1
00:00:35,400 --> 00:00:38,200
Kiitos.

2
00:01:09,600 --> 00:01:11,520
Kunnossa. Mitä minä katson?

3
00:01:11,760 --> 00:01:13,740
Merkkikartta. Demonisten talojen symbolit.

4
00:01:15,780 --> 00:01:16,940
Mistä sait sen?

5
00:01:17,260 --> 00:01:18,820
Kolme Vatikaanin arvioijaa näytti sen meille.

6
00:01:20,640 --> 00:01:21,640
Odota, mitä?

7
00:01:21,760 --> 00:01:24,320
Sinulla ei sitä pitäisi olla. He
pyysi meitä tutkimaan.

8
00:01:24,620 --> 00:01:26,640
Mutta he eivät jättäneet sitä sinulle.

9
00:01:26,900 --> 00:01:33,800
Sisar, se mies siellä, Leland
Townsend, näit hänessä jotain. Tämä

10
00:01:33,800 --> 00:01:35,640
mitä hän tekee. Katsokaa näitä.

11
00:01:36,420 --> 00:01:38,240
Hänellä oli kopio merkkikartasta.

12
00:01:38,960 --> 00:01:40,500
Se teki siihen viisi merkintää.

13
00:01:41,000 --> 00:01:43,080
En osaa kääntää niitä. He eivät ole
kreikkalainen.

14
00:01:43,640 --> 00:01:44,640
Ne eivät ole latinalaisia.

15
00:01:46,240 --> 00:01:47,440
Tunnistatko aakkoset?

16
00:01:47,800 --> 00:01:48,800
Ei

17
00:01:50,480 --> 00:01:51,480
Ei

18
00:01:52,980 --> 00:01:53,980
Ei

19
00:01:54,580 --> 00:01:55,680
Mistä tässä on kyse?

20
00:01:56,100 --> 00:01:59,380
Mielestämme sillä on jotain tekemistä sen kanssa
alkioistutteiden manipulointi

21
00:01:59,380 --> 00:02:02,200
paikallisella hedelmällisyysklinikalla
johtaa häiriintyneisiin lapsiin.

22
00:02:04,400 --> 00:02:07,600
Mielestämme jokainen näistä merkinnöistä on
yhteydessä toisen lapsen syntymään.

23
00:02:07,950 --> 00:02:10,229
Oletko tarkistanut kirjanpidon
hedelmällisyysklinikka?

24
00:02:10,570 --> 00:02:12,670
Ne on pyyhitty puhtaaksi. Emme voi
paikantaa äidit.

25
00:02:20,770 --> 00:02:21,770
Mitä sinä näet?

26
00:02:21,910 --> 00:02:24,530
Hän vaihtaa aakkoset jokaisen kanssa
kirje.

27
00:02:25,670 --> 00:02:26,930
Tämä on assami.

28
00:02:27,170 --> 00:02:30,490
Tämä on kyrillinen. Tämä on syyrialainen. Kuinka tehdä
tiedätkö tämän?

29
00:02:32,610 --> 00:02:36,530
Ja tämä on mielestäni burmalainen. Mitä tekee
se sanoo?

30
00:02:36,990 --> 00:02:43,410
M-O-W-B-R-A

31
00:02:43,410 --> 00:02:44,710
-Y.

32
00:02:46,170 --> 00:02:52,710
Mowbray. Mitä se tarkoittaa? Ei aavistustakaan. M
-A-T

33
00:02:52,710 --> 00:02:58,250
-H-I-L-D-A.

34
00:02:58,910 --> 00:03:01,930
Mowbray. Matt Hilda.

35
00:03:08,430 --> 00:03:09,590
Onko aavistustakaan, mitä kerromme heille?

36
00:03:10,350 --> 00:03:13,430
Että olemme kirkosta ja sieltä
RSM:stä on raportoitu kielteisiä

37
00:03:13,430 --> 00:03:14,430
hedelmällisyyttä.

38
00:03:14,610 --> 00:03:17,850
Ja olemme täällä... rouva Castlea varten?

39
00:03:18,350 --> 00:03:21,130
Olemme täällä St. Joseph'sista sinusta
sijaislapsi, Matilda.

40
00:03:21,430 --> 00:03:22,930
Voi, haluat mieheni.

41
00:03:23,490 --> 00:03:24,970
Brian, ihmiset kirkosta.

42
00:03:25,850 --> 00:03:28,690
Olet varmaan todella ruuhkautunut. Hän soitti
sinä kaksi kuukautta sitten.

43
00:03:30,590 --> 00:03:31,590
Olemme olleet.

44
00:03:34,030 --> 00:03:37,830
Ja käytkö Johanneksen juhlassa? Ah, minä vain.
Osallistun Masjid al-Hikmahiin.

45
00:03:38,300 --> 00:03:39,300
Ja Matilda?

