1 00:00:06,875 --> 00:00:08,375 Did you, um, apply 2 00:00:08,376 --> 00:00:09,895 for high-risk? 3 00:00:09,896 --> 00:00:11,426 I did. Did you? 4 00:00:11,427 --> 00:00:12,957 Yeah. 5 00:00:12,958 --> 00:00:14,458 Maybe one day, I'll trade it 6 00:00:14,459 --> 00:00:16,374 all in, and-and go low-risk, 7 00:00:16,375 --> 00:00:18,750 then deliver some packages. 8 00:00:20,958 --> 00:00:23,916 - For the benefits, do you think you could go low-risk? - No. 9 00:00:23,917 --> 00:00:25,000 Maybe. 10 00:00:26,875 --> 00:00:30,041 Super high-risk is hardly any different, 11 00:00:30,042 --> 00:00:32,125 except the money and the perks are way better. 12 00:00:33,666 --> 00:00:35,000 The Company is here to take care of you. 13 00:00:35,001 --> 00:00:37,000 All you have to do is ask. 14 00:01:28,208 --> 00:01:29,875 That's a gun pressed against your head. 15 00:01:29,876 --> 00:01:31,354 You move, I blow your head off. 16 00:01:31,355 --> 00:01:32,832 "Hihi." 17 00:01:32,833 --> 00:01:34,916 The fuck? You're American? 18 00:01:34,917 --> 00:01:36,999 "Travel to Lake Como, Italy. 19 00:01:37,000 --> 00:01:39,750 Secure high-value target, Toby Hellinger." 20 00:01:42,125 --> 00:01:44,082 - Hey, hey, hey, hey. - Stop moving! 21 00:01:44,083 --> 00:01:46,666 - Wait, wait, wait. - Calm down, all right? 22 00:01:46,667 --> 00:01:49,103 - Who are you guys? - We're not gonna hurt you. 23 00:01:49,104 --> 00:01:51,541 - Fuck is going on here? - Shut up. You got it on? 24 00:01:51,542 --> 00:01:53,000 - Yeah. - Are you gonna kill me? 25 00:01:53,001 --> 00:01:54,958 No. Just stay still, stay calm. 26 00:01:54,959 --> 00:01:56,290 We're not gonna hurt you, okay? 27 00:01:56,291 --> 00:01:57,416 Who are you guys? 28 00:01:57,417 --> 00:01:58,582 What are you doing here? 29 00:01:58,583 --> 00:01:59,541 - It's so fucking hot in here. - We're not gonna hurt you. 30 00:01:59,542 --> 00:02:00,750 You came here to kill me, didn't you? 31 00:02:00,751 --> 00:02:02,583 Just quiet. We're not gonna hurt you. 32 00:02:02,584 --> 00:02:04,624 Oh, man. Oh, man. 33 00:02:04,625 --> 00:02:06,749 All right, Toby, we're getting up. 34 00:02:06,750 --> 00:02:08,457 - Where we going, guys? - Up. 35 00:02:08,458 --> 00:02:10,165 - Where we going? - We'll move and talk. 36 00:02:10,166 --> 00:02:11,875 - What are we doing? - You're coming with us, okay? 37 00:02:11,876 --> 00:02:13,875 What are we doing? 38 00:02:13,876 --> 00:02:15,874 Where are you taking me? 39 00:02:15,875 --> 00:02:17,833 "Transport to designated safe house. 40 00:02:19,291 --> 00:02:20,624 Await further instructions. 41 00:02:20,625 --> 00:02:22,208 - Thanks." - If you're gonna kill me, 42 00:02:22,209 --> 00:02:24,124 then fucking do it right here! 43 00:02:24,125 --> 00:02:26,103 I'm already dead. I'm pretty much dead. 44 00:02:26,104 --> 00:02:28,082 Oh, my God, stop working yourself up. 45 00:02:28,083 --> 00:02:29,749 - Where are we fucking going? - Get in the fucking car. 46 00:02:29,750 --> 00:02:31,416 - Just listen to her. - Hey, watch your head. 47 00:02:31,417 --> 00:02:33,791 - This is bad. Ow! Oh. - Hey. Hey, hey. 48 00:02:33,792 --> 00:02:35,249 - Listen. - I'm so fucked. 49 00:02:35,250 --> 00:02:37,291 Listen to me. We are not here to hurt you. 50 00:02:37,292 --> 00:02:39,750 We are here to help you. 51 00:02:39,751 --> 00:02:42,208 Okay? I promise. 52 00:02:43,208 --> 00:02:44,541 Okay. 53 00:02:47,958 --> 00:02:49,916 I'm gonna put the seat belt on later. 54 00:03:28,916 --> 00:03:30,603 It's really beautiful. 55 00:03:30,604 --> 00:03:32,290 We should get a place here. 56 00:03:32,291 --> 00:03:33,916 - You always say that. - I don't say it about everywhere. 57 00:03:33,917 --> 00:03:35,332 Yes, you do. 58 00:03:35,333 --> 00:03:37,000 - Where we going? - I didn't say it 59 00:03:37,001 --> 00:03:38,415 in that Somali prison. 60 00:03:38,416 --> 00:03:40,207 You said it when we were in Sydney. 61 00:03:40,208 --> 00:03:41,916 Yeah, I said it in Sydney, yeah. 62 00:03:41,917 --> 00:03:43,624 Nobody's gonna answer me? 63 00:03:43,625 --> 00:03:45,041 - Monaco and Upstate. - I did say it in Mon... 64 00:03:45,042 --> 00:03:46,583 - All beautiful places. - I just... 65 00:03:46,584 --> 00:03:48,229 don't think we need to buy property 66 00:03:48,230 --> 00:03:49,874 everywhere we think is beautiful. 67 00:03:49,875 --> 00:03:52,041 But this place is different. This place feels... 68 00:03:52,042 --> 00:03:54,083 - This feels like the one. - Okay. 69 00:03:54,084 --> 00:03:56,208 Hello? 70 00:03:57,500 --> 00:03:59,500 Can someone please tell me where we're going? 