1 00:00:09,840 --> 00:00:10,680 Jutro. 2 00:00:10,720 --> 00:00:12,560 U redu, idemo. 3 00:00:12,600 --> 00:00:15,400 Jedan, dva, tri, četiri 4 00:00:21,140 --> 00:00:23,160 ooh Snažni udarac. 5 00:00:23,200 --> 00:00:24,820 Već vježbam. 6 00:00:25,860 --> 00:00:28,900 Testiranje jedan, dva. Testiranje jedan, dva. 7 00:00:29,400 --> 00:00:30,560 radim? 8 00:00:30,600 --> 00:00:33,060 Dobro, daj mi još kave. 9 00:00:34,920 --> 00:00:35,760 Ooh, dobar pogodak. 10 00:00:37,000 --> 00:00:38,420 Oh, to nije bio dobar pogodak. 11 00:00:39,340 --> 00:00:41,640 Ono što me tjera je strah od neuspjeha. 12 00:00:41,680 --> 00:00:42,920 Stvarno mrzim gubiti. 13 00:00:42,960 --> 00:00:45,620 Voli pobijediti, ali mrzim izgubiti, mislim, još više. 14 00:00:45,660 --> 00:00:48,780 Mora da se šališ! 15 00:00:50,140 --> 00:00:51,640 Tko je tvoj teniski trener? 16 00:00:51,680 --> 00:00:54,300 Neki tip kojeg možda imaš, uh, čuo sam prije. 17 00:00:54,340 --> 00:00:59,160 On je, uh, osvojio 24 Grand Slama, pa prilično dobar trener. 18 00:00:59,200 --> 00:01:01,260 izgledaš nevjerojatno, ali moramo raditi na tome. 19 00:01:01,300 --> 00:01:03,600 Da, izgled je taj koji se računa, ipak, zar ne? 20 00:01:03,640 --> 00:01:05,100 - Drago mi je vidjeti te, čovječe. -Dobro si? 21 00:01:05,140 --> 00:01:06,500 Da, dobro, dobro. Pogledaj se. 22 00:01:06,540 --> 00:01:10,020 Mislio sam da je to kao utrka, posjedovanje opreme je pola uspjeha. 23 00:01:10,060 --> 00:01:11,740 Taj forhend je pristojan. 24 00:01:11,780 --> 00:01:13,520 -Bekhend, moramo raditi. -Potreban je rad. 25 00:01:14,540 --> 00:01:15,840 Tako je bolje. Sjajno. 26 00:01:16,920 --> 00:01:17,760 Puno bolje. 27 00:01:17,800 --> 00:01:20,680 -Spreman za parove. - Nećeš se valjda hvatati za loptu? 28 00:01:20,720 --> 00:01:21,760 Idemo. 29 00:01:24,680 --> 00:01:27,360 - Shvaćam. - Drago mi je da je u mom timu. 30 00:01:29,480 --> 00:01:31,960 -Oh! -Oh! 31 00:01:32,000 --> 00:01:33,360 Idemo! 32 00:01:33,400 --> 00:01:34,240 Vau! 33 00:01:34,740 --> 00:01:37,560 U redu. Zak to upravo sada osjeća. 34 00:01:37,600 --> 00:01:40,020 Koji je cilj ove godine za momčad? 35 00:01:40,060 --> 00:01:42,760 Cilj ove godine je pobjeda prvenstvo konstruktora 36 00:01:42,800 --> 00:01:44,780 i završiti jedan-dva u Prvenstvu vozača. 37 00:01:45,700 --> 00:01:47,860 I, uh, zasad je dobro. 38 00:01:49,240 --> 00:01:53,100 Uz Landa i Oscara, imamo dva najbrži vozači utrka na svijetu. 39 00:01:53,960 --> 00:01:55,460 P1, odličan posao. 40 00:01:55,500 --> 00:01:58,240 Bravo dečki. Sjajan način za početak godine. 41 00:01:58,720 --> 00:02:00,440 Obojica su vozači broj jedan. 42 00:02:00,980 --> 00:02:04,260 Bravo, Oscar. Sjajna vožnja. I to je jedan-dva za tim. 43 00:02:04,300 --> 00:02:05,280 Mega posao, momci. 44 00:02:05,860 --> 00:02:07,940 Pod time mislimo da imamo dva vozača 45 00:02:07,980 --> 00:02:10,300 to su oboje bori za prvenstvo. 46 00:02:10,340 --> 00:02:11,180 bravo 47 00:02:11,220 --> 00:02:14,460 Želimo biti u poziciji gdje smo ih pustili da se bore na stazi 48 00:02:14,500 --> 00:02:17,140 a oni neka odluče tko će izaći na vrh. 49 00:02:17,960 --> 00:02:21,700 Čini se kao obojica vrlo su zreli u svom pristupu. 50 00:02:21,740 --> 00:02:23,240 - Vrlo usredotočen. -Da. 51 00:02:24,120 --> 00:02:26,460 - On radi na tome. To je sjajno. - Jake su. 52 00:02:26,500 --> 00:02:27,760 -Fenomenalno. -U redu. 53 00:02:27,800 --> 00:02:29,760 -U redu. - Završimo ovo. 54 00:02:29,800 --> 00:02:30,820 Idemo. 55 00:02:31,460 --> 00:02:32,420 Raznesi ih. 56 00:02:33,740 --> 00:02:37,960 Zak ima najbrži auto i dva briljantna vozača. 57 00:02:38,000 --> 00:02:40,420 Na papiru zlatna. 58 00:02:40,960 --> 00:02:42,240 Ali nije to tako jednostavno. 59 00:02:43,340 --> 00:02:45,560 Shvaćaš li? Shvaćam? Ah! 60 00:02:46,740 --> 00:02:50,620 Zakova strategija da ih pusti u utrku je veliko kockanje 61 00:02:50,660 --> 00:02:53,220 jer samo jedan od njih može biti okrunjen svjetskim prvakom. 62 00:02:53,800 --> 00:02:54,860 Rip it! 63 00:02:54,900 --> 00:02:56,660 Oh! 64 00:02:56,700 --> 00:02:59,940 Za drugu će završiti u suzama. 65 00:03:16,380 --> 00:03:17,380 Malo smo spori. 66 00:03:18,000 --> 00:03:22,000 Ovdje nas svi pretječu. O sranje. Pazi. Pazi! 67 00:03:22,040 --> 00:03:24,400 Isus. 68 00:03:25,940 --> 00:03:27,800 Pogledaj nas sad, hej? dečki... 69 00:03:27,840 --> 00:03:28,860 Povratak u stvarnost. 70 00:03:28,900 --> 00:03:31,180 - Dečki, pogledajte ovo. Jebeni pakao. -Jao! 71 00:03:31,220 --> 00:03:33,460 Ovo je trebao biti terenski automobil. 72 00:03:33,500 --> 00:03:37,040 Muda će mu iskočiti prednji dio ovih kratkih hlača za minutu. 73 00:03:38,080 --> 00:03:39,660 -Kvrga. -Velika izbočina. 74 00:03:39,700 --> 00:03:40,720 Oh! 75 00:03:40,760 --> 00:03:42,900 Druže, ušli su. 76 00:03:42,940 --> 00:03:46,080 Oh, upali su, druže. Sada ih više nema. 77 00:03:46,760 --> 00:03:48,420 Doslovno imate prst na devinoj nozi. 78 00:03:48,920 --> 00:03:50,360 Usput, to je nečuveno. 79 00:03:54,560 --> 00:03:56,140 Uf. 80 00:03:56,180 --> 00:03:57,120 Upravo sam se probudio. 81 00:03:57,620 --> 00:03:58,920 Kosa za krevet.1 82 00:04:03,540 --> 00:04:04,820 Što imaš tamo? 83 00:04:05,560 --> 00:04:07,320 Malo droge da vas trpim. 84 00:04:07,360 --> 00:04:09,260 Oh! To baš i nije lijepo. 85 00:04:12,120 --> 00:04:16,480 Jeste li, hm, bili iznenađeni po vrsti Oscarovog napredovanja ove godine? 86 00:04:16,520 --> 00:04:18,440 Napravio je veliki korak ove godine, zar ne? 87 00:04:19,020 --> 00:04:20,760 - Hm, napravio je veliki korak. -Da. 88 00:04:20,800 --> 00:04:22,600 Ali sjećam se svoje treće godine u F1. 89 00:04:22,640 --> 00:04:25,140 Kao, samo se osjećaš puno sigurnije. 90 00:04:25,900 --> 00:04:27,180 Dakle, on radi jako dobar posao. 91 00:04:27,220 --> 00:04:29,340 Ova godina je stvarno važna 92 00:04:29,380 --> 00:04:31,940 jer nemaš pojma kakva će biti iduća godina. 93 00:04:31,980 --> 00:04:33,980 Možda nećete biti u konkurenciji sljedeće godine. 94 00:04:34,020 --> 00:04:36,380 To je, opet, još jedan sloj pritiska. 95 00:04:36,420 --> 00:04:39,960 Da, znači zapravo imaš dosta... To je zapravo prilično ozbiljna godina. 96 00:04:41,680 --> 00:04:44,820 Prošle godine sam imao priliku osvojiti Svjetsko prvenstvo. 97 00:04:46,260 --> 00:04:48,560 Kakva nevjerojatna utrka. 98 00:04:49,060 --> 00:04:53,500 Lando Norris u plamenu s nevjerojatnom izvedbom! 99 00:04:53,540 --> 00:04:54,980 Vau! 100 00:04:55,020 --> 00:04:58,080 A Oscar mi je pomogao da pokušam to postići. 101 00:04:58,620 --> 00:05:00,580 Oscar, zamijeni poziciju četiri puta. 102 00:05:00,620 --> 00:05:01,760 Kopirati. 103 00:05:01,800 --> 00:05:06,120 McLaren javi dati prioritet najvišem vozaču McLarena. 104 00:05:06,160 --> 00:05:09,420 Piastri igra timsku igru, a Lando Norris vodi. 105 00:05:09,460 --> 00:05:12,380 I podržao me tim kao vozač broj jedan. 106 00:05:12,920 --> 00:05:15,460 Lando! Lando! Lando! 107 00:05:15,500 --> 00:05:19,620 Ali očito ove godine, mislim jedina stvar koja se stvarno promijenila 108 00:05:19,660 --> 00:05:23,860 je Oscarovo dokazivanje biti i vozač broj jedan. 109 00:05:24,660 --> 00:05:26,740 I moram dokazati svoju vrijednost. 