1
00:00:04,796 --> 00:00:08,216
Nii et mulle helistati
potentsiaalsest uuest

2
00:00:08,217 --> 00:00:11,512
kliendipaar Naima ja Edo,

3
00:00:11,637 --> 00:00:15,431
ja neil on otsene vajadus
et kas leida viis

4
00:00:15,432 --> 00:00:17,391
et nende maja töötaks
või edasi liikuda.

5
00:00:17,392 --> 00:00:18,559
Kas neil on lapsi?

6
00:00:18,560 --> 00:00:20,562
Nad teevad, jah.
Neil on lapsed.

7
00:00:20,687 --> 00:00:23,232
Pole midagi hullemat kui
kui tunned, et su kodu ei ole

8
00:00:23,357 --> 00:00:24,732
töötada teie ja teie pere heaks,

9
00:00:24,733 --> 00:00:26,401
ja sa tahad meeleheitlikult muutusi.

10
00:00:26,527 --> 00:00:30,696
Sõnumi järgi sain aru
et loos on rohkemat.

11
00:00:30,697 --> 00:00:33,783
Kõik, mis toimub, kõlab
päris tõsine.

12
00:00:42,042 --> 00:00:44,336
♪ Ba-ba, ba, da, da ♪

13
00:00:47,089 --> 00:00:50,925
♪ Ba-ba, ba, da, da,
ba-ba, ba, da, da ♪

14
00:01:21,957 --> 00:01:23,792
See tuletab mulle meelde
Tädi Margo naabruskond.

15
00:01:23,917 --> 00:01:25,919
- Oh, jah.
- Armsad vanad 60ndate kodud.

16
00:01:26,044 --> 00:01:28,421
Kuid peremajad vajavad natuke
neisse hingas uus elu sisse.

17
00:01:28,422 --> 00:01:29,423
Jah.

18
00:01:32,175 --> 00:01:33,301
- Kuidas läheb?
- Tere, Edo.

19
00:01:33,302 --> 00:01:34,468
- Rõõm, Jonathan.
- Jah, jah, tore sind näha.

20
00:01:34,469 --> 00:01:35,596
- Naima.
- Hei, hea meel sind näha.

21
00:01:35,721 --> 00:01:36,763
Tore sind näha.
Ma olen kallistaja.

22
00:01:36,888 --> 00:01:37,806
- Ma ei saa midagi parata.
- Hei, tule.

23
00:01:37,931 --> 00:01:39,015
Astu sisse, astu sisse.

24
00:01:39,016 --> 00:01:39,933
Ma tunnen end veidi kõrvalejäetuna.

25
00:01:40,058 --> 00:01:41,059
Tulge sisse.

26
00:01:43,228 --> 00:01:44,854
Esiteks
mulle meeldib siinne vaade.

27
00:01:44,855 --> 00:01:47,106
- Aitäh.
- Nii et see on...

28
00:01:47,107 --> 00:01:49,150
kas siin on ainult majad?

29
00:01:49,151 --> 00:01:50,319
Nii et vasakpoolne trepp
käe pool,

30
00:01:50,444 --> 00:01:51,612
meie vasak...
- Jah.

31
00:01:51,737 --> 00:01:53,447
...sa lähed neist trepist alla,
ja seal on see, mida me kutsume

32
00:01:53,572 --> 00:01:56,824
müra tuba või nagu
mehe koobas, tagasi päeval.

33
00:01:56,825 --> 00:01:58,117
Oh, see on teie omand
allapoole?

34
00:01:58,118 --> 00:01:59,285
See on meie vara
allapoole.

35
00:01:59,286 --> 00:02:00,536
- Oh, okei.
- Jah.

36
00:02:00,537 --> 00:02:01,829
Sa lähed veel 15 trepist alla,

37
00:02:01,830 --> 00:02:03,164
ja see on shuffleboardi väljak.
- Oh, vau.

38
00:02:03,165 --> 00:02:04,874
- Nii et meil on korvpall
hüppa sinna alla.
- Jah.

39
00:02:04,875 --> 00:02:06,292
Tundub, et sul on
midagi seal all

40
00:02:06,293 --> 00:02:08,629
mida võiks pidada ADU-ks.
- Jah.

41
00:02:08,754 --> 00:02:09,838
See on teie perekond
koju, eks?

42
00:02:09,963 --> 00:02:11,339
- Kas sa pärisid? Õige.
- Jah, jah.

43
00:02:11,340 --> 00:02:13,341
Nii et mu vanaema...
mu vanavanemad kolisid sisse

44
00:02:13,342 --> 00:02:14,675
aastal 1963.

45
00:02:14,676 --> 00:02:17,511
Nii et mu ema ja tädi
kasvasin siin majas üles.

46
00:02:17,512 --> 00:02:18,972
Ja nii siis, kui ma rasedaks jäin
meie tütrega,

47
00:02:19,097 --> 00:02:20,139
mu vanaema ütles:

48
00:02:20,140 --> 00:02:21,975
"Ma tahan läbida
maja teile, kutid."

49
00:02:22,100 --> 00:02:24,060
Sest seda on võimatu osta,
pole võimatu,

50
00:02:24,061 --> 00:02:26,021
aga seda on tõesti raske osta
maja siin LA-s
- Jah, jah.

51
00:02:26,146 --> 00:02:27,647
- Mm-hmm.
- Kui vanad lapsed praegu on?

52
00:02:27,648 --> 00:02:29,357
Noh, meie tütar teeb seda
kahe nädala pärast 10,

53
00:02:29,358 --> 00:02:30,399
ja meie poeg on seitsmeaastane.

54
00:02:30,400 --> 00:02:31,567
See on tegelikult see,
omamoodi inspireeris meid

55
00:02:31,568 --> 00:02:33,903
visata meie nimi
selle protsessi jaoks mütsis,

56
00:02:33,904 --> 00:02:35,822
sest meie tütar,
iga päev,

57
00:02:35,947 --> 00:02:38,532
"Ema, me vajame rohkem ruumi.
Ema, me vajame rohkem ruumi."

58
00:02:38,533 --> 00:02:39,701
Meie lapsed jagavad tuba
praegu,

59
00:02:39,826 --> 00:02:41,869
ja võite ette kujutada,
ilmselgelt tüdruku saamine

60
00:02:41,870 --> 00:02:43,455
ja poiss jagab tuba.
- OK.

61
00:02:44,623 --> 00:02:45,873
Üllatus!

62
00:02:45,874 --> 00:02:48,168
- See on õudusunenägu
iga päev.
- Jah.

63
00:02:48,293 --> 00:02:50,212
Preteen tüdruk jagab oma tuba

64
00:02:50,337 --> 00:02:51,837
oma väikesega
tüütu vend.

65
00:02:51,838 --> 00:02:52,922
- Täpselt.
- Ma hindan valu.

66
00:02:52,923 --> 00:02:54,090
See on lugu, mis...
jah, täpselt.

67
00:02:54,091 --> 00:02:55,216
Meie tütar tahab rahu.

68
00:02:55,217 --> 00:02:56,885
Ta tahab istuda oma narivoodis
ja raamatuid lugeda.

69
00:02:57,010 --> 00:02:59,346
Ja meie poeg kõnnib ringi,
särk seljast,

70
00:02:59,471 --> 00:03:00,846
nagu ta oleks maadleja

71
00:03:00,847 --> 00:03:02,598
ja tahaks talle peale hüpata
kogu aeg.
- Jah.

72
00:03:02,599 --> 00:03:04,100
Oota, kas sinu poeg ja minu poeg
sama inimene?

73
00:03:04,101 --> 00:03:06,018
Ta on.

74
00:03:06,019 --> 00:03:09,188
Mis on praegu katalüsaator
selle eest, et võtsid selle enda peale?

75
00:03:09,189 --> 00:03:11,357
- Miks-- miks äkki?
- Lapsed.

76
00:03:11,358 --> 00:03:12,567
Jah.

77
00:03:12,693 --> 00:03:13,735
Ma arvan, et noh, ka...
las ma näen,

78
00:03:13,860 --> 00:03:15,195
lapsed ja nende vanused,

79
00:03:15,320 --> 00:03:17,239
ja me kõik nagu märkisime
nende erinevad isiksused.

80
00:03:17,364 --> 00:03:18,406
Õmblustes lõhkemine.

81
00:03:18,407 --> 00:03:19,407
- Õmblustes lõhkemine.
- Jah.

82
00:03:19,408 --> 00:03:21,200
Kuid ka Edo kasvas üles
meelelahutuslik,

83
00:03:21,201 --> 00:03:23,036
kus on palju inimesi
kogu aeg.

84
00:03:23,161 --> 00:03:24,871
Meile tundub, et meil pole
piisavalt ruumi, et tõesti oleks

85
00:03:24,996 --> 00:03:26,789
sellised koosviibimised
mida me tõesti tahame.

86
00:03:26,790 --> 00:03:29,376
Ma ütlen, ma lähen läbi
rinnavähi ravi

87
00:03:29,501 --> 00:03:30,751
kohe praegu.
- Oh.

88
00:03:30,752 --> 00:03:31,878
Nii et ma olen keemiaravis.

89
00:03:33,588 --> 00:03:36,091
Nii et me asusime sellele...
see protsess, käeulatus

90
00:03:36,216 --> 00:03:38,427
Property Brothersile
mitu kuud tagasi.

91
00:03:38,552 --> 00:03:41,470
Ja selle protsessi käigus
saatesse kandideerimisest,

92
00:03:41,471 --> 00:03:44,558
Sain teada, et mul on diagnoositud
kolmanda astme rinnavähiga.

93
00:03:44,683 --> 00:03:47,560
Minu jaoks oli see oluline
et ikka edasi liikuda

94
00:03:47,561 --> 00:03:48,770
selles protsessis,

95
00:03:48,895 --> 00:03:51,981
kuigi ma lähen
läbi keemiaravi kohe.

96
00:03:51,982 --> 00:03:54,275
Sest meie jaoks, ma arvan,
see mõtlemisprotsess

97
00:03:54,276 --> 00:03:56,945
maja kohta,
mõeldes meie järgmisele peatükile,

98
00:03:57,070 --> 00:03:58,738
mõtlemine
võimaliku renoveerimise kohta,

99
00:03:58,739 --> 00:04:00,073
see on olnud minu jaoks helge koht.

100
00:04:00,198 --> 00:04:02,909
Aga ka lapsed on olnud
paluma, paluma,

101
00:04:03,034 --> 00:04:05,453
kuude kaupa toa pärast võitlemas.

102
00:04:05,454 --> 00:04:08,456
Ja mõte olla võimeline
lastele üllatus on kingitus

103
00:04:08,457 --> 00:04:09,749
mida ma tahan neile kinkida.

104
00:04:09,750 --> 00:04:10,958
Ma tean, et nad on mures
minu kohta.

105
00:04:10,959 --> 00:04:13,169
Ja ma tean, et nad on
alati nagu vaatab,

106
00:04:13,170 --> 00:04:15,629
nagu: "Tead, kuidas emal läheb
tunned täna?"

107
00:04:15,630 --> 00:04:17,090
Ma tahan ka lastele näidata

108
00:04:17,215 --> 00:04:19,092
mida me teha saame
rasked asjad koos.

109
00:04:26,349 --> 00:04:27,350
See on julge nägu.

110
00:04:29,603 --> 00:04:30,604
Ja kes ta on.

111
00:04:33,148 --> 00:04:35,317
- Mõlemad.
- Kas sa nutad?

112
00:04:35,442 --> 00:04:36,443
Sa paned mind nutma.

113
00:04:37,527 --> 00:04:38,986
Naima, sa oled superkangelane.

114
00:04:38,987 --> 00:04:40,155
Nagu, mis... sa oled nagu,

115
00:04:40,280 --> 00:04:41,864
sa ei saa lihtsalt olla selline,
"Hooligem selle eest,

116
00:04:41,865 --> 00:04:42,948
ja siis me otsime maja."
Sa oled nagu,

117
00:04:42,949 --> 00:04:44,492
"Ma saan kõigega hakkama
seda korraga."

118
00:04:44,493 --> 00:04:46,620
Nii et jah, ma arvan,
me oleme sinu jaoks siin,

119
00:04:46,745 --> 00:04:47,995
aga peate meid kasutama.

120
00:04:47,996 --> 00:04:49,456
Oleme kindlasti huvitatud
vaadates teisi kodusid,

121
00:04:49,581 --> 00:04:51,999
lihtsalt selleks, et näha, mis on
väljas, mis on võimalik.

122
00:04:52,000 --> 00:04:54,335
Ma olen ka lihtsalt natuke mures
selle kohta--

123
00:04:54,336 --> 00:04:56,962
protsess,
nagu remont.

124
00:04:56,963 --> 00:04:59,006
Otsib uut kodu
loodetavasti kuidagi kärbib

125
00:04:59,007 --> 00:05:00,342
et renoveerimisstress.

126
00:05:00,467 --> 00:05:02,344
Võime vaadata teisi maju,
aga Jonathanile ja mulle meeldib alati

127
00:05:02,469 --> 00:05:04,345
et näidata inimestele, mis nende maja on
võib saada...
- Mm-hmm.

128
00:05:04,346 --> 00:05:07,349
...enne kui mõtled
kohvrid pakkima ja lahkuma.

129
00:05:07,474 --> 00:05:09,642
- Ma tõesti tahaksin
näha ruumi.
- Jah!

130
00:05:09,643 --> 00:05:10,976
- Alustades elutoast...
- Jah.

131
00:05:10,977 --> 00:05:12,812
...kas on midagi
sa tahtsid vabaneda

132
00:05:12,813 --> 00:05:15,147
või muutmise viisid
vool siin?

133
00:05:15,148 --> 00:05:17,191
Olen alati ette kujutanud, mida
see näeks välja nagu avatuna.

134
00:05:17,192 --> 00:05:18,693
- Nagu näiteks
kamin.
- Jah.