71 00:04:01,250 --> 00:04:03,750 We're going someplace safe, Toby. 72 00:04:05,875 --> 00:04:08,125 - How about you try resting your eyes, Toby? - Why? 73 00:04:08,126 --> 00:04:09,791 I can't see shit in here anyway. 74 00:04:10,833 --> 00:04:11,874 Look, you guys, 75 00:04:11,875 --> 00:04:14,041 you guys are supposed to be here to help me, right? 76 00:04:14,042 --> 00:04:16,770 I mean, why do I have to wear this hood? Huh? 77 00:04:16,771 --> 00:04:19,500 Can someone please take this hood off, please? 78 00:04:24,291 --> 00:04:28,125 Goddamn it. Take off the motherfucking hood! 79 00:04:33,125 --> 00:04:35,958 - You know what? Fuck. - Hey. Hey, hey. 80 00:04:35,959 --> 00:04:37,290 Toby? Toby? Don't. 81 00:04:37,291 --> 00:04:39,582 - Stop it. Stop. - Fuck you! 82 00:04:39,583 --> 00:04:41,875 - Fuck this shit! - Child locks are on. 83 00:04:41,876 --> 00:04:44,457 Ah! 84 00:04:44,458 --> 00:04:48,582 Oh, my... Oh, my God. Oh, my God. 85 00:04:48,583 --> 00:04:51,186 I recently... I recently h-had a heart attack. 86 00:04:51,187 --> 00:04:53,843 - Nope, don't buy it. - Think I might be... 87 00:04:53,844 --> 00:04:56,500 I think I'm having another one. 88 00:05:01,125 --> 00:05:02,791 We need to keep him alive. 89 00:05:06,541 --> 00:05:08,103 All right, all right. 90 00:05:08,104 --> 00:05:09,666 Okay. 91 00:05:12,166 --> 00:05:14,708 You're fine, Toby. 92 00:05:24,333 --> 00:05:25,915 Wow. 93 00:05:25,916 --> 00:05:28,291 Looks like your breathing's fine now. 94 00:06:02,041 --> 00:06:03,625 This where we're staying? 95 00:06:03,626 --> 00:06:04,957 Yeah. 96 00:06:04,958 --> 00:06:06,624 How long are we here for? 97 00:06:06,625 --> 00:06:08,916 - Stop asking questions. - Can you undo my hands? 98 00:06:08,917 --> 00:06:11,166 - 'Cause I really got to pee. - Toby, what... 99 00:06:11,167 --> 00:06:12,458 Toby, stay low. 100 00:06:17,750 --> 00:06:19,590 Get us out of here. 101 00:06:34,333 --> 00:06:36,707 Toby, who were those guys? 102 00:06:36,708 --> 00:06:39,750 - Why are they after you? - Hard to say. 103 00:06:43,625 --> 00:06:45,312 On our six. 104 00:06:49,083 --> 00:06:50,499 - You good? - Yeah, yeah. 105 00:06:50,500 --> 00:06:52,333 I'm gonna try and shake 'em. 106 00:06:52,334 --> 00:06:53,957 Toby, get down! 107 00:07:01,875 --> 00:07:04,875 They are really after you, huh? 108 00:07:06,416 --> 00:07:08,333 Babe, you think you can make some space for us? 109 00:07:08,334 --> 00:07:09,999 On it. 110 00:07:10,000 --> 00:07:11,416 Fuck. 111 00:07:14,333 --> 00:07:15,749 You got him. 112 00:07:18,250 --> 00:07:19,958 We got to get off this mountain. 113 00:07:19,959 --> 00:07:21,333 Toby, 114 00:07:21,334 --> 00:07:23,041 keep your head down. 115 00:07:35,666 --> 00:07:37,250 You got this. 116 00:07:37,251 --> 00:07:39,458 Be careful. 117 00:07:41,958 --> 00:07:43,165 Fuck. Fuck. 118 00:07:43,166 --> 00:07:45,500 - Nice one, babe. - Thanks, babe. 119 00:07:45,501 --> 00:07:47,165 Hold on. 120 00:08:03,041 --> 00:08:04,749 Nice job, babe. 121 00:08:04,750 --> 00:08:06,458 Turn here. 122 00:08:22,833 --> 00:08:24,145 - Go! - I... 123 00:08:24,146 --> 00:08:25,457 ...think there's a wedding. 124 00:08:25,458 --> 00:08:27,125 Yeah, well, then, speed up 125 00:08:27,126 --> 00:08:28,833 and they'll get out of the way. 126 00:08:33,291 --> 00:08:35,166 I need to get... How do you say "move" in It... 127 00:08:36,911 --> 00:08:38,530 That works too. 128 00:08:39,666 --> 00:08:41,040 Okay. 129 00:08:44,000 --> 00:08:45,666 - Oh... - Shit. 130 00:08:49,333 --> 00:08:50,500 Go. 131 00:08:57,541 --> 00:08:59,353 Stop. Stop, stop, stop, stop! 132 00:09:17,416 --> 00:09:19,083 Get Toby! 133 00:09:21,958 --> 00:09:23,750 We need you alive, Toby. 134 00:09:29,708 --> 00:09:31,811 Out. Now. 135 00:09:45,000 --> 00:09:47,250 Killing my fucking knees. 136 00:09:47,251 --> 00:09:49,083 You're doing great, Toby. 137 00:09:50,333 --> 00:09:52,458 Come on, we need to move a little faster, man. 138 00:10:00,375 --> 00:10:02,166 - We're gonna be exposed on that bridge. - I have a plan. 139 00:10:09,916 --> 00:10:12,333 What was the plan? 140 00:10:13,375 --> 00:10:15,416 - Run! - Fuck. 141 00:10:19,041 --> 00:10:21,041 In there. 142 00:10:33,166 --> 00:10:34,645 Come on. Come on. 143 00:10:34,646 --> 00:10:36,489 I have to take a leak. 144 00:10:36,490 --> 00:10:38,333 Not right now you don't. 145 00:10:44,333 --> 00:10:47,000 You okay? 146 00:10:48,875 --> 00:10:50,582 John? You had a plan? 147 00:10:50,583 --> 00:10:53,541 - We got to get to water. Now. - Okay, all right. 148 00:10:53,542 --> 00:10:55,916 - Come on, get up. Come on. - What? What? 149 00:11:00,416 --> 00:11:03,250 Wait. Wait! I can't catch my breath. 