110 00:05:26,780 --> 00:05:30,220 Oscar će također biti super gladan pobijediti ove godine. 111 00:05:30,760 --> 00:05:32,420 -Da. - Kako će se to odigrati? 112 00:05:32,460 --> 00:05:34,820 Dobro pitanje. 113 00:05:36,860 --> 00:05:38,860 Nemam pojma kako će se odigrati. 114 00:05:40,400 --> 00:05:42,920 To je to. Ovako će proći moja sezona. 115 00:05:42,960 --> 00:05:45,880 Ako pogodim dobar udarac, moja sezona će biti sjajna. 116 00:05:50,320 --> 00:05:52,040 -Oh! -Mislim da si u bunkeru. 117 00:05:52,080 --> 00:05:55,960 Sranje. To znači da ću imati dobra čarolija, onda će poći po zlu. 118 00:06:03,860 --> 00:06:06,120 Hej, to je kao film 119 00:06:11,080 --> 00:06:13,280 Malo drugačije s oceanskih plaža u Ozu. 120 00:06:13,820 --> 00:06:15,220 - Prilično cool. -Da. 121 00:06:18,140 --> 00:06:22,800 Bio je to uredan korak od '24. Dosta ste dobro izašli iz okvira. 122 00:06:23,620 --> 00:06:27,280 Uglavnom, sve je na mjestu, druže da se osjeti tvoja prisutnost. 123 00:06:31,740 --> 00:06:32,900 Evo ga. 124 00:06:33,880 --> 00:06:34,980 Zdravo. 125 00:06:35,020 --> 00:06:37,240 Bio si početnik prije samo nekoliko godina. 126 00:06:37,280 --> 00:06:39,840 Osjećate li da postajete sada potpuni vozač? 127 00:06:39,880 --> 00:06:43,180 Osjećam se kao da sam na dobrom mjestu, i osjećam se kao, znaš, 128 00:06:43,220 --> 00:06:45,920 Morao sam puno naučiti u moje prve dvije godine F1. 129 00:06:47,080 --> 00:06:51,740 Radio sam na puno stvari Htio sam od prošle sezone. 130 00:06:52,320 --> 00:06:54,640 Ono što je drugačije ove godine je 131 00:06:54,680 --> 00:06:57,420 Pokušat ću pobijediti Svjetsko prvenstvo vozača. 132 00:06:58,840 --> 00:07:01,300 ja mislim to je definitivno realan cilj. 133 00:07:02,760 --> 00:07:04,200 Prilično jasno. 134 00:07:05,460 --> 00:07:06,880 To je između tebe i Landa. 135 00:07:07,520 --> 00:07:10,960 Da. Da, mislim da će to biti, uh, 136 00:07:12,020 --> 00:07:14,700 prilično zanimljiva bitka za ostatak godine. 137 00:07:16,360 --> 00:07:18,460 Ništa što ne možeš riješiti, prijatelju. 138 00:07:20,140 --> 00:07:21,580 Možete li ga pobijediti? 139 00:07:22,560 --> 00:07:24,160 Da, mislim da ga mogu pobijediti. 140 00:07:45,340 --> 00:07:46,560 Ah, malo hlada. 141 00:07:46,600 --> 00:07:48,760 -Mm. -Vruće je. 142 00:07:49,340 --> 00:07:51,280 Prilično jebeno vruće. 143 00:07:52,200 --> 00:07:58,600 Molim vas, izrazite toplu dobrodošlicu Lewisu Hamiltonu i Charlesu Leclercu! 144 00:07:59,300 --> 00:08:02,760 Ovdje se peče. Tako je vruće. vi dečki... 145 00:08:02,800 --> 00:08:04,300 – Ove hlače… -Ti si lud. 146 00:08:04,340 --> 00:08:06,260 Tako su debele da umirem. 147 00:08:10,160 --> 00:08:13,340 Dobrodošli u kvalifikacije na Velikoj nagradi Bahreina. 148 00:08:13,380 --> 00:08:18,060 Pitanje je, učiniti McLaren imaju veliku prednost za koju se čini? 149 00:08:18,100 --> 00:08:21,180 I ako je tako, koji će vozač dobiti motku? 150 00:08:22,040 --> 00:08:24,680 Zak, imaš dva vozača tko može osvojiti naslov. 151 00:08:24,720 --> 00:08:26,700 Kako ti to uspijeva? 152 00:08:26,740 --> 00:08:29,320 Samo ih pusti da voze što brže mogu. 153 00:08:30,360 --> 00:08:34,600 Svi čekaju neku vrstu eksplozije između Landa i Oscara. 154 00:08:34,640 --> 00:08:35,580 Ali mi to volimo. 155 00:08:35,620 --> 00:08:37,040 -Spreman? -Spreman. 156 00:08:37,080 --> 00:08:38,240 Osjećate se dobro? 157 00:08:38,280 --> 00:08:40,400 -Imamo li motku u sebi? - Naravno. 158 00:08:40,900 --> 00:08:41,900 U redu. 159 00:08:42,920 --> 00:08:43,920 Idi učini to. 160 00:08:45,460 --> 00:08:49,080 Oni znaju što rade. Oni znaju kakva su pravila angažmana. 161 00:08:49,120 --> 00:08:52,240 Imamo neka Papaya pravila, koji i nisu tako komplicirani. 162 00:08:52,280 --> 00:08:54,180 Ne izlijeću jedno drugo sa staze. 163 00:08:58,400 --> 00:09:02,640 Lando Norris zna mogao bi biti u borbi sa svojim suigračem. 164 00:09:03,140 --> 00:09:06,060 Zaista nema nikakvih izazova. Barem ne koliko sam ja još vidio. 165 00:09:11,160 --> 00:09:12,800 Vrijeme je za kvalifikacije, 166 00:09:12,840 --> 00:09:15,540 i spremni smo postaviti red za Grand Prix. 167 00:09:16,100 --> 00:09:18,100 Dobar posao u prvom redu. 168 00:09:18,140 --> 00:09:22,140 Dolazi Piastri, probijajući se niz glavni pravac. 169 00:09:23,960 --> 00:09:26,520 Izvrsno. P1. Dobar posao. 170 00:09:26,560 --> 00:09:28,440 -Da! hajde Da! -Hajde! 171 00:09:29,440 --> 00:09:30,600 Hajde onda. 172 00:09:31,800 --> 00:09:33,660 Dolazi George Russell. 173 00:09:34,200 --> 00:09:36,320 Staza je čista. I dobro je krenuti. 174 00:09:39,380 --> 00:09:40,300 U redu, dobar posao. 175 00:09:40,340 --> 00:09:41,360 P2. 176 00:09:41,400 --> 00:09:42,620 Divan jubbly. 177 00:09:42,660 --> 00:09:46,340 Dakle, Oscar, trenutno si P1. Russell je P2. 178 00:09:46,380 --> 00:09:48,380 To je malo veći pritisak na Norrisa. 179 00:09:48,420 --> 00:09:50,800 Lando, ovo će možda trebati poraditi. 180 00:09:50,840 --> 00:09:51,920 Razmisli, molim te. 181 00:09:51,960 --> 00:09:53,380 -Nastavi! - Samo naprijed, Lando! 182 00:09:53,420 --> 00:09:55,980 -Preostalo vrijeme? - Imate minutu. 183 00:09:56,560 --> 00:10:00,140 Norrisov prvi sektor je nije dobro. Pao je četvrt sekunde. 184 00:10:00,180 --> 00:10:01,680 Da, u nevolji je. 185 00:10:07,840 --> 00:10:08,900 P6. 186 00:10:10,000 --> 00:10:11,620 Nisam imao sjajne kvalifikacije. 187 00:10:12,960 --> 00:10:14,700 Nisam dovoljno dobar kada trebam biti. 188 00:10:15,880 --> 00:10:19,180 To je loš krug od Landa Norrisa. 189 00:10:19,940 --> 00:10:21,860 - Malo razočaran. -Znam. 190 00:10:25,980 --> 00:10:28,480 To je P1, Oscar. P1. 191 00:10:28,520 --> 00:10:29,520 Dobar posao, prijatelju. 192 00:10:29,560 --> 00:10:31,920 Da, dušo. Dobar posao. 193 00:10:33,480 --> 00:10:36,340 Oscar Piastri starta sutrašnju utrku 194 00:10:36,380 --> 00:10:39,100 s ogromnom prednošću nad svojim suigračem. 195 00:10:39,640 --> 00:10:41,280 -Dobro je. - To postaje navika. 196 00:10:41,320 --> 00:10:42,760 Konačno. 197 00:10:42,800 --> 00:10:44,800 Sada je ozbiljan, prijatelju. 198 00:10:45,800 --> 00:10:49,300 George Russell je uspio staviti mercedes u prvi red 199 00:10:49,340 --> 00:10:51,160 kada su svi pričali o McLarenu. 200 00:10:51,700 --> 00:10:53,600 George, stvarno dobro obavljeno. Dobro vožen. 201 00:10:53,640 --> 00:10:54,740 Hvala, Toto. 202 00:10:54,780 --> 00:10:56,100 Gdje je bio Norris? 203 00:10:56,140 --> 00:10:58,380 Norris, P6 na kraju. 204 00:10:58,420 --> 00:10:59,260 Ah! 205 00:10:59,300 --> 00:11:02,360 Antonelli, super i od njega. 206 00:11:03,100 --> 00:11:04,740 To je P4, prijatelju. 207 00:11:05,600 --> 00:11:07,880 Kimi, P4. Nije loša. 208 00:11:08,540 --> 00:11:10,660 -Sretna sam. -Hvala. 209 00:11:12,560 --> 00:11:15,440 Naša ovogodišnja postava vozača je vrlo različit od McLarena. 210 00:11:16,920 --> 00:11:21,040 Imamo jasnog vodećeg pokretača u Georgeu. 211 00:11:21,700 --> 00:11:25,320 A onda imate Kimija kao novaka koji je pokazao da ima potencijala. 212 00:11:25,360 --> 00:11:29,000 Dobro. Dobivate li povjerenje i osjećate li se ugodnije u autu? 213 00:11:29,540 --> 00:11:32,120 I općenito, dinamika u timu je vrlo pozitivna. 