135
00:05:18,819 --> 00:05:20,987
Me ei kasuta seda kunagi.
See ei tööta.

136
00:05:21,112 --> 00:05:23,697
- Ma mõtlen, et ma olen sellega nõus
kõik siin.
- Jah.

137
00:05:23,698 --> 00:05:25,699
Sellest vabanemine on suur töö
korstnast.

138
00:05:25,700 --> 00:05:27,576
- Sa pead minema lõpuni
läbi katuse...
- Mm-hmm.

139
00:05:27,577 --> 00:05:28,703
...ja tegele sellega.

140
00:05:28,829 --> 00:05:29,996
Nüüd hakkan ma rebenema, eks?

141
00:05:30,121 --> 00:05:33,332
Sest kui ma siia tulin
Lapsena olid mul minust pildid,

142
00:05:33,333 --> 00:05:35,167
nagu tead,
vahukommide röstimine

143
00:05:35,168 --> 00:05:37,211
ja tead,
kaminat kasutades.

144
00:05:37,212 --> 00:05:39,005
Aga ausalt,
me pole seda kordagi kasutanud.

145
00:05:43,176 --> 00:05:44,718
- Selle vaate tõttu...
- Jah.

146
00:05:44,719 --> 00:05:47,513
...ma mõtlen, nagu
kas me saame siit välja minna?

147
00:05:47,514 --> 00:05:50,183
Jah, sest just praegu,
kui ma peaksin kohvikus jooke tegema...

148
00:05:50,308 --> 00:05:52,226
Ma pean üles minema,
läbi küljeukse,

149
00:05:52,227 --> 00:05:53,269
kogu tee ümber.
- Jah, jah.

150
00:05:53,270 --> 00:05:54,396
Ei, see on mõttetu.

151
00:05:54,521 --> 00:05:56,272
Ja need aknad on vanad,
ühekordsed, originaalaknad.

152
00:05:56,273 --> 00:05:57,774
Jah, nad on.
Nad kõik on originaalid.

153
00:05:59,526 --> 00:06:01,486
See on meie söögituba.

154
00:06:02,696 --> 00:06:04,197
Mine edasi ja ava uks.

155
00:06:04,322 --> 00:06:06,575
Oh, vau.
See ei ole hea voog.

156
00:06:06,700 --> 00:06:07,868
Jah.

157
00:06:07,993 --> 00:06:09,578
Kas sa kunagi lihtsalt mõtlesid
uksest vabanemise kohta?

158
00:06:09,703 --> 00:06:11,245
Oleme selle peale mõelnud, jah.

159
00:06:11,246 --> 00:06:12,955
Oleme lihtsalt sellega harjunud,
nii et see on üks neist asjadest

160
00:06:12,956 --> 00:06:14,583
et: "Oh, mulle meeldiks
seda muuta,"

161
00:06:14,708 --> 00:06:16,585
aga siis sa lihtsalt omamoodi,
sellest saab jooksev nali.

162
00:06:16,710 --> 00:06:19,754
- Ma näen, kuidas see
ei tööta eriti hästi.
- Jah.

163
00:06:19,880 --> 00:06:21,590
Me mõtlesime, nagu
"Mida me selle ruumiga teeme?"

164
00:06:21,715 --> 00:06:22,798
See on kitsas.

165
00:06:22,799 --> 00:06:24,926
Teate, ainuke letiruum
meil on

166
00:06:25,051 --> 00:06:27,094
see väike letiruum
just seal.

167
00:06:27,095 --> 00:06:28,888
See oli osa
maja, mille me lihtsalt omamoodi oleme

168
00:06:28,889 --> 00:06:30,891
nagu sai üle jõu
ja me lihtsalt peatusime.

169
00:06:31,016 --> 00:06:32,558
On võimalus
et saaksime renoveerida,

170
00:06:32,559 --> 00:06:33,976
ava end natukene,

171
00:06:33,977 --> 00:06:36,229
muuta see köök ilusamaks,
parem voolavus.

172
00:06:36,354 --> 00:06:37,439
Aga siis on ka
viis seda teha

173
00:06:37,564 --> 00:06:39,732
kuhu me täielikult liigume
asjad ümberringi.

174
00:06:39,733 --> 00:06:41,735
Kui palju sul raha on
renoveerimisele kulutada?

175
00:06:41,860 --> 00:06:43,737
Meil on umbes 220 000 dollarit.

176
00:06:43,862 --> 00:06:44,945
Kas ruumi on...

177
00:06:44,946 --> 00:06:46,406
sest sa ütlesid ainult sina
on kaks magamistuba -

178
00:06:46,531 --> 00:06:48,074
kas kuskil on ruumi
et sa arvad

179
00:06:48,199 --> 00:06:49,658
kas saaksite panna kolmanda magamistoa?

180
00:06:49,659 --> 00:06:50,660
See on hea küsimus.

181
00:06:54,581 --> 00:06:55,957
See on meie pesaruum.

182
00:06:56,082 --> 00:06:57,792
See on koht, kus me... see on
kuhu me läheme, kui tahame

183
00:06:57,918 --> 00:07:00,587
just nagu lõõgastuda
diivanil, vaata telekat.

184
00:07:00,712 --> 00:07:03,297
OK, aga tegelikult siis
see on kolme magamistoaga kodu.

185
00:07:03,298 --> 00:07:04,298
Ma pole kunagi mõelnud
selle kohta niimoodi,

186
00:07:04,299 --> 00:07:05,592
et see võiks olla
teine magamistuba.

187
00:07:05,717 --> 00:07:06,926
- Jah.
- Ma arvan, et oleme alati
omamoodi näinud

188
00:07:06,927 --> 00:07:07,928
kui pesaruum.

189
00:07:08,053 --> 00:07:10,095
Ma mõtlen, Jonathan ja mina
tegelikult jagas tuba

190
00:07:10,096 --> 00:07:12,348
palju-palju aastaid ja ma suudan
mäletan, kui tüütu

191
00:07:12,349 --> 00:07:13,433
ta oli toakaaslane.

192
00:07:13,558 --> 00:07:14,975
- Nii et ma võin ainult ette kujutada.
- Narid!

193
00:07:14,976 --> 00:07:18,020
Jah, aga poisile ja tüdrukule
üheskoos tuba jagada

194
00:07:18,021 --> 00:07:19,814
ja su tütar on peaaegu valmis
teismeline, ma mõtlen,

195
00:07:19,940 --> 00:07:21,316
ilmselgelt ta vajab
tema enda magamistuba.

196
00:07:21,441 --> 00:07:22,650
Ma tahan näha
välisruumi.

197
00:07:22,651 --> 00:07:23,693
OK, teeme ära.

198
00:07:27,864 --> 00:07:28,823
See on siiski paraja suurusega õu.

199
00:07:28,949 --> 00:07:30,617
- Mulle meeldib see.
- Aitäh.

200
00:07:32,577 --> 00:07:33,662
Ma tahan selles veenduda

201
00:07:33,787 --> 00:07:35,663
vaatame kõiki võimalusi.
- Jah.

202
00:07:35,664 --> 00:07:37,958
Ma arvan, et see oleks meile hea
et näidata teile mõnda teist maja.

203
00:07:38,083 --> 00:07:38,959
- OK.
- Jah.

204
00:07:39,084 --> 00:07:40,167
Et me arvame
sobiks arvele.

205
00:07:40,168 --> 00:07:41,168
Jah.

206
00:07:41,169 --> 00:07:42,295
Kas sa vaatad
teistele majadele,

207
00:07:42,420 --> 00:07:44,004
aga eriti võttes
renoveerimisel,

208
00:07:44,005 --> 00:07:45,298
see oleks palju.

209
00:07:45,423 --> 00:07:48,384
Kas olete täiesti kindel
kas sa tahad seda kohe teha?

210
00:07:48,385 --> 00:07:50,177
Kui sa lähed läbi
ravi...

211
00:07:50,178 --> 00:07:51,303
Ma olen kindel.

212
00:07:51,304 --> 00:07:52,888
- OK.
- See on raske.

213
00:07:52,889 --> 00:07:54,014
See on lastele raske olnud.

214
00:07:54,015 --> 00:07:55,808
Ma arvan, et lähen
läbi selle teekonna

215
00:07:55,809 --> 00:07:56,977
ja välja tulemas
teisel pool,

216
00:07:57,102 --> 00:07:58,644
Ma arvan, et see saab olema
meie jaoks tõesti suur asi.

217
00:07:58,645 --> 00:08:00,021
Ma võin öelda, et seal on
mõned reservatsioonid peidetud

218
00:08:00,146 --> 00:08:01,022
pinna all.

219
00:08:01,147 --> 00:08:02,481
Seal on mingi varjatud ärevus

220
00:08:02,482 --> 00:08:04,818
sest see on...
- Mitte nii varjatud.

221
00:08:06,611 --> 00:08:08,530
...see, tead, Naima oma
ravil

222
00:08:08,655 --> 00:08:09,738
ja ma muretsen tema pärast.

223
00:08:09,739 --> 00:08:12,574
Nii et ma olen natuke närvis,
aga ma arvan, et on

224
00:08:12,575 --> 00:08:15,911
asjatundlikkus käes
ja võtame selle meie käest välja

225
00:08:15,912 --> 00:08:17,038
rahustab mind lihtsalt

226
00:08:17,163 --> 00:08:18,330
ja ma saan hakkama
paremini magada.

227
00:08:18,331 --> 00:08:20,834
Meie kogu eesmärk on võtta
stress teie taldrikult

228
00:08:20,959 --> 00:08:22,167
nii palju kui võimalik.

229
00:08:22,168 --> 00:08:23,670
Ilmselgelt on otsused
pead tegema.

230
00:08:23,795 --> 00:08:25,171
Kas tead umbkaudu
mis on teie maja väärtus

231
00:08:25,296 --> 00:08:26,588
oleks, kui sa oleksid
täna müüa?

232
00:08:26,589 --> 00:08:28,924
Meie... ma arvan, et on
veidi üle miljoni.

233
00:08:28,925 --> 00:08:29,884
- OK.
- Selle müümise eest.

234
00:08:30,010 --> 00:08:31,177
Ja siis, kui otsite
uues majas,

235
00:08:31,302 --> 00:08:32,846
mida saaksid kulutada?

236
00:08:32,971 --> 00:08:35,682
- Ma arvan, et 1.6.
- Ma arvan, et kuni 1,6.

237
00:08:35,807 --> 00:08:36,849
Me hoolitseme selle eest, et leiame

238
00:08:36,850 --> 00:08:38,518
mitte ainult õiget ruumi
teile kõigile,

239
00:08:38,643 --> 00:08:40,060
sealhulgas lapsed,

240
00:08:40,061 --> 00:08:41,521
aga kas see on sees
uus või see maja,

241
00:08:41,646 --> 00:08:43,565
me hakkame
veenduge, et see on õige.

242
00:08:43,690 --> 00:08:45,233
Ma arvan, et see oli paratamatu
et mingil hetkel

243
00:08:45,358 --> 00:08:47,401
me kasvaksime sellest ruumist välja.
- Jah.

244
00:08:47,402 --> 00:08:50,237
Nüüd oleme siin, 10 aastat hiljem,
ja mida me edasi teeme?

245
00:08:50,238 --> 00:08:52,032
Kolimise idee, ma arvan,
on ahvatlev

246
00:08:52,157 --> 00:08:54,283
sest meil ei ole
lihtsalt läbi minna

247
00:08:54,284 --> 00:08:55,368
renoveerimisprotsess.

248
00:08:55,493 --> 00:08:57,703
Samal ajal
meil on sentimentaalne väärtus.

249
00:08:57,704 --> 00:08:59,788
Meil on manus
ka sellesse majja.

250
00:08:59,789 --> 00:09:02,208
Ausalt, ma arvan...
Ma arvan, et me oleme natuke rebenenud.

251
00:09:03,460 --> 00:09:05,294
Naima läheb
vähiravi kaudu.

252
00:09:05,295 --> 00:09:08,130
Oh, neil on stress
otsides potentsiaalselt

253
00:09:08,131 --> 00:09:10,299
kolida ja renoveerida.
Nagu, seda on palju.

254
00:09:10,300 --> 00:09:11,593
Ma peaaegu soovitaksin

255
00:09:11,718 --> 00:09:13,887
paneme lihtsalt
veel paar taala sellesse

256
00:09:14,012 --> 00:09:15,596
ja leida koht
mis on juba renoveeritud

257
00:09:15,597 --> 00:09:17,431
ja lihtsalt liiguta
millekski, mis töötab.

258
00:09:17,432 --> 00:09:19,641
Siis pole peavalu,
pole jama,

259
00:09:19,642 --> 00:09:21,560
pole pikka viivitust
remonti ootama.

260
00:09:21,561 --> 00:09:23,645
Sa lihtsalt koli sisse.

261
00:09:23,646 --> 00:09:27,067
See maja on arusaadav
ei tööta nende heaks

262
00:09:27,192 --> 00:09:28,984
sest seal lihtsalt pole ruumi.
Neil on kaks last.

263
00:09:28,985 --> 00:09:30,570
Nad tahavad saada
eraldi magamistoad.

264
00:09:30,695 --> 00:09:32,614
Koobas võiks olla
teine magamistuba.

265
00:09:32,739 --> 00:09:35,408
Lõppkokkuvõttes oleksid nad seda teinud
parim lahendus, kui leiame

266
00:09:35,533 --> 00:09:38,285
teine maja, mis andis
neile kõike, mida nad tahtsid

267
00:09:38,286 --> 00:09:41,747
ja võib-olla natuke lisa.
See maja on kitsas.

268
00:09:41,748 --> 00:09:43,792
See võiks toimida,
aga see saab olema stressirohke.

269
00:09:53,802 --> 00:09:58,222
OK, ma tahtsin sulle seda näidata
ilus hispaania stiilis kodu.

270
00:09:58,223 --> 00:09:59,224
Oh, ma armastan seda.

