1
00:00:47,760 --> 00:00:49,480
വാലിദ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
2
00:00:50,880 --> 00:00:52,240
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
3
00:00:57,480 --> 00:00:58,960
ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക!
4
00:05:07,560 --> 00:05:09,240
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
5
00:05:12,160 --> 00:05:14,520
ദുരന്തം.
6
00:05:14,680 --> 00:05:17,080
-അബിറിൻ്റെ കാര്യമോ?
- അവൾക്ക് പരിക്കേറ്റതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
7
00:05:19,360 --> 00:05:21,960
- അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?
-എനിക്കറിയില്ല, എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
8
00:05:22,120 --> 00:05:23,520
നീ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു,
നീ കണ്ടില്ലേ?
9
00:05:23,680 --> 00:05:27,080
അവൾ നിലത്ത് കിടക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു,
അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ എന്നറിയില്ല.
10
00:05:30,800 --> 00:05:32,520
ശൈഖിൻ്റെ കാര്യമോ?
11
00:05:32,680 --> 00:05:34,600
അവൻ ഒരു ഷാഹിദ് ആയി മരിച്ചു.
12
00:05:44,680 --> 00:05:46,320
ദൈവം അവനോട് കരുണ കാണിക്കട്ടെ.
13
00:05:46,600 --> 00:05:48,240
ഞാൻ ആലോചിക്കട്ടെ.
14
00:05:49,360 --> 00:05:52,760
ചിന്തിക്കാൻ?
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണോ?!
15
00:05:52,920 --> 00:05:56,600
നിങ്ങൾ അത് മുമ്പ് ചെയ്യണമായിരുന്നു
അവനെ പൊട്ടിക്കാൻ എന്നോട് ആജ്ഞാപിക്കുന്നു!
16
00:05:56,760 --> 00:05:58,440
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
നിങ്ങൾ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?!
17
00:05:58,600 --> 00:06:01,120
അതെ, എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം
ഞാൻ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.
18
00:06:01,280 --> 00:06:04,680
നിങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരേയൊരു കാര്യം
പ്രതികാരമാണ്. നിങ്ങളുടെ തീരുമാനങ്ങൾ നാറുന്നു!
19
00:06:04,840 --> 00:06:06,280
വാലിഡ്!
20
00:06:06,440 --> 00:06:08,440
ഞാൻ നിന്നെ വളർത്തിയത് മറന്നോ
എൻ്റെ സ്വന്തം കൈകളാൽ?
21
00:06:08,600 --> 00:06:11,440
നിങ്ങൾ കാരണമാണ് ഷെയ്ഖ് മരിച്ചത്
അബീറിൻ്റെ കാര്യം ദൈവത്തിനറിയാം.
22
00:06:11,600 --> 00:06:15,080
അത് നിങ്ങളുടെ കസിൻ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ,
ഇത് സംഭവിക്കില്ലായിരുന്നു!
23
00:06:15,240 --> 00:06:17,440
നീ അവളെ കുറിച്ച് അങ്ങനെ പറയരുത്!
24
00:06:17,600 --> 00:06:18,880
ആലോചിച്ചു നോക്കൂ!
25
00:06:19,040 --> 00:06:22,040
യഹൂദർ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു
അവൻ കുടുക്കിൽ അകപ്പെട്ടോ?
26
00:06:22,440 --> 00:06:26,040
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പമാണ്
അതെല്ലാം അവളുടെ മേൽ ഒട്ടിക്കാൻ, അല്ലേ?
27
00:06:26,200 --> 00:06:29,040
പിന്നെ മറ്റാരാണ്? നിങ്ങൾ?
അവർ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു?
28
00:06:29,200 --> 00:06:30,600
അവൾ ഒരിക്കലും ആരോടും പറയില്ല.
29
00:06:30,760 --> 00:06:33,440
ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ കരയുന്നത് നിർത്തുക!
30
00:06:33,760 --> 00:06:37,760
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ഒരു പോരാളിയാണ്
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കുട്ടി.
31
00:06:39,560 --> 00:06:41,360
അവളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക.
32
00:06:49,480 --> 00:06:51,800
നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു.
33
00:06:52,400 --> 00:06:54,120
അവൾ എൻ്റെ മകളാണ്.
34
00:06:54,520 --> 00:06:56,880
ആളുകൾ എന്ത് വിചാരിക്കും
നിങ്ങൾ അവളെ അനുവദിച്ചാൽ നിങ്ങളുടെ
35
00:06:57,040 --> 00:06:58,880
ചികിത്സ നേടുക
ഒരു ഇസ്രായേലി ആശുപത്രി?