214 00:11:32,620 --> 00:11:35,000 Kladim se da nisi očekivao biti u prvom redu. 215 00:11:35,040 --> 00:11:36,440 Ne, stvarno iznenađen. 216 00:11:36,480 --> 00:11:41,220 A biti u prvom redu je... mega. Nisam baš siguran što se dogodilo Landu. 217 00:11:42,360 --> 00:11:45,040 McLaren je briljirao u posljednjih nekoliko sezona. 218 00:11:45,080 --> 00:11:49,640 Ali za mene, dva vodeća vozača, to je vrlo riskantna strategija. 219 00:11:50,160 --> 00:11:52,660 Imali smo to u prošlosti između Nica i Lewisa. 220 00:11:54,740 --> 00:11:57,840 Oh, Nica Rosberga izgubio malo prednjeg krila. 221 00:11:57,880 --> 00:11:59,720 Puknuti! Ima ubod, Lewis Hamilton! 222 00:11:59,760 --> 00:12:02,380 Vozači Mercedesa okupljaju se. 223 00:12:02,420 --> 00:12:04,980 obojica želio osvojiti svjetsko prvenstvo. 224 00:12:05,020 --> 00:12:07,360 Nitko od njih nije ušao u mjesto broj dva. 225 00:12:07,400 --> 00:12:11,360 A ovo je bilo pomalo kao vulkan koja je počela izbijati. 226 00:12:11,860 --> 00:12:13,380 Idemo oko trećeg kruga! 227 00:12:13,420 --> 00:12:15,800 A to je Nico Rosberg, a Hamilton je na travi! 228 00:12:15,840 --> 00:12:19,380 A Hamilton je imao veliku nesreću! I zaletio se u svog suigrača! 229 00:12:19,420 --> 00:12:21,420 Dva mercedesa se spajaju. 230 00:12:22,160 --> 00:12:26,180 Bilo je puno negativnosti, a to bi povuklo cijelu sobu. 231 00:12:35,420 --> 00:12:37,260 Dobrodošli u Drive to Survive. 232 00:12:37,300 --> 00:12:38,340 Hvala vam puno. 233 00:12:38,840 --> 00:12:41,900 Nico Rosberg, Svjetski prvak u Formuli 1 2016. 234 00:12:42,400 --> 00:12:45,360 Nekima je to jako teško. 235 00:12:45,400 --> 00:12:47,660 Vidio sam Lewisa Hamiltona s tim se najviše borio 236 00:12:47,700 --> 00:12:50,000 jer nije mogao shvatiti ime njegovog tima. 237 00:12:50,040 --> 00:12:52,820 Dobro, to je prvo Lewisovo istraživanje. Sjajno. 238 00:12:53,360 --> 00:12:56,360 Kad sam se borio Lewis Hamilton za svjetsko prvenstvo, 239 00:12:56,400 --> 00:12:59,060 to je svakako bio težak trenutak. 240 00:12:59,620 --> 00:13:02,320 Mentalno, to može biti vrlo, vrlo izazovno 241 00:13:02,860 --> 00:13:07,000 jer, kada jedan vozač ima uspjeh nad drugim, 242 00:13:07,040 --> 00:13:08,860 izjeda te iznutra. 243 00:13:08,900 --> 00:13:11,560 -Hvala. - Sve dovodiš u pitanje. 244 00:13:11,600 --> 00:13:12,760 Tvoja glava počinje da se vrti, 245 00:13:12,800 --> 00:13:15,280 „Hoće li dobiti bolji motori sada cijelo vrijeme?" 246 00:13:15,320 --> 00:13:17,380 Ili: "Hoće li dobiti povlašteni tretman?" 247 00:13:17,420 --> 00:13:20,480 I onda, naravno, koji oduzima kapacitet 248 00:13:20,520 --> 00:13:24,880 i fokusirati se dalje od tebe, od vožnje kao i inače. 249 00:13:24,920 --> 00:13:27,540 I to je jednostavno tako teška interna dinamika. 250 00:13:28,880 --> 00:13:31,920 Lando, što se dogodilo u prošloj vožnji? 251 00:13:31,960 --> 00:13:35,520 Upravo sam prestao. Osjećao sam se kao Nikad prije nisam vozio bolid Formule 1. 252 00:13:36,520 --> 00:13:40,500 Muči se puno. Ne znam zašto. Hm, moram pokušati pronaći neke odgovore. 253 00:13:41,080 --> 00:13:44,600 Mislite li da McLaren morat će dati prednost jednom vozaču 254 00:13:44,640 --> 00:13:47,120 kako bi osigurali da dobiju vozačko prvenstvo preko crte? 255 00:13:48,080 --> 00:13:50,020 Pretpostavljam, ako si iza Oscara, jesi li zabrinut? 256 00:13:50,060 --> 00:13:52,160 Da, samo sam… Imam puno posla. 257 00:13:52,200 --> 00:13:53,880 Pa… ne znam. 258 00:13:57,720 --> 00:14:01,280 Počinjemo vidjeti neke pukotine u Landu Norrisu. 259 00:14:01,780 --> 00:14:06,760 Oscar je podigao svoju razinu i stvarno ga odnio Landu u velikom stilu. 260 00:14:06,800 --> 00:14:09,000 Mislim da Oscar izgleda snažno. 261 00:14:09,040 --> 00:14:12,060 Ne smijem stavljati novac na to, ali da jesam, imao bih to na Oscaru. 262 00:14:12,860 --> 00:14:14,820 Zak ima vrlo važnu ulogu 263 00:14:14,860 --> 00:14:17,100 jer, kad imate dva vozača broj jedan, 264 00:14:17,140 --> 00:14:19,380 bitno je da ostane neutralan. 265 00:14:19,420 --> 00:14:22,380 Ne može baš slaviti 266 00:14:22,960 --> 00:14:24,500 više na lud način, 267 00:14:24,540 --> 00:14:27,960 'jer kad jedan vozač osjeti da se prema njemu nepravedno postupa 268 00:14:28,000 --> 00:14:31,260 ili maltretirao i drugi vozači koji imaju prednost, 269 00:14:31,300 --> 00:14:33,440 tada se stvari kreću van kontrole. 270 00:14:33,480 --> 00:14:35,300 -Pošteno je pošteno, mogu ti slomiti rebra. -O ne! 271 00:14:38,300 --> 00:14:39,200 ja znam 272 00:14:39,700 --> 00:14:40,540 Dobar krug, stari. 273 00:14:40,580 --> 00:14:41,420 Hvala. vidimo se 274 00:14:41,460 --> 00:14:43,000 I to je recept za katastrofu. 275 00:14:50,720 --> 00:14:53,980 Vrijeme je za borbu pod svjetlima. 276 00:14:54,020 --> 00:14:56,380 Spremni smo za održavanje Grand Prixa 277 00:14:56,420 --> 00:14:59,240 s ogromnim značajem za Svjetsko prvenstvo. 278 00:15:00,560 --> 00:15:02,980 Imamo malo posla pred nama danas s Landom. 279 00:15:03,680 --> 00:15:06,100 Mislim da je velika stvar s Landom čuva glavu. 280 00:15:06,140 --> 00:15:08,900 -Ako Piastri nastavi ovo raditi, on je... - On radi dobar posao. 281 00:15:08,940 --> 00:15:10,320 Oscar je pomalo robot. 282 00:15:10,360 --> 00:15:11,440 Da. 283 00:15:11,480 --> 00:15:15,000 Moja emocija je prilično povezana samo mojim nastupima. 284 00:15:15,040 --> 00:15:17,500 Kad mi bude jako teško ili gotovo nemoguće 285 00:15:17,540 --> 00:15:19,140 na neki način vratiti te osjećaje, 286 00:15:19,180 --> 00:15:21,260 stavlja me u vrlo teškom položaju. 287 00:15:21,300 --> 00:15:23,360 Ovo bi pobijedio do drugog kruga, zar ne bi 288 00:15:23,940 --> 00:15:25,920 Nemojte žuriti. Treći zavoj je u redu. 289 00:15:29,980 --> 00:15:32,220 Nisam pretjerani emotivac osoba, točka. 290 00:15:32,880 --> 00:15:35,740 Emocije vam rijetko pomažu u rješavanju problema. 291 00:15:37,680 --> 00:15:39,280 Petnaest sekundi. 292 00:15:40,260 --> 00:15:43,040 Za Landa i Oscara sada, Nadam se da će i dalje biti ljuto 293 00:15:43,080 --> 00:15:46,340 jer tada, znaš, možda bismo se uspjeli provući. 294 00:15:48,480 --> 00:15:50,220 Sjajna vožnja od Landa Norrisa, 295 00:15:50,260 --> 00:15:54,560 koji je napredovao od P6 i sada je u borbi za drugo mjesto. 296 00:15:55,220 --> 00:15:57,480 Dakle, Lando, želimo pokušati i upotrijebimo dio našeg tempa. 297 00:15:57,520 --> 00:15:59,800 Ako uspijemo proći Russella, moramo pokušati. 298 00:16:07,600 --> 00:16:10,040 - Jednostavno ne mogu proći. - Ostani s njim, druže. 299 00:16:13,560 --> 00:16:14,520 Tempo je dobar. 300 00:16:14,560 --> 00:16:17,840 Brži ste za sekundu u krugu nego Russell. Dobar posao, Oscar. 301 00:16:20,580 --> 00:16:23,320 Da, samo se borim prići bliže. 302 00:16:24,320 --> 00:16:26,680 - Daj sve. -Ne mogu! 303 00:16:31,120 --> 00:16:35,020 Oscar Piastri pobjednik Velike nagrade Bahreina! 304 00:16:35,640 --> 00:16:37,520 Bravo, druže. bravo 305 00:16:37,560 --> 00:16:39,720 Čovječe, bit će jedna paklena zabava večeras. 306 00:16:40,220 --> 00:16:43,140 I to neće biti McLaren jedan-dva. 307 00:16:43,720 --> 00:16:45,060 P2, briljantna vožnja. 308 00:16:45,100 --> 00:16:47,480 George, stvarno super, super, super, super. 