271
00:10:02,143 --> 00:10:03,645
Sellel pole mitte ainult

272
00:10:03,770 --> 00:10:05,395
kolm magamistuba
juba.

273
00:10:05,396 --> 00:10:06,814
- Olgu, jah.
- Kindlasti vajame
kolm magamistuba.

274
00:10:06,815 --> 00:10:07,981
Kolm magamistuba on suur unistus.

275
00:10:07,982 --> 00:10:09,192
Sellel on rohkem ruutjaluseid
kui sa oled harjunud,

276
00:10:09,317 --> 00:10:12,320
nii et see on 1832 ruutjalga,
kaks vannituba,

277
00:10:12,445 --> 00:10:14,697
ja oma katedraal,
aga me jõuame selleni.

278
00:10:14,823 --> 00:10:16,406
- OK.
- Vau-- OK.

279
00:10:16,407 --> 00:10:17,908
Kui palju sa tead
selle piirkonna kohta?

280
00:10:17,909 --> 00:10:19,201
Niisiis, ma armastan seda naabruskonda.

281
00:10:19,202 --> 00:10:22,371
Kasvasin üles ehk viis minutit
eemal alla Crescent Heightsi.

282
00:10:22,372 --> 00:10:24,207
Ja ma tean kindlalt
see on teie töö lähedal.

283
00:10:24,332 --> 00:10:25,749
Jah,
Ma võin tegelikult tööle kõndida,

284
00:10:25,750 --> 00:10:27,043
mis on hämmastav.

285
00:10:27,168 --> 00:10:29,002
Minu eesmärk oleks
et hind alla saada.

286
00:10:29,003 --> 00:10:30,880
- See on loetletud
natukeseks ajaks.
- OK.

287
00:10:31,005 --> 00:10:32,172
Ee, need on ikka kirjas

288
00:10:32,173 --> 00:10:34,758
kõrge 1,6 vahemikus.
- Jah.

289
00:10:34,759 --> 00:10:37,053
Olen üsna enesekindel
et me selle maha saaksime

290
00:10:37,178 --> 00:10:40,347
umbes 1,5, võib-olla 1,53,

291
00:10:40,348 --> 00:10:41,723
midagi sellist.
- OK.

292
00:10:41,724 --> 00:10:44,018
Ja sellest jääks piisavalt
ruum renoveerimiseks.

293
00:10:44,144 --> 00:10:45,436
- Aga las ma näitan sulle sisemust.
- OK.

294
00:10:46,646 --> 00:10:47,730
OK.

295
00:10:49,149 --> 00:10:50,150
- Vau.
- OK.

296
00:10:52,527 --> 00:10:53,944
Mulle meeldib tegelikult.

297
00:10:53,945 --> 00:10:56,572
Mulle meeldib, et see avaneb,
nagu tõesti suur

298
00:10:56,573 --> 00:10:58,073
elutoa ruum.

299
00:10:58,074 --> 00:11:00,535
Ma kindlasti nägin,
tead, majutan sõpru

300
00:11:00,660 --> 00:11:02,704
ja perekond, lapsed.

301
00:11:02,829 --> 00:11:06,123
Ma armastan alati, kui
esimene tuba on muljetavaldav.

302
00:11:06,124 --> 00:11:08,375
- Neid on kaks
väliruumid siin.
- OK.

303
00:11:08,376 --> 00:11:10,294
See on eraldi sisehoov
tagahoovist,

304
00:11:10,295 --> 00:11:12,880
aga ma armastan
see on täielikult iseseisev.

305
00:11:12,881 --> 00:11:14,756
On natuke
välikamin.

306
00:11:14,757 --> 00:11:15,717
Kui lahe see oleks?

307
00:11:15,842 --> 00:11:17,467
See võib olla
ala lastele.

308
00:11:17,468 --> 00:11:18,720
- Väga privaatne.
- Jah.

309
00:11:21,389 --> 00:11:23,307
Nüüd astuge siia üles.

310
00:11:23,308 --> 00:11:24,225
- OK.
- Jah.

311
00:11:24,350 --> 00:11:25,475
See on imelik.

312
00:11:25,476 --> 00:11:26,477
- See on madal.
- Jah, jah.

313
00:11:27,729 --> 00:11:29,229
Me võiksime lihtsalt saada...
me võiksime selle kohe välja võtta.

314
00:11:29,230 --> 00:11:30,273
- võlts kaar.
- OK.

315
00:11:30,398 --> 00:11:31,940
Aga see on huvitav
et me oleme omamoodi,

316
00:11:31,941 --> 00:11:33,066
tead, astudes üles.
- Lihtsalt samm üles.

317
00:11:33,067 --> 00:11:35,569
Sellele, mis oleks võimalik
söögituba.

318
00:11:35,570 --> 00:11:37,614
Mulle meeldib fakt
et sul on veel üks tore,

319
00:11:37,739 --> 00:11:38,781
avar tuba kohe

320
00:11:38,907 --> 00:11:39,908
ka see põhivaldkond.
- Jah.

321
00:11:40,033 --> 00:11:41,034
nõustun.

322
00:11:43,203 --> 00:11:45,120
Kuidas teile tundub
kuumaõhupalliga lennata?

323
00:11:45,121 --> 00:11:46,289
- Oh.
- Oh.

324
00:11:46,414 --> 00:11:48,665
Me läheme
1932. aasta maailmanäitusele.

325
00:11:48,666 --> 00:11:50,334
Jah.

326
00:11:50,335 --> 00:11:53,588
See on päris korralik köök.

327
00:11:53,713 --> 00:11:55,756
- Kas see on vannituba?
- See väike... OK.

328
00:11:55,757 --> 00:11:56,757
Ära muretse.

329
00:11:56,758 --> 00:11:57,966
Osana
ümberseadistamisest,

330
00:11:57,967 --> 00:11:59,676
Tahaks sisse panna
sissekäidav sahver

331
00:11:59,677 --> 00:12:01,845
ja siis nihutada
pulbrituba edasi

332
00:12:01,846 --> 00:12:04,014
nii et sul on see
kesksema asukohaga.

333
00:12:04,015 --> 00:12:05,265
Kui juhuslikult

334
00:12:05,266 --> 00:12:07,935
kui teed süüa,
torkad varba ära

335
00:12:07,936 --> 00:12:11,688
ja sa vannutad ja vajad
öelda paar Tere Maarjat,

336
00:12:11,689 --> 00:12:12,856
sul on oma katedraal.
- Mm-hmm.

337
00:12:15,818 --> 00:12:17,611
- Vau.
- OK.

338
00:12:17,612 --> 00:12:19,863
Klooster
Los Angelesest on siin.

339
00:12:19,864 --> 00:12:22,824
- See näeb välja nagu klooster.
- Vau.

340
00:12:22,825 --> 00:12:24,826
Jah, me ei taha ilma jääda
meie õnnistused, aga vau.

341
00:12:24,827 --> 00:12:26,119
Ma ei oodanud seda.

342
00:12:26,120 --> 00:12:27,955
Sa mainisid seda,
ja ma lihtsalt ei saanud aru

343
00:12:27,956 --> 00:12:29,122
see oleks nii täpne.

344
00:12:29,123 --> 00:12:30,123
Jah.

345
00:12:30,124 --> 00:12:31,459
Otse välja
Renoveerimise raamat.

346
00:12:31,584 --> 00:12:32,585
Jah.

347
00:12:35,922 --> 00:12:38,799
- Kirjanduskrediit.
- Ta-da!

348
00:12:38,800 --> 00:12:41,135
Sa võiksid selle seina võtta,
tagasi kööki,

349
00:12:41,261 --> 00:12:43,553
ja hoidke see täiesti lahti,
ja avage see eest.

350
00:12:43,554 --> 00:12:46,015
Sul ei pea olema
see mini, väike kaar seal.

351
00:12:46,140 --> 00:12:48,101
Selles on kolm magamistuba.

352
00:12:49,644 --> 00:12:51,395
Hea suurusega magamistoad,
mis on tore,

353
00:12:51,396 --> 00:12:52,896
sest sellel on juba kolm.

354
00:12:52,897 --> 00:12:54,816
Ja siis üks sisehoov siin.

355
00:12:54,941 --> 00:12:56,066
Sain aru.

356
00:12:56,067 --> 00:12:58,319
Ja siis üks suur
siin tagaaed.

357
00:13:00,488 --> 00:13:03,366
- Päris privaatne hoov.
- Jah.

358
00:13:03,491 --> 00:13:05,367
Täielikult suletud,

359
00:13:05,368 --> 00:13:07,202
otsene juurdepääs
kõrvaltänavale.

360
00:13:07,203 --> 00:13:09,162
ma ei oodanud
nii palju ruumi.

361
00:13:09,163 --> 00:13:10,372
Ja ma näen sellist,

362
00:13:10,373 --> 00:13:12,165
võimalused milleks
saate siin tagasi teha.

363
00:13:12,166 --> 00:13:15,043
Ma arvan, et tegelikult läheks
kuskil 1,5 s.

364
00:13:15,044 --> 00:13:17,087
- Jah.
- Meil oleks seda vaja
sest ilmselgelt

365
00:13:17,088 --> 00:13:19,173
teie maksimaalne eelarve on 1,6.
- Jah.

366
00:13:19,299 --> 00:13:21,591
Aga eesmärk oleks saada
piisavalt alla

367
00:13:21,592 --> 00:13:23,386
et me saame selle köögi ümber teha...
- Mm-hmm.

368
00:13:23,511 --> 00:13:26,014
...tehke ühenduvus uuesti
põhikorruste vahel.

369
00:13:26,139 --> 00:13:28,682
- Lihtsalt mõtlesin läbi
mida te vajate...
- Mm-hmm.

370
00:13:28,683 --> 00:13:30,018
magamistubade arv,
lisaruum,

371
00:13:30,143 --> 00:13:32,060
sellepärast ma teile seda näitasin.
- Jah,
see on suurepärane võimalus.

372
00:13:32,061 --> 00:13:34,022
- Drew näitab
sulle ka midagi muud.
- OK.

373
00:13:34,147 --> 00:13:35,897
Ta võtab oma ülesande
mis see tema arvates oleks

374
00:13:35,898 --> 00:13:37,858
teile, poisid,
aga ma arvan, et see oleks nii

375
00:13:37,859 --> 00:13:39,026
tõesti väga hea variant
sinu jaoks.

376
00:13:39,027 --> 00:13:40,360
Aitäh - ei, olen nõus.

377
00:13:40,361 --> 00:13:41,945
Tahaks natukene võtta
vaata rohkem ringi,

378
00:13:41,946 --> 00:13:42,905
aga ma armastan...
- Hästi.

379
00:13:43,031 --> 00:13:44,197
Tee seda.
Kontrollige seda.

380
00:13:44,198 --> 00:13:45,700
ma olen
minu balletistuudios siin.

381
00:13:45,825 --> 00:13:46,743
OK.

382
00:13:46,868 --> 00:13:47,869
Ärge rebige oma reielihast.

383
00:13:47,994 --> 00:13:49,412
Liiga hilja.
Ah!

384
00:13:52,040 --> 00:13:53,874
Ma arvan, et see oli tegelikult
päris hea.

385
00:13:53,875 --> 00:13:55,251
Nad oleksid
ilus maja

386
00:13:55,376 --> 00:13:56,586
suurepärases piirkonnas.

387
00:13:56,711 --> 00:13:58,254
Lapsed, kellel on
oma magamistoad,

388
00:13:58,379 --> 00:13:59,756
pluss see lisaruum.

389
00:13:59,881 --> 00:14:01,631
See on tõesti,
tõesti hea suurusega maja.

390
00:14:01,632 --> 00:14:04,134
Nad ei ürita pigistada
rohkem magamistuba koju

391
00:14:04,135 --> 00:14:05,594
see ei saa tõesti
seda majutada.

392
00:14:05,595 --> 00:14:07,472
See maja on lihtne.
See on tehtud, see on juba olemas.

393
00:14:08,556 --> 00:14:10,307
Ma arvan, et see, mis mulle meeldib
selle maja kohta

394
00:14:10,308 --> 00:14:11,767
on see, et seal on palju ruumi
meelelahutuseks

395
00:14:11,768 --> 00:14:12,769
ja mõeldes sellele,

396
00:14:12,894 --> 00:14:14,227
nagu meie pere on siin.

397
00:14:14,228 --> 00:14:17,230
Kindlasti mures
olles nii tiheda liiklusega tänaval

398
00:14:17,231 --> 00:14:18,648
see on kogu aeg hõivatud.

399
00:14:18,649 --> 00:14:21,610
Võib-olla olen sündinud ja kasvanud
viis või kümme minutit lõuna pool...

400
00:14:21,611 --> 00:14:24,946
sellest piirkonnast, nii et see on lahke
tunded tagasi toonud

401
00:14:24,947 --> 00:14:26,783
lähedal olemisest
põhimaanteele,

402
00:14:26,908 --> 00:14:28,825
tead,
olles LA põliselanik.

403
00:14:28,826 --> 00:14:31,579
Kodu arhitektuur
lõi mind kohe, kui sisse astusime.

404
00:14:31,704 --> 00:14:33,830
Olen kindlasti uudishimulik
Drew valikul.

405
00:14:33,831 --> 00:14:35,499
Ma mõtlen, kui sa suudaksid tippu
Jonathan selles,

406
00:14:35,500 --> 00:14:36,500
me oleme üllatunud,

407
00:14:36,501 --> 00:14:39,127
aga mind tõesti huvitab
et näha mida,

408
00:14:39,128 --> 00:14:40,797
tead, tal on varuks
meie jaoks.

409
00:14:53,976 --> 00:14:55,268
Saate neile seda kohta näidata,

410
00:14:55,269 --> 00:14:56,646
aga ma ei tea
kui see neile meeldima hakkab.

411
00:14:56,771 --> 00:14:58,980
Kui ma neile näitasin,
nad olid, eriti Edo,

412
00:14:58,981 --> 00:15:00,941
olid kõik selle üle.
- Jah, aga see vajas tööd.

