1
00:05:07,239 --> 00:05:09,962
هل أنت أعزب؟

2
00:05:10,018 --> 00:05:14,257
أنا الخاطبة في Adore.
اتصل إذا كنت ترغب في مقابلة شخص ما.

3
00:05:14,282 --> 00:05:17,148
لدينا الكثير ممن سيكونون مباراة جيدة.

4
00:05:17,222 --> 00:05:19,222
سنتحدث.

5
00:05:32,463 --> 00:05:35,515
مرحبًا جيمس. شكرا لك على الاتصال مرة أخرى.

6
00:05:35,790 --> 00:05:39,328
أردت أن أسمع عن الأول الخاص بك
موعد مع موكلي صوفي.

7
00:05:39,353 --> 00:05:43,515
يجب أن أقابلها الآن،
لكنني تحدثت معها هذا الصباح، -

8
00:05:43,540 --> 00:05:47,882
- وقضت أمسية جميلة
وأود أن أراك مرة أخرى.

9
00:05:49,982 --> 00:05:55,593
- مرحبًا؟ جيمس؟
- أرغب في إنهاء الدورة.

10
00:05:56,710 --> 00:05:58,546
هل لي أن أسأل لماذا؟

11
00:05:58,571 --> 00:06:02,577
اعتقدت أنه كان من المفترض أن نلتقي
نساء ذات جودة عالية.

12
00:06:03,234 --> 00:06:06,914
لقد طلبت امرأة جميلة
في الثلاثينيات بابتسامة جميلة.

13
00:06:06,939 --> 00:06:09,453
عمرها 40 سنة وسمينة.

14
00:06:09,478 --> 00:06:12,429
- عمرها 39.
- 39 ليس في الثلاثينيات. إنها 40.

15
00:06:12,454 --> 00:06:16,062
لن أقوم بالتمرير إلى
الحق على مثل هذه المرأة.

16
00:06:17,533 --> 00:06:19,937
أنا آسف لسماع ذلك.

17
00:06:32,444 --> 00:06:34,336
أنا سعيد جدا.

18
00:06:36,419 --> 00:06:38,765
لقد ضربت المكان، لوسي.

19
00:06:38,916 --> 00:06:42,796
عندما قلت أنه 47 و
يكسب 150.000 سنويًا فقط، -

20
00:06:42,821 --> 00:06:47,625
- كدت أن أقول لا،
ولكن حسنًا، لقد وثقت بك.

21
00:06:48,580 --> 00:06:52,484
لقد كنا في موعد واحد فقط،
ويجب علي إدارة توقعاتي، -

22
00:06:52,509 --> 00:06:56,664
- لكنه أفضل موعد أول،
لقد كنت على

23
00:06:57,093 --> 00:07:00,256
صوفي، لقد تحدثت للتو
على الهاتف معه.

24
00:07:00,281 --> 00:07:04,757
وكان لديه واحدة جميلة
المساء معك.

25
00:07:04,890 --> 00:07:08,900
لكنه لا يشعر بوجوده
الكيمياء الصحيحة بينكما.

26
00:07:09,449 --> 00:07:11,023
لذا...

27
00:07:12,778 --> 00:07:14,784
والمضي قدما نحو أهداف جديدة.

28
00:07:15,468 --> 00:07:18,210
ألا يريد موعدًا ثانيًا؟

29
00:07:19,204 --> 00:07:20,601
لا.

30
00:07:22,507 --> 00:07:24,703
انه يصبح أصلع.

31
00:07:24,728 --> 00:07:28,500
- أين يجرؤ؟
- المواعدة محفوفة بالمخاطر.

32
00:07:28,525 --> 00:07:32,078
لقد خاطرت. هذا شجاع.

33
00:07:32,563 --> 00:07:35,564
لماذا وضعتني مع شخص مثله؟

34
00:07:36,594 --> 00:07:39,602
لقد حقق الكثير من معاييرنا..

35
00:07:40,004 --> 00:07:42,390
...ولقد استوفيت الكثير منه.

36
00:07:42,701 --> 00:07:47,898
وهكذا نحو أهداف جديدة.
لدي رجل جميل بالنسبة لك.

37
00:07:47,923 --> 00:07:51,570
اسمه مارك وهو طبيب.
انه وسيم جدا.

38
00:07:51,595 --> 00:07:55,656
- لديه الكثير من الشعر ويبلغ من العمر 48 عامًا.
- إنها الخمسين تقريبًا.

39
00:07:56,419 --> 00:08:00,812
انه يبدو جيدا بالنسبة لعمره.
يبدو وكأنه يبلغ من العمر 40 عامًا.

40
00:08:01,257 --> 00:08:03,859
- كم طوله؟
- 180 سم.

41
00:08:03,974 --> 00:08:07,906
هل هو في الواقع طوله 180 سم أم
في الواقع 175 سم؟

42
00:08:08,062 --> 00:08:12,343
- ماذا تعني بضعة سنتيمترات؟
- لا أريد أن أضيع وقتي.

43
00:08:12,883 --> 00:08:15,242
لا أتوقع معجزة.

44
00:08:15,743 --> 00:08:18,084
أنا فقط أطلب الحد الأدنى.

45
00:08:18,109 --> 00:08:21,983
- أحاول أن أكون حذرا.
- صوفي.

46
00:08:22,801 --> 00:08:25,109
أنا أعرف كيف تشعر.

47
00:08:25,808 --> 00:08:28,007
لكني أعدك…

48
00:08:29,437 --> 00:08:32,921
...انك تريد الزواج
الحب الكبير في حياتك.

49
00:08:33,186 --> 00:08:36,578
- لا أعتقد ذلك.
- لا بأس.

50
00:08:37,336 --> 00:08:39,835
أنا أؤمن به.

51
00:08:58,074 --> 00:09:01,125
هناك لدينا بطل الرواية اليوم!

52
00:09:01,489 --> 00:09:06,727
الليلة نجتمع للاحتفال
لوسي الموهوبة للغاية.

53
00:09:06,752 --> 00:09:12,696
جحيم الخاطبة مع أ
غريزة حادة وعين للكيمياء، -

54
00:09:12,721 --> 00:09:18,671
- لأن نهاية هذا الأسبوع ستكون لها
العميلة شارلوت بي ستتزوج!

55
00:09:20,952 --> 00:09:24,531
شارلوت بي ستتزوج من بيتر سي.

56
00:09:24,995 --> 00:09:30,383
أمير الأحلام كما قالتها لوسي
جنبا إلى جنب مع 20 شهرا مضت.

57
00:09:30,408 --> 00:09:34,210
كم عدد حالات الزواج لديك؟
على الضمير الآن، لوسي؟

58
00:09:34,669 --> 00:09:35,734
تسعة.

59
00:09:35,889 --> 00:09:38,884
لوسي! لوسي! لوسي!

60
00:09:38,909 --> 00:09:39,957
الزفاف رقم 9

61
00:09:39,982 --> 00:09:42,820
لوسي، ألقي خطابا!

62
00:09:43,149 --> 00:09:46,359
خطاب! خطاب! خطاب!

63
00:09:55,034 --> 00:09:56,218
تمام.

64
00:09:57,145 --> 00:10:00,124
كلامي كالتالي:

65
00:10:00,774 --> 00:10:03,507
إذا دعت إلى ارتفاع شاهق ، -

66
00:10:03,532 --> 00:10:10,617
- الذين هم في الأربعينيات من العمر ولديهم راتب إضافي
500.000 وشعر جيد..

67
00:10:11,999 --> 00:10:14,523
... ثم تقوم بتسليم البضائع.

68
00:10:16,132 --> 00:10:20,867
ماذا عن صوفي إل؟ استغرق الأمر ساعة ل
حملها على تجديد العضوية.

69
00:10:21,157 --> 00:10:26,750
إنه أمر ميؤوس منه. لا يوجد رجل واحد
في نيويورك الذي يريد مواعدتها.

70
00:10:27,844 --> 00:10:31,847
- ما هي المشكلة؟
- لا يوجد شيء خاطئ معها.

71
00:10:31,872 --> 00:10:34,875
إنها جذابة بشكل معقول -

72
00:10:35,343 --> 00:10:39,977
- غنية بشكل معقول ومتعلمة جيدا
ومع شخصية معقولة.

73
00:10:40,276 --> 00:10:43,562
لا يوجد شيء يبرز.

74
00:10:43,710 --> 00:10:48,890
لم يتم البحث عنها أيضًا
السوق السائدة أو السوق المتخصصة.

75
00:10:49,023 --> 00:10:52,956
وليس هناك شيء جذاب بشكل خاص،
لا يوجد مكان لها.

76
00:10:53,320 --> 00:10:57,977
- إنه صعب.
- إنها عميلتي المفضلة الآن.

77
00:10:58,140 --> 00:11:02,475
إنها تتمتع بامتياز مثل
الجميع، لكنها لطيفة، -

78
00:11:02,500 --> 00:11:07,021
- وهي واقعية. انها ليست مجنونة.

79
00:11:07,046 --> 00:11:09,835
إنها فتاة حلوة.

80
00:11:10,748 --> 00:11:14,406
يجب أن يكون هناك رجل،
الذي يريد فتاة جميلة فقط.

81
00:11:14,431 --> 00:11:16,433
ماذا عن مارك بي؟

82
00:11:16,669 --> 00:11:19,957
- إنه لطيف بما فيه الكفاية.
- اقترحت عليه.

83
00:11:20,195 --> 00:11:22,953
إنها خائفة من أنه
ألا يكون طوله 180 سم.

84
00:11:22,977 --> 00:11:27,985
ماذا تعني بضعة سنتيمترات؟
لأنك في نهاية المطاف تموت وحيدا.

85
00:11:28,578 --> 00:11:33,328
- يمكنك إجراء عملية جراحية لذلك.
- أن يموت وحيدا؟

86
00:11:33,353 --> 00:11:37,837
حتى تتمكن من الحصول على أطول.
ما يصل إلى 15 سم.

87
00:11:38,125 --> 00:11:43,956
تصاب بكسر في ساقيك وتطولها،
ومن ثم ينمو العظم معًا.

88
00:11:44,265 --> 00:11:48,375
- إنها تغيير قواعد اللعبة.
- سعرها 200.000.

89
00:11:48,996 --> 00:11:53,000
15 سم يمكن أن تتضاعف
قيمة الرجل في السوق.

90
00:11:54,226 --> 00:11:57,970
إذا كنت تستطيع تحمله،
هل يستحق الاستثمار.

91
00:11:58,054 --> 00:12:03,226
ماذا تقول الآن؟
أنت لست قبيحًا، أنت فقير فقط.

92
00:12:06,780 --> 00:12:10,125
- هل اخترت فستان الزفاف؟
- نعم.

93
00:12:11,173 --> 00:12:14,303
هل ستذهب وحدك؟

94
00:12:14,328 --> 00:12:18,967
- لوسي إم عازبة بشكل لا يمكن إصلاحه.
- أعيش في عزوبة طوعية.

95
00:12:19,031 --> 00:12:23,468
- هل أجهز لك واحدة؟
- لا، سأموت وحدي.

96
00:12:24,046 --> 00:12:27,445
- أو العثور على رجل ثري.
- الأمر يتعلق بواحد.

97
00:12:44,033 --> 00:12:46,031
مرحبا تشارلز.

98
00:12:48,197 --> 00:12:52,893
أنت جميلة.
يا إلهي، كم وصلوا إلى حد كبير.

99
00:12:52,918 --> 00:12:56,002
مهلا يا أمي. تهانينا.

100
00:13:00,543 --> 00:13:04,526
- إنه لمن دواعي سروري.
- من الجميل أن أراك.

101
00:13:06,034 --> 00:13:07,961
أنت جميلة.

102
00:13:08,322 --> 00:13:10,689
جميل أن أراك مرة أخرى.

103
00:13:11,113 --> 00:13:12,775
مرحبًا هنري.

104
00:13:13,533 --> 00:13:17,572
لقد أخبرت الجميع أن بيتر
وشار هما الزوجان المثاليان.

105
00:13:17,597 --> 00:13:21,096
لا بد لي من العثور على بيتر،
وأنت المسؤول.

106
00:13:21,121 --> 00:13:23,818
التقت شارلوت وبيتر من خلالي.

107
00:13:23,843 --> 00:13:27,516
ولكن يجب على العميل إنشاء علاقة قوية،
مما يؤدي إلى الزواج.

108
00:13:27,541 --> 00:13:31,024
كيف عرفت
أن بطرس كان مثالياً لشار؟

109
00:13:31,049 --> 00:13:34,158
إنه سر تجاري.

110
00:13:34,690 --> 00:13:37,101
لا توجد أسرار تجارية.

111
00:13:37,126 --> 00:13:41,713
يمكننا أن نلتقي بشريك حياتنا
في الهواء الطلق أو عبر تطبيقات المواعدة.

112
00:13:41,738 --> 00:13:46,512
لكن النهاية السعيدة ل
التاريخ الأول ليس التاريخ الثاني.

113
00:13:46,537 --> 00:13:51,189
إنه تغيير بعضنا البعض
الحفاضات ودفن بعضها البعض.

114
00:13:51,968 --> 00:13:55,705
نحن نبحث عن شخص سيتبعنا
في دار المسنين وفي القبر.

115
00:13:56,968 --> 00:13:58,830
شريكنا...

116
00:13:59,736 --> 00:14:04,235
... يحدد حياتنا كلها،
وكيف نعيشها.

117
00:14:04,368 --> 00:14:07,416
ليس في سنة أو سنتين أو عشر سنوات، ولكن...

118
00:14:09,008 --> 00:14:10,494
... إلى الأبد.

119
00:14:10,941 --> 00:14:12,942
يا إلهي.

120
00:14:12,967 --> 00:14:16,188
- أنا حقا بحاجة لك.
- أنا يائس.

121
00:14:16,213 --> 00:14:18,471
- هل يمكنني أن أعطيك بطاقة عملي؟
- نعم.

122
00:14:18,496 --> 00:14:23,079
سأحصل على الطلاق ولكن أريد ذلك
يرجى الاتصال عندما ينتهي الأمر.

123
00:14:23,104 --> 00:14:26,533
- يؤلمني.
- لوسي، إنها بحاجة إليك.

124
00:14:29,642 --> 00:14:31,213
يجب أن تعذرني.

