600 --> 00:08:00,650
Víte o této věci?
že lidé kde dělají

24
00:08:02,250 --> 00:08:06,530
dívají se na sebe
oči na pár minut?

25
00:08:07,070 --> 00:08:11,300
Pár minut? ne
Jako oční kontakt? ne

26
00:08:12,890 --> 00:08:15,020
Ne. Je to na delší dobu.

27
00:08:20,300 --> 00:08:21,140
To sis vymyslel?

28
00:08:21,170 --> 00:08:23,450
Ne. Ne. Je. Má jméno,

29
00:08:24,980 --> 00:08:29,360
oční pohled. Dívám se dívám nebo co? Ano.

30
00:08:31,280 --> 00:08:32,280
Dobře. Jo.

31
00:08:33,680 --> 00:08:37,610
Oční pohled. Ano. Ne. Vypadám dobře.

32
00:08:39,950 --> 00:08:40,950
ne

33
00:08:42,380 --> 00:08:44,120
Jo, možná ne mimo její klub.

34
00:08:44,420 --> 00:08:45,670
Jo. Vlastně mohl.

35
00:08:47,090 --> 00:08:49,370
Vypadat divně. Divné pohledy.
Jo, určitě. Jo.

36
00:08:54,410 --> 00:08:56,790
Jaké je jeho My.

37
00:08:58,890 --> 00:08:59,890
Váš pohyb?

38
00:09:03,980 --> 00:09:05,130
Jako by mě udeřil.

39
00:09:06,870 --> 00:09:11,699
Váš podpisový tah, který se vám líbí a

40
00:09:11,700 --> 00:09:16,350
bar, když jdete
na někoho? Ne. Dobře.

41
00:09:16,980 --> 00:09:18,780
promiň. já tomu nerozumím. to je

42
00:09:20,580 --> 00:09:23,670
jako když někoho narazí. Ne, ne jako.

43
00:09:25,500 --> 00:09:26,500
ne

44
00:09:28,050 --> 00:09:30,660
Ach, pěkným způsobem, když jsi.

45
00:09:31,950 --> 00:09:32,950
Koketní.

46
00:09:33,890 --> 00:09:35,970
Ano. Ano. Mohl jsem jen říct.

47
00:09:36,420 --> 00:09:37,420
Flirtující. Jo.

48
00:09:40,110 --> 00:09:40,620
Flirtující.

49
00:09:40,621 --> 00:09:42,270
Flirtující. Oh, to jsem já, co?

50
00:09:45,630 --> 00:09:46,770
Ne, ve skutečnosti to bylo speciální.

51
00:09:48,270 --> 00:09:51,390
Tři. jsem polichocen.

52
00:09:52,500 --> 00:09:56,190
Zatahání za bundu. Bylo to dobré.

53
00:09:59,280 --> 00:10:01,170
Nevěděl jsem, jestli to bude fungovat.

54
00:10:01,800 --> 00:10:03,780
Oh, fungovalo to. Jsem tady.

55
00:10:07,470 --> 00:10:07,590
Ó.

56
00:10:07,591 --> 00:10:11,340
Ne, děkuji. ano,

57
00:10:11,730 --> 00:10:13,260
Čekal jsem, jestli to udělá

58
00:10:16,830 --> 00:10:21,720
přijal mě na
seznamovací aplikace. Viděl jsi to?

59
00:10:22,680 --> 00:10:23,430
Viděl jsi.

60
00:10:23,430 --> 00:10:24,430
Sám v aplikaci?

61
00:10:25,770 --> 00:10:29,880
Moje fotka, všechno. Oh, skvělé.
I když na to koukáš dost silně.

62
00:10:31,110 --> 00:10:31,410
Bylo to?

63
00:10:31,411 --> 00:10:32,970
Byl jsem, ano. Byl jsem já

64
00:10:38,490 --> 00:10:39,510
které to přijímají?

65
00:10:41,130 --> 00:10:42,810
Oh, šlo to.

66
00:10:42,840 --> 00:10:43,840
Přijmout? Přijmout.

67
00:10:43,890 --> 00:10:47,700
Ano. Dobře. Myslím, myslím
už se to nikdy nedozvíme.

68
00:10:50,280 --> 00:10:53,700
Ne. Ano. Mám odejít?

69
00:10:53,850 --> 00:10:54,630
Jo, myslím, že ty.

70
00:10:54,630 --> 00:10:55,630
Jo.

71
00:10:55,800 --> 00:10:56,880
Chystal jsem se přejet doleva.

72
00:10:57,150 --> 00:11:00,930
Ó. Bože. To je velmi nepříjemné.
Moc se za tebe stydím. Ano.

73
00:11:02,040 --> 00:11:07,020
Pro mě. Jo. Mimochodem, já jsem Kate.

74
00:11:07,740 --> 00:11:08,340
Oh, ne.

75
00:11:08,341 --> 00:11:09,541
Jo. Protože jsi neviděl můj.

76
00:11:09,720 --> 00:11:13,620
Profil. Ano, ale takhle to nejde
vlastně říkáme ahoj francouzsky.

77
00:11:13,890 --> 00:11:14,890
Dobře.

78
00:11:18,600 --> 00:11:23,520
To je lepší. Jo. Julie. Dobře.

79
00:11:24,900 --> 00:11:27,690
Ano. Vzpomněl sis. Já ano.

80
00:11:28,290 --> 00:11:29,290
Ano.

81
00:11:30,510 --> 00:11:35,010
Mám si přečíst zbytek vašeho
profil? Vidíš, co se ti líbí?

82
00:11:35,070 --> 00:11:35,400
Ano.

83
00:11:35,400 --> 00:11:36,150
Jo.

84
00:11:36,151 --> 00:11:39,120
Ano. Myslím, že osobně se velmi přeceňuje,

85
00:11:39,270 --> 00:11:42,180
takže bychom měli jen poslat zprávu
místo toho navzájem.

86
00:11:42,810 --> 00:11:47,100
Dobře. Chci říct, mohl bych to udělat.
Chceš, abych jen přejel doprava?

87
00:11:49,080 --> 00:11:51,839
Právě jsi čekal
za to. Tak to udělej a pak.

88
00:11:51,840 --> 00:11:54,100
budu vědět. Dobře.

89
00:11:54,550 --> 00:11:55,899
Dobře. Píšeš mi zprávu. jsem.

90
00:11:55,900 --> 00:11:56,230
Dělám.

91
00:11:56,230 --> 00:11:56,430
To.

92
00:11:56,431 --> 00:11:58,929
Dobře. já to dělám. Měl by
Pošlu zprávu zpět? Nech mě.

93
00:11:58,930 --> 00:12:00,669
Mysli na něco. Dobrý. Ty ne.

94
00:12:00,670 --> 00:12:04,570
Neměl by. Nechám tě na červené.

95
00:12:05,770 --> 00:12:06,770
Vidíme to tak?

96
00:12:07,450 --> 00:12:10,780
Ano. Dobře. Raději ne. Dobře.

97
00:12:12,850 --> 00:12:15,759
Bendžo. To je tak dobré, jak to dokážu.

98
00:12:15,760 --> 00:12:20,290
Ano. Oh, dostal jsem text od této dívky,

99
00:12:20,980 --> 00:12:22,510
Kate. Nevím, kdo to je.

100
00:12:24,880 --> 00:12:25,600
A co budeš říkat.

101
00:12:25,601 --> 00:12:30,550
Zpět Bajo. Dobře. jdu. nemůžu,

102
00:12:31,180 --> 00:12:31,990
oh, nejsem.

103
00:12:31,990 --> 00:12:32,990
Při pohledu na můj pohled.

104
00:12:38,050 --> 00:12:42,880
Ahoj. Dobře.

105
00:12:43,450 --> 00:12:46,570
Jsem na řadě. Jaký byl tvůj týden?

106
00:12:46,780 --> 00:12:47,780
Oh, ne. já

107
00:12:48,370 --> 00:12:50,799
Teda takhle ty
udělat to na seznamovací aplikaci.

108
00:12:50,800 --> 00:12:55,210
To je kurva moc.
No, říkáš dobře,

109
00:12:55,570 --> 00:12:59,619
a pak se mě zeptáš a já říkám, dobře.
A pak jsme prostě, nikdy nemluvíme.

110
00:12:59,620 --> 00:13:03,630
Znovu. Ano, samozřejmě. Tak to je
funguje. Jo. Zapomněl jsem, že to bylo pravidlo.

111
00:13:03,820 --> 00:13:04,790
Takový byl zákon. To je.

112
00:13:04,791 --> 00:13:08,170
Prostě pravidlo. Znamená to sbohem?

113
00:13:12,010 --> 00:13:16,090
Ne, to znamená,

114
00:13:16,600 --> 00:13:17,600
uvidíme se brzy.

115
00:13:19,210 --> 00:13:21,890
Dobře. Proč tomu tak je?

116
00:13:21,960 --> 00:13:24,040
Hotovo? promiň.

117
00:13:27,250 --> 00:13:31,690
Proč jsi v Paříži?
Proč jsi v Paříži?

118
00:13:34,570 --> 00:13:35,590
Jsem odtud.

119
00:13:36,160 --> 00:13:36,850
ty jsi?

120
00:13:36,850 --> 00:13:37,540
ne

121
00:13:37,540 --> 00:13:37,720
ty jsi.

122
00:13:37,720 --> 00:13:38,560
Ne. ne

123
00:13:38,650 --> 00:13:38,920
Oh, tak.

124
00:13:38,921 --> 00:13:41,740
Ty taky lžeš. Není to daleko.

125
00:13:43,780 --> 00:13:45,310
Není to daleko. Nebydlím daleko.

126
00:13:45,640 --> 00:13:49,060
Dobře. Jo. Jsem tu na svatbě.

127
00:13:51,430 --> 00:13:52,690
je to tvoje?

128
00:13:53,110 --> 00:13:56,770
Jo. Budu se vdávat, takže jo.

129
00:13:57,040 --> 00:13:58,900
Viděl jsem nevěstu na útěku, takže já

130
00:14:02,070 --> 00:14:03,070
Dobře.

131
00:14:03,760 --> 00:14:05,619
Oh, ty navrhuješ. Dobře.

132
00:14:05,620 --> 00:14:05,800
Jo.

133
00:14:05,801 --> 00:14:09,430
Velký. Můžeme utéct.

134
00:14:12,250 --> 00:14:16,750
Moje sestra se vdává. no,
to je mnohem méně zajímavé. je to tak?

135
00:14:16,990 --> 00:14:20,710
Prostě odejdeš
teď najít nějakou výmluvu.

136
00:14:22,780 --> 00:14:22,870
já

137
00:14:22,871 --> 00:14:27,190
Chtěl jsem Briana utéct, když

138
00:14:28,990 --> 00:14:30,940
ne, kde to je?

139
00:14:31,960 --> 00:14:33,429
Kde je svatba?

140
00:14:33,430 --> 00:14:34,430
Kde je svatba?

141
00:14:35,080 --> 00:14:36,080
V Itálii.

142
00:14:37,930 --> 00:14:39,100
To je v Itálii. Víš.

143
00:14:40,120 --> 00:14:44,770
Tohle není Itálie. ne
Sakra. kde jsme?

144
00:14:48,490 --> 00:14:52,910
Jsem si toho vědom, toho
Měl jsem s tím nějaké potíže.

145
00:14:53,390 --> 00:14:54,020
Chci říct.

146
00:14:54,020 --> 00:14:55,020
Není to tvoje chyba.

147
00:14:55,460 --> 00:14:56,420
Všechno označit.

148
00:14:56,421 --> 00:15:00,530
V New Yorku byl zrušen let
a bylo to prostě celé.

149
00:15:00,770 --> 00:15:03,410
Není to zajímavé. kdy to je?

150
00:15:04,340 --> 00:15:07,280
Je v sobotu a

151
00:15:09,530 --> 00:15:10,530
středa.

152
00:15:10,910 --> 00:15:12,830
Středa, ano. Viděl jsem plechovku

153
00:15:15,770 --> 00:15:17,420
Dělám si píseň také v hlavě?

154
00:15:17,570 --> 00:15:19,400
vy? Jo. Slyším to?

155
00:15:21,020 --> 00:15:23,390
Budu se muset jen dívat
canting na mých prstech.

156
00:15:24,650 --> 00:15:28,430
Jsou tam koktejlové věci
a já jsem družička,

157
00:15:28,550 --> 00:15:30,470
takže si myslím, že je to důležité.

158
00:15:33,080 --> 00:15:34,200
Nejste pro to rozhodující?

159
00:15:36,470 --> 00:15:40,639
proč to říkáš? Nevím.

160
00:15:40,640 --> 00:15:42,680
Prostě jsem to cítil

161
00:15:45,620 --> 00:15:46,620
Jsem jen unavený.

162
00:15:48,380 --> 00:15:52,880
Dobře. Chceš si jít někam sednout

163
00:15:55,220 --> 00:15:56,220
protože jsi unavený?

164
00:15:57,410 --> 00:15:57,890
Jasně.

165
00:15:57,890 --> 00:15:58,370
Jo.

166
00:15:58,371 --> 00:16:00,530
Jo. Dobře. Dobře.

167
00:16:01,850 --> 00:16:02,060
To je.

168
00:16:02,061 --> 00:16:04,220
Proč. Jo. Ach jo, já vím.

169
00:16:04,460 --> 00:16:07,700
Oh, ano. Oh, víš kde
jdeme? já ano. Dobře.

170
00:16:07,760 --> 00:16:09,080
Měl jsi to se mnou v plánu.

171
00:16:25,370 --> 00:16:28,100
Vaše vlaky tu jezdí často, všiml jsem si.

172
00:16:29,060 --> 00:16:29,750
Jo. Jo.

173
00:16:29,751 --> 00:16:34,160
To je krása Francouzů
Národní dopravní systém.

174
00:16:35,090 --> 00:16:37,100
Oh, ano. Pracuješ pro to?

175
00:16:37,940 --> 00:16:39,920
Ne, platí mi každý
měsíc na jejich propagaci.

176
00:16:40,130 --> 00:16:41,130
Dobře. Dobře.

177
00:16:42,830 --> 00:16:47,629
Moc hezký, musím říct. Jo.
Je to docela pohodlný život. Takže jsi.

178
00:16:47,630 --> 00:16:48,890
Rich, říkáš.

179
00:16:49,430 --> 00:16:50,360
Špinavý bohatý.