309 00:16:48,860 --> 00:16:50,220 Sretan sam, sretan, sretan. 310 00:16:52,380 --> 00:16:56,300 Mislim da će Lando osjećati pritisak jer Oscar je samo, kao, 311 00:16:56,820 --> 00:17:00,460 hladan, miran i sabran. Samo ga ništa ne uznemirava. 312 00:17:02,800 --> 00:17:05,240 P3. Dobar pokušaj. 313 00:17:05,280 --> 00:17:06,560 Nije, zar ne? 314 00:17:07,760 --> 00:17:09,240 Želim pobijediti u Vozačima. 315 00:17:09,740 --> 00:17:11,160 P2 ili P3, 316 00:17:11,660 --> 00:17:12,800 nije dovoljno dobro. 317 00:17:16,300 --> 00:17:18,560 Očito je glavna stvar usredotočite se na pozitivne stvari. 318 00:17:18,600 --> 00:17:20,960 Mislim da nije bilo bilo kakve pozitivne strane te utrke. 319 00:17:21,000 --> 00:17:23,080 Pa, oboje ste osvojili jake bodove za tim. 320 00:17:24,560 --> 00:17:26,800 Čak i ako misliš da ih nema, Ne bih ništa rekao. 321 00:17:26,840 --> 00:17:27,940 Zbog toga samo izgledaš loše. 322 00:17:29,200 --> 00:17:33,080 Sjajna utrka za tebe, Oscar. Potpuno pod kontrolom. 323 00:17:33,120 --> 00:17:35,640 Koliko je ovaj bio zadovoljavajući? 324 00:17:36,140 --> 00:17:40,060 Uh, jako. Jako, jako zadovoljan s... kako je prošao vikend 325 00:17:40,100 --> 00:17:42,980 i, uh, sretan doći do, uh... još jedne pobjede. 326 00:17:44,340 --> 00:17:46,060 Vrlo dobro. Hvala ti, Oscar. 327 00:17:46,100 --> 00:17:48,540 Lando, idemo k tebi. Bila je to večer puna događaja. 328 00:17:48,580 --> 00:17:52,560 Koje su pozitivne strane koje uzimate od vikenda VN Bahreina? 329 00:17:53,900 --> 00:17:55,440 Da je gotovo, vjerojatno. 330 00:17:58,480 --> 00:17:59,720 Ostavit ćemo to tamo. 331 00:18:01,580 --> 00:18:06,120 Borba protiv Oscara, definitivno je više mentalnog rata. 332 00:18:07,020 --> 00:18:09,340 On je u potpuno istom autu, ista oprema. 333 00:18:09,380 --> 00:18:12,000 A ako me pobijedi, nema isprike. 334 00:18:12,500 --> 00:18:15,600 To je samo mentalno naporno. 335 00:18:16,760 --> 00:18:18,120 Možeš biti najbrži vozač, 336 00:18:18,160 --> 00:18:22,280 ali ako niste emocionalno spremni ili… ili mentalno spreman, 337 00:18:22,320 --> 00:18:24,420 onda, hm, to vas može jako kočiti. 338 00:18:25,420 --> 00:18:26,920 Dobrodošli u kvalifikacije 339 00:18:26,960 --> 00:18:29,880 dok postavljamo rešetku za peti Grand Prix godine. 340 00:18:31,400 --> 00:18:33,940 Lando Norris lovi pole position. 341 00:18:41,180 --> 00:18:42,740 Lando, jesi li dobro? 342 00:18:43,880 --> 00:18:45,100 Da, sve je u redu. 343 00:18:45,600 --> 00:18:46,920 Jebeni idiot. 344 00:18:47,700 --> 00:18:49,940 Lando, što to radiš?! 345 00:18:50,560 --> 00:18:52,600 Očekivao sam bolje od njega. 346 00:18:53,100 --> 00:18:55,620 Dolazi na naslovnice iz sasvim pogrešnih razloga. 347 00:18:56,120 --> 00:18:57,100 oprosti 348 00:18:57,620 --> 00:18:58,740 Sranja se događaju. 349 00:19:01,400 --> 00:19:02,800 Sve je pošlo po zlu. 350 00:19:02,840 --> 00:19:05,880 Oscar Piastri sada prelazi granicu 351 00:19:05,920 --> 00:19:08,160 osvojiti Veliku nagradu Saudijske Arabije 352 00:19:08,200 --> 00:19:10,720 i voditi Prvenstvo vozača. 353 00:19:10,760 --> 00:19:12,100 Vau, vau, vau. 354 00:19:12,140 --> 00:19:14,520 Oscar Piastri, vi kuhate, gospodine. 355 00:19:16,480 --> 00:19:19,380 Kako tlak raste u prvenstvu, 356 00:19:19,420 --> 00:19:22,100 Zak mora podržati jednog od njih. 357 00:19:23,260 --> 00:19:24,660 i, uh, 358 00:19:25,620 --> 00:19:27,380 ako bih morao odabrati jedan ovdje i sada, 359 00:19:27,420 --> 00:19:28,800 Morao bih izabrati Oscara. 360 00:19:29,340 --> 00:19:32,820 U tijeku je Velika nagrada Miamija. 361 00:19:32,860 --> 00:19:34,300 Zak nije glup. 362 00:19:34,340 --> 00:19:36,980 Vjerojatno je viđen iz dana Lewisa i Nica 363 00:19:37,020 --> 00:19:39,060 onoga što bi moglo poći po zlu. 364 00:19:39,100 --> 00:19:40,800 Norris izletio sa staze! 365 00:19:42,280 --> 00:19:44,820 U jednom trenutku, trebate povući okidač. 366 00:19:44,860 --> 00:19:47,180 Katastrofa za Norrisa. Svjetski prvak 367 00:19:47,220 --> 00:19:49,160 protiv lidera prvenstva. 368 00:19:49,200 --> 00:19:50,580 Na koga ste stavili novac? 369 00:19:50,620 --> 00:19:51,800 Otišla bih za Oscara. 370 00:19:51,840 --> 00:19:55,600 Kad bih stavio samo jedan peni, Stavit ću jedan peni na, uh, na Oscara. 371 00:19:55,640 --> 00:19:57,840 Piastri ovlasti! 372 00:19:57,880 --> 00:19:59,540 -Da! -Da! 373 00:20:00,140 --> 00:20:03,220 Od sada, Oscar na neki način ima prednost. 374 00:20:03,720 --> 00:20:06,800 Tri Grand Prix pobjede zaredom. 375 00:20:08,260 --> 00:20:12,740 Oscar sada ima 16 poena prednosti u Prvenstvu vozača. 376 00:20:14,300 --> 00:20:18,000 Ima nekih ljudi to bi apsolutno bilo mišljenja 377 00:20:18,040 --> 00:20:20,600 da tim treba podržavati jednog vozača. 378 00:20:21,420 --> 00:20:23,800 Ali to nije laka odluka. 379 00:20:29,720 --> 00:20:30,720 Odijelo ti pristaje. 380 00:20:32,420 --> 00:20:34,560 -Što ima? Kako ste? Dobro. -Dobro. 381 00:20:34,600 --> 00:20:36,900 To je cijelih devet jardi. Pogledaj to. 382 00:20:37,400 --> 00:20:40,440 -Je li to broj Michaela Jordana? -Ne, 23 je uvijek bio moj broj. 383 00:20:41,600 --> 00:20:43,700 -23 je uvijek bio moj broj. -Dakle, MJ te kopirao. 384 00:20:43,740 --> 00:20:45,800 Točno. 385 00:20:45,840 --> 00:20:46,680 Točno. 386 00:20:46,720 --> 00:20:48,780 - Dakle, ovo je igračka. -Da. 387 00:20:48,820 --> 00:20:51,440 Moj omiljeni vozač, osim tebe i Landa. 388 00:20:53,620 --> 00:20:55,620 Ayrton Senna. 389 00:20:55,660 --> 00:20:57,780 - Pogledaj tog zločestog dečka. -Da. Da. 390 00:20:57,820 --> 00:20:59,780 Zak me pozvao da vozim 391 00:20:59,820 --> 00:21:02,860 neki od njegovih vrlo posebnih automobila iz njegove zbirke. 392 00:21:02,900 --> 00:21:04,240 Također, vrlo skupi automobili, 393 00:21:04,280 --> 00:21:07,140 pa ću pokušati a ne razbijati aute mog šefa. 394 00:21:07,180 --> 00:21:11,580 Mislim, bit ću iskren, jako sam uzbuđen. I ja se serem. 395 00:21:12,880 --> 00:21:15,420 - Uh, igračka dva. -Mm-hmm. 396 00:21:15,460 --> 00:21:20,180 2007. Lewis je debitirao na. Auto je bio mega te godine. 397 00:21:21,020 --> 00:21:23,500 On i Fernando izjednačili su bodove. 398 00:21:23,540 --> 00:21:25,140 I izgubili su za jedan bod. 399 00:21:25,180 --> 00:21:27,460 Zato nemojmo biti tako blizu. 400 00:21:28,340 --> 00:21:29,980 Volim trkaće automobile. 401 00:21:30,020 --> 00:21:32,580 I volio sam trkaće automobile otkad sam bio mali. 402 00:21:32,620 --> 00:21:36,060 Skupljam svoje omiljene timove i vozače. 403 00:21:36,100 --> 00:21:39,060 Dakle, to su igračke za taj dan. Svidjet će ti se. 404 00:21:39,100 --> 00:21:41,620 Za mene to vraća djetinjstvo. 405 00:21:41,660 --> 00:21:43,240 Koliko ste potrošili na njega? 406 00:21:43,280 --> 00:21:44,620 Potrošio je dosta novca na to. 407 00:21:44,660 --> 00:21:45,940 Skupi hobi. 408 00:21:46,960 --> 00:21:48,700 Da, možete se početi pripremati. 409 00:21:49,540 --> 00:21:52,300 Lagao bih ako sam rekao da nisam bio nimalo nervozan. 410 00:21:53,100 --> 00:21:55,420 Da vidimo tko je sad brži. 411 00:21:58,140 --> 00:21:59,580 Jeste li spremni zapaliti? 412 00:21:59,620 --> 00:22:00,680 Dobro je krenuti. 413 00:22:06,820 --> 00:22:09,340 Što bliže možete Oscaru za prvih pola kruga. 