46
00:03:39,460 --> 00:03:43,560
Hän käy siellä jumalanpalveluksissa? Me nostamme
Matilda arvostaa molempia uskontoja. klo

47
00:03:43,560 --> 00:03:45,880
tässä vaiheessa tunnemme enemmän ohjausta,
sitä parempi.

48
00:03:46,100 --> 00:03:51,400
Mitä on tapahtunut? Meillä on ollut
Matilda lähes vuoden, ja hän on a

49
00:03:51,400 --> 00:03:53,800
lapsi. Halusimme adoptoida hänet.

50
00:03:54,200 --> 00:03:56,060
Siinä vain on ongelmia. Millainen
ongelmia?

51
00:03:58,500 --> 00:04:04,080
No, siitä lähtien kun Matilda tuli kotiimme,
tulipaloja on ollut kolme.

52
00:04:06,540 --> 00:04:08,740
Hän sanoi, ettei hän asettanut niitä. He olivat
pieni.

53
00:04:08,960 --> 00:04:12,940
Ensin oli astiapyyhe liedellä. Ja
toinen oli huonompi. Kukaan ei näyttänyt

54
00:04:12,940 --> 00:04:15,040
saada selkeitä vastauksia, ei edes hän
terapeutti.

55
00:04:15,340 --> 00:04:17,180
Siksi halusimme hengellistä
opastusta.

56
00:04:17,440 --> 00:04:20,100
En vain usko, että terapeutti voi
vastaa kaikkeen.

57
00:04:20,440 --> 00:04:21,540
En sanonut, että hän voisi.

58
00:04:23,220 --> 00:04:28,060
Luulen vain, että tämä ei ehkä ole
psykologinen. Hänen biologinen äitinsä oli

59
00:04:28,060 --> 00:04:31,800
huoneensa palamisesta. Tiedäthän
tuo, eikö?

60
00:04:32,360 --> 00:04:33,520
Matilda oli järkyttynyt.

61
00:04:35,790 --> 00:04:39,410
Olisiko minun mahdollista puhua
Matilda?

62
00:04:47,450 --> 00:04:48,450
Hei Matilda.

63
00:04:50,310 --> 00:04:51,310
Olen Kristen.

64
00:04:51,630 --> 00:04:55,230
Miksi he lähettivät kolme psykologia
tällä kertaa? Voi, vain yksi psykologi.

65
00:04:55,630 --> 00:04:58,010
Minulle. Keitä nuo muut miehet ovat?

66
00:04:58,310 --> 00:04:59,330
He työskentelevät kanssani.

67
00:05:09,390 --> 00:05:10,389
Mitä sinä teet?

68
00:05:10,390 --> 00:05:12,590
Etkö ole täällä viemässä minut pois, koska
Olenko huono?

69
00:05:12,830 --> 00:05:15,630
Voi ei. Ei, ei. Emme usko sinun olevan
huono.

70
00:05:16,950 --> 00:05:19,030
Tulin vain katsomaan kuinka voit.

71
00:05:22,350 --> 00:05:23,350
Hei.

72
00:05:24,310 --> 00:05:26,430
Tyttärelläni on sama teeastiasto.

73
00:05:28,470 --> 00:05:29,470
Mikä hänen nimensä on?

74
00:05:30,170 --> 00:05:31,970
Lexus. Kuinka vanha hän on?

75
00:05:32,410 --> 00:05:33,409
Hän on yhdeksän.

76
00:05:33,410 --> 00:05:34,410
Minä myös.

77
00:05:38,890 --> 00:05:40,170
En sytytä tulipaloja.

78
00:05:40,390 --> 00:05:41,590
En sano, että olit.

79
00:05:42,330 --> 00:05:45,670
Mutta vanhempasi sanovat niin siellä
on ollut kolme tulipaloa.

80
00:05:46,370 --> 00:05:48,630
He eivät ole vanhempiani. He ovat Brian
ja Jane.

81
00:05:49,610 --> 00:05:51,030
Pidätkö heistä, Brian ja Jane?

82
00:05:51,670 --> 00:05:52,850
Pidän niistä paljon.

83
00:05:53,530 --> 00:05:54,449
Se on hyvä.

84
00:05:54,450 --> 00:05:55,870
He todella pitävät sinusta myös.

85
00:05:58,570 --> 00:06:00,930
Voinko kysyä sinulta muutaman kysymyksen?

86
00:06:01,510 --> 00:06:02,990
Varma. Tuli pois.

87
00:06:03,570 --> 00:06:04,670
Se oli vitsi.

88
00:06:06,370 --> 00:06:07,370
Hauska.

89
00:06:11,059 --> 00:06:14,140
Pidän siitä, kun aurinko paistaa ja minä
voi mennä ulos.

90
00:06:14,580 --> 00:06:15,680
Se tekee minut onnelliseksi.

91
00:06:16,360 --> 00:06:17,420
Mikä tekee sinut onnelliseksi?

92
00:06:18,300 --> 00:06:21,280
Sinun ei tarvitse antaa esimerkkiä
itseäsi. Voit vain kysyä.