125
00:14:54,968 --> 00:14:57,969
أنا فقط بحاجة إلى أن أكون وحدي
معها لمدة خمس دقائق.

126
00:15:15,633 --> 00:15:18,623
- مرحبا، شارلوت.
- مرحبا لوسي.

127
00:15:19,570 --> 00:15:21,983
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

128
00:15:22,096 --> 00:15:24,101
ليست جيدة جدا.

129
00:15:25,187 --> 00:15:27,195
ماذا يحدث؟

130
00:15:29,194 --> 00:15:31,191
هناك يحدث...

131
00:15:32,136 --> 00:15:35,467
... أنني امرأة عصرية.

132
00:15:35,492 --> 00:15:39,490
كان من الممكن أن أصبح أي شيء.
أيا كان.

133
00:15:39,634 --> 00:15:42,635
لكني اخترت أن أكون...

134
00:15:43,869 --> 00:15:46,037
...عروس.

135
00:15:46,976 --> 00:15:48,986
اخترت هذا.

136
00:15:50,450 --> 00:15:56,522
لن أتزوج بسبب اثنين
يجب أن تتشكل الممالك معًا.

137
00:15:57,041 --> 00:16:00,049
أو لأن عائلتي تحتاج إلى بقرة.

138
00:16:00,402 --> 00:16:03,865
لقد اخترت الزواج من رجل.

139
00:16:04,065 --> 00:16:07,498
شارلوت. الزواج واحد
اتفاق تجاري.

140
00:16:08,466 --> 00:16:13,472
وكان كذلك منذ الأول
الوقت الذي قام فيه شخصان بذلك.

141
00:16:14,631 --> 00:16:18,334
يمكنك دائمًا المضي في طريقك،
إذا كان الاتفاق غير جيد.

142
00:16:18,608 --> 00:16:23,709
لقد عرفتك على بيتر و
سوف أترك هنا معك بكل سرور.

143
00:16:25,230 --> 00:16:27,614
ألا تريد أن تتزوج اليوم؟

144
00:16:27,702 --> 00:16:30,702
- على أن.
- لماذا؟

145
00:16:32,497 --> 00:16:36,897
لقد استخدم والدي حقا
الكثير من المال في حفل الزفاف.

146
00:16:36,922 --> 00:16:42,443
رأيت عدة مئات الآلاف من الدولارات
يمكن أن تشعر وكأنها امرأة سخيف.

147
00:16:42,944 --> 00:16:47,608
ما هو الأكثر كآبة و
سبب مثير للاشمئزاز ل، -

148
00:16:47,633 --> 00:16:49,787
- أنك تريد الزواج من بيتر؟

149
00:16:50,629 --> 00:16:52,817
وأنا أعدك -

150
00:16:52,842 --> 00:16:57,636
- لقد سمعت كل الأسباب وراء ذلك،
أن الناس يريدون الزواج.

151
00:16:57,756 --> 00:17:02,334
ولا أحد منهم صادم
خطأ أو مجنون في عيني.

152
00:17:03,367 --> 00:17:06,068
سيكون سرا
بيني وبينك.

153
00:17:09,630 --> 00:17:12,881
- هل تعدني أنه سيكون سرا؟
- أعدك.

154
00:17:13,959 --> 00:17:17,467
يجب أن لا تخبر أحدا.

155
00:17:17,858 --> 00:17:21,631
ليست روحاً حية.
إنه أمر فظيع للغاية.

156
00:17:23,825 --> 00:17:26,201
سآخذه معي إلى القبر.

157
00:17:42,668 --> 00:17:45,700
إنه يجعل أختي تغار.

158
00:17:47,816 --> 00:17:51,512
لم تقل شيئًا، لكنها تفكر
فهو أفضل من زوجها.

159
00:17:51,537 --> 00:17:56,533
تعتقد أن لديه وظيفة أفضل،
وأنه يبدو أفضل.

160
00:17:58,420 --> 00:18:00,420
هو أطول.

161
00:18:01,366 --> 00:18:03,366
و...

162
00:18:04,823 --> 00:18:07,809
...يشعرني...

163
00:18:09,742 --> 00:18:12,733
...التي فزت بها.

164
00:18:18,219 --> 00:18:20,240
لذا فإن الأمر كله يتعلق بالقيمة.

165
00:18:24,542 --> 00:18:27,545
بيتر يجعلك تشعر
أنك تستحق شيئا.

166
00:18:32,629 --> 00:18:35,161
نعم يفعل.

167
00:18:35,317 --> 00:18:38,311
انه حقا يفعل.

168
00:18:38,571 --> 00:18:41,579
هل يجعلك تريد ذلك
الزواج منه؟

169
00:19:29,753 --> 00:19:31,651
مرحبًا.

170
00:19:31,676 --> 00:19:34,682
- اسمي هاري.
- اسمي لوسي.

171
00:19:34,987 --> 00:19:37,401
أنت الخاطبة.

172
00:19:37,754 --> 00:19:41,761
أنت الأخ.
لماذا تجلس على طاولة الفردي؟

173
00:19:42,112 --> 00:19:46,734
- أمي تريدني أن أتزوج.
- يمكنني المساعدة في ذلك.

174
00:19:46,758 --> 00:19:51,756
لقد رأيتك تقوم بتجنيد العملاء في وقت سابق.
حفل زفاف مثل هذا يجب أن يكون منجم ذهب.

175
00:19:51,924 --> 00:19:54,884
هناك العديد من الفرص لشركتنا هنا.

176
00:19:54,909 --> 00:19:58,612
عرض مبيعاتك مثالي لأنه
يشعرون أنها فكرتهم.

177
00:19:58,637 --> 00:20:02,268
أنت لا تقول أنهم بحاجة إليك.

178
00:20:02,336 --> 00:20:05,495
إذا احتاجوا إليك،
هل هناك شيء خاطئ معهم.

179
00:20:06,003 --> 00:20:09,487
بدلا من ذلك تقول:
"يمكنك التعامل مع الأمر بنفسك، -

180
00:20:09,512 --> 00:20:12,721
- ولكن إذا كنت محظوظا جدا
أن تحملني...

181
00:20:13,807 --> 00:20:16,120
... فلماذا لا؟"

182
00:20:16,755 --> 00:20:20,432
أنت سلعة فاخرة.
يشعرون أنهم بحاجة إليك..

183
00:20:20,457 --> 00:20:23,565
- مثل كل الكماليات الأخرى في حياتهم.

184
00:20:23,590 --> 00:20:28,010
بمجرد تجربة الحل الباهظ الثمن،
ليس هناك عودة إلى الوراء، أليس كذلك؟

185
00:20:29,087 --> 00:20:32,745
- إنه سهل.
- لا، أنت فقط موهوب جدا.

186
00:20:35,408 --> 00:20:38,620
- كيف يتم ذلك؟
- ماذا تقصد؟

187
00:20:38,645 --> 00:20:40,760
كونه الخاطبة.

188
00:20:42,063 --> 00:20:46,221
مثل العمل في المشرحة
أو مع شركة التأمين.

189
00:20:48,024 --> 00:20:49,980
بأي طريقة؟

190
00:20:51,473 --> 00:20:55,588
الطول 188 سم، الطول 168 سم.
نحيف، لائق، سمين.

191
00:20:55,613 --> 00:20:59,149
أبيض، أسود، آسيوي. طبيب، محامي، مصرفي.

192
00:20:59,174 --> 00:21:04,409
100000، 200000، 300000.
مدخن، غير مدخن.

193
00:21:04,434 --> 00:21:08,441
- يجب أن تفهم الحب.
- أنا أعرف كيفية المواعدة.

194
00:21:08,842 --> 00:21:10,588
ما هو الفرق؟

195
00:21:12,893 --> 00:21:15,479
المواعدة تتطلب الكثير من الجهد.

196
00:21:15,647 --> 00:21:20,440
عليك أن تحاول وتفشل.
أنت تخاطر بالتعرض للأذى.

197
00:21:23,420 --> 00:21:24,739
الحب سهل.

198
00:21:25,495 --> 00:21:27,128
هل هذا هو؟

199
00:21:27,654 --> 00:21:30,651
أعتقد أنه أصعب شيء في العالم.

200
00:21:31,494 --> 00:21:34,104
ذلك لأننا لا نستطيع السيطرة عليه.

201
00:21:35,239 --> 00:21:38,239
يأتي في بعض الأحيان
انها فقط في حياتنا.

202
00:21:39,752 --> 00:21:43,495
- هل تخبزني؟
- بالتأكيد لا.

203
00:21:43,678 --> 00:21:48,173
لكنك ستكون مباراة جيدة
للعديد من عملائنا.

204
00:21:48,198 --> 00:21:51,032
نحن بحاجة إلى المزيد من الرجال على التوالي في نيويورك.

205
00:21:51,057 --> 00:21:53,731
طولك حوالي 183 سم.
كم تكسب؟

206
00:21:53,755 --> 00:21:59,752
- هكذا دون مزيد من اللغط؟
- أكسب 80.000 سنويًا قبل الضريبة.

207
00:21:59,934 --> 00:22:02,831
- هل تكسب أكثر أم أقل؟
- أكثر.

208
00:22:04,748 --> 00:22:07,743
أنا أعرف ذلك جيدا. أنت ممول، أليس كذلك؟

209
00:22:10,254 --> 00:22:12,081
الاستثمار الخاص.

210
00:22:13,525 --> 00:22:16,526
شيء للشرب؟ ماذا تريد؟

211
00:22:17,238 --> 00:22:19,393
فحم الكوك والبيرة.

212
00:22:25,271 --> 00:22:28,901
- مهلا، زميله.
- مرحبا جون.

213
00:22:38,526 --> 00:22:43,471
من الواضح أنني في العمل الآن،
ولكن هل نتحدث بعد الوجبة؟

214
00:22:48,167 --> 00:22:50,758
الحب هو الدين الأخير ، -

215
00:22:51,331 --> 00:22:56,743
- البلد الأخير، الأخير
الإيديولوجية الباقية.

216
00:22:57,126 --> 00:23:01,120
إذن ما الذي يمكن الإيمان به أيضًا؟

217
00:23:02,752 --> 00:23:04,762
عندما تضيع...

218
00:23:05,428 --> 00:23:08,439
...وأنا أعلم أنك سوف تأتي إلى ...

219
00:23:08,943 --> 00:23:10,948
... هكذا هي الحياة.

220
00:23:12,110 --> 00:23:17,096
عندما تضيع، الحل بسيط.

221
00:23:17,509 --> 00:23:19,527
فقط ابحث عن الحب.

222
00:23:21,750 --> 00:23:24,749
فقط ابحث عن الحب.

223
00:24:12,021 --> 00:24:14,311
- مرحبًا.
- مرحبًا.

224
00:24:38,745 --> 00:24:41,284
ما الذي جعلهم الزوجين المثاليين؟

225
00:24:43,034 --> 00:24:48,354
خلفية مالية مماثلة.
متجانسة سياسيا.

226
00:24:48,745 --> 00:24:52,041
مباراة جيدة من حيث المظهر.

227
00:24:53,074 --> 00:24:56,072
- تربية مماثلة.
- تربية مماثلة؟

228
00:24:56,469 --> 00:24:59,479
وكلاهما يأتي من كبير،
عائلات سعيدة.

229
00:25:00,130 --> 00:25:04,115
- عائلات كبيرة وسعيدة.
- نعم.

230
00:25:04,671 --> 00:25:06,687
يجب أن تأخذه إلى داخل البلاد.

231
00:25:07,439 --> 00:25:10,436
تصور أن تكون عظيما،
عائلة سعيدة -

232
00:25:10,492 --> 00:25:14,190
- هو كل ما هو مطلوب ل
لديك عائلة كبيرة وسعيدة.

233
00:25:15,039 --> 00:25:18,073
هل هذا ما يتطلبه الأمر
أن تكون مصنوعة لبعضها البعض؟

234
00:25:18,701 --> 00:25:20,705
أساسًا.

235
00:25:23,526 --> 00:25:28,529
أنا فقير، صوتت لبيرني
ولديه عائلة بائسة.

236
00:25:29,671 --> 00:25:31,668
هل خلقنا لبعضنا البعض؟

237
00:25:32,582 --> 00:25:34,582
من المحتمل.

238
00:25:44,221 --> 00:25:49,208
- كيف تسير المسرحية؟
- كيف يبدو الأمر؟

239
00:25:49,833 --> 00:25:53,847
- أنا آسف لذلك.
- أنا فقط من هو أحمق.

240
00:25:54,460 --> 00:25:57,330
أنا صعب عليك لأنني أشعر بالحرج.

241
00:25:57,972 --> 00:26:01,588
ما الذي تشعر بالحرج منه؟ أن لديك وظيفة؟

242
00:26:02,958 --> 00:26:06,957
- أنا في مسرحية.
- أنت؟

243
00:26:07,463 --> 00:26:09,463
انها فقط في حين.

244
00:26:09,676 --> 00:26:13,698
أنا أعمل فقط على التوفير،
قبل بدء الامتحانات.

245
00:26:26,180 --> 00:26:29,178
لم أكن أتوقع أن ألتقي بك الليلة.

246
00:26:33,516 --> 00:26:36,086
لقد اشتقت لك.

247
00:26:36,262 --> 00:26:40,493
رغم ذلك أتساءل. بالكاد يمكنك تذكر وجهي.

248
00:26:56,072 --> 00:26:57,580
أستطيع أن أفعل ذلك الآن.

249
00:26:58,546 --> 00:27:00,877
ثم حان دورك.

250
00:27:11,620 --> 00:27:13,614
هل أنت مع شخص ما؟

251
00:27:17,458 --> 00:27:20,451
لقد رأيتني جالساً على طاولة الفردي.

252
00:27:45,272 --> 00:27:47,280
لقد اشتقت لك أيضا.

253
00:27:58,842 --> 00:28:02,846
هل أستطيع أن أوصلك إلى المنزل عندما أنتهي؟

254
00:28:03,201 --> 00:28:05,204
سيارتي تبقى هنا.

255
00:28:06,897 --> 00:28:09,912
نعم. وعلينا أن نعوض المهملين.

256
00:28:47,063 --> 00:28:50,066
- هل ستعطيني رقمك؟
- لتجنيدك.

257
00:28:50,154 --> 00:28:54,144
لقد نجحت مع أخيك إذن
أعتقد أنه سوف يعمل من أجلك.