413
00:15:00,942 --> 00:15:02,025
- Hei, poisid.
- Hei!

414
00:15:02,026 --> 00:15:03,485
- Tore sind näha.
- Tore sind näha.

415
00:15:03,486 --> 00:15:04,820
- Kuidas läheb?
- Hästi.

416
00:15:04,821 --> 00:15:07,280
- Meil on vähe aega olnud
vennalik võistlus.
- OK, okei.

417
00:15:07,281 --> 00:15:09,450
Ma tean, et ta näitas sulle maja
mis teie arvates oli suurepärane.

418
00:15:09,575 --> 00:15:10,618
Vajasin tööd, Edo.

419
00:15:10,743 --> 00:15:12,286
Ma tean, et sa olid sellest kõigest üle,
aga tule.

420
00:15:12,412 --> 00:15:13,788
Mulle meeldib see maja.

421
00:15:13,913 --> 00:15:15,831
See on lähedal
meie praegusesse majja.

422
00:15:15,832 --> 00:15:17,290
Nii et me tunneme naabruskonda
päris hästi.

423
00:15:17,291 --> 00:15:19,000
Seal on kool
otse tänaval.

424
00:15:19,001 --> 00:15:20,336
See maja
ehitati 50ndatel,

425
00:15:20,461 --> 00:15:22,295
aga see on renoveeritud.
Nii et ma arvan, et teile meeldib

426
00:15:22,296 --> 00:15:23,296
mõned täiustused
nad on teinud.

427
00:15:23,297 --> 00:15:25,382
Neli magamistuba.
Kaks vannituba.

428
00:15:25,383 --> 00:15:27,468
See on noteeritud 1,399 miljonil,

429
00:15:27,593 --> 00:15:29,302
põhimõtteliselt 1,4 miljonit.
Mm-hmm.

430
00:15:29,303 --> 00:15:31,012
ma arvan
see on veidi alahinnatud.

431
00:15:31,013 --> 00:15:32,306
- OK.
- Kas me peaksime sisse minema?

432
00:15:32,432 --> 00:15:33,433
Jah.

433
00:15:36,269 --> 00:15:37,353
Vau!

434
00:15:41,941 --> 00:15:44,694
Mulle väga meeldib see saar.
See on... see on tohutu.

435
00:15:44,819 --> 00:15:45,986
Ja nagu sa ütlesid,
seal on nii palju asju

436
00:15:45,987 --> 00:15:47,155
nad on juba teinud.
- Jah.

437
00:15:47,280 --> 00:15:48,989
Ja nii, see on natuke
nagu võtmed kätte, lihtsalt armastan seda.

438
00:15:48,990 --> 00:15:52,034
Te ei märka ühtegi hiiglaslikku kaminat
keskel

439
00:15:52,160 --> 00:15:54,203
ruumist.
Kamin on sisse lükatud

440
00:15:54,328 --> 00:15:56,413
külje peale
kus see olema peaks.

441
00:15:56,414 --> 00:15:58,708
Vau.
Inimesed teevad seda nii.

442
00:16:00,877 --> 00:16:02,419
See muudab selle suurema tunde
kui sul on

443
00:16:02,420 --> 00:16:03,504
kaks suurt ala on ühendatud.

444
00:16:03,629 --> 00:16:05,173
- Kolm ala ühendatud.
- Jah.

445
00:16:05,298 --> 00:16:07,675
See lihtsalt tundub
nagu palju suurem ruum.

446
00:16:07,800 --> 00:16:09,384
Ma armastan, kuidas see lihtsalt,
tead, kuidagi läheb

447
00:16:09,385 --> 00:16:10,594
välja tagaaeda.

448
00:16:10,595 --> 00:16:12,053
Jällegi on see omamoodi tunne
nagu pikendus.

449
00:16:12,054 --> 00:16:14,264
Juurdepääs otse tagahoovi
oma elutoast?

450
00:16:14,265 --> 00:16:17,225
ma tean!

451
00:16:17,226 --> 00:16:19,728
See on kindlasti midagi
et ma armastan.

452
00:16:19,729 --> 00:16:21,689
See on lihtsalt, see on tore
et oleks selline vool.

453
00:16:21,814 --> 00:16:23,565
Kui olete elutoas,
sa näed inimesi

454
00:16:23,566 --> 00:16:25,693
söögisaalis,
kööki või õue.

455
00:16:25,818 --> 00:16:27,737
Ja mulle meeldib
et maja on poolitatud.

456
00:16:27,862 --> 00:16:30,197
Teil on sellel küljel
üks vabadest magamistubadest,

457
00:16:30,198 --> 00:16:32,200
mis võiks olla kontor
või külalistetuba,

458
00:16:32,325 --> 00:16:33,783
ja siis oma magamistuba.

459
00:16:33,784 --> 00:16:35,411
Sinu peamine vannituba siin.

460
00:16:35,536 --> 00:16:37,705
Sellel küljel tegelikult sina
on lastetoad.

461
00:16:41,918 --> 00:16:44,420
Ühine Jack ja Jill samuti.

462
00:16:44,545 --> 00:16:46,046
Tore, et sul on
lisavannituba siin

463
00:16:46,047 --> 00:16:47,756
laste jaoks.
Nad võivad sellega segadusse ajada.

464
00:16:47,757 --> 00:16:49,383
- Hoiab sinu oma puhtana.
- Täpselt.

465
00:16:49,509 --> 00:16:50,967
- Jah.
- Sel hetkel...

466
00:16:50,968 --> 00:16:52,094
Jah.

467
00:16:52,220 --> 00:16:53,720
...teil on maja
Jonathan näitas sulle, et...

468
00:16:53,721 --> 00:16:56,057
teie algne maja
ja see maja,

469
00:16:56,182 --> 00:16:57,641
mille poole sa kaldud?

470
00:16:57,642 --> 00:16:58,975
Ma lihtsalt tahan teada.

471
00:16:58,976 --> 00:17:00,603
- Sa oled praegu kaotamas.
- Kas ma kaotan?

472
00:17:00,728 --> 00:17:01,978
Mida?
Mulle tundub, et sa võidad.

473
00:17:01,979 --> 00:17:04,064
OK, oota, oota.
Vastasid liiga kiiresti.

474
00:17:04,065 --> 00:17:05,066
- Ma olin nagu...
- OK.

475
00:17:05,191 --> 00:17:06,441
Mulle meeldib see maja.

476
00:17:06,442 --> 00:17:08,109
Mulle meeldib, et see on, nagu ma ütlesin,
rohkem naabruskonna tunnet.

477
00:17:08,110 --> 00:17:10,487
- Mulle meeldib, et see on väga avatud.
- Kas ma võin teile tagaaeda näidata?

478
00:17:10,488 --> 00:17:13,074
- Jah, täpselt.
- Te võite siin oodata, jah.

479
00:17:17,912 --> 00:17:19,455
- See on paraja suurusega õu.
- Jah.

480
00:17:19,580 --> 00:17:20,830
Jah.
Kasutatav lastele.

481
00:17:20,831 --> 00:17:21,791
Jah.

482
00:17:21,916 --> 00:17:23,626
Mis mulle selle juures meeldib, on see

483
00:17:23,751 --> 00:17:25,627
see tundub väga sarnane
sellele, mis meil kodus on,

484
00:17:25,628 --> 00:17:27,087
aga see on lihtsalt
öelda, et neil pole

485
00:17:27,088 --> 00:17:29,339
sama allkorrusel
mis meil on.

486
00:17:29,340 --> 00:17:30,799
Potentsiaali on kindlasti
selles ruumis.

487
00:17:30,800 --> 00:17:33,302
See maja on loetletud
põhimõtteliselt 1,4.

488
00:17:33,427 --> 00:17:35,471
Sul on raha renoveerimiseks
samuti selle majaga,

489
00:17:35,596 --> 00:17:37,013
kuigi nad on seda teinud
palju tööd.

490
00:17:37,014 --> 00:17:38,266
Aga köök on ilus.

491
00:17:38,391 --> 00:17:39,976
Maja planeering
on päris vahva.

492
00:17:40,101 --> 00:17:41,602
Ja ma lisaksin
ilus suur tekk.

493
00:17:41,727 --> 00:17:43,437
Võite võtta teki
kogu tee siia välja,

494
00:17:43,563 --> 00:17:44,854
ja see ei võta ära
ükskõik milline rohi,

495
00:17:44,855 --> 00:17:45,982
aga vähemalt annab
tervik

496
00:17:46,107 --> 00:17:47,274
muu meelelahutuslik ruum.
- Jah, see on suurepärane idee.

497
00:17:47,275 --> 00:17:48,358
Jah.
tead,

498
00:17:48,359 --> 00:17:49,943
kolimise idee
koju, mis on nagu

499
00:17:49,944 --> 00:17:52,487
tead, võtmed kätte ja nõuab
natuke vähem tööd.

500
00:17:52,488 --> 00:17:54,115
Miks me seda ei tee?
Miks sa ei võta
ringi vaadata?

501
00:17:54,240 --> 00:17:56,157
- Enne kui teete mingeid otsuseid,
jääme siia tagasi.
- Olgu, vaatame.

502
00:17:56,158 --> 00:17:57,118
- Hea küll.
- OK.

503
00:17:57,243 --> 00:17:58,244
Kohtumiseni mõne aja pärast.

504
00:17:59,954 --> 00:18:01,121
See on tore koht.

505
00:18:01,122 --> 00:18:02,539
Nad on teinud suurepärast tööd
koos haljastusega.

506
00:18:02,540 --> 00:18:03,999
Ei ole
kallis remont.

507
00:18:04,000 --> 00:18:06,501
- See näeb välja sama
nagu nende maja...
- Jah.

508
00:18:06,502 --> 00:18:08,503
...nagu krundi suurus.

509
00:18:08,504 --> 00:18:09,879
Mulle meeldib, et sa saad
vaata tagaaeda.

510
00:18:09,880 --> 00:18:10,965
See on täiuslik.

511
00:18:11,090 --> 00:18:12,674
Ma näen kindlasti lapsi
seal mängides.

512
00:18:12,675 --> 00:18:13,842
Ta läbib keemiaravi
kohe praegu.

513
00:18:13,843 --> 00:18:16,177
Nad ei vaja
teha ulatuslikku renoveerimist.

514
00:18:16,178 --> 00:18:18,346
See maja, nad saavad tegelikult
väga-väga mugav

515
00:18:18,347 --> 00:18:19,515
sisse kolida.
See on puhas.

516
00:18:19,640 --> 00:18:21,976
- Vannitoad on renoveeritud.
- Ja neile see piirkond meeldib.

517
00:18:22,101 --> 00:18:23,644
- Ja neile see piirkond meeldib.
- Ma ei tea.

518
00:18:23,769 --> 00:18:25,061
ma arvan
et siin on võimalus,

519
00:18:25,062 --> 00:18:26,897
aga see lihtsalt oleneb
millega nad tegeleda tahavad.

520
00:18:34,947 --> 00:18:35,906
Mis sa siis arvad?

521
00:18:36,032 --> 00:18:37,240
Köök on
peamine vaatamisväärsus

522
00:18:37,241 --> 00:18:38,742
kogu sellest majast.
- Jah.

523
00:18:38,743 --> 00:18:41,119
ma arvan jalajälje pärast,
see pole nii hull.

524
00:18:41,120 --> 00:18:44,205
- Ma mõtlen, et sul on neli
kompaktsed kuni pinti suurused ruumid.
- Mm-hmm.

525
00:18:44,206 --> 00:18:46,083
Jah, asju on vähem
see muutuks umbes

526
00:18:46,208 --> 00:18:48,126
see koht.
- Aga tagahoovis?

527
00:18:48,127 --> 00:18:49,587
Me-- me saame nii palju
rohkem ruumi

528
00:18:49,712 --> 00:18:51,129
meie tagaaias.
eks?

529
00:18:51,130 --> 00:18:55,467
Meil on näiteks ADU ja
tead, allkorrusel rohkem ruumi.

530
00:18:55,468 --> 00:18:58,596
Mõeldes renoveerimisele
või paigal püsimine versus

531
00:18:58,721 --> 00:19:00,555
tead,
kuhugi mujale kolides,

532
00:19:00,556 --> 00:19:01,932
tead,
see on palju kaalumist.

533
00:19:02,058 --> 00:19:05,060
Jõuame sellesse ruumi täna
just meenutasin seda,

534
00:19:05,061 --> 00:19:06,603
tead, võid saada
suur köök.

535
00:19:06,604 --> 00:19:08,938
Sul võib olla
kogu see uus funktsionaalsus

536
00:19:08,939 --> 00:19:12,651
mida meil pole, tead,
meie praeguses ruumis.

537
00:19:12,652 --> 00:19:15,153
Ma arvan, et nad tegid seda
mõned suurepärased uuendused,

538
00:19:15,154 --> 00:19:16,655
aga nad olid
põhilised uuendused.

539
00:19:16,656 --> 00:19:18,990
Meie kodus praegu,
meil on, tead,

540
00:19:18,991 --> 00:19:20,785
meie tagaaed
hämmastava vaatega.

541
00:19:21,827 --> 00:19:23,662
Meil on midagi suurepärast.

542
00:19:23,663 --> 00:19:25,080
Meil on midagi
suurepärane kodus.

543
00:19:25,081 --> 00:19:26,414
- Kuidas läheb?
- Hei, poisid.

544
00:19:26,415 --> 00:19:28,416
Jah, hei.

545
00:19:28,417 --> 00:19:30,753
Lihtsalt arutlemine,
lihtsalt võta see kõik sisse.

546
00:19:30,878 --> 00:19:32,671
- Jah.
- Nii et vaadates seda maja,

547
00:19:32,672 --> 00:19:33,631
see aitas sind?

548
00:19:33,756 --> 00:19:34,798
Nii läks.
Ma arvan, et seda on palju

549
00:19:34,799 --> 00:19:36,634
sarnasusi selle majaga
meie majja.