36
00:06:59,040 --> 00:07:02,600
എൻ്റെ മകൾ അവിടെയുണ്ട്. ആരു ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
ആളുകൾ എന്നെ കുറിച്ച് എന്ത് വിചാരിക്കും?
37
00:07:02,840 --> 00:07:04,520
അവർ നിങ്ങളെ എന്ത് വിളിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
38
00:07:04,680 --> 00:07:06,440
ഒരു രാജ്യദ്രോഹി.
39
00:07:06,720 --> 00:07:09,720
നിങ്ങൾ ഇസ്രായേലുമായി സഹകരിച്ചു
നിങ്ങളുടെ മകൾക്ക് ചികിത്സ ലഭിക്കാൻ.
40
00:07:09,880 --> 00:07:11,120
അലി കർമിയെ മറന്നോ?
41
00:07:11,280 --> 00:07:14,400
മകൾക്ക് വേണ്ടിയാണ് അലി അത് ചെയ്തത്.
അവൻ ഒരു നായകനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
42
00:07:14,800 --> 00:07:17,280
അദ്ദേഹത്തിന് വില അറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൻ കൊടുക്കും.
43
00:07:17,440 --> 00:07:20,440
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബം ഒരിക്കലും സഹകരിച്ചിട്ടില്ല
ഇസ്രായേലികൾക്കൊപ്പം,
44
00:07:20,600 --> 00:07:22,280
നിങ്ങൾ ഒരു അംഗമാണ്
ഈ കുടുംബത്തിൻ്റെ.
45
00:07:22,440 --> 00:07:25,320
നിങ്ങളുടെ മകളെ ചികിത്സിക്കൂ
ഒരു പലസ്തീൻ ആശുപത്രിയിൽ.
46
00:07:26,240 --> 00:07:29,520
മതി. ഞാൻ കുട്ടികളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
ഈ പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.
47
00:07:29,680 --> 00:07:30,960
എനിക്കായി അഹ്മദിനെ കാണുക.
48
00:07:31,120 --> 00:07:34,680
ഞാൻ അബീറിനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ പോയതാണെന്ന് അവനോട് പറയൂ
ഞാൻ അവനുവേണ്ടി തിരിച്ചു വരുന്നു എന്നും.
49
00:07:43,440 --> 00:07:45,600
- അതെന്താണ്, പ്രിയേ?
-നസ്രിന് ഒരു വിളി.
50
00:07:45,760 --> 00:07:46,720
നന്ദി.
51
00:07:48,480 --> 00:07:51,280
-ഹലോ?
- ഹലോ, അമ്മ.
52
00:07:51,880 --> 00:07:53,400
ഹലോ, എൻ്റെ പ്രിയ മകനേ.
53
00:07:53,560 --> 00:07:55,160
അബിർ എങ്ങനെയുണ്ട്?
54
00:07:55,320 --> 00:07:56,720
അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?
55
00:07:56,880 --> 00:07:58,960
അതെ മകനേ.
അബിർ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.
56
00:07:59,120 --> 00:08:01,440
പക്ഷേ അവളുടെ കണ്ണിന് മുറിവേറ്റിരുന്നു.
57
00:08:03,000 --> 00:08:04,840
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക.
58
00:08:06,640 --> 00:08:08,960
നസ്രിൻ ഉണ്ടോ?
അവളെ ധരിപ്പിക്കുക.
59
00:08:09,120 --> 00:08:12,920
നസ്രിൻ ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷേ...
60
00:08:13,080 --> 00:08:15,200
അവൾക്ക് ഫോണിലേക്ക് വരാൻ കഴിയില്ല.
61
00:08:15,920 --> 00:08:19,240
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
ഞാൻ അവളോട് സംസാരിക്കട്ടെ.
62
00:08:19,400 --> 00:08:22,080
അവനോട് സംസാരിക്കൂ.
അവനോട് സംസാരിക്കൂ.
63
00:08:23,640 --> 00:08:28,200
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. അവൾ വളരെ അസ്വസ്ഥയാണ്
ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കാൻ. ലൈനിൽ നിൽക്കുക.
64
00:08:31,360 --> 00:08:33,960
അത് തൂക്കിയിടരുത്,
ഇവിടെ നിൽക്കൂ.
65
00:08:35,720 --> 00:08:37,320
അവനോട് സംസാരിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
66
00:08:37,480 --> 00:08:39,720
അവൻ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവാണ്,
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ പിതാവ്.