180
00:16:50,390 --> 00:16:50,840
Dobře.

181
00:16:50,841 --> 00:16:53,870
Ano, z francouzského národního
Dopravní systém.

182
00:16:55,490 --> 00:16:56,490
Zajímavý.

183
00:16:58,040 --> 00:17:01,700
kde bydlíš? To je rychlé.

184
00:17:04,130 --> 00:17:07,280
Ne, myslím, řekl jsi
nejsi z Paříže. Ó.

185
00:17:07,400 --> 00:17:11,600
Jo. Ne. Ano.

186
00:17:12,020 --> 00:17:14,080
Nedaleko. Možná

187
00:17:15,830 --> 00:17:17,630
tak 40 minut daleko.

188
00:17:18,350 --> 00:17:22,040
Dobře. Vlakem nebo vlakem
vlak. Dobře. Vlak. Jo.

189
00:17:23,720 --> 00:17:24,770
Tohle je tvůj vlak. Jo.

190
00:17:25,130 --> 00:17:28,700
Promiň, že jsem to chytil. Teď
nejsi na hlídce.

191
00:17:31,510 --> 00:17:35,030
Jo, ne, je to opravdu krásné.
Jo. Měli byste to vidět.

192
00:17:37,100 --> 00:17:39,800
Jo. ne,

193
00:17:41,600 --> 00:17:46,490
protože Paříž je skvělá turistka a tak.

194
00:17:46,550 --> 00:17:49,500
To je, říkáš mi tak? Ne. Ne.

195
00:17:53,280 --> 00:17:55,380
Mimo to je toho tolik k vidění.

196
00:17:56,070 --> 00:17:57,070
Ano.

197
00:17:58,110 --> 00:17:59,110
Jsem si jistý.

198
00:18:01,260 --> 00:18:04,740
A ty jsi z New Yorku?

199
00:18:05,580 --> 00:18:06,839
Jsem z New Yorku, ano.

200
00:18:06,840 --> 00:18:07,840
New York.

201
00:18:08,820 --> 00:18:09,090
To bylo.

202
00:18:09,091 --> 00:18:11,940
Dobrý. Opravdu? Jo. Mám ten přízvuk?

203
00:18:13,800 --> 00:18:17,760
Byl jsi někdy? Ano. máte.
Proto mám ty akcenty. Jo.

204
00:18:19,290 --> 00:18:22,860
Slyšel jsi to jednou? ne,
když jsem byl, bylo mi šest.

205
00:18:23,970 --> 00:18:28,329
Kdy jsi šel? Ano. Do New Yorku. Dobře.
Jsem si jistý, že si pamatuješ prostě všechno.

206
00:18:28,330 --> 00:18:29,330
Všechno. Ano. Jo.

207
00:18:30,900 --> 00:18:32,940
Ne, ne, vlastně nic.

208
00:18:35,130 --> 00:18:37,110
Ale moje paměť obecně není.

209
00:18:38,670 --> 00:18:41,940
Vážně? Budu to muset otestovat.

210
00:18:43,680 --> 00:18:48,390
Jaká je vaše první vzpomínka
že si vzpomeneš?

211
00:18:48,450 --> 00:18:49,450
Jo.

212
00:18:56,760 --> 00:18:59,430
Který můžu říct? Oh, dobře.

213
00:19:01,620 --> 00:19:06,270
Byl jsem na vánoční večeři.
Dobře. vánoční večeře.

214
00:19:09,430 --> 00:19:11,340
A ukradl jsem spoustu šampaňského,

215
00:19:14,670 --> 00:19:18,840
a pak mi bylo velmi zle. Byl jsi
nemocný? Bylo mi hodně špatně, to ano. Pro mě. oh,

216
00:19:19,920 --> 00:19:22,680
kolik ti bylo let? Byl jsem velmi
málo. Byl jsi malý.

217
00:19:25,020 --> 00:19:28,230
Byly mi tři, myslím.
Tři roky starý. Ano.

218
00:19:28,260 --> 00:19:30,510
To je poprvé
že jsem se opil. Ano.

219
00:19:32,190 --> 00:19:33,240
Je to francouzská věc?

220
00:19:36,840 --> 00:19:39,810
Bože můj. Jo. Dobře.

221
00:19:44,100 --> 00:19:45,209
jaký byl váš?

222
00:19:45,210 --> 00:19:45,630
Tvář.

223
00:19:45,631 --> 00:19:48,900
Jo. Děkuju. Děkuju.
Ano. Byl jsem, jaký byl váš?

224
00:19:50,550 --> 00:19:51,600
Moje první vzpomínka? Ano.

225
00:19:57,060 --> 00:20:01,349
Poznáte to, když se podíváte na fotky
z doby, kdy jsi byl mladý od svého

226
00:20:01,350 --> 00:20:02,350
dětství,

227
00:20:03,120 --> 00:20:08,099
a nemůžete říct, jestli něco je
skutečná vzpomínka, nebo pokud jste to právě udělali

228
00:20:08,100 --> 00:20:10,710
kvůli obrázku, na který se díváte.

229
00:20:12,120 --> 00:20:14,370
Dává to smysl? Ano. Ano. Ano.

230
00:20:15,000 --> 00:20:18,510
těch mám hodně,

231
00:20:22,470 --> 00:20:26,490
ale myslím, že je to sen
Jako dítě jsem toho měl hodně.

232
00:20:27,030 --> 00:20:30,810
Jo. Co jsou to návštěvy? Sen byl,

233
00:20:35,250 --> 00:20:37,200
Možná bychom to nazvali noční můrou.

234
00:20:37,770 --> 00:20:38,280
Ó.

235
00:20:38,280 --> 00:20:39,090
Jo.

236
00:20:39,090 --> 00:20:39,720
Oh, ne.

237
00:20:39,721 --> 00:20:43,200
Takže jsem v bazénu,

238
00:20:43,680 --> 00:20:47,070
a je to uvnitř a je tam tma,

239
00:20:48,010 --> 00:20:52,810
a je to hluboké, velmi, velmi hluboké a

240
00:20:54,640 --> 00:20:57,550
Jsem unavený a nemůžu
šlapat vodu dál,

241
00:20:57,970 --> 00:21:02,680
a snažím se získat
ven šlapat vodu

242
00:21:04,870 --> 00:21:08,800
kopat nohama, abyste zůstali nad vodou. A

243
00:21:10,960 --> 00:21:15,909
tak to vyčerpám a já
rozhlédnout se kolem a všechno

244
00:21:15,910 --> 00:21:18,220
žebříky začnou pomalu mizet,

245
00:21:20,260 --> 00:21:24,130
a pak se snažím dosáhnout okraje, ale
čára vody je od ní příliš daleko,

246
00:21:24,670 --> 00:21:27,850
takže se tudy nemůžu dostat ven. A

247
00:21:30,730 --> 00:21:32,440
Nevím, v podstatě se probouzím

248
00:21:35,410 --> 00:21:36,790
právě když jdu dolů.

249
00:21:40,330 --> 00:21:43,990
Jo, to je docela děsivé.

250
00:21:44,890 --> 00:21:45,890
Ano, bylo.

251
00:21:48,160 --> 00:21:51,700
Sníte o tom ještě teď?
Chci říct, kdy to bylo naposledy?

252
00:21:52,810 --> 00:21:57,729
Naštěstí ne, vlastně je
už opravdu dlouho. Jo.

253
00:21:57,730 --> 00:22:00,730
O tom jsem nepřemýšlel,
ale už je to docela dlouho.

254
00:22:00,880 --> 00:22:03,070
Jo. Bojíte se teď vody?

255
00:22:03,760 --> 00:22:04,760
Ne. Miluji vodu.

256
00:22:05,440 --> 00:22:09,250
Jo, to je dobrý. Jo. Jo.
Nenechal jsi to na sebe vliv.

257
00:22:09,940 --> 00:22:11,079
Nešlo co? Nenechal jsi to.

258
00:22:11,080 --> 00:22:12,760
Ovlivňuje vás? Ne, ne, ne.

259
00:22:15,220 --> 00:22:20,049
Jsem docela odolný. Oh, ano.
jsi? Chci říct, chtěl bych.

260
00:22:20,050 --> 00:22:22,449
Přemýšlejte o tom. jsou.

261
00:22:22,450 --> 00:22:23,450
Vy?

262
00:22:24,520 --> 00:22:27,160
Ano. Ano. Neměl jsem na výběr.

263
00:22:27,850 --> 00:22:32,470
Neměl jsi na výběr. můžu se zeptat proč?

264
00:22:38,770 --> 00:22:42,640
Ještě ne. Dobře.

265
00:22:44,020 --> 00:22:48,490
omlouvám se. Bojuji a
zívat a vypadá to tak neslušně.

266
00:22:49,690 --> 00:22:52,890
Vím, že jsem nudný. ne,
to nejsi ty. To nejsi ty.

267
00:22:54,100 --> 00:22:56,350
Budeme pokračovat v chůzi? Možná.

268
00:22:58,000 --> 00:22:58,720
Udržujte tempo.

269
00:22:58,721 --> 00:23:03,310
Ano. Jo. Dejte krev do žil.

270
00:23:04,030 --> 00:23:06,970
Ne, přestaň zívat. Ach můj
Bože. Cítím se tak špatně, prosím.

271
00:23:08,800 --> 00:23:12,610
Dobře, pojďme na běh.

272
00:23:13,510 --> 00:23:17,470
Jdeme běhat. Mohli bychom
běžet. Ano. Jak jsou vaše boty ne.

273
00:23:17,980 --> 00:23:18,980
Jo.

274
00:23:19,630 --> 00:23:20,463
Malý sprint.

275
00:23:20,470 --> 00:23:21,070
Malý sprint?

276
00:23:21,070 --> 00:23:21,550
Ano, můžeme.

277
00:23:21,551 --> 00:23:23,260
Že. Dobře.

278
00:23:26,950 --> 00:23:28,390
Zase si tlačíš vlasy nahoru?

279
00:23:28,810 --> 00:23:29,830
Ano. Obtěžuje mě.

280
00:23:32,710 --> 00:23:33,250
Líbí se mi to jako.

281
00:23:33,250 --> 00:23:33,970
Že.

282
00:23:33,971 --> 00:23:35,620
Brzy bude zase dole. Nebojte se.

283
00:23:38,050 --> 00:23:39,820
Změňte to na vás.

284
00:23:41,950 --> 00:23:45,220
Takže máš jen jednu sestru?

285
00:23:45,530 --> 00:23:46,530
Ne, jsou dva.

286
00:23:47,000 --> 00:23:48,000
Sestry.

287
00:23:49,640 --> 00:23:50,690
máš nějaké sourozence?

288
00:23:52,640 --> 00:23:55,220
Ano, jeden bratr.

289
00:23:56,510 --> 00:23:57,510
jak se jmenuje?

290
00:23:57,980 --> 00:23:58,980
Olivie.

291
00:24:01,880 --> 00:24:06,410
To byl můj, byl jsi jako ty? Jo.

292
00:24:07,460 --> 00:24:08,460
A vaše sestry?

293
00:24:09,500 --> 00:24:11,150
Nejstarší je Margo.

294
00:24:11,690 --> 00:24:12,290
Margo.

295
00:24:12,291 --> 00:24:15,380
A prostřední, ten jeden
vdávat se. To je Kelly.

296
00:24:17,090 --> 00:24:18,860
Oh, takže ty jsi dítě.

297
00:24:19,100 --> 00:24:22,130
Já jsem dítě. Je to tak?

298
00:24:22,260 --> 00:24:25,280
Legrační? Myslíte?

299
00:24:28,080 --> 00:24:31,969
chováš se jako dítě, protože jsi.

300
00:24:31,970 --> 00:24:33,090
Vegan? Chovám se jako dítě?

301
00:24:33,320 --> 00:24:34,320
Ano.

302
00:24:34,520 --> 00:24:36,619
Jako v rodině? Ano. Stejně jako

303
00:24:36,620 --> 00:24:37,620
Nejmladší? Ano.

304
00:24:37,940 --> 00:24:40,820
Řekl bych ne, ale zeptejte se mých sester. Ano.

305
00:24:42,680 --> 00:24:44,480
Řekli by, že jsi byl velmi otravný.

306
00:24:46,700 --> 00:24:49,070
Možná, možná horší slova
než to. vlastně

307
00:24:51,080 --> 00:24:52,340
Měl jsem nějakou energii.

308
00:24:53,530 --> 00:24:54,530
Energie.

309
00:24:56,420 --> 00:24:57,770
co ty? je starší?

310
00:24:58,070 --> 00:25:00,320
Oh, ne. Ano, jsem také dítě. Ano.

311
00:25:00,350 --> 00:25:04,550
Ty jsi dítě. Ano. Je to lepší. oh,
je to pro miminko lepší. Je to nejlepší.

312
00:25:06,350 --> 00:25:07,820
To by řekli jen ti nejmladší.

313
00:25:09,680 --> 00:25:11,760
Je to kvůli těm starším
nevím, je to nejlepší.

314
00:25:18,230 --> 00:25:19,230
Tak

315
00:25:21,080 --> 00:25:23,330
Proč nechceš jít na svatbu?

316
00:25:27,800 --> 00:25:31,130
Nemusíš mi to říkat. ne,
ne. Je to dlouhý příběh.

317
00:25:31,160 --> 00:25:34,580
nemám čas. hodně
čas Máte čas. Jo.

318
00:25:39,440 --> 00:25:41,720
Trochu to udělá
kratší. V podstatě.

319
00:25:43,940 --> 00:25:48,710
Když jsem vyrůstal, byly to jen čtyři
nás, mých sester, mé mámy a mě,

320
00:25:50,090 --> 00:25:54,709
a Kelly byla prostě
jiný než Margo a já.

321
00:25:54,710 --> 00:25:57,529
Bylo jí to jedno
randění nebo podobné věci.

322
00:25:57,530 --> 00:26:00,049
Na studiu ve škole jí záleželo.

323
00:26:00,050 --> 00:26:02,780
A prostě jo. Ty ne
starat se o své studium?

324
00:26:04,370 --> 00:26:05,720
Ne jako Kelly. Žádný.