550
00:19:36,759 --> 00:19:39,136
See pole täpselt sama, aga
Ma arvan, et see andis meile võimaluse

551
00:19:39,261 --> 00:19:40,970
ette kujutada
võimalusi.

552
00:19:40,971 --> 00:19:44,474
Aga kui aus olla,
Ma arvan, et me armastame oma kodu.

553
00:19:44,475 --> 00:19:47,686
Ma arvan, et me kindlasti näeme
siin on palju potentsiaali.

554
00:19:47,687 --> 00:19:50,313
Ja ma arvan ka, et meil on palju
toredatest asjadest meie majas

555
00:19:50,314 --> 00:19:51,815
et me pole tegelikult valmis

556
00:19:51,816 --> 00:19:52,857
veel alla anda.

557
00:19:52,858 --> 00:19:55,110
Kogu otsimise mõte
majade juures

558
00:19:55,111 --> 00:19:56,779
on sind kätte saada
kõike kaaluma.

559
00:19:56,904 --> 00:19:58,948
- Õige.
- Ja nüüd, kui sa oled rohkem
kogu protsessi kohta haritud,

560
00:19:59,073 --> 00:19:59,949
millised on teie vajadused...
- Jah.

561
00:20:00,074 --> 00:20:01,116
...olete aru saanud
mida sa tahad,

562
00:20:01,117 --> 00:20:02,159
sa teed õige otsuse

563
00:20:02,284 --> 00:20:03,368
sest see kõlab nagu teie kodu

564
00:20:03,369 --> 00:20:04,662
on õige otsus.
Jah, ma arvan küll.

565
00:20:04,787 --> 00:20:06,121
Mis sa arvad?

566
00:20:06,122 --> 00:20:08,289
- See on hea.
- Jah, ma arvan, et me peaksime jääma.

567
00:20:08,290 --> 00:20:10,500
Ma arvan, et kui me olime
esimene pealeminek
kogu selle protsessi peale,

568
00:20:10,501 --> 00:20:12,669
Olin valmis välja kolima.
Ma olin valmis, nagu

569
00:20:12,670 --> 00:20:14,129
tead, tee midagi uut.

570
00:20:14,130 --> 00:20:16,798
Ja nüüd omamoodi nägemine
erinevad ruumid,

571
00:20:16,799 --> 00:20:19,635
see meenutab mulle kalliskivi
meil on oma kodus.

572
00:20:19,760 --> 00:20:20,844
Tunnen end hästi.

573
00:20:20,845 --> 00:20:24,139
Nii et minu jaoks alustamine
kohe tähendab seda

574
00:20:24,140 --> 00:20:27,351
jõuludeks oleksime võinud,
nagu meie pere läbi,

575
00:20:27,476 --> 00:20:28,685
meie sõbrad üle.

576
00:20:28,686 --> 00:20:30,813
Olen põnevil, et saan
anda meie lastele

577
00:20:30,938 --> 00:20:32,982
midagi erilist, tead,
pühadeks.

578
00:20:33,107 --> 00:20:34,899
Meil on tihe ajakava,

579
00:20:34,900 --> 00:20:37,319
aga me oleme lootusrikkad
maagiat näha.

580
00:20:37,445 --> 00:20:38,487
Jah.

581
00:20:46,495 --> 00:20:48,163
- Tere.
- Mis lahti, poisid?

582
00:20:48,164 --> 00:20:50,833
Tere tulemast
Casa Warehouse Scottile.

583
00:20:52,376 --> 00:20:53,878
Tore, et sa siin oled, sest
me peame omamoodi

584
00:20:54,003 --> 00:20:55,879
pane asjad käima ja liigu
üsna kiiresti,

585
00:20:55,880 --> 00:20:58,382
aga me peame teadma
milline on teie stiil.

586
00:20:58,507 --> 00:21:00,008
- Siin ma võitlen.
- Jah.

587
00:21:00,009 --> 00:21:02,052
Ma mõtlen vaimselt,
arvame, et oleme lahedad.

588
00:21:02,178 --> 00:21:03,512
- Me oleme LA inimesed.
- Jah.

589
00:21:03,637 --> 00:21:06,264
Me tahame midagi stiilset ja stiilset,
aga ka intiimne

590
00:21:06,265 --> 00:21:08,266
omamoodi meie vajaduste rahuldamiseks

591
00:21:08,267 --> 00:21:09,351
ruumis, mis meil on.
- Jah.

592
00:21:09,477 --> 00:21:11,770
Kui tahad teha
avaldus, kui inimesed kõnnivad

593
00:21:11,771 --> 00:21:13,563
oma majja,
seda me peame teadma.

594
00:21:13,564 --> 00:21:15,399
Kasu käimisest
läbi selle protsessi on see

595
00:21:15,524 --> 00:21:16,567
me usaldame sind.

596
00:21:16,692 --> 00:21:18,943
Kui sa seda vaatad,
lihtsalt sellepärast, et see on

597
00:21:18,944 --> 00:21:20,445
väga neutraalne,
tapeet siin,

598
00:21:20,446 --> 00:21:21,738
aga kui vaatad
selle rohukanga juures,

599
00:21:21,739 --> 00:21:23,573
sellel on veidi rohkem tekstuuri,
endiselt neutraalne.
- Jah.

600
00:21:23,574 --> 00:21:26,076
Ja siis vaatad
nende kahe julge mustri juures.

601
00:21:26,202 --> 00:21:28,203
Mis sulle välja hüppab?
Hea, halb?

602
00:21:28,204 --> 00:21:29,538
Mis sa arvad?
Kuidas sa end tunned?

603
00:21:31,207 --> 00:21:32,248
Kas tõesti?

604
00:21:32,249 --> 00:21:34,083
Sa tõesti tahad
avaldust teha.

605
00:21:34,084 --> 00:21:35,044
See on julge.

606
00:21:35,169 --> 00:21:37,754
Ma mõtlen minu jaoks,
sest ma olen nii lihtne.

607
00:21:37,755 --> 00:21:40,632
- See meeldib mulle tegelikult rohkem.
- Jah.

608
00:21:40,633 --> 00:21:42,218
Ma mõtlen just seda,
nagu, kombinatsioon.

609
00:21:42,343 --> 00:21:43,927
Jällegi, sest seda on vähe
veidi kergem.

610
00:21:43,928 --> 00:21:46,096
Jah, mis me siis teha saame
kas me saame seda värvi võtta

611
00:21:46,222 --> 00:21:48,098
sa ütled, et sina
tahan tõesti julge olla,

612
00:21:48,224 --> 00:21:49,891
ja me leiame viise
meie kunstis,

613
00:21:49,892 --> 00:21:51,435
meie visked, meie padjad.

614
00:21:51,560 --> 00:21:53,604
- See on meie jaoks julge.
- Seda me teemegi.

615
00:21:53,729 --> 00:21:56,314
Olgu, Jonathan,
te olete siin.

616
00:21:56,315 --> 00:21:57,982
- Oleme kohal.
- Oh, olgu.

617
00:21:57,983 --> 00:22:01,069
- Oh, okei.
- Kes võidab nende kahe vahel
teist saab valida.

618
00:22:01,070 --> 00:22:02,320
Kolm, kaks üks, mine.

619
00:22:02,321 --> 00:22:03,364
Oh!

620
00:22:05,282 --> 00:22:08,159
Nüüd, kui meil on Naima
ja Edo disainistiili silmas pidades,

621
00:22:08,160 --> 00:22:10,829
me muudame koopa
Evani tuppa

622
00:22:10,830 --> 00:22:13,414
julgete värvidega,
suure poisi voodi,

623
00:22:13,415 --> 00:22:15,625
ja kirjutuslaud
kodutöödeks ja meisterdamiseks.

624
00:22:15,626 --> 00:22:18,086
Ella tuba saab
eelteismeline unistuste ümberkujundamine

625
00:22:18,087 --> 00:22:19,629
pehmete pastellidega,

626
00:22:19,630 --> 00:22:23,299
uus voodi ja kirjutuslaud,
ja kapriissed aktsendid.

627
00:22:23,300 --> 00:22:25,093
Elutoas,
uus meelelahutusüksus

628
00:22:25,094 --> 00:22:28,346
ankurdab uue šiki sisustuse
mis mängivad välja nende eelistatud

629
00:22:28,347 --> 00:22:30,431
roheliste ja siniste toonide palett.

630
00:22:30,432 --> 00:22:33,435
Kamin jääb alles hoidma
eelarvesõbralikud asjad,

631
00:22:33,561 --> 00:22:34,812
ja me kukutame maha
seinad

632
00:22:34,937 --> 00:22:36,145
söögitoa vahel
ja köök

633
00:22:36,146 --> 00:22:38,523
ruumi avamiseks
siledamate nägemisjoonte jaoks

634
00:22:38,524 --> 00:22:40,317
ja palju muud voolu.

635
00:22:40,442 --> 00:22:41,860
Vana köögiga väljas

636
00:22:41,861 --> 00:22:43,695
ja sisse värske
ja lõbus ruum

637
00:22:43,696 --> 00:22:45,990
see teeb toiduvalmistamise
ja majutamine on vaevatu.

638
00:23:14,226 --> 00:23:16,728
- Mis see on?
- Meil ​​on seltskond.

639
00:23:16,729 --> 00:23:17,813
- Tere.
- Tere.

640
00:23:17,938 --> 00:23:19,856
- Mis siin maailmas?
- Kuidas läheb?

641
00:23:19,857 --> 00:23:21,399
- Tule nüüd, kutt.
- Tore sind näha, semu.

642
00:23:21,400 --> 00:23:23,985
Vau.
See tundub täieliku...

643
00:23:23,986 --> 00:23:26,362
Ma mõtlen, nagu oleksin löödud.
- Vau.

644
00:23:26,363 --> 00:23:28,364
Sa tead, kuidas sind kasutatakse
ruumi ja olete kõndinud

645
00:23:28,365 --> 00:23:31,367
kosmosesse miljon korda
ja sa oled lihtsalt nii konditsioneeritud

646
00:23:31,368 --> 00:23:32,827
ruumi peale mõtlema
konkreetsel viisil?

647
00:23:32,828 --> 00:23:36,039
- Noh, me vajame teistsugust
asjad on täna tühjad...
- Jah.

648
00:23:36,040 --> 00:23:38,834
...kui meie tegime, teate,
tagasi, kui see maja ehitati.
- Jah.

649
00:23:38,959 --> 00:23:41,545
Nii et mul on hea meel hingata

650
00:23:41,670 --> 00:23:42,670
uus elu selles majas

651
00:23:42,671 --> 00:23:45,841
sest ma arvan
sa lihtsalt koged

652
00:23:45,966 --> 00:23:48,092
kui palju lõbusam see on

653
00:23:48,093 --> 00:23:50,179
koos aega veeta
perekonnana, kui teil on

654
00:23:50,304 --> 00:23:52,681
see on avatud ja ühendatud.
- Nõustun.

655
00:23:52,806 --> 00:23:54,350
Jälgige oma sammu.

656
00:23:54,475 --> 00:23:58,269
Meil on kaks suurt,
kulukaid otsuseid teha.

657
00:23:58,270 --> 00:24:01,398
- OK.
- Üks neist on...

658
00:24:01,523 --> 00:24:02,524
see.

659
00:24:02,650 --> 00:24:04,609
tegin ettepaneku
et vahetame uksed.

660
00:24:04,610 --> 00:24:05,902
Te kutid vingusite
natukene

661
00:24:05,903 --> 00:24:06,904
selle kohta, kas see on või mitte

662
00:24:07,029 --> 00:24:08,363
kuhu soovite eraldada.

663
00:24:08,364 --> 00:24:10,574
Ma tõesti arvan, et see on
midagi, mida me peaksime proovima ja tegema.

664
00:24:10,699 --> 00:24:12,575
See ei ole ainult
kahekordse klaasiga klaas.

665
00:24:12,576 --> 00:24:14,202
See kõik on ühe paneeliga,
nii et see on lihtsalt

666
00:24:14,203 --> 00:24:15,870
kõike läbi laskma.

667
00:24:15,871 --> 00:24:17,956
Nii et me võiksime minna täielikult kohandatud,
ja me võiksime isegi seda teha,

668
00:24:17,957 --> 00:24:19,083
nagu kahekordsed uksed
ja kõik,

669
00:24:19,208 --> 00:24:21,876
aga sa võid sõna otseses mõttes siseneda,
nagu 20K, tead,

670
00:24:21,877 --> 00:24:23,212
palju teha
selline värk.

671
00:24:23,337 --> 00:24:25,213
Kui kasutame liugurit,

672
00:24:25,214 --> 00:24:26,923
hind on palju väiksem...
- Mm-hmm.

673
00:24:26,924 --> 00:24:28,384
...aga sa saad ikkagi kõik
valgust ja ikka saad

674
00:24:28,509 --> 00:24:29,426
kogu juurdepääs.

675
00:24:29,551 --> 00:24:31,469
See on midagi
Ma arvan, et see peab juhtuma.

676
00:24:31,470 --> 00:24:32,596
- Jah.
- Nõustun.

677
00:24:32,721 --> 00:24:34,973
Neil on ka
argooniga täidetud gaas nende vahel,

678
00:24:34,974 --> 00:24:36,558
nii et see on parem
tõhususe pärast.

679
00:24:36,684 --> 00:24:39,310
UV-blokk, nii et sa ei tee seda
omavad sama mõju

680
00:24:39,311 --> 00:24:42,731
teie põrandatel.
Teine asi on teie põrandad.

681
00:24:42,856 --> 00:24:45,650
Nii et olete ilmselt märganud
et teie põrandad

682
00:24:45,651 --> 00:24:47,903
on pleegitanud
piirkondades.

683
00:24:48,904 --> 00:24:52,741
See kõik on siin matt,
ja see kõik on tõeliselt läikiv.