414 00:22:09,880 --> 00:22:12,820 Kopirati. Bit ću ljuta ako napravi bolje vrijeme kruga od mene. 415 00:22:14,440 --> 00:22:19,080 Postao sam navijač McLarena 1988 jer sam bio fan Ayrtona Senne. 416 00:22:19,120 --> 00:22:21,940 I u tom trenutku, Postao sam all in na McLarenu. 417 00:22:21,980 --> 00:22:24,200 Doista sam upoznao njihovu povijest. 418 00:22:25,620 --> 00:22:26,880 Cool auto za vožnju. 419 00:22:28,140 --> 00:22:29,480 Ne mota se okolo. 420 00:22:29,980 --> 00:22:31,960 Jedna od stvari Uvijek sam volio McLaren 421 00:22:32,000 --> 00:22:34,600 uvijek su imali dva broj jedan vozača. 422 00:22:34,640 --> 00:22:37,540 Žele se utrkivati ​​na pravi način. Žele se utrkivati ​​na pošten način. 423 00:22:39,480 --> 00:22:40,480 Jebeni pakao. 424 00:22:41,780 --> 00:22:43,980 On ne vodi prvenstvo slučajno. 425 00:22:44,620 --> 00:22:46,620 Kada imate dva vozača broj jedan, 426 00:22:46,660 --> 00:22:49,300 to je kao da ide i gledanje borbe u teškoj kategoriji. 427 00:22:49,340 --> 00:22:52,720 Mislim, nema ništa bolje nego vidjeti dvojica najvećih na svijetu 428 00:22:52,760 --> 00:22:55,260 ispalite ga u jednakoj opremi. 429 00:22:56,100 --> 00:22:58,060 Oscar je bio u svojoj zoni komfora na ovom. 430 00:22:58,100 --> 00:22:59,540 Bio je nevjerojatan. 431 00:23:00,440 --> 00:23:01,300 Sada sam gladan. 432 00:23:01,340 --> 00:23:02,400 Da, i ja sam. 433 00:23:03,980 --> 00:23:06,000 -Mirno ili pjenušavo? -Još. 434 00:23:07,540 --> 00:23:11,480 Pa, točno jesi o čemu smo razgovarali izvan sezone, 435 00:23:11,520 --> 00:23:14,480 koji je niste samo postupno napredovali. 436 00:23:14,520 --> 00:23:16,860 - Otišao si iz, kao... -Mm. 437 00:23:17,400 --> 00:23:20,180 ...to za svjetske prvake. 438 00:23:20,220 --> 00:23:23,980 -Da. -Koji je sljedeći korak? 439 00:23:24,020 --> 00:23:24,960 ne znam 440 00:23:25,000 --> 00:23:26,860 Vi ste vodeći na svjetskom prvenstvu, pa… 441 00:23:26,900 --> 00:23:28,600 To… Ide prilično dobro. 442 00:23:28,640 --> 00:23:30,380 Počinje postajati prilično jasno 443 00:23:30,420 --> 00:23:32,500 to ćete biti vi i vaš suigrač... 444 00:23:32,540 --> 00:23:34,720 -Da. -…prelazak na daljinu. 445 00:23:34,760 --> 00:23:37,480 -Mislim da jesam. Da, mislim... -Vi uopće razgovarate o tome? 446 00:23:37,520 --> 00:23:39,620 -Ne jedno s drugim, ne. -Ne. 447 00:23:39,660 --> 00:23:43,520 Ali ja... mislim, Mislim da oboje znamo što je na kocki. 448 00:23:43,560 --> 00:23:44,920 Zabavnije je što je to tvoj suigrač? 449 00:23:44,960 --> 00:23:46,280 -Uh... -Manje zabave? 450 00:23:46,780 --> 00:23:50,320 Ima više posljedica ako… ako nam krene po zlu. 451 00:23:50,920 --> 00:23:52,700 Oscar je bio nevjerojatan. 452 00:23:52,740 --> 00:23:56,080 I mislim on je definitivno materijal za svjetskog prvaka. 453 00:23:56,900 --> 00:23:58,680 Je li pravo vrijeme za podršku Oscaru? 454 00:23:58,720 --> 00:24:01,500 Ah, to neću učiniti. 455 00:24:02,000 --> 00:24:05,960 I dalje sam uvjeren da možemo imati dva vozača idu na prvenstvo, 456 00:24:06,000 --> 00:24:07,200 ne završavajući u suzama. 457 00:24:07,240 --> 00:24:08,960 - Hm… - Volim vas pustiti da se utrkujete. 458 00:24:09,000 --> 00:24:11,160 Da. Mislim da sve dok je… 459 00:24:12,220 --> 00:24:15,100 - Onda ne počinje biti ružno... -Da. 460 00:24:15,140 --> 00:24:18,820 Mislim, to... To je najgora stvar što bilo tko od nas može učiniti. 461 00:24:21,800 --> 00:24:22,740 Da. 462 00:24:28,740 --> 00:24:31,140 Oscar, još samo tri kruga nakon ovoga. 463 00:24:31,180 --> 00:24:33,160 Zaostatak za Landom, sada 0,6 zaostatka. 464 00:24:34,220 --> 00:24:35,780 I slobodni smo se utrkivati. 465 00:24:35,820 --> 00:24:38,440 - Slobodno za utrku. Znate pravila. -Kopirati. 466 00:24:43,400 --> 00:24:46,280 Ako ti vodiš, znači da nešto radiš kako treba. 467 00:24:46,320 --> 00:24:48,180 Dakle, to je lijepo povećanje samopouzdanja. 468 00:24:50,820 --> 00:24:53,900 Lando, ti si najbrži auto na stazi. Iskoristimo tempo. 469 00:24:53,940 --> 00:24:54,900 Potvrdi. 470 00:25:01,440 --> 00:25:02,940 Znam što sam sposoban učiniti. 471 00:25:18,120 --> 00:25:19,900 Jako želim pobijediti. 472 00:25:22,220 --> 00:25:24,020 A ponekad i previše loše. 473 00:25:53,200 --> 00:25:54,340 U redu, George. 474 00:25:54,380 --> 00:25:56,380 Dva kontakta McLarena u prvom zavoju. 475 00:25:56,420 --> 00:25:59,120 Norris se zaustavio na lijevoj strani. 476 00:26:03,360 --> 00:26:04,660 Jesi li dobro, stari? 477 00:26:07,720 --> 00:26:08,840 Za sve sam ja kriv. 478 00:26:09,940 --> 00:26:11,200 Glupo od mene. 479 00:26:12,420 --> 00:26:14,900 Jeste li čuli Landa kako kaže, "Za sve sam ja kriv"? 480 00:26:15,980 --> 00:26:17,340 To je dolazilo za mnoge utrke. 481 00:26:17,380 --> 00:26:20,360 Iznenađen sam što je stigao do Kanade prije nego što stupe u kontakt. 482 00:26:20,400 --> 00:26:22,300 Svaki tim ima zlatno pravilo. 483 00:26:22,340 --> 00:26:24,080 Ne udaraj svog suigrača. 484 00:26:24,660 --> 00:26:27,640 Taktika. Sada im je to lekcija naučiti da znamo. 485 00:26:29,440 --> 00:26:30,700 Već smo bili tamo. 486 00:26:31,960 --> 00:26:34,960 Mi bismo to zaustavili. Rekli bismo da nema kontakta. 487 00:26:35,940 --> 00:26:38,420 Možete se boriti. Možete se utrkivati. 488 00:26:38,460 --> 00:26:39,880 Ali utrkujte se i borite čisto. 489 00:26:39,920 --> 00:26:45,320 Lando je upravo potpuno puknuo taj pravilnik u McLarenu 490 00:26:45,360 --> 00:26:47,380 čineći ono što je učinio. 491 00:26:48,520 --> 00:26:52,320 George Russell pobjeđuje VN Kanade. 492 00:26:52,820 --> 00:26:54,880 Verstappen na drugom mjestu. 493 00:26:55,560 --> 00:26:57,780 Bravo, Max. Druga pozicija, dobri bodovi. 494 00:26:57,820 --> 00:26:59,940 I Lando, DNF. 495 00:26:59,980 --> 00:27:02,340 Da, dobre strane, kao što ste rekli. 496 00:27:02,380 --> 00:27:03,380 Dobar posao. 497 00:27:04,100 --> 00:27:06,120 George, bravo. Jedan i tri. 498 00:27:06,160 --> 00:27:09,220 Dobar je osjećaj biti opet na prednjoj strani. Bravo, ekipa. 499 00:27:09,260 --> 00:27:11,740 I to prvi put na podiju Grand Prixa, 500 00:27:11,780 --> 00:27:13,280 Kimi Antonelli, 501 00:27:13,320 --> 00:27:17,000 treći najmlađi osvajač postolja u povijesti Formule 1. 502 00:27:17,040 --> 00:27:21,020 -Podij je tamo dolje. -O moj Bože. Hvala vam, ljudi. 503 00:27:21,520 --> 00:27:23,880 Osjećam se nevjerojatno nakon osvajanja prvog postolja. 504 00:27:23,920 --> 00:27:25,380 To je kao droga. Samo želiš više. 505 00:27:25,420 --> 00:27:28,300 Mali Kimi raste u Kimi grande. 506 00:27:28,340 --> 00:27:30,180 Dobar dan. Dobar dan. 507 00:27:30,680 --> 00:27:31,880 Dobar dan, gospodine. 508 00:27:32,380 --> 00:27:33,580 Čestitke, Kimi. 509 00:27:34,640 --> 00:27:37,080 Super je to doživjeti na podiju s Kimijem. 510 00:27:37,120 --> 00:27:39,420 Da, vidi se kako je i on dobro obavio posao. 511 00:27:39,980 --> 00:27:43,220 George, kao suigrač, je stvarno dobra stvar za mene. 512 00:27:43,260 --> 00:27:46,000 Mislim da momčad u ovom trenutku radi jako dobro. 513 00:27:47,340 --> 00:27:50,020 A nesreća McLarena jest film koji smo gledali, zar ne? 514 00:27:51,720 --> 00:27:52,660 P4. 