150 00:11:03,251 --> 00:11:04,875 Hey, hey. 151 00:11:04,876 --> 00:11:06,832 Okay. Stand up here. 152 00:11:06,833 --> 00:11:08,374 Okay. Try and open your airways. Okay. 153 00:11:08,375 --> 00:11:09,916 Stand up straight. 154 00:11:09,917 --> 00:11:11,707 Open your airways. 155 00:11:11,708 --> 00:11:13,208 Okay, breathe in through your nose, out through your mouth. 156 00:11:13,209 --> 00:11:15,500 Cyclical, okay? 157 00:11:17,605 --> 00:11:19,708 See, there you go. Try and calm down. 158 00:11:19,709 --> 00:11:20,749 We need to go. 159 00:11:20,750 --> 00:11:22,000 You good? 160 00:11:22,001 --> 00:11:23,750 - Okay, now run. - Okay. 161 00:11:46,791 --> 00:11:49,083 You're doing great, buddy. We're almost there. 162 00:11:49,084 --> 00:11:51,166 Hey, hey, stop. 163 00:11:52,708 --> 00:11:54,707 No, no, no, no, no. Same. 164 00:11:54,708 --> 00:11:56,833 CIA. CIA. Same people. 165 00:11:56,834 --> 00:11:59,833 No problema, okay? Okay. 166 00:12:03,875 --> 00:12:06,250 Go! 167 00:12:06,251 --> 00:12:07,375 Go, go! Move! 168 00:12:12,375 --> 00:12:14,541 I can't do anymore stairs, man. No way. 169 00:12:14,542 --> 00:12:16,708 Yes, you can. Come on. I'll help you. 170 00:12:16,709 --> 00:12:17,957 It's okay. 171 00:12:20,833 --> 00:12:23,000 No, no. No. 172 00:12:26,708 --> 00:12:28,083 I'll check upstairs. 173 00:12:28,084 --> 00:12:29,583 Oh, shit. 174 00:12:30,250 --> 00:12:32,603 Scusi. 175 00:12:36,000 --> 00:12:37,853 - We're gonna have to jump. - Okay. 176 00:12:39,708 --> 00:12:42,124 - I can't make that jump. - You can do it. 177 00:12:42,125 --> 00:12:44,250 - Yeah, you can do it. - It's easy. Just watch me. 178 00:12:44,251 --> 00:12:46,666 Very slow. All right? 179 00:12:48,916 --> 00:12:50,999 - You got this. - You can do it, Toby. 180 00:12:51,000 --> 00:12:53,603 - Just get over. Hurry up. - One leg over slowly. 181 00:12:53,604 --> 00:12:56,207 - We don't have a lot of time. - There you go. 182 00:12:56,208 --> 00:12:59,458 - He-he knows we're in a hurry, right? - It's okay, John. Okay. 183 00:12:59,459 --> 00:13:00,874 Boy, if you don't put your foot... 184 00:13:00,875 --> 00:13:03,228 - Yup. - ...on the ground right now... 185 00:13:03,229 --> 00:13:05,583 - Hurry up! - It's right there, right under you. 186 00:13:05,584 --> 00:13:07,791 There you go. 187 00:13:07,792 --> 00:13:09,999 - Yes. - Okay, one more. 188 00:13:10,000 --> 00:13:12,833 Just, uh, it's easy. Just-just tuck and roll. 189 00:13:12,834 --> 00:13:14,582 One more. 190 00:13:14,583 --> 00:13:16,499 You can do it. 191 00:13:16,500 --> 00:13:18,958 Fuck it. I'm not doing this. 192 00:13:18,959 --> 00:13:21,249 John! 193 00:13:21,250 --> 00:13:22,458 - There. - Are you okay? 194 00:13:22,459 --> 00:13:23,875 Get off! 195 00:13:27,000 --> 00:13:28,208 See? You jumped. 196 00:13:34,063 --> 00:13:35,625 Come on, let's go. 197 00:13:35,626 --> 00:13:37,707 Shit. 198 00:13:37,708 --> 00:13:39,915 Jesus, Toby. 199 00:13:39,916 --> 00:13:41,624 What do you expect? 200 00:13:41,625 --> 00:13:43,166 You just pushed me off a fucking building. 201 00:13:43,167 --> 00:13:45,791 - Hi. - Told you I had to go. 202 00:13:45,792 --> 00:13:47,583 Can you please help us? 203 00:13:47,584 --> 00:13:49,249 Aiutarci? 204 00:13:49,250 --> 00:13:51,499 Mi... mi padre. Aiutarci? It's... 205 00:13:51,500 --> 00:13:53,749 No, no, no. No. 206 00:13:53,750 --> 00:13:54,833 - Uh, I-I'm scared for my baby. - No. 207 00:13:54,834 --> 00:13:56,374 My... 208 00:13:59,791 --> 00:14:01,832 P... Please. 209 00:14:01,833 --> 00:14:03,875 Can you take us across the lake? 210 00:14:10,166 --> 00:14:11,646 Please. 211 00:14:17,041 --> 00:14:18,958 - Grazie. Grazie. - Grazie. 212 00:14:18,959 --> 00:14:21,124 Come on, Papa. 213 00:14:21,125 --> 00:14:22,708 Papa. 214 00:14:22,709 --> 00:14:24,791 Be careful, okay? 215 00:15:12,083 --> 00:15:14,207 - Thanks. - Hey. 216 00:15:16,333 --> 00:15:19,541 Oh. Grazie. Grazie mille. 217 00:15:21,959 --> 00:15:24,374 Ah, grazie. 218 00:15:24,375 --> 00:15:27,083 Grazie a tutti. 219 00:15:27,084 --> 00:15:28,750 Okay... 220 00:15:34,208 --> 00:15:37,103 What is this place? 221 00:15:37,104 --> 00:15:39,999 Huh. 222 00:15:40,000 --> 00:15:41,832 Whose house is this? 223 00:15:41,833 --> 00:15:44,291 Well, if it's a safe house, 224 00:15:44,292 --> 00:15:46,749 I hope it's safer than the last one. 225 00:15:46,750 --> 00:15:49,000 How do you know the code? 226 00:15:50,958 --> 00:15:53,499 I feel sick. 227 00:15:53,500 --> 00:15:55,457 You, you okay? You... 228 00:15:55,458 --> 00:15:57,415 - Yeah. - Sick how? 229 00:15:57,416 --> 00:15:59,916 I don't know. I think seasick from the boat 230 00:15:59,917 --> 00:16:01,749 or something. 