258
00:28:55,177 --> 00:28:58,174
سأتصل بك إذا رقصت معي.

259
00:29:09,103 --> 00:29:11,105
أنا أتصل.

260
00:29:11,225 --> 00:29:13,470
ولكن ليس لتوظيفك.

261
00:29:14,905 --> 00:29:18,903
- ربما لست الشخص الذي تريد مواعدته.
- ولم لا؟

262
00:29:18,960 --> 00:29:22,368
لأن الشخص التالي أواعده
هل سأتزوج

263
00:29:24,216 --> 00:29:27,673
أي نوع من الأشخاص يريد المرء
الخاطبة تتزوج؟

264
00:29:28,227 --> 00:29:32,423
شرطي المطلق هو أن يكون غنيا.

265
00:29:33,072 --> 00:29:37,681
وبالإضافة إلى ذلك، سيكون من الجميل أن
إذا كان لا يمكن تصوره ...

266
00:29:37,824 --> 00:29:39,836
...غير معقول...

267
00:29:40,432 --> 00:29:42,430
...لا يوصف...

268
00:29:42,457 --> 00:29:44,457
... غني.

269
00:29:45,957 --> 00:29:47,969
هل تخبزني؟

270
00:30:09,032 --> 00:30:13,034
هناك حفلة لاحقة في جناح البنتهاوس
في فندق ريتز، إذا كنت ترغب في الانضمام.

271
00:30:13,397 --> 00:30:15,405
ربما مرة أخرى.

272
00:30:15,939 --> 00:30:20,806
- هل يمكن لسائقي أن يوصلك؟
- لدي مصعد.

273
00:30:32,983 --> 00:30:34,983
هل تتذكره؟

274
00:30:36,303 --> 00:30:38,294
نعم.

275
00:30:45,167 --> 00:30:48,168
- هل ما زلت تعيش في نفس المكان؟
- نعم.

276
00:30:48,367 --> 00:30:51,745
- الإيجار لا يزال 850 دولارا.
- هذه كذبة.

277
00:30:51,998 --> 00:30:56,058
انها تنهار.
لا يوجد ماء ساخن أبداً.

278
00:30:57,288 --> 00:30:59,691
كيف حال زملائك في الغرفة؟

279
00:31:00,667 --> 00:31:06,253
لقد انتقل ديفيد للعيش مع خطيبته،
وأصبح لوجان مدمنًا على الكحول.

280
00:31:06,433 --> 00:31:09,355
- هل كان ديفيد مخطوبًا؟
- نعم.

281
00:31:09,511 --> 00:31:12,261
- مع فتاة التيك توك؟
- نعم.

282
00:31:12,317 --> 00:31:14,753
وهي الآن موجودة أيضًا على OnlyFans.

283
00:31:15,434 --> 00:31:18,435
- جميل بالنسبة له.
- هل هذا هو؟

284
00:31:18,659 --> 00:31:24,652
مثل رجل يبلغ طوله 170 سم مكتئبًا، ساقطًا
الكاتب، لا يمكنه أن يأمل في المزيد.

285
00:31:30,099 --> 00:31:32,098
هل الأمر بهذه البساطة؟

286
00:31:33,285 --> 00:31:35,293
إنها الرياضيات البحتة.

287
00:31:39,319 --> 00:31:41,321
ما الذي تفكر فيه؟

288
00:31:42,581 --> 00:31:45,453
لها نفس الرائحة.

289
00:31:45,534 --> 00:31:47,462
سيارتي؟

290
00:31:53,435 --> 00:31:54,439
هناك!

291
00:31:54,464 --> 00:31:57,730
أنا لا أدفع 25 دولارًا لركن السيارة.

292
00:31:57,755 --> 00:32:00,863
- لن يكون أرخص.
- سوف نجد مكانا.

293
00:32:00,888 --> 00:32:04,434
- ربما سأضطر إلى الدفع.
- ليس عليك أن تدفع.

294
00:32:04,459 --> 00:32:11,128
وإلا فإننا نفقد الطاولة ويتعين علينا أن ندفع
رسم 25 دولارًا للشخص الواحد.

295
00:32:11,153 --> 00:32:12,785
بجد؟

296
00:32:12,810 --> 00:32:15,144
- هذا ما قلته.
- إنه ابتزاز.

297
00:32:15,169 --> 00:32:18,299
كان علينا أن نتناول وجبة لطيفة
مكان في الذكرى السنوية لدينا.

298
00:32:18,324 --> 00:32:22,799
ألا توجد أماكن جميلة،
لا يتطلب رسومًا قدرها 50 دولارًا؟

299
00:32:22,824 --> 00:32:26,642
- لماذا أخذنا السيارة؟
- لقد مر اختباري بمرور الوقت.

300
00:32:26,667 --> 00:32:31,436
- كان من الممكن أن نستقل سيارة أجرة.
- وصرف 50 دولاراً على النقل.

301
00:32:31,460 --> 00:32:34,557
لماذا تمتلك سيارة إذا كنت لا تستطيع تحمل تكاليفها؟

302
00:32:34,582 --> 00:32:38,535
- انظر هناك.
- 20 دولارًا لمدة 40 دقيقة؟

303
00:32:38,560 --> 00:32:43,408
لا أريد أن أتجادل حول المال
مع صديقي في ذكرى زواجنا.

304
00:32:43,433 --> 00:32:46,863
اعذرني. نحن نقف فيه
مرآب السيارات التالي.

305
00:32:47,100 --> 00:32:51,175
ماذا تفعل
لوسي. أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟

306
00:32:51,886 --> 00:32:54,269
يجب عليك الاعتذار عن ذلك.

307
00:32:54,294 --> 00:32:58,363
ليس لدي مال
وكنت قد نسيت.

308
00:32:58,451 --> 00:33:01,426
ماذا نسيت؟ أنك تحبني؟

309
00:33:01,450 --> 00:33:03,650
لا تريد أن تتورط؟

310
00:33:03,675 --> 00:33:09,019
لن أكرهك لأنك كذلك
فقيرة، ولكنني أفعل ذلك الآن.

311
00:33:09,044 --> 00:33:12,292
هل تعلم مدى صعوبة إرضاءك؟

312
00:33:12,683 --> 00:33:15,996
أريد إرضائك.
أنا حقا أحاول.

313
00:33:16,021 --> 00:33:20,292
وأنا أعلم ذلك. ويكاد يكون
يكفي لإرضائي.

314
00:33:20,871 --> 00:33:24,939
أتمنى ألا أهتم إذا أكلنا الكباب -

315
00:33:24,964 --> 00:33:28,355
- في الذكرى السنوية الخامسة لنا، ولكني أفعل.

316
00:33:28,496 --> 00:33:32,681
ومهما كنت تكرهني،
ثم أكره نفسي أكثر.

317
00:33:32,706 --> 00:33:35,542
- أنا لا أكرهك.
- نعم، أنت تفعل.

318
00:33:36,091 --> 00:33:38,808
وهذا ليس كذلك
لأننا لسنا في الحب.

319
00:33:39,651 --> 00:33:42,457
هذا لأننا في دلو.

320
00:34:16,496 --> 00:34:18,386
هل تريد أن تأتي؟

321
00:34:23,773 --> 00:34:25,597
نعم.

322
00:34:27,363 --> 00:34:29,347
لكنني لا أفضل ذلك.

323
00:34:33,681 --> 00:34:35,686
شكرا على الرحلة.

324
00:34:37,656 --> 00:34:39,666
هل ينبغي أن يكون مرة أخرى.

325
00:34:44,042 --> 00:34:47,832
- ادعوني إلى قطعتك.
- ربما سأفعل.

326
00:35:05,357 --> 00:35:09,675
أنا فقط أعطيك ردود فعل،
حتى أتمكن من الحصول على بعض المباريات أفضل.

327
00:35:09,700 --> 00:35:14,707
أريد أن ألتقي بشخص يجمع
الجوانب الجيدة في الأربعة الأخيرة.

328
00:35:14,732 --> 00:35:19,997
وظيفة صوفي وتعليمها
جسد إميلي وأسلوب حياتها، -

329
00:35:20,060 --> 00:35:26,716
- وجه وأسلوب بايبر وجين
الهوايات والبرامج التلفزيونية.

330
00:35:27,336 --> 00:35:30,771
إنه سهل بالنسبة لي
هو الدكتور فرانكشتاين.

331
00:35:33,739 --> 00:35:38,216
عمري 48 عامًا تقريبًا وأحتاج إليه
لمقابلة شخص أكثر نضجا.

332
00:35:38,444 --> 00:35:42,824
شخص يمكنني التحدث معه.
امرأة تعرف الموسيقى الجيدة -

333
00:35:42,849 --> 00:35:46,278
- وشاهدت الأفلام القديمة وما شابه ذلك.

334
00:35:46,693 --> 00:35:53,091
كان عمر أصدقائي الأخيرين 21 و 24 عامًا،
وكانوا بصراحة غير ناضجين بعض الشيء.

335
00:35:53,447 --> 00:35:58,372
ربما يكون من الصعب بعض الشيء التعامل معها
للفتيات المولودات بعد عام 2000.

336
00:35:58,810 --> 00:36:02,013
لدي عميل خاص جدا.
اسمها صوفي.

337
00:36:02,038 --> 00:36:05,685
وهي محامية ماهرة للغاية وتبلغ من العمر 39 عامًا.

338
00:36:08,591 --> 00:36:12,091
الآن لم يكن في الثلاثينيات،
لقد قصدت.

339
00:36:12,290 --> 00:36:16,341
- لذلك عندما قلت أكبر سنا ...
- قصدت أقرب إلى 27 أو 28.

340
00:36:17,326 --> 00:36:20,327
يصبح الأمر معقدًا جدًا
مع النساء في الثلاثينيات من العمر.

341
00:36:20,352 --> 00:36:26,653
لديهم توقعات عالية وهم مشغولون،
لأن الساعة البيولوجية تدق.

342
00:36:28,285 --> 00:36:31,419
لدي عميلة جميلة أخرى تبلغ من العمر 31 عامًا.

343
00:36:33,517 --> 00:36:34,958
لا.

344
00:36:35,052 --> 00:36:38,325
واحد على...27.

345
00:36:38,454 --> 00:36:42,286
حتى 29 هو أكثر من اللازم.
صدقني، إنه الأفضل للجميع.

346
00:36:42,311 --> 00:36:45,622
لقد خرجت أفضل بكثير
من ذلك مع الفتيات في العشرينات من العمر.

347
00:36:47,333 --> 00:36:52,247
لا يهم كيف هي.
هي فقط يجب أن تكون من النوع الذي أفضّله.

348
00:36:52,477 --> 00:36:55,544
- ما هو نوعك؟
- لذيذ.

349
00:36:56,238 --> 00:37:00,661
- لذيذ فقط؟
- لذيذ. لا أحد لديه مؤشر كتلة الجسم أكثر من 20.

350
00:37:01,280 --> 00:37:03,130
حسنا.

351
00:37:05,755 --> 00:37:08,802
شكرا لك على رغبتك في الذهاب في موعد معي.

352
00:37:09,156 --> 00:37:13,417
لقد قلت نعم فقط حتى تتمكن من إدراك ذلك
أنك لست مهتما.

353
00:37:13,441 --> 00:37:18,410
- غريزتي عادة ما تكون على حق.
- هل أنت أفضل من محترف؟

354
00:37:18,443 --> 00:37:21,418
أنا أثق في حدسي.

355
00:37:21,443 --> 00:37:23,763
تمام. سنرى.

356
00:37:24,589 --> 00:37:26,419
أنت تبدو جيدة حقا.

357
00:37:31,122 --> 00:37:32,446
شكرًا.

358
00:37:32,749 --> 00:37:34,752
كم عدد العناصر في الأسبوع؟

359
00:37:34,966 --> 00:37:39,630
يتغير ولكن بين 8 و 10.
العمل يجعل من الصعب تجنبه.

360
00:37:39,940 --> 00:37:42,287
- هل تتعاطى المخدرات؟
- أبداً.

361
00:37:43,370 --> 00:37:46,607
- أدخن الحشيش في الحفلات.
- أفعل ذلك أيضًا.

362
00:37:46,632 --> 00:37:48,732
لذلك لم يكن مناسبا.

363
00:37:51,517 --> 00:37:54,514
ما هي أفضل ميزة جسدية لديك؟

364
00:37:55,201 --> 00:37:57,207
عيني ليست بهذا السوء.

365
00:38:05,021 --> 00:38:07,755
كيف انتهى بك الأمر في وظيفتك؟

366
00:38:08,051 --> 00:38:12,449
كل من والدي وأخي
يعمل في العالم المالي.

367
00:38:12,474 --> 00:38:15,494
نحن جميعا نعمل معا لتلك الشركة،
أسست والدتي.

368
00:38:16,435 --> 00:38:19,396
- إنها شركة عائلية.
- نعم، إنه ممل.

369
00:38:20,325 --> 00:38:22,818
كيف انتهى بك الأمر في وظيفتك؟

370
00:38:24,756 --> 00:38:30,749
لقد كان الأول والوحيد
الذي كنت جيدًا فيه حقًا.

371
00:38:31,752 --> 00:38:33,615
ماذا تريد أن تعرف؟

372
00:38:33,640 --> 00:38:37,349
أثار والديك
ربما أبدا الصوت.

373
00:38:37,629 --> 00:38:40,982
تقريبا أبدا. ربما كانوا يتجادلون سرا.

374
00:38:42,469 --> 00:38:44,646
هل تجادلوا يومًا حول المال؟

375
00:38:44,951 --> 00:38:46,754
لا.

376
00:38:47,044 --> 00:38:49,349
فمن المنطقي.

377
00:38:49,464 --> 00:38:52,396
أعتقد أننا نقلد ما لدينا
حجج الوالدين.

378
00:38:53,591 --> 00:38:57,068
أرى الأزواج يتجادلون في الشارع،
وأنا لا أفهم ذلك.

379
00:38:57,093 --> 00:38:59,935
ألا يشعرون بالحرج من ذلك
تفعل ذلك أمام الآخرين؟

380
00:39:01,754 --> 00:39:04,341
أنا من النوع الذي يتجادل في الشارع.

381
00:39:05,120 --> 00:39:07,318
- أنت؟
- نعم.

382
00:39:07,600 --> 00:39:09,928
هل سبق لك أن فعلت ذلك؟

383
00:39:11,106 --> 00:39:12,935
أبداً.