515 00:27:53,220 --> 00:27:54,100 Da. 516 00:27:55,960 --> 00:27:56,820 Da. 517 00:27:57,360 --> 00:27:59,760 Mislim da su se prestali svađati, 518 00:27:59,800 --> 00:28:01,980 Mislim da bismo vjerojatno izgubili mjesto. 519 00:28:02,020 --> 00:28:03,820 Ovo dvoje se utrkuju za svjetsko prvenstvo, 520 00:28:03,860 --> 00:28:05,540 tako da je to bila prednost koju smo imali. 521 00:28:07,500 --> 00:28:09,700 Bio je to veliki uskličnik. 522 00:28:09,740 --> 00:28:11,640 Svakako prava pozitiva. 523 00:28:12,660 --> 00:28:15,700 I, hm, za McLaren, 524 00:28:15,740 --> 00:28:18,480 kako se sve posložilo točno je prema očekivanjima. 525 00:28:19,780 --> 00:28:22,000 Nesreće koje se događaju između suigrača, 526 00:28:22,040 --> 00:28:24,400 to je najgora situacija u timu. 527 00:28:24,440 --> 00:28:25,920 Ne smiješ to učiniti. 528 00:28:26,420 --> 00:28:30,100 To je tako eksplozivna, negativna energija 529 00:28:30,140 --> 00:28:31,960 to bi moglo izbaciti cijeli tim iz kolosijeka. 530 00:28:44,080 --> 00:28:45,340 Charles! 531 00:28:46,100 --> 00:28:47,100 Mogu li dobiti fotografiju? 532 00:28:47,140 --> 00:28:48,680 volimo te! 533 00:28:48,720 --> 00:28:51,600 New York, premijera filma F1. 534 00:28:51,640 --> 00:28:53,540 Zatvorili su Times Square zbog toga. 535 00:28:54,460 --> 00:28:56,260 Kada je Formula 1 ikada bila ovako velika? 536 00:28:56,300 --> 00:28:57,600 Nevjerojatno je. 537 00:28:57,640 --> 00:28:59,300 Ne tako davno, 538 00:28:59,340 --> 00:29:02,540 Lewis Hamilton mogao je hodati ulicom u New Yorku i ne biti prepoznat. 539 00:29:02,580 --> 00:29:05,640 Sada, Yuki Tsunoda zaustavljaju ga na ulici. 540 00:29:05,680 --> 00:29:07,960 Volim te, Yuki. Najbolji ste! 541 00:29:08,000 --> 00:29:09,400 Lijepo. Hvala. 542 00:29:10,080 --> 00:29:12,200 Nisam bio mnogim crvenim tepisima, točka. 543 00:29:12,240 --> 00:29:14,820 To je svijet na koji nisam navikao. 544 00:29:14,860 --> 00:29:17,840 Deseci tisuća obožavatelja izvikujući tvoje ime. 545 00:29:17,880 --> 00:29:19,660 Potpuno novo iskustvo za mene. 546 00:29:20,600 --> 00:29:22,300 Mnogi su ljudi iskreno rekli 547 00:29:22,340 --> 00:29:24,320 da si bio najbolje odjeveni muškarac na tepihu. 548 00:29:24,360 --> 00:29:26,260 Oh. U redu, cijenim to. 549 00:29:26,300 --> 00:29:28,340 Imamo odgovarajuću košulju boje lososa. 550 00:29:28,380 --> 00:29:31,500 Poslao si poruku, a ja sam rekao ružičasto, a ti si rekao roza. Rekao sam u redu. 551 00:29:31,540 --> 00:29:34,280 - Sa zadovoljstvom. Hvala. - Pravo zadovoljstvo. U redu, razgovarajmo kasnije. 552 00:29:34,320 --> 00:29:35,880 Tko je najbolje izgledao? 553 00:29:35,920 --> 00:29:37,760 Definitivno neću sam reći 554 00:29:37,800 --> 00:29:42,300 jer taj tip je, znate, smiješan. 555 00:29:46,820 --> 00:29:48,060 Hoće li biti hladno? 556 00:29:49,420 --> 00:29:50,700 Kako se osjećamo? 557 00:29:51,460 --> 00:29:52,740 Nije baš zadovoljan. 558 00:29:55,500 --> 00:29:57,020 Zabrljao sam, u biti. 559 00:29:58,960 --> 00:30:01,920 Jučer sam razmišljao, "Koji je najbolji način za opuštanje 560 00:30:01,960 --> 00:30:04,180 nakon ne baš dobrog vikenda?" 561 00:30:04,680 --> 00:30:08,540 Pomislio sam, "Mediji i marketing." 562 00:30:09,220 --> 00:30:12,900 Rečeno mi je da je to obavezno, ali mislim da nije. Je li to obavezno? 563 00:30:12,940 --> 00:30:14,480 – Premijera? -Da. 564 00:30:14,520 --> 00:30:15,520 Za tebe, da. 565 00:30:16,780 --> 00:30:18,020 Gdje je Oscar? 566 00:30:18,060 --> 00:30:19,060 Nemam pojma. 567 00:30:19,100 --> 00:30:20,540 Da. 568 00:30:20,580 --> 00:30:22,560 Ni ja ne znam gdje je Zak. da budem iskren. 569 00:30:25,060 --> 00:30:26,980 Jeste li jako osjetili dodir? 570 00:30:27,560 --> 00:30:29,940 Da? Tako je izgledalo. Sva sreća da ti se guma nije pokvarila. 571 00:30:29,980 --> 00:30:32,520 -Da. - Bilo je crno-bijelo. 572 00:30:32,560 --> 00:30:34,840 I onda znam da nećeš priznati, 573 00:30:35,420 --> 00:30:37,680 ali nema šanse, 574 00:30:37,720 --> 00:30:40,420 kada si vozio sljedeći krug, nisi otišao, 575 00:30:40,460 --> 00:30:41,860 "Oh, još deset bodova za mene." 576 00:30:42,640 --> 00:30:46,660 Jednom sam znao da nisam ja kriv i da je dobro… onda da. 577 00:30:46,700 --> 00:30:49,200 Zatim počnete računati. 578 00:30:49,240 --> 00:30:53,340 Razgovarao sam s Landom nakon sudara. Nisam bio sretan zbog toga. 579 00:30:53,380 --> 00:30:58,180 On se, naravno, jako ispričavao i, znaš, razočaran samim sobom. 580 00:30:58,820 --> 00:31:01,640 Mi, na kraju dana, želim da se međusobno žestoko utrkuju, 581 00:31:01,680 --> 00:31:04,260 ali, znaš, nemoj bježati vaš timski kolega van staze. 582 00:31:04,300 --> 00:31:08,260 I mislim da Lando treba na neki način stisnuti gumb za resetiranje. 583 00:31:10,380 --> 00:31:11,560 Lando! Lando! 584 00:31:11,600 --> 00:31:14,420 Učini mi uslugu. Osvoji tog svjetskog prvaka. 585 00:31:14,460 --> 00:31:16,800 Da, pokušat ću. 586 00:31:19,720 --> 00:31:22,560 Izgubio sam puno povjerenja u sebe 587 00:31:22,600 --> 00:31:25,760 jer Oscar radi prilično nevjerojatan posao. 588 00:31:26,640 --> 00:31:27,880 Mrzim to priznati, 589 00:31:27,920 --> 00:31:30,120 ali on bježi s njim. 590 00:31:30,780 --> 00:31:33,460 To stvara više pitanja u vašoj glavi. 591 00:31:34,100 --> 00:31:35,880 Kako ću se promijeniti? 592 00:31:35,920 --> 00:31:37,620 Kako ću napadati 593 00:31:37,660 --> 00:31:40,320 sve ove stvari s kojim se borim? 594 00:31:40,820 --> 00:31:42,300 -Lando! -Idemo li? 595 00:31:42,340 --> 00:31:44,120 Samo ćemo te otpratiti odavde. 596 00:31:44,160 --> 00:31:45,680 -U redu. -Lando! 597 00:31:47,420 --> 00:31:49,540 Moram izaći i obaviti bolji posao 598 00:31:49,580 --> 00:31:53,240 ako želim ikakvu priliku za borbu za ovogodišnje prvenstvo. 599 00:31:58,360 --> 00:32:00,080 - Gospodine, ovo je za vas. -Oh. 600 00:32:00,120 --> 00:32:03,260 Gdje je Kip slobode? Zna li netko? 601 00:32:03,300 --> 00:32:04,620 -Molim? -Kip slobode. 602 00:32:04,660 --> 00:32:06,120 -Tamo. - Ah, taj. 603 00:32:06,160 --> 00:32:07,660 -Da. -Oh vau. 604 00:32:07,700 --> 00:32:09,200 To je ludi grad. 605 00:32:09,240 --> 00:32:11,500 Samo smrdi na travu. 606 00:32:11,540 --> 00:32:12,920 I izgleda prljavo. 607 00:32:13,420 --> 00:32:15,360 Osim toga, to je prekrasan grad. 608 00:32:15,860 --> 00:32:16,940 Volimo New York. 609 00:32:16,980 --> 00:32:19,960 Kada je… Je li Austrija sprint? Austrija je sprint? 610 00:32:20,000 --> 00:32:21,340 Bilo je nekoliko… 611 00:32:21,380 --> 00:32:22,660 Hej, kako si? 612 00:32:22,700 --> 00:32:24,340 Što ti uopće radiš ovdje? 613 00:32:24,380 --> 00:32:27,320 Dođavola. 614 00:32:27,360 --> 00:32:28,420 Imaš ruž za usne… 615 00:32:28,460 --> 00:32:29,780 Oh, imam malo… 616 00:32:29,820 --> 00:32:31,660 -Oprostite. -Dobio sam pravi mali poljubac. 617 00:32:31,700 --> 00:32:32,720 Da, oprosti. 618 00:32:34,060 --> 00:32:35,060 Da, da. 619 00:32:35,100 --> 00:32:38,180 Bio je to jedan od onih poteza da je otišao udesno, imao si zamah. 620 00:32:38,680 --> 00:32:40,940 - Da, ali nije. -Ali nije. To je problem. 621 00:32:41,440 --> 00:32:44,200 Ne, to je bilo glupo s moje strane. to je sve 622 00:32:44,800 --> 00:32:47,620 mislio sam za to je trebalo puno hrabrosti reći. 623 00:32:48,120 --> 00:32:50,220 Da, ali bilo je tako očito, znaš? 624 00:32:50,260 --> 00:32:51,540 U redu, u redu! 625 00:32:51,580 --> 00:32:53,740 Nije bilo pola-pola, a onda sam ja preuzeo krivnju. 