1
00:01:00,880 --> 00:01:04,000
sanoa kaikille nuorille naisille? Ihmiset
eivät ole aina olleet tukenani, mutta

2
00:01:04,000 --> 00:01:05,080
musiikilla on aina ollut.

3
00:01:06,000 --> 00:01:09,280
En mene sinne. Ei. Se sattuu
nuoret aivot. Et voi tehdä sitä. Sinun

4
00:01:09,280 --> 00:01:11,160
aivot ovat yhtä nuoret kuin minun, Lila.
Ei.

5
00:01:12,160 --> 00:01:13,660
Olen ylimääräinen nainen.

6
00:01:14,360 --> 00:01:17,060
Mitä te teette? Sinulla oli yksi
tehtävä.

7
00:01:17,500 --> 00:01:18,600
Ilmapallot. Tule.

8
00:02:07,560 --> 00:02:13,840
lisää voi luoja tyttäret tulevat tänne kertomaan

9
00:02:13,840 --> 00:02:20,780
kuinka paljon olet ikävöinyt meitä, okei täällä
mennään mitä mennään

10
00:02:20,780 --> 00:02:22,080
täällä tarvitaan kurinalaisuutta

11
00:02:46,990 --> 00:02:48,390
Haluan nähdä mitä teen. Kunnossa.

12
00:02:57,650 --> 00:03:02,470
Voi. Ai, mikä hätänä? Ei se mitään.
Nojasin liettä vasten. poltin

13
00:03:02,470 --> 00:03:03,510
itseäni. Mitä? Jossa?

14
00:03:03,810 --> 00:03:04,709
Vatsallani.

15
00:03:04,710 --> 00:03:08,090
Oi, anna minun nähdä. Ei, ei, ei. Se on todella
ei mitään. Hei, hei, hei. Anna minun nähdä.

16
00:03:16,720 --> 00:03:17,720
Mitä ihmettä? Mitä?

17
00:03:17,900 --> 00:03:20,420
Liesi teki sen? Joo, olin tekemässä
pannukakku.

18
00:03:21,680 --> 00:03:22,680
Tulen kohta takaisin.

19
00:03:37,880 --> 00:03:39,240
Siitä on pitkä, pitkä aika.

20
00:03:39,520 --> 00:03:43,020
Joo. Oletko unohtanut kuinka se tehdään? minä
saattaa tarvita muutaman oppitunnin.

21
00:03:44,670 --> 00:03:47,130
Laita käteni tähän, luulen. Tee se a
vähän alempana.

22
00:03:48,990 --> 00:03:52,350
Voi. Voi, olen pahoillani. Voi ei, ei, ei, ei,
ei. Tee se uudelleen.

23
00:03:53,050 --> 00:03:55,870
Chris, en halua satuttaa sinua. sanoin
tee se uudelleen.

24
00:03:58,750 --> 00:03:59,750
Voi.

25
00:04:00,010 --> 00:04:01,390
Voi. Minusta se ei ole hyvä idea.

26
00:04:01,750 --> 00:04:02,750
Voi. Voi.

27
00:04:04,950 --> 00:04:06,210
Tytöt kuulevat meidät.

28
00:04:08,290 --> 00:04:09,290
Kunnossa?

29
00:04:11,230 --> 00:04:13,550
Ei, ei, ei. Hei, haluan silti. minä
vain.

30
00:04:13,870 --> 00:04:15,050
Voisimme vain purkaa sen.

31
00:04:16,810 --> 00:04:18,450
Mitä me olemme... Mitä tämä on?

32
00:04:18,990 --> 00:04:19,990
Gags.

33
00:04:20,130 --> 00:04:21,670
Miksi? Kidnappaammeko ihmisiä nyt?

34
00:04:26,610 --> 00:04:27,650
Tässä, tämä on sinulle.

35
00:04:28,010 --> 00:04:29,890
Ostin ne meille.

36
00:04:49,480 --> 00:04:55,560
oi oi oi

37
00:06:37,960 --> 00:06:43,360
Sitä kutsutaan nimellä MLTS, joka tarkoittaa
jotain.

38
00:06:44,080 --> 00:06:47,420
Se on uusi neurologinen tutkimus
Cornellin yliopisto.

39
00:06:47,760 --> 00:06:49,720
Voi, magneettinen ajallinen parietaalilohko
simulaattori.

40
00:06:51,420 --> 00:06:52,420
Kyllä, luulisin.

41
00:06:52,540 --> 00:06:56,040
Se on aivokartoitus, jota he ovat
siellä tekemässä. Ai niin, Jumalan kypärä.

42
00:06:56,220 --> 00:06:59,320
Itse asiassa se on tavaramerkki, joten olemme tehneet
pyydetty olemaan kutsumatta sitä sellaiseksi.

43
00:06:59,840 --> 00:07:03,520
Mikä se on? Magneettikenttien käyttö
aivojen koetinalueet. The

44
00:07:03,520 --> 00:07:08,560
Vatikaanin... Pontificia Academia Dei
Licensia on pyytänyt meitä tutkimaan asiaa.

45
00:07:08,700 --> 00:07:12,360
Miksi? Se saa aikaan henkisiä näkyjä
aiheita.

46
00:07:12,920 --> 00:07:15,820
Oletettavasti 10 % koehenkilöistä kääntyy
kristinuskoon.

47
00:07:16,580 --> 00:07:20,720
Pyhä istuin haluaa analyysin nähdäkseen, onko
nämä tulokset ovat laillisia ja

48
00:07:20,720 --> 00:07:25,120
vaatii lisätutkimuksia vai onko
tämä pitäisi hylätä huijauksena. Mitä

49
00:07:25,120 --> 00:07:26,160
eräänlainen huijaus? En tiedä.

50
00:07:26,920 --> 00:07:29,800
Siellä te kolme tulette sisään. Just
kirjoittaa raporttia.

51
00:07:30,120 --> 00:07:31,340
Tämän pitäisi olla helppoa.

52
00:07:34,350 --> 00:07:38,470
Matalan intensiteetin magneettinen ajallinen
parietaalilohkon stimulaattori. Mitä sinä olet

53
00:07:38,470 --> 00:07:42,070
tutkimassa? Beeta-amyloidiplakki ja tau
proteiineja aivoissa. Voi, varten

54
00:07:42,070 --> 00:07:43,250
neurodegeneratiivinen sairaus.

55
00:07:45,550 --> 00:07:46,550
Oletko Vatikaanissa?

56
00:07:46,870 --> 00:07:51,190
Ei, olen heidän kanssaan. Joten kartoitat
aivot?

57
00:07:51,550 --> 00:07:55,970
Kyllä. Se ei ole tutkimus siitä
uskonnon neurologinen perusta.

58
00:07:56,470 --> 00:07:59,730
Se on vain stimuloiva artefakti
täysirauhanen ja parietaalinen

59
00:07:59,730 --> 00:08:02,750
aivokuori. Kuinka monella ihmisellä on ollut
henkisiä kokemuksia käyttäessäsi sitä?

60
00:08:02,750 --> 00:08:03,750
30 %.

61
00:08:04,360 --> 00:08:07,480
Vatikaanin kansa sanoi, että haluat
haastatella joitain heistä?

62
00:08:08,240 --> 00:08:09,240
Meillä on.

63
00:08:17,080 --> 00:08:24,080
Kävelin tietä pitkin lumessa,
ja

64
00:08:24,080 --> 00:08:26,420
Tunsin jonkun kävelevän vierelläni.

65
00:08:27,700 --> 00:08:30,540
Joten katsoin sitä kohti, mutta sitä ei ollut
yksi siellä.