384
00:39:13,551 --> 00:39:16,576
- هل سيحبني؟
- سوف يعجبك.

385
00:39:16,601 --> 00:39:19,122
- هل أنت متأكد؟
- كن منفتحا.

386
00:39:19,147 --> 00:39:21,144
أنا متوتر جداً.

387
00:39:21,229 --> 00:39:25,576
اكتب بعد ذلك وسأتصل بك غدًا.
التحدث معك، صوفي.

388
00:39:25,601 --> 00:39:27,638
مرحبًا. أوقفه.

389
00:39:27,663 --> 00:39:30,663
- شكرًا لك. - لقد كان قليلا جدا.

390
00:39:32,190 --> 00:39:36,185
- كل شيء بخير؟
- نعم. موكلي يذهب أيضا في موعد.

391
00:39:36,210 --> 00:39:39,104
- يبدو أنك عصبي.
- هي فقط تحبه .

392
00:39:39,129 --> 00:39:42,456
بعد عشرة مواعيد سيئة على التوالي
هل يجب أن أقوم بتسليم السلعة؟

393
00:39:42,481 --> 00:39:45,854
هل لديك ضمير سيء حول
أنك ذاهب في موعد جيد؟

394
00:39:50,670 --> 00:39:54,667
لا أعرف إذا كنت أحبك
أو الأماكن التي نذهب إليها.

395
00:39:54,692 --> 00:39:57,701
هل تحبني متى حدث ذلك؟

396
00:39:58,088 --> 00:40:01,737
عندما رأيت كيف تدفع الفاتورة.

397
00:40:01,898 --> 00:40:04,900
- أنا جيد في ذلك، أليس كذلك؟
- نعم.

398
00:40:05,083 --> 00:40:08,074
حركة واحدة سريعة فقط.

399
00:40:08,755 --> 00:40:11,751
لا تردد. لا خوف.

400
00:40:11,776 --> 00:40:15,214
أستطيع تحمله، فلماذا
هل يجب أن أكون خائفا

401
00:40:15,612 --> 00:40:21,062
- أنت تستثمر الكثير في لي.
- مواعيدنا يجب أن تكون رومانسية.

402
00:40:21,141 --> 00:40:27,133
- هل السعر يجعل موعدا رومانسيا؟
- أليس كذلك؟

403
00:40:31,082 --> 00:40:33,081
عندما التقينا للمرة الأولى...

404
00:40:34,081 --> 00:40:39,698
... قلت أنك فكرت مثل واحد
متعهد دفن الموتى أو وكيل التأمين.

405
00:40:39,723 --> 00:40:42,323
كيف أكون مثل الجثة؟

406
00:40:42,580 --> 00:40:44,590
جثة جيدة.

407
00:40:45,085 --> 00:40:49,690
- ماذا عن الدفع؟
- لم أستطع أن أطلب المزيد.

408
00:40:49,715 --> 00:40:51,727
كمرافق في دار رعاية المسنين؟

409
00:40:53,418 --> 00:40:55,424
أم في القبر؟

410
00:41:01,569 --> 00:41:05,577
- أنت تستحق أفضل مني.
- هل أنا؟

411
00:41:06,003 --> 00:41:08,994
ضع اثنين واثنين معًا بنفسك.

412
00:41:11,065 --> 00:41:17,236
من خلال عملي أقابل المئات
من أكثر الرجال المرغوبين، -

413
00:41:17,261 --> 00:41:21,682
- لكنك ما نسميه وحيد القرن.

414
00:41:22,078 --> 00:41:26,456
خيال مستحيل .
كان أخوك وحيد القرن أيضًا.

415
00:41:26,481 --> 00:41:29,690
لا يمكن لعملائي أن يخفضوا
توقعاتهم،-

416
00:41:29,715 --> 00:41:34,159
- لأن الرجال مثلك في الواقع
موجود رغم كل الصعاب.

417
00:41:34,316 --> 00:41:36,589
يجب أن يكون هناك شيء خاطئ معي.

418
00:41:38,727 --> 00:41:40,742
أنت مثالي.

419
00:41:41,308 --> 00:41:43,312
أنت ذكي.

420
00:41:43,721 --> 00:41:47,060
لديك الدخل والتعليم المثالي، -

421
00:41:47,276 --> 00:41:50,086
- نمط الحياة المثالي والطول، -

422
00:41:50,323 --> 00:41:54,322
- تبدو جيدًا، استمتع بوقتك
الجسم وساحر.

423
00:41:56,080 --> 00:42:00,753
لقد ولدت ونشأت في ثروة،
وأنت لا تزال غنيا.

424
00:42:00,778 --> 00:42:03,636
أنت تملك شقة بنتهاوس في تريبيكا.

425
00:42:03,661 --> 00:42:09,526
يمكنك دعوة فتاة هنا،
دون أن تكون مناسبة خاصة.

426
00:42:10,521 --> 00:42:14,573
لا تتعاطى المخدرات أو
يذهب إلى البغايا.

427
00:42:15,261 --> 00:42:18,964
تعرفين كيف تقصين شعرك
وماذا ترتدي.

428
00:42:19,339 --> 00:42:22,082
لديك ذوق جيد.

429
00:42:22,323 --> 00:42:27,077
لقد سجلت عشر نقاط
من أصل عشرة في جميع الفئات.

430
00:42:27,175 --> 00:42:29,084
لديك الحزمة بأكملها.

431
00:42:29,410 --> 00:42:34,246
لذلك أنا لا أعرف لماذا تريد ذلك
تضيعها على شخص مثلي.

432
00:42:34,271 --> 00:42:36,271
ماذا تقصد؟

433
00:42:36,866 --> 00:42:39,856
أنا مجرد فتاة عاملة.

434
00:42:41,731 --> 00:42:44,063
أنا أكبر من النساء الذين يمكنك مواعدتهم.

435
00:42:44,417 --> 00:42:50,368
لذا فإن مظهري لا يدوم طويلاً،
ولدي سنوات أقل للحمل.

436
00:42:50,393 --> 00:42:56,055
إذا تزوجت شخصًا في عمر 25 عامًا،
هل ستبدو مثلي بعد عشر سنوات؟

437
00:42:56,079 --> 00:42:59,080
إذا تزوجتني،
أريد أن أبدو مثل والدتي.

438
00:42:59,261 --> 00:43:01,058
كيف تبدو والدتك؟

439
00:43:01,082 --> 00:43:04,055
لقد ولدت ونشأت في فقر، -

440
00:43:04,079 --> 00:43:07,057
- وعلى الرغم من أنني أعمل، لدي ديون.

441
00:43:07,081 --> 00:43:11,917
لقد تركت الكلية و
هو ممثل فاشل.

442
00:43:11,942 --> 00:43:13,954
ليس لدي مهر.

443
00:43:14,684 --> 00:43:16,917
لدي مهر سلبي أكثر أو أقل.

444
00:43:16,942 --> 00:43:19,721
هل أبدو كشخص يحتاج إلى مهر؟

445
00:43:20,378 --> 00:43:23,464
في النهاية، الرياضيات لا تضيف ما يصل.

446
00:43:24,082 --> 00:43:28,088
عندما تأخذ مكانك ومكاني
في السوق مع الأخذ في الاعتبار، -

447
00:43:28,590 --> 00:43:31,600
- إذن أنا لست فتاة،
تتزوج.

448
00:43:32,080 --> 00:43:37,079
أنا فتاة تذهب إلى المنزل معها
مرة واحدة ولا تتصل مرة أخرى.

449
00:43:39,955 --> 00:43:43,964
إذن ماذا تفعل معي؟

450
00:43:48,667 --> 00:43:52,846
أنت تقول أنني ذكي ولكن ثرثار
بالنسبة لي، كما لو كنت رجلاً من العصر الحجري.

451
00:43:55,079 --> 00:44:02,066
لن أواعدك من أجل لا شيء.
أنا لا أبحث عن فتاة لطيفة وجميلة وغنية.

452
00:44:05,668 --> 00:44:09,671
أبحث عن شخص يفهم اللعبة،
وكيف يعمل العالم.

453
00:44:10,575 --> 00:44:14,582
أبحث عن شخص أحترمه وأثق به.

454
00:44:16,478 --> 00:44:19,473
شخص يعرف أكثر مني.

455
00:44:21,079 --> 00:44:26,088
أنا لا أواعدك من أجل أشياءك المادية
الأصول التي يكون أداؤها ضعيفًا.

456
00:44:27,844 --> 00:44:31,850
الأصول الملموسة رخيصة.
أنها لا تدوم.

457
00:44:33,734 --> 00:44:37,745
وسأكون معك على الأرض
من أصولك غير الملموسة.

458
00:44:38,318 --> 00:44:42,378
هذه استثمارات جيدة.
لا يتم إضعافها، ولكن يتم تعزيزها فقط.

459
00:44:44,453 --> 00:44:48,565
علاوة على ذلك، لدي مواد
أصول كافية لكلينا.

460
00:44:51,558 --> 00:44:56,557
أرى إمكانات كبيرة.
كلانا يمكن أن نشكل شركاء جيدين.

461
00:45:02,901 --> 00:45:07,456
أما أنت، فأعتقد أنني كذلك
الرجل الغني الوحيد الذي يمكنك الوقوف عليه.

462
00:45:09,900 --> 00:45:13,386
- ليست ثروتك التي أحبها.
- ما هو إذن؟

463
00:45:18,289 --> 00:45:21,297
أنت تجعلني أشعر
أنني أستحق شيئا.

464
00:45:28,187 --> 00:45:30,284
أنت تستحق شيئا.

465
00:45:31,909 --> 00:45:33,922
هذا ما أحاول قوله.

466
00:45:38,510 --> 00:45:41,502
هل يجب أن نبدأ برؤية بعضنا البعض بشكل حقيقي؟

467
00:47:41,643 --> 00:47:46,487
لقد اتصلت لوسي من Adore
التوفيق بين. ترك رسالة.

468
00:47:46,688 --> 00:47:48,690
مرحبًا، هذا جون.

469
00:47:50,430 --> 00:47:55,408
اتصل عندما تسمع الرسالة.
أردت أن أدعوك إلى المسرحية.

470
00:47:55,432 --> 00:47:58,430
هناك معاينة الأسبوع المقبل.

471
00:48:00,309 --> 00:48:02,309
تمام. مرحبًا.

472
00:48:14,998 --> 00:48:18,001
ما هي إجازة أحلامك؟

473
00:48:20,566 --> 00:48:22,566
أيسلندا.

474
00:48:29,014 --> 00:48:31,033
هل أستطيع أن آخذك إلى أيسلندا؟

475
00:48:33,638 --> 00:48:37,639
- ليس لدي حتى جواز سفر.
- لذلك دعونا الحصول على واحدة.

476
00:48:48,135 --> 00:48:50,784
كم تكلفة هذه الشقة؟

477
00:48:51,108 --> 00:48:53,128
12 مليون.

478
00:48:58,686 --> 00:49:01,174
هل أحببت ذلك؟

479
00:49:43,427 --> 00:49:45,731
بحق الجحيم؟

480
00:49:53,982 --> 00:49:55,654
اللعنة!

481
00:50:00,451 --> 00:50:05,349
مرحباً أيها الحمار. يجب أن لا تغادر
الواقي الذكري المستخدم على الأرض.

482
00:50:05,374 --> 00:50:07,662
أعتقد أنني لم تصل إلى سلة المهملات.

483
00:50:07,687 --> 00:50:11,746
- رميها في سلة المهملات الخاصة بك.
- ليس في الغرفة.

484
00:50:11,771 --> 00:50:15,295
- إنها الحيوانات المنوية الخاصة بك.
- هذا سخيف حقا.

485
00:50:15,320 --> 00:50:19,896
- هكذا أفضل في المطبخ؟
- لا معنى له. كنت في حالة سكر.

486
00:50:19,921 --> 00:50:23,052
عشرة هادئة. أقوم بالتدريس على Zoom، -

487
00:50:23,077 --> 00:50:25,795
- وأنت تجعلني أعمل
غير محترف للغاية.

488
00:50:35,240 --> 00:50:37,247
اللعنة!

489
00:51:37,039 --> 00:51:42,020
نعم. لذلك يطلب تقييم الحلم.

490
00:51:43,778 --> 00:51:46,407
لقد ثمل.

491
00:51:46,432 --> 00:51:50,462
بيان التدفق النقدي الخاص به هو
على أساس تلفيق خالص -

492
00:51:50,487 --> 00:51:54,735
- حول مصادر الدخل المستقبلية
دون النظر إلى ارتفاع التكاليف.

493
00:51:57,953 --> 00:52:02,657
وهو محلل سيء
والآن يكتب الشعر فقط.

494
00:52:09,504 --> 00:52:11,876
هو فقط يقول الأرقام التي تخطر على ذهنه.

495
00:52:12,104 --> 00:52:16,376
ولا تزال قصة نجاح
لذلك يجب علينا مواصلة التعاون.

496
00:52:26,517 --> 00:52:29,127
لقد اتصلت بصوفي.

497
00:52:48,765 --> 00:52:53,413
- مرحبًا؟
- مرحبا مارك. هذه لوسي من أدور.

498
00:52:53,438 --> 00:52:57,874
أردت أن أسمع عن الأول الخاص بك
موعد مع موكلي صوفي.

499
00:52:57,899 --> 00:53:01,335
- لم أتحدث معها بعد -

500
00:53:01,360 --> 00:53:04,031
- ولكن أنا متحمس لسماع ذلك.

501
00:53:04,164 --> 00:53:07,265
سارت الأمور بشكل جيد حقًا. إنها جميلة.

502
00:53:07,290 --> 00:53:12,195
وجه جميل، وجسم جميل،
عمل عظيم والطاقة الجيدة.

503
00:53:12,323 --> 00:53:15,593
كل ما قلته أردته.

504
00:53:15,680 --> 00:53:19,653
تمام. أنا سعيد لسماع ذلك.

505
00:53:19,677 --> 00:53:23,585
لطيف، لقد أمضيت مساء الخير.
صوفي جميلة حقا.

506
00:53:23,610 --> 00:53:29,611
نعم، تدفقت المحادثة دون عناء.
لقد كانت ساعات قليلة جدًا.

507
00:53:29,679 --> 00:53:32,670
سمين. هل ترغب في مقابلتها مرة أخرى؟

508
00:53:33,183 --> 00:53:35,181
نعم.

