1 00:00:02,593 --> 00:00:04,818 - Sebelumnya... - Ini adalah negara Garbeau, 2 00:00:04,843 --> 00:00:06,162 dan saya seorang pria Garbeau. 3 00:00:07,124 --> 00:00:08,943 Sudah dua minggu 4 00:00:08,968 --> 00:00:10,736 sejak Obie membuatmu aman? 5 00:00:10,761 --> 00:00:14,526 Dan saya belum mendengarnya jack tentang Splashercize. 6 00:00:14,862 --> 00:00:16,454 Kamu ingin aku memakai cincinmu? 7 00:00:16,479 --> 00:00:18,260 Tunjukkan padaku betapa berharganya dirimu. 8 00:00:18,261 --> 00:00:19,901 Di mana anakku? 9 00:00:19,926 --> 00:00:22,132 Aku yakin Obie menahannya. 10 00:00:22,401 --> 00:00:24,870 Jumlah uang saya Cody telah menyerahkan 11 00:00:24,895 --> 00:00:26,269 pada si bodoh itu... 12 00:00:26,971 --> 00:00:28,028 Uangmu? 13 00:00:28,053 --> 00:00:29,761 Anda tidak akan percaya sampah yang saya dapatkan. 14 00:00:31,261 --> 00:00:32,618 - Hai! - Oh, berhenti. Kristal! 15 00:00:32,643 --> 00:00:34,011 Dada sialan. 16 00:00:34,012 --> 00:00:35,581 Apa yang kamu bicarakan? 17 00:00:35,606 --> 00:00:38,065 Margin pada Produk FAM ramping. 18 00:00:38,090 --> 00:00:39,735 - Apa? - Tapi Obie 19 00:00:39,760 --> 00:00:41,831 membayar karyawan Garbeau Foundation 20 00:00:41,856 --> 00:00:44,706 dari kaset dan dari demonstrasi dan pembukuan. 21 00:00:45,315 --> 00:00:47,339 Keluarlah! 22 00:00:48,479 --> 00:00:51,556 Ernie Gomes bekerja penuh waktu di FAM. 23 00:00:51,581 --> 00:00:53,635 Saya baru saja mengundurkan diri dari Rebel Rapids. 24 00:00:53,636 --> 00:00:55,956 Aku minta maaf telah membuatmu terlibat dalam hal ini. 25 00:00:55,981 --> 00:00:57,776 Saya pikir ada cara untuk menang. 26 00:00:57,801 --> 00:00:58,885 Tidak ada. 27 00:00:58,910 --> 00:01:00,845 Kita harus keluar. Kita harus keluar dari ini. 28 00:01:00,870 --> 00:01:01,946 Hentikan! 29 00:01:01,971 --> 00:01:03,900 Anda tidak dapat berbicara seperti itu! 30 00:01:03,925 --> 00:01:05,439 Ini Krystal Stubbs. 31 00:01:05,464 --> 00:01:07,525 Anda memberi saya kartu Anda di rapat umum FAM. 32 00:01:07,550 --> 00:01:09,677 Saya punya cerita untuk acara TV Anda. 33 00:01:09,678 --> 00:01:11,432 Sebuah cerita besar. 34 00:01:19,307 --> 00:01:21,969 Terkadang, mereka terlihat mengerikan 35 00:01:21,970 --> 00:01:23,768 dan itu sangat berharga. 36 00:01:24,553 --> 00:01:28,385 Terkadang mereka berkilau dan tidak bernilai apa pun. 37 00:01:28,386 --> 00:01:30,927 Hmm. Apa yang ini? 38 00:01:30,928 --> 00:01:32,479 Hmm. Dua karat. 39 00:01:33,018 --> 00:01:35,549 Jelas, tapi bukannya tanpa cela. 40 00:01:36,128 --> 00:01:37,979 Buang-buang waktuku. 41 00:01:39,260 --> 00:01:41,870 Berlian itu adalah SI2. 42 00:01:41,895 --> 00:01:43,218 Hmm. 43 00:01:43,219 --> 00:01:45,346 Anda sudah menunjukkannya kepada seseorang. 44 00:01:45,880 --> 00:01:47,254 Apakah itu James? 45 00:01:47,678 --> 00:01:49,011 Di seberang jalan? 46 00:01:50,887 --> 00:01:52,642 Dan berapa banyak yang dia tawarkan? 47 00:01:54,121 --> 00:01:57,236 Aku akan memberimu... $6.000. 48 00:01:57,261 --> 00:02:00,026 Aku akan bilang pada James kamu bilang halo. 49 00:02:01,112 --> 00:02:03,376 Hmm. Tujuh. 50 00:02:03,401 --> 00:02:06,011 Dia bilang dia belum pernah melihatnya berlian yang sangat menyukainya. 51 00:02:06,565 --> 00:02:07,969 Itu berkilau. 52 00:02:07,970 --> 00:02:09,385 Dan api. 53 00:02:09,651 --> 00:02:10,886 Sembilan. 54 00:02:10,911 --> 00:02:12,951 James menawariku sepuluh. 55 00:02:13,878 --> 00:02:17,439 Anda memberi saya $10.500 tunai sekarang, dan batu itu milikmu. 56 00:02:17,464 --> 00:02:18,552 Aku menyimpan cincin itu. 57 00:02:18,553 --> 00:02:20,760 Tapi Anda harus menukarnya berlian dengan sesuatu yang murah. 58 00:02:28,479 --> 00:02:30,245 Kaca batu api. 59 00:02:30,659 --> 00:02:31,951 Hmm. 60 00:02:40,720 --> 00:02:42,012 Oke. 61 00:02:48,294 --> 00:02:49,751 Anda memberi saya uang? 62 00:02:49,776 --> 00:02:52,525 Menginvestasikannya untuk masa depan taman. 63 00:02:52,550 --> 00:02:54,290 percikan air. 64 00:02:54,315 --> 00:02:56,196 Bayangkan empat papan reklame, 65 00:02:56,221 --> 00:02:58,557 satu di setiap daun semanggi di I-95. 66 00:02:58,582 --> 00:03:00,706 Saya sedang mengerjakan beberapa desain. 67 00:03:11,970 --> 00:03:13,682 Apakah Janice mengusirmu? 68 00:03:17,120 --> 00:03:19,361 - Yang ini sebenarnya bagus. - Ya. 69 00:03:19,386 --> 00:03:20,760 Jadi, Anda menjual lebih banyak tiket masuk taman 70 00:03:20,761 --> 00:03:22,302 dan saya mendapatkan lebih banyak puntung di kolam. 71 00:03:22,303 --> 00:03:23,815 Puntung dua dolar. 72 00:03:26,557 --> 00:03:29,278 Itu berarti 4.000 orang akan melakukannya harus mengambil kelasmu 73 00:03:29,303 --> 00:03:31,635 bahkan sebelum Anda mendapatkan uang Anda kembali. 74 00:03:31,636 --> 00:03:35,228 Itu sebabnya kamu akan melakukannya jadikan aku manajer taman. 75 00:03:35,528 --> 00:03:36,528 Ya. 76 00:03:36,553 --> 00:03:38,260 Seorang manajer wanita. Ayahku akan menjadi seperti itu 77 00:03:38,261 --> 00:03:40,237 - berguling di kuburnya. - Hai. 78 00:03:40,262 --> 00:03:42,573 Siapa yang menyalakan pompa Robert E. Whee? 79 00:03:43,111 --> 00:03:44,829 Tidak ada orang lain yang mengetahui taman ini seperti saya, 80 00:03:44,854 --> 00:03:47,454 dan tidak ada orang lain yang akan bekerja dengan bayaran $375 seminggu. 81 00:03:47,479 --> 00:03:49,382 - $300. - Ernie menghasilkan $350 82 00:03:49,407 --> 00:03:50,673 dan aku sudah berada di sini lebih lama. 83 00:03:50,698 --> 00:03:53,218 Kaulah alasan Ernie berhenti. Penipuan FAM itu. 84 00:03:53,219 --> 00:03:54,987 Aku... Aku merasa tidak enak soal itu. 85 00:03:55,012 --> 00:03:56,444 Namun Anda meminta pekerjaannya. 86 00:03:56,469 --> 00:03:57,469 Dia tidak akan keberatan. 87 00:03:57,494 --> 00:03:59,729 Dia tahu aku punya anak dan hipotek yang harus dibayar. 88 00:04:10,089 --> 00:04:11,165 $350 seminggu. 89 00:04:11,190 --> 00:04:12,339 Tidak lebih tinggi. 90 00:04:13,042 --> 00:04:14,343 Bagus. 91 00:04:23,150 --> 00:04:24,150 Hei, Cheryl. 92 00:04:24,175 --> 00:04:26,331 Kalau ini peringatan kotoran, ini bukan giliranku. 93 00:04:26,356 --> 00:04:27,573 Tidak ada kotoran kali ini. 94 00:04:27,598 --> 00:04:30,001 Saya berpikir bagaimana lagi ibu akan datang ke Splashercize 95 00:04:30,026 --> 00:04:31,552 jika kita punya tempat mereka bisa meninggalkan bayinya. 96 00:04:32,013 --> 00:04:33,094 Aku sudah berpikir 97 00:04:33,095 --> 00:04:35,868 pantatku terlihat gemuk dengan celana pendek ini. Jadi apa? 98 00:04:35,893 --> 00:04:38,486 Jadi, kamu tahu ruangan itu di balik Gigitan Gator? 99 00:04:38,784 --> 00:04:40,323 Anda mengubahnya menjadi tempat penitipan anak. 100 00:04:40,839 --> 00:04:42,729 Apakah Ernie baik-baik saja? 101 00:04:44,120 --> 00:04:45,595 Saya menyetujuinya. 