325
00:26:09,410 --> 00:26:12,439
Takže když začala chodit,

326
00:26:12,440 --> 00:26:16,760
prostě to nebyli tak milí kluci.
Nechovali se k ní moc dobře,

327
00:26:17,120 --> 00:26:20,240
a já nevím, prostě by chtěla

328
00:26:21,920 --> 00:26:26,750
založit její validaci na nich a

329
00:26:27,590 --> 00:26:32,389
začali by tento začarovaný kruh
že se snaží překonat jejich

330
00:26:32,390 --> 00:26:36,620
úrok a pak jen dávat
její drobky, aby se vrátily

331
00:26:37,520 --> 00:26:39,170
a ano,

332
00:26:40,790 --> 00:26:45,450
tohle poslední se právě stalo
aby ji dvakrát otěhotněla.

333
00:26:46,730 --> 00:26:49,679
Jo. Ale moji synovci, ti jsou nejlepší.

334
00:26:49,680 --> 00:26:51,930
Proto jdu na svatbu.

335
00:26:53,370 --> 00:26:53,398
Ó.

336
00:26:53,399 --> 00:26:54,399
No já

337
00:26:54,570 --> 00:26:56,790
Miluj moji sestru. To zní hedge, ale.

338
00:26:57,180 --> 00:26:58,013
Jo.

339
00:26:58,140 --> 00:27:02,460
Takže jsi teta.
jsem. Jsem dětská teta.

340
00:27:06,120 --> 00:27:10,440
To je velmi sexy. to je co?
Je to velmi sexy, sexy, sexy.

341
00:27:10,470 --> 00:27:15,360
Je to teta, ne dítě, že?

342
00:27:18,720 --> 00:27:22,050
Jo. To je, když začnete zakládat
máš cenu pro někoho jiného,

343
00:27:24,900 --> 00:27:28,590
všechno se to zamotá a

344
00:27:29,310 --> 00:27:30,870
opravdu chaotický.

345
00:27:31,200 --> 00:27:33,179
Jo. chci říct,

346
00:27:33,180 --> 00:27:37,890
chceme lidem věřit
se sdílením čehokoli,

347
00:27:39,090 --> 00:27:40,289
včetně jejich břemen.

348
00:27:40,290 --> 00:27:42,750
Jo. Ne všichni
si to privilegium zaslouží.

349
00:27:42,900 --> 00:27:46,680
Myslím, že bychom to nevěděli, pokud bychom to nevěděli
zkusil. Jen se dostala trochu moc hluboko.

350
00:27:50,190 --> 00:27:54,840
Máte to v plánu? Oh, tohle se mi povedlo.

351
00:27:55,800 --> 00:27:56,800
Zvládli jste to.

352
00:27:57,960 --> 00:28:02,400
Jenom nonšalantně chodíme
a mluvit a předat to

353
00:28:02,550 --> 00:28:06,330
dechberoucí výhled a my
pojďme spolu a líbáme se.

354
00:28:07,170 --> 00:28:10,230
Dobře. Tam je vaše
hlava je v mé hlavě asi.

355
00:28:17,670 --> 00:28:18,670
Měli bychom to překonat?

356
00:28:20,850 --> 00:28:21,850
Myslím, že ano.

357
00:28:56,240 --> 00:28:58,260
to je krásné. Znič to.

358
00:29:01,140 --> 00:29:02,140
Roztomilý.

359
00:29:09,810 --> 00:29:12,030
Takže Margo, řekla jsi

360
00:29:14,250 --> 00:29:16,350
to je trochu francouzsky?

361
00:29:17,220 --> 00:29:20,310
Jo. Asi nějaké máme
Francouzština někde v rodové linii.

362
00:29:20,340 --> 00:29:22,950
Oh, myslím, že ano. Jak daleko dole?

363
00:29:23,760 --> 00:29:28,680
Ooh, dost daleko. Kde ty
nejen políbil tvého bratrance.

364
00:29:34,470 --> 00:29:35,740
Které, co je to za zvíře?

365
00:29:38,310 --> 00:29:42,040
co je to za zvíře? Dobře. počkej,
ne, je to malé. je to velké? ne

366
00:29:43,420 --> 00:29:44,420
je to tak?

367
00:29:47,930 --> 00:29:52,900
Je to náklad? Šnek? Ano.
Šnek. Jsi šnek.

368
00:29:53,530 --> 00:29:55,930
Ano. To je tvoje zvíře? Ano. Jsem šnek.

369
00:29:55,960 --> 00:29:59,950
Pomalu se pohybuji a odcházím
trochu za tím. Co?

370
00:30:02,350 --> 00:30:04,150
Dobře. Nikdy jsem nepřemýšlel
o tom takhle.

371
00:30:07,300 --> 00:30:09,130
Připadáš mi nějak rychlý.

372
00:30:10,480 --> 00:30:11,480
Normálně ne.

373
00:30:11,620 --> 00:30:12,620
Ne. Ne.

374
00:30:13,030 --> 00:30:14,770
Normálně jsem hodně metodický

375
00:30:19,450 --> 00:30:23,740
metoda. Logický. Ne, to není ono.

376
00:30:24,700 --> 00:30:29,350
Metodické. Počkejte. To
zní správně. Bože můj.

377
00:30:29,740 --> 00:30:30,740
Co je to? Je to metoda.

378
00:30:30,820 --> 00:30:31,820
Metodický.

379
00:30:32,350 --> 00:30:34,900
Bože můj. Metodický. Ano.

380
00:30:35,050 --> 00:30:38,390
Metodický. Ano. Metodický.
Ano. Promiň, moje angličtina není,

381
00:30:39,460 --> 00:30:40,460
můj je můj.

382
00:30:44,050 --> 00:30:47,050
jaký je váš? Moje zvíře?

383
00:30:49,090 --> 00:30:52,390
Oh, já nevím. Možná
jako liška nebo tak něco.

384
00:30:55,060 --> 00:30:58,680
Ano. Můžeš to být ty
s velkýma roztomilýma ušima.

385
00:31:00,200 --> 00:31:04,600
Snažím se říct. Moje uši jsou roztomilé.
Ne, jen jsou opravdu roztomilí.

386
00:31:05,500 --> 00:31:07,840
Sakra jsou moje uši. Kurva, liška.

387
00:31:07,870 --> 00:31:10,660
Dobře, takže ne moje uši.

388
00:31:11,110 --> 00:31:14,400
Chci říct, nech mě vidět. Vážně.
Ne, ne. Nechte své uši.

389
00:31:21,340 --> 00:31:25,420
Jsou také roztomilí. Dobrý.
Jsem rád, že si to myslíš.

390
00:31:25,660 --> 00:31:26,660
Bylo to velmi úžasné.

391
00:31:34,720 --> 00:31:35,720
Můj hotel.

392
00:31:36,430 --> 00:31:38,560
Oh, ano. Fantazie.

393
00:31:50,860 --> 00:31:51,693
Kdy je vaše.

394
00:31:51,760 --> 00:31:54,850
Talíře? zítra večer.

395
00:31:55,660 --> 00:31:56,900
zítra večer. Dobře.

396
00:32:23,790 --> 00:32:26,950
Měli bychom, oh, řekl jsi
abych to nezkazil, tak.

397
00:32:31,330 --> 00:32:32,860
Právo. Dobře.

398
00:36:05,450 --> 00:36:09,420
Teď jsem hodně zvědavý co
díváš se. Je to Kelly?

399
00:36:10,920 --> 00:36:13,590
Ne, to je Margo nejstarší. Ach jo.

400
00:36:15,990 --> 00:36:20,130
Kelly tam někde je. vy
pokračujte v rolování doprava. Můj.

401
00:36:22,200 --> 00:36:26,400
Ach můj bože, on je tak roztomilý.
Bože můj. kdo to je?

402
00:36:26,790 --> 00:36:29,730
To je můj synovec. To je Benny. On je.

403
00:36:31,350 --> 00:36:33,330
Jo, je nejlepší. Je tak roztomilý.

404
00:36:33,720 --> 00:36:36,510
jak je starý? Je nejmladší.

405
00:36:37,830 --> 00:36:41,640
Oh, to musí být tak skvělé být tetou.

406
00:36:45,210 --> 00:36:46,210
Čestně.

407
00:36:48,900 --> 00:36:51,630
Je to jediné, co se drží
já jdu. Některé dny.

408
00:36:54,780 --> 00:36:58,170
Zamiluje si je,
bojuj s nimi hezkými věcmi,

409
00:36:59,310 --> 00:37:02,460
a pak je stačí dát
zpět. Prostě je vrátíš. Jo.

410
00:37:02,580 --> 00:37:02,850
To je.

411
00:37:02,851 --> 00:37:05,790
Přesně jako teta, vezmi
to zpět. Nechci to.

412
00:37:06,930 --> 00:37:07,740
Váš bratr nemá?

413
00:37:07,741 --> 00:37:09,150
Děti? ne

414
00:37:09,180 --> 00:37:09,400
ne

415
00:37:09,401 --> 00:37:12,090
Ne. Je příliš zaneprázdněn prací. ne,

416
00:37:14,250 --> 00:37:17,010
Myslím, že proto já
se vlastně stal umělcem.

417
00:37:18,060 --> 00:37:19,230
Stal ses umělcem.

418
00:37:19,380 --> 00:37:23,360
Jo, to je vše, co jsem viděl. Bylo

419
00:37:25,440 --> 00:37:28,290
tak nudný.

420
00:37:28,680 --> 00:37:33,360
Celou dobu jen tak vážný a nevrlý.

421
00:37:33,540 --> 00:37:37,680
Prostě vše funguje
čas. To jsem nechtěl.

422
00:37:39,420 --> 00:37:41,729
Ale nemyslím si, že bys mohl
prostě stát se umělcem.

423
00:37:41,730 --> 00:37:43,560
Je to něco, čím jsi. Ah

424
00:37:44,220 --> 00:37:48,150
Dobře. Dobře. A ty jsi filozof?

425
00:37:48,360 --> 00:37:50,610
Ano, jsem. Blízko.

426
00:37:51,720 --> 00:37:52,553
Blízko.

427
00:37:52,650 --> 00:37:56,219
Jsem reklama. Jo. je.

428
00:37:56,220 --> 00:37:56,850
Tak blízko?

429
00:37:56,851 --> 00:37:58,320
Ne, to vůbec není.

430
00:38:01,080 --> 00:38:04,439
Rád bych si myslel, že ano, ale ne,
v mém světě je spousta keců,

431
00:38:04,440 --> 00:38:05,440
řekl bych.

432
00:38:06,150 --> 00:38:06,780
Jo.

433
00:38:06,780 --> 00:38:07,590
Jo.

434
00:38:07,591 --> 00:38:09,750
Prodáváte věci, kterým věříte?

435
00:38:11,220 --> 00:38:14,400
Oh, to je opravdu dobrá otázka.

436
00:38:18,690 --> 00:38:22,680
Většinou. Většinou? Jo.

437
00:38:23,520 --> 00:38:24,520
Jo.

438
00:38:27,090 --> 00:38:31,260
Jo. Připadá mi to trochu a

439
00:38:33,060 --> 00:38:37,000
šílené, jak je reklama všude.

440
00:38:38,320 --> 00:38:39,320
Jo.

441
00:38:39,640 --> 00:38:43,059
Je to v metru, je to ve vlacích.

442
00:38:43,060 --> 00:38:47,829
Teď tě to poslouchá
na vašem telefonu k cíli

443
00:38:47,830 --> 00:38:48,460
vy.

444
00:38:48,460 --> 00:38:49,293
Celá moje práce.

445
00:38:49,300 --> 00:38:53,680
Veškerá vaše práce. Jo. Tak jsem prostě
objednám pro vás pár věcí.

446
00:38:55,570 --> 00:38:59,980
Knihy o malování plotů.

447
00:39:00,700 --> 00:39:01,929
Natírání plotů. Malování.

448
00:39:01,930 --> 00:39:02,950
Ploty, dobře.

449
00:39:03,670 --> 00:39:06,910
Jaká je nejlepší barva

450
00:39:08,380 --> 00:39:12,100
pro střechy? Střechy.

451
00:39:12,190 --> 00:39:16,660
Dělám na sobě nějakou údržbu
domů? V současné době předělávám.

452
00:39:17,290 --> 00:39:21,520
Opravdu něco potřebuji
kuchyně do mého obýváku.

453
00:39:23,140 --> 00:39:24,430
Nemáš zač. Tak děkuji.

454
00:39:26,050 --> 00:39:27,050
Mnoho.

455
00:39:30,100 --> 00:39:34,660
Kdyby tam bylo jako
hodně umění jako reklama,

456
00:39:35,140 --> 00:39:37,810
pak by to bylo málo
trochu lepší, ne? Jo.

457
00:39:37,960 --> 00:39:39,880
Všude nějaká vaše práce a ne moje.

458
00:39:41,890 --> 00:39:44,500
Vědět. Většina umění je
reklama v dnešní době každopádně.

459
00:39:45,970 --> 00:39:47,650
Tedy ne všechno. Ne tvoje.

460
00:39:48,250 --> 00:39:48,940
Ne moje.

461
00:39:48,940 --> 00:39:49,630
Ne tvoje.

462
00:39:49,631 --> 00:39:52,240
jak to víš já jen dělám,

463
00:39:52,330 --> 00:39:55,630
protože vlastně já
barva hlavně technologie.

464
00:39:56,860 --> 00:40:01,630
Dělám tyto velké nástěnné malby
a jsou to jen mobilní telefony

465
00:40:02,380 --> 00:40:05,830
a obrázky příspěvků na Instagramu.

466
00:40:06,790 --> 00:40:09,580
Ty ne, ne?

467
00:40:09,590 --> 00:40:10,040
ne

468
00:40:10,041 --> 00:40:13,630
To nemůžeš? Ne. Takže lžeš?

469
00:40:13,960 --> 00:40:14,360
Ano.

470
00:40:14,360 --> 00:40:15,360
Dobře, skvělé.

471
00:40:15,550 --> 00:40:20,230
Nemyslím si, že to je, ne, jen
ploty. Jen ploty. Jo.

472
00:40:20,290 --> 00:40:24,920
Jo. Ó.

473
00:40:26,360 --> 00:40:31,030
Máma volá. To je
všechny. Zavolám zpět.

474
00:40:34,330 --> 00:40:35,330
Máme přítele.

475
00:40:38,410 --> 00:40:42,819
Chceš trochu svého vína? já
myslet. Myslím, že ano. Dobře.

476
00:40:42,820 --> 00:40:43,820
Jste na řadě.

477
00:40:44,590 --> 00:40:45,130
Jsem na řadě.