231 00:16:01,750 --> 00:16:04,540 Uh, you didn't answer me. 232 00:16:04,541 --> 00:16:06,625 How do you... how do you know the code? 233 00:16:09,208 --> 00:16:11,333 John? 234 00:16:15,333 --> 00:16:17,957 I know the code because... 235 00:16:17,958 --> 00:16:20,625 this is our house. 236 00:16:23,500 --> 00:16:25,625 What do you mean, ours? 237 00:16:32,333 --> 00:16:34,625 - You mean you bought it? - I bought it. 238 00:16:34,626 --> 00:16:36,290 You... 239 00:16:36,291 --> 00:16:37,916 Yeah, I got us a house. 240 00:16:37,917 --> 00:16:40,333 This is ours. 241 00:16:40,334 --> 00:16:42,749 Cool, huh? 242 00:16:42,750 --> 00:16:45,041 Are you joking? 243 00:16:45,042 --> 00:16:46,958 No, I am not joking. 244 00:16:50,791 --> 00:16:52,750 Yeah, I-I... I mean, it's-it's a good thing I got it, too, 245 00:16:52,751 --> 00:16:55,541 'cause now we have a... safe place to stay, 246 00:16:55,542 --> 00:16:57,916 and no one knows we're here. 247 00:16:59,375 --> 00:17:01,791 We got it for a steal. The guy left everything. 248 00:17:01,792 --> 00:17:03,915 It actually looks better... 249 00:17:03,916 --> 00:17:06,250 - Hmm. - ...than the, the pictures. 250 00:17:06,375 --> 00:17:08,250 Looks better in person. 251 00:17:08,375 --> 00:17:11,374 - Yeah. - Yeah. 252 00:17:11,375 --> 00:17:13,708 Can I talk to you for a second? 253 00:17:14,750 --> 00:17:16,166 Over here? 254 00:17:19,166 --> 00:17:20,541 Yeah. 255 00:17:31,458 --> 00:17:33,540 So, you, uh, you... 256 00:17:33,541 --> 00:17:36,416 you purchased this property sight unseen? 257 00:17:38,125 --> 00:17:40,124 I... I-I went to the market, 258 00:17:40,125 --> 00:17:42,999 and there was this cute little real estate place, 259 00:17:43,000 --> 00:17:46,291 and I-I saw the pictures and I-I just pulled the trigger. 260 00:17:46,292 --> 00:17:48,375 John, you were supposed to get grapes and coffee, 261 00:17:48,376 --> 00:17:50,458 not a fucking house. 262 00:17:50,459 --> 00:17:52,749 Just, I-I thought it was... 263 00:17:52,750 --> 00:17:55,082 I th-thought it was, like, a romantic gesture. 264 00:17:55,083 --> 00:17:57,416 It's... it's nice. You don't like the place? 265 00:17:57,417 --> 00:17:59,957 No, I... I like the place. 266 00:17:59,958 --> 00:18:02,624 It's just, y-you bought a house 267 00:18:02,625 --> 00:18:04,457 without talking about it to me first. 268 00:18:04,458 --> 00:18:06,457 - That's a big decision... - It was a surprise. 269 00:18:06,458 --> 00:18:08,749 - I wasn't gonna tell... - Listen, you know, it's none 270 00:18:08,750 --> 00:18:11,791 of my business, but, um, I mean, you really got to be careful 271 00:18:11,792 --> 00:18:14,041 when you're buying property in a foreign country. 272 00:18:14,042 --> 00:18:16,290 As somebody who has a lot of money, 273 00:18:16,291 --> 00:18:18,666 you still got to be careful how you spend it. 274 00:18:18,667 --> 00:18:20,958 That's what I say all the time. 275 00:18:24,708 --> 00:18:25,708 Thanks, Toby. 276 00:18:27,750 --> 00:18:29,582 That's where we're getting our financial advice from? 277 00:18:29,583 --> 00:18:33,250 - This... this guy? - John, I'm, I'm not wanting to fight 278 00:18:33,251 --> 00:18:35,479 - with you about it, I just... - I-I-I understand. 279 00:18:35,480 --> 00:18:37,708 I-I want you to see that it's kind of a big deal 280 00:18:37,709 --> 00:18:38,916 - that you would make... - It's not a big... 281 00:18:38,917 --> 00:18:39,916 Don't touch that! 282 00:18:39,917 --> 00:18:41,625 It's dynamite, dummy. 283 00:18:44,125 --> 00:18:45,957 Okay. 284 00:18:45,958 --> 00:18:48,082 - Uh, let's-let's... - Did he just drop 285 00:18:48,083 --> 00:18:50,083 - a piece of dynamite? - ...get you changed. 286 00:18:50,084 --> 00:18:52,749 I'm, um... 287 00:18:52,750 --> 00:18:55,208 I'm not mad. I-I think it's beautiful. 288 00:18:55,209 --> 00:18:57,041 It's... it's nice. 289 00:18:57,042 --> 00:18:58,874 Uh, keep watch. 290 00:18:58,875 --> 00:19:00,791 No one knows we're here. 291 00:19:01,791 --> 00:19:03,041 Come on. 292 00:21:10,291 --> 00:21:11,790 Okay. 293 00:21:11,791 --> 00:21:13,207 How about this? 294 00:21:13,208 --> 00:21:14,625 This feels like it could fit. 295 00:21:14,626 --> 00:21:16,708 Okay, let me see it. 296 00:21:19,875 --> 00:21:21,435 Nah, it seems itchy. 297 00:21:22,333 --> 00:21:24,833 Okay. 298 00:21:26,958 --> 00:21:29,416 How about a T-shirt? 