102 00:04:45,620 --> 00:04:47,177 Oke. 103 00:04:47,178 --> 00:04:48,677 Anda dapat menagih 50 sen per jam 104 00:04:48,678 --> 00:04:50,552 per anak dan simpanlah. 105 00:04:50,553 --> 00:04:52,427 - Terima kasih, Krys. - Mm-hmm. 106 00:04:52,428 --> 00:04:54,995 Tapi Anda tidak dapat mengenakan biaya untuk yang satu ini. 107 00:04:55,839 --> 00:04:57,549 Mama ada urusan yang harus diselesaikan. 108 00:05:00,178 --> 00:05:02,385 Toko makanan ringan, Amber? 109 00:05:02,386 --> 00:05:03,677 Pilih Amber. 110 00:05:03,678 --> 00:05:05,081 Itu Krystal. 111 00:05:05,106 --> 00:05:07,339 Bawakan aku slushie merah dan corn dog. 112 00:05:43,598 --> 00:05:46,823 Disinkronkan dan dikoreksi oleh QueenMaddie www.addic7ed.com 113 00:05:49,440 --> 00:05:51,307 Apa yang bisa kami bantu hari ini? 114 00:05:51,503 --> 00:05:53,057 Enam lusin mawar. 115 00:05:53,082 --> 00:05:55,135 Mawar merah, aku ingin yang paling merah yang kamu punya. 116 00:05:55,160 --> 00:05:57,221 Dan saya ingin batang yang terpanjang ada, oke? 117 00:05:57,246 --> 00:05:59,698 Dan kartu itu seharusnya bertuliskan "Untuk wanita istimewa..." 118 00:05:59,723 --> 00:06:00,987 Eh, tidak, tunggu. 119 00:06:01,328 --> 00:06:03,440 "Untuk seorang wanita yang sangat istimewa. 120 00:06:03,963 --> 00:06:07,964 Selamat tanggal 26, Louise. Sayang, Obie-Wan Kenobi-mu." 121 00:06:07,989 --> 00:06:09,557 O-N-E, Obie yang satu? 122 00:06:09,582 --> 00:06:13,339 Bukan, bukan "satu", Wan. Wan, Wan. 123 00:06:13,364 --> 00:06:15,081 LEMAH. Seperti filmnya. 124 00:06:15,106 --> 00:06:16,979 Apakah dia semacam bintang film? 125 00:06:17,004 --> 00:06:19,370 Tidak, Tuan Obie Garbeau II adalah seorang pengusaha. 126 00:06:19,395 --> 00:06:21,753 - Jadi, eh, enam lusin... - Ya. 127 00:06:21,778 --> 00:06:23,565 - ...merah, batangnya panjang. - Uh-hah. 128 00:06:23,590 --> 00:06:25,932 Ya, Anda punya kartu Visa saya. Cody Bonar. 129 00:06:25,957 --> 00:06:27,073 Saya akan mengambilnya besok. 130 00:06:27,098 --> 00:06:28,190 Terima kasih, sampai jumpa nanti. 131 00:06:28,214 --> 00:06:29,589 Mm-baiklah. 132 00:06:48,801 --> 00:06:50,690 Itu Krystal. Tinggalkan satu. 133 00:06:51,770 --> 00:06:55,026 Hai, Krystal, ini, eh, ini Cody. 134 00:06:55,051 --> 00:06:57,831 Anda belum menelepon saya kembali untuk meminta maaf. 135 00:06:57,856 --> 00:07:00,534 Yang mana, um... kamu harus melakukannya. 136 00:07:01,417 --> 00:07:04,089 Jadi, teleponlah aku. 137 00:07:05,409 --> 00:07:06,776 Silakan. 138 00:07:18,730 --> 00:07:20,595 Bonar Enterprises, Cody Bonar berbicara. 139 00:07:20,620 --> 00:07:22,812 Pak, saya takut kartu kredit Anda ditolak. 140 00:07:22,813 --> 00:07:24,205 - Apa? - Maaf, tapi itu 141 00:07:24,230 --> 00:07:25,941 - apa yang dikatakannya. - Tidak, itu tidak mungkin, 142 00:07:25,965 --> 00:07:28,776 kartu saya memiliki batas... tak terbatas. 143 00:07:28,801 --> 00:07:30,245 Apakah kamu masih menginginkan bunganya? 144 00:07:30,270 --> 00:07:31,815 Ya, aku masih menginginkan bunganya. 145 00:07:31,840 --> 00:07:33,104 Saya akan membayar tunai. 146 00:07:36,157 --> 00:07:39,239 Hai, Krystal, ini, eh, ini Cody. 147 00:07:40,746 --> 00:07:42,985 Anda belum menelepon saya kembali untuk meminta maaf. 148 00:07:43,010 --> 00:07:45,260 Benar sekali, aku belum melakukannya. 149 00:07:45,583 --> 00:07:47,762 Ayo buatkanmu sebotol. 150 00:08:01,706 --> 00:08:04,104 Anda lihat apa yang saya bicarakan tentang penipuan ini? 151 00:08:04,105 --> 00:08:06,396 Ben Franklin bukanlah seorang presiden. 152 00:08:06,397 --> 00:08:08,159 Mereka sengaja membuatnya membingungkan. 153 00:08:08,184 --> 00:08:10,292 Jadi tidak ada yang bisa mendapatkan jawaban yang jelas. 154 00:08:10,317 --> 00:08:12,358 Mereka mengandalkan orang-orang kelelahan 155 00:08:12,383 --> 00:08:14,331 - dan dicuci otak. - Terima kasih. 156 00:08:14,800 --> 00:08:16,760 Inilah orang-orang yang mengklaim 157 00:08:16,785 --> 00:08:18,815 FAM menghasilkan jutaan, tapi... 158 00:08:18,840 --> 00:08:21,370 - itu semua bohong. - Pengacara Iblis di sini. 159 00:08:21,395 --> 00:08:22,815 Bukankah ini cara kerja bisnis? 160 00:08:22,840 --> 00:08:23,932 Hanya sedikit orang yang berhasil. 161 00:08:23,957 --> 00:08:26,205 Anak saya tidak punya seorang ayah karena FAM. 162 00:08:26,230 --> 00:08:28,182 Dia bekerja sampai mati dan tidak pernah mencapai titik impas. 163 00:08:28,207 --> 00:08:30,198 Itu cerita yang menyedihkan, tapi ini bukan berita. 164 00:08:30,223 --> 00:08:32,815 Berita tersebut tidak lain hanyalah cerita sedih. 165 00:08:33,045 --> 00:08:36,401 Ditambah lagi, ini harus terjadi penipuan atau iklan palsu. 166 00:08:36,426 --> 00:08:38,167 Orang-orang percaya omong kosong ini. 167 00:08:38,192 --> 00:08:40,760 Mereka berhenti dari pekerjaan mereka. Tetangga saya, dia berhenti dari pekerjaannya. 168 00:08:40,785 --> 00:08:43,424 Anda tidak perlu tampil di TV katakan yang sebenarnya pada tetanggamu. 169 00:08:43,449 --> 00:08:45,596 Aku mencoba berbicara dengannya, dia seperti Travis. 170 00:08:45,621 --> 00:08:48,161 Dia tidak akan mendengarkan siapa pun tapi Obie Garbeau II. 171 00:08:48,186 --> 00:08:50,057 Yah, tidak ada penonton yang akan peduli. 172 00:08:50,082 --> 00:08:52,425 Mereka menginginkan pembunuhan berantai atau kanibalisme. 173 00:08:52,450 --> 00:08:54,289 Apakah pria Obie ini kanibal? 174 00:08:54,665 --> 00:08:55,665 Mungkin. 175 00:08:57,356 --> 00:08:58,573 Satu detik. 176 00:08:59,495 --> 00:09:02,518 Oh, Obie punya miliknya sendiri pasukan keamanan swasta. 177 00:09:02,543 --> 00:09:05,626 Dijalankan oleh orang yang bernapas melalui mulut ini bernama Roger Pendleton. 178 00:09:05,651 --> 00:09:08,237 Dan upline saya, Cody Bonar... 179 00:09:08,262 --> 00:09:10,427 Ada apa, sayang? Ibu terlalu berisik? 180 00:09:12,601 --> 00:09:14,081 Obie memberinya pistol. 181 00:09:14,106 --> 00:09:15,432 Orang-orang punya senjata. 182 00:09:15,457 --> 00:09:19,557 Ini lebih dari sekedar pistol. Itu emas dan diukir. 183 00:09:20,898 --> 00:09:23,398 Saya pikir itu mungkin hal-hal yang berbau setan. 184 00:09:23,423 --> 00:09:24,885 Tapi dia melakukan apapun 185 00:09:24,910 --> 00:09:27,503 Obie bertanya; Maksudku, dia tidur dengan pistol bodoh itu. 186 00:09:27,528 --> 00:09:29,979 - Jadi kalian berdua dekat. - Memang benar. 187 00:09:30,004 --> 00:09:32,039 Bagaimanapun, aku sudah selesai dengannya. 188 00:09:32,064 --> 00:09:33,563 Cacing. 189 00:09:33,564 --> 00:09:34,971 Tidak ada penilaian di sini. 190 00:09:34,996 --> 00:09:37,017 Tapi kita perlu bukti jika cerita ini akan terjual. 191 00:09:38,002 --> 00:09:39,175 Hai. 192 00:09:39,200 --> 00:09:41,651 Ada apa? Biar Mama lihat. 