509
00:53:35,369 --> 00:53:39,385
لا أعرف مدى خطورة الأمر،
لكني أريد مقابلتها مرة أخرى.

510
00:53:39,970 --> 00:53:42,966
كل الوقت. خطوة واحدة في كل مرة.

511
00:53:42,991 --> 00:53:45,374
حسنًا. شكرا لك، لوسي.

512
00:53:45,666 --> 00:53:50,674
طاب يومك. أعطي إشعار
عندما تحدثت معها. شكرا لك مارك.

513
00:53:52,340 --> 00:53:54,340
شكرا مارك!

514
00:53:59,955 --> 00:54:01,991
مرحبًا، هذا جون.

515
00:54:03,677 --> 00:54:07,911
اتصل عندما تسمع الرسالة.
أردت أن أدعوك إلى المسرحية.

516
00:54:07,936 --> 00:54:10,695
لقد اتصلت بصوفي.

517
00:54:14,369 --> 00:54:15,835
- مرحبًا.
- مرحبًا.

518
00:54:15,860 --> 00:54:21,749
سألت روز نيابة عن ميا دبليو،
كيف حال شقيق بيتر سي هاري؟

519
00:54:21,774 --> 00:54:27,687
- هل قمت بتجنيده؟
- نعم. أنا في الواقع أواعده.

520
00:54:28,210 --> 00:54:30,851
- هل تواعدينه؟
- نعم.

521
00:54:30,990 --> 00:54:33,980
أنت تعرف أنه وحيد القرن.

522
00:54:34,716 --> 00:54:38,707
لا يمكن أن يذهب في موعد
مع بعض عملائنا؟

523
00:54:38,732 --> 00:54:41,746
- أصر.
- مضمونة.

524
00:54:44,036 --> 00:54:47,034
مرحبا لوسي.
هل يمكننا التحدث في مكتبي؟

525
00:54:53,243 --> 00:54:58,470
- هل تحدثت إلى صوفي L؟
- ليس بعد. فقط مع مارك ب.

526
00:54:58,549 --> 00:55:03,551
- لقد تحدثت مع محامي صوفي.
- محامي؟

527
00:55:05,332 --> 00:55:09,349
من الواضح أنها تم تأجيلها
للاعتداء على الموعد.

528
00:55:13,933 --> 00:55:15,933
ماذا؟

529
00:55:19,808 --> 00:55:21,819
- بواسطة مارك ف؟
- نعم.

530
00:55:24,205 --> 00:55:27,416
ليلة أمس؟ هل تقصد ذلك؟

531
00:55:28,244 --> 00:55:30,822
ترفع دعوى قضائية ضد الشركة.

532
00:55:30,847 --> 00:55:34,844
أنا أتحدث إلى القانونية لدينا
القسم وايجاد الحل

533
00:55:34,869 --> 00:55:37,759
- لا بد لي من التحدث معها.
- لا، لوسي.

534
00:55:37,917 --> 00:55:40,728
- إنها موكلي، فيوليت.
- ليس بعد الآن.

535
00:55:40,753 --> 00:55:45,753
- لا تجيب إذا اتصلت صوفي.
- لا أستطيع التظاهر بأنه لا شيء.

536
00:55:46,322 --> 00:55:49,907
لقد قدمت أفضل مباراة ممكنة
بناء على المعلومات التي لديك.

537
00:55:49,931 --> 00:55:55,751
لقد حدث خطأ، لكنك قمت بعمل رائع
العمل لدى صوفي لعدة أشهر.

538
00:55:55,923 --> 00:56:00,830
لم تسر الأمور على نحو خاطئ، يا في.
لقد كانت ضحية اعتداء.

539
00:56:00,931 --> 00:56:06,919
لا يمكن للخاطبة أن تضمن ذلك،
كيف يتصرف الناس في الأماكن الحميمة.

540
00:56:10,117 --> 00:56:13,115
هل حدث مثل هذا الأمر من قبل؟

541
00:56:14,665 --> 00:56:16,671
بالطبع.

542
00:56:16,932 --> 00:56:19,720
إنها المواعدة.

543
00:56:19,860 --> 00:56:23,860
لقد حدث ذلك لأحد عملائي
في سنتي الثالثة هنا

544
00:56:23,971 --> 00:56:27,150
إذا بقيت هناك لفترة كافية،
يحدث للجميع.

545
00:56:28,661 --> 00:56:31,656
وهو خطر معروف.

546
00:57:18,616 --> 00:57:21,628
مارك P: 48 (يبدو أكبر سناً)، 178 سم.
دكتور، عمارات.

547
00:57:21,705 --> 00:57:24,599
لطيف ولكن ممل. مهارات تواصل جيدة.

548
00:57:24,623 --> 00:57:27,228
سوف يتزوج قريبا. غير جذاب.

549
00:57:43,988 --> 00:57:45,990
- مرحبا بكم.
- مرحبًا.

550
00:57:47,820 --> 00:57:51,821
- آسف، لقد تأخرت.
- لا يهم.

551
00:57:52,875 --> 00:57:56,874
- هل أنا جميلة بما فيه الكفاية في ملابسي؟
- ربما تكون لطيفًا جدًا في ملابسك.

552
00:57:59,754 --> 00:58:03,900
أمي وأبي أحبوا.
لقد ولدت. لقد كبرت.

553
00:58:04,058 --> 00:58:07,041
ذهبت إلى المطعم.
أنا في موعد.

554
00:58:07,066 --> 00:58:09,721
يسأل النادل: "ماذا سيكون؟"

555
00:58:09,746 --> 00:58:13,238
"ليس لدي فكرة. ماذا سيكون؟"
أطلب الماء.

556
00:58:13,263 --> 00:58:16,862
أمي وأبي أحبوا.
لقد ولدت. لقد كبرت.

557
00:58:16,887 --> 00:58:21,902
ذهبت إلى المطعم.
أنا في موعد. النادل يلمس ظهري.

558
00:58:22,623 --> 00:58:26,402
ذهبت إلى المدرسة. قرأت الكتب.
لقد كتبت مراجعات الكتب.

559
00:58:26,427 --> 00:58:29,244
ذهبت إلى المدرسة أكثر. لقد كتبت الأساليب.

560
00:58:29,269 --> 00:58:32,332
على الأقل الأمر مختلف.
أعني...

561
00:58:32,683 --> 00:58:35,379
لقد كانت تجربة جيدة.
أشعر بأنني محظوظ جدًا.

562
00:58:37,030 --> 00:58:40,441
كان من الجميل أن ألتقي بكم.
شكرا لحضوركم.

563
00:58:45,777 --> 00:58:48,424
- مهلا، زميله.
- مرحبًا. لقد كانت جيدة.

564
00:58:48,449 --> 00:58:51,354
- هل كان ذلك؟
- نعم أحببته.

565
00:58:51,379 --> 00:58:55,002
- هذا صديقي هاري.
- سعيد بلقائك.

566
00:58:55,027 --> 00:58:58,629
- مبروك. لقد كان مثيرا للاهتمام.
- شكرًا لك.

567
00:58:59,214 --> 00:59:02,394
أعتقد أنك يمكن أن تتذكر كل تلك السطور.

568
00:59:02,619 --> 00:59:05,230
نعم، هذا مجنون تماما.

569
00:59:07,979 --> 00:59:11,785
نخرج ونحصل على شيء للشرب.
هل تريد الانضمام؟

570
00:59:12,839 --> 00:59:16,011
- نعم.
- كل الوقت.

571
00:59:16,394 --> 00:59:19,629
- ماذا كنت تعتقد حقا؟
- اعجبني.

572
00:59:20,120 --> 00:59:22,494
البعض منها لم يكن منطقياً -

573
00:59:22,519 --> 00:59:25,613
- لكنك تعلم أنني
أحب مشاهدة أداءك.

574
00:59:26,464 --> 00:59:29,418
- هل اشتقت لها من أي وقت مضى؟
- التمثيل؟ لا.

575
00:59:29,638 --> 00:59:33,886
- ليس على الأقل؟
- أنا لست مثلك.

576
00:59:34,826 --> 00:59:40,894
لم أكن قد أصبح ممثلا أبدا.
لم أستطع الوقوف ولا التحدث.

577
00:59:44,277 --> 00:59:46,632
ولكنك كنت دائما جيدة.

578
00:59:47,346 --> 00:59:49,254
أنت أفضل الآن.

579
00:59:50,553 --> 00:59:53,441
أنا فخور جدًا بك يا جون.

580
01:00:00,835 --> 01:00:03,848
- هل التقيت به في حفل الزفاف؟
- نعم.

581
01:00:04,616 --> 01:00:06,631
وهو شقيق العريس.

582
01:00:08,756 --> 01:00:12,303
- لا يمكنك الزواج منه.
- ولم لا؟

583
01:00:12,784 --> 01:00:15,783
بعد كل شيء، فهو وسيم وغني.

584
01:00:16,619 --> 01:00:20,624
لديه وظيفة حقيقية.
ربما ليس لديه زملاء في الغرفة.

585
01:00:22,208 --> 01:00:26,420
ربما لن يغضب
أشياء غبية لا يهم.

586
01:00:27,651 --> 01:00:30,061
هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر؟

587
01:00:34,153 --> 01:00:36,157
هل أنت بخير

588
01:00:40,713 --> 01:00:42,712
لماذا تسأل؟

589
01:00:42,848 --> 01:00:45,959
أنت فقط لا تبدو كذلك.

590
01:00:47,761 --> 01:00:49,763
هل هو؟

591
01:00:53,241 --> 01:00:55,245
هل هو العمل؟

592
01:00:57,545 --> 01:01:00,967
لم أعد مناسبًا لعملي.

593
01:01:04,288 --> 01:01:06,620
ربما ستعمل.

594
01:01:06,944 --> 01:01:09,624
أنت صعب جدًا على نفسك.

595
01:01:10,125 --> 01:01:14,161
أنت لست طيارًا بدون طيار أو في ردهة السلاح.

596
01:01:14,186 --> 01:01:16,952
أنت لا تعمل في شركة شل أو ماكينزي.

597
01:01:17,011 --> 01:01:20,013
إنها مجرد مواعدة.
انها ليست خطيرة.

598
01:01:22,777 --> 01:01:24,319
حسنا نعم.

599
01:01:25,873 --> 01:01:28,434
المواعدة ليست خطيرة.

600
01:01:28,459 --> 01:01:31,084
إنه مجرد هراء بالنسبة للفتيات، أليس كذلك؟

601
01:01:31,728 --> 01:01:33,732
هذا ليس ما قصدته.

602
01:01:34,087 --> 01:01:36,522
أنت تعرف دائما ما تقوله.

603
01:01:39,530 --> 01:01:42,878
- هل أنت مستعد للذهاب؟
- نعم سأنتظر بالخارج.

604
01:01:43,185 --> 01:01:47,483
- أعطي.
- شكرا لك هاري.

605
01:01:50,230 --> 01:01:52,006
شكرًا.

606
01:02:21,892 --> 01:02:25,631
لا أريد مواعدة ليبرالي
الذي يجب أن يذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد.

607
01:02:26,181 --> 01:02:30,017
ليس شخصًا يحب القطط.
أنا شخص كلب.

608
01:02:30,523 --> 01:02:33,197
ماذا عن الديمقراطي المعتدل؟

609
01:02:33,314 --> 01:02:37,109
الجمهوريين فقط.
أريد شخصًا محافظًا.

610
01:02:37,134 --> 01:02:43,937
لا أعرف إذا كان هناك محافظ،
كاره القطط السحاقية في نيويورك، -

611
01:02:43,962 --> 01:02:48,914
- من يريد مواعدة رجل يبلغ من العمر 49 عامًا ولديه ثلاثة أطفال،
هذا لم يخرج من الخزانة.

612
01:02:48,939 --> 01:02:54,281
هل أنت على استعداد لمواعدة شخص ما
من لونغ آيلاند أو نيوجيرسي؟

613
01:02:54,306 --> 01:02:57,629
أولويتي الأولى هي
مواعدة رجل أبيض, -

614
01:02:58,150 --> 01:03:01,625
- ولكن إذا لم ينجح الأمر، يمكنك ذلك
ننتقل إلى السباقات الأخرى.

615
01:03:01,962 --> 01:03:04,400
إذن في البداية البيض فقط؟

616
01:03:04,548 --> 01:03:08,150
من الناحية الفنية أنا منفتح
عبر جميع الأجناس.

617
01:03:08,423 --> 01:03:13,591
إليانور، من الناحية الفنية أنت تسألين
لي أن أقابل الرجال البيض فقط.

618
01:03:13,787 --> 01:03:19,416
القائمة طويلة لكني أستحق واحدة
الذي يلبي جميع معاييري.

619
01:03:19,441 --> 01:03:22,443
فقط انظر إلي. أنا رنجة.

620
01:03:25,478 --> 01:03:30,087
باتريشيا، أعلم أنه مع كل عام،
حيث ليس لديك زوج، -

621
01:03:30,134 --> 01:03:34,048
- ارتفاع توقعاتك
له أضعافا مضاعفة ، -

622
01:03:34,298 --> 01:03:37,431
- ولكن هذا لا يعني
أنه يحق لك الحصول على واحدة.

623
01:03:37,456 --> 01:03:42,497
أو أنه يمكنك تقديم طلب خاص،
لأن هذه ليست محاكاة.

624
01:03:42,759 --> 01:03:45,711
إذا عرضت خلق رجل -

625
01:03:45,736 --> 01:03:50,134
- هل أستطيع أن أخلق رجلاً؟
لك مع كل شيء في القائمة، -

626
01:03:50,600 --> 01:03:55,596
- ولكن لا أستطيع، لهذا السبب
ليست سيارة أو منزل.

627
01:03:55,697 --> 01:04:00,486
نحن نتحدث عن الناس.
الناس هم الناس.

628
01:04:00,622 --> 01:04:02,622
يأتون كما هم.

629
01:04:02,908 --> 01:04:05,623
الشيء الوحيد الذي يمكنني أن آمل فيه
للعثور عليك، -

630
01:04:05,782 --> 01:04:10,791
- هو الرجل الذي يمكنك تحمله لمدة 50 عامًا،
ومن يحبك فعلا.