66
00:08:32,080 --> 00:08:35,110
Ja tunsin... Käden olkapäälläni. A
miehen käsi.

67
00:08:37,130 --> 00:08:38,190
Ja kuulin kuiskauksen.

68
00:08:40,289 --> 00:08:42,470
Olet menossa väärään suuntaan. Kääntyä ympäri.

69
00:08:47,530 --> 00:08:49,230
Kohti? En tiedä.

70
00:08:51,210 --> 00:08:53,110
Mutta tunsin jotain, mitä en ole koskaan tuntenut
ennen.

71
00:08:55,510 --> 00:08:56,510
Ilo.

72
00:08:58,570 --> 00:09:01,250
Inhoan käyttää tuota sanaa. Kuulostaa siltä
uskonnollinen -y.

73
00:09:03,560 --> 00:09:04,560
Onko se sana?

74
00:09:07,140 --> 00:09:12,860
Laitoin sen päälle ja olin heti sisällä
tämä valkoinen pallo -juttu, ja minä olin

75
00:09:12,860 --> 00:09:18,620
kelluu planeettojen ja auringon ohi,
ja yksi henkilö käveli minua kohti.

76
00:09:19,080 --> 00:09:22,120
Hän ojensi kätensä ja sanoi olevansa
Keith Moon.

77
00:09:23,260 --> 00:09:24,260
Rumpali.

78
00:09:24,660 --> 00:09:25,660
Joo.

79
00:09:25,940 --> 00:09:30,960
En tiedä miksi, mutta hän oli taivaassa.
ja hän sanoi: En ajanut ylitseni

80
00:09:30,960 --> 00:09:31,960
autonkuljettaja.

81
00:09:33,369 --> 00:09:35,930
Ja siinä se oli? Joo.

82
00:09:36,370 --> 00:09:40,470
Ja kaikki muuttui sen jälkeen.

83
00:09:42,210 --> 00:09:44,730
En tuntenut oloani enää niin masentuneeksi.

84
00:10:02,030 --> 00:10:08,110
Se oli kaunista.

85
00:10:15,770 --> 00:10:17,530
Ei sanoja kuvaamiseen.

86
00:10:34,090 --> 00:10:35,090
Joten mitä mieltä olette?

87
00:10:36,450 --> 00:10:38,990
Minusta ne ovat paljon vakuuttavampia
kuin luulin heidän olevan.

88
00:10:39,210 --> 00:10:44,030
Ja heidän näkemyksensä pysyi heidän kanssaan.
He puhuvat edelleen ilosta ja Jumalasta.

89
00:10:44,030 --> 00:10:45,030
olemmeko täällä?

90
00:10:46,350 --> 00:10:48,750
Mitä tarkoitat? Mitä kirkko tekee
haluatko tästä?

91
00:10:48,950 --> 00:10:51,490
Veikkaan, että he opiskelevat
erilaisia uskonnollisia kokemuksia.

92
00:10:51,750 --> 00:10:54,290
Vai yrittävätkö he käännyttää ihmisiä
käyttämällä tekniikkaa?

93
00:10:54,710 --> 00:10:55,710
Epäilen sitä.

94
00:10:56,230 --> 00:10:59,670
Hengellisyys on enemmän kuin vain a
muutaman synapsin laukaiseminen. Nämä

95
00:10:59,670 --> 00:11:02,430
muuttunut. Tuo nainen, hänen näkemyksensä muuttui
hänen elämänsä.

96
00:11:02,840 --> 00:11:05,220
Ei, saan hoitoa masennukseen
pelasti hänen henkensä.

97
00:11:05,840 --> 00:11:08,900
Joten sanot, ettei hänen näköllään ollut mitään
tehdä sen kanssa? Sanon, että hänen näkemyksensä oli

98
00:11:08,900 --> 00:11:09,819
vakuudeksi.

99
00:11:09,820 --> 00:11:13,500
Kypärä stimuloi hänen etulohkoaan
ja lievitti hänen masennustaan a

100
00:11:13,500 --> 00:11:14,500
fysiologinen taso.

101
00:11:14,620 --> 00:11:18,020
Tai visio tuli ensin ja
fysiologinen vaikutus toiseksi.

102
00:11:18,480 --> 00:11:19,480
Lääkäri.

103
00:11:19,860 --> 00:11:23,460
Mitä muuta ihmettä kuvailemme
ulos masennuksesta paitsi

104
00:11:23,460 --> 00:11:24,379
uskonnollinen kieli?

105
00:11:24,380 --> 00:11:28,080
Sanavarastomme ylevälle on
täysin henkisyyden tietoinen.

106
00:11:29,040 --> 00:11:30,040
Isä.

107
00:11:30,700 --> 00:11:31,880
Okei, olen valmis.

108
00:11:33,620 --> 00:11:35,200
varten? Seuraava istunto.

109
00:11:35,620 --> 00:11:36,620
Kuka nousee ensimmäisenä?

110
00:11:38,400 --> 00:11:40,140
Arkkipiippakunta sanoi, että haluat olla
aiheita.

111
00:11:40,580 --> 00:11:41,580
No, olen valmis.

112
00:11:42,060 --> 00:11:44,840
Hienoa, että piispa mainitsi tämän
meille. Jos et halua tehdä sitä... Ei.

113
00:11:45,320 --> 00:11:46,239
Kyllä minä.

114
00:11:46,240 --> 00:11:48,100
Valmis. Ben, oletko tosissasi?

115
00:11:48,680 --> 00:11:49,680
Haluan nähdä Jumalan.

116
00:11:49,900 --> 00:11:51,080
Kukapa ei haluaisi nähdä Jumalaa?

117
00:11:51,360 --> 00:11:52,360
Tehdään se.

118
00:11:52,380 --> 00:11:54,300
Joten mikä tämä on, Faradayn häkki?

119
00:11:55,000 --> 00:11:56,000
Se on minun muunnelmani.

120
00:11:57,120 --> 00:11:57,999
Suojat ulos.

121
00:11:58,000 --> 00:11:58,959
EMF-päästöt.

122
00:11:58,960 --> 00:12:01,760
Olet varma, että haluat käydä läpi
tämä, Ben? Pilailetko minua? mahdollisuus

123
00:12:01,760 --> 00:12:04,440
näet Jumalan ja Keith Moonin? Nojoo, miten voi
Jätän sen väliin, eikö?

124
00:12:04,680 --> 00:12:05,479
Kuinka se sopii?

125
00:12:05,480 --> 00:12:08,760
Hyvä. Sen ei pitäisi olla liian raskasta
tai olet liian tietoinen siitä. Öh - huh.

126
00:12:10,040 --> 00:12:11,040
Kunnossa.

127
00:12:13,240 --> 00:12:14,240
Tässä mennään.

128
00:12:14,540 --> 00:12:15,980
Laske 40:stä taaksepäin, kiitos.

129
00:12:16,800 --> 00:12:17,800
40.

130
00:12:18,040 --> 00:12:19,040
39.

131
00:12:19,560 --> 00:12:20,560
38.

132
00:12:21,220 --> 00:12:22,220
37.

133
00:12:22,760 --> 00:12:23,760
36.

134
00:12:24,220 --> 00:12:25,220
35.

135
00:12:25,920 --> 00:12:26,920
4.

136
00:12:27,240 --> 00:12:28,240
Ja kolme.

137
00:12:28,800 --> 00:12:30,020
Kauanko se kestää?

138
00:12:30,460 --> 00:12:31,560
Vain muutama sekunti.

139
00:12:31,980 --> 00:12:33,660
Tiedätkö talven, jos sinulla on a
visio?