193 00:09:41,884 --> 00:09:45,339 Menurutku dia pasti begitu mendorong gigi lain. 194 00:09:46,418 --> 00:09:48,019 Saya pernah menggunakan trik itu pada putriku juga. 195 00:09:48,043 --> 00:09:49,823 Ya? Berapa umurnya sekarang? 196 00:09:49,848 --> 00:09:52,128 - 19. - Pasti itu lebih buruk daripada tumbuh gigi. 197 00:09:52,637 --> 00:09:54,051 Jika kita akan melakukan ini, kamu harus tetap dekat 198 00:09:54,075 --> 00:09:57,026 kepada pria Bonar ini untuk mengetahui kapan dia akan bertemu dengan Obie. 199 00:09:58,366 --> 00:10:00,200 Ini kesempatan terbaik kita. 200 00:10:01,813 --> 00:10:03,745 Ya, menurutku begitu. 201 00:10:04,338 --> 00:10:05,916 Baiklah kalau begitu. 202 00:10:50,659 --> 00:10:52,885 Apakah Rosario mengizinkanmu masuk? 203 00:10:55,932 --> 00:10:57,112 Saya datang melalui jendela. 204 00:10:57,137 --> 00:10:59,532 Yah, kedengarannya bagus pada laporan polisi. 205 00:10:59,557 --> 00:11:01,849 Ibu, aku belum berkomitmen sebuah kejahatan, oke? 206 00:11:01,874 --> 00:11:03,956 Ini adalah barang-barangku yang diberikan kepadaku oleh kakekku 207 00:11:03,981 --> 00:11:05,091 dan lagipula, 208 00:11:05,116 --> 00:11:06,950 apa yang kamu harap aku lakukan, oke? 209 00:11:06,975 --> 00:11:09,294 Anda akan mendapatkan uang saku Anda kembali ketika Anda berperilaku. 210 00:11:09,319 --> 00:11:11,614 Itu bukan tunjangan. Itu sebuah kepercayaan. 211 00:11:11,639 --> 00:11:14,591 Dan aku tidak percaya padamu membesarkan anak orang lain. 212 00:11:17,474 --> 00:11:19,575 Aku tidak akan putus dengan Krystal. 213 00:11:19,600 --> 00:11:21,177 Dan kamu tidak bisa memaksaku. 214 00:11:21,740 --> 00:11:22,903 Aku tidak butuh uangmu. 215 00:11:22,928 --> 00:11:25,294 Atau kredit Anda. Yang akan selalu saya bayar kembali. 216 00:11:25,319 --> 00:11:27,818 Maksudku, itu sebabnya mereka menciptakan kredit. 217 00:11:27,843 --> 00:11:30,685 Jual banyak kotak sup kering, kan? 218 00:11:31,334 --> 00:11:34,310 Saya seorang bintang yang sedang naik daun organisasi Garbeau, Ibu. 219 00:11:34,335 --> 00:11:35,545 Tanyakan pada siapa pun. 220 00:11:35,570 --> 00:11:38,068 Lalu kenapa kamu melakukan rooting di dalam bagasi tua itu 221 00:11:38,093 --> 00:11:40,084 mencari uang receh? 222 00:11:45,785 --> 00:11:47,888 Sayang, kamu tidak bisa bermain bahwa ketika kamu berumur 12 tahun, 223 00:11:47,913 --> 00:11:49,662 dan kamu tidak bisa memainkannya sekarang. 224 00:11:59,045 --> 00:12:00,871 Ya, itu, eh, bagus sekali, 225 00:12:00,896 --> 00:12:03,943 tapi, eh, tidak ada pasar yang besar untuk terompet. 226 00:12:03,968 --> 00:12:05,927 Aku bisa memberimu, eh, 40. 227 00:12:05,952 --> 00:12:08,037 - Ribuan? Ya. - 40 dolar. 228 00:12:09,210 --> 00:12:10,779 Aku tidak akan menjual milik kakekku padamu 229 00:12:10,804 --> 00:12:12,771 Terompet layanan konfederasi seharga $40. 230 00:12:12,796 --> 00:12:15,128 Pak, saya menawari Anda apa hal-hal ini berharga. 231 00:12:15,153 --> 00:12:16,379 Tidak, aku tidak percaya padamu. Itu... 232 00:12:17,249 --> 00:12:18,310 Cody? 233 00:12:18,568 --> 00:12:19,568 Oh. 234 00:12:19,606 --> 00:12:21,801 Hai. A-aku tidak tahu kamu punya perusahaan. A-aku akan kembali. 235 00:12:21,826 --> 00:12:22,919 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa. 236 00:12:22,943 --> 00:12:24,176 Dia bukan siapa-siapa. 237 00:12:25,795 --> 00:12:27,045 Kamu lihat, um... 238 00:12:28,327 --> 00:12:29,965 Kamu terlihat baik-baik saja. 239 00:12:29,990 --> 00:12:31,066 Terima kasih. 240 00:12:31,091 --> 00:12:32,757 Saya harap Anda di sini untuk meminta maaf. 241 00:12:33,739 --> 00:12:35,168 Ya. 242 00:12:45,017 --> 00:12:46,613 Saya minta maaf. 243 00:12:47,744 --> 00:12:49,106 Oke. 244 00:12:53,925 --> 00:12:55,129 Di Sini. 245 00:12:55,597 --> 00:12:57,066 aku akan merindukanmu. 246 00:12:57,091 --> 00:12:59,411 Uh, apa, uh, cincin macam apa itu? 247 00:12:59,436 --> 00:13:01,716 - Apakah itu berlian? - Siapa dia? 248 00:13:01,741 --> 00:13:04,614 N-N-Tidak ada, saya hanya menjual beberapa barang lama, lupakan saja. 249 00:13:04,639 --> 00:13:05,748 Uh, i-biarkan aku, biarkan aku melihatnya. 250 00:13:05,772 --> 00:13:08,755 Hai! Pegang kudamu, tuan. 251 00:13:16,013 --> 00:13:18,364 A-Apa kamu benar-benar ingin putus? 252 00:13:19,278 --> 00:13:20,538 Tidak. 253 00:13:20,563 --> 00:13:21,854 Kamu tidak? 254 00:13:22,105 --> 00:13:24,013 Aku bilang tidak, bukan? 255 00:13:25,202 --> 00:13:28,716 Masalahnya, aku juga tidak mau. 256 00:13:30,045 --> 00:13:32,255 Berikan aku jari itu. 257 00:13:32,795 --> 00:13:34,162 Rasanya lebih baik, bukan? 258 00:13:36,028 --> 00:13:39,114 Pak Boner, saya, uh, tidak punya waktu seharian. 259 00:13:39,139 --> 00:13:42,731 Aku harus kembali ke PEKERJAANku yang bodoh. 260 00:13:43,610 --> 00:13:45,497 Datanglah ke tempatku nanti, kita akan makan malam. 261 00:13:45,522 --> 00:13:48,833 Ya baiklah. Oh, aku harus memilih menyiapkan beberapa hal untuk Tuan Garbeau 262 00:13:48,858 --> 00:13:51,153 dan kemudian menjatuhkannya di Paradise Cay, tapi ya. 263 00:13:51,209 --> 00:13:52,791 Anda melihat Obie? 264 00:13:52,816 --> 00:13:55,482 Oh, baiklah, jemput aku beberapa jam lagi. 265 00:13:55,507 --> 00:13:56,507 aku akan pergi bersamamu. 266 00:13:56,532 --> 00:13:58,161 - Oke. - Oke. 267 00:13:58,186 --> 00:14:00,643 - Selamat tinggal. Aku mencintaimu. - Selamat tinggal. 268 00:14:38,217 --> 00:14:41,007 Ernie? Harold? 269 00:14:41,032 --> 00:14:42,341 Kembali ke sini, Bu. 270 00:14:49,553 --> 00:14:51,372 Saya bukan produk FAM. 271 00:14:51,397 --> 00:14:53,349 Saya bukan produk FAM. 272 00:14:53,374 --> 00:14:55,646 Apa yang sedang terjadi? 273 00:14:55,671 --> 00:14:57,255 Bukankah ini menarik? 274 00:14:57,280 --> 00:14:59,372 A-Dan itu tidak hanya lucu. 275 00:14:59,397 --> 00:15:01,521 Mereka memberikan pelajaran berharga. 276 00:15:01,546 --> 00:15:04,420 100% digunakan sendiri. 277 00:15:04,445 --> 00:15:05,739 Itu krim wajahku. 278 00:15:05,764 --> 00:15:08,607 Sayang, kami bertanya downline kami untuk berkomitmen. 279 00:15:08,632 --> 00:15:10,256 Kami juga harus berkomitmen. 280 00:15:10,281 --> 00:15:12,232 Tapi FAM tidak menjual krim wajah itu. 281 00:15:12,257 --> 00:15:14,474 Dan mereka tidak menjualnya sabun cuci piring, aku juga suka. 282 00:15:14,499 --> 00:15:16,928 Krystal mengatakan itu semua yang dibutuhkan sebuah keluarga 283 00:15:16,953 --> 00:15:18,170 ada di katalog itu. 284 00:15:18,195 --> 00:15:19,389 Yah, Krystal salah. 285 00:15:19,414 --> 00:15:20,788 Semakin banyak Anda membeli, 286 00:15:20,813 --> 00:15:22,256 semakin banyak yang Anda hasilkan. 