478
00:40:45,131 --> 00:40:47,830
Jste na řadě. Chci vidět tvého bratra.

479
00:40:49,240 --> 00:40:52,029
Oh, nelžu.

480
00:40:52,030 --> 00:40:55,450
Myslím, že nemám jedinou fotku
s bratrem na mém mobilu.

481
00:40:55,690 --> 00:40:56,380
Co?

482
00:40:56,380 --> 00:40:57,380
Jo.

483
00:40:58,600 --> 00:41:02,440
Bojíš se, že já, ne. Já se dívám
prostřednictvím vašeho fotoaparátu. co tě děsí?

484
00:41:02,650 --> 00:41:04,030
Ne, teď vám to můžu ukázat.

485
00:41:04,420 --> 00:41:04,720
Dobře.

486
00:41:04,721 --> 00:41:08,440
Moje role fotoaparátu je hlavně
jen obrázky jídla a

487
00:41:09,580 --> 00:41:13,300
části těla, které jsem potřeboval prozkoumat
protože vypadají jinak. ne,

488
00:41:13,720 --> 00:41:17,679
můžete se podívat. Vypadají jinak než
den předtím. To je vše. Podívej, tělo.

489
00:41:17,680 --> 00:41:18,720
Díly, které vypadají jinak.

490
00:41:20,230 --> 00:41:21,339
No a co.

491
00:41:21,340 --> 00:41:23,949
Stalo se vám to s prstem?
Co? Co se děje?

492
00:41:23,950 --> 00:41:28,030
tam? Ach ne. Spálil jsem to.

493
00:41:28,630 --> 00:41:29,649
Máme dalšího přítele. já

494
00:41:29,650 --> 00:41:33,040
Vědět. Je to tolik přátel.
Ne, už je to v pořádku. Je to v pořádku.

495
00:41:33,050 --> 00:41:36,200
Teď je to jen jeden z mých
večeře výtvory. to je v pohodě.

496
00:41:37,250 --> 00:41:39,800
Ach jo. Jen trochu víc. Jo.

497
00:41:44,150 --> 00:41:44,840
Tohle cítím.

498
00:41:44,841 --> 00:41:48,860
Velmi intimní. Ne, to je v pohodě.

499
00:41:49,460 --> 00:41:51,590
Čím jste starší, pokud se nemusíte skrývat.

500
00:41:56,690 --> 00:41:58,700
Tenhle se mi líbí. to je hezké.

501
00:42:01,700 --> 00:42:05,630
Jo. Bernadette vzala
Pat. Moje kamarádka Bernadette,

502
00:42:06,830 --> 00:42:10,910
Znám ji od svých sedmi let resp
osm. Chodili jsme spolu do školy.

503
00:42:15,680 --> 00:42:16,680
kde jsi

504
00:42:17,510 --> 00:42:18,890
Na fotce? Jo. Kde.

505
00:42:19,220 --> 00:42:20,220
Bylo to převzato?

506
00:42:21,110 --> 00:42:22,110
Tam bydlím.

507
00:42:22,580 --> 00:42:24,020
To je vše. Oh, wow.

508
00:42:24,050 --> 00:42:26,389
Jo, říkal jsem ti to. to je
krásné. V tom to vypadá jinak.

509
00:42:26,390 --> 00:42:26,870
Tady.

510
00:42:26,871 --> 00:42:28,880
Vypadá to ještě lépe než na obrázku.

511
00:42:29,480 --> 00:42:29,930
Opravdu?

512
00:42:29,930 --> 00:42:30,930
Jo.

513
00:42:46,270 --> 00:42:48,320
Stále hledáš?
na stejné fotce? Jo.

514
00:42:49,340 --> 00:42:54,040
jsem. Jsi moc hezká.

515
00:43:15,680 --> 00:43:17,780
Dobře. Přestaňte se dívat na Afriku. Dobře. Dobře.

516
00:43:34,850 --> 00:43:39,170
Znáš sen, který jsi mi řekl
o opakování? Jo. Jo.

517
00:43:39,470 --> 00:43:42,950
Myslím, že to způsobilo, že jsem měl sen I
míval, když jsem byl dítě. Opravdu?

518
00:43:43,220 --> 00:43:47,480
Včera v noci? Jo. Jo.
Co se v něm děje?

519
00:43:49,760 --> 00:43:51,260
Nebo mě někdo pronásleduje.

520
00:43:52,100 --> 00:43:54,859
Oh, je to jeden z těch, kde jsi ty
nemůžeš utéct, nikam se nedostaneš.

521
00:43:54,860 --> 00:43:58,340
Protože ne. Ne, nemůžu to spustit.
Vlastně jsem v tom velmi dobrý.

522
00:43:58,460 --> 00:44:00,340
Jsi dobrý v běhání
ve snu. Jo. Jo.

523
00:44:02,000 --> 00:44:06,890
Ale musím přeskočit všechny
tyto ploty. Přes ploty.

524
00:44:07,130 --> 00:44:07,760
Ve snu.

525
00:44:07,761 --> 00:44:10,910
Jo, ve snu. Ano
děláš pro tebe překážky?

526
00:44:13,400 --> 00:44:14,400
ne

527
00:44:14,510 --> 00:44:17,510
Nic. Ne. Ale ve snu,

528
00:44:18,170 --> 00:44:22,759
Nikdy se neohlédnu, abych viděl, kdo ho pronásledoval
já. A pokaždé, když se probudím,

529
00:44:22,760 --> 00:44:26,630
Chci to vědět. Chci vědět kdo
pronásledoval mě, ale já to nikdy neudělám.

530
00:44:28,280 --> 00:44:29,900
No a co když tě nic nepronásleduje?

531
00:44:31,590 --> 00:44:36,150
Musí to být něco. Proč? Příliš se bojím.

532
00:44:40,740 --> 00:44:42,006
Bože můj. Co když to nic není?

533
00:44:42,030 --> 00:44:46,170
Ne, může to být něco. Máš pravdu.
Ne, mohlo by to být něco opravdu děsivého.

534
00:44:46,670 --> 00:44:46,671
Opravdu.

535
00:44:46,671 --> 00:44:51,570
Děsivé. Jako klaun. Jako zabiják
mrak. Vražedný oblačný nůž a ano,

536
00:44:51,580 --> 00:44:52,110
jsi prostě.

537
00:44:52,110 --> 00:44:52,943
Páni. Jo.

538
00:44:53,130 --> 00:44:56,090
To tě děsí? Ne. Víš
co tě nejvíc děsí? Vlastně? Co?

539
00:44:59,640 --> 00:45:01,800
Létající opice v kouzelníkovi všech.

540
00:45:02,940 --> 00:45:06,839
Létající opice. Dobře. já
to znamená, že to mohou být oni,

541
00:45:06,840 --> 00:45:11,430
ale oni létají a ty skáčeš
a vlastně by to nedávalo smysl.

542
00:45:12,000 --> 00:45:15,990
Co tě děsí?

543
00:45:18,330 --> 00:45:21,750
Polykání žvýkačky. Polykání
žvýkačka, když ty, jo,

544
00:45:22,920 --> 00:45:26,280
to mě děsí. Nemůžu žvýkat
to. Jo. Polykání žvýkačky.

545
00:45:27,390 --> 00:45:30,450
Lidé, kteří změnili své
myslí opravdu rychle.

546
00:45:32,430 --> 00:45:36,210
A vlak D v New Yorku
město. Chceš, abych pokračoval?

547
00:45:38,040 --> 00:45:38,873
Co ještě? děsí.

548
00:45:39,030 --> 00:45:40,380
Ale žádné příšery.

549
00:45:42,710 --> 00:45:43,710
ne

550
00:45:46,770 --> 00:45:47,770
Zajímavé.

551
00:46:21,360 --> 00:46:24,720
Já vím, chápu to. ano,

552
00:46:27,750 --> 00:46:31,710
ne, chápu. chápu to.
omlouvám se. Oh, slyším Maxe,

553
00:46:32,460 --> 00:46:37,170
můžeš si ho obléct? Ahoj, Maxie. Ahoj.

554
00:46:39,940 --> 00:46:44,309
Ty ano. Oh, dobrý. ano,

555
00:46:44,310 --> 00:46:48,510
Brzy tam budu. Oh, to je zábava.

556
00:46:55,410 --> 00:46:57,030
Můžeš si prosím babičku nasadit zpátky?

557
00:47:00,060 --> 00:47:04,470
Ahoj. Ahoj.

558
00:47:07,070 --> 00:47:10,710
Je tam Margo? Samozřejmě, že ano.

559
00:47:13,140 --> 00:47:17,669
Jak se zatím má Kelly?

560
00:47:17,670 --> 00:47:22,410
Jen se budeš muset zasmát
a snést to. Copak tě neslyší?

561
00:47:25,770 --> 00:47:30,670
Jo. Dobře. ano,

562
00:47:31,060 --> 00:47:34,630
Mám se tu opravdu dobře.

563
00:47:35,410 --> 00:47:38,800
A ne, řeknu ti to, až tě uvidím.

564
00:47:40,510 --> 00:47:43,450
Ne, řeknu ti to, až tě uvidím. Nemůžu.

565
00:47:46,180 --> 00:47:51,010
Budu tam. Dobře.

566
00:47:52,510 --> 00:47:56,800
Dobře. Dej všem mou lásku. Dobře.

567
00:47:58,670 --> 00:47:59,670
Ahoj.

568
00:48:12,910 --> 00:48:13,910
Všechno v pořádku?

569
00:48:18,010 --> 00:48:19,010
Jo, většinou.

570
00:48:20,410 --> 00:48:21,790
Zbláznili se bez tebe?

571
00:48:24,130 --> 00:48:28,990
Jo. Teda ne, jsou
dospělí, takže ano.

572
00:48:29,710 --> 00:48:30,710
V podstatě

573
00:48:33,400 --> 00:48:35,020
teď kazím věci.

574
00:48:38,190 --> 00:48:39,190
Ne, nejsi.

575
00:48:49,860 --> 00:48:54,100
Jsi v pořádku? Jo. Jen přemýšlet
o celé věci.

576
00:48:55,450 --> 00:48:56,283
Potřebujete pomoc?

577
00:48:56,290 --> 00:48:58,180
Ne, ne, ne. Uvolněte se.

578
00:49:00,160 --> 00:49:01,390
Vyrobte nějaké víno.

579
00:49:04,660 --> 00:49:05,700
Opatrně s prsty.

580
00:49:07,260 --> 00:49:08,590
Všech mých 10 prstů.

581
00:49:08,770 --> 00:49:09,770
Všech 10?

582
00:49:10,000 --> 00:49:11,600
Jo. Nikdy jsem ti to neměl říkat.

583
00:49:11,680 --> 00:49:13,960
Nechceš žádné nové
fotografie v tomto svitku fotoaparátu.

584
00:49:25,660 --> 00:49:26,660
Pojď sem.

585
00:49:32,290 --> 00:49:33,360
Takže potřebuješ mou pomoc.

586
00:49:37,510 --> 00:49:39,130
Pouze na ochutnávku.

587
00:49:40,210 --> 00:49:44,110
Tu část zvládnu. Jen opravdu horko.

588
00:49:47,800 --> 00:49:50,860
Bože můj. Jo. Je to tak dobré.

589
00:49:52,750 --> 00:49:53,750
co je v něm?

590
00:49:55,030 --> 00:49:56,620
No, je to tajný recept. Ano, z.

591
00:49:57,100 --> 00:50:00,400
Kurs. Vaříte hodně?

592
00:50:01,390 --> 00:50:02,110
Stejně jako já.

593
00:50:02,111 --> 00:50:03,250
Může. Ano.

594
00:50:03,730 --> 00:50:03,910
Může.

595
00:50:03,911 --> 00:50:07,810
vaříš? Můžu pálit věci. dobře,

596
00:50:08,710 --> 00:50:10,750
ty se můžeš dívat a já se můžu dívat.

597
00:50:11,230 --> 00:50:12,230
Já to dokážu.

598
00:50:17,950 --> 00:50:18,950
Vidím, co děláš.

599
00:50:21,130 --> 00:50:24,100
Žádné rozptýlení. Snažím se udělat dojem.

600
00:50:24,160 --> 00:50:25,160
Oh, snažíš se.

601
00:50:26,230 --> 00:50:26,680
Zapůsobit.

602
00:50:26,681 --> 00:50:28,129
Snaží se udělat dojem. Jo.

603
00:50:28,130 --> 00:50:30,730
Mě. Ne, to je velmi znepokojující.
To je velmi rušivé.

604
00:50:31,490 --> 00:50:32,726
Teď si musíš jít sednout.

605
00:50:32,750 --> 00:50:36,830
Opravdu? Posíláte mě pryč.
Sleduješ mě z povzdálí.

606
00:50:48,800 --> 00:50:50,000
Baví tě show?

607
00:50:58,700 --> 00:50:58,880
Jak.

608
00:50:58,881 --> 00:51:01,130
Je to vynikající?

609
00:51:02,990 --> 00:51:06,950
Co neumíš? To je
co by mě zajímalo. ne, ne,
ne. Neříkej to prosím.

610
00:51:07,850 --> 00:51:08,480
Je toho tolik.

611
00:51:08,481 --> 00:51:10,161
Věci. Nastavuje tě to trochu?

612
00:51:11,600 --> 00:51:13,339
Jsem špatný v tolika věcech. já

613
00:51:13,340 --> 00:51:14,860
Slibuji. Nevím, jestli tomu věřím.

614
00:51:15,230 --> 00:51:16,230
Ne, jsem. jsem.

615
00:51:16,730 --> 00:51:18,440
Prostě lepší ve vaření.

616
00:51:19,460 --> 00:51:20,720
Je to moje jediná kůže.

617
00:51:21,380 --> 00:51:23,839
To je vše. Všechno je
dolů. Všechno ostatní.

618
00:51:23,840 --> 00:51:24,570
Je to tak špatné.

619
00:51:24,571 --> 00:51:26,120
Jen abyste začali opravdu silně.

620
00:51:26,480 --> 00:51:26,570
Pak.

621
00:51:26,571 --> 00:51:29,510
Jen jděte dolů. Ano, je to chytré,

622
00:51:33,680 --> 00:51:36,020
ale vlastně, v čem jsi špatný?

623
00:51:41,960 --> 00:51:44,780
V tenise jsem opravdu špatný. Tenis.