140
00:12:33,920 --> 00:12:36,160
Ehkä. Se on EEG.

141
00:12:36,740 --> 00:12:38,220
Se jäljittelee REM-unia.

142
00:12:41,520 --> 00:12:42,520
Jotain vikaa?

143
00:13:16,750 --> 00:13:21,270
En tiedä. Meillä voi olla vain yksi
elektrodi löysällä. Anna minun säätää.

144
00:13:21,590 --> 00:13:22,329
Oletko kunnossa?

145
00:13:22,330 --> 00:13:23,730
Joo. Hienoa.

146
00:13:23,970 --> 00:13:26,110
Nuku vain mukavasti. Ei siis visioita
helvetistä?

147
00:13:26,410 --> 00:13:29,630
Ei. Ei vielä, mutta... Mutta mitä?

148
00:13:34,970 --> 00:13:35,970
Hmm.

149
00:13:37,050 --> 00:13:42,190
Mutta olen päässäni, ja siksi olen
nähdä sinut. Näet minut nyt, koska

150
00:13:42,190 --> 00:13:44,330
olet hylännyt kaiken, minkä puolesta olin.

151
00:13:45,710 --> 00:13:48,370
Pilailetko minua, äiti? Halusit minut
olla tiedemies.

152
00:13:48,750 --> 00:13:53,570
Ei, halusin sinun ymmärtävän tiedettä,
mutta älä hylkää Allahia. En hylännyt

153
00:13:53,570 --> 00:13:55,670
Allah. Allah hylkäsi minut.

154
00:13:56,370 --> 00:13:58,110
En halua puhua tästä.

155
00:14:00,950 --> 00:14:01,950
Miksi olet täällä?

156
00:14:02,130 --> 00:14:03,130
Ota käteni.

157
00:14:04,010 --> 00:14:08,330
Miksi? Mitä tämä on, poika? Lakkaa olemasta niin
päinvastoin. Ota käteni.

158
00:14:20,970 --> 00:14:23,250
Vijaypurissa, missä synnyit.

159
00:14:23,890 --> 00:14:24,890
Vau.

160
00:14:25,830 --> 00:14:28,110
Voi, en ole ollut täällä kuuden vuoden jälkeen
vuotta vanha.

161
00:14:29,390 --> 00:14:30,390
Näyttää köyhältä.

162
00:14:31,430 --> 00:14:33,690
Milloin sinusta tuli niin kiistanalainen?

163
00:14:35,170 --> 00:14:36,170
Olet oikeassa.

164
00:14:38,070 --> 00:14:39,530
Anna minun kuulla rukouksesi.

165
00:14:42,190 --> 00:14:43,190
Katso,

166
00:14:47,070 --> 00:14:48,210
oliko se niin vaikeaa?

167
00:14:51,310 --> 00:14:52,310
Oletko taivaassa, äiti?

168
00:14:53,750 --> 00:14:55,810
Luulen, että minun pitäisi nähdä Jumala täällä.

169
00:14:57,010 --> 00:14:58,590
Kyllä, taivas.

170
00:14:59,890 --> 00:15:01,170
Mutta et voi nähdä Jumalaa.

171
00:15:01,430 --> 00:15:03,290
Miksi ei? Koska et usko.

172
00:15:03,550 --> 00:15:05,130
Jos näkisin, voisin uskoa.

173
00:15:05,430 --> 00:15:07,690
Ei, et tee. Tunnen sinut. olet
itsepäinen.

174
00:15:07,910 --> 00:15:10,150
Olen aina sanonut niin. Sinä loit minut
itsepäinen.

175
00:15:12,690 --> 00:15:13,690
Kuka se on?

176
00:15:14,390 --> 00:15:16,430
Yksi prostituoiduista
naapurustossa.

177
00:15:17,050 --> 00:15:18,050
Ai niin.

178
00:15:18,330 --> 00:15:19,650
He tulivat ulos kymmeneltä.

179
00:15:20,220 --> 00:15:22,260
Muistatko mitä sanoin sinulle? Ei

180
00:15:24,220 --> 00:15:25,460
Ai niin.

181
00:15:25,760 --> 00:15:26,760
Hänen jalkansa.

182
00:15:27,880 --> 00:15:28,880
Se on oikein.

183
00:15:29,700 --> 00:15:31,020
Katso alas hänen jalkoihinsa.

184
00:15:39,060 --> 00:15:40,060
Se on haamu.

185
00:15:49,960 --> 00:15:52,460
Äiti, äiti, mikä se on, äiti? Mikä se on?

186
00:15:52,680 --> 00:15:55,660
En voi auttaa sinua. Äiti, äiti, mitä teet
tarkoittaa?

187
00:15:55,960 --> 00:15:56,960
Äiti!

188
00:15:57,760 --> 00:15:59,760
Hei, anna itsellesi muutama sekunti.

189
00:16:00,120 --> 00:16:01,120
Oletko kunnossa?

190
00:16:01,180 --> 00:16:02,840
Mitä tapahtui? Mitä näit? minä
ei päässyt karkuun.

191
00:16:03,460 --> 00:16:05,000
Et päässyt pakoon mistä?

192
00:16:05,960 --> 00:16:06,960
Sam.

193
00:16:11,740 --> 00:16:14,380
Saattaa olla jäänyt olemisen reaktio
juuttunut siihen kellariin.

194
00:16:15,760 --> 00:16:17,820
Luulin, että kypärä vain provosoi
positiivisia reaktioita.

195
00:16:18,410 --> 00:16:19,650
Merkittävin näytteenotto on.

196
00:16:20,410 --> 00:16:25,090
Kun olemme laajentaneet tietokokoelmaamme,
Alamme nähdä joitain osallistujia

197
00:16:25,090 --> 00:16:28,270
kokea vastapositiivisia reaktioita.

198
00:16:28,690 --> 00:16:29,449
Kuten mitä?

199
00:16:29,450 --> 00:16:32,630
Suru, suru, pimeys,
merkityksettömyyttä.

200
00:16:34,570 --> 00:16:37,330
Joten jotkut näkevät taivaan, toiset näkevät helvetin?

201
00:16:37,590 --> 00:16:39,150
Se ei ole sana, jota käyttäisin.

202
00:18:21,230 --> 00:18:22,110
Meidän pitäisi puhua

203
00:18:22,110 --> 00:18:30,410
olen

204
00:18:30,410 --> 00:18:35,150
tästä eteenpäin

205
00:18:35,150 --> 00:18:40,530
sinä

206
00:18:40,530 --> 00:18:46,870
tunnustaa, että minä

207
00:18:46,870 --> 00:18:48,590
käsi

208
00:18:50,480 --> 00:18:53,540
Että roiskuit pyhällä vedelläsi.
Se on oikein.

209
00:18:54,560 --> 00:18:56,980
Manauksen aikana.

210
00:18:57,660 --> 00:18:58,980
Mutta se ei ollut pyhää vettä.

211
00:18:59,780 --> 00:19:00,780
Se oli ammoniakkia.

212
00:19:02,700 --> 00:19:04,340
Huh. Joo.

213
00:19:04,780 --> 00:19:05,780
Huh.

214
00:19:08,440 --> 00:19:09,440
Ammoniakki näin.

215
00:19:12,040 --> 00:19:13,180
Tässä, anna minun näyttää sinulle.

216
00:19:15,740 --> 00:19:17,000
Ojenna kätesi.

217
00:19:18,720 --> 00:19:19,720
Varma.

218
00:19:30,380 --> 00:19:31,940
Miksi en ole koskaan kuullut sinusta?

219
00:19:33,800 --> 00:19:35,060
Koska olen nunna.