631
01:04:12,314 --> 01:04:14,621
وأنت لست رنجة -

632
01:04:14,858 --> 01:04:17,416
- لأنك لست سمكة.

633
01:04:29,386 --> 01:04:32,388
تمكنت من توقعاتها.

634
01:04:34,386 --> 01:04:40,388
ألغت باتريشيا عضويتها
وأبلغنا كمحتالين.

635
01:04:41,498 --> 01:04:43,498
نحن محتالون.

636
01:04:43,601 --> 01:04:46,609
نحن لا نعطيهم ما يدفعون مقابله، أليس كذلك؟

637
01:04:46,994 --> 01:04:49,337
نحن نعدهم بالحب -

638
01:04:49,362 --> 01:04:55,806
- ويعطيهم تمرًا سيئًا
مع الحمقى والمجرمين.

639
01:05:01,384 --> 01:05:05,376
أعرف ذلك مع
صوفي إل تثقل كاهلك.

640
01:05:08,993 --> 01:05:11,994
غالبًا ما يتعرض صانعو الثقاب للإرهاق.

641
01:05:12,223 --> 01:05:16,025
أنت بحاجة إلى استراحة.
اذهب للسفر مع صديقتك.

642
01:05:19,385 --> 01:05:24,556
إذا أخذت استراحة الآن،
قد لا أعود أبدًا.

643
01:05:24,641 --> 01:05:27,134
نعم، لأنك تحب عملائك.

644
01:05:27,159 --> 01:05:30,298
أنا أكرههم. إنهم طفوليون.

645
01:05:30,323 --> 01:05:32,298
أنا أكرههم.

646
01:05:32,856 --> 01:05:37,087
ويدفعون آلاف الدولارات.
يسمح لهم ببعض التراجع.

647
01:05:38,688 --> 01:05:44,048
هل تعتقد أن أي منهم
يقول لأطباءهم النفسيين:

648
01:05:44,919 --> 01:05:47,919
"لا يوجد أسود أو سمين؟"

649
01:05:48,770 --> 01:05:52,779
وإذا كنت طبيبهم النفسي،
الذي يبدو وكأنه، -

650
01:05:53,384 --> 01:05:56,377
- إذن أنا لست متعلمة
لدعمهم.

651
01:05:56,935 --> 01:05:59,931
وأنا بالتأكيد لا أتقاضى أجرًا كافيًا.

652
01:06:01,225 --> 01:06:04,221
لوسي، نحن أفضل من علماء النفس.

653
01:06:04,603 --> 01:06:10,259
نحن نعمل مع الأكثر حميمية و
جزء شخصي للغاية من حياتهم، -

654
01:06:10,284 --> 01:06:13,284
- الذي كانوا يفضلون حذفه.

655
01:06:14,383 --> 01:06:17,562
نحن نعمل بالوحدة والرفض.

656
01:06:17,587 --> 01:06:20,908
الشيء الذي يجعل الناس يتقيأون
الملابس أمام شخص غريب.

657
01:06:20,933 --> 01:06:22,932
نحن الشيء الحقيقي.

658
01:06:22,957 --> 01:06:26,275
لهذا السبب يقولون لك المزيد
من طبيبهم النفسي -

659
01:06:26,496 --> 01:06:28,931
- ويجرؤون على المخاطرة معك.

660
01:06:30,258 --> 01:06:31,362
مخاطرة.

661
01:06:31,386 --> 01:06:36,947
نعم، وهو الخطر الذي يمكن أن يؤدي إلى
ماذا حدث لصوفي إل.

662
01:06:37,183 --> 01:06:41,191
والخطر الذي يمكن أن يؤدي
إلى زواج مدى الحياة.

663
01:06:42,847 --> 01:06:47,494
عملنا يغير حياة الناس،
وأنت مخلوق لذلك.

664
01:06:47,990 --> 01:06:53,322
خذ قسطا من الراحة ونراكم مرة أخرى
في أربعة أسابيع مع طاقة جديدة.

665
01:06:53,701 --> 01:06:55,548
أنا أصر على ذلك.

666
01:07:00,795 --> 01:07:02,931
البنفسجي! أخبار رائعة!

667
01:07:02,956 --> 01:07:07,205
موكلي Zoe H و Fred A
لقد خطبت للتو!

668
01:07:09,244 --> 01:07:11,431
إنه أمر لا يصدق!

669
01:07:11,870 --> 01:07:14,650
كم هو جميل!

670
01:07:15,037 --> 01:07:18,034
يا لها من مباراة رائعة!
هل هذا رقم أربعة؟

671
01:07:18,059 --> 01:07:21,058
- نعم!
- يجب علينا أن نقيم حفلة لك!

672
01:07:49,701 --> 01:07:51,322
إنهم يعرفون طلبي.

673
01:08:37,970 --> 01:08:38,990
صوفي.

674
01:09:12,407 --> 01:09:14,016
صوفي.

675
01:09:16,641 --> 01:09:19,743
- صوفي.
- أنت لا تريد التحدث معي.

676
01:09:20,085 --> 01:09:22,126
أنا محرج جدا.

677
01:09:22,960 --> 01:09:26,188
اعتقدت أنني أستطيع الدفع
للعثور على صديقة.

678
01:09:26,540 --> 01:09:29,377
- آسف.
- خبير؟ إنه أمر مثير للضحك.

679
01:09:29,665 --> 01:09:32,227
- صوفي...
- هل تعرف ما هو أطرف شيء؟

680
01:09:32,264 --> 01:09:36,264
- كدت أشعر أننا أصدقاء.
- لقد كنت حقا...

681
01:09:37,868 --> 01:09:40,094
ألا يمكننا أن نتحدث فقط؟

682
01:09:40,610 --> 01:09:42,587
عن ما؟

683
01:09:43,268 --> 01:09:45,279
ماذا لديك لتقوله؟

684
01:09:48,733 --> 01:09:50,861
أنا آسف.

685
01:09:52,337 --> 01:09:54,349
أنا آسف جدا.

686
01:09:56,016 --> 01:09:58,235
لقد وثقت بك.

687
01:10:00,028 --> 01:10:03,027
لم أكن أعرف ما هو قادر عليه.

688
01:10:03,991 --> 01:10:05,996
نعم هكذا...

689
01:10:06,194 --> 01:10:10,118
...لقد عرفت طوله،
والتي، بالمناسبة، كانت كذبة.

690
01:10:10,354 --> 01:10:14,515
ووظيفته وراتبه
والتي كانت أيضًا كذبة.

691
01:10:14,540 --> 01:10:18,938
ومظهره متوسط
لكنك لم تعرف من هو.

692
01:10:19,609 --> 01:10:22,605
كإنسان. كرجل.

693
01:10:23,442 --> 01:10:26,438
كنت في موعد معه واكتشفت ذلك.

694
01:10:27,359 --> 01:10:31,524
إنه من النوع الذي يسكر و
يتبعك إلى المرحاض.

695
01:10:35,744 --> 01:10:38,360
لماذا وضعتني مع شخص مثله؟

696
01:10:42,175 --> 01:10:46,680
لقد كانت مباراة جيدة
مع إمكانات كبيرة.

697
01:10:52,032 --> 01:10:54,438
لقد استوفى العديد من معاييرنا.

698
01:10:59,223 --> 01:11:01,223
معايير؟

699
01:11:05,969 --> 01:11:09,251
الحقيقة هي أنك لا تفكر
أنا يستحق شيئا.

700
01:11:09,276 --> 01:11:12,087
لم تكن تعرف ما أنت
كان له علاقة بي.

701
01:11:12,328 --> 01:11:14,649
وهكذا انتهى بي الأمر في ذلك التاريخ.

702
01:11:16,524 --> 01:11:19,149
اعتقدت أنك عملت بالنسبة لي ...

703
01:11:19,697 --> 01:11:22,274
...ولكنني عملت من أجلك.

704
01:11:23,561 --> 01:11:26,165
مادة لا قيمة لها...

705
01:11:26,983 --> 01:11:29,844
...يمكنك التغلب على أي شخص.

706
01:11:34,231 --> 01:11:36,239
لكنني لست سلعة.

707
01:11:37,650 --> 01:11:39,474
أنا إنسان.

708
01:11:41,263 --> 01:11:44,715
وأنا أعلم أنني أستحق الحب.

709
01:11:45,356 --> 01:11:48,359
أنا أعلم أنك تفعل. أعتقد أن.

710
01:11:50,293 --> 01:11:52,299
اللعنة عليك.

711
01:11:52,543 --> 01:11:53,997
القواد الخاص بك.

712
01:12:35,335 --> 01:12:37,405
انتبه

713
01:12:51,833 --> 01:12:54,318
شكرا لك. هل يمكنني الحصول على إيصال؟

714
01:13:05,110 --> 01:13:06,125
شكرًا.

715
01:13:07,805 --> 01:13:09,164
لوسي؟

716
01:13:09,883 --> 01:13:12,384
ماذا هناك؟ هل أنت بخير

717
01:13:12,993 --> 01:13:14,382
لا.

718
01:13:14,828 --> 01:13:16,766
هل يجب أن أقلك؟

719
01:13:17,797 --> 01:13:21,384
لا، أنا في المنزل.
لا ينبغي لي أن أتصل بك.

720
01:13:21,957 --> 01:13:25,353
يمكنك دائما الاتصال بي. ماذا هناك؟

721
01:13:26,774 --> 01:13:28,719
لقد جعلت من نفسي أحمق.

722
01:13:31,567 --> 01:13:32,977
تمام.

723
01:13:36,972 --> 01:13:40,477
لا يجب أن أخبر أحداً، لكن...

724
01:13:43,251 --> 01:13:45,235
... هل يمكنني أن أخبرك؟

725
01:13:46,316 --> 01:13:48,188
بالطبع.

726
01:13:48,762 --> 01:13:50,762
أيا كان.

727
01:13:55,970 --> 01:13:59,727
لقد جمعت موكلي معًا
مع شخص سيء.

728
01:14:01,735 --> 01:14:05,563
لم أكن أعرف ذلك
لكنني جمعتهم معًا -

729
01:14:07,282 --> 01:14:09,688
- والآن لا أستطيع تصحيح الأمر مرة أخرى.

730
01:14:09,713 --> 01:14:13,197
أنا آخر من يستطيع
تصحيح الأمر مرة أخرى.

731
01:14:17,405 --> 01:14:20,408
- هل آتي إلى منزلك؟
- لا.

732
01:14:21,424 --> 01:14:24,860
لا، أنا ذاهب لرؤية هاري.

733
01:14:26,664 --> 01:14:28,384
نعم.

734
01:14:29,096 --> 01:14:33,922
- آسف.
- لا، ليس عليك أن تقول آسف.

735
01:14:34,372 --> 01:14:36,375
أخبرني ماذا حدث.

736
01:14:37,062 --> 01:14:39,064
أنا هنا.

737
01:17:16,678 --> 01:17:20,675
- هل تعرف ما هو؟
- أعتقد ذلك.

738
01:17:21,788 --> 01:17:24,792
- لا يهم.
- أعرف ذلك جيدًا.

739
01:17:27,640 --> 01:17:29,650
لقد قمت بالاستثمار.

740
01:17:31,175 --> 01:17:35,174
الجسد مثل الشقة.
عليك أن تستثمر لزيادة القيمة.

741
01:17:36,456 --> 01:17:38,460
أنا أفهمك جيدا.

742
01:17:39,686 --> 01:17:41,698
لقد استثمرت أيضا.

743
01:17:47,160 --> 01:17:49,202
ربما اعتقدت ذلك.

744
01:17:53,368 --> 01:17:55,374
هل فعلها أخوك أيضاً؟

745
01:17:55,743 --> 01:17:59,735
نعم، لقد فعلنا ذلك معًا منذ ثماني سنوات.

746
01:18:02,670 --> 01:18:07,682
كان طول شارلوت 183 سم على الأقل
متطلبات لا غنى عنها، لذلك يسرني.

747
01:18:10,199 --> 01:18:12,196
هل يؤلمك؟

748
01:18:15,126 --> 01:18:21,186
يبدو من الغباء كسر ساقيك من أجله
لتصبح أطول، ولكن الأمر كان يستحق ذلك.

749
01:18:22,893 --> 01:18:24,904
لقد غيرت حياتنا.

750
01:18:26,639 --> 01:18:29,384
تماما مع النساء بالطبع.

751
01:18:30,167 --> 01:18:33,678
تلجأ النساء إلينا الآن،
وهو ما لم يحدث من قبل.

752
01:18:35,558 --> 01:18:37,575
لم تفشل النتيجة منذ ذلك الحين.

753
01:18:38,367 --> 01:18:43,428
ولكن هناك أيضًا اختلاف في العمل
وفي المطاعم وفي المطارات.

754
01:18:45,558 --> 01:18:47,571
أنت فقط تستحق المزيد.

755
01:18:52,341 --> 01:18:54,202
هل يغير شيئا؟

756
01:18:56,084 --> 01:18:57,264
لا.

757
01:19:12,124 --> 01:19:13,709
ما الذي تفكر فيه؟

758
01:19:15,788 --> 01:19:17,386
أعتقد...

759
01:19:18,364 --> 01:19:21,452
... أنه يجب عليك الذهاب إلى أيسلندا بدوني.

760
01:19:22,949 --> 01:19:24,949
لماذا؟

761
01:19:28,367 --> 01:19:31,600
لا أعتقد أن كلانا مباراة جيدة.

762
01:19:33,780 --> 01:19:35,780
هل هو بسبب الجراحة؟

763
01:19:35,897 --> 01:19:38,813
لا، هذا يجعلني أشعر
أنا أعرفك

764
01:19:38,838 --> 01:19:40,600
ما هو إذن؟

765
01:19:42,756 --> 01:19:47,233
لدي شعور صعب
أن الأمر لا يتعلق بالساقين.

766
01:19:47,788 --> 01:19:52,975
وعندما أدركت ذلك، حصلت عليهم
نفس المشاعر بالنسبة لك كما كان من قبل.

767
01:19:53,416 --> 01:19:55,420
وما هو؟

768
01:19:56,755 --> 01:19:58,686
أنا لست في الحب معك.

769
01:20:01,365 --> 01:20:03,827
وأنت لست في الحب معي.

770
01:20:05,357 --> 01:20:09,092
ولا يمكن لأي مبلغ من المال أن يغير ذلك.

771
01:20:10,670 --> 01:20:12,577
لكننا مباراة جيدة.