684
00:24:52,866 --> 00:24:55,411
Sina mingil hetkel,
ostsite toote, mille te just ostsite

685
00:24:55,536 --> 00:24:58,580
selline roll on või mop on.
- Jah.

686
00:24:58,706 --> 00:25:01,749
Aga sa ei eemaldanud
sinu vaip, kui sa seda tegid, nii et...

687
00:25:01,750 --> 00:25:03,001
- Jah.
- Jah.

688
00:25:03,002 --> 00:25:04,293
Oota hetk.

689
00:25:04,294 --> 00:25:05,962
Külg.

690
00:25:05,963 --> 00:25:07,798
Nii et võtke alati
pehmed kaubad minema.

691
00:25:07,923 --> 00:25:11,092
Aga igatahes saab olema
natuke õnnetu

692
00:25:11,093 --> 00:25:14,263
kui teil on kõik see uus,
siin tehtud ilusaid asju,

693
00:25:14,388 --> 00:25:16,765
ja siis oma põrandad ikka
neil on need pleegitatud jooned.

694
00:25:16,890 --> 00:25:18,641
Põhimõtteliselt kõikjal, kus
sul oli vaip või tükk

695
00:25:18,642 --> 00:25:20,852
mööblist,
näete märgatavat joont

696
00:25:20,853 --> 00:25:22,186
ja muuta värvi.
- Kurat.

697
00:25:22,187 --> 00:25:24,355
Wow... ma ei saanud aru
see oli nii drastiline.

698
00:25:24,356 --> 00:25:26,150
Ja ma ei saanud aru
see juhtub tootega.

699
00:25:26,275 --> 00:25:29,944
Mis sa minekust arvad
sellisele kenale keskmisele toonile,

700
00:25:29,945 --> 00:25:32,488
erinevalt päris tumedast?
- Mulle meeldib keskmine toon.

701
00:25:32,489 --> 00:25:33,865
- Jah?
- Kuidas me hoolitseme

702
00:25:33,866 --> 00:25:36,659
puidust, et me ei lõpetaks
samas asendis?

703
00:25:36,660 --> 00:25:38,662
UV alates
päike on sellel kõige karmim.

704
00:25:38,787 --> 00:25:41,790
Nii et kui teil on
päikesekaitse väljas,

705
00:25:41,915 --> 00:25:43,666
Ma arvan, et see läheb
pikk tee.

706
00:25:43,667 --> 00:25:44,792
Mida tumedamad on põrandad,

707
00:25:44,793 --> 00:25:46,794
seda rohkem mustust ja tolmu
ja praht

708
00:25:46,795 --> 00:25:48,005
ja kriimustusi, mida see näitab.
- Vau.

709
00:25:48,130 --> 00:25:50,214
Mida kõrgem on läige
teie finišis,

710
00:25:50,215 --> 00:25:51,842
seda lihtsam
see on kriimustuste nägemine.

711
00:25:51,967 --> 00:25:53,844
Me teeme
tõeliselt kena teemantkattega viimistlus,

712
00:25:53,969 --> 00:25:56,138
nii et see on tõesti hea
suure liiklusega.
- OK.

713
00:25:56,263 --> 00:25:59,015
Sa ei peaks seda tõesti tegema
midagi põrandatele

714
00:25:59,016 --> 00:26:00,850
aastaid ja aastaid.
- OK.

715
00:26:00,851 --> 00:26:02,685
Tee mulle teene.
Raputage see maha.

716
00:26:03,979 --> 00:26:05,689
ma annan sulle
nii palju infot.

717
00:26:05,814 --> 00:26:07,149
- Ma tean, et see on täielik valu.
- Ma olen nagu valmis.

718
00:26:07,274 --> 00:26:08,399
- Ma olen nagu, okei.
- Jah.

719
00:26:08,400 --> 00:26:09,359
Võta kurat
siit minema.

720
00:26:09,485 --> 00:26:10,652
- OK.
- Hea küll.

721
00:26:22,122 --> 00:26:23,457
Tere, Naima.
See on Jonathan.

722
00:26:25,334 --> 00:26:27,418
Olen tubli.
Sain su sõnumi kätte.

723
00:26:27,419 --> 00:26:28,712
Kõik-- kõik hea?

724
00:26:31,882 --> 00:26:32,883
OK.

725
00:26:35,219 --> 00:26:37,012
Sa ajad mind siin närviliseks.

726
00:26:37,137 --> 00:26:39,890
Kui ma ütlen: "Oh, saime
et kõik telefoniga ühendust võtta."

727
00:26:40,015 --> 00:26:41,725
Mis toimub, mis toimub?

728
00:27:01,161 --> 00:27:03,996
Jah, ma mõtlen, esimesest päevast peale,
Ma ütlesin, et mulle meeldiks

729
00:27:03,997 --> 00:27:05,290
et see kamin läheks.

730
00:27:09,211 --> 00:27:11,255
Ma määrasin selle hinna välja
ehitusega,

731
00:27:11,380 --> 00:27:13,965
ja hind
oli 8800 dollarit.

732
00:27:13,966 --> 00:27:15,634
Kui see on midagi
et te olete sellised,

733
00:27:15,759 --> 00:27:19,095
"Jah, me tahame seda teha,"
siis ma peaksin sarve peale saama

734
00:27:19,096 --> 00:27:21,514
kohe ja võta insener
homme seal

735
00:27:21,515 --> 00:27:24,476
ja vaata, kas saame hakkama.
Ja ma arvan, et saame.

736
00:27:24,601 --> 00:27:26,103
See on lihtsalt palju raha.

737
00:27:27,729 --> 00:27:28,730
Olgugi.

738
00:27:36,738 --> 00:27:38,365
OK, OK.
Kõlab hästi.

739
00:28:02,764 --> 00:28:04,223
Oh!

740
00:28:04,224 --> 00:28:06,058
- Hei!
- Tere!

741
00:28:06,059 --> 00:28:07,143
Hea küll!

742
00:28:07,144 --> 00:28:10,022
Kes on valmis?
Andke mulle mõned madalad kümned.

743
00:28:10,147 --> 00:28:11,147
- Hei!
- Mõned kõrged kümned.

744
00:28:11,148 --> 00:28:12,691
Lähme.

745
00:28:12,816 --> 00:28:14,525
Niisiis, see on osa
protsessist.

746
00:28:14,526 --> 00:28:15,694
Ma ütlesin sulle, et me tahame stressi maha võtta

747
00:28:15,819 --> 00:28:17,403
sina nagu meie
see renoveerimine.

748
00:28:17,404 --> 00:28:19,364
Täna tegeleb Jonathan
maja asjadega,

749
00:28:19,489 --> 00:28:22,241
ja ma viin su siia.
- Oh, see on ülilõbus.

750
00:28:22,242 --> 00:28:24,661
- Meil ​​on lõbus.
- Sa saad lõbusa venna.

751
00:28:24,786 --> 00:28:28,206
Tead mida?
Ma teadsin, et armastan sind, Ella.

752
00:28:28,207 --> 00:28:31,376
Olgu, siin on minu küsimus.
Kes on kiireim?

753
00:28:31,501 --> 00:28:32,543
- Mina.
- Mina.

754
00:28:32,544 --> 00:28:33,878
Te kõik arvate
sa oled kiireim?

755
00:28:33,879 --> 00:28:35,713
- OK.
- Mida võitja saab?

756
00:28:35,714 --> 00:28:37,049
- Mida võitja saab?
- Ee...

757
00:28:37,174 --> 00:28:39,175
- 100 dollarit.
- Võitja saab 100 dollarit?

758
00:28:39,176 --> 00:28:40,760
Hea küll, hea.
Ella maksab.

759
00:28:40,761 --> 00:28:41,720
- OK.
- Lähme sinna sisse.

760
00:28:41,845 --> 00:28:42,846
- Mida?
- Hea küll.

761
00:28:43,931 --> 00:28:45,224
Ma lähen oranžiks!
Ha-ha!

762
00:28:46,475 --> 00:28:47,517
Jah.

763
00:28:47,643 --> 00:28:49,353
See on trikk, kui sa oled
minu pikkus, saan sisse.

764
00:28:51,563 --> 00:28:55,734
- Hüvasti.
- Kolm, kaks, üks.

765
00:28:55,859 --> 00:28:59,696
Oho!
Oho!

766
00:29:01,990 --> 00:29:03,241
Oho!

767
00:29:03,242 --> 00:29:04,910
oot-kuu!

768
00:29:05,035 --> 00:29:06,036
Ah!

769
00:29:07,871 --> 00:29:09,538
Siin läheb!

770
00:29:09,539 --> 00:29:10,791
Hüvasti!

771
00:29:15,545 --> 00:29:16,796
Ha-ha!

772
00:29:16,797 --> 00:29:18,799
Oh ei!

773
00:29:21,385 --> 00:29:22,927
Gah!

774
00:29:22,928 --> 00:29:23,929
Oho!

775
00:29:27,933 --> 00:29:29,101
Me võitsime, sõber!

776
00:29:29,226 --> 00:29:30,560
Kas ma jäin viimasele kohale?

777
00:29:30,686 --> 00:29:32,270
See on Ella.

778
00:29:32,271 --> 00:29:34,272
- Ella on võitja.
- Ohoo-houh!

779
00:29:34,273 --> 00:29:37,316
Ella, ma süüdistan käru.
Midagi on valesti.

780
00:29:39,027 --> 00:29:40,486
- Oho!
- Ma ei kaota kunagi.

781
00:29:40,487 --> 00:29:41,947
Kuidas sa julged?
Sa varastasid mu rekordi.

782
00:29:42,072 --> 00:29:45,408
Muide, võitja saab...

783
00:29:45,409 --> 00:29:48,578
- Mida?
- Sa saad oma
auhinnaraha.

784
00:29:48,704 --> 00:29:50,747
See raha peab minema
renoveerimise poole, nii et...

785
00:29:50,872 --> 00:29:52,915
Ma tahtsin öelda, et ma olin nagu
"Meil on seda vaja."

786
00:29:52,916 --> 00:29:54,417
Nii et seal on
mõni jäätis tuleb.

787
00:29:54,418 --> 00:29:56,627
Peate teise jaoks jälgima
pool tundi, kõik teie enda kanda.

788
00:29:56,628 --> 00:29:59,005
Nii et ma jätan hüvasti.
Kenasti tehtud.

789
00:29:59,006 --> 00:30:00,257
- Suur tänu.
- Tänan teid, söör.

790
00:30:00,382 --> 00:30:01,424
Näeme, kutid
millalgi varsti.

791
00:30:01,425 --> 00:30:02,425
- Suur tänu.
- Hüvasti!

792
00:30:02,426 --> 00:30:03,427
- Ja jätkake harjutamist.
- See oli lõbus.

793
00:30:03,552 --> 00:30:04,594
- Jätkake harjutamist.
- Aitäh.

794
00:30:04,720 --> 00:30:05,929
- Hüvasti, poisid.
- Hüvasti.

795
00:30:06,054 --> 00:30:07,346
Lõbutsege.

796
00:30:07,347 --> 00:30:08,974
Ma tegelikult ei suuda uskuda, et kaotasin.

797
00:30:09,099 --> 00:30:10,267
Ma ei kaota kunagi.

798
00:30:10,392 --> 00:30:12,602
Võib-olla on mul vaja Jonathanit
et oleks kedagi võita.

799
00:30:12,728 --> 00:30:14,186
See on lõbus.
See on see, mida see kõik puudutab.

800
00:30:14,187 --> 00:30:16,272
Tähendab, sa tahad lihtsalt näha
nad naersid natuke.

801
00:30:16,273 --> 00:30:17,440
Ma tahan näha, et nad lõbutsevad,

802
00:30:17,441 --> 00:30:18,984
unustades kõik
stressidest nende elus.

803
00:30:28,702 --> 00:30:30,703
Nojah...

804
00:30:30,704 --> 00:30:32,831
Tähendab, mulle meeldib fakt
et kamin on kadunud.

805
00:30:32,956 --> 00:30:35,792
See lihtsalt muudab tervikut
ruumi jalajälg.

806
00:30:35,917 --> 00:30:37,335
Lisasime terve toa.

807
00:30:37,336 --> 00:30:38,627
Vaata suurust
jalajäljest

808
00:30:38,628 --> 00:30:40,463
sellest vanast kaminast.

809
00:30:40,464 --> 00:30:44,216
Ma tunnen, et ilmselgelt see oli
tohutu kulu, üheksa tuhat.

810
00:30:44,217 --> 00:30:46,218
- Mm-hmm.
- Väga hästi kulutatud.

811
00:30:46,219 --> 00:30:48,637
See on täielik
mängu vahetaja selle ruumi jaoks.

812
00:30:48,638 --> 00:30:50,973
Pea meeles, meil oli
probleemi püütakse välja mõelda

813
00:30:50,974 --> 00:30:54,226
kuidas meie tapeet
kavatses lõpetada.

814
00:30:54,227 --> 00:30:55,478
Meil oleks olnud
tapeedi tõmbamiseks

815
00:30:55,479 --> 00:30:56,729
kogu tee risti.

816
00:30:56,730 --> 00:30:58,023
Oh, tapeedist rääkides,

817
00:30:58,148 --> 00:30:59,691
nad tahavad muutuda
tapeet.

818
00:30:59,816 --> 00:31:01,025
Mida?

819
00:31:01,026 --> 00:31:02,027
Jah, nad tahavad
trükise muutmiseks.

820
00:31:02,152 --> 00:31:03,361
Seda oli vähe
liiga metsik nende jaoks.

821
00:31:03,362 --> 00:31:05,488
Paks paber lindudega.

822
00:31:05,489 --> 00:31:08,157
Kogu nende asi, kui
hakkasime rääkima disainist

823
00:31:08,158 --> 00:31:10,034
oli see, et nad tunnevad
mida nad teha tahavad

824
00:31:10,035 --> 00:31:13,079
midagi huvitavat.
See värv, see oli nii elav.

825
00:31:13,080 --> 00:31:14,706
See pidi olema
ideaalne ruumi jaoks

826
00:31:14,831 --> 00:31:15,915
et lisada veidi huvi.