220
00:19:38,280 --> 00:19:40,580
Tiedätkö mikä on mustavalkoista ja
punainen kauttaaltaan?

221
00:19:43,480 --> 00:19:45,100
Meistetty nunna.

222
00:19:49,340 --> 00:19:50,340
Olet liikuttunut.

223
00:19:52,580 --> 00:19:57,580
No, nyt kun olemme todenneet sen
pieni pyhän veden taikatemppusi oli

224
00:19:57,580 --> 00:19:58,580
vain ammoniakkia...

225
00:19:58,910 --> 00:20:02,910
Ja että Jumalalla ei ole valtaa tämän maan päällä.
Eikä Jeesus koskaan todellakaan voinut

226
00:20:02,910 --> 00:20:05,190
selviytyä pudotuksestaan kaiteelta.

227
00:20:07,410 --> 00:20:09,690
Ehkä meidän pitäisi keskustella tulevaisuudestasi.

228
00:20:09,890 --> 00:20:10,890
Minun tulevaisuuteni?

229
00:20:11,550 --> 00:20:14,610
En usko, että sinulla on mitään tarjottavaa
siellä.

230
00:20:14,830 --> 00:20:15,830
Voi, saatat yllättyä.

231
00:20:16,390 --> 00:20:18,890
Jumala antaa sinulle palkkansa taivaassa.

232
00:20:19,670 --> 00:20:23,350
Mutta tämän maan päällä sinun vihasi on minun.

233
00:20:27,370 --> 00:20:28,890
Tiedät mistä minut löytää.

234
00:20:53,250 --> 00:20:54,470
Olen henkinen neuvonantaja.

235
00:20:54,670 --> 00:20:55,670
Miten voit?

236
00:20:55,930 --> 00:20:56,930
Mitä sinä teet täällä?

237
00:20:57,160 --> 00:20:58,940
Minulla on ollut valaisevinta
keskustelua.

238
00:21:00,500 --> 00:21:02,620
Mielestäni kirkko on liian ankara
nunnat.

239
00:21:03,980 --> 00:21:04,980
Minusta ne ovat seksikkäitä.

240
00:21:12,580 --> 00:21:14,440
Sisko, oletko kunnossa?

241
00:21:14,780 --> 00:21:15,780
Kyllä.

242
00:21:16,060 --> 00:21:17,080
Näin Lelandin.

243
00:21:17,720 --> 00:21:18,740
Puhuimme.

244
00:21:19,680 --> 00:21:21,080
Hän puhui aika vähän.

245
00:21:22,280 --> 00:21:23,480
Satutiko hän sinua? Ei

246
00:21:24,320 --> 00:21:25,500
Mutta meidän on puhuttava.

247
00:21:27,600 --> 00:21:29,100
Isä, sinun täytyy lähteä.

248
00:21:32,700 --> 00:21:34,860
Meidän on työskenneltävä kovemmin sinun kanssasi
meditaatioita.

249
00:21:35,500 --> 00:21:38,280
Miksi? Vihollisistamme on tullut enemmän
aggressiivinen.

250
00:21:40,360 --> 00:21:41,440
Meidän on valmistauduttava.

251
00:21:42,380 --> 00:21:43,980
Mitä sinä puhut?

252
00:21:44,320 --> 00:21:48,860
Äiti rakasti sinua. Hän oli pettynyt
minä, eikö hän? Hän oli pettynyt

253
00:21:48,860 --> 00:21:52,580
kaikki, jotka eivät olleet hän. Hänellä oli aina
epärealistiset odotukset meille. Mutta

254
00:21:52,580 --> 00:21:55,540
kun lopetin yliopiston, hän...
Ben, mistä tässä on kyse?

255
00:21:58,290 --> 00:22:02,590
Ei mitään. Näin vain unta siitä.
Sinä olet aina se, joka käskee minua

256
00:22:02,590 --> 00:22:03,409
unelmani.

257
00:22:03,410 --> 00:22:04,490
Voinko mennä nukkumaan nyt?

258
00:22:06,910 --> 00:22:09,290
Hän oli pettynyt, että jätin huomiotta
Shahada, eikö?

259
00:22:09,650 --> 00:22:11,410
Ben, anna mennä.

260
00:22:14,290 --> 00:22:19,350
Kun hän kuoli, sanoiko hän mitään? olen
ei tee sitä. Hyvää yötä.

261
00:22:19,670 --> 00:22:20,670
Karima.

262
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
Viime yönä.

263
00:22:32,260 --> 00:22:33,500
Joo, sinä likainen rotta.

264
00:22:38,060 --> 00:22:39,920
Voinko sanoa, Chris, olet muuttunut.

265
00:22:40,700 --> 00:22:41,700
Millä tavalla?

266
00:22:42,020 --> 00:22:46,940
Noniin, naamiot, vaipat, palovammat.
Tarkoitan, mitä on tekeillä?

267
00:22:49,080 --> 00:22:51,840
Etkö muista, kun kiipeilimme
mitä meillä oli tapana sanoa?

268
00:22:52,580 --> 00:22:55,380
Emme koskaan muutu sellaisiksi
tylsä esikaupunkipari?

269
00:22:55,860 --> 00:22:57,580
Joo. En siis ole muuttunut.

270
00:22:58,400 --> 00:22:59,239
Vaihda takaisin.

271
00:22:59,240 --> 00:23:01,680
Hei, voisimmeko saada tänne toisen kassan?
Siellä on linja.

272
00:23:02,240 --> 00:23:03,760
Hei, hei, hei, hei. Se on Chris.

273
00:23:03,960 --> 00:23:07,740
Ei hätää. Ei, Andy. Tätä me olemme
olivat. Emme antaneet vittua.

274
00:23:08,080 --> 00:23:09,080
Joo, tottakai.

275
00:23:09,320 --> 00:23:11,140
Mutta emme voi mennä läpi elämää sillä tavalla.

276
00:23:11,420 --> 00:23:12,420
Toki voimme. voin.

277
00:23:17,000 --> 00:23:21,400
Joten laitoin naamarit takaisin sisään
kaapista ja löysin kengän.

278
00:23:21,660 --> 00:23:24,660
Joo. Hei, hei, hei, hei. saan
se... Kaveri, linja on takana.

279
00:23:24,880 --> 00:23:26,140
Minulla on vain pari asiaa.

280
00:23:26,360 --> 00:23:27,540
Ei, et. Sinulla on enemmän kuin tarpeeksi.

281
00:23:27,840 --> 00:23:30,320
Kaverit, voimmeko vain hikoilla tätä? okei
Olen täällä.

282
00:23:30,600 --> 00:23:31,600
Hidasta rullaa.

283
00:23:32,640 --> 00:23:34,780
Haluatko, että hidastamme rullaamme?

284
00:23:35,740 --> 00:23:36,740
Anteeksi.

285
00:23:37,980 --> 00:23:41,340
Pääset jonon takaosaan oikealle
nyt.

286
00:23:42,160 --> 00:23:43,160
Vai mitä?

287
00:23:44,000 --> 00:23:45,600
Vakavasti, mitä? Mitä aiot tehdä
tehdä?

288
00:23:46,960 --> 00:23:47,919
Öh - huh.

289
00:23:47,920 --> 00:23:49,540
Näytä minulle autosi. Näytän sinulle omani.

290
00:23:49,820 --> 00:23:53,540
Kunnossa. Tiedätkö mitä, Tiger? Anna mennä.
Anna mennä. Anna mennä. Hei, ei hätää.

291
00:23:54,060 --> 00:23:55,060
Karma saa sen.

292
00:23:55,140 --> 00:23:56,340
Joo, se on oikein. Karma.