299 00:21:33,625 --> 00:21:35,125 Good. 300 00:21:36,750 --> 00:21:38,333 You know... 301 00:21:39,333 --> 00:21:43,375 ...when you held that gun up to me back at the farm? 302 00:21:45,333 --> 00:21:46,958 Man, I thought you were an angel... 303 00:21:50,000 --> 00:21:52,500 ...coming to put me out of my misery. 304 00:21:55,000 --> 00:21:56,166 Actually, Toby, you should stay away 305 00:21:56,167 --> 00:21:57,790 from the window. 306 00:21:57,791 --> 00:21:59,541 Your partner doesn't like me. 307 00:21:59,542 --> 00:22:02,020 You don't need him to like you. 308 00:22:02,021 --> 00:22:04,500 You just need him to protect you. 309 00:22:08,625 --> 00:22:10,791 Stay away from the windows, okay? 310 00:22:10,792 --> 00:22:12,540 It's not safe. 311 00:22:12,541 --> 00:22:15,125 Yeah, well, you're nicer than he is. 312 00:22:15,126 --> 00:22:18,540 He's... actually very nice. 313 00:22:18,541 --> 00:22:22,166 I mean, he's even, like, nice to telemarketers. 314 00:22:23,208 --> 00:22:26,499 Uh... you're just not his cup of tea. 315 00:22:26,500 --> 00:22:28,916 You know, I've done some really fucked-up, 316 00:22:28,917 --> 00:22:30,415 nasty shit in my life, 317 00:22:30,416 --> 00:22:35,125 but I've never thrown an old man off a building. 318 00:22:36,916 --> 00:22:38,583 What kind of shit have you done? 319 00:22:40,250 --> 00:22:44,000 Nah, you-you wouldn't like me anymore if I told you. 320 00:22:44,001 --> 00:22:46,270 Well, who says I like you? 321 00:22:46,271 --> 00:22:48,541 Oh, you like me a little bit. 322 00:22:48,542 --> 00:22:50,124 You like me. 323 00:22:50,125 --> 00:22:51,708 Or maybe I'm just good at my job. 324 00:22:53,375 --> 00:22:55,791 - What? - Goddamn. 325 00:22:55,792 --> 00:22:57,290 What's wrong? 326 00:22:57,291 --> 00:22:59,540 My stomach's killing me. 327 00:22:59,541 --> 00:23:03,000 Okay, just stay here. I'm gonna get you some medicine. 328 00:23:08,166 --> 00:23:10,083 - Come on. - Uh-uh. 329 00:23:10,084 --> 00:23:12,249 Toby, come on. 330 00:23:12,250 --> 00:23:14,416 - Take your medicine. - Mm-mm! 331 00:23:14,417 --> 00:23:15,874 Toby, please. 332 00:23:15,875 --> 00:23:17,562 This is good for you. 333 00:23:17,563 --> 00:23:19,250 Smells good. 334 00:23:19,251 --> 00:23:20,707 No! 335 00:23:20,708 --> 00:23:22,957 This is ridiculous. 336 00:23:22,958 --> 00:23:25,708 Toby, take the medicine, and I'll give you a cigarette. 337 00:23:36,500 --> 00:23:38,208 - Great. - Ugh. 338 00:23:38,209 --> 00:23:40,082 Hey. Hey! 339 00:23:40,083 --> 00:23:41,500 I'll give it to you after dinner. 340 00:23:41,501 --> 00:23:42,916 - What?! - After we eat. 341 00:23:42,917 --> 00:23:44,332 John. 342 00:23:44,333 --> 00:23:46,582 Motherfucker. 343 00:23:51,458 --> 00:23:53,541 Do you think they know where we are? 344 00:23:53,542 --> 00:23:54,875 No. 345 00:23:56,541 --> 00:23:58,708 If they did, they'd be here by now. 346 00:23:58,709 --> 00:24:00,458 Who's "they"? 347 00:24:01,708 --> 00:24:03,916 It's hard to say. 348 00:24:03,917 --> 00:24:06,541 Could be the Russians. 349 00:24:06,542 --> 00:24:08,520 Could be the Saudis maybe. 350 00:24:08,521 --> 00:24:10,499 Small chance, the Brits. 351 00:24:10,500 --> 00:24:12,290 Are you some kind of evil colonizer? 352 00:24:12,291 --> 00:24:14,791 We had a long day. Uh, can we just eat our food? 353 00:24:14,792 --> 00:24:16,374 Eh. Let's say, 354 00:24:16,375 --> 00:24:20,353 on a scale of Mark Zuckerberg 355 00:24:20,354 --> 00:24:24,333 - to Hitler... - Oh, my God. 356 00:24:24,334 --> 00:24:25,999 ...how evil are you? 357 00:24:26,000 --> 00:24:28,041 I mean, I'm not, I'm not Hitler evil. 358 00:24:28,042 --> 00:24:29,624 - Okay. - Yeah. 359 00:24:29,625 --> 00:24:31,624 Who happens to still be alive, by the way. 360 00:24:31,625 --> 00:24:34,749 - No, he's not. - No. - All right, true story. 361 00:24:34,750 --> 00:24:38,458 I'm down in Argentina... at a bar with some friends of mine... 362 00:24:38,459 --> 00:24:40,290 What are we doing right now? 363 00:24:40,291 --> 00:24:41,375 - Let him finish. - And I see 364 00:24:41,376 --> 00:24:43,207 across the room this guy. 365 00:24:43,208 --> 00:24:44,853 I just can't take my eyes off him. 366 00:24:44,854 --> 00:24:46,499 You know, he's got the little... 367 00:24:46,500 --> 00:24:48,375 Charlie Chaplin beard with the hair. 368 00:24:49,416 --> 00:24:51,082 And I say to my friends, 369 00:24:51,083 --> 00:24:52,750 "I got to check this out, man." 370 00:24:52,751 --> 00:24:54,500 This is, like, whoa. 371 00:24:54,501 --> 00:24:56,249 So I walk up to the guy 372 00:24:56,250 --> 00:24:59,457 and I say, "Excuse me, I apologize. 373 00:24:59,458 --> 00:25:02,186 I know I've been staring at you, but I got to ask you." 374 00:25:02,187 --> 00:25:04,916 He's... "No, you don't have to ask me. 375 00:25:04,917 --> 00:25:06,541 I'm telling you, you're right. 