287 00:15:22,281 --> 00:15:23,849 Itu tidak masuk akal. 288 00:15:27,344 --> 00:15:28,646 Oh, eh... 289 00:15:29,177 --> 00:15:31,622 S-Stan memberiku libur pagi. 290 00:15:32,067 --> 00:15:34,192 Yah, ini akan segera sore. 291 00:15:35,465 --> 00:15:36,927 Ayo ke sini, sayang. 292 00:15:41,239 --> 00:15:42,872 Sampai jumpa lagi. 293 00:16:01,868 --> 00:16:02,896 Mirta? 294 00:16:03,927 --> 00:16:05,314 Anda mengganti kuncinya? 295 00:16:06,823 --> 00:16:08,544 Kebijakan stasiun. 296 00:16:08,569 --> 00:16:10,083 Dan aku akan membutuhkan lencanamu kembali. 297 00:16:10,108 --> 00:16:11,606 Seandainya aku memilikinya pada diriku. 298 00:16:11,631 --> 00:16:13,631 Itu ditempelkan ke tas Anda. 299 00:16:14,651 --> 00:16:15,935 Oh. 300 00:16:18,064 --> 00:16:21,277 Ayo. Ayo kita minum kopi, ngobrol. 301 00:16:21,302 --> 00:16:22,778 Aku akan meminjamkanmu sejumlah uang. 302 00:16:22,803 --> 00:16:23,927 Saya tidak butuh uang. 303 00:16:23,952 --> 00:16:25,685 Lalu mengapa kamu mencuri peralatan? 304 00:16:25,710 --> 00:16:27,153 Saya meminjam peralatan. 305 00:16:27,178 --> 00:16:28,843 - Kenapa tidak bertanya saja? - Sejujurnya? 306 00:16:28,868 --> 00:16:31,149 Karena aku tidak ingin mendengarnya omong kosongmu yang merendahkan. 307 00:16:31,450 --> 00:16:33,935 Saya sedang mengerjakan sebuah cerita. Senang? 308 00:16:33,960 --> 00:16:36,997 Ya sebenarnya. Itu-itu bagus. 309 00:16:37,318 --> 00:16:39,052 Anda benar-benar berpikir Anda bisa menjualnya? 310 00:16:40,045 --> 00:16:41,585 Itu adalah tindakan yang merendahkan. 311 00:16:41,610 --> 00:16:43,193 Saya sedang mengerjakan spesifikasi. 312 00:16:43,218 --> 00:16:45,427 Izinkan saya menggunakan kantor lama saya selama beberapa hari. 313 00:16:45,452 --> 00:16:47,411 Saya mungkin menawarkannya kepada Anda terlebih dahulu. 314 00:16:53,311 --> 00:16:55,247 - Terima kasih, Ishak. - Mm-hmm. 315 00:16:56,810 --> 00:16:59,060 Baiklah, Anda menyukai ini. 316 00:16:59,295 --> 00:17:00,951 Kamu bahagia, kamu bahagia senang, kamu tersenyum. 317 00:17:00,975 --> 00:17:02,437 Ya, seperti itu, seperti itu. 318 00:17:02,462 --> 00:17:04,294 Sekarang, angin sejuk menerpa wajahmu, 319 00:17:04,319 --> 00:17:05,927 kamu mengudarakan ekormu. 320 00:17:07,302 --> 00:17:08,302 Cody. 321 00:17:08,327 --> 00:17:11,653 Apa yang ada di H-E-double tusuk gigi terjadi di sini? 322 00:17:11,782 --> 00:17:13,822 Cody, dinginkan jetmu. 323 00:17:13,847 --> 00:17:15,880 Tidak apa-apa. Kupikir aku mendapatkan apa yang kubutuhkan. 324 00:17:15,905 --> 00:17:17,302 Saya akan memiliki lembar kontak hari ini. 325 00:17:17,327 --> 00:17:19,794 - Terima kasih. - Benar, keluar dari sini. 326 00:17:20,654 --> 00:17:23,083 Mengapa kamu membuang waktumu dengan ini? 327 00:17:24,403 --> 00:17:26,028 Masih memercikkan air? 328 00:17:26,698 --> 00:17:29,138 Yah, aku tahu aku tidak bisa melakukannya Splashercize untuk FAM, Cody, 329 00:17:29,163 --> 00:17:30,703 tapi aku bisa melakukannya untukku. 330 00:17:31,034 --> 00:17:33,464 Sayang, lihat semuanya pagar dan gerbang ini, 331 00:17:33,489 --> 00:17:35,075 Maksudku, kenapa kamu menjadi ikan yang dikurung 332 00:17:35,100 --> 00:17:37,356 kapan kamu bisa menjadi burung yang terbang bebas? 333 00:17:37,381 --> 00:17:39,099 Karena saya butuh gaji. 334 00:17:39,124 --> 00:17:40,957 Cek bonus FAM tidak akan berhasil. 335 00:17:41,113 --> 00:17:42,872 Maaf jika itu membuatku menjadi ikan. 336 00:17:42,897 --> 00:17:45,688 Sudah kubilang padamu, Krystal, Saya bekerja langsung untuk Obie sekarang. 337 00:17:46,356 --> 00:17:47,981 Apakah dia sudah membayarmu? 338 00:17:49,591 --> 00:17:50,591 Adalah...? 339 00:17:52,428 --> 00:17:54,505 Apakah kamu tidak menyukai kostumku? 340 00:18:00,370 --> 00:18:02,989 Ya. Ya. 341 00:18:09,725 --> 00:18:11,341 Aku perlu mengambil bunga Obie. 342 00:18:11,366 --> 00:18:12,841 - Oke. - Segera kembali. 343 00:18:12,866 --> 00:18:14,114 Jadi, terima kasih banyak 344 00:18:14,139 --> 00:18:16,419 untuk penataan yang indah dan-dan kami ingin semuanya 345 00:18:16,444 --> 00:18:18,092 sampai jumpa besok, jadi kalian semua bisa mampir. 346 00:18:18,116 --> 00:18:19,372 Terima kasih banyak. 347 00:18:22,691 --> 00:18:24,247 Krisan. 348 00:18:24,938 --> 00:18:26,770 - Bunga musim panas FAM. - Cody Boner, 349 00:18:26,795 --> 00:18:27,927 saat aku hidup dan bernafas. 350 00:18:27,952 --> 00:18:29,989 Bonar. Anda tidak akan hidup 351 00:18:30,014 --> 00:18:31,419 atau bernapas lebih lama 352 00:18:31,444 --> 00:18:33,122 jika kamu melakukan apa Saya pikir Anda melakukannya. 353 00:18:34,428 --> 00:18:35,567 Menurutmu apa yang sedang aku lakukan? 354 00:18:35,592 --> 00:18:37,555 Tidak akan memberimu ide apa pun. 355 00:18:38,907 --> 00:18:40,828 Aku akan mengambil bunganya. 356 00:18:45,105 --> 00:18:47,398 - Jangan tersenyum padanya. - Apakah itu pengasuhmu? 357 00:18:47,423 --> 00:18:49,146 Tidak, tunanganku. 358 00:18:49,147 --> 00:18:50,812 Hmm. Mazel tov. 359 00:18:51,234 --> 00:18:52,719 Tidak ada alasan untuk pengaturan 360 00:18:52,744 --> 00:18:55,750 bunga krisan sebesar itu kecuali untuk menutupi podium. 361 00:18:56,159 --> 00:18:58,247 Anda sedang mengadakan rapat umum, bukan? 362 00:18:58,592 --> 00:18:59,695 Dengan Metode Jembatan, 363 00:18:59,720 --> 00:19:01,854 IBO, mereka benar-benar menghasilkan uang. 364 00:19:02,141 --> 00:19:04,021 Begitu banyak uang sehingga banyak dari mereka yang memilih 365 00:19:04,022 --> 00:19:05,969 untuk pensiun ke Negara Bagian Sunshine. 366 00:19:05,994 --> 00:19:07,830 Sekarang, jika populasi Bridges ini terus bertambah 367 00:19:07,855 --> 00:19:09,648 - ingin berkumpul... - Itu pelanggaran 368 00:19:09,673 --> 00:19:12,227 dari Pakta Netralitas Garbeau-Bridges. 369 00:19:12,674 --> 00:19:14,594 Sebagai anggota Obie Garbeau II 370 00:19:14,619 --> 00:19:15,954 tim keamanan, saya harus memberitahu Anda 371 00:19:15,978 --> 00:19:17,769 bahwa aku akan memberitahunya. 372 00:19:18,356 --> 00:19:20,195 - Keamanan? Hmm. - Ya. 373 00:19:20,220 --> 00:19:22,625 - Tim keamanan elit. - Jadi... 374 00:19:22,812 --> 00:19:25,047 kamu bukan bos bagi dirimu sendiri lagi? 375 00:19:28,358 --> 00:19:30,149 - Jatuhkan bunganya. Itu benar. - Aku sudah melakukannya. 376 00:19:30,173 --> 00:19:31,727 Uh-huh, bagus sekali. 377 00:19:36,977 --> 00:19:38,375 Kenapa kamu punya pistol? 378 00:19:38,400 --> 00:19:39,945 Saya ingin satu. 379 00:19:45,992 --> 00:19:47,656 Kalian akan saling membunuh? 380 00:19:48,361 --> 00:19:50,128 Singkirkan itu. 381 00:19:59,041 --> 00:20:00,594 Aku berangkat untuk berbicara dengan Obie. 382 00:20:00,936 --> 00:20:02,664 Jadi jangan panggil aku saat "Jembatan"mu 383 00:20:02,689 --> 00:20:04,883 mulai mengalir di atas air yang bermasalah. 