67
00:08:39,880 --> 00:08:42,480
നിങ്ങളും കുട്ടികളും
അവന് ലോകത്തെ അർത്ഥമാക്കുന്നു.
68
00:08:42,640 --> 00:08:45,960
നീയാണ് വായു
അബു അഹമ്മദ് ശ്വസിക്കുന്നു.
69
00:08:46,240 --> 00:08:47,960
നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നു
കുട്ടികളെ കുറിച്ച്?
70
00:08:48,120 --> 00:08:50,240
നിങ്ങൾ സ്വയം കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
71
00:08:50,480 --> 00:08:55,200
ഞങ്ങൾ അനുകൂലമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഈ യുദ്ധത്തിൻ്റെ? നമുക്ക് അത് വേണോ?
72
00:08:55,360 --> 00:08:58,680
- നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല ഇവിടെ കഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
-മതി!
73
00:08:58,840 --> 00:09:02,400
എൻ്റെ വേദന ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തുക
നിങ്ങളുടെ മകൻ്റെ പ്രവൃത്തിക്ക് ഒരു ഒഴികഴിവായി.
74
00:09:03,160 --> 00:09:08,480
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടാലും ഇല്ലെങ്കിലും, ആളുകൾ
നിങ്ങളെ പാന്തറിൻ്റെ വിധവയായി കരുതുക.
75
00:09:08,640 --> 00:09:11,720
ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു
പാന്തറിൻ്റെ വിധവ.
76
00:09:24,840 --> 00:09:27,200
എൻ്റെ പ്രിയ മകനേ,
എൻ്റെ സ്നേഹം,
77
00:09:28,240 --> 00:09:30,400
നസ്രിൻ...
78
00:09:30,560 --> 00:09:33,440
...അബിറിനെ കാണാൻ പോയി
ഇസ്രായേലി ആശുപത്രിയിൽ.
79
00:09:57,880 --> 00:09:59,880
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?
80
00:10:00,040 --> 00:10:01,680
വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും.
81
00:12:50,400 --> 00:12:53,080
ദയവായി എൻ്റെ മകളേ
ആശുപത്രിയിലാണ്.
82
00:12:53,840 --> 00:12:56,480
ക്ഷമിക്കണം, ഇതൊരു അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്,
എൻ്റെ മകൾ ആശുപത്രിയിലാണ്.
83
00:12:56,640 --> 00:12:57,560
മുന്നോട്ടുപോകുക.
84
00:12:57,720 --> 00:12:58,880
-ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ?
-തീർച്ചയായും.
85
00:13:05,720 --> 00:13:08,000
സൺഗ്ലാസ് ഓഫ്.
86
00:13:12,320 --> 00:13:13,840
വരിക.
87
00:13:32,280 --> 00:13:33,360
സ്ട്രിപ്പ്.
88
00:13:34,640 --> 00:13:35,640
സ്ട്രിപ്പ്.
89
00:13:53,080 --> 00:13:55,080
-എൻ്റെ മകൾ ഇതിലുണ്ട്--
- മിണ്ടാതിരിക്കുക.
90
00:14:07,680 --> 00:14:09,560
വരൂ,
ഷൂസ് ഓഫ്.
91
00:14:16,240 --> 00:14:19,320
വരൂ, സ്ട്രിപ്പ്, വേഗം.
92
00:14:23,600 --> 00:14:25,760
എൻ്റെ മകൾ തനിച്ചാണ്
ആശുപത്രിയിൽ. അവൾക്ക് എട്ടായി.
93
00:14:25,920 --> 00:14:26,800
വേഗത്തിൽ.
94
00:14:33,320 --> 00:14:34,880
സ്ട്രിപ്പ്.
95
00:14:43,360 --> 00:14:45,040
ഹിജാബ്.
96
00:15:11,200 --> 00:15:12,880
തല കുനിക്കുക.
97
00:15:33,520 --> 00:15:36,960
-അവളുടെ തരംതാഴ്ന്ന പെരുമാറ്റത്തിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
- കുഴപ്പമില്ല.
98
00:15:37,120 --> 00:15:40,080
നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പുറത്ത് കാത്തിരിക്കാം.
ഞാൻ നിന്നെ അവിടേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.
99
00:15:55,080 --> 00:15:57,240
ഇത് നരകം പോലെ ചൂടാണ്, നാശം.
100
00:16:14,920 --> 00:16:17,840
അവളുടെ പെരുമാറ്റത്തിന് ഞാൻ ശരിക്കും ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.