293
00:23:57,390 --> 00:23:58,750
Luulen kuitenkin, että unohdin jotain.

294
00:24:00,730 --> 00:24:01,730
Seuraavaksi.

295
00:24:19,210 --> 00:24:21,030
Voi luoja. Se on ohi, narttu.

296
00:24:25,270 --> 00:24:26,410
Emme tarvitse laukkua.

297
00:24:26,750 --> 00:24:27,750
Kiitos. Andy?

298
00:24:40,610 --> 00:24:41,650
Se oli vain musta.

299
00:24:43,570 --> 00:24:45,370
Kypärä päässäni, siinä kaikki, mitä näin.

300
00:24:45,650 --> 00:24:50,750
En tiedä, kestikö se tunnin vai
viisi minuuttia, mutta en ajatellut sitä

301
00:24:50,750 --> 00:24:51,750
työskenteli minun parissani.

302
00:24:54,430 --> 00:24:55,750
Ja sitten tunsin jotain.

303
00:24:58,120 --> 00:24:59,120
Mitä?

304
00:25:00,180 --> 00:25:01,180
hiiri.

305
00:25:02,600 --> 00:25:03,600
Kuten eläin.

306
00:25:05,600 --> 00:25:09,720
Se puristui käteeni ja minuun
huusi ulos.

307
00:25:11,020 --> 00:25:14,800
Ajattelin, että ehkä se oli jotain
tuoli, joka leikkasi minuun, mutta sitten se

308
00:25:14,800 --> 00:25:16,000
alkoi raahata minua.

309
00:25:19,340 --> 00:25:23,860
Ja minä... Tarvitsetko hetken?

310
00:25:24,740 --> 00:25:25,740
Ei

311
00:25:30,380 --> 00:25:37,280
Se pudotti minut tervalammikkoon ja
kun katsoin ylös, näin tämän massiivisen

312
00:25:37,280 --> 00:25:44,160
siivet noin 10 kerrosta korkea ja se
oli peitetty

313
00:25:44,160 --> 00:25:49,820
alastomia ihmisiä tarttui siihen huutaen.

314
00:25:57,000 --> 00:25:58,900
Fyysisiä seurauksia ei ole.

315
00:25:59,180 --> 00:26:01,040
Onko psykologisia jälkivaikutuksia?

316
00:26:01,340 --> 00:26:04,980
Nämä ovat jälkikokeiluja
arvioinnit. Käy rohkeasti läpi

317
00:26:05,440 --> 00:26:10,020
Kohteet joskus kokevat
painajaisia, mutta muuten

318
00:26:10,020 --> 00:26:11,360
hyvin. Jopa ketä juuri haastattelimme?

319
00:26:11,560 --> 00:26:16,240
Kyllä. Joten, haluaako jompikumpi teistä mennä vai
oletko valmis? Joo, minä menen.

320
00:26:17,040 --> 00:26:20,080
Kristen, puhuimme juuri jonkun kanssa
näki helvetin.

321
00:26:20,780 --> 00:26:22,340
Sitten on hyvä asia, etten usko
siinä.

322
00:26:23,850 --> 00:26:26,710
Tämä on yksinkertainen sähköä johtava liima
elektrodit.

323
00:26:27,030 --> 00:26:28,030
Kunnossa.

324
00:26:31,950 --> 00:26:34,830
Huh. Öh... Odota.

325
00:26:35,330 --> 00:26:36,330
Mikä hätänä?

326
00:26:36,730 --> 00:26:39,070
Jostain syystä se ei rekisteröidy
sinä.

327
00:26:40,170 --> 00:26:41,430
Koska minulla ei ole sielua?

328
00:26:52,840 --> 00:26:53,840
Anna minun mennä ensin, Kristen.

329
00:26:55,040 --> 00:26:57,280
Miksi? Luulin, että et aio tehdä
tämä ollenkaan.

330
00:26:57,580 --> 00:27:00,180
Muutin mieleni. Olen kunnossa, David. ei,
haluan.

331
00:27:01,600 --> 00:27:02,600
Ole hyvä.

332
00:27:05,780 --> 00:27:06,780
47.

333
00:27:06,900 --> 00:27:09,360
46. Ehkä Davidin ei pitäisi tehdä tätä.

334
00:27:10,240 --> 00:27:12,000
Se on vain neurologinen koe.

335
00:27:12,200 --> 00:27:13,200
Hän pärjää.

336
00:27:14,240 --> 00:27:15,240
49.

337
00:27:21,959 --> 00:27:23,800
38, 37.

338
00:28:15,080 --> 00:28:16,080
Kristen Bouchard.

339
00:28:16,420 --> 00:28:18,200
Käsittääkseni sait lahjakorin?

340
00:28:18,440 --> 00:28:20,760
Käskin pysyä poissa.

341
00:28:20,980 --> 00:28:21,980
Mutta et tarkoittanut sitä.

342
00:28:22,240 --> 00:28:23,700
Rakastat miesten huomiota.

343
00:28:24,260 --> 00:28:25,600
Varsinkin kaikki nämä kuukaudet yksin.

344
00:28:25,800 --> 00:28:29,940
Sanoin, että pysy poissa tai tapan
sinä.

345
00:28:30,200 --> 00:28:31,840
Tulet kotiini uhkailemaan
minä?

346
00:28:32,100 --> 00:28:34,280
Ei. Uhkailu oli jo tehty.

347
00:28:35,380 --> 00:28:36,800
Olen täällä toteuttamassa sitä.

348
00:28:37,610 --> 00:28:40,350
No, olen varma, että poliisi on
innostunut kuullessani tästä.

349
00:29:13,750 --> 00:29:15,190
Olet kunnossa, David. Odota.

350
00:29:16,110 --> 00:29:17,110
Olet kunnossa, David.

351
00:29:17,750 --> 00:29:18,750
Mikä se oli?

352
00:29:19,750 --> 00:29:20,750
Mikä se oli?

353
00:29:20,790 --> 00:29:22,950
Mitä helvettiä? Mitä tapahtui? Mitä teki
näetkö?

354
00:29:46,800 --> 00:29:47,940
Mitä näit, David?

355
00:29:50,680 --> 00:29:51,680
sinä.

356
00:29:53,000 --> 00:29:54,000
Minulle?

357
00:29:55,080 --> 00:29:56,080
Mitä tehdä?

358
00:30:04,680 --> 00:30:05,960
Oliko se taivas vai helvetti?

359
00:30:06,420 --> 00:30:07,540
Otit kirveen.

360
00:30:08,500 --> 00:30:09,660
Menit hänen taloonsa.

361
00:30:18,350 --> 00:30:21,390
Eli epätodennäköistä.

362
00:30:22,070 --> 00:30:23,210
Sen näin.

363
00:30:26,750 --> 00:30:27,790
Minun täytyy mennä.

364
00:30:28,670 --> 00:30:29,670
Miksi?

365
00:30:30,170 --> 00:30:34,510
Minulla on tapaaminen.

366
00:30:46,570 --> 00:30:47,590
Hän tiesi.

367
00:30:47,900 --> 00:30:50,380
Hän näki minun tekevän sen. Tämä on pappisi
ystävä? Joo.

368
00:30:50,720 --> 00:30:55,720
Joten testaamme tätä aivokartoitusta
ja hän näki minun menevän LaRuen luo

369
00:30:55,720 --> 00:30:59,560
ja tappaa hänet. No, hän ilmeisesti aisti
syyllisyytesi ja intuitiosi loput.

370
00:30:59,880 --> 00:31:04,460
Ei, yksityiskohdat olivat liian tarkkoja. Hän
tiesi jääkirveestä, LaRuen talosta.