827
00:31:15,916 --> 00:31:19,044
Vastasel juhul
valged laed, valged seinad.

828
00:31:19,169 --> 00:31:22,672
Olen päris nördinud
et nad tahavad lahti saada

829
00:31:22,798 --> 00:31:24,383
meie valitud tapeedist.

830
00:31:24,508 --> 00:31:28,010
Vaip, mille ma siia panin
sõna otseses mõttes oleks täiuslik

831
00:31:28,011 --> 00:31:29,428
selle tapeediga seotud.

832
00:31:29,429 --> 00:31:31,097
Võib-olla muutuvad
nende meel,

833
00:31:31,098 --> 00:31:34,892
või äkki leiame midagi
muidu on see poolel teel,

834
00:31:34,893 --> 00:31:36,686
aga ee...

835
00:31:36,812 --> 00:31:38,146
meil on lihtsalt aeg otsa saamas.

836
00:31:51,076 --> 00:31:53,120
See on kindlasti olnud...

837
00:31:53,245 --> 00:31:55,955
kiire vastuse saamine,
aga siis ka kiirelt kätte saadav

838
00:31:55,956 --> 00:31:57,915
teine ​​oletus.

839
00:31:57,916 --> 00:31:59,792
- Oh, hei... tere.
- Tere.

840
00:31:59,793 --> 00:32:01,086
Mis toimub?
Kuidas läheb?

841
00:32:02,421 --> 00:32:03,588
- Tore sind näha.
- Sõna otseses mõttes lihtsalt öeldes,

842
00:32:03,713 --> 00:32:05,465
kui kiired te olete
vastama,

843
00:32:05,590 --> 00:32:07,592
aga kas sa oled teine
arvad rohkem?
- Jah.

844
00:32:07,717 --> 00:32:10,594
Suurem osa majast
on üsna kaetud.

845
00:32:10,595 --> 00:32:12,638
Tahtsin näha
kui saame midagi teha

846
00:32:12,639 --> 00:32:14,849
meie magamistoa jaoks.
- Oh, okei.

847
00:32:14,850 --> 00:32:19,145
Um, see on olnud ilus
raske teekond minevikku,

848
00:32:19,146 --> 00:32:20,354
tead, kolm kuud.

849
00:32:20,355 --> 00:32:22,107
Esiteks alustasime seda protsessi.

850
00:32:22,232 --> 00:32:25,277
Naimal tekkis vähk.
Tema vanaema suri.

851
00:32:25,402 --> 00:32:27,654
Ja siis hiljuti me lihtsalt
sai uudiseid, mida ta peab tegema

852
00:32:27,779 --> 00:32:29,613
täiendav ring
ravidest.

853
00:32:29,614 --> 00:32:30,615
Oh ei.

854
00:32:30,740 --> 00:32:33,951
Ja ma lihtsalt tahtsin saada
midagi, mis oli tore,

855
00:32:33,952 --> 00:32:35,202
talle mugav.

856
00:32:35,203 --> 00:32:36,997
Me saame midagi teha
mis minu arvates läheb kaugele

857
00:32:37,122 --> 00:32:38,665
et ta paraneks,
saab olema suurepärane.

858
00:32:38,790 --> 00:32:40,959
Ma armastan seda,
idee teha tuba.

859
00:32:41,084 --> 00:32:42,960
Kogu see projekt
iseenesest on algus

860
00:32:42,961 --> 00:32:44,837
meie jaoks uuest peatükist.
- Jah.

861
00:32:44,838 --> 00:32:47,174
Ja see tuba on
kirsiks tordil.

862
00:32:47,299 --> 00:32:48,382
Jah, ma armastan seda.

863
00:32:48,383 --> 00:32:49,342
Naima oli see

864
00:32:49,468 --> 00:32:51,385
mis meid toetas
sellesse protsessi.

865
00:32:51,386 --> 00:32:53,554
Ma kuulsin, et sa ütlesid ei,
alguses, kui ta räägib

866
00:32:53,555 --> 00:32:55,347
saatesse jõudmise kohta,
ja sa olid nagu...
- Ma tegin.

867
00:32:55,348 --> 00:32:57,391
Ma tahtsin Chipi ja Joannat.
Ei, lihtsalt mängin.

868
00:32:57,392 --> 00:32:58,852
[piiksu] poeg.

869
00:33:00,562 --> 00:33:02,647
Pakkige kõik kokku.
Me rebime selle kõik välja.

870
00:33:04,191 --> 00:33:05,900
Ee... ma töötasin selle kallal
mõnda aega.

871
00:33:07,027 --> 00:33:08,027
Usalda sind 100%.

872
00:33:08,028 --> 00:33:09,028
Ma lähen sinuga välja.

873
00:33:09,029 --> 00:33:09,988
- Hea küll.
- Olgu, tänan, kutt.

874
00:33:10,113 --> 00:33:11,198
Ma hindan seda.

875
00:33:28,715 --> 00:33:30,342
Miks sa lihtsalt istud seal
kui ma kogu tööd teen?

876
00:33:30,467 --> 00:33:31,468
Mul on ainult üks rull.

877
00:33:43,021 --> 00:33:45,232
Ma arvan, et me pole kunagi mõelnud
me kasvaksime sellest kodust välja,

878
00:33:45,357 --> 00:33:48,859
ainult sellepärast, et tundub
nii imeline ruum, kus olla.

879
00:33:48,860 --> 00:33:51,612
Kui ma olin
kaheksa kuud rase,

880
00:33:51,613 --> 00:33:53,532
minu vanaema
meile lahkelt lubanud

881
00:33:53,657 --> 00:33:55,282
sellesse majja kolida
sest ta nägi

882
00:33:55,283 --> 00:33:56,700
et me olime
meie pere loomine.

883
00:33:56,701 --> 00:34:00,579
Meie lapsed kasvavad,
ja see on majas elamine

884
00:34:00,580 --> 00:34:02,206
see on olnud
minu naise peres

885
00:34:02,207 --> 00:34:04,124
peaaegu kolme põlvkonna jooksul.

886
00:34:04,125 --> 00:34:06,544
Ja ma arvan, et see pöördepunkt
ja töötades koos Jonathaniga

887
00:34:06,545 --> 00:34:09,255
ja Drew omamoodi komplekt
alus meie lastele

888
00:34:09,256 --> 00:34:12,258
kui nad maja pärivad
ja nad loovad oma perekonna.

889
00:34:12,259 --> 00:34:13,885
Ja me oleme lihtsalt tänulikud.

890
00:34:27,190 --> 00:34:28,692
♪ Ma tunnen lootust ♪

891
00:34:29,734 --> 00:34:31,736
♪ Tulge nüüd lähemale ♪

892
00:34:35,156 --> 00:34:37,742
♪ Ma näen päikest silmapiiril ♪

893
00:34:37,867 --> 00:34:40,160
♪ Ja ma tunnen end hästi ♪

894
00:34:40,161 --> 00:34:43,163
See on hull
kui kaua pere siin elas,

895
00:34:43,164 --> 00:34:44,624
ja neil polnud juurdepääsu
sellele tagumisele terrassile.

896
00:34:44,749 --> 00:34:45,791
ma tean.

897
00:34:45,792 --> 00:34:48,794
Selline muutus mõjutab
iga päev.

898
00:34:48,795 --> 00:34:50,254
Iga päev.
Ja see on hämmastav.

899
00:34:50,255 --> 00:34:51,965
Nad kasutavad seda
iga päev,

900
00:34:52,090 --> 00:34:53,758
ja eriti sellega, kuidas
need aknad on puhtad.

901
00:34:53,883 --> 00:34:55,093
Nad tõesti kasutavad seda.

902
00:34:56,595 --> 00:34:57,929
♪ Asjad lähevad nüüd paremaks ♪

903
00:34:59,222 --> 00:35:01,600
♪ Just siis, kui mõtlesime
Nad ei oleks kunagi ♪

904
00:35:03,935 --> 00:35:05,562
♪ Asjad lähevad paremaks ♪

905
00:35:07,272 --> 00:35:09,774
Mul on nii hea meel, et Naima otsustas
et tal on kõik korras

906
00:35:09,899 --> 00:35:12,860
julge tapeediga
sest see näeb nii hämmastav välja.

907
00:35:12,861 --> 00:35:14,946
Ja lisasime tuhande
ruutjalga lihtsalt vabanedes

908
00:35:15,071 --> 00:35:16,615
sellest kaminast.
- Ma tean, eks?

909
00:35:24,497 --> 00:35:25,457
Oleme põnevil.

910
00:35:25,582 --> 00:35:27,291
Ma arvan, et oleme närvis.
Ma arvan, et me...

911
00:35:27,292 --> 00:35:29,209
Olen köögist põnevil.

912
00:35:29,210 --> 00:35:30,878
Olen põnevil
lastetubade kohta,

913
00:35:30,879 --> 00:35:32,839
elutuba.

914
00:35:32,964 --> 00:35:35,132
- Ma olen põnevil...
- Hea küll.

915
00:35:35,133 --> 00:35:36,675
Oh, mida?

916
00:35:36,676 --> 00:35:38,218
- Hetk on saabunud.
- On aeg, oh!

917
00:35:38,219 --> 00:35:39,678
Oota, kaua veel
sa oled siin väljas käinud?

918
00:35:39,679 --> 00:35:41,473
Igavesti ja igavesti ja igavesti.

919
00:35:41,598 --> 00:35:44,642
Ilmselgelt on see nii olnud
natuke stressirohke protsess.

920
00:35:44,643 --> 00:35:45,685
Jah, palju.

921
00:35:45,810 --> 00:35:47,144
Kuidas sa end tunned
just sel hetkel,

922
00:35:47,145 --> 00:35:49,313
teades, et see on tehtud?

923
00:35:49,314 --> 00:35:51,149
Me teame, et te teete suurepärast tööd,
nii et see on närviline,

924
00:35:51,274 --> 00:35:52,692
aga see on ka nagu me teame
oleme heades kätes.

925
00:35:52,817 --> 00:35:54,027
- Jah.
- Mul on hea meel, et suutsime vastu võtta

926
00:35:54,152 --> 00:35:55,361
natuke stressi maha
teie õlad,

927
00:35:55,362 --> 00:35:57,196
ja meil on hea meel teid saada
oma koju,

928
00:35:57,197 --> 00:36:00,532
et saaksite lõõgastuda ja nautida.
- Kui olete valmis.

929
00:36:00,533 --> 00:36:01,951
- Teeme ära.
- Hea küll.

930
00:36:05,830 --> 00:36:07,749
- Vau!
- Vau!

931
00:36:19,260 --> 00:36:21,720
- Vau!
- Vau!

932
00:36:21,721 --> 00:36:24,766
Oh, see on mängu muutja!

933
00:36:24,891 --> 00:36:25,892
Vau!

934
00:36:28,770 --> 00:36:31,231
See näeb välja selline
täiesti erinev ruum.

935
00:36:36,069 --> 00:36:38,279
Paigutus, selle tunne.

936
00:36:38,405 --> 00:36:40,155
Tähendab, see on nagu
nii palju avatum.

937
00:36:40,156 --> 00:36:42,950
Mis teie arvates põhjustab
et see oleks nii palju avatum?

938
00:36:42,951 --> 00:36:44,618
- Hmm!
- Ma olin nagu...

939
00:36:44,619 --> 00:36:45,787
Hmm!

940
00:36:45,912 --> 00:36:47,663
Kaminat pole.

941
00:36:47,664 --> 00:36:48,956
- Läinud.
- See oli tohutu.

942
00:36:48,957 --> 00:36:51,500
- See oli nagu...
- Raha hästi kulutatud.

943
00:36:51,501 --> 00:36:53,628
Mulle meeldib, kui avatud see tundub.

944
00:36:53,753 --> 00:36:56,505
Ja siis läheb
otse välja...

945
00:36:56,506 --> 00:36:57,756
- eks?
- Oh issand!

946
00:36:57,757 --> 00:37:00,592
Poisid, võite avada
need uksed ja kõndida

947
00:37:00,593 --> 00:37:01,928
otse oma õue.
- Mida?

948
00:37:02,053 --> 00:37:04,472
Kuidas ime...
Olen õues!

949
00:37:04,597 --> 00:37:05,598
Ma mõtlen, me lihtsalt...
Jah.

950
00:37:05,724 --> 00:37:07,599
Enne pidime kõik minema
teed läbi köögi.

951
00:37:07,600 --> 00:37:08,684
- Jah.
- Ma mõtlen, lihtsalt...

952
00:37:08,685 --> 00:37:10,352
Aga mõte, et see
muutub nüüd omamoodi sarnaseks

953
00:37:10,353 --> 00:37:12,439
avatud ruum.
- Jah, see on hämmastav.

954
00:37:12,564 --> 00:37:14,274
Hindan intiimsust
ruumist

955
00:37:14,399 --> 00:37:15,442
ja funktsionaalsust.
- Jah.

956
00:37:15,567 --> 00:37:16,817
See tõesti tundub...

957
00:37:16,818 --> 00:37:18,610
see ruum siin
tundub lihtsalt hubane.

958
00:37:18,611 --> 00:37:19,821
- Hmm.
- Jah.

959
00:37:19,946 --> 00:37:21,989
Oh.
See ruum.

960
00:37:21,990 --> 00:37:23,157
Vau.
See on hämmastav.

961
00:37:23,158 --> 00:37:24,159
Oh.

962
00:37:25,577 --> 00:37:27,202
See on hämmastav.

963
00:37:27,203 --> 00:37:28,370
Näiteks asjaolu, et me võiksime,

964
00:37:28,371 --> 00:37:30,749
nagu, sööge perega õhtust.
Seina pole.

965
00:37:33,501 --> 00:37:35,711
Pea meeles, kui me pidime,
nagu uks, ja see oleks

966
00:37:35,712 --> 00:37:37,296
tabas teist ust?
- Jah, jah.