101
00:16:18,000 --> 00:16:20,040
അതിനൊരു കാരണവും ഇല്ലായിരുന്നു.
102
00:16:20,640 --> 00:16:24,240
ഞാൻ അതൊന്നും കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
അബിർ എവിടെ?
103
00:16:24,400 --> 00:16:26,280
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
104
00:16:27,240 --> 00:16:29,520
അവൾ അകത്തുണ്ട്
ഹദസ്സ മെഡിക്കൽ സെൻ്റർ.
105
00:16:30,280 --> 00:16:33,880
അവളുടെ കണ്ണിൽ മുറിവേറ്റിരുന്നു,
അവൾക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ ആവശ്യമാണ്.
106
00:16:34,320 --> 00:16:37,320
അത് എത്ര മോശമാണ്?
അവൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ?
107
00:16:37,480 --> 00:16:38,560
അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?
108
00:16:38,720 --> 00:16:40,920
ഞങ്ങൾ അറിയും
ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്കു ശേഷം മാത്രം.
109
00:16:44,720 --> 00:16:49,120
എനിക്ക് അവളെ ഇവിടേക്ക് മാറ്റണം,
അവളുടെ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്കായി റാമല്ലയിലേക്ക്.
110
00:16:49,280 --> 00:16:53,120
കാത്തിരിക്കൂ. ആദ്യം ഡോക്ടറോട് സംസാരിക്കുക,
എന്നിട്ട് തീരുമാനിക്കുക.
111
00:16:53,280 --> 00:16:57,560
ഞാൻ ഇതിനകം എൻ്റെ തീരുമാനം എടുത്തു. എനിക്ക് ഇത് വേണം
അവളെ റാമല്ലയിലേക്ക് മാറ്റാൻ ദയവായി.
112
00:18:51,840 --> 00:18:53,520
ദൈവം അവൻ്റെ ആത്മാവിൽ കരുണയായിരിക്കട്ടെ.
113
00:21:23,760 --> 00:21:26,360
നസ്റിൻ, പ്രൊഫ. ഷാലിത്താണ് ഡോക്ടർ
ആരാണ് അബിറിനെ ചികിത്സിക്കുന്നത്.
114
00:21:40,920 --> 00:21:45,000
വിഷമിക്കേണ്ട. പ്രൊഫ.ഷാലിത് ഇസ്രായേലിൻ്റേതാണ്
കണ്ണിന് പരിക്കേറ്റതിൽ ഒന്നാം നമ്പർ വിദഗ്ധൻ
115
00:21:45,160 --> 00:21:47,040
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഒന്നിലും.
116
00:21:55,800 --> 00:21:57,400
നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ല
പ്രൊഫ.ഷാലിറ്റ്.
117
00:22:28,800 --> 00:22:30,640
കുറച്ച് വെള്ളം വേണോ?
118
00:22:30,920 --> 00:22:32,600
നീ?
119
00:23:01,600 --> 00:23:03,280
കേൾക്കുക.
120
00:23:04,480 --> 00:23:06,720
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും നല്ല സമയം
വർഷം ആണ്
121
00:23:06,880 --> 00:23:09,200
ഞാൻ എൻ്റെ അഞ്ച് കുട്ടികളെ എടുക്കുമ്പോൾ
മരുഭൂമിയിലേക്ക്.
122
00:23:09,360 --> 00:23:12,400
ഫോണുകളില്ല, ഇമെയിലുകളില്ല,
ഒന്നുമില്ല.
123
00:23:12,640 --> 00:23:15,320
ഞങ്ങൾ അവിടെ കിടന്നുറങ്ങുന്നു
ഒപ്പം മലകയറ്റത്തിന് പോകുക.
124
00:23:16,120 --> 00:23:18,600
ഒരിക്കൽ,
ഒരു കാൽനടയാത്രയുടെ മധ്യത്തിൽ,
125
00:23:18,760 --> 00:23:23,200
എൻ്റെ ഇളയ മകൻ നദവ്
അണലി കടിച്ചു.
126
00:23:24,160 --> 00:23:25,840
ഞാൻ പരിഭ്രമിച്ചു,
127
00:23:26,000 --> 00:23:27,880
സാധ്യമായ എല്ലാ തെറ്റുകളും ചെയ്തു
128
00:23:28,040 --> 00:23:32,040
ഞാൻ സിനിമയിൽ കണ്ട കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു,
ടിവിയിൽ.