772
01:20:14,217 --> 01:20:17,577
أنت بالضبط ما أبحث عنه
ويمكنني أن أجعل حياتك أفضل.

773
01:20:17,602 --> 01:20:20,381
هاري، أنت لا تريد الزواج مني.

774
01:20:21,163 --> 01:20:24,170
تريد التعامل معي.

775
01:20:24,195 --> 01:20:27,272
- أليس الزواج صفقة تجارية؟
- نعم.

776
01:20:28,922 --> 01:20:31,506
ولكن الحب يجب أن يكون جزءا من الحزمة.

777
01:20:47,794 --> 01:20:50,371
ماذا لو لم أتمكن من ذلك؟

778
01:20:50,889 --> 01:20:52,893
من أجل الحب؟

779
01:20:54,203 --> 01:20:56,130
يجعلني أشعر بالغباء.

780
01:20:57,946 --> 01:20:59,466
كما لو أنني...

781
01:21:00,366 --> 01:21:02,376
... هو مجرد طفل جاهل.

782
01:21:02,488 --> 01:21:07,029
أشعر غبي جدا
عندما أفكر في ذلك...

783
01:21:08,224 --> 01:21:09,832
...أو تريد.

784
01:21:09,857 --> 01:21:11,841
أعتقد أنه...

785
01:21:12,274 --> 01:21:14,240
... صعب للغاية.

786
01:21:23,079 --> 01:21:25,941
أنت لا تريد أن تفعل ذلك عندما تحب شخصًا ما.

787
01:21:28,142 --> 01:21:30,151
ثم سيكون من السهل.

788
01:21:30,693 --> 01:21:32,449
لا الرياضيات.

789
01:21:43,637 --> 01:21:46,419
هل يجب أن أستخدم خدماتك؟

790
01:21:47,513 --> 01:21:51,232
إذا اتصلت بالمكتب، ضع
من هو ماهر في هذه المهمة.

791
01:21:57,974 --> 01:21:59,981
هل هذا هو؟

792
01:22:14,772 --> 01:22:18,413
- هل تريد أن تعرف كم سنتيمترا؟
- نعم.

793
01:22:19,452 --> 01:22:21,382
15.

794
01:22:22,358 --> 01:22:25,355
هل كان طولك 168 سم من قبل؟

795
01:22:40,898 --> 01:22:44,593
ثم لم يكن لدي الثقة
لمحاولة تسجيلك.

796
01:22:48,492 --> 01:22:50,640
أنا متأكد من أنك فعلت ذلك.

797
01:22:52,763 --> 01:22:54,782
هل ما زلت وحيد القرن؟

798
01:23:00,652 --> 01:23:02,632
أنت مثالي.

799
01:23:19,075 --> 01:23:21,114
أين هو الشاحن الخاص بي؟

800
01:23:22,374 --> 01:23:25,374
- هل هذا الشاحن الخاص بي؟
- الألغام مكسورة.

801
01:23:25,399 --> 01:23:28,660
إذن، لقد أخذت خاصتي للتو؟
لقد قمت بضبط المنبه.

802
01:23:28,685 --> 01:23:32,043
وفتح الباب لمرة واحدة!

803
01:23:32,922 --> 01:23:34,356
ماذا؟

804
01:23:34,928 --> 01:23:36,944
مرحبًا. إنها لوسي.

805
01:23:39,369 --> 01:23:43,153
- آسف.
- لا، لا بأس. أنا قادم.

806
01:23:43,178 --> 01:23:45,410
فقط أعطني... ابق هناك.

807
01:23:50,347 --> 01:23:52,871
بحق الجحيم؟

808
01:24:00,243 --> 01:24:02,317
عليك اللعنة.

809
01:24:09,837 --> 01:24:11,431
القرف.

810
01:24:22,243 --> 01:24:25,249
- مرحبًا.
- مرحبًا.

811
01:24:28,688 --> 01:24:33,331
- هل لديك فتاة هناك؟
- ماذا؟ رقم لماذا تقول ذلك؟

812
01:24:33,797 --> 01:24:36,156
لم تكن تريد أن أصعد.

813
01:24:36,181 --> 01:24:40,188
لا، ليس هناك فتاة هناك.

814
01:24:42,703 --> 01:24:46,508
آسف، سأظهر دون سابق إنذار.

815
01:24:46,533 --> 01:24:51,528
- حاولت الاتصال.
- آسف. لم يتم شحن هاتفي.

816
01:24:53,825 --> 01:24:56,867
كان يجب أن أكون على وشك
على متن رحلة إلى أيسلندا.

817
01:25:00,953 --> 01:25:05,659
لقد قمت بتأجير شقتي فيها
الأسبوع الذي كان من المفترض أن أكون فيه في أيسلندا، -

818
01:25:05,684 --> 01:25:09,547
- لذلك ليس لدي مكان للعيش فيه.

819
01:25:12,297 --> 01:25:14,000
لا أعرف ماذا أفعل هنا.

820
01:25:14,025 --> 01:25:17,774
- اعتقدت أنه من المنطقي.
- لا، انتظر. ابق هنا.

821
01:25:20,515 --> 01:25:23,522
- لقد كانت فكرة سيئة.
- لا، إنه فقط...

822
01:25:24,755 --> 01:25:26,711
شقتي ليست...

823
01:25:28,477 --> 01:25:30,329
... مناسب لك.

824
01:25:30,651 --> 01:25:35,656
- كانت مناسبة من قبل.
- نحن لم نعد في العشرينات من عمرنا بعد الآن.

825
01:25:36,097 --> 01:25:38,508
أعرف كيف تبدو شقتك.

826
01:25:39,226 --> 01:25:41,883
صدقني، الأمر أسوأ مما تتذكره.

827
01:25:49,121 --> 01:25:51,129
هل يجب أن نقود شمالاً؟

828
01:25:52,402 --> 01:25:56,824
- إلى أين؟
- فقط قم بالتجول. البقاء في الفندق.

829
01:25:58,713 --> 01:26:03,051
لقد حصلت للتو على أموال مقابل المسرحية،
لذلك أشعر بالثراء.

830
01:26:34,495 --> 01:26:36,498
ما الذي تفكر فيه؟

831
01:26:38,207 --> 01:26:40,214
أنت كما أنت عادة.

832
01:26:43,256 --> 01:26:45,263
هل هذا صحيح؟

833
01:26:48,863 --> 01:26:52,113
- تمنيت أن أكون مختلفا.
- لماذا؟

834
01:26:53,478 --> 01:26:56,495
لأنني حينها لن أكون هو،
الذي فقدك.

835
01:27:03,721 --> 01:27:05,269
ماذا؟

836
01:27:06,639 --> 01:27:08,643
هذه هي شركة تقديم الطعام الخاصة بي.

837
01:27:13,861 --> 01:27:16,457
هل تعتقد أنهم يستطيعون الحصول علينا؟

838
01:27:43,869 --> 01:27:46,377
يحبها كثيرا.

839
01:27:47,630 --> 01:27:49,315
نعم.

840
01:27:51,479 --> 01:27:54,846
توصيل خاص لك.

841
01:27:54,908 --> 01:27:58,713
- هدية.
- يتم التعامل معها بعناية.

842
01:27:58,941 --> 01:28:01,911
إذا كنت تريد التوقيع هنا فقط.

843
01:28:01,936 --> 01:28:05,143
شكرا جزيلا لكم وأتمنى لكم يوما سعيدا.

844
01:28:06,863 --> 01:28:13,854
بدون سبب محدد، سوف تفعل ذلك
ذات يوم يبدأون في كره بعضهم البعض.

845
01:28:14,066 --> 01:28:18,074
سوف تحتقرون بعضكم البعض.
سوف تأخذون بعضكم البعض كأمر مسلم به.

846
01:28:18,928 --> 01:28:21,245
سوف تتوقف عن ممارسة الجنس، -

847
01:28:21,278 --> 01:28:26,018
- بطريقة أو بأخرى احصل على طفلين، -

848
01:28:26,320 --> 01:28:28,336
- وبعد ذلك سوف تتعبون من بعضكم البعض.

849
01:28:29,207 --> 01:28:34,206
أحدكم سوف يخون الآخر
وبعد ذلك سوف يجادل.

850
01:28:34,430 --> 01:28:37,448
في البداية ليس أمام الأطفال،
لكن لاحقا...

851
01:28:38,318 --> 01:28:40,318
.. أمام الأطفال.

852
01:28:40,438 --> 01:28:44,436
وبعد ذلك سوف تحتقر الأطفال،
لأنهم يرونك تتجادلين..

853
01:28:45,711 --> 01:28:50,534
...ومن ثم تطلب الطلاق
وتجادل حول...

854
01:28:51,676 --> 01:28:56,314
... من يملك ماذا ومتى
يجب أن يكون لديك أطفال حتى...

855
01:28:57,144 --> 01:28:58,838
... انتهى الأمر.

856
01:29:02,458 --> 01:29:04,909
لماذا يتزوج الناس أصلاً؟

857
01:29:07,182 --> 01:29:10,104
لأن الناس يقولون أنه ينبغي عليهم ذلك.

858
01:29:10,317 --> 01:29:12,674
ولأنهم وحيدون.

859
01:29:16,004 --> 01:29:18,479
ولأنهم متفائلون.

860
01:29:20,395 --> 01:29:23,404
سوف يفعلون ذلك بشكل مختلف
من والديهم.

861
01:33:11,668 --> 01:33:12,679
جون.

862
01:33:13,679 --> 01:33:15,239
جون!

863
01:33:22,670 --> 01:33:25,107
- ماذا يحدث هنا؟
- ماذا تقصد؟

864
01:33:26,444 --> 01:33:28,021
هل سنعود معًا؟

865
01:33:31,997 --> 01:33:35,084
- لوسي، هل سنلتقي مرة أخرى؟
- لا أعرف.

866
01:33:39,532 --> 01:33:41,310
أنا حقا لا أعرف.

867
01:33:44,668 --> 01:33:48,809
لذلك اعتقدت أنك سوف تنحني
عند بابي بدون صديق، -

868
01:33:48,834 --> 01:33:53,648
- اركب معي، قبلة وضربة
لي أن أنسى آخر -

869
01:33:53,672 --> 01:33:56,435
- ثم تتركني مرة أخرى؟ هل هذا صحيح؟

870
01:33:57,505 --> 01:33:59,855
- هل تعتقد أنني لا قيمة لها؟
- لا.

871
01:33:59,880 --> 01:34:02,641
- هل يمكن التخلص مني؟
- بالطبع لا.

872
01:34:02,666 --> 01:34:04,670
هل تشعر بالأسف من أجلي؟

873
01:34:04,868 --> 01:34:07,884
جون المسكين، الذي لا يفعل ذلك
المسيطر على حياتك؟

874
01:34:08,668 --> 01:34:11,676
- أبداً.
- إذن لماذا تستغلني؟

875
01:34:14,396 --> 01:34:16,904
أنا عادة يائسة بما فيه الكفاية
للسماح لك أن تفعل ذلك.

876
01:34:19,117 --> 01:34:21,125
أنا جائع لك.

877
01:34:27,426 --> 01:34:30,420
عندما أرى وجهك...

878
01:34:31,146 --> 01:34:36,146
... أرى التجاعيد والشعر الرمادي
والأطفال الذين يشبهونك.

879
01:34:37,748 --> 01:34:39,750
لا أستطيع مساعدته.

880
01:34:48,004 --> 01:34:51,802
ولكن كصديقك أود أن أقول،
أنها فكرة سيئة -

881
01:34:51,827 --> 01:34:56,021
- أن تكون مع خادم يبلغ من العمر 37 عاما،
الذين لا يزال لديهم زملاء في الغرفة.

882
01:34:57,824 --> 01:34:59,830
أود أن أقول...

883
01:35:01,004 --> 01:35:05,006
...أن لا تتزوج
واحد مع 2000 دولار في الحساب -

884
01:35:05,326 --> 01:35:07,724
- في مدينة لا يستطيع تحمل تكاليفها، -

885
01:35:07,826 --> 01:35:12,464
- والذي لا يزال هناك فقط
حاول أن تصبح ممثلاً، -

886
01:35:12,489 --> 01:35:15,755
- لأن أحدهم قال ذات مرة،
أنه كان جيدًا في ذلك.

887
01:35:17,935 --> 01:35:19,951
إذن أين نقف الآن؟

888
01:35:21,857 --> 01:35:25,670
هنا. لحضور حفل زفاف شخص آخر.

889
01:35:33,491 --> 01:35:37,007
لا أستطيع أن أعطيك هذا الزفاف
أو الزواج الذي تريده

890
01:35:37,337 --> 01:35:40,240
لم أستطع حتى أن أعطيك
العلاقة التي أردتها.

891
01:35:42,577 --> 01:35:46,334
وبعد عدة سنوات، ما زلت لم أفعل ذلك
تحمل أن أكون معك.

892
01:35:50,567 --> 01:35:53,570
أنت محق. ليس لديك ذلك.

893
01:35:56,025 --> 01:36:00,038
ولكن فقط لأنك لا تستطيع تحمله،
لا يعني أنه يستحق الحصول عليه.

894
01:36:00,743 --> 01:36:04,750
- أنت لا تريدني.
- بالطبع أريد ذلك.

895
01:36:05,193 --> 01:36:07,029
هل أنت حتى تستمع؟

896
01:36:07,404 --> 01:36:11,505
لقد مضى وقت طويل منذ أن كنا
لقد كنا على حق معًا، -

897
01:36:11,628 --> 01:36:14,279
- أنك نسيت ذلك.

898
01:36:15,824 --> 01:36:19,829
أنت لا تريد أن تكون معي
لأنني لست شخصا جيدا.

899
01:36:21,009 --> 01:36:23,022
أنا حرجة -

900
01:36:23,665 --> 01:36:26,664
- والمادي والبرد .

901
01:36:28,755 --> 01:36:31,459
لقد تركتك لأنك على الدلو.

902
01:36:32,183 --> 01:36:35,178
لقد جرحتك مرارا وتكرارا.

903
01:36:36,349 --> 01:36:37,999
أنت تكرهني.

904
01:36:38,023 --> 01:36:41,332
- أنا لا أكرهك.
- نعم، أنت تفعل.

905
01:36:41,357 --> 01:36:44,943
وأنت على حق في ذلك،
لأنني فظيع.