376 00:25:06,542 --> 00:25:08,249 I am who you think I am. 377 00:25:08,250 --> 00:25:11,041 And this is my wife Eva, and we are down here. 378 00:25:11,042 --> 00:25:12,665 We're reorganizing. 379 00:25:12,666 --> 00:25:14,665 We're gonna be bigger than ever. 380 00:25:14,666 --> 00:25:19,333 This time we're going to kill 12 million Jews! 381 00:25:19,334 --> 00:25:22,457 And six acrobats!" 382 00:25:22,458 --> 00:25:26,040 And I say, "Why six acrobats?" 383 00:25:26,041 --> 00:25:27,750 He says, "You see, Eva? I told you 384 00:25:27,751 --> 00:25:29,500 nobody cares about the Jews." 385 00:25:37,750 --> 00:25:39,333 This tastes like freezer. 386 00:25:39,334 --> 00:25:40,916 Don't be rude, Toby. 387 00:25:45,666 --> 00:25:48,040 Six acrobats. 388 00:25:48,041 --> 00:25:49,875 Even you don't care about the Jews. 389 00:26:03,541 --> 00:26:05,395 See anybody? 390 00:26:05,396 --> 00:26:07,249 Still no one, Toby. 391 00:26:11,459 --> 00:26:13,791 "Cat's enemy." 392 00:26:13,792 --> 00:26:16,125 Six letters. 393 00:26:17,583 --> 00:26:19,125 Um... 394 00:26:20,541 --> 00:26:22,165 Canine. 395 00:26:22,166 --> 00:26:24,250 Oh, yeah. 396 00:26:33,375 --> 00:26:34,833 All right. 397 00:26:34,834 --> 00:26:36,791 Done. 398 00:26:36,792 --> 00:26:38,750 Finished. 399 00:26:42,750 --> 00:26:44,166 Jesus Christ. 400 00:26:46,166 --> 00:26:50,166 Look, I mean, I know this is some sort of twisted honeymoon 401 00:26:50,167 --> 00:26:52,790 for you people, but, uh, 402 00:26:52,791 --> 00:26:55,083 I'm bored out of my fucking brain here. 403 00:26:55,084 --> 00:26:57,750 Hey, you! 404 00:27:00,125 --> 00:27:02,833 Give me my cigarettes you promised me. 405 00:27:02,834 --> 00:27:05,416 They're not good for you. 406 00:27:05,417 --> 00:27:07,500 You said! 407 00:27:10,416 --> 00:27:11,916 You can't smoke in the house. 408 00:27:11,917 --> 00:27:13,499 I'll go outside. 409 00:27:13,500 --> 00:27:15,520 You know you can't go outside. 410 00:27:15,521 --> 00:27:17,540 I'll open a fucking window. 411 00:27:17,541 --> 00:27:19,645 You know you can't go near the windows. 412 00:27:19,646 --> 00:27:21,750 Give me my goddamn cigarettes, man! 413 00:27:24,458 --> 00:27:26,957 We don't have any. 414 00:27:26,958 --> 00:27:29,499 - What? - We told you we had some 415 00:27:29,500 --> 00:27:31,500 so you'd take the medicine and stop whining, 416 00:27:31,501 --> 00:27:33,583 and it worked. 417 00:27:35,583 --> 00:27:37,666 - Hey. - Hey. 418 00:27:37,667 --> 00:27:40,207 Sit down. 419 00:27:40,208 --> 00:27:41,458 - Calm down. Sto... - Sit down. 420 00:27:41,459 --> 00:27:43,062 Hey, John, stop it! 421 00:27:43,063 --> 00:27:44,572 - Shoot me. - John, stop! 422 00:27:44,573 --> 00:27:46,083 Shoot me, motherfucker! 423 00:27:46,084 --> 00:27:47,707 Stop. 424 00:27:47,708 --> 00:27:49,375 Are you fucking serious? Stop. 425 00:28:04,583 --> 00:28:06,353 I'm going to bed. 426 00:28:06,354 --> 00:28:08,125 This place sucks. 427 00:28:14,916 --> 00:28:17,125 What? 428 00:28:19,125 --> 00:28:20,957 What? 429 00:28:20,958 --> 00:28:24,916 You know, you're a lot nicer than this. 430 00:28:24,917 --> 00:28:28,875 It's something that I happen to look up to. 431 00:28:35,333 --> 00:28:37,625 I'll go check on him. 432 00:30:10,708 --> 00:30:12,916 Is he out? 433 00:30:12,917 --> 00:30:15,250 Yeah. 434 00:30:25,791 --> 00:30:27,415 Mmm. 435 00:30:36,083 --> 00:30:37,708 This old nigga has been exhausting. 436 00:30:39,958 --> 00:30:42,083 But we got one good thing out of him. 437 00:30:46,458 --> 00:30:48,457 John, what? 438 00:30:48,458 --> 00:30:51,208 I don't know. I don't know why I did that. 439 00:30:51,209 --> 00:30:53,333 John. 440 00:30:54,333 --> 00:30:55,791 I want to smoke it. 441 00:30:55,792 --> 00:30:58,124 And give it to me. 442 00:30:58,125 --> 00:31:00,458 Yeah, it's... That's all you. 443 00:31:12,458 --> 00:31:14,583 You think we ruined that couple's wedding? 444 00:31:16,958 --> 00:31:19,000 I think we may have ruined their lives. 445 00:31:19,001 --> 00:31:22,000 Okay? 446 00:31:24,146 --> 00:31:26,291 Hmm. 447 00:31:27,500 --> 00:31:29,583 You think you'll ever do that? 448 00:31:29,584 --> 00:31:31,166 What? 449 00:31:32,583 --> 00:31:34,583 Have a wedding. 450 00:31:36,250 --> 00:31:37,666 I don't know. 451 00:31:40,625 --> 00:31:43,082 Vows make me uncomfortable. 452 00:31:45,167 --> 00:31:47,165 You know, I thought about that, too, 453 00:31:47,166 --> 00:31:49,208 and I think it's because they're in public. 