129
00:23:33,520 --> 00:23:37,760
ഞങ്ങൾ ആശുപത്രിയിലെത്തി
കൃത്യസമയത്ത്.
130
00:23:37,920 --> 00:23:40,840
കുട്ടി കൂടുതൽ മരിച്ചിരുന്നു
ജീവനുള്ളതിനേക്കാൾ.
131
00:23:41,280 --> 00:23:46,600
എന്നാൽ സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച ഡോക്ടർ
അന്ന് ഡ്യൂട്ടിയിലായിരുന്നു
132
00:23:46,840 --> 00:23:49,080
അവൻ ബാലനെ രക്ഷിച്ചു.
133
00:23:50,040 --> 00:23:52,120
അതൊരു അറബ് ഡോക്ടറായിരുന്നു.
134
00:23:54,160 --> 00:23:57,080
ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്തി
ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച ഏറ്റവും മികച്ച ഡോക്ടർ.
135
00:24:08,280 --> 00:24:10,240
എനിക്കിപ്പോൾ അവളെ കാണണം.
136
00:24:30,600 --> 00:24:32,760
-അമ്മേ.
- അതെ, എൻ്റെ മകൾ?
137
00:24:33,240 --> 00:24:34,800
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എൻ്റെ കൂടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?
138
00:24:34,960 --> 00:24:38,760
തീർച്ചയായും ഞാനാണ്.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭാഗം വിടുന്നില്ല.
139
00:24:38,920 --> 00:24:41,080
അവർ എന്നെ എന്ത് ചെയ്യും?
140
00:24:42,200 --> 00:24:44,880
ഒരു ചെറിയ ഓപ്പറേഷൻ മാത്രം.
141
00:24:45,280 --> 00:24:48,560
നീ ഉറങ്ങും,
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും തോന്നില്ല.
142
00:24:48,720 --> 00:24:53,000
പേടിക്കേണ്ട. എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഡോക്ടർ.
143
00:24:53,600 --> 00:24:57,320
- എനിക്ക് പേടിയില്ല.
- എനിക്കറിയാം. നിങ്ങൾ വളരെ ധൈര്യശാലിയാണ്.
144
00:25:00,240 --> 00:25:02,360
ഞങ്ങൾ ഇസ്രായേലിലാണോ അമ്മേ?
145
00:25:02,520 --> 00:25:03,960
അതെ മകളേ.
146
00:25:04,120 --> 00:25:07,480
ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു
അവൻ എൻ്റെ കണ്ണുകളെ പരിപാലിക്കും
147
00:25:07,640 --> 00:25:09,840
അവൻ എനിക്ക് കുറച്ച് മിഠായി തന്നു.
148
00:25:10,000 --> 00:25:12,400
അവരെല്ലാം ഇവിടെ ജൂതന്മാരാണ്.
ശരി, അമ്മേ?
149
00:25:13,400 --> 00:25:18,560
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണം, അല്ലേ?
150
00:25:19,680 --> 00:25:22,000
-കുറച്ച് ഉറങ്ങൂ.
-ശരി.
151
00:25:22,520 --> 00:25:24,600
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക.
152
00:25:24,760 --> 00:25:29,880
എൻ്റെ കുഞ്ഞേ, ഉറങ്ങാൻ പോകൂ
153
00:25:30,800 --> 00:25:35,800
നമുക്ക് പരവതാനിയിൽ ഉറങ്ങാം
154
00:25:37,080 --> 00:25:41,880
ഇരുട്ടിൽ ഉറങ്ങുക
155
00:25:42,920 --> 00:25:47,400
മേഘം കടന്നുപോകുന്നതുവരെ
156
00:25:48,680 --> 00:25:52,400
എല്ലാ അയൽക്കാരെയും മറയ്ക്കുന്നു
157
00:26:21,840 --> 00:26:25,240
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?
158
00:26:25,400 --> 00:26:28,160
എൻ്റെ കൂടെ വരൂ,
നമുക്ക് പള്ളിയിലേക്ക് പോകാം.
159
00:26:42,920 --> 00:26:44,400
നന്ദി.
160
00:26:58,040 --> 00:26:59,760
പേരിൽ
കരുണാമയനായ അല്ലാഹുവിൻ്റെ,
161
00:26:59,920 --> 00:27:03,040
പ്രാർത്ഥനയ്ക്കായി ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു.
അള്ളാഹു അക്ബർ.
162
00:30:15,520 --> 00:30:19,880
മിക്കി മോറേനോയ്ക്ക്
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ അഭിനന്ദനങ്ങളോടും കൂടി