626 00:32:53,780 --> 00:32:56,360 Mogao si jebeno obaviti posao kako treba i dao mu punkciju. 627 00:32:56,400 --> 00:32:57,760 To bi ti se svidjelo. 628 00:32:58,960 --> 00:33:01,780 - Mislim da bi i ti. - Pa, bez komentara. 629 00:33:02,280 --> 00:33:04,920 Možemo li sve prebaciti u ova dva... 630 00:33:04,960 --> 00:33:07,680 Za mene, Lando, mislim da je njegova slabost 631 00:33:07,720 --> 00:33:10,780 je njegov nedostatak samopouzdanja. 632 00:33:10,820 --> 00:33:12,340 Osmijeh. 633 00:33:12,380 --> 00:33:15,640 Da, pravi dosta grešaka pod pritiskom. 634 00:33:17,680 --> 00:33:21,540 Ako on to može riješiti i povrh toga, 635 00:33:22,040 --> 00:33:24,180 tada će on postati potpun. 636 00:33:33,520 --> 00:33:35,480 Bok, drago mi je vidjeti te. 637 00:33:38,320 --> 00:33:39,900 Lewis, ti si nevjerojatan. 638 00:33:41,440 --> 00:33:45,560 Molim vas, izrazite srdačnu dobrodošlicu Totu Wolffu! 639 00:33:46,380 --> 00:33:47,420 bok svima 640 00:33:48,140 --> 00:33:50,980 George ima toliko pristalica ovdje u Velikoj Britaniji. 641 00:33:51,020 --> 00:33:54,040 Da, točno. Mnogi Britanci podržava Georgea, ali tko voli Kimija? 642 00:33:54,080 --> 00:33:57,200 Vole Kimija. 643 00:33:57,240 --> 00:34:01,200 Da, znam. On je divan mladić. George mu daje tako dobre smjernice. 644 00:34:02,120 --> 00:34:05,300 Dakle, u Engleskoj, kada imaš loš dan, kažeš, "To je bilo prilično drkadžije." 645 00:34:05,340 --> 00:34:06,560 To je prilično otkačeno. 646 00:34:07,140 --> 00:34:07,980 drkati. 647 00:34:09,800 --> 00:34:10,640 Uzbuđen? 648 00:34:10,680 --> 00:34:12,640 - Upravo sam se probudio. - Tek si se probudio? 649 00:34:13,140 --> 00:34:14,120 Ne, nisam. 650 00:34:14,680 --> 00:34:17,840 Štand Lando u Silverstoneu, 651 00:34:17,880 --> 00:34:19,680 apsolutni genije. 652 00:34:19,720 --> 00:34:22,680 Da. Ako netko od naših momaka pobijedi ovaj tjedan, bit će super, 653 00:34:22,720 --> 00:34:26,040 ali očito budući da je Lando Britanac, Mislim da ćeš imati maniju 654 00:34:26,080 --> 00:34:27,500 ako Lando ovo donese kući. 655 00:34:27,540 --> 00:34:31,660 Lando! Lando! Lando! Lando! 656 00:34:31,700 --> 00:34:33,280 Što bi značilo osvojiti ovu? 657 00:34:33,320 --> 00:34:36,220 To je to. Ovo je najbolji ove godine. 658 00:34:36,760 --> 00:34:38,500 Značio bi više nego svaki drugi. 659 00:34:39,760 --> 00:34:43,140 Ova godina je bila... Bila je puno teža nego što bih volio, 660 00:34:43,900 --> 00:34:45,460 ali, uh, iza kulisa, 661 00:34:45,500 --> 00:34:48,420 Pokušavao sam napraviti neke promjene. 662 00:34:49,700 --> 00:34:51,320 Dobar posao, Lando. Samo tako nastavi, druže. 663 00:34:51,360 --> 00:34:53,540 Nastavi, druže. Ovo je stvarno dobro. hajde 664 00:34:53,580 --> 00:34:56,940 Trebao sam raditi sa svojim timom, spusti mi glavu. 665 00:34:56,980 --> 00:34:57,880 Idemo, idemo. 666 00:34:57,920 --> 00:35:00,520 Vuci, vuci, vuci, vuci, povuci, povuci, povuci, povuci. 667 00:35:01,020 --> 00:35:03,880 Očito s mentalne strane, pokušati poboljšati to jedno područje 668 00:35:03,920 --> 00:35:05,660 za otključavanje više potencijala. 669 00:35:06,200 --> 00:35:08,260 Hajde, Lando. hajde Prilagodite se toj brzini. 670 00:35:08,300 --> 00:35:10,220 Ogroman trud. hajde Hajde, Lando. 671 00:35:10,720 --> 00:35:13,920 Hajde, druže. Sad do kraja. hajde 672 00:35:13,960 --> 00:35:17,840 Sada je sve na meni da, uh, pređemo te prepreke. 673 00:35:17,880 --> 00:35:19,780 Bravo, Lando. hajde Briljantno. 674 00:35:19,820 --> 00:35:24,100 Bravo, Lando. 675 00:35:24,140 --> 00:35:28,000 Ja se borim za svjetsko prvenstvo, i nije gotovo. 676 00:35:28,580 --> 00:35:29,860 Još uvijek postoji šansa. 677 00:35:31,560 --> 00:35:34,940 Silverstone se bavi samo spektakularnošću. 678 00:35:34,980 --> 00:35:38,000 Velika nagrada Velike Britanije udaljena je nekoliko trenutaka. 679 00:35:38,500 --> 00:35:40,900 Na pole positionu, Max Verstappen. 680 00:35:40,940 --> 00:35:43,360 Bit će pod pritiskom od dva McLarena. 681 00:35:43,400 --> 00:35:45,180 Piastri starta drugi. 682 00:35:45,220 --> 00:35:47,000 Treći starta Lando Norris. 683 00:35:47,040 --> 00:35:49,380 George Russell je četvrti. 684 00:35:50,840 --> 00:35:52,880 Pa, McLaren je u nezgodnoj poziciji. 685 00:35:53,380 --> 00:35:56,900 Ako su fokusirani samo jedno na drugo, 686 00:35:57,740 --> 00:36:00,020 to ostavlja malo prilike. 687 00:36:02,220 --> 00:36:05,340 Moje prvo sjećanje Formule 1 je Silverstone. 688 00:36:05,840 --> 00:36:07,440 Kod kuće, pred mojom obitelji, 689 00:36:08,140 --> 00:36:09,880 samo ima puno više značenja za mene. 690 00:36:11,640 --> 00:36:16,520 Ovo je moja prilika da dokažem da mogu biti najbolji na svijetu. 691 00:36:20,380 --> 00:36:22,020 Zadnji automobili koji se približavaju stazi. 692 00:36:23,260 --> 00:36:26,780 Očito je velika pozornost na Landu. Ipak je to njegova domaća utrka. 693 00:36:27,440 --> 00:36:29,400 Dakle, to je veliki trenutak za njega. 694 00:36:31,900 --> 00:36:34,000 Ali ovdje sam zbog posla. 695 00:36:34,040 --> 00:36:36,200 I na kraju, samo jedan od nas može pobijediti. 696 00:36:50,060 --> 00:36:52,620 Ovo je dobro, Oscar. Tempo je dobar. 697 00:36:53,140 --> 00:36:55,060 Norris se pošteno vratio. 698 00:36:55,920 --> 00:36:56,980 Lando, fokusiraj se. 699 00:36:57,880 --> 00:37:00,820 Piastri stvarno puni prema Verstappenu. 700 00:37:00,860 --> 00:37:03,800 Piastri zaostaje 0,7, Max. 701 00:37:05,080 --> 00:37:06,460 Dobar tempo, Oscar. 702 00:37:13,660 --> 00:37:17,080 Oscar Piastri vodi Velika nagrada Velike Britanije! 703 00:37:17,120 --> 00:37:19,060 Tvoja vožnja je bila jako jaka. 704 00:37:19,820 --> 00:37:21,440 Hajde, Max. hajde 705 00:37:24,060 --> 00:37:25,400 Stiže kiša. 706 00:37:25,440 --> 00:37:26,680 Da, potvrdi. 707 00:37:32,160 --> 00:37:33,980 Da, kiša je počela. 708 00:37:34,020 --> 00:37:36,060 Kopirati. Samo budi oprezan. 709 00:37:39,300 --> 00:37:40,960 Da, sad je previše kiše. 710 00:37:41,460 --> 00:37:43,200 Kako možeš išta vidjeti? 711 00:37:43,700 --> 00:37:44,960 Nemam pojma. 712 00:37:45,500 --> 00:37:49,580 Inače, vidljivost je loša. Ne mogu ni vidjeti, uh, Lewisa ispred. 713 00:37:55,140 --> 00:37:57,580 Mate, ne vidim puno. 714 00:37:57,620 --> 00:37:59,140 Iskreno, teško je. 715 00:38:08,300 --> 00:38:09,360 Jesi li dobro, Isack? 716 00:38:11,000 --> 00:38:12,380 Jebati. 717 00:38:14,120 --> 00:38:15,520 Dobio sam udarac s leđa. 718 00:38:15,560 --> 00:38:17,440 Nešto nije u redu s automobilom. 719 00:38:18,380 --> 00:38:20,960 U redu, Kimi, povući ćemo auto. 720 00:38:22,000 --> 00:38:23,060 Jebati! 721 00:38:27,440 --> 00:38:29,940 Sigurnosni auto. Sigurnosni auto, Oscar. Sigurnosni auto. 722 00:38:31,100 --> 00:38:35,620 Sav taj veliki posao od Oscara Piastrija upravo je propao 723 00:38:35,660 --> 00:38:39,540 jer to znači samo će ga svi stići. 724 00:38:41,020 --> 00:38:43,260 Samo ne riskiraj iza sigurnosnog automobila, Oscar. 725 00:38:43,300 --> 00:38:46,300 Jedva da išta vidim iza sigurnosnog automobila. 726 00:38:46,340 --> 00:38:47,460 Kopirati. 727 00:38:48,100 --> 00:38:49,600 Čuvaj se onda, Oscar. Brinuti. 