454 00:31:49,209 --> 00:31:51,208 - Yeah. - There's an audience. 455 00:31:51,209 --> 00:31:53,041 Yeah, it's like a show. 456 00:31:53,042 --> 00:31:55,040 Doesn't... I... 457 00:31:55,041 --> 00:31:58,083 I think I would like vows 458 00:31:58,084 --> 00:31:59,499 if it were private, 459 00:31:59,500 --> 00:32:03,207 if it were just two people. 460 00:32:03,208 --> 00:32:05,166 You know, 'cause it would feel real. 461 00:32:05,167 --> 00:32:06,708 Yeah. 462 00:32:08,750 --> 00:32:10,916 What would our vows be? 463 00:32:22,708 --> 00:32:24,457 I could vow 464 00:32:24,458 --> 00:32:28,083 to not judge you for how often you talk to your mother. 465 00:32:33,583 --> 00:32:36,833 And... I want you to vow... 466 00:32:38,833 --> 00:32:42,041 ...that you would take allergy medicine for Max. 467 00:32:43,083 --> 00:32:45,124 Even when Max dies? 468 00:32:45,125 --> 00:32:47,166 Max is never gonna die. 469 00:32:47,167 --> 00:32:49,458 - Oh. - Okay? 470 00:32:51,958 --> 00:32:53,958 I vow... 471 00:32:55,625 --> 00:32:57,666 ...never to make you feel delusional 472 00:32:57,667 --> 00:32:59,708 for thinking your cat's never gonna die. 473 00:33:05,583 --> 00:33:07,541 And I vow never to kill you. 474 00:33:10,375 --> 00:33:12,375 I can't tell if you're joking. 475 00:33:20,291 --> 00:33:22,375 I like that. 476 00:33:26,500 --> 00:33:28,041 Come here. 477 00:34:12,125 --> 00:34:15,791 I want to make you come... so bad. 478 00:34:17,791 --> 00:34:19,375 I want to put a baby in you. 479 00:34:21,167 --> 00:34:22,958 Oh, what? 480 00:34:24,541 --> 00:34:27,208 I'm sorry. Was that creepy? 481 00:34:27,209 --> 00:34:28,875 - Shit! - Oh, my God. 482 00:34:28,876 --> 00:34:30,457 Fu... 483 00:34:30,458 --> 00:34:31,915 I think I threw up. 484 00:34:31,916 --> 00:34:34,165 - Oh, fuck. - Scared me. 485 00:34:36,167 --> 00:34:37,666 - I'll go. - No, no, it's, uh... 486 00:34:37,667 --> 00:34:39,083 No, it's fine. I'll do it. 487 00:34:39,084 --> 00:34:40,499 - You... - You sure? 488 00:34:40,500 --> 00:34:43,125 Yeah, yeah, you... you stay there. 489 00:34:46,125 --> 00:34:48,833 You okay, buddy? 490 00:34:48,834 --> 00:34:50,250 Let's get you... 491 00:34:50,251 --> 00:34:51,874 Oh, God. 492 00:34:51,875 --> 00:34:53,875 Let's just, uh... let's get you... 493 00:34:53,876 --> 00:34:56,166 Oh, God. 494 00:35:00,250 --> 00:35:01,750 Hey. 495 00:35:02,791 --> 00:35:04,291 Breakfast. 496 00:35:25,333 --> 00:35:28,333 Hey. We need to go now. 497 00:35:28,334 --> 00:35:29,915 Now. 498 00:35:29,916 --> 00:35:31,999 Come on. Come on. 499 00:36:33,375 --> 00:36:35,375 Oh. Come on. 500 00:36:45,625 --> 00:36:47,625 You blew up my cottage. 501 00:36:49,875 --> 00:36:52,125 Don't you mean "our cottage"? 502 00:36:52,126 --> 00:36:54,165 How'd you do it? 503 00:36:54,166 --> 00:36:56,249 It was a dynamite stick. 504 00:36:56,250 --> 00:36:58,333 Popped it in the stove. 505 00:37:16,958 --> 00:37:19,083 That for me? 506 00:37:29,000 --> 00:37:31,750 I want to tell you what it is that I did. 507 00:37:33,041 --> 00:37:35,041 I want to... 508 00:37:36,416 --> 00:37:38,707 I want to confess. 509 00:37:38,708 --> 00:37:41,061 I want to cleanse myself. 510 00:37:41,062 --> 00:37:43,416 We don't need to know that. 511 00:38:11,625 --> 00:38:13,645 That was a tough one. 512 00:38:18,708 --> 00:38:20,041 You want some wine? 513 00:38:20,042 --> 00:38:21,562 Uh, no. 514 00:38:21,563 --> 00:38:23,083 I'm not really feeling good. 515 00:38:39,541 --> 00:38:41,125 Are you pregnant? 516 00:38:41,126 --> 00:38:42,915 What? 517 00:38:42,916 --> 00:38:44,540 Are you pregnant? 518 00:38:44,541 --> 00:38:46,499 - No, I'm not... I'm... - Are you sure? 519 00:38:46,500 --> 00:38:48,458 - Yeah. - Are you sure you're not pregnant? 520 00:38:48,459 --> 00:38:51,416 I'm not pregnant. No. 521 00:38:52,458 --> 00:38:55,332 Why are you... why are you asking if I'm pregnant? 522 00:38:55,333 --> 00:38:58,208 No wine, you told the family you were pregnant, 523 00:38:58,209 --> 00:38:59,750 - you felt sick on the boat. - Ugh. 524 00:38:59,751 --> 00:39:01,332 You were being... 525 00:39:01,333 --> 00:39:02,791 being really maternal with Toby. 526 00:39:02,792 --> 00:39:04,875 - No. - Really maternal. 527 00:39:04,876 --> 00:39:06,540 I'm not. I-I... 528 00:39:06,541 --> 00:39:08,791 Uh, you misread it. I'm, uh... 529 00:39:10,500 --> 00:39:12,333 All right, then. You're not pregnant. 530 00:39:14,291 --> 00:39:16,875 It would have... it would have been nice. 531 00:39:16,876 --> 00:39:19,415 You know, it was... it was... 532 00:39:19,416 --> 00:39:23,250 It was, it was fun to think about for a second. 