384 00:20:06,736 --> 00:20:08,790 Mampirlah ke Hilton besok jika Anda ingin melihat reli yang sesungguhnya. 385 00:20:10,171 --> 00:20:12,813 Tidak akan ada rapat umum jika saya punya sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu. 386 00:20:12,838 --> 00:20:14,998 Dan bahkan jika ada, krisan itu terlalu tinggi 387 00:20:15,022 --> 00:20:17,188 untuk podium. Ini jauh lebih pendek dari yang Anda kira. 388 00:20:17,586 --> 00:20:19,523 - Mwah! - Jangan cium aku. 389 00:20:20,320 --> 00:20:22,383 Kamu tahu apa yang ada di balik setiap pintu? 390 00:20:22,774 --> 00:20:24,328 Lebih banyak tentang dunia. 391 00:20:26,032 --> 00:20:28,844 Anda tahu apa itu apakah itu merugikan setiap puerta? 392 00:20:29,112 --> 00:20:30,541 Lebih dari itu. 393 00:20:32,953 --> 00:20:34,406 Dan apa itu pintu? 394 00:20:34,829 --> 00:20:36,911 Wanita cantik di bar itu? 395 00:20:36,936 --> 00:20:38,273 Dia adalah sebuah pintu. 396 00:20:39,006 --> 00:20:41,880 Aku, aku akan memutar kenop itu sepuluh kali dari sepuluh. 397 00:20:44,750 --> 00:20:46,219 Apa pintunya? 398 00:20:47,150 --> 00:20:49,875 Gadis cantik di bar itu? 399 00:20:50,277 --> 00:20:52,133 Dia adalah sebuah pintu. 400 00:20:52,930 --> 00:20:56,771 Saya akan memutar kenop pintu itu 401 00:20:57,086 --> 00:21:00,813 sepuluh kali dari sepuluh. 402 00:21:01,111 --> 00:21:02,470 Suamiku hanya bilang FAM, tidak lebih, 403 00:21:02,494 --> 00:21:04,409 tapi kemudian dia marah bila rasanya tidak enak. 404 00:21:04,434 --> 00:21:06,581 Tidak ada cabai kalengan, 405 00:21:06,606 --> 00:21:09,125 bukan nopal, atau bengkuang, 406 00:21:09,150 --> 00:21:12,516 - jadi bagaimana cara kita memasak? - Hai. 407 00:21:12,541 --> 00:21:15,008 Kaset Tuan Garbeau adalah lima dolar sepotong, oke? 408 00:21:15,033 --> 00:21:16,945 Pastikan semua orang membelinya. 409 00:21:17,119 --> 00:21:18,922 Tunggu, bagaimana dengan kasetmu? 410 00:21:18,947 --> 00:21:20,336 Itu sangat berharga. 411 00:21:20,361 --> 00:21:22,258 Artinya, mereka bebas. 412 00:21:23,699 --> 00:21:24,836 Melangkah ke atas. 413 00:21:24,861 --> 00:21:27,609 Dapatkan kaset Anda di sini, en español. 414 00:21:35,381 --> 00:21:39,633 Tidak. Tidak, katakan padanya, tidak boleh berkemah RV. 415 00:21:39,938 --> 00:21:43,141 Ada 22 Gold Washington di wilayah tersebut. 416 00:21:43,166 --> 00:21:44,773 Saya ingin semuanya 417 00:21:44,798 --> 00:21:46,703 untuk membeli kamar, apakah kamu mengerti? 418 00:21:52,922 --> 00:21:55,453 Ya, aku akan menyebutnya, eh, Tukang Mimpi... tidak, tidak. 419 00:21:55,478 --> 00:21:56,781 Ahli mimpi. 420 00:21:56,806 --> 00:21:58,555 Saya menyebutnya Ahli Mimpi. 421 00:21:59,389 --> 00:22:01,616 - Ya. - Tuan Garbeau, Tuan? 422 00:22:01,641 --> 00:22:03,195 Aku akan mengambilnya. 423 00:22:03,220 --> 00:22:04,429 Ya. 424 00:22:09,758 --> 00:22:12,000 Aku akan meneleponmu kembali. 425 00:22:13,781 --> 00:22:15,258 Apa yang saya... 426 00:22:15,283 --> 00:22:17,125 katanya malam itu... 427 00:22:17,826 --> 00:22:19,617 itu salah. 428 00:22:19,642 --> 00:22:22,933 Sekarang saya mengerti alasannya Splashercize tidak cocok. 429 00:22:22,958 --> 00:22:25,680 Jika orang bisa mengubahnya Sistem Garbeau mau tidak mau, 430 00:22:25,705 --> 00:22:27,133 itu akan menjadi berantakan. 431 00:22:27,158 --> 00:22:28,430 Aku terus berkata padanya, 432 00:22:28,455 --> 00:22:31,266 apa yang berorientasi pada keluarga taman air di Florida Tengah 433 00:22:31,291 --> 00:22:33,164 ada hubungannya dengan Sistem Garbeau? 434 00:22:33,189 --> 00:22:34,430 - Dia mengatakan itu. - Ya. 435 00:22:34,455 --> 00:22:35,455 Banyak. 436 00:22:37,212 --> 00:22:39,211 Maaf, siapa kamu lagi? 437 00:22:39,748 --> 00:22:41,125 Eh, kamu... 438 00:22:43,383 --> 00:22:45,305 Yah, aku-aku minta maaf, Saya harus memperkenalkan Anda. 439 00:22:45,330 --> 00:22:48,352 Tuan Garbeau, ini tunanganku Krystal. 440 00:22:53,033 --> 00:22:54,438 Kristal. 441 00:22:56,564 --> 00:22:58,147 Kesenangan. 442 00:23:01,688 --> 00:23:04,000 Buck Bridges sedang merencanakan rapat umum, Pak. 443 00:23:04,025 --> 00:23:07,141 Baiklah, Wham Bam Terima kasih Jam HUT ke-37 You FAM 444 00:23:07,166 --> 00:23:09,031 dalam beberapa minggu. 445 00:23:09,491 --> 00:23:11,398 Dia tidak akan merekrut. 446 00:23:11,836 --> 00:23:14,672 Yah, aku menangkap salah satu miliknya downline bersiap untuk reli 447 00:23:14,697 --> 00:23:16,352 di Hilton besok malam. 448 00:23:20,328 --> 00:23:21,729 Di Hilton di sini? 449 00:23:21,730 --> 00:23:23,413 Ya. Pria itu membual tentang nomor itu 450 00:23:23,438 --> 00:23:25,727 dari Bridges IBO yang tinggal di Florida. 451 00:23:28,289 --> 00:23:31,295 Batalkan makan malamku, minta maaf pada istriku. 452 00:23:31,320 --> 00:23:32,829 Pak, tidak perlu membatalkan apa pun. 453 00:23:32,853 --> 00:23:34,126 Aku akan menangani ini, oke? aku akan ke sana... 454 00:23:34,150 --> 00:23:36,344 - Bukan kamu. - aku... 455 00:23:36,369 --> 00:23:37,845 Saya telah menunggu untuk sesuatu seperti ini 456 00:23:37,869 --> 00:23:39,355 - untuk... - Belum. 457 00:23:40,156 --> 00:23:41,313 Dan dekatkan pagermu, 458 00:23:41,314 --> 00:23:44,331 Aku akan menghubungimu ketika kamu membutuhkannya... jika kamu dibutuhkan. 459 00:23:44,356 --> 00:23:45,438 Pergi. 460 00:23:45,463 --> 00:23:47,508 Hei, hei, hubungi Roger Penland melalui telepon. 461 00:23:47,533 --> 00:23:48,767 Segera, Pak. 462 00:23:48,792 --> 00:23:50,336 Kotoran. 463 00:23:58,415 --> 00:24:02,955 Oke, sayang. Saya tahu itu tadi banyak, tapi jangan khawatir, oke? 464 00:24:02,980 --> 00:24:04,828 Begitu orang-orang ini menjadi Pendiri, 465 00:24:04,853 --> 00:24:07,828 kita tidak akan mendapatkan kotaknya lagi, oke? 466 00:24:07,853 --> 00:24:09,453 - Pernahkah kamu melihat remotenya? - Hah? 467 00:24:09,478 --> 00:24:11,023 Merancang Wanita akan segera dimulai. 468 00:24:11,048 --> 00:24:13,570 Ya, kamu akan melakukannya harus menonton tayangan ulang. 469 00:24:13,753 --> 00:24:16,773 Baiklah, saya bisa menyalakan TV, Ernie, bukan itu intinya. 470 00:24:16,798 --> 00:24:17,867 Tidak. Tidak, tidak, tidak. 471 00:24:17,892 --> 00:24:20,599 Maksudku Juanita datang untuk mengasuh. 472 00:24:20,624 --> 00:24:22,891 Aku akan membawamu ke suatu tempat yang istimewa. 473 00:24:24,297 --> 00:24:25,758 Kebun Zaitun? 474 00:24:25,783 --> 00:24:27,086 Lebih baik. 475 00:24:27,706 --> 00:24:29,211 Lebih baik dari Kebun Zaitun? 476 00:24:29,236 --> 00:24:30,252 Mm-hmm. 477 00:24:33,522 --> 00:24:34,805 Ernie. 478 00:24:37,650 --> 00:24:40,703 Aku akan berada di sini 20 menit, ya. Sumberku sedang dalam perjalanan. 479 00:24:40,728 --> 00:24:41,798 Anda benar-benar tidak boleh main-main 480 00:24:41,822 --> 00:24:43,376 - dengan barang-barang Candice. - Wanita jalang itu mencuri 481 00:24:43,400 --> 00:24:44,470 sisa dari ruang istirahat. 