624
00:51:46,520 --> 00:51:47,899
To je to nejjednodušší.

625
00:51:47,900 --> 00:51:51,090
Hrajte si. Ne, ne. Ne jako bych byl špatný.

626
00:51:51,820 --> 00:51:56,020
Jsem ve věcech opravdu špatný
jako hrozný, hrozný míč.

627
00:51:56,240 --> 00:51:56,780
Jo.

628
00:51:56,781 --> 00:52:00,979
Stejně jako míč ani ne
jednou zacvičit. ano.

629
00:52:00,980 --> 00:52:01,800
Projde to?

630
00:52:01,801 --> 00:52:03,780
Ano. Nebo jsem to trefil

631
00:52:06,500 --> 00:52:08,390
straně tam nebo na,

632
00:52:09,620 --> 00:52:11,539
nikdy se to nevrátí.

633
00:52:11,540 --> 00:52:14,150
Odskočí a pak to prostě mine
pokaždé. Vždy tak špatné.

634
00:52:14,240 --> 00:52:17,580
Můj bratr, když cvičil své
houpal, když jsme byli malí, dělal

635
00:52:19,340 --> 00:52:23,780
nech mě hodit míč
raka. U jeho? Jo.

636
00:52:24,110 --> 00:52:26,990
Hodil by do něj míč
ho jen proto, že jsem byl tak k ničemu.

637
00:52:27,050 --> 00:52:31,340
Páni. Prostě by vzal raketu
od tebe a jen míč.

638
00:52:32,210 --> 00:52:35,719
Ano. To je ale docela roztomilé.
Ne, nepovažoval to za roztomilé.

639
00:52:35,720 --> 00:52:38,420
Viděl jsem tě, jak to děláš. je to velmi,

640
00:52:39,320 --> 00:52:42,410
mohl bys mě vidět s mým bratrem
a můj bratr na mě křičí?

641
00:52:43,280 --> 00:52:45,830
co by řekl? On je jako,
Zítra mám soutěž.

642
00:52:48,520 --> 00:52:52,220
Opravdu hrál v soutěži?
Byl. Ano, byl. Byl tak dobrý.

643
00:52:53,160 --> 00:52:54,920
Měl tebe. Ano. Dobře.

644
00:52:55,430 --> 00:52:55,730
mohl bych.

645
00:52:55,731 --> 00:52:57,170
Podívejte se, proč by to mohlo být málo.

646
00:52:58,040 --> 00:53:02,390
Frustrující. Já jsem byl
jediný partner, kterého mohl získat.

647
00:53:02,880 --> 00:53:07,850
Ne. A co ty?

648
00:53:09,020 --> 00:53:09,853
co já?

649
00:53:10,040 --> 00:53:12,140
v čem jsem špatný? co jsou
věci, ve kterých jsi špatný?

650
00:53:15,440 --> 00:53:20,330
Proč uvádíme
věci, které byly bowlingem?

651
00:53:20,960 --> 00:53:23,390
víš? Bowling. Jo. Šikanování. Ano.

652
00:53:23,450 --> 00:53:24,450
bazén.

653
00:53:26,670 --> 00:53:28,260
Postavíš se do řady.

654
00:53:28,320 --> 00:53:29,160
A.

655
00:53:29,161 --> 00:53:32,879
Pak přilepte. Oh, dobře. S hůlkou.
Jo. Jo, s tyčí. Ach jo. já

656
00:53:32,880 --> 00:53:33,630
Miluji to.

657
00:53:33,631 --> 00:53:36,960
Jo. Jste v tom dobrý? jsem
docela dobrý. Ano.

658
00:53:37,020 --> 00:53:38,730
Ne tak dobré jako vaření.

659
00:53:38,760 --> 00:53:39,869
Ne. Mezi.

660
00:53:39,870 --> 00:53:42,900
Tenis a vaření, mezi

661
00:53:43,380 --> 00:53:48,270
Myslím, že je tam opravdu široký
dosah tam. Zní to tak.

662
00:53:52,530 --> 00:53:54,810
Byl jsem na pohovoru
začátek roku.

663
00:53:55,890 --> 00:54:00,300
Snažil jsem se změnit agenturu
a tazatel se mě zeptal,

664
00:54:00,570 --> 00:54:03,780
vyměnili jsme si jména, když jsem se posadil.

665
00:54:04,020 --> 00:54:04,110
A.

666
00:54:04,111 --> 00:54:08,820
Pak se mě zeptal, může
uvádíš své slabiny?

667
00:54:10,500 --> 00:54:14,999
A já na něj jen tupě zíral
a zeptal se ho, jestli bych mohl uvést své

668
00:54:15,000 --> 00:54:16,000
nejprve silné stránky.

669
00:54:18,120 --> 00:54:22,739
A on tak nějak řekl ne
a čekal jen na mě

670
00:54:22,740 --> 00:54:25,890
odpovědět, jaké byly mé slabiny.

671
00:54:26,490 --> 00:54:28,560
Tak to bylo divné.

672
00:54:29,310 --> 00:54:30,310
co jsi říkal?

673
00:54:31,410 --> 00:54:35,790
Rozhovory. To je vše, co jsem mohl
myslet na. Byl jsem tvoje slabost?

674
00:54:35,850 --> 00:54:37,410
Jo. V rozhovoru.

675
00:54:37,800 --> 00:54:38,800
Jo.

676
00:54:40,350 --> 00:54:44,999
Dávalo to smysl v
moment. Dostal jsi to? ne,

677
00:54:45,000 --> 00:54:48,720
Nerozumím tomu. ne
Ne. Je ti lépe.

678
00:54:50,370 --> 00:54:51,370
Chci říct, ano.

679
00:54:51,540 --> 00:54:54,780
Kdo s tím začíná, není
opravdu vám dává velký prostor jít nahoru.

680
00:54:55,890 --> 00:55:00,000
Je to pravda. Jo. Stejné je to s
ale všichni. Nejen rozhovory,

681
00:55:01,470 --> 00:55:02,470
což je

682
00:55:04,950 --> 00:55:09,779
když potkáváme lidi a vidíme jejich

683
00:55:09,780 --> 00:55:13,740
mají a nemají rádi a
jak se dívají na svět, I

684
00:55:15,540 --> 00:55:18,360
máme pocit, že je soudíme podle toho
protože je to tak cizí.

685
00:55:21,600 --> 00:55:23,910
Je to prostě hrozné. já nevím.

686
00:55:24,180 --> 00:55:28,270
Co? Máme se tím zajímat?

687
00:55:28,730 --> 00:55:31,439
Ach jo. Myslím, že ano. chci říct,

688
00:55:31,440 --> 00:55:35,010
alespoň dlouho trčet
dost na to, aby viděli, jak se k tomu dostali.

689
00:55:37,800 --> 00:55:38,820
A pak utečeš.

690
00:55:39,810 --> 00:55:41,170
Přesně. Jo.

691
00:55:58,860 --> 00:55:59,693
Mluví.

692
00:55:59,840 --> 00:56:00,840
Jo.

693
00:56:02,400 --> 00:56:05,730
Slyšel jsem tě zpívat a tónovat do stříbra

694
00:56:07,420 --> 00:56:12,410
slyšel tě plakat. já

695
00:56:14,070 --> 00:56:15,070
Ale nevěděli jste.

696
00:56:22,990 --> 00:56:24,890
Nevypadalo to šťastně.

697
00:57:03,430 --> 00:57:04,430
Pokud já

698
00:57:06,730 --> 00:57:09,290
hřebec je zkrotí,

699
00:57:13,730 --> 00:57:14,730
já

700
00:57:51,820 --> 00:57:52,820
Je to vaše práce?

701
00:57:54,880 --> 00:57:55,900
Ano.

702
00:57:56,440 --> 00:57:57,440
Je to krásné.

703
00:57:57,550 --> 00:58:01,810
Děkuju. Pojď něco sníst.

704
00:58:03,010 --> 00:58:04,010
co to je?

705
00:58:05,050 --> 00:58:09,310
Je to pečivo a koláče z

706
00:58:11,050 --> 00:58:14,589
pekařství. Ano. Který.

707
00:58:14,590 --> 00:58:14,950
Mám jít?

708
00:58:14,951 --> 00:58:17,230
Pro? Tenhle je můj nejoblíbenější.

709
00:58:17,650 --> 00:58:18,650
Tento.

710
00:58:19,360 --> 00:58:20,740
Je to s citronem.

711
00:58:22,240 --> 00:58:23,679
Trochu si kousl. Bylo to?

712
00:58:23,680 --> 00:58:25,360
Dobrý? Ano, bylo to velmi dobré.

713
00:58:28,900 --> 00:58:31,900
Bože můj. Jo. Bylo to tak dobré.

714
00:58:33,940 --> 00:58:35,140
Zbytek vám nechám.

715
00:58:44,110 --> 00:58:45,110
Takže

716
00:58:46,720 --> 00:58:49,480
Kdy byl tvůj poslední vztah?

717
00:58:53,170 --> 00:58:57,010
kdy to bylo? Trochu co?

718
00:58:57,910 --> 00:58:58,960
Jsem jen zvědavý.

719
00:59:02,440 --> 00:59:06,610
Jo. Nedělám vztahy.

720
00:59:08,290 --> 00:59:12,700
Ty neděláš vztahy? Bože.

721
00:59:13,900 --> 00:59:16,600
Ne ten starý podivín. já
nedělej vztahy.

722
00:59:17,020 --> 00:59:19,120
Klišé. Ne, to není jako
že. Není to tak.

723
00:59:19,810 --> 00:59:20,590
Není to tak?

724
00:59:20,590 --> 00:59:21,080
ne

725
00:59:21,080 --> 00:59:22,080
Jaké to potom je?

726
00:59:27,950 --> 00:59:29,690
Nemám rád lidi.

727
00:59:30,890 --> 00:59:33,830
Nemáš rád lidi? Co?

728
00:59:34,820 --> 00:59:35,820
Opravdu?

729
00:59:39,740 --> 00:59:40,740
Ty mě nemáš rád?

730
00:59:41,630 --> 00:59:42,910
Tak dobře tě neznám. Ještě.

731
00:59:43,280 --> 00:59:44,330
Měl jsi se mnou sex.

732
00:59:44,690 --> 00:59:49,280
K tomu nepotřebujete někoho znát
mít s nimi sex. nesouhlasím.

733
00:59:50,600 --> 00:59:52,070
Což je vztah na jednu noc. Pak.

734
00:59:53,360 --> 00:59:56,840
Abychom měli dobrý sex, měli jsme

735
00:59:57,410 --> 01:00:01,580
měl jsi pocit, že to víš
já. Žádné pocity nejsou.

736
01:00:02,090 --> 01:00:04,700
Prchavý. Dobře.

737
01:00:09,860 --> 01:00:12,050
Ano. V tu chvíli jsem to udělal.

738
01:00:13,400 --> 01:00:14,440
Měl jsi pocit, že mě znáš.

739
01:00:21,500 --> 01:00:22,850
Myslím, že já jsem pravý opak.

740
01:00:24,290 --> 01:00:25,290
jakým způsobem?

741
01:00:26,270 --> 01:00:27,710
Zdá se, že se mi líbí všichni.

742
01:00:29,150 --> 01:00:30,050
To je horší.

743
01:00:30,110 --> 01:00:30,800
proč je to horší?

744
01:00:30,801 --> 01:00:32,180
Protože tehdy jsem mohl být kýmkoli.

745
01:00:32,270 --> 01:00:34,130
Ne, s tím nesouhlasím.

746
01:00:34,310 --> 01:00:34,820
Znovu.

747
01:00:34,821 --> 01:00:38,449
Jo, to není pravda. Teda já
nemám rád lidi romantickým způsobem,

748
01:00:38,450 --> 01:00:42,830
ale lidé jsou skvělí a
chaotické a chaotické a

749
01:00:43,400 --> 01:00:45,020
všechny ty věci taky.

750
01:00:45,530 --> 01:00:46,220
Ale jsou skvělé.

751
01:00:46,221 --> 01:00:49,879
Jo, jsou skvělé
a nezbytné. kromě toho

752
01:00:49,880 --> 01:00:51,980
Nevěřím na náhodu.

753
01:00:55,150 --> 01:00:56,780
Nevěřím na náhodná setkání.

754
01:00:56,870 --> 01:00:57,870
já ne. ne

755
01:00:58,910 --> 01:01:00,230
A co zadarmo? Vůle.

756
01:01:01,550 --> 01:01:02,550
Podporuji to?

757
01:01:05,540 --> 01:01:06,380
Podporujete svobodnou vůli.

758
01:01:06,560 --> 01:01:07,760
Jo, přesně tak.

759
01:01:08,990 --> 01:01:12,680
Dobře. Takže kdybychom byli, my.

760
01:01:13,400 --> 01:01:13,730
Jo.

761
01:01:13,731 --> 01:01:16,640
Je nám souzeno se setkat.
Jak je na tom jejich svobodná vůle?

762
01:01:18,200 --> 01:01:20,360
Ale rozhodli jsme se spolu spát.

763
01:01:20,840 --> 01:01:21,840
Nespali jsme.

764
01:01:23,480 --> 01:01:25,220
Mít sex celou noc.

765
01:01:29,090 --> 01:01:30,500
Nikdy jsem neměl sex na jednu noc.

766
01:01:32,480 --> 01:01:34,010
Řekl bys, že to bylo tohle?

767
01:01:36,020 --> 01:01:36,260
já ne.

768
01:01:36,260 --> 01:01:37,260
Vědět.

769
01:01:40,640 --> 01:01:44,750
Ne. Jste velmi

770
01:01:46,700 --> 01:01:47,700
otevřít.

771
01:01:48,410 --> 01:01:49,410
Dobře.

772
01:01:51,590 --> 01:01:55,820
Ne, to jsem neřekl. no, chci říct,

773
01:01:55,970 --> 01:02:00,080
sexuálně vypadáš, že to děláš hodně.

774
01:02:00,650 --> 01:02:05,270
No, nemusím cítit
pohodlné to udělat,

775
01:02:05,750 --> 01:02:09,080
takže proto jsem byl otevřený.

776
01:02:13,250 --> 01:02:14,300
Udělal jsi někdy

777
01:02:17,210 --> 01:02:20,530
vyspat se s někým a pak, nevím,

778
01:02:20,640 --> 01:02:24,180
zjistíte věci, které nevíte
jako o nich. co se stane potom?