967
00:37:37,297 --> 00:37:39,174
- Ja siis pidime...
- Kaks ust põrkuvad, läinud.

968
00:37:39,299 --> 00:37:41,342
Kaks ust põrkuvad kokku ja meil oli
üksteist suruma.

969
00:37:41,468 --> 00:37:42,469
See oli terve asi.

970
00:37:43,636 --> 00:37:44,887
Meil on saar, kullake.

971
00:37:44,888 --> 00:37:47,473
Kurikuulus
"Kinnisvaravendade" saar.

972
00:37:47,474 --> 00:37:48,641
Lubage mul selgitada,
sul on poolsaar.

973
00:37:48,767 --> 00:37:50,642
- Poolsaar.
- Oh, poolsaar.

974
00:37:50,643 --> 00:37:52,187
Aga mulle meeldib värvilahendus.

975
00:37:52,312 --> 00:37:53,479
- Jah.
- Ja plaat.

976
00:37:53,480 --> 00:37:54,730
Mulle meeldivad rohelised, pruunid.

977
00:37:54,731 --> 00:37:55,982
Nagu ma lihtsalt tunnen
see on väga lõõgastav.

978
00:38:03,239 --> 00:38:05,073
Tonnid ja tonnid
sahtlitest ja panipaigast.

979
00:38:05,074 --> 00:38:07,826
Nõudepesumasin, kullake!

980
00:38:07,827 --> 00:38:08,870
Ma tean, et me ei peaks elevil olema
selle kohta,

981
00:38:08,995 --> 00:38:10,913
aga see on üks asi, mida me ei olnud
võimalik puudutada

982
00:38:10,914 --> 00:38:11,998
kui sisse kolisime.

983
00:38:12,123 --> 00:38:13,707
Ma olen sellest väga põnevil.

984
00:38:13,708 --> 00:38:15,000
See on sinu omadus
seal.

985
00:38:15,001 --> 00:38:17,003
Kõik mu unistused saavad teoks
kohe praegu.

986
00:38:17,128 --> 00:38:18,170
See on hull.

987
00:38:18,171 --> 00:38:19,880
Tähendab, ma ei suuda uskuda
me elame siin.

988
00:38:19,881 --> 00:38:20,882
ma tean.

989
00:38:21,007 --> 00:38:22,257
Ma tunnen, et me läheme
kellegi teise majja.

990
00:38:22,258 --> 00:38:23,176
Ma tunnen nii.

991
00:38:23,301 --> 00:38:24,385
Kui vaatad
ümberkujundamise juures

992
00:38:24,511 --> 00:38:25,552
elutoas,

993
00:38:25,553 --> 00:38:26,554
ümberkujundamine
söögitoas,

994
00:38:26,679 --> 00:38:28,263
ümberkujundamine
köögis.

995
00:38:28,264 --> 00:38:31,517
Need on kõik asjad, mis on
mõjutab seda, kui meeldiv see on

996
00:38:31,518 --> 00:38:33,186
selles ruumis aega veeta.
- Jah.

997
00:38:33,311 --> 00:38:35,604
Aga seal oli ka mõningaid asju
see polnud ainult sinu jaoks,

998
00:38:35,605 --> 00:38:37,065
need olid lastele.
- Õige.

999
00:38:37,190 --> 00:38:38,900
Lapsed jagavad
magamistuba ei töötanud.

1000
00:38:39,025 --> 00:38:40,234
See ei töötanud.

1001
00:38:40,235 --> 00:38:43,404
Ja nii ma arvan kõige rohkem
uskumatu transformatsioon on

1002
00:38:43,530 --> 00:38:45,365
andes Evanile
tema enda magamistuba.

1003
00:38:51,621 --> 00:38:53,455
- Vau!
- Oh issand!

1004
00:38:53,456 --> 00:38:54,874
See on hämmastav!

1005
00:38:56,251 --> 00:38:57,877
- Oh!
- See on meie väikesele mehele?

1006
00:39:02,924 --> 00:39:04,466
- Töölaud, istuge maha.
- Ma tean.

1007
00:39:04,467 --> 00:39:05,718
Tema enda väike kirjutuslaud.

1008
00:39:05,844 --> 00:39:07,719
- Kodutööd tegemas.
- Tema kodutöö eest.

1009
00:39:07,720 --> 00:39:09,222
Jah, ma lihtsalt, ma ei tea.

1010
00:39:09,347 --> 00:39:11,557
See on nagu
meie laps kasvab suureks.

1011
00:39:11,558 --> 00:39:12,934
Ma arvan, et talle see meeldib.

1012
00:39:13,059 --> 00:39:15,228
See on ideaalne ruum
et ta saaks üle minna

1013
00:39:15,353 --> 00:39:17,772
seitsmest kuni
ta on teismeline.

1014
00:39:17,897 --> 00:39:19,648
Tead, kui vaatad
siin ruumis, ma tean, et see on olemas

1015
00:39:19,649 --> 00:39:20,941
lõbusad mälestused
sellest, mis see oli enne,

1016
00:39:20,942 --> 00:39:22,484
aga teie maja peab arenema

1017
00:39:22,485 --> 00:39:24,486
kui teie pere areneb.
- Jah.

1018
00:39:24,487 --> 00:39:26,698
Aga ka Ella väärib
et tal oleks oma ruum.

1019
00:39:31,703 --> 00:39:33,705
Oh!

1020
00:39:34,914 --> 00:39:37,083
Ellale hakkab see meeldima.

1021
00:39:41,880 --> 00:39:45,757
- See on nii armas,
ilus, valgusküllane tuba.
- Jah.

1022
00:39:45,758 --> 00:39:47,092
On küll.
Ja see on nagu

1023
00:39:47,093 --> 00:39:49,137
kõik roosa, mida ta armastab,
aga midagi

1024
00:39:49,262 --> 00:39:50,638
milleks ta võiks nagu kasvada.

1025
00:39:50,763 --> 00:39:52,973
Ta on saamise äärel
teismeline ja ta on äärel

1026
00:39:52,974 --> 00:39:54,474
soovist saada täiskasvanuks.
- Õige, jah.

1027
00:39:54,475 --> 00:39:56,603
Ja see on ruum
see ei tundu naljakas.

1028
00:39:56,728 --> 00:39:58,854
Ideaalne Ellale.
Kõik see.

1029
00:39:58,855 --> 00:40:01,106
Siin kasvades,
potentsiaali on raske näha

1030
00:40:01,107 --> 00:40:03,276
sest sa oled nii ära harjunud
et ruum on teatud viis.

1031
00:40:03,401 --> 00:40:05,694
- Tead, lapsed kerjasid
meid oma ruumi pärast.
- Mm-hmm.

1032
00:40:05,695 --> 00:40:08,655
Nii et me tundsime palju
survet välja mõelda

1033
00:40:08,656 --> 00:40:10,616
sellest, mida teha.
Aga me olime ka rabatud.

1034
00:40:10,617 --> 00:40:14,162
Tead, ma arvan, et läbi
kogu see protsess,

1035
00:40:14,287 --> 00:40:15,537
Olen hoidnud
palju survet.

1036
00:40:15,538 --> 00:40:18,540
Tundsime end surve all
milline on lõpptoode

1037
00:40:18,541 --> 00:40:21,793
näeks välja nagu.
- Ja ka Naima eest hoolitsemine.

1038
00:40:21,794 --> 00:40:24,963
Tegelikult tuli ta minu juurde
ühel hetkel ja ta ütles

1039
00:40:24,964 --> 00:40:27,382
sa oled olnud tšempion
läbi kogu selle protsessi

1040
00:40:27,383 --> 00:40:28,343
sest sa lähed
läbi palju,

1041
00:40:28,468 --> 00:40:29,676
aga sa ikka otsid

1042
00:40:29,677 --> 00:40:31,678
laste eest väljas,
pere eest hoolitsema.

1043
00:40:31,679 --> 00:40:33,348
Ja nii ta küsis
kui on midagi väikest

1044
00:40:33,473 --> 00:40:36,141
me saaksime teie heaks teha.

1045
00:40:36,142 --> 00:40:38,645
- Tahad ta kaasa võtta?
- Mida?

1046
00:40:40,939 --> 00:40:43,191
- Oh!
- Vau!

1047
00:40:44,692 --> 00:40:49,655
Kallis, see on täpselt nii
mida ma vajasin.

1048
00:40:49,656 --> 00:40:51,907
See on nii...

1049
00:40:51,908 --> 00:40:53,201
- Kullake!
- Oh, mees.

1050
00:40:53,326 --> 00:40:54,327
Aitäh.

1051
00:40:56,162 --> 00:40:58,539
See tundub nii lõõgastav.

1052
00:40:58,665 --> 00:41:00,832
See oli täpselt selline
ruumi, kuhu tahaksin tulla

1053
00:41:00,833 --> 00:41:03,669
pärast pikka päeva,
pärast ravi,

1054
00:41:03,670 --> 00:41:06,381
pärast lihtsalt sagimist
päevast.

1055
00:41:06,506 --> 00:41:09,884
Midagi on öelda
selle eest, et teil on oma koht,

1056
00:41:10,009 --> 00:41:12,594
eriti taastumise ajal,
ja ma arvan, et oligi

1057
00:41:12,595 --> 00:41:15,348
Edole oluline
teada, et sa...

1058
00:41:15,473 --> 00:41:18,350
teil on turvaline tsoon
teie jaoks, kui seda vajate.

1059
00:41:18,351 --> 00:41:20,936
Ükskord me seda kuulsime
teie ravi on pikendatud ...

1060
00:41:22,981 --> 00:41:24,023
Mida sa mõtled, Naima?

1061
00:41:24,148 --> 00:41:25,732
ma võin öelda
see lööb sind emotsionaalselt.

1062
00:41:25,733 --> 00:41:27,359
Jah, üks, see oli lihtsalt,
tead,

1063
00:41:27,360 --> 00:41:31,738
selline läbimõeldud üllatus, hm,
mida ma tõesti ei oodanud.

1064
00:41:31,739 --> 00:41:34,575
Aga seda õppides, tead,
Mul oli rinnavähk

1065
00:41:34,701 --> 00:41:36,451
läbi selle teekonna,
oli hetki

1066
00:41:36,452 --> 00:41:38,787
kus see veidi tundus
valdav, tead?

1067
00:41:38,788 --> 00:41:40,080
Ee...

1068
00:41:40,081 --> 00:41:41,874
Ja lihtsalt haldab kõike
logistilised osad

1069
00:41:42,000 --> 00:41:44,919
väljakolimisest ja lastest
ja ravi

1070
00:41:45,044 --> 00:41:47,045
ja tööd ja seda on palju.

1071
00:41:47,046 --> 00:41:50,550
Ja lahke olla
nagu pühakoda või ruum

1072
00:41:50,675 --> 00:41:54,553
see tundub nii soe
ja mugav ja kutsuv,

1073
00:41:54,554 --> 00:41:56,096
see on hämmastav üllatus.

1074
00:41:56,097 --> 00:41:58,391
See oli tõesti armas.

1075
00:41:58,516 --> 00:41:59,891
Aitäh, kallis.

1076
00:41:59,892 --> 00:42:02,227
Ma arvan, et me peame lihtsalt taganema
ja anna teile paar minutit

1077
00:42:02,228 --> 00:42:03,562
omas toas.
- Jah.

1078
00:42:03,563 --> 00:42:04,813
Andke meile teada
kuidas lapsed seda naudivad.

1079
00:42:04,814 --> 00:42:05,773
Oh issand.

1080
00:42:05,898 --> 00:42:06,940
Räägi meile mida
laste reaktsioon on.

1081
00:42:06,941 --> 00:42:08,067
- Olgu, teeme.
- Hea küll.

1082
00:42:08,192 --> 00:42:09,902
Oh, see oli nii armas, kullake.
Aitäh.

1083
00:42:11,946 --> 00:42:13,822
Ilmselgelt asi, mis on
sellel on suurim mõju

1084
00:42:13,823 --> 00:42:16,951
meie igapäevaelus
on köök, käed alla.

1085
00:42:17,076 --> 00:42:19,161
Nagu ma arvan, et
ilmselgelt lastetoad

1086
00:42:19,162 --> 00:42:22,247
ja oma ruumid
sellepärast me sellesse läksime.

1087
00:42:22,248 --> 00:42:23,249
Oh!

1088
00:42:25,710 --> 00:42:28,837
Evan, see on sinu tuba.
- Oh issand!

1089
00:42:28,838 --> 00:42:32,132
- Kõik teie.
- See on nii lahe.

1090
00:42:32,133 --> 00:42:34,426
Vaatame, kuidas meie lapsed kasvavad
meie silme ees on olnud üks

1091
00:42:34,427 --> 00:42:37,472
kõige transformatiivsematest
kogemused selles.
- Jah.

1092
00:42:39,057 --> 00:42:41,142
Oh jumal küll.

1093
00:42:42,310 --> 00:42:43,978
See kõik on sinu.

1094
00:42:44,103 --> 00:42:46,938
See on hämmastav.

1095
00:42:46,939 --> 00:42:48,023
Nad kasvavad.

1096
00:42:48,024 --> 00:42:49,650
Nende vajadused on
muutuv ja arenev.

1097
00:42:49,776 --> 00:42:51,860
Ja siis on meie vajadused lahked
muutumisest ja arenemisest.

1098
00:42:51,861 --> 00:42:54,322
Nii et ma arvan, et meie jaoks
meie pere jaoks,

1099
00:42:54,447 --> 00:42:57,282
on see järgmine peatükk
selles majas.

1100
00:42:57,283 --> 00:42:59,827
Kindlasti austame
maja ajalugu

1101
00:42:59,952 --> 00:43:02,162
veel tegemise ajal
vajalikke uuendusi

1102
00:43:02,163 --> 00:43:04,331
selle eest, kus me praegu oleme.

1103
00:43:04,332 --> 00:43:06,000
Olen põnevil.
Tunnen end koduselt.