482 00:24:44,494 --> 00:24:45,687 Persetan barang-barangnya. 483 00:24:45,688 --> 00:24:47,031 Tunggu, Ishak. 484 00:24:47,056 --> 00:24:49,118 Saya tidak ingin sumber saya bertanya untukku di meja depan. 485 00:24:49,142 --> 00:24:51,141 Cegat dia untukku dan membawanya ke sini. 486 00:24:51,586 --> 00:24:54,203 Anda tahu ini gila, bukan? 487 00:24:54,714 --> 00:24:56,539 Kamu bilang aku harus berusaha tetap sibuk. 488 00:25:04,024 --> 00:25:06,648 Dia menjalani hukuman 20 tahun untuk pencucian uang. 489 00:25:06,871 --> 00:25:08,620 Anak laki-laki itu berkunjung dua kali seminggu 490 00:25:08,645 --> 00:25:10,617 sejak ayahnya dikurung. 491 00:25:11,602 --> 00:25:14,508 Apa yang Cody Bonar pilih untuk lakukan 492 00:25:14,533 --> 00:25:17,955 di waktu luangnya adalah miliknya bisnis, bukan milikmu. 493 00:25:17,980 --> 00:25:20,734 Oh, itu urusanku kapan itu mengancam bisnis Anda. 494 00:25:20,759 --> 00:25:22,945 Buck Bridges adalah ancamannya. 495 00:25:22,970 --> 00:25:26,313 Ya. Dan saya punya ide tentang itu. 496 00:25:26,444 --> 00:25:28,641 Tapi bocah Bonar seharusnya tidak... 497 00:25:30,842 --> 00:25:32,617 eh... 498 00:25:35,086 --> 00:25:37,352 Tolong beri kami waktu sebentar, Hans. 499 00:25:38,056 --> 00:25:39,272 Terima kasih. 500 00:25:45,088 --> 00:25:46,563 Keluarkan. 501 00:25:46,588 --> 00:25:48,633 Dokumen pengadilan disegel, 502 00:25:48,658 --> 00:25:51,766 tapi kata orangku di penjara perkataan di antara para narapidana: 503 00:25:52,064 --> 00:25:54,271 sayang Bonar pergi ke FBI 504 00:25:54,296 --> 00:25:56,695 dengan bukti yang memberatkan ayahnya sendiri. 505 00:26:01,076 --> 00:26:02,688 Itu gosip penjara. 506 00:26:03,656 --> 00:26:07,189 Menurutku, penggunaanmu terhadap anak itu adalah hal yang sembrono. 507 00:26:09,415 --> 00:26:11,117 menurutku 508 00:26:11,578 --> 00:26:15,914 bahwa kamu lupa siapa dia pikiran dan siapa yang menjadi tangan. 509 00:26:15,983 --> 00:26:20,086 Dan saya berkata, mari kita uji Pak Bonar. 510 00:26:23,728 --> 00:26:26,086 Ada alat perekam dibangun di bagian bawah sini. 511 00:26:26,111 --> 00:26:28,943 Saat Cody membuka halaman, hidupkan saja tape recordernya. 512 00:26:28,968 --> 00:26:30,570 Aku akan menunggu di luar tempatmu. 513 00:26:30,595 --> 00:26:33,131 Ke mana pun Cody pergi, Saya akan mengikuti dengan kamera. 514 00:26:33,156 --> 00:26:34,430 Ada rekaman 90 menit. 515 00:26:34,455 --> 00:26:36,788 - Oke. Biarkan saya mencoba. - Oke. 516 00:26:36,813 --> 00:26:38,758 - Di Sini. Tunggu. - Oh. Halo. 517 00:26:38,783 --> 00:26:40,328 - Halo. - Oke... 518 00:26:41,815 --> 00:26:43,555 Berapa lama sampai Anda mengeluarkan cerita ini? 519 00:26:43,580 --> 00:26:45,406 Ya, cerita yang bagus membutuhkan waktu. 520 00:26:45,431 --> 00:26:47,875 Nah, semakin lama waktu yang dibutuhkan, semakin banyak orang yang disekrup Obie. 521 00:26:47,900 --> 00:26:49,594 Mari berharap kita mendapatkannya sesuatu yang bagus malam ini. 522 00:26:49,619 --> 00:26:52,914 Oh. Apakah Anda memiliki kamar mandi Aku bisa menggantinya? 523 00:26:53,359 --> 00:26:54,647 Gunakan mejaku. 524 00:26:56,039 --> 00:26:57,367 Oke. 525 00:26:57,707 --> 00:26:58,816 Hai... 526 00:27:02,111 --> 00:27:05,405 Ernie, dimana kita? Apakah kita bermain bowling? 527 00:27:05,430 --> 00:27:06,430 Tidak ada bowling. 528 00:27:06,455 --> 00:27:09,406 - Aku tidak membawa kaus kaki. - Tidak boleh bermain bowling. 529 00:27:09,431 --> 00:27:11,445 Tapi kami akan melakukan pemogokan malam ini. 530 00:27:11,672 --> 00:27:15,711 Oh, Bets, temui lagi keluarga kita. 531 00:27:22,256 --> 00:27:24,664 Saya kira kita tidak akan pergi ke Kebun Zaitun. 532 00:27:24,689 --> 00:27:26,539 Oh, ini lebih enak dari pada stik roti. 533 00:27:26,564 --> 00:27:29,508 A-aku ingin, aku ingin kamu melihatnya semua kebaikan yang dilakukan FAM. 534 00:27:29,834 --> 00:27:33,499 Malam ini, para IBO ini berdagang di I dan B mereka 535 00:27:33,524 --> 00:27:35,205 untuk Cs dan Es. 536 00:27:35,230 --> 00:27:37,609 - Hah? - Duduklah. 537 00:28:15,439 --> 00:28:18,461 ¡Baiklah! ¡Sesen pun! 538 00:28:31,711 --> 00:28:34,955 Pak Bonar, saya punya kesepakatannya siap untuk Anda tandatangani. 539 00:28:34,980 --> 00:28:36,271 masing-masing $1 juta dolar. 540 00:28:36,272 --> 00:28:38,914 Oh, terima kasih, Nona Stubbs. 541 00:28:38,939 --> 00:28:41,521 - Aku akan menaruhnya di sini. - Hmm. 542 00:28:47,421 --> 00:28:49,023 Saya sangat menyukainya, terima kasih. 543 00:28:49,048 --> 00:28:50,964 Aku hanya berpikir, kamu tahu, itu benar-benar masalah besar bagimu 544 00:28:50,988 --> 00:28:53,320 - bekerja untuk Obie dan semuanya. - Ya. 545 00:28:53,345 --> 00:28:55,406 Anda masih berpikir dia akan menghubungimu malam ini? 546 00:28:55,431 --> 00:28:58,219 Ya. Maksudku, Reli Bridges akan diadakan besok, jadi, ya. 547 00:28:59,326 --> 00:29:02,703 Jembatan Buck? Platinum Washington yang lain, kan? 548 00:29:02,728 --> 00:29:03,766 Mm-hmm. 549 00:29:03,791 --> 00:29:05,414 Punya sistem penjualan sendiri atau gimana? 550 00:29:06,634 --> 00:29:07,719 Metode Jembatan. 551 00:29:07,744 --> 00:29:10,077 Maksudku, tidak, bahkan tidak dekat dengan Sistem Garbeau 552 00:29:10,102 --> 00:29:11,617 untuk pesan berkualitas. 553 00:29:11,642 --> 00:29:13,808 Jembatan terus berjalan dan tentang hal-hal yang ada 554 00:29:13,833 --> 00:29:15,071 sama sekali tidak relevan, dan... 555 00:29:15,095 --> 00:29:16,273 Iya! 556 00:29:23,606 --> 00:29:25,480 Anda punya Bonar. 557 00:29:25,481 --> 00:29:26,683 Terimalah itu. 558 00:29:28,938 --> 00:29:30,175 Terimalah itu. 559 00:29:31,001 --> 00:29:32,250 baiklah. 560 00:29:32,863 --> 00:29:34,277 Terimalah itu. 561 00:29:35,300 --> 00:29:36,456 baiklah. 562 00:29:38,383 --> 00:29:39,667 Hanya melepas busurnya. 563 00:29:39,692 --> 00:29:42,122 - Siapa itu? - Roger. 564 00:29:42,147 --> 00:29:44,839 Ada pertemuan keamanan di lokasi yang dirahasiakan. 565 00:29:44,864 --> 00:29:47,872 Maksudku, tidak dirahasiakan kepadaku. Bagi saya, bagi saya, hal itu diungkapkan. 566 00:29:47,897 --> 00:29:50,408 Uh-hah. Anda ingin beberapa kulit keju sebelum kamu pergi? 567 00:29:50,433 --> 00:29:52,011 - Tidak bisa. - Hei, hei, hei! 568 00:29:52,036 --> 00:29:53,701 Apakah Anda tidak ingin mencobanya? 569 00:29:53,726 --> 00:29:55,886 - Tentu saja. - Mwah. 570 00:29:56,040 --> 00:29:58,472 - Kembalilah secepat mungkin. - Baiklah. 