533 00:39:24,291 --> 00:39:26,250 You don't think it would be a good idea, or...? 534 00:39:26,251 --> 00:39:28,332 I don't... I-I... 535 00:39:28,333 --> 00:39:29,750 I don't think it would have been a good thing 536 00:39:29,751 --> 00:39:31,291 if I was pregnant right now. 537 00:39:31,292 --> 00:39:33,145 Uh... um... 538 00:39:33,146 --> 00:39:35,000 Okay. Why? 539 00:39:38,208 --> 00:39:39,708 Do I need to have a reason? 540 00:39:39,709 --> 00:39:42,500 You kind of do, yeah. 541 00:39:43,750 --> 00:39:46,458 John, you want to bring kids into this life 542 00:39:46,459 --> 00:39:48,791 after a day like we had today? 543 00:39:48,792 --> 00:39:51,124 We're not the first people 544 00:39:51,125 --> 00:39:52,541 to raise kids in a dangerous situation. 545 00:39:52,542 --> 00:39:54,040 It's called Detroit. 546 00:39:54,041 --> 00:39:57,103 This is not just talking about life being dangerous. 547 00:39:57,104 --> 00:40:00,166 We are literally spies that are getting shot at. 548 00:40:00,167 --> 00:40:02,666 We are not in a place to have kids. 549 00:40:02,667 --> 00:40:04,207 We'll do low-risk. 550 00:40:04,208 --> 00:40:05,957 I'll-I'll do... I'll do low-risk. 551 00:40:05,958 --> 00:40:07,999 Like, we'll... we'll deliver packages. 552 00:40:08,000 --> 00:40:10,000 And we'll-we'll stack our money doing this, and then... 553 00:40:10,001 --> 00:40:13,500 Seriously? You seriously want to be a mailman 554 00:40:13,501 --> 00:40:15,208 and have kids and that's... that... 555 00:40:15,209 --> 00:40:16,957 you would be happy with that? 556 00:40:16,958 --> 00:40:18,833 'Cause I-I-I don't think I would be happy with that. 557 00:40:18,834 --> 00:40:20,415 That's not what I signed up for. 558 00:40:20,416 --> 00:40:23,832 I don't want to go down, I want to keep going up. 559 00:40:23,833 --> 00:40:27,250 I thought we could have higher risk eventually. 560 00:40:27,251 --> 00:40:28,957 How...? 561 00:40:28,958 --> 00:40:30,957 What about family? What are we...? 562 00:40:30,958 --> 00:40:32,833 - What about...? - You know, I didn't think you were that... 563 00:40:32,834 --> 00:40:34,375 I didn't think you were that simple-minded, like, 564 00:40:34,376 --> 00:40:35,624 that traditional, like... 565 00:40:35,625 --> 00:40:36,666 Don't call me stupid just 'cause... 566 00:40:36,667 --> 00:40:38,165 I didn't call you stupid. 567 00:40:38,166 --> 00:40:40,250 I know what you're saying. 568 00:40:59,333 --> 00:41:01,082 It's from Hihi. 569 00:41:16,625 --> 00:41:19,583 "Well done, Jane." 570 00:41:25,833 --> 00:41:28,040 It's probably just a typo. 571 00:41:28,041 --> 00:41:29,999 Typo? You really think I'm stupid. Like... 572 00:41:30,000 --> 00:41:31,958 How did you log the mission? 573 00:41:31,959 --> 00:41:33,374 Typed exactly what happened. 574 00:41:33,375 --> 00:41:35,333 So you typed, "Blew up John's cottage, 575 00:41:35,334 --> 00:41:36,915 saved the day again." 576 00:41:36,916 --> 00:41:38,999 - Oh, my God. - "John drove some"? 577 00:41:39,000 --> 00:41:40,312 Okay, so you're mad that I saved the day? 578 00:41:40,313 --> 00:41:41,739 - That's what you're mad about? - No. 579 00:41:41,740 --> 00:41:43,452 I'm-I'm mad that you take all the credit 580 00:41:43,453 --> 00:41:45,166 - every time. - You... Stop saying that! 581 00:41:45,167 --> 00:41:46,437 I take... I didn't take the credit. 582 00:41:46,438 --> 00:41:47,707 You know, I'm gonna take a shower. 583 00:41:47,708 --> 00:41:49,166 Do you... do you need to use it before me? 584 00:41:49,167 --> 00:41:51,000 No. 585 00:41:51,001 --> 00:41:53,083 Okay. 586 00:43:55,625 --> 00:44:01,250 {n8}♪ I'm really feeling so bad on the dock ♪ 587 00:44:03,125 --> 00:44:08,666 {n8}♪ While the waves keep breaking against the rocks ♪ 588 00:44:10,541 --> 00:44:13,999 {n8}♪ I want to join my friends ♪ 589 00:44:14,000 --> 00:44:17,624 {n8}♪ Down in the club tonight ♪ 590 00:44:17,625 --> 00:44:21,249 {n8}♪ Asking the boys who play ♪ 591 00:44:21,250 --> 00:44:24,499 {n8}♪ To play my song tonight ♪ 592 00:44:24,500 --> 00:44:27,416 {n8}♪ Hey, baby, don't you know that ♪ 593 00:44:27,417 --> 00:44:29,665 {n8}♪ When you kiss me ♪ 594 00:44:29,666 --> 00:44:33,457 {n8}♪ I really go mad ♪ 595 00:44:33,458 --> 00:44:36,853 {n8}♪ I feel something strange ♪ 596 00:44:36,854 --> 00:44:40,249 {n8}♪ That I can't explain ♪ 597 00:44:40,250 --> 00:44:42,499 {n8}♪ Baby, don't you know that ♪ 598 00:44:42,500 --> 00:44:44,749 {n8}♪ When you kiss me ♪ 599 00:44:44,750 --> 00:44:48,124 {n8}♪ I really go mad ♪ 600 00:44:48,125 --> 00:44:51,374 {n8}♪ I feel something strange ♪ 601 00:44:51,375 --> 00:44:54,625 {n8}♪ That I can't explain ♪