906
01:36:45,615 --> 01:36:51,032
وحتى الآن أعتقد:
إذا تزوجتك -

907
01:36:51,581 --> 01:36:56,583
- هل أجلس أمامك في
مطاعم سيئة لبقية حياتي.

908
01:36:57,654 --> 01:37:02,639
سأقود سيارتك القذرة
وأعيش في غرفتك القذرة..

909
01:37:03,398 --> 01:37:07,795
... وأجادلك على 25 دولارًا.

910
01:37:08,209 --> 01:37:13,027
أنا أزن أن أكون مع
الوقوف في وجه تلك التنازلات كربي.

911
01:37:14,230 --> 01:37:18,982
أنا أقوم بالحسابات. هكذا أنا.

912
01:37:19,336 --> 01:37:23,353
- أنا أعرف كيف حالك.
- كيف لا تزال تحبني؟

913
01:37:53,701 --> 01:37:57,755
- صوفي؟
- ليس لدي أي شخص آخر للاتصال به.

914
01:37:57,780 --> 01:38:01,241
ليس لدي أصدقاء هنا،
والمحامون الخاص بي لا يجيبون.

915
01:38:01,273 --> 01:38:03,277
ماذا يحدث؟

916
01:38:03,654 --> 01:38:06,658
مارك يقف خارج ممتلكاتي.

917
01:38:08,391 --> 01:38:12,067
الشرطة لن تأتي
إلا إذا اقتحم.

918
01:38:12,092 --> 01:38:17,114
وهو لا يقتحم المنزل. إنه يتصل فقط.

919
01:38:17,139 --> 01:38:20,826
- لا يزال التحرش.
- لقد تبعني إلى المنزل بعد الموعد.

920
01:38:22,023 --> 01:38:25,454
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
دعه يفعل ذلك ولكن...

921
01:38:25,479 --> 01:38:27,420
...كنت خائفة و...

922
01:38:28,927 --> 01:38:32,366
- إنه خطأي.
- ليس خطأك.

923
01:38:32,889 --> 01:38:35,747
يريد أن يتحدث، ولكن أنا
لا يسمح له بالدخول.

924
01:38:35,772 --> 01:38:38,491
رقم قفل الباب.

925
01:38:39,025 --> 01:38:43,123
أنا على بعد ساعة من مانهاتن،
ولكن أنا في عجلة من امرنا.

926
01:38:44,561 --> 01:38:48,991
- أخشى أن يسمح له أحد بالدخول.
- أنا تقريبا هناك.

927
01:38:49,256 --> 01:38:52,522
يجب أن يذهب.
لا يمكنه البقاء هناك طوال الليل.

928
01:38:52,547 --> 01:38:55,561
أخبره أن شخصًا ما قادم.

929
01:39:14,388 --> 01:39:16,410
صوفي، هذه لوسي.

930
01:39:17,476 --> 01:39:21,662
- هل ذهب؟
- نعم. لم يكن هناك أحد هنا.

931
01:39:23,331 --> 01:39:26,256
لا بد أنه هرب
عندما قلت أنك في طريقك

932
01:39:27,791 --> 01:39:29,796
هل يمكنني الدخول؟

933
01:39:35,355 --> 01:39:37,326
- مرحبًا.
- مرحبًا.

934
01:39:47,373 --> 01:39:51,201
- كيف حالك؟
- ليس على ما يرام.

935
01:39:54,156 --> 01:39:56,467
بدا مارك غاضبا جدا.

936
01:39:59,076 --> 01:40:04,873
إنه غاضب لأنه كان يعتقد
سوف يفلت من العقاب..

937
01:40:05,831 --> 01:40:07,515
...ولكنه لا...

938
01:40:08,494 --> 01:40:10,516
... لأنك لن تسمح له بذلك.

939
01:40:11,768 --> 01:40:13,779
أنت شجاع.

940
01:40:17,607 --> 01:40:19,693
هل أستطيع أن أعانقك؟

941
01:40:46,750 --> 01:40:49,702
- هل تعرف فيما كنت أفكر؟
- ماذا؟

942
01:40:51,257 --> 01:40:54,999
يجب أن يكون لدي صديقة
لذلك لدي شخص للاتصال، -

943
01:40:55,024 --> 01:40:57,765
- من ليس خاطبي اللعين.

944
01:41:02,040 --> 01:41:04,335
سأموت وحدي.

945
01:41:05,532 --> 01:41:06,913
صوفي.

946
01:41:10,831 --> 01:41:14,468
أعدك أنك ستبقى
متزوج من حب حياتك.

947
01:41:16,598 --> 01:41:19,070
أنت لا تتوقع مني أن أصدق ذلك.

948
01:41:19,908 --> 01:41:21,908
ليس عليك أن تصدق ذلك.

949
01:41:22,800 --> 01:41:24,640
أنا أؤمن به.

950
01:41:25,139 --> 01:41:29,546
اسمحوا لي أن أخمن.
واحد يلبي العديد من معاييري؟

951
01:41:30,595 --> 01:41:34,906
لا أتوقع معجزة.
أريد فقط أن أحب شخص ما.

952
01:41:36,841 --> 01:41:40,841
الشخص الذي لا يستطيع مساعدته
مع حبي أيضا.

953
01:41:51,190 --> 01:41:54,189
- إنها نائمة.
- جيد.

954
01:41:55,326 --> 01:41:57,776
- هل أنت بخير؟
- نعم.

955
01:42:00,477 --> 01:42:03,862
- فقط اذهب للمنزل.
- سأوصلك إلى المنزل أولاً.

956
01:42:03,887 --> 01:42:08,651
أنام على الأريكة وأساعد
للحصول على أمر تقييدي عندما تستيقظ.

957
01:42:13,038 --> 01:42:17,031
- شكرا على الرحلة.
- لقد كان قليلا جدا.

958
01:42:26,805 --> 01:42:29,463
سألتني كيف يمكن أن أحبك.

959
01:42:33,509 --> 01:42:35,515
أنا فقط أفعل ذلك.

960
01:42:36,608 --> 01:42:38,659
إنه نسيم.

961
01:42:42,853 --> 01:42:44,865
أحبك أيضًا.

962
01:42:47,741 --> 01:42:49,751
أكثر مما تعلمون.

963
01:42:53,371 --> 01:42:56,893
أنت السبب الذي أعرفه
أنا قادر على الحب.

964
01:43:01,675 --> 01:43:03,847
لقد فعلت الرياضيات.

965
01:43:05,092 --> 01:43:07,096
- هل لديك؟
- نعم.

966
01:43:08,229 --> 01:43:10,799
وأنا على استعداد لتقديم عرض.

967
01:43:11,540 --> 01:43:13,182
تمام.

968
01:43:14,036 --> 01:43:16,045
وهنا يأتي العرض.

969
01:43:19,437 --> 01:43:22,870
أنا أحبك الآن، مثل
أحببتك من قبل...

970
01:43:24,738 --> 01:43:27,120
سأحبك حتى يوم وفاتي.

971
01:43:29,113 --> 01:43:31,125
هناك ضمان مدى الحياة.

972
01:43:33,169 --> 01:43:36,909
ولن أنساها كما في السابق
حتى عندما يكون كل هذا هراء.

973
01:43:39,432 --> 01:43:45,037
كل يوم سوف أذكر
نفسي أني أحبك.

974
01:43:46,037 --> 01:43:48,048
سأكون الأمان الخاص بك.

975
01:43:52,653 --> 01:43:54,659
هذا هو عرضي الأخير.

976
01:43:56,034 --> 01:44:00,567
لا يمكن التفاوض بشأنه،
لأنه ليس لدي أي شيء آخر أقدمه.

977
01:44:09,721 --> 01:44:11,733
إنها اتفاقية.

978
01:44:20,938 --> 01:44:25,282
لست متأكدا من أنني سأأتي
ليكون أقل على الدلو.

979
01:44:25,653 --> 01:44:30,282
ليس عليك أن تفكر في ذلك.
أنت تعرف أنني أستطيع التعامل مع نفسي.

980
01:44:31,266 --> 01:44:34,042
نعم، أعرف ذلك.
ليس بسببك.

981
01:44:34,459 --> 01:44:37,758
إنه بسببي. من أجلنا.

982
01:44:39,031 --> 01:44:42,500
أنت تجعلني شجاعًا بما يكفي للاعتراف،
أنني سوف أكون سعيدا.

983
01:44:43,602 --> 01:44:46,055
وسوف أكون سعيدا معك.

984
01:44:51,033 --> 01:44:53,946
أريد أن أقوم بالمزيد من نوبات تقديم الطعام.

985
01:44:54,321 --> 01:44:56,044
واطلب زيادة.

986
01:44:56,617 --> 01:45:00,407
أريد أن أجد عملاً كنادل
في مطعم حقيقي، -

987
01:45:00,680 --> 01:45:04,094
- ولن أقول لا
للاختبارات على الإعلانات التجارية.

988
01:45:04,431 --> 01:45:07,703
سأحاول فعلا
للعثور على مدير.

989
01:45:25,031 --> 01:45:29,427
وأنا أريد أن أخرج من بلدي
شقة وبيع سيارتي.

990
01:45:29,452 --> 01:45:32,454
- لا يجوز لك بيع سيارتك.
- لا؟

991
01:45:32,940 --> 01:45:35,132
لا، دعنا فقط...

992
01:45:35,927 --> 01:45:38,296
دعنا فقط نتجول فيه، -

993
01:45:38,452 --> 01:45:42,343
- حتى ينهار
ولا يستطيع التحرك بعد الآن.

994
01:46:16,029 --> 01:46:19,747
حلمت بالناس الأوائل
تزوجت.

995
01:46:21,896 --> 01:46:25,474
شخصان من العصر الحجري وقعا في الحب -

996
01:46:25,632 --> 01:46:28,630
- بين الصيد والجمع.

997
01:46:30,336 --> 01:46:35,328
وفي حلمي يسأل
أنا نفسي دائماً..

998
01:46:37,319 --> 01:46:40,328
... ما الذي جعلهم
كما صنعت لبعضها البعض؟

999
01:46:43,030 --> 01:46:45,786
خلفية مالية مماثلة؟

1000
01:46:46,943 --> 01:46:48,948
محاذاة سياسيا؟

1001
01:46:50,283 --> 01:46:53,285
مباراة جيدة من حيث المظهر؟

1002
01:46:54,919 --> 01:46:56,934
تربية مماثلة؟

1003
01:47:01,189 --> 01:47:05,185
أم كان شيئًا آخر؟

1004
01:47:09,164 --> 01:47:11,180
شيء مثلي ومثلك؟

1005
01:47:22,115 --> 01:47:25,302
مرحبًا. دجاجتان وأرز من فضلك.

1006
01:47:37,501 --> 01:47:39,508
شكرا جزيلا. احتفظ بالباقي.

1007
01:47:43,889 --> 01:47:47,384
اكتشف البشر الأوائل جذورنا

1008
01:47:53,925 --> 01:47:58,798
- أنا آسف لأنك تغادر، السادس.
- إنهم بحاجة لي في لندن.

1009
01:47:58,823 --> 01:48:02,408
ومن بين جميع الفتيات أعشق
أنا أتصل بك أولا، -

1010
01:48:02,433 --> 01:48:08,359
- لأن الإدارة طلبت مني،
من سيدير المكتب في نيويورك، -

1011
01:48:08,384 --> 01:48:11,403
- وقلت أنه يجب أن يكون أنت.

1012
01:48:11,428 --> 01:48:15,009
- أنا؟
- نعم، سيتم ترقيتك.

1013
01:48:16,847 --> 01:48:18,824
على ماذا تضحك؟

1014
01:48:18,848 --> 01:48:23,470
سأقدم استقالتي غدا.

1015
01:48:23,864 --> 01:48:28,275
- لا، لن تفعل ذلك.
- نعم، انها مطبوعة وجميع.

1016
01:48:28,442 --> 01:48:32,134
لا يمكنك الإقلاع عن التدخين.
إذن ماذا كان من المفترض أن تفعل؟

1017
01:48:32,613 --> 01:48:37,080
بصراحة ليس لدي أي فكرة.
ربما تتزوج من شخص فقير.

1018
01:48:38,543 --> 01:48:41,549
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

1019
01:48:41,896 --> 01:48:45,440
فكر في الأمر. يمكنك التفاوض
لك للحصول على راتب مجنون.

1020
01:48:45,465 --> 01:48:49,459
اطلب أي شيء،
وسوف أدعمك.

1021
01:48:49,614 --> 01:48:53,823
حسنًا، سأفكر في الأمر.
لا بد لي من تشغيل. صديقتي هنا.

1022
01:48:54,081 --> 01:48:58,001
قبل أن تهرب، أخبرني
كيف سار موعد صوفي إل؟

1023
01:48:58,232 --> 01:49:00,239
لقد أحببته.

1024
01:49:00,601 --> 01:49:03,600
- بريان أ، أليس كذلك؟
- نعم.

1025
01:49:04,846 --> 01:49:08,173
الطول 173 سم. 36 سنة. طبيب أسنان.

1026
01:49:08,198 --> 01:49:12,634
200.000 قبل الضريبة.
إنه فقط يبحث عن فتاة لطيفة.

1027
01:49:13,436 --> 01:49:15,673
يبدو وكأنه مباراة جيدة.

1028
01:49:16,672 --> 01:49:21,298
لقد أحبها أيضًا.
نحن متفائلون بحذر.

1029
01:49:21,323 --> 01:49:26,072
حسنًا. يجب أن تعلم أن هاري سي
الذهاب في موعده الأول.

1030
01:49:26,097 --> 01:49:31,626
وجدت روز مباراة جيدة حقا.
جيما ن، 30 عامًا، تاجرة أعمال فنية.

1031
01:49:31,651 --> 01:49:35,656
- لا بد لي من تشغيل، السادس.
- جميل بما فيه الكفاية، ولكن استمع للعرض أولاً.

1032
01:49:36,123 --> 01:49:38,486
- ربما سأفعل.
- اتصل بي.

1033
01:49:42,147 --> 01:49:44,626
- مرحبًا.
- مرحبًا.

1034
01:49:53,694 --> 01:49:56,673
ماذا عن لقاء واحد
قرار مالي سيء حقا؟

1035
01:55:57,845 --> 01:56:01,845
ترجمة: لويز مونك ألميندي
خدمة النصوص الاسكندنافية