371
00:31:04,460 --> 00:31:08,460
hän tietää, että olit kiipeilijä, joten jää
kirves on järkevä, ja hän luultavasti näki

372
00:31:08,460 --> 00:31:09,580
LaRuen talo uutisissa.

373
00:31:10,300 --> 00:31:15,460
Kristen, sinun pitäisi harkita
mennä hänen luokseen ja kertoa hänelle totuus

374
00:31:15,460 --> 00:31:16,439
LaRuesta.

375
00:31:16,440 --> 00:31:17,440
Mitä? Miksi?

376
00:31:17,660 --> 00:31:21,920
No, ei uskonnollisista syistä, vaan
pragmaattisia. Plasebovaikutus

377
00:31:21,920 --> 00:31:26,700
tunnustaa, tulla puhtaaksi jollekin
pidät auktoriteettina, moraalina

378
00:31:26,700 --> 00:31:30,420
viranomainen, lievittää sinua
psykosomaattiset oireet.

379
00:31:33,380 --> 00:31:34,660
Onko siinä järkeä?

380
00:31:36,000 --> 00:31:37,240
Minusta se tekee.

381
00:31:48,840 --> 00:31:49,840
Olen heti paikalla.

382
00:31:51,640 --> 00:31:52,880
Luulin sidoneeni sen.

383
00:31:58,980 --> 00:32:00,240
Hei, Kristen, tule sisään.

384
00:32:01,580 --> 00:32:03,140
Voit auttaa minua tässä. Kristen!

385
00:32:08,600 --> 00:32:14,260
Oletko kunnossa?

386
00:32:14,920 --> 00:32:15,920
Mitä?

387
00:32:16,240 --> 00:32:17,500
Mitä tapahtui? Sinä huusit.

388
00:32:18,350 --> 00:32:19,350
minä mitä?

389
00:32:20,450 --> 00:32:21,970
Milloin laitoin tämän päälle?

390
00:32:23,070 --> 00:32:24,070
Milloin menit?

391
00:32:24,210 --> 00:32:25,210
Mene minne?

392
00:32:26,150 --> 00:32:30,650
Istunto kypärän kanssa. Milloin teki
sinä teet sen? Minulla on se. Ajattelimme

393
00:32:30,650 --> 00:32:31,650
huomenna.

394
00:32:33,570 --> 00:32:37,410
Enkö minä alkanut laittaa tätä päälleni silloin
sanoit että haluat mennä ensin?

395
00:32:37,970 --> 00:32:40,130
Ei. Näitkö sen?

396
00:32:40,530 --> 00:32:41,890
David laittoi kypärän päähän?

397
00:32:42,230 --> 00:32:43,230
Joo.

398
00:32:43,690 --> 00:32:45,130
Näin hänelläkin näyn.

399
00:32:46,290 --> 00:32:47,290
Mikä visio?

400
00:32:49,709 --> 00:32:54,550
Ei mitään. Tarkoitan, en muista, mutta
puhuimme jälkeenpäin näyn jälkeen,

401
00:32:54,610 --> 00:32:59,810
ja sitten sain ensiapuhoidon
istunnon, ja sitten menin huoneeseesi,

402
00:32:59,810 --> 00:33:02,030
Leland oli siellä. Eikö mitään tapahtunut?

403
00:33:02,650 --> 00:33:05,010
Ei, et ole lähtenyt.

404
00:33:05,510 --> 00:33:06,510
Olet ollut täällä.

405
00:33:13,730 --> 00:33:14,730
Oletko kunnossa?

406
00:33:15,250 --> 00:33:16,950
Joo, minun täytyy mennä.

407
00:33:25,770 --> 00:33:27,930
Tein tämän kerran aiemmin.

408
00:33:28,410 --> 00:33:29,410
Mitä tarkoitat?

409
00:33:30,090 --> 00:33:34,810
Testaamme aivokartoituslaitetta,
ja näin itseni istumassa sinua vastapäätä

410
00:33:34,810 --> 00:33:36,550
hätäistunnossa.

411
00:33:36,910 --> 00:33:42,430
Todella? Joo. Miten se meni? No minä
kertoi sinulle, että ystäväni David näki minut

412
00:33:42,430 --> 00:33:44,090
loukkaa LaRuea.

413
00:33:46,590 --> 00:33:47,650
Hän näki sinut?

414
00:33:48,190 --> 00:33:50,210
Minun visiossani, istunnossa.

415
00:33:50,490 --> 00:33:52,790
Kyllä, se on sinun syyllisyytesi.

416
00:33:53,110 --> 00:33:54,550
Niin sinäkin sanoit visiossani.

417
00:33:54,990 --> 00:33:59,010
Oliko minulla mitään neuvoja visiossasi?
Kyllä. Sanoit minulle, että minun pitäisi mennä

418
00:33:59,010 --> 00:34:02,350
ja tunnustaa hänelle lumelääkkeen
syyllisyyttäni lievittävä vaikutus.

419
00:34:03,090 --> 00:34:04,210
Todella? Joo.

420
00:34:05,430 --> 00:34:09,290
No, se ei ole minun neuvoni, mutta luulen
on mielenkiintoista, että se olet sinä

421
00:34:09,290 --> 00:34:10,350
mielestäni neuvoni olisi.

422
00:34:13,090 --> 00:34:15,989
Sinun on ehkä purettava se minulle. minä
tuntuu kuin olisin peilien talossa

423
00:34:15,989 --> 00:34:20,350
täällä. Puhut... Davidista melko usein
istunnossamme. Joo, me toimimme

424
00:34:20,350 --> 00:34:21,288
yhdessä, niin?

425
00:34:21,290 --> 00:34:24,330
No, miehesi on palannut melkein
kahden kuukauden päässä. Et ole maininnut

426
00:34:24,330 --> 00:34:25,330
kerran.

427
00:34:28,969 --> 00:34:29,969
Merkitys?

428
00:34:30,230 --> 00:34:33,929
Mieti, mitä haluat elämäsi olevan
tässä hetkessä.

429
00:34:35,350 --> 00:34:36,909
Jos se on miehesi, se on miehesi.

430
00:34:37,850 --> 00:34:40,290
Jos se on David, se on David.

431
00:34:42,130 --> 00:34:43,449
Miksi se ylipäätään on mies?

432
00:34:44,070 --> 00:34:45,070
Okei, olet oikeassa.

433
00:34:45,929 --> 00:34:47,090
Voi olla mitä he edustavat.

434
00:34:47,469 --> 00:34:50,590
Miehesi, vastuut
kotiin. David, työn vapaus.

435
00:34:51,530 --> 00:34:52,530
On toinenkin vaihtoehto.

436
00:34:53,449 --> 00:34:56,010
Daavidista on tulossa pappi, joten siksi
se on saavuttamaton vetovoima.

437
00:34:56,530 --> 00:34:57,530
Totta.

438
00:34:58,010 --> 00:34:59,010
Tai sitten se on haaste.

439
00:35:00,950 --> 00:35:01,950
Miten niin?

440
00:35:01,990 --> 00:35:05,710
Hänestä ei sitten tule pappia
ei saavuttamaton.

441
00:35:35,150 --> 00:35:36,150
Tämä on mukavaa.

442
00:35:36,770 --> 00:35:38,970
Kristen pyysi minua jäämään. Hei, sanoinko
mitään?

443
00:35:39,410 --> 00:35:41,150
Se oli huh. Se oli erittäin
ilmeikäs.

444
00:35:41,570 --> 00:35:42,570
okei

445
00:35:42,750 --> 00:35:46,370
entä sinä ja minä teeskentelemme, että olemme
täysin vieraita, eikä meillä ole sellaisia

446
00:35:46,370 --> 00:35:48,230
historiaa ilman matkatavaroita.