571 00:30:22,096 --> 00:30:23,613 Apa yang kamu lakukan di sini? 572 00:30:23,638 --> 00:30:25,410 Dia menulis tentang ini. Ini mungkin membantu Anda jika Anda kehilangan dia. 573 00:30:25,434 --> 00:30:27,152 - Aku tidak akan kehilangan dia. - Oke. 574 00:30:30,347 --> 00:30:33,238 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan... ♪ 575 00:30:35,364 --> 00:30:38,097 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan... ♪ 576 00:30:38,122 --> 00:30:40,870 "Kau seorang jutawan seratus kali lipat." 577 00:30:40,895 --> 00:30:42,691 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan ♪ 578 00:30:42,716 --> 00:30:46,152 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan... ♪ 579 00:30:46,177 --> 00:30:47,894 ... ayahku, dia ditembak jatuh 580 00:30:47,919 --> 00:30:49,572 di atas Laut Cina Selatan oleh Jepang. 581 00:30:49,597 --> 00:30:52,945 Dan aku kembali bangkit dari sofa itu dan aku bersiap untuk pergi. 582 00:30:52,970 --> 00:30:54,677 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan ♪ 583 00:30:54,702 --> 00:30:58,289 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan ♪ 584 00:30:58,314 --> 00:31:00,758 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, saya sedang duduk ♪ 585 00:31:00,783 --> 00:31:04,500 ♪ Di pagi hari di restoran di sudut ♪ 586 00:31:04,525 --> 00:31:06,955 ♪ Saya menunggu di konter ♪ 587 00:31:06,980 --> 00:31:09,430 ♪ Bagi pria yang menuangkan kopi ♪ 588 00:31:09,455 --> 00:31:11,295 ♪ Dan dia mengisinya hanya setengahnya ♪ 589 00:31:11,320 --> 00:31:14,281 ♪ Dan bahkan sebelum aku berdebat ♪ 590 00:31:14,306 --> 00:31:16,313 ♪ Dia melihat ke luar jendela ♪ 591 00:31:16,338 --> 00:31:18,648 ♪ Saat seseorang masuk ♪ 592 00:31:18,673 --> 00:31:21,406 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan ♪ 593 00:31:21,431 --> 00:31:23,867 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan ♪ 594 00:31:23,892 --> 00:31:26,117 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan ♪ 595 00:31:26,142 --> 00:31:28,828 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan ♪ 596 00:31:28,853 --> 00:31:31,625 ♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan... ♪ 597 00:31:57,956 --> 00:31:59,305 Obie? 598 00:32:03,224 --> 00:32:04,500 Ssst. 599 00:32:07,435 --> 00:32:08,852 Ikuti saya. 600 00:33:12,077 --> 00:33:13,727 Buka pakaianmu. 601 00:33:15,450 --> 00:33:16,851 Ya benar. 602 00:33:16,876 --> 00:33:18,445 Kamu yang pertama. 603 00:33:22,727 --> 00:33:24,383 Apakah Obie ada di sana? 604 00:33:26,749 --> 00:33:27,977 Bagus. 605 00:33:33,564 --> 00:33:35,398 Apakah kamu akan melihatku membuka pakaian? 606 00:33:35,423 --> 00:33:36,836 Terima kasih. 607 00:33:55,404 --> 00:33:56,914 Merokok. 608 00:34:13,120 --> 00:34:15,747 Mengapa kamu di sini? 609 00:34:15,772 --> 00:34:17,503 Uh, baiklah, Anda memanggil saya, Pak. 610 00:34:18,776 --> 00:34:20,980 Um, Buck Bridges, Pak? 611 00:34:21,005 --> 00:34:22,456 Reli? 612 00:34:23,980 --> 00:34:25,948 - Bolehkah aku duduk? - Tidak. 613 00:34:35,870 --> 00:34:38,495 Siapa kamu, Cody Bonar? 614 00:34:38,685 --> 00:34:40,745 Ya, eh, 615 00:34:41,050 --> 00:34:44,886 baiklah, aku seorang, aku seorang, aku seorang pengusaha. 616 00:34:45,272 --> 00:34:48,105 Melayani diriku sendiri dengan-dengan melayanimu. 617 00:34:55,352 --> 00:34:57,206 Siapa yang mengirimmu? 618 00:34:58,435 --> 00:35:00,058 - Siapa yang mengirimmu? - Tidak ada seorang pun. 619 00:35:00,083 --> 00:35:02,690 - Siapa yang mengirimmu? - Tidak... Tidak-tidak ada yang mengirimku. 620 00:35:02,715 --> 00:35:03,894 SEC? 621 00:35:04,925 --> 00:35:06,144 FBI? 622 00:35:06,169 --> 00:35:07,480 Tidak. 623 00:35:08,712 --> 00:35:11,378 - Tentara Merah? - Tidak. Tidak pernah. 624 00:35:11,403 --> 00:35:12,558 Tatap mataku! 625 00:35:12,583 --> 00:35:14,409 Jangan berani-berani berpaling dariku! 626 00:35:14,664 --> 00:35:15,931 - Maaf. - Jangan meminta maaf. 627 00:35:15,956 --> 00:35:18,667 Saya sangat menyesal. Saya minta maaf. 628 00:35:18,980 --> 00:35:23,081 Siapa... yang mengirim... kamu? 629 00:35:24,425 --> 00:35:26,222 Anda melakukannya? 630 00:35:26,790 --> 00:35:28,511 A-aku tahu. Saya datang sendiri. 631 00:35:28,536 --> 00:35:31,331 - Untuk membunuhku. - Tidak, tuan. Tidak. 632 00:35:54,532 --> 00:35:55,864 Sial. 633 00:35:56,045 --> 00:35:58,519 Kamu membenci dirimu sendiri, bukan? 634 00:35:59,405 --> 00:36:00,815 T-Tidak. Tidak. 635 00:36:00,840 --> 00:36:02,297 - Bukan begitu? - Tidak. 636 00:36:02,322 --> 00:36:04,072 Jangan berbohong padaku. 637 00:36:04,238 --> 00:36:08,736 Ibumu datang ke rumahmu ruangan ketika kamu masih muda. 638 00:36:08,761 --> 00:36:11,401 Sepraimu basah. Dia menertawakanmu. 639 00:36:11,426 --> 00:36:13,300 Kamu membenci ibumu, bukan? 640 00:36:14,128 --> 00:36:15,362 Itu tidak terjadi, Pak. 641 00:36:15,387 --> 00:36:16,581 Katakan yang sejujurnya. 642 00:36:17,190 --> 00:36:20,339 Itu tidak terjadi. 643 00:36:20,364 --> 00:36:22,247 Dia mengirimmu ke sini. 644 00:36:22,272 --> 00:36:23,347 Tidak. 645 00:36:23,897 --> 00:36:25,308 Anda berbohong. 646 00:36:26,511 --> 00:36:27,933 Aku sudah selesai denganmu. 647 00:36:27,958 --> 00:36:29,999 Ayo, cari Roger, berikan dia senjatamu 648 00:36:30,024 --> 00:36:32,011 dan nama dan alamat downline Anda. 649 00:36:32,036 --> 00:36:34,761 - Tidak, tuan! Apa pun kecuali itu. - Kamu sudah selesai. Berlangsung. 650 00:37:28,813 --> 00:37:30,386 Tindakan besar ini! 651 00:37:30,411 --> 00:37:32,417 Ini, burung yang isi perutnya sudah habis! 652 00:37:32,442 --> 00:37:35,261 Pelikan yang mati. Jelaskan itu padaku. 653 00:37:35,286 --> 00:37:37,785 - Aku ingin memberimu kekuatan. - Apa, aku tidak kuat?! 654 00:37:37,810 --> 00:37:40,097 Ya, ya, aku hanya... Aku bermaksud menunjukkan kesetiaanku padamu. 655 00:37:40,122 --> 00:37:41,276 Apakah kamu membenci apa yang kuat? 656 00:37:41,301 --> 00:37:43,784 Tidak, tidak, aku benci, aku benci yang lemah. 657 00:37:43,809 --> 00:37:45,097 Buktikan itu. 658 00:37:47,972 --> 00:37:49,452 Ayah saya lemah. 659 00:37:50,433 --> 00:37:52,409 Dia mencoba menghancurkan kita. 660 00:37:52,434 --> 00:37:54,214 Dia mencoba mencuri uang dari keluargaku, 661 00:37:54,239 --> 00:37:56,112 jadi aku menghancurkannya! 662 00:37:58,688 --> 00:38:00,276 Anda tahu. 663 00:38:03,396 --> 00:38:07,870 Nah, siapa ayahmu sekarang? Apakah aku ayahmu? 664 00:38:08,313 --> 00:38:09,979 Tidak. 665 00:38:12,222 --> 00:38:14,448 Tidak, kamu tidak seperti ayah aku pernah tahu. 666 00:38:15,223 --> 00:38:16,753 Anda telah mengajari saya. 667 00:38:17,857 --> 00:38:19,925 Anda telah menginspirasi saya. 668 00:38:20,065 --> 00:38:23,523 Kamu membuatku, kamu membuatku ingin menjadi laki-lakiku sendiri. 669 00:38:24,314 --> 00:38:27,019 Jika aku meminta nyawamu? 670 00:38:28,510 --> 00:38:29,978 saya akan memberikannya. 671 00:38:30,003 --> 00:38:32,847 Jika aku memintanya kehidupan orang lain? 672 00:38:34,276 --> 00:38:36,189 Anda akan memilikinya. 