728 00:38:55,440 --> 00:38:57,540 Hajde, druže! Isus! 729 00:38:57,580 --> 00:38:58,720 -Oh! -Oh! 730 00:38:58,760 --> 00:38:59,920 Što on radi? 731 00:39:01,020 --> 00:39:02,640 Samo odjednom uspori. 732 00:39:03,140 --> 00:39:04,780 Uglavnom je stao na pravom putu. 733 00:39:08,840 --> 00:39:10,120 Da, stao je. 734 00:39:10,620 --> 00:39:12,220 To je opasna vožnja. 735 00:39:12,260 --> 00:39:13,700 Mogao bi dobiti kaznu. 736 00:39:15,880 --> 00:39:18,940 Oscar, dobili smo kaznu od deset sekundi 737 00:39:18,980 --> 00:39:22,400 za kočenje na ravnom prije ponovnog pokretanja sigurnosnog automobila. 738 00:39:22,920 --> 00:39:24,360 Jebote, druže. 739 00:39:24,400 --> 00:39:25,540 To je malo hrabro. 740 00:39:25,580 --> 00:39:27,420 - To je puno, zar ne? -Deset? 741 00:39:30,340 --> 00:39:34,020 U redu, Lando, prilika. Oscar ima deset sekundi kazne. 742 00:39:34,780 --> 00:39:35,920 Da, potvrdi. 743 00:39:40,260 --> 00:39:42,140 Sigurnosni automobil bit će u ovom krugu. 744 00:39:42,180 --> 00:39:43,260 Kopirati. 745 00:39:45,680 --> 00:39:46,960 Evo nas opet. 746 00:39:48,320 --> 00:39:50,100 U redu, Max, idemo. 747 00:39:55,880 --> 00:39:57,160 Jebeni pakao! 748 00:39:57,660 --> 00:39:58,500 Jebati! 749 00:39:59,320 --> 00:40:01,840 Max Verstappen okreće se iz druge pozicije. 750 00:40:02,380 --> 00:40:04,340 To propušta Landa Norrisa. 751 00:40:05,140 --> 00:40:08,440 Nevjerojatno teško uvjeti za sve upravo sada. 752 00:40:09,080 --> 00:40:10,080 Ovdje je vrlo mokro. 753 00:40:10,580 --> 00:40:12,900 ja znam Bit će teško u ovim uvjetima. 754 00:40:19,920 --> 00:40:21,480 Oh čovječe. 755 00:40:22,020 --> 00:40:25,080 Vani je još uvijek previše vlažno. 756 00:40:26,080 --> 00:40:28,440 Dakle, Lando, samo moraš nastaviti s tim. 757 00:40:28,940 --> 00:40:30,060 Da, potvrdi. 758 00:40:31,220 --> 00:40:34,140 Samo moraš preživjeti ovim uvjetima. 759 00:40:34,660 --> 00:40:36,920 Lando, fokus je dobar. Samo tako nastavi. 760 00:40:41,700 --> 00:40:42,780 Dobar posao, Lando. 761 00:40:43,280 --> 00:40:45,020 Idemo onda. hajde 762 00:40:45,660 --> 00:40:49,680 Lando Norris je de facto lider Velike nagrade Velike Britanije 763 00:40:49,720 --> 00:40:52,860 osim ako Oscar Piastri ne može izgraditi razmak od deset sekundi. 764 00:40:53,520 --> 00:40:56,140 Odslužit ćemo kaznu, Oscar. Boksat ćemo ovaj krug. 765 00:40:56,640 --> 00:40:57,760 Kopija, kutija. 766 00:40:59,940 --> 00:41:01,880 Ništa se neće dogoditi deset sekundi 767 00:41:01,920 --> 00:41:05,040 jer Oscar Piastri mora odslužiti kaznu. 768 00:41:07,520 --> 00:41:10,400 Mislim da penal nije bio baš pošten. 769 00:41:11,160 --> 00:41:12,940 Mislim, znam da je to veliko pitanje, 770 00:41:12,980 --> 00:41:17,040 ali ako ne misliš da je bilo pošteno, Mislim da bismo se trebali zamijeniti i utrkivati. 771 00:41:20,760 --> 00:41:22,520 Imamo mali problem ovdje, Zak. 772 00:41:27,800 --> 00:41:28,980 Ne možemo se igrati Boga. 773 00:41:29,580 --> 00:41:31,260 Mislim, dobio je kaznu, 774 00:41:32,040 --> 00:41:35,140 i na kraju dana, Lando bi čak mogao biti brži u ovom trenutku. 775 00:41:35,840 --> 00:41:38,140 Oscar, nećemo to učiniti bilo kakve timske naredbe. 776 00:41:38,180 --> 00:41:40,200 Još je samo, uh, pet krugova do kraja. 777 00:41:41,020 --> 00:41:41,900 Kopirati. 778 00:41:44,780 --> 00:41:48,400 Lando Norris počeo u trećem. Sad je prvi. 779 00:41:49,020 --> 00:41:52,020 Lando, razlika u odnosu na Oscara je 6,3 i gradi se. 780 00:41:52,940 --> 00:41:55,220 Ovo je ogromno za Norrisa. 781 00:41:55,260 --> 00:41:57,480 Lando je odvozio briljantnu utrku. 782 00:41:58,920 --> 00:42:00,640 Fokus je dobar. Samo tako nastavi. 783 00:42:01,140 --> 00:42:02,160 Ovo je zadnji krug. 784 00:42:05,500 --> 00:42:08,740 Lando Norris je skoro stigao. 785 00:42:11,800 --> 00:42:14,620 Zadnji korner bio je prvi kad sam podigao pogled prema tribini. 786 00:42:17,100 --> 00:42:20,080 Svi stoje i navijanje i pljesak. 787 00:42:20,720 --> 00:42:21,940 Osjećaj je nevjerojatan 788 00:42:23,420 --> 00:42:26,300 imati taj osjećaj da još uvijek mogu. 789 00:42:26,800 --> 00:42:28,120 To je ono što mi je trebalo. 790 00:42:31,760 --> 00:42:35,380 Lando Norris pobjeđuje na Velikoj nagradi Velike Britanije 791 00:42:35,420 --> 00:42:37,240 po prvi put! 792 00:42:37,280 --> 00:42:39,240 Vau! 793 00:42:40,000 --> 00:42:41,740 Vau! 794 00:42:42,460 --> 00:42:44,220 O moj Bože, uspjeli smo. 795 00:42:44,260 --> 00:42:45,420 Vau! 796 00:42:45,460 --> 00:42:48,300 Da! 797 00:42:50,540 --> 00:42:52,200 Da, prekrasno je. 798 00:42:52,700 --> 00:42:54,200 Oh, to je jebeno nevjerojatno. 799 00:42:54,740 --> 00:42:56,900 Ovo je san, pobjeđivati ​​kod kuće. 800 00:42:59,120 --> 00:43:03,340 To je najbolji osjećaj koji sam ikada imao, da ja pobijedim ovdje, 801 00:43:03,380 --> 00:43:05,500 ispred ekipe, moje obitelji. 802 00:43:06,120 --> 00:43:07,600 Mama te želi vidjeti. 803 00:43:12,280 --> 00:43:14,040 Daj da ti vidim oči. 804 00:43:15,580 --> 00:43:17,360 -Jako te volim. - I ja tebe volim. 805 00:43:17,400 --> 00:43:20,220 Uživati. Uživati. U redu? Dobro. 806 00:43:20,720 --> 00:43:22,880 To je najbolji osjećaj koji sam ikada imao, iskreno. 807 00:43:26,200 --> 00:43:30,600 Želim da zapamtiš jednu stvar o Velikoj nagradi Velike Britanije 2025. 808 00:43:30,640 --> 00:43:34,220 Razbili smo ih! 809 00:43:36,700 --> 00:43:38,600 Nevjerojatno za Landoovu pobjedu na domaćoj utrci. 810 00:43:40,720 --> 00:43:44,100 Ono što je super je što imaš dva vozača koji se bore na frontu, 811 00:43:44,140 --> 00:43:46,980 spuštajući se nadamo se do posljednje utrke bori za prvenstvo. 812 00:43:47,520 --> 00:43:52,380 Vaš pobjednik Velike nagrade Velike Britanije, Lando Norris! 813 00:43:52,420 --> 00:43:56,280 Osjeća se kao da Zakova dvije strategije broj jedan 814 00:43:56,320 --> 00:43:59,700 stvara još veću zabunu nego izvjesnost između njihovih vozača. 815 00:44:00,420 --> 00:44:01,840 Gdje je nestao Oscar? 816 00:44:01,880 --> 00:44:04,180 Oh, ušao je. Nije baš sretan. 817 00:44:06,380 --> 00:44:09,900 Sada imamo isti scenarij ali okrenuo 180, 818 00:44:09,940 --> 00:44:12,600 u tome je Lando presretan 819 00:44:13,100 --> 00:44:15,540 a Oscar je bijesan. 820 00:44:17,820 --> 00:44:21,080 Ako se Zak i McLaren ne vrate jasan pokretač broj jedan 821 00:44:21,120 --> 00:44:22,440 za prvenstvo, 822 00:44:22,940 --> 00:44:27,020 zatim u kojem trenutku otvara li to vrata nekom drugom? 823 00:44:30,040 --> 00:44:32,400 Christian treba naslovni rezultat. 824 00:44:32,900 --> 00:44:35,240 Verstappeni imaju veliku moć u tom timu. 825 00:44:36,340 --> 00:44:37,680 Ispravna odluka? 826 00:44:37,720 --> 00:44:39,340 Malo sam zabrinuta. 827 00:44:39,380 --> 00:44:41,000 Ovo je moj tim. 828 00:44:42,820 --> 00:44:44,240 ja ne idem nigdje. 829 00:44:44,900 --> 00:44:46,760 Max Verstappen osvaja dvije pobjede zaredom. 830 00:44:46,800 --> 00:44:50,820 On je kao onaj negativac u horor filmu. Stalno se vraća. 831 00:44:50,860 --> 00:44:54,540 -Dobro došli u Abu Dhabi. -Lando ima sve za izgubiti. 832 00:44:54,580 --> 00:44:56,220 Moje samopouzdanje još nije tu. 833 00:44:56,760 --> 00:44:58,340 Apsolutno ga cigla.