447
00:35:48,490 --> 00:35:49,490
Pitäisikö meidän tehdä niin? Varma.

448
00:35:50,910 --> 00:35:51,910
Aloitat sinä.

449
00:35:53,150 --> 00:35:54,150
Kunnossa.

450
00:35:59,110 --> 00:36:02,270
Kuunnelkaa, Kristen on muuttunut.

451
00:36:02,570 --> 00:36:03,570
Millä tavalla?

452
00:36:05,000 --> 00:36:06,000
Kaikin tavoin.

453
00:36:06,600 --> 00:36:08,840
Hän pahoinpiteli jotakuta jonon takia
supermarkettiin.

454
00:36:09,440 --> 00:36:11,440
Todella? Cheryl, se ei ole hyvä asia.

455
00:36:12,400 --> 00:36:13,480
Hän on aggressiivisempi.

456
00:36:13,700 --> 00:36:16,680
Hän on halveksivampi. Hän on vihaisempi.

457
00:36:17,640 --> 00:36:18,700
Ehkä hänen pitäisi olla.

458
00:36:21,700 --> 00:36:26,840
Tiedät, että menen pois, koska se on meidän
bisnes, eikö? Ja jos meidän asiamme

459
00:36:26,840 --> 00:36:30,380
alle, emme voi maksaa
asuntolaina. Sinun vain piti olla

460
00:36:30,380 --> 00:36:31,460
muutaman viikon. Oikein.

461
00:36:31,900 --> 00:36:33,280
Ja sitten maailmantalous muuttui.

462
00:36:33,620 --> 00:36:34,620
Oikein. Eikö?

463
00:36:34,800 --> 00:36:38,580
Koska kiipeily on luksustuote, ja
meiltä jäi kymmenen henkilöä. En mennyt

464
00:36:38,580 --> 00:36:42,100
pois omaksi ilokseni. Niitä on
syitä kaikkeen. Mutta olen palannut

465
00:36:42,100 --> 00:36:45,420
koska Kristen on musertunut. Hän on
töissä, hän on äiti, ja sinä olet

466
00:36:45,420 --> 00:36:48,640
ihmettelee miksi hän on muuttunut. Koska
hänen on täytynyt sopeutua.

467
00:36:50,100 --> 00:36:51,720
Okei, tämä on siis minun syytäni. Joo.

468
00:36:52,020 --> 00:36:53,700
Luulitko minun sanovan toisin, eikö niin?

469
00:36:53,940 --> 00:36:54,940
Mutta en aio.

470
00:36:55,140 --> 00:36:56,700
Kyllä, se on sinun syytäsi.

471
00:37:08,970 --> 00:37:09,970
Se ei pidä paikkaansa.

472
00:37:14,550 --> 00:37:15,710
Cheryl. Häh?

473
00:37:17,150 --> 00:37:18,150
Oletko kunnossa?

474
00:37:18,310 --> 00:37:19,310
Joo.

475
00:37:20,770 --> 00:37:25,230
Minä... Tämä

476
00:37:25,230 --> 00:37:32,230
on

477
00:37:32,230 --> 00:37:34,890
yksinkertainen johtava liima
elektrodit.

478
00:37:35,290 --> 00:37:37,690
Oletko varma tästä? Minusta se on
meille kaikille tärkeää antaa a

479
00:37:37,690 --> 00:37:40,420
arviointi. Tiedätkö, olen saanut
paljon pyyntöjä mormonilta

480
00:37:40,420 --> 00:37:41,420
kokeile sitä.

481
00:37:41,720 --> 00:37:43,480
Mielestäni se on suora linja Jumalaan.

482
00:37:43,960 --> 00:37:46,700
No, jos se on tarpeeksi hyvä
mormonit.

483
00:37:48,100 --> 00:37:49,100
Kunnossa.

484
00:37:56,460 --> 00:38:02,800
Laske taaksepäin... 50... 49... 48...

485
00:38:02,800 --> 00:38:07,460
47... 46... 45...

486
00:38:10,160 --> 00:38:11,540
44. Joten mitä mieltä olet?

487
00:38:12,240 --> 00:38:14,140
Olen ateisti. Näin kuolleen äitini.

488
00:38:14,460 --> 00:38:16,760
Olet agnostikko. Näit Davidilla a
visio.

489
00:38:17,080 --> 00:38:18,260
David on uskovainen.

490
00:38:19,240 --> 00:38:20,260
Mitä hän näkee?

491
00:38:21,780 --> 00:38:22,780
En tiedä.

492
00:38:24,720 --> 00:38:25,720
28.

493
00:38:26,380 --> 00:38:27,380
27.

494
00:38:28,000 --> 00:38:29,000
26.

495
00:38:29,580 --> 00:38:30,580
5.

496
00:38:46,640 --> 00:38:47,640
Saitko mitään?

497
00:38:48,080 --> 00:38:49,080
Ei mitään.

498
00:38:51,660 --> 00:38:54,000
Okei, tulen erottamaan sinut.

499
00:38:57,160 --> 00:38:58,440
No se on sopivaa.

500
00:38:58,760 --> 00:39:01,240
Me saamme visioita, visionääri saa
ei mitään.

501
00:39:06,920 --> 00:39:08,260
Tein virheen.

502
00:39:10,360 --> 00:39:15,360
Tutkimme tekniikkaa, joka
oletettavasti antaa ei-uskoville...

503
00:39:16,080 --> 00:39:17,080
Silmäys Jumalasta.

504
00:39:18,320 --> 00:39:21,820
Se tuottaa magneettisesti tiettyjä alueita
aivot.

505
00:39:23,640 --> 00:39:24,880
Kokeilin sitä.

506
00:39:25,720 --> 00:39:29,980
Halusin nähdä, voiko se
haastaa ajatukseni visioista.

507
00:39:30,500 --> 00:39:31,500
Ja?

508
00:39:32,820 --> 00:39:34,040
En tiedä mitään.

509
00:39:35,400 --> 00:39:36,580
Ei Jumala.

510
00:39:37,420 --> 00:39:38,420
Tai helvetissä.

511
00:39:38,980 --> 00:39:42,720
Koska visiosi eivät ole peräisin
aivosi alueet.

512
00:39:42,920 --> 00:39:44,300
Ne tulevat Jumalalta.

513
00:40:00,560 --> 00:40:01,880
voi johdottaa aivot uudelleen.

514
00:40:02,980 --> 00:40:06,640
Veikkaan, että olet menettänyt kaiken
olet saanut.

515
00:40:08,320 --> 00:40:14,360
Aloita nyt alusta ja sinun on parempi tehdä se
nopeasti, koska Mr.

516
00:40:14,580 --> 00:40:19,200
Townsend tulee perässämme ja me tarvitsemme
kykysi osata suojella

517
00:40:19,200 --> 00:40:20,200
itseämme.

518
00:40:22,400 --> 00:40:27,640
Ja David, älä käytä tekniikkaa
johdottaa aivosi uudelleen.

519
00:40:40,140 --> 00:40:41,140
Mitkä ovat havaintosi?

520
00:40:41,900 --> 00:40:46,600
Pitkän harkinnan jälkeen emme tee sitä
suosittele tekniikkaa jatkossa

521
00:40:46,600 --> 00:40:47,600
Vatikaanissa.

522
00:40:48,700 --> 00:40:53,180
Miksi? Niin, miksi? Vähintäänkin
laite vähentää henkisyyttä

523
00:40:53,180 --> 00:40:54,660
synapsien stimulointi.