673 00:38:37,654 --> 00:38:39,237 Berlutut. 674 00:39:31,498 --> 00:39:33,237 Kamu baik-baik saja, Nak. 675 00:39:35,198 --> 00:39:36,605 Nomor empat itu lucu, 676 00:39:36,630 --> 00:39:39,495 tapi itu perlu menjadi iklan untuk taman, 677 00:39:39,520 --> 00:39:41,230 bukan belahan dadaku. 678 00:39:41,631 --> 00:39:42,855 Harus profesional. 679 00:39:42,880 --> 00:39:44,464 Anda tahu, saya manajernya sekarang. 680 00:39:44,489 --> 00:39:45,715 Ya, kamu menyebutkannya. 681 00:39:45,739 --> 00:39:47,988 Uh, oke, bagaimana kalau jam enam? 682 00:39:48,013 --> 00:39:50,096 Coba saya lihat. eh... 683 00:39:50,200 --> 00:39:52,097 Tidak, terlalu serius. 684 00:39:52,122 --> 00:39:53,667 Splashercize itu menyenangkan. 685 00:39:53,692 --> 00:39:54,822 Lima itu menyenangkan. 686 00:39:54,847 --> 00:39:56,715 - Senyummu terlihat menawan dalam lima menit. - Ya. Saya bersedia. 687 00:39:56,739 --> 00:39:58,103 Senyum seorang manajer. 688 00:39:58,128 --> 00:39:59,431 Lima itu. 689 00:40:00,061 --> 00:40:02,806 Berapa lama sampai aku bisa melihat mereka di jalan antar negara bagian? 690 00:40:27,530 --> 00:40:29,872 Rencana untuk memperluas Sistem Garbeau. 691 00:40:29,897 --> 00:40:32,189 Apa yang akan kita lakukan. Kami akan membawa IBO 692 00:40:32,214 --> 00:40:34,118 - dari seluruh penjuru. - Ke Dunia Disney. 693 00:40:34,360 --> 00:40:36,361 Tidak, Nak, ke duniaku. 694 00:40:36,386 --> 00:40:38,407 - Ke dunia Garbeau. - Ya. 695 00:40:40,817 --> 00:40:41,892 Gadis itu... 696 00:40:41,917 --> 00:40:43,415 Permisi, Pak? 697 00:40:44,217 --> 00:40:45,884 Kotoran. 698 00:40:52,916 --> 00:40:55,931 Saya tidak sabar untuk mendapatkannya gambar kembali dari Victor. 699 00:40:56,782 --> 00:40:59,923 Kami akan memesan banyak bingkai dari katalog. 700 00:40:59,948 --> 00:41:02,056 Berikan satu untuk masing-masing pria. 701 00:41:04,222 --> 00:41:05,939 Uh-hah. 702 00:41:10,439 --> 00:41:11,729 Kamu baik-baik saja, sayang? 703 00:41:12,439 --> 00:41:13,970 Hanya lelah. 704 00:41:13,995 --> 00:41:16,556 Ya, itu hal yang bagus kami tidak bermain bowling. 705 00:41:18,314 --> 00:41:20,243 Apakah kamu tidak lelah? 706 00:41:20,918 --> 00:41:24,249 Seharian penuh di taman air, lalu semua urusan ini? 707 00:41:24,274 --> 00:41:26,657 Saya bisa melakukan ini selamanya, Anda tahu. 708 00:41:27,223 --> 00:41:30,259 Maksudku, itu memberiku energi, melakukan kebaikan. 709 00:41:32,407 --> 00:41:34,595 Dan aku senang melihatmu bahagia. 710 00:41:41,954 --> 00:41:45,306 Hanya saja... apakah kamu yakin kita baik-baik saja? 711 00:41:46,573 --> 00:41:50,064 Orang-orang itu menyerahkan uang mereka... 712 00:41:50,550 --> 00:41:52,017 Anda bilang itu pukulan seperti bowling, 713 00:41:52,042 --> 00:41:54,134 tapi bagaimana jika itu adalah pukulan seperti baseball? 714 00:41:54,159 --> 00:41:55,439 Nah, itu sebabnya Anda mendapat tiga. 715 00:41:55,464 --> 00:41:57,955 Setelah yang pertama, Anda masih bisa mencapai homer. 716 00:41:58,173 --> 00:41:59,259 Tapi tidak semuanya 717 00:41:59,284 --> 00:42:01,199 akan melakukan home run, Ern. 718 00:42:01,224 --> 00:42:03,072 Dan bahkan pamflet FAM pun mengatakan demikian 719 00:42:03,097 --> 00:42:05,361 setengah dari bisnis gagal dalam setahun. 720 00:42:05,386 --> 00:42:07,736 Itu sebabnya kami bekerja keras, 721 00:42:07,761 --> 00:42:10,704 untuk memastikan mereka ada di separuh lainnya. 722 00:42:11,965 --> 00:42:13,861 Tahukah Anda Juanita? sedang membersihkan rumah, 723 00:42:13,886 --> 00:42:16,525 menyelipkan uang tunai itu untuk kampus Mariposa? 724 00:42:17,270 --> 00:42:21,352 Minggu lalu Victor mengambil semua uang itu... $2.000. 725 00:42:21,377 --> 00:42:23,122 Digunakan untuk membeli lebih banyak starter kit. 726 00:42:23,147 --> 00:42:24,593 Pemenang yang Cerdas. Dia akan mampu 727 00:42:24,618 --> 00:42:27,524 untuk melewati Mariposa kuliah tiga, empat kali. 728 00:42:28,105 --> 00:42:30,844 Mariposa hanya perlu untuk kuliah satu kali. 729 00:42:31,272 --> 00:42:33,771 Anda tidak memberi tahu Juanita hal itu, bukan? 730 00:42:33,772 --> 00:42:35,134 Tidak. 731 00:42:36,730 --> 00:42:38,782 Saya baru saja mendengarkan. 732 00:42:38,807 --> 00:42:40,516 Anda tidak boleh bersikap negatif, Bets. 733 00:42:40,541 --> 00:42:42,540 Kita harus menjadi contoh yang baik. 734 00:42:42,727 --> 00:42:44,414 Anda berbicara seperti nol. 735 00:42:44,439 --> 00:42:45,805 Kamu memanggilku apa? 736 00:42:45,830 --> 00:42:47,634 Aku tidak memanggilmu apa pun. 737 00:42:47,659 --> 00:42:50,344 Itu hanya apa yang mereka sebut itu ketika seseorang sedang... 738 00:42:51,115 --> 00:42:52,615 tidak mendukung. 739 00:42:54,147 --> 00:42:56,438 Jadi saya tidak mendukung sekarang? 740 00:43:58,188 --> 00:43:59,821 Dia akan melemahkan pasar. 741 00:43:59,845 --> 00:44:02,844 Aku harus punya strategi sama memecah belah seperti miliknya. 742 00:44:02,869 --> 00:44:04,867 Rencana untuk memperluas Sistem Garbeau, 743 00:44:04,892 --> 00:44:07,211 dan aku tidak bisa berpikir kecil. Saya harus berpikir besar. 744 00:44:07,236 --> 00:44:09,477 Anda kenal pebisnis yang berpikiran besar? 745 00:44:09,502 --> 00:44:10,502 Ya, kamu. 746 00:44:10,527 --> 00:44:12,977 Tidak. Walt Disney. 747 00:44:13,002 --> 00:44:15,508 Dia membawa orang-orang dari berbagai penjuru dunia untuk bisnisnya, 748 00:44:15,533 --> 00:44:17,008 dan itulah yang akan kami lakukan. 749 00:44:17,033 --> 00:44:19,844 Kami akan mendatangkan IBO dari seluruh negeri. 750 00:44:19,869 --> 00:44:21,368 Ke Disney World. 751 00:44:21,393 --> 00:44:23,309 Tidak, Nak, ke duniaku. 752 00:44:23,334 --> 00:44:24,992 Ke dunia Garbeau. 753 00:44:25,017 --> 00:44:28,724 Dunia yang berbeda dari apa pun Buck Jembatan bahkan pernah dibayangkan. 754 00:44:28,749 --> 00:44:31,906 Baiklah, Anda kehilangan saya, Pak. 755 00:44:32,242 --> 00:44:35,141 Taman air tua itu lembar memo pacarmu. 756 00:44:35,166 --> 00:44:36,166 Ya. 757 00:44:36,191 --> 00:44:37,665 Saya berbicara dengan pemiliknya sore ini. 758 00:44:37,689 --> 00:44:39,406 Dia siap menjual. 759 00:44:39,431 --> 00:44:41,530 Yah, Krystal akan senang sekali, Pak. 760 00:44:41,555 --> 00:44:42,720 Dia baru saja mengatakan itu... 761 00:44:42,745 --> 00:44:45,078 Krystal tidak akan menjadi apa-apa. 762 00:44:45,103 --> 00:44:46,268 Permisi, Pak? 763 00:44:46,293 --> 00:44:47,453 Itu... 764 00:44:50,460 --> 00:44:52,625 Krystal tidak akan menjadi apa-apa. 765 00:44:52,650 --> 00:44:53,687 Permisi, Pak? 766 00:44:53,688 --> 00:44:54,812 Itu... 767 00:45:04,370 --> 00:45:06,162 Persetan ini! 768 00:45:06,187 --> 00:45:08,187 Disinkronkan dan dikoreksi oleh QueenMaddie www.addic7ed.com