779
01:02:25,260 --> 01:02:26,093
Co?

780
01:02:26,280 --> 01:02:29,130
Nevím. Nic.

781
01:02:32,970 --> 01:02:34,919
Byl bych v pohodě. chci říct,

782
01:02:34,920 --> 01:02:38,970
trvá mi hodně, než se tam vůbec dostanu.

783
01:02:39,600 --> 01:02:43,110
Ne, ale je to jako věci, které ne
jako o někom může vždy

784
01:02:44,040 --> 01:02:45,040
povrch.

785
01:02:46,290 --> 01:02:51,060
Jo. Ale chci říct, že bych byl v pořádku.

786
01:02:51,120 --> 01:02:52,120
chci říct,

787
01:02:52,920 --> 01:02:57,569
vždy se mohou objevit věci
a doufám, že se něco dozvím

788
01:02:57,570 --> 01:03:01,470
někdo. Vždy. Dokonce i to
připojení nezmění.

789
01:03:01,890 --> 01:03:06,480
Ne. Ale mohl bys cítit lítost.

790
01:03:07,890 --> 01:03:12,420
Ne. Teda pokud jsi to neudělal
rodinu, kterou jsi opustil. ne

791
01:03:12,840 --> 01:03:16,350
Snažíš se mi to říct?
něco? Cítím se jako vy.

792
01:03:18,690 --> 01:03:19,020
Co kdyby.

793
01:03:19,021 --> 01:03:22,200
Měl jsem tři děti? Mám rád děti.

794
01:03:25,740 --> 01:03:26,740
Chcete je vidět.

795
01:03:27,390 --> 01:03:29,160
kde jsou? Nahoru. Nahoru.

796
01:03:30,240 --> 01:03:35,039
Jen mám pocit, že to budeš ty
typu chcete mluvit o svém

797
01:03:35,040 --> 01:03:39,480
děti. A viděl jsem vaši kameru,
tak to se fakt říct nedá.

798
01:03:41,670 --> 01:03:46,319
Možná nemám tři děti. Ty ne.

799
01:03:46,320 --> 01:03:47,680
Ne. Nemít tři. Pouze dva.

800
01:03:47,790 --> 01:03:48,790
Ano, jen dva.

801
01:03:54,810 --> 01:03:57,780
Myslíte tedy na osud resp

802
01:03:59,790 --> 01:04:02,730
osud nebo jak se tomu říká,

803
01:04:03,960 --> 01:04:05,130
je to vždy v práci.

804
01:04:07,050 --> 01:04:08,050
já ano. Jo.

805
01:04:10,290 --> 01:04:11,910
A co ty sračky, kterými procházíme?

806
01:04:13,740 --> 01:04:15,209
Chci říct, abych tomu vůbec věřil,

807
01:04:15,210 --> 01:04:17,491
musíte nějak věřit
ta věc má taky svůj důvod.

808
01:04:25,770 --> 01:04:29,879
Nikdy jsi ten pocit v sobě neměl
žaludek, když se něco cítí tak správné

809
01:04:29,880 --> 01:04:33,720
ty nebo úplně špatně.

810
01:04:39,450 --> 01:04:40,500
Ano, myslím.

811
01:04:45,750 --> 01:04:46,910
Vzal sis plavky?

812
01:04:48,330 --> 01:04:53,190
Ano, přinesl jsem plavky.
Jo. Dobrá změna tématu.

813
01:04:56,190 --> 01:04:57,190
Velmi hladké.

814
01:04:58,620 --> 01:05:03,330
Takže snídaně a pak plavání.

815
01:05:05,760 --> 01:05:06,760
Dobře.

816
01:05:47,260 --> 01:05:49,250
je to dobré? Ano. Chceš to zkusit?

817
01:05:53,560 --> 01:05:54,880
To se mi líbí. Oh, je to tak?

818
01:05:56,590 --> 01:05:57,590
ne

819
01:05:57,640 --> 01:05:58,930
Ne. Nemám rád P tkáň.

820
01:05:59,110 --> 01:05:59,730
Ne, nelíbí se ti to?

821
01:05:59,730 --> 01:06:00,310
ne

822
01:06:00,310 --> 01:06:01,310
To je dobře.

823
01:06:01,390 --> 01:06:02,390
Proč je to dobré?

824
01:06:03,250 --> 01:06:04,250
Nemůžu si ukrást oči.

825
01:06:04,720 --> 01:06:06,370
Ale ty moje můžeš ukrást. Nech mě to zkusit znovu.

826
01:06:09,130 --> 01:06:10,130
Jo. líbí se mi to.

827
01:06:14,110 --> 01:06:15,850
Co? padá to.

828
01:06:18,310 --> 01:06:19,660
Vaše knížka je tak malá.

829
01:06:21,910 --> 01:06:25,900
Děláš mi ostudu.
Moje knížka je malinká. ne

830
01:06:26,290 --> 01:06:27,290
děkuji.

831
01:06:34,840 --> 01:06:38,470
Moc často nečtu, takže
chtěl něco, co bych mohl dokončit.

832
01:06:39,100 --> 01:06:40,100
o co jde.

833
01:06:42,100 --> 01:06:43,390
U průvodce? Odesílá se dovnitř

834
01:06:45,040 --> 01:06:49,570
báseň tomuto slavnému
básník prosící o radu a

835
01:06:50,770 --> 01:06:53,470
prostě nakonec vymění
dopisy po mnoho let.

836
01:06:54,310 --> 01:06:55,310
Dostal jsi to?

837
01:06:56,050 --> 01:06:56,590
Co jsi dostal?

838
01:06:56,590 --> 01:06:57,590
ta rada?

839
01:06:59,950 --> 01:07:03,850
Oh, podívej se na duhu.
V podstatě říká,

840
01:07:05,080 --> 01:07:09,580
neměl bys nikoho žádat
rady, protože umění by mělo být

841
01:07:11,470 --> 01:07:14,680
tvoje, to ti patří, tedy ty
by se neměl nikoho ptát, co si myslí.

842
01:07:16,030 --> 01:07:20,800
To je jeho rada. no,
ne, je to víc než to.

843
01:07:21,670 --> 01:07:23,500
Prochází životními lekcemi

844
01:07:26,080 --> 01:07:28,990
samota a
důležitost trpělivosti a

845
01:07:33,040 --> 01:07:35,530
ano, je to opravdu dobré.

846
01:07:36,460 --> 01:07:37,460
Zní to hezky.

847
01:07:38,050 --> 01:07:39,050
Zní to hezky.

848
01:07:49,760 --> 01:07:54,220
Chceš jít dovnitř?
do kostela? Můžeme?

849
01:07:54,790 --> 01:07:55,150
Myslím jako.

850
01:07:55,151 --> 01:07:59,950
Tento. do čeho jdou
dělat? Vyhodit nás? Jo, ne,

851
01:08:00,490 --> 01:08:03,340
no tak. Budeme v pohodě. Objevte tady nahoře.

852
01:09:05,480 --> 01:09:06,480
Jaká je vaše kniha?

853
01:09:11,900 --> 01:09:12,900
to je v pořádku.

854
01:09:23,780 --> 01:09:26,900
Můžu vám to prosím přečíst?

855
01:09:36,770 --> 01:09:37,770
Připraveni? Jo.

856
01:09:44,150 --> 01:09:47,120
Nejsou zde žádné pasti resp
pasti nastražené kolem nás,

857
01:09:47,930 --> 01:09:52,489
a není nic, co by mělo
nás děsit nebo trápit. Život je pro nás,

858
01:09:52,490 --> 01:09:54,620
prvek, ve kterém jsme nejvíce doma.

859
01:09:55,220 --> 01:09:59,269
Tisíce let adaptace
nás tak přizpůsobil tomuto životu, že když

860
01:09:59,270 --> 01:10:03,710
držíme se, sotva můžeme být
odlišení od všeho kolem nás.

861
01:10:05,420 --> 01:10:09,320
Nemáme důvod nevěřit našim
svět, protože to není proti nám.

862
01:10:09,860 --> 01:10:13,520
Pokud obsahuje děsivé věci,
tyto strachy jsou naše strachy.

863
01:10:13,760 --> 01:10:18,589
Pokud obsahuje propast, tyto propasti
patří nám. Pokud existují nebezpečí,

864
01:10:18,590 --> 01:10:20,090
musíme se snažit je milovat.

865
01:10:21,470 --> 01:10:25,219
Pokud si podle toho zařídíme život
k zásadě, že bychom měli vždy

866
01:10:25,220 --> 01:10:26,570
držet se toho, co je těžké,

867
01:10:27,500 --> 01:10:31,939
pak cokoli, co se stále jeví jako nejvíce cizí
dnes budeme nejznámější a

868
01:10:31,940 --> 01:10:32,940
důvěryhodný.

869
01:10:33,860 --> 01:10:37,669
Jak bychom mohli zapomenout na ty staré mýty
nalézající se u počátku historie všech

870
01:10:37,670 --> 01:10:42,259
národy? Mýtus o dracích, že
přeměnit v poslední možnou chvíli na

871
01:10:42,260 --> 01:10:43,260
princezny.

872
01:10:44,000 --> 01:10:47,929
Snad všichni draci v našem životě jsou
princezny, které čekají jen na

873
01:10:47,930 --> 01:10:51,320
jeden okamžik, kdy jsme
krásné a odvážné.

874
01:10:51,890 --> 01:10:54,559
Snad všechno hrozné je na dně.

875
01:10:54,560 --> 01:10:56,480
To vše je bezmocné čekání na naši pomoc.

876
01:11:01,880 --> 01:11:04,820
Hovno. Jo.

877
01:11:07,220 --> 01:11:08,810
To je nějaká rada. Jo.

878
01:11:29,980 --> 01:11:31,520
Dobře. Dobře.

879
01:11:37,270 --> 01:11:38,270
Nechám.

880
01:11:38,380 --> 01:11:40,160
Dívat se dolů. Dobře.

881
01:11:40,440 --> 01:11:41,640
Okna do mé duše.

882
01:11:42,660 --> 01:11:44,800
Jo, jsou nižší, než jsem si myslel. Dobře.

883
01:11:46,650 --> 01:11:49,310
Přestaň mě rozesmívat. Dobře.

884
01:11:53,510 --> 01:11:57,960
Sakra vážně. Buď kurva vážný.

885
01:11:58,230 --> 01:11:59,309
Snažíš se zlomit.

886
01:11:59,310 --> 01:12:01,979
Já vážně. Snažím se zlomit.

887
01:12:01,980 --> 01:12:06,720
Vy. Myslel jsem, že jsi to udělal.

888
01:12:07,050 --> 01:12:10,760
Ne, nikdy předtím jsem to nedělal.
Proto nejsem dobrý. Dobře. Dobře.

889
01:12:12,190 --> 01:12:13,190
Dobře.

890
01:12:27,640 --> 01:12:28,640
Sakra.

891
01:12:34,810 --> 01:12:36,840
Dobře. Dobře. Pojď. Můžeme to udělat.

892
01:12:39,990 --> 01:12:40,990
Žádné rozptýlení.

893
01:12:41,040 --> 01:12:42,040
Žádné rozptýlení.

894
01:13:18,420 --> 01:13:22,520
Hlídejte každého strážce. dobře,

895
01:13:22,530 --> 01:13:24,180
takže musíte přeříznout palubu.

896
01:13:24,450 --> 01:13:25,450
Přeřízl jsem palubu.

897
01:13:25,920 --> 01:13:28,200
Zvládnu to. Ne. Nebo je to podvádění?

898
01:13:34,170 --> 01:13:35,520
Distribuujte vše.

899
01:13:36,360 --> 01:13:40,890
Takže vám dávám 12 karet
dvojky. Ano. Po dvou nebo po třech.

900
01:13:41,310 --> 01:13:42,570
Taková jsou pravidla hry.

901
01:13:42,870 --> 01:13:43,703
Z této hry.

902
01:13:43,710 --> 01:13:44,370
Ano.

903
01:13:44,371 --> 01:13:48,250
Oh, zajímavé. Šest.

904
01:13:55,440 --> 01:13:58,770
Dobře. A pak se podíváte na své karty
a pak je uspořádáte. Dobře.

905
01:14:00,960 --> 01:14:01,960
Dobře.

906
01:14:02,500 --> 01:14:03,500
Podívejme se.

907
01:14:11,480 --> 01:14:13,270
Mám opravdu dobré karty.

908
01:14:13,930 --> 01:14:15,130
Také v této hře blafujete?

909
01:14:15,250 --> 01:14:18,819
Ne. Ne. Dobře. Všechno musí být.

910
01:14:18,820 --> 01:14:22,180
Pravda. Dobře. Bože můj.

911
01:14:23,260 --> 01:14:27,970
Nechte si to pro sebe. Vydrž. dostávám,
Musím, vydrž. Vydrž, vydrž.

912
01:14:28,960 --> 01:14:32,859
Dobře. Ach můj.

913
01:14:32,860 --> 01:14:33,250
Bůh.

914
01:14:33,251 --> 01:14:35,949
Jak to mám vědět, jestli
jsi dobrý? Pokud jsem nikdy.

915
01:14:35,950 --> 01:14:37,300
Hrál? No, to je, když vyhraju.

916
01:14:40,180 --> 01:14:41,180
Uvidíme.

917
01:14:48,480 --> 01:14:53,110
jdu se zbavit,
to je tentokrát. Udělat teď?

918
01:14:53,380 --> 01:14:54,380
Ano.

919
01:15:03,950 --> 01:15:04,950
Vy.

920
01:15:05,950 --> 01:15:06,950
Podívejte se na své karty.

921
01:15:07,750 --> 01:15:10,990
Ach bože. Chci něco špatného,
ale nevim jestli to dostanu.

922
01:15:14,740 --> 01:15:16,810
Dobře. Vydrž.

923
01:15:19,000 --> 01:15:20,080
Čísla nejsou moje věc, takže

924
01:15:25,000 --> 01:15:28,000
Dobře. jdu dělat
dvě. Tyto ano. Dobře.

925
01:15:32,680 --> 01:15:33,680
Viděl jsi to v,

926
01:15:38,200 --> 01:15:39,200
nejsou dobré.

927
01:15:43,470 --> 01:15:47,679
Přemýšlel jsem o čem
četli jste předtím novou knihu,

928
01:15:47,680 --> 01:15:50,650
princezny a draci,

929
01:15:51,790 --> 01:15:55,180
a pak jít do kostela.