524
00:40:55,200 --> 00:40:59,380
Se voi myös johdottaa aivot uudelleen
vastaanottavaisuus Pyhän työhön

525
00:40:59,860 --> 00:41:04,620
Lopuksi merkittävä prosenttiosuus
osallistujat ovat nähneet näkyjä helvetistä.

526
00:41:04,800 --> 00:41:06,060
Ja onko se huono asia?

527
00:41:07,950 --> 00:41:12,590
Anteeksi? Helvetin pelko voi johtaa ihmisiä
Jumalalle. Onko heidän uskonsa vähemmän oikeutettu?

528
00:41:12,710 --> 00:41:15,310
Mutta haluammeko sellaisen uskon
edistää? Keitä me olemme arvioimaan mitä

529
00:41:15,310 --> 00:41:16,530
tuo jonkun joukkoon?

530
00:41:17,050 --> 00:41:20,750
Se kuulostaa kypärän kyvyltä
auttaa ihmisiä hahmottamaan suoraan

531
00:41:20,750 --> 00:41:24,670
uskomme realiteetit voisivat olla hyödyksi
kirkon puolesta. Mutta vahinko voi

532
00:41:24,670 --> 00:41:27,910
ylittää epäilemättä kaikki mahdollisuudet
etuja. Mikä on todiste tästä

533
00:41:28,450 --> 00:41:29,450
No... Ei yhtään.

534
00:41:29,870 --> 00:41:32,650
Ei ole konkreettisia todisteita tueksi
tuo väite.

535
00:41:33,070 --> 00:41:36,530
Lisäksi kypärä tarjoaa
ainutlaatuinen kyky auttaa kärsiviä ihmisiä

536
00:41:36,530 --> 00:41:38,530
neurologiset sairaudet, kuten
masennus.

537
00:41:38,750 --> 00:41:41,790
Se on nyt ihme sinänsä,
uskonnollinen tai ei. Ja jos ihmiset haluavat

538
00:41:41,790 --> 00:41:45,150
anna ne ominaisuudet Jumalalle,
hei, onnea sinulle.

539
00:41:45,550 --> 00:41:47,310
Näin kuolleen äitini.

540
00:41:47,750 --> 00:41:53,110
Ja kokemukseni ei ehkä ole luokiteltu
haittaa empiirisessä mielessä, mutta se tuntui

541
00:41:53,110 --> 00:41:56,490
totta, ja minulla on ollut ongelmia
nukkunut siitä lähtien. Joo, mutta se on

542
00:41:56,490 --> 00:41:59,330
olemassa olevat yökauhusi. minä
tarkoittaa, emme voi tuomita tekniikkaa

543
00:41:59,330 --> 00:42:00,269
olevan olemassa.

544
00:42:00,270 --> 00:42:04,650
Kysymys on yksinkertainen. Pitäisi
tämä tekniikka lähetetään

545
00:42:04,650 --> 00:42:07,790
Accademia delle Scienze lisää
tutkimus?

546
00:42:08,190 --> 00:42:09,190
Ei. Ehdottomasti.

547
00:42:09,890 --> 00:42:11,590
Okei, tästä on apua. Kiitos.

548
00:42:12,230 --> 00:42:14,770
Jätä tutkimuksesi minulle, niin minä teen
tehdä päätös.

549
00:43:34,290 --> 00:43:41,270
Okei, tässä on ehdotukseni. Myymme
kiipeilyyritys ja otan työpaikan

550
00:43:41,270 --> 00:43:47,670
REI Lopettit työsi katolisessa
Kirkko ja keskitymme enemmän kotiin

551
00:43:48,140 --> 00:43:49,400
Muutimme Cherylin pois autotallista.

552
00:43:49,780 --> 00:43:51,040
Otat sen takaisin toimistoksi.

553
00:43:52,280 --> 00:43:55,000
Olet aina halunnut kirjoittaa tuon kirjan
rikollinen puolustus.

554
00:43:55,420 --> 00:43:57,100
Onko sinulla työtarjous REI:ltä?

555
00:43:57,820 --> 00:43:59,220
Ei. Tarkoitan, ei vielä.

556
00:43:59,560 --> 00:44:00,960
Mutta tiedän ihmisiä, jotka työskentelevät siellä.

557
00:44:01,420 --> 00:44:02,460
Myyntikerroksessa?

558
00:44:02,720 --> 00:44:03,720
Ei

559
00:44:04,260 --> 00:44:06,940
Yritysten toimistoissa. minä puhun
noin yhdeksästä viiteen työpaikkaa.

560
00:44:07,200 --> 00:44:10,160
Tämä on jotain, mitä minun olisi pitänyt tehdä kymmenen
vuotta sitten. Miksi lopettaisin työni?

561
00:44:17,520 --> 00:44:18,520
Olet muuttunut.

562
00:44:19,400 --> 00:44:23,860
Ja mielestäni se liittyy suoraan asiaan
tämän perheen kantamisen taakka ja

563
00:44:23,860 --> 00:44:25,540
tätä työtä.

564
00:44:26,540 --> 00:44:32,640
Siinä on jotain, mikä tekee
sinä... erilainen.

565
00:44:36,000 --> 00:44:37,000
Se tekee minusta kovemman.

566
00:44:37,540 --> 00:44:40,660
Se tekee minusta omavaraisemman.
Hakoit miehen supermarketissa.

567
00:44:41,780 --> 00:44:44,320
Käytämme eläinnaamioita seksiä varten
nyt.

568
00:44:45,990 --> 00:44:47,210
Okei, tätä ehdotan.

569
00:44:47,610 --> 00:44:50,970
Yrität saada työtä REI:stä ja milloin
teet, hyvä on, sitten myymme sen

570
00:44:50,970 --> 00:44:55,850
liiketoimintaa. Ja sitten voimme puhua. Mutta tämä
työ, minun työni, ei ole ongelma.

571
00:44:56,890 --> 00:44:59,210
Se tarjoaa terveydenhuoltomme. Se on meidän
hengenpelastaja.

572
00:45:07,630 --> 00:45:08,609
Se on minun.

573
00:45:08,610 --> 00:45:11,150
No, en tiennyt mitä ne olivat ennen
Laura näki heidät.

574
00:45:13,410 --> 00:45:14,410
Laura näki heidät?

575
00:45:15,050 --> 00:45:16,290
Hän tuli huoneeseen kun olin
katsomassa.

576
00:45:17,510 --> 00:45:23,070
Ja hän sanoi, että ne olivat karttoja tappamiseen
ihmisiä. Ei, he eivät ole. He eivät ole.

577
00:45:23,230 --> 00:45:25,570
Se on... Mitä ne sitten ovat?

578
00:45:26,330 --> 00:45:30,490
Se on vain... Se on terapiasta. Se on a
tapa käsitellä vihaa. Kun ihmiset suuttuvat

579
00:45:30,490 --> 00:45:33,130
minä pois, piirrän missä he asuvat. Se on
merkityksetön.

580
00:45:33,370 --> 00:45:34,249
Ei se mitään.

581
00:45:34,250 --> 00:45:35,550
Lapsesi eivät tiedä sitä.

582
00:45:40,070 --> 00:45:42,950
Minun täytyy puhua Lauran kanssa. Ei nyt. Ei
huomenna.

583
00:45:44,040 --> 00:45:45,038
Hän on kunnossa.

584
00:45:45,040 --> 00:45:46,040
Hän voi hyvin.

585
00:45:46,620 --> 00:45:50,460
Selitin hänelle, että vanhemmat eivät
ilkeitä asioita.

586
00:45:51,220 --> 00:45:52,540
He teeskentelevät.