930
01:15:56,470 --> 01:15:59,740
Nešla bych dovnitř
to když jsem byl mladší.

931
01:16:00,490 --> 01:16:02,500
Opravdu? Vyrostl jsi?

932
01:16:03,520 --> 01:16:07,810
Ano. Ano. Moje matka byla velmi, velmi nábožensky založená.

933
01:16:09,280 --> 01:16:13,540
Říkala to mně a mému bratrovi
kdybychom nešli, šli bychom do pekla.

934
01:16:14,320 --> 01:16:15,320
Bože.

935
01:16:18,280 --> 01:16:22,000
Co se stalo, když jsi
přestal chodit? Ty ne?

936
01:16:22,900 --> 01:16:26,050
Ne, ne. Zpočátku to bylo těžké.

937
01:16:26,350 --> 01:16:28,150
Chvíli to bylo podle mě těžké

938
01:16:30,040 --> 01:16:31,570
Začal jsem dospívat

939
01:16:34,420 --> 01:16:39,249
a uvědomit si, kdo jsem byl a
co církev učila resp

940
01:16:39,250 --> 01:16:41,140
v co věřilo,

941
01:16:43,030 --> 01:16:44,620
Nemohl jsem spolu existovat.

942
01:16:46,180 --> 01:16:50,050
Tak jsem se hodně naštval.

943
01:16:51,160 --> 01:16:54,670
Od 10 do 17 jsem opravdu nebyl šťastný.

944
01:16:55,330 --> 01:16:58,270
To dává smysl. co se změnilo?

945
01:17:01,780 --> 01:17:04,960
Začal jsem si to uvědomovat
Nemohl jsem to změnit,

946
01:17:08,170 --> 01:17:11,569
ale neměli byste vidět obrazy
Kreslil jsem, když jsem byl mladší.

947
01:17:11,570 --> 01:17:15,979
Byly velmi tmavé. Velmi tmavé. já

948
01:17:15,980 --> 01:17:19,400
Zajímalo by mě, čí obývací pokoje
jsou uvnitř? Jen tma,

949
01:17:19,460 --> 01:17:21,230
náladová energie.

950
01:17:22,130 --> 01:17:24,050
Vlastně, můj bratr,

951
01:17:24,440 --> 01:17:27,679
nebo je měl přinést
na smetiště před pár lety,

952
01:17:27,680 --> 01:17:32,270
a nedávno jsem je našel
v jeho garáži. Všechny.

953
01:17:32,480 --> 01:17:36,090
Kapitán. Ach bože. To je tak sladké.

954
01:17:37,510 --> 01:17:40,520
Ano. Bude velmi sladký
když se nedíváš.

955
01:17:42,410 --> 01:17:44,120
Mám pocit, že je to sourozenecká záležitost.

956
01:17:45,680 --> 01:17:49,070
Ano. Ale dnes to bylo jiné.

957
01:17:49,820 --> 01:17:50,653
Jo.

958
01:17:50,840 --> 01:17:54,140
Jo. Bylo to znát.

959
01:17:54,800 --> 01:17:57,560
Klid, klid.

960
01:17:59,180 --> 01:18:00,180
jsem rád

961
01:18:02,120 --> 01:18:07,070
Nevyrostl jsem v kostele,
ale vždycky mi to přišlo zábavné.

962
01:18:07,640 --> 01:18:09,110
Což, ano.

963
01:18:09,590 --> 01:18:11,780
co to říká?
Nevědomost je mír. Přesně.

964
01:18:13,910 --> 01:18:14,910
Jo.

965
01:18:15,680 --> 01:18:16,680
Takže jsi nikdy nešel?

966
01:18:17,360 --> 01:18:21,260
No, byl jsem, můj první
polibek byl v kostele.

967
01:18:23,780 --> 01:18:27,799
Jo. Trochu výstřední. Jo.

968
01:18:27,800 --> 01:18:28,850
nebylo,

969
01:18:30,560 --> 01:18:35,540
můj přítel byl mormon
čas, a pravděpodobně stále je.

970
01:18:39,230 --> 01:18:40,520
Nebo jsem ho možná zkazil.

971
01:18:41,690 --> 01:18:46,549
Ale vzal jsem ho do zadní místnosti a to
byla tma a řekl jsem mu, že musí

972
01:18:46,550 --> 01:18:50,660
polib mě, nebo bych se s ním rozešla.
Jo. Není to můj nejlepší okamžik, ale.

973
01:18:51,290 --> 01:18:56,000
Páni. Políbil mě. Je to tak?
co tě přivádí k církvím?

974
01:18:56,210 --> 01:18:57,210
kostely? Žádný.

975
01:18:57,410 --> 01:19:00,829
Kéž bych to věděl dřív
přinesl to. Rozhodně.

976
01:19:00,830 --> 01:19:01,663
Ne.

977
01:19:01,670 --> 01:19:04,400
Ne. Mohli jsme jít
zpovědnice. ne

978
01:19:08,120 --> 01:19:13,090
Co tě vzrušuje? Počkej, to je
druh horké. Co tě vzrušuje?

979
01:19:14,630 --> 01:19:18,620
Co mě vzrušuje? Konzistence.

980
01:19:21,290 --> 01:19:25,969
Je to pro vás horké? Není kde
Myslel jsem, že do toho jdeme.

981
01:19:25,970 --> 01:19:26,970
ne

982
01:19:33,650 --> 01:19:34,760
Kde byl váš první odhad?

983
01:19:36,980 --> 01:19:40,550
Vlastně to byla chůze na SX.

984
01:19:41,750 --> 01:19:42,750
Co?

985
01:19:43,020 --> 01:19:43,730
SX.

986
01:19:43,730 --> 01:19:44,563
co to je?

987
01:19:44,630 --> 01:19:49,399
Je to ulice v Paříži
kam chodíš a ty

988
01:19:49,400 --> 01:19:51,710
můžete se otočit zpět a vy
můžete vidět Eiffelovu věž.

989
01:19:54,980 --> 01:19:59,380
Řekni mi o tom víc. Bylo
skvělé. Byl to skvělý první polibek.

990
01:20:02,440 --> 01:20:03,000
Ale opravdu.

991
01:20:03,000 --> 01:20:04,000
Ne. Dobře.

992
01:20:06,080 --> 01:20:08,700
Bylo to, když mi bylo sedm.

993
01:20:08,820 --> 01:20:09,820
Sedm.

994
01:20:10,140 --> 01:20:12,239
Jo. Moji tehdejší přátelé,

995
01:20:12,240 --> 01:20:17,049
říkalo se jí Marine a ona
políbil mě na poli. V

996
01:20:17,050 --> 01:20:17,580
Pole?

997
01:20:17,581 --> 01:20:21,120
Jo. Dobře. Ale měli jsme a
před tím opravdu špatný boj.

998
01:20:21,690 --> 01:20:23,170
Měl jsi špatný boj? Ano. O čem?

999
01:20:24,210 --> 01:20:27,060
Vlastně si to nepamatuju.
Oh, to bylo něco o tom,

1000
01:20:27,120 --> 01:20:29,850
Nazval jsem její panenku ošklivou.

1001
01:20:30,630 --> 01:20:31,463
Ach ne.

1002
01:20:31,650 --> 01:20:36,209
Ne. Dobře. Ale jednu měla
z těch opravdu děsivých

1003
01:20:36,210 --> 01:20:41,190
jako živé. Oh, to
bylo tak špatné. Byl jsem, oh,

1004
01:20:41,670 --> 01:20:43,650
dodnes se na to nemůžu dívat.

1005
01:20:44,670 --> 01:20:47,940
A ona by mě chtěla,

1006
01:20:48,120 --> 01:20:52,890
donutila by mě to postavit
moje prso a předstírat, že krmím

1007
01:20:52,950 --> 01:20:57,210
to. A to bych předstíral
kousl by mě, protože to bylo démonické.

1008
01:20:57,930 --> 01:21:01,500
A šel bych jako ano.

1009
01:21:01,710 --> 01:21:03,060
A pak se pořádně naštvala

1010
01:21:04,680 --> 01:21:09,150
a ona utekla a já ji honil
po ní, protože se cítila opravdu špatně.

1011
01:21:09,600 --> 01:21:12,899
A ona se otočí a
jen mě plácne.

1012
01:21:12,900 --> 01:21:13,420
Obličej. Dala facku. Ona.

1013
01:21:13,421 --> 01:21:18,329
Jen mi dal facku. Ach bože.
A otočila se.

1014
01:21:18,330 --> 01:21:20,670
Byla tak šokovaná, že to udělala.

1015
01:21:21,960 --> 01:21:24,810
A ona se otočí a ona
líbá mě na ústa.

1016
01:21:26,880 --> 01:21:29,070
Páni. Páni.

1017
01:21:29,580 --> 01:21:32,610
Musely jste si myslet holky
byly prostě tak matoucí.

1018
01:21:34,140 --> 01:21:36,390
Ano. Byl to nezapomenutelný okamžik. To.

1019
01:21:36,420 --> 01:21:40,950
Zní to tak. Jo. to je
lepší než můj první mormon.

1020
01:21:41,280 --> 01:21:45,210
Polibek. Oh, to není soutěž.

1021
01:21:47,070 --> 01:21:48,480
Ne, ale víš co.

1022
01:21:50,070 --> 01:21:51,070
Tohle je.

1023
01:21:53,430 --> 01:21:55,290
Moje metody rozptýlení téměř fungují.

1024
01:21:57,180 --> 01:21:59,610
Jo, je to tak blízko. Ale
Ještě bych vyhrál.

1025
01:22:00,060 --> 01:22:01,060
Které máte.

1026
01:22:01,560 --> 01:22:05,880
Teď mám velmi dobré karty. Dělat
Vy? Ano. Vydrž. Zapomněl jsem, co jsem měl.

1027
01:22:08,040 --> 01:22:08,670
Dobře. mám.

1028
01:22:08,671 --> 01:22:10,950
Čtyři. Oh, mám pět.

1029
01:22:11,190 --> 01:22:12,190
Máte jich pět?

1030
01:22:13,140 --> 01:22:14,580
Dobře. Chcete je vidět?

1031
01:22:15,870 --> 01:22:16,080
Dobře.

1032
01:22:16,081 --> 01:22:19,990
Teď prohrávám. Ne, ale musím
dokázat, že je mám. Dobře.

1033
01:22:20,340 --> 01:22:21,340
Dokaž to.

1034
01:22:21,480 --> 01:22:24,630
Podívejte se na tohle. je to tak
krásné. Je to doslova

1035
01:22:28,380 --> 01:22:32,160
dokonalost. Nádherný.
A co vaše? pro mě?

1036
01:22:32,460 --> 01:22:37,139
chceš vidět? Ano. Dobře.
Kolik jsem řekl? měl jsem?

1037
01:22:37,140 --> 01:22:41,129
Čtyři. Čtyři. Lhal jsem? Já?
jen blufovat? Hrál jsem to.

1038
01:22:41,130 --> 01:22:43,950
Hra? Nemůžeš blafovat
tato hra. To není poker.

1039
01:22:46,590 --> 01:22:47,760
Rozptyloval jsi mě.

1040
01:22:50,560 --> 01:22:53,560
Oh počkat, počkat. Tady mám kartu.
Proto. Dobře. Oh, oh, oh. Tady to je.

1041
01:22:53,880 --> 01:22:58,319
Oh, wow. Počkejte. Oni ne
muset odpovědět. ne,

1042
01:22:58,320 --> 01:23:01,679
ale ve skutečnosti byste to udělali
vyhrál ve třetím kole za.

1043
01:23:01,680 --> 01:23:03,450
Jasně. Třetí kolo.

1044
01:23:03,480 --> 01:23:08,230
Ano. Je pár kol a pak
je tu kolo, kde si musíte vybrat.

1045
01:23:08,770 --> 01:23:11,829
Je to složitá hra,
ale dobře, ještě jsme neskončili.

1046
01:23:11,830 --> 01:23:12,946
Vyhráli byste body.

1047
01:23:12,970 --> 01:23:13,570
Dobře.

1048
01:23:13,570 --> 01:23:13,960
Ano.

1049
01:23:13,960 --> 01:23:14,960
Dobře.

1050
01:23:15,040 --> 01:23:17,590
Ne, ale oblek. Vy nemáte oblek?

1051
01:23:18,670 --> 01:23:19,120
Žádný.

1052
01:23:19,121 --> 01:23:22,770
Dobře, tak vyhrajte. Mám tři
že nevyhraješ. Dobře.

1053
01:23:23,950 --> 01:23:26,950
Ještě vyhrát. Dobře, dobře. Takže
Prozatím jsem vám to ukázal.

1054
01:23:31,780 --> 01:23:36,520
Podívejte se. Počkej, ztratil jsem to. Oh, tady to je.

1055
01:23:36,530 --> 01:23:38,440
Můj krokodýl má ale velký hlad.

1056
01:23:42,600 --> 01:23:44,169
Nemůžete míchat zemi.

1057
01:23:44,170 --> 01:23:44,830
S.

1058
01:23:44,830 --> 01:23:45,280
Létající.

1059
01:23:45,281 --> 01:23:46,380
Zvířata. Nemůžu.

1060
01:23:46,600 --> 01:23:51,579
Ne. Oh, musím být pták. Ano, a
krokodýl by nikdy nemohl vyskočit tak vysoko.

1061
01:23:51,580 --> 01:23:54,180
A co krokodýl fla? Možná

1062
01:23:56,290 --> 01:23:58,220
toto je můj orel. já,

1063
01:24:07,000 --> 01:24:09,940
můj orel má také velký hlad. je to tak? Ano.

1064
01:24:17,140 --> 01:24:18,140
já

1065
01:24:21,320 --> 01:24:22,600
Předtím jsem se tě neptal.

1066
01:24:23,620 --> 01:24:28,450
Neptali jste se Co? Když
byl tvůj poslední vztah?

1067
01:24:33,340 --> 01:24:37,600
No, já vlastně vztahy nedělám,

1068
01:24:41,320 --> 01:24:44,140
Jen jsem pro ně příliš cool.

1069
01:24:44,320 --> 01:24:45,460
Oh, příliš cool. Jo.

1070
01:24:46,060 --> 01:24:47,060
je to ono?

1071
01:24:52,960 --> 01:24:53,960
Skončilo to

1072
01:24:56,110 --> 01:24:58,900
možná před rokem.

1073
01:25:02,560 --> 01:25:04,120
Tohle zlomené srdce. Ne vyděsit tě.

1074
01:25:05,290 --> 01:25:10,150
Neděsí mě to? Ne. To
děsí mě. chci říct,

1075
01:25:10,240 --> 01:25:12,880
Myslím, že to, že to nezkouším, mě děsí víc.

1076
01:25:16,630 --> 01:25:20,530
Pořád to cítíš? Zlomení srdce? Ano.

1077
01:25:22,360 --> 01:25:24,250
Ne. Ne.

1078
01:25:29,200 --> 01:25:33,790
Je to tak nějak krátkodobé. The
vztah nebo zlomené srdce?

1079
01:25:35,290 --> 01:25:38,740
Obě. Ale nevím. beru

1080
01:25:40,900 --> 01:25:43,120
jen chvilku na zpracování věcí.

1081
01:25:44,920 --> 01:25:45,970
Není to pro všechny?

1082
01:25:46,870 --> 01:25:50,260
Ne. Ten víkend jsme se rozešli. Byla venku

1083
01:25:51,790 --> 01:25:55,540
na večírku s přáteli a bylo mi doma špatně.

1084
01:25:57,370 --> 01:26:01,119
Jo. Nikdy jsem pořádně nepochopil jak
vše můžete s někým sdílet.

1085
01:26:01,120 --> 01:26:02,120
A co dělají.

1086
01:26:02,440 --> 01:26:06,530
Jen zapomenout? Ne. Zdá se
jako, ne, nemají.

1087
01:26:08,450 --> 01:26:13,340
Prostě zkoušejí všechno
mohou na to tlačit

1088
01:26:13,460 --> 01:26:18,100
dolů a zapomenout. já,

1089
01:26:19,250 --> 01:26:23,959
je to rok nebo možná pět let
později to všechno stále nosí

1090
01:26:23,960 --> 01:26:28,100
věci. Věci, které jste zpracovali.

1091
01:26:35,570 --> 01:26:36,570
proč to skončilo?

1092
01:26:40,550 --> 01:26:43,849
Prožívala toho hodně.

1093
01:26:43,850 --> 01:26:48,829
Prostě měla velký posun
ve svém životě a ona ne

1094
01:26:48,830 --> 01:26:51,650
opravdu vědět, co dělat
nebo jak se s tím vypořádat. Takže

1095
01:26:53,240 --> 01:26:57,499
poslal bych ji

1096
01:26:57,500 --> 01:26:59,929
zprávy s dotazem, jak se měla,

1097
01:26:59,930 --> 01:27:04,430
a odepsala by mi
s jednoslovnými odpověďmi a

1098
01:27:05,330 --> 01:27:06,330
právě

1099
01:27:08,810 --> 01:27:10,490
jednoho dne neodepsal vůbec.

1100
01:27:17,570 --> 01:27:18,710
Možná se bála.

1101
01:27:21,350 --> 01:27:25,459
Ukazovat své emoce. přátelé,

1102
01:27:25,460 --> 01:27:26,959
jsou tam a podporují tě,

1103
01:27:26,960 --> 01:27:31,160
ale milence, kterého vidí přímo skrz tebe.

1104
01:27:33,650 --> 01:27:36,140
Možná nebyla připravená. Možná.

1105
01:27:37,190 --> 01:27:40,159
Abyste to překonali, musíte
projít. To jsem se naučil.

1106
01:27:40,160 --> 01:27:41,690
Těžká cesta. Ano.

1107
01:27:41,960 --> 01:27:46,880
Nebo půjdeš pořád dokola
a kolem a kolem tvého celku

1108
01:27:47,180 --> 01:27:48,180
život.

1109
01:27:57,690 --> 01:27:59,270
Jsem rád, že jsem viděl, co jsem udělal.

1110
01:28:00,860 --> 01:28:01,490
Ano.

1111
01:28:01,491 --> 01:28:04,160
Jo. Pořád jsem jen přemýšlel
scénářů v mé hlavě.

1112
01:28:05,660 --> 01:28:09,950
Co kdyby se se mnou něco stalo
nebo s námi a byli jsme příliš daleko

1113
01:28:10,880 --> 01:28:15,589
a já nevím, kdy má láska podmínky,

1114
01:28:15,590 --> 01:28:19,580
je to prostě děsivé. Může žít za polovičních podmínek.

1115
01:28:23,510 --> 01:28:24,510
já nevím.

1116
01:28:28,250 --> 01:28:29,899
Kdy jsi to měl vidět.

1117
01:28:29,900 --> 01:28:30,900
Ty ano.

1118
01:28:33,290 --> 01:28:38,240
Podívejte se, jak věříte
v osudu. Prostě změna.

1119
01:28:38,600 --> 01:28:39,600
Žena.

1120
01:28:50,000 --> 01:28:51,920
Moje matka odešla, když mi bylo 13.

1121
01:28:54,680 --> 01:28:55,680
Odešla?

1122
01:28:58,310 --> 01:28:59,310
Jo.

1123
01:29:06,140 --> 01:29:07,140
Viděl jsi ji od té doby?

1124
01:29:10,920 --> 01:29:14,610
Ne. Ona posílá

1125
01:29:16,860 --> 01:29:17,860
hloupý.

1126
01:29:18,090 --> 01:29:20,340
Vánoční přání každý rok.

1127
01:29:26,100 --> 01:29:29,279
Byl v pohodě. chci říct,

1128
01:29:29,280 --> 01:29:33,240
byl o osm let starší
než já a byl jsem jen a.

1129
01:29:34,990 --> 01:29:36,210
Chci říct, byl jsi dítě.

1130
01:29:37,230 --> 01:29:38,230
Jo.

1131
01:29:43,290 --> 01:29:47,580
Každý prochází
to. to je v pořádku. omlouvám se.

1132
01:29:51,690 --> 01:29:53,400
to je v pořádku. Byl už dávno.

1133
01:29:59,490 --> 01:29:59,760
Co je?

1134
01:29:59,760 --> 01:30:00,180
Olivier.

1135
01:30:00,180 --> 01:30:01,180
Jako?

1136
01:30:04,350 --> 01:30:05,520
On je.

1137
01:30:07,950 --> 01:30:11,340
Tvrdohlavý a uzavřený.

1138
01:30:14,520 --> 01:30:16,950
Teda nerada přiznávám
to, ale jsme hodně.

1139
01:30:19,050 --> 01:30:20,370
Nepřijde mi, že jsi takový.

1140
01:30:21,330 --> 01:30:22,163
Tvrdohlavý.

1141
01:30:22,230 --> 01:30:26,880
Jo. Tvrdohlavý
kuřata ven. Jo. Jo.

1142
01:30:50,280 --> 01:30:51,810
Mohu vám říci něco, co bylo porušeno?

1143
01:30:54,030 --> 01:30:55,310
Můžu nejdřív něco říct?

1144
01:30:56,030 --> 01:30:57,030
Jo.

1145
01:31:00,050 --> 01:31:01,650
Mám pocit, že tě znám léta.

1146
01:31:05,020 --> 01:31:08,720
Je to kýčovité? proč se směješ?

1147
01:31:09,960 --> 01:31:12,840
Je to trochu kýčovité. to
trochu sýrový. Trochu kýčovité.

1148
01:31:14,070 --> 01:31:15,240
Nedělá to nepravdivé.

1149
01:31:19,680 --> 01:31:20,680
Dobře.

1150
01:31:49,620 --> 01:31:52,230
Jsi blázen. Ne, moje oči.

1151
01:31:52,240 --> 01:31:53,040
jsou.

1152
01:31:53,041 --> 01:31:55,080
Ach ne.

1153
01:32:14,350 --> 01:32:16,510
Mluvit francouzsky. Pomáhá to.

1154
01:32:45,730 --> 01:32:49,089
Co budeš dělat se zbytkem?
svého dne, když se teď zbavuješ

1155
01:32:49,090 --> 01:32:50,090
ode mě?

1156
01:32:51,910 --> 01:32:55,900
Nevím. Možná jsem
jdu číst mou knihu.

1157
01:32:56,680 --> 01:32:59,950
Vaše kniha Big Brady. Velká kniha. Ano. Velký.

1158
01:33:00,530 --> 01:33:01,030
Velká kniha.

1159
01:33:01,030 --> 01:33:01,863
Je to velmi těžké.

1160
01:33:01,870 --> 01:33:06,250
Viděl jsem, že jsi na stránce
300 a jste asi 5%.

1161
01:33:06,490 --> 01:33:07,490
Ani ne.

1162
01:33:08,410 --> 01:33:10,480
Něco, čemu bychom se mohli vyhnout
mluvit je vlastně.

1163
01:33:10,510 --> 01:33:11,510
Počkej, proč? Jo.

1164
01:33:12,160 --> 01:33:16,959
Je to nějaký životopis
na nějakém barokním umělci?

1165
01:33:16,960 --> 01:33:18,909
Kdo namaloval prvního psa? Co?

1166
01:33:18,910 --> 01:33:22,179
Nevím. Zní to úzce. ach ne,

1167
01:33:22,180 --> 01:33:26,890
děláš to horší. Oh, to je
tak špatné. Opravdu to chceš vědět.

1168
01:33:26,940 --> 01:33:30,770
Opravdu to nechceš vědět? ty jsi
ne kniha. Musím to vědět. Žádný,

1169
01:33:31,360 --> 01:33:33,800
Nejsem ten, kdo se stydí za knihy. ty jsi
ne, oh, já nejsem ta kniha.

1170
01:33:34,050 --> 01:33:35,250
Protože to není dovoleno.

1171
01:33:35,470 --> 01:33:37,840
Kniha hanba ti. Jo, nechtěl bych.

1172
01:33:39,770 --> 01:33:44,299
Dobře, dobře. Dobře. Kniha je o tom,

1173
01:33:44,300 --> 01:33:46,479
ach můj bože. Tohle je
bude opravdu šťavnaté.

1174
01:33:46,480 --> 01:33:51,370
Kniha je o dvojčeti
bratr a sestra. Dobře.

1175
01:33:51,460 --> 01:33:53,229
a z nějakého důvodu,

1176
01:33:53,230 --> 01:33:58,060
dvojče nemůže najít
sám o sobě manželkou.

1177
01:33:58,930 --> 01:34:02,920
Takže sestra-dvojče jde
k vévodovi jako ty,

1178
01:34:04,030 --> 01:34:07,240
a prosí ho, aby našel
je to manželka, její bratr,

1179
01:34:08,020 --> 01:34:11,860
a pak se do sebe zamilují. Bože můj.

1180
01:34:16,780 --> 01:34:19,500
Počkej, vidíš? Vy se smějete.

1181
01:34:21,520 --> 01:34:26,380
Čteš kýčovité Ne,
ne. já se nesměju. O.

1182
01:34:26,740 --> 01:34:30,300
1500. Ne, nelíbí se mi to.

1183
01:34:30,370 --> 01:34:34,029
Našel jsem to u své kamarádky Bernadette
dům a bylo to první, co jsem viděl.

1184
01:34:34,030 --> 01:34:36,490
A nemůžu dokončit věci, které jsem označil jako hvězdu.

1185
01:34:36,580 --> 01:34:41,440
Věřím v zastavení věcí, které jsi
nebaví mě, když jsou to knihy nebo televize nebo

1186
01:34:41,830 --> 01:34:42,310
film. Ale.

1187
01:34:42,311 --> 01:34:46,150
Jak pak poznám, jestli bratr,
taneční bratr najde svou ženu?

1188
01:34:46,690 --> 01:34:49,719
Můžete přiznat, že vás to baví.
Ne, to jsem nikdy neřekl. Ty ne.

1189
01:34:49,720 --> 01:34:51,159
Nikdy jsem neřekl, že mě to baví.

1190
01:34:51,160 --> 01:34:53,530
Zní to, že si to užíváš.

1191
01:34:54,070 --> 01:34:55,300
Dá se říct, že se vám to líbí.

1192
01:34:55,900 --> 01:34:59,120
Vidíte, lidé jsou takoví, budou
jen vás nepřestávejte překvapovat.

1193
01:34:59,590 --> 01:35:01,520
Víte, že se vaše názory změnily?

1194
01:35:02,240 --> 01:35:05,180
Ne. Je to rozšířené. Je mnohem větší.

1195
01:35:06,200 --> 01:35:07,969
Teď. Jo. Teď, když konečně můžete.

1196
01:35:07,970 --> 01:35:08,600
Dovolená.

1197
01:35:08,601 --> 01:35:13,040
Ale doufám, že vím přesně co
se stane s tímto hustým bratrem.

1198
01:35:16,760 --> 01:35:17,760
Mám to.

1199
01:35:19,220 --> 01:35:20,220
Je to pro tebe.

1200
01:35:23,750 --> 01:35:24,890
Pošleš nějaké fotky?

1201
01:35:26,000 --> 01:35:27,000
Ano, budu.

1202
01:35:32,360 --> 01:35:33,360
Tento.

1203
01:35:39,200 --> 01:35:40,200
já to vidím.

1204
01:35:45,920 --> 01:35:50,449
Co? Ne, chci jít s
vy. Tak pojď, počkej. Pojď čekat.

1205
01:35:50,450 --> 01:35:54,619
to myslíš vážně? Ano. Přijít.
Nemám žádné oblečení.

1206
01:35:54,620 --> 01:35:58,850
já nic nemám. To je v pořádku. budu
koupit něco. Nebo můžeš nosit můj nebo

1207
01:36:10,130 --> 01:36:11,130
dobře.

1208
01:36:18,350 --> 01:36:20,660
Ano, ale bude to zábava.
co tím myslíš? Ano, ale

1209
01:36:23,040 --> 01:36:27,440
rozuměl jsi mi celou tu dobu?
Ne. Můj přítel je konverzační. Co?

1210
01:36:29,000 --> 01:36:30,320
Nejsem si tím jistý. Co?

1211
01:36:36,170 --> 01:36:37,580
Bože můj. Kate,

1212
01:36:39,470 --> 01:36:42,630
jsou ještě další věci, které bych měl vědět
o tobě, než půjdu na svatbu?

1213
01:36:43,910 --> 01:36:45,659
O tom si promluvíme. je.

1214
01:36:45,660 --> 01:36:46,010
Je to tvoje.

1215
01:36:46,011 --> 01:36:48,380
Svatba celou tu dobu? Ano,
přesně. Je to moje svatba.