93
00:06:23,360 --> 00:06:24,480
Mikä tekee sinut onnelliseksi?

94
00:06:26,280 --> 00:06:29,440
Kun syön pannukakkuja ja katson sarjakuvia
Brianin ja Janen kanssa.

95
00:06:29,780 --> 00:06:30,960
Ja mikä saa sinut vihaiseksi?

96
00:06:32,420 --> 00:06:36,180
Olen varmaan vihainen, kun puhun kanssani
äiti puhelimessa.

97
00:06:37,060 --> 00:06:38,080
Koska kaipaan häntä.

98
00:06:39,220 --> 00:06:40,860
Matilda, pidätkö tulta katsomisesta?

99
00:06:43,100 --> 00:06:45,100
Miltä tulen katseleminen sinusta tuntuu?

100
00:06:46,420 --> 00:06:47,420
En tiedä.

101
00:06:48,020 --> 00:06:52,320
Tekeekö se sinut onnelliseksi ja vahvaksi?

102
00:06:52,560 --> 00:06:53,560
En tehnyt mitään.

103
00:06:54,200 --> 00:06:55,200
Kunnossa.

104
00:06:56,240 --> 00:06:58,040
Miten nuo tulipalot sitten tapahtuivat?

105
00:08:03,630 --> 00:08:06,050
Ja hänen kasvonsa eivät liiku.

106
00:08:07,090 --> 00:08:09,010
Se on tavallaan kuin hän ei tunne
mitä tahansa.

107
00:08:10,230 --> 00:08:11,570
Hänellä ei ole silmiä.

108
00:08:48,620 --> 00:08:49,720
Mitä mieltä olette?

109
00:08:49,940 --> 00:08:56,500
Luulen, että se voi olla kieltämistä hänestä
pyromania tai mallikäyttäytyminen,

110
00:08:56,500 --> 00:08:57,139
hänen äitinsä.

111
00:08:57,140 --> 00:08:58,820
Vain jos hänen äitinsä sytytti tulen.

112
00:08:59,400 --> 00:09:02,020
Saattoi olla, että hänet pidätettiin mistä syystä
hänen tyttärensä teki.

113
00:09:02,600 --> 00:09:04,800
Hän syyttää jotakuta muuta aloittamisesta
tulipalot.

114
00:09:05,220 --> 00:09:07,960
Mies, jolla on liekehtivä pää.

115
00:09:09,120 --> 00:09:10,980
Se on hänen versionsa boogeymanista, I
oletetaan.

116
00:09:12,920 --> 00:09:13,920
Hmm.

117
00:09:52,400 --> 00:09:53,400
Olet kotona aikaisin, äiti.

118
00:09:53,660 --> 00:09:54,660
Joo.

119
00:09:55,020 --> 00:09:57,020
Vain siivoamassa.

120
00:09:57,280 --> 00:09:58,280
Mitä?

121
00:09:58,520 --> 00:10:00,780
Yritän olla parempi äiti näinä päivinä.
Miten menee?

122
00:10:01,000 --> 00:10:02,320
Hyvä. En pidä koulusta.

123
00:10:02,840 --> 00:10:04,520
Haluan mennä lukituskouluun.

124
00:10:04,820 --> 00:10:07,140
Se on hieno idea. Aion tehdä
joku soittaa.

125
00:10:07,400 --> 00:10:08,400
Joo.

126
00:10:09,180 --> 00:10:10,180
Minne olet menossa?

127
00:10:10,340 --> 00:10:13,600
Vien roskat ulos. Ei siihen asti
Torstai. Saan työpaikan. Rakastan sinua.

128
00:10:13,920 --> 00:10:14,920
Rakastan sinuakin. Rakastan sinua.

129
00:10:15,200 --> 00:10:16,320
Mistä siinä oli kyse?

130
00:10:16,640 --> 00:10:17,660
Äiti on hullu.

131
00:10:18,040 --> 00:10:20,220
Luuletko, että hän oli hänen isänsä? Ehkä. Me
pitäisi soittaa hänelle.

132
00:10:20,650 --> 00:10:21,950
Luulin, että se katoaa vain a
kuukausi.

133
00:10:22,910 --> 00:10:25,830
Joo, luulen, että bisnes ei mene
hyvin.

134
00:10:36,910 --> 00:10:38,270
Kellosi neljä on täällä.

135
00:10:38,710 --> 00:10:39,589
Selvä.

136
00:10:39,590 --> 00:10:40,590
Lähetä hänet sisään.

137
00:10:41,270 --> 00:10:42,270
Ah, neiti Nielsen.

138
00:10:42,410 --> 00:10:46,250
Kyllä. Hei. Hei. Hei, tohtori Kurt Boggs.
Tervetuloa. Kiitos. Ole hyvä ja istu alas.

139
00:10:46,970 --> 00:10:50,090
Kiitos, että näit minut viime hetkellä,
Lääkäri. Ei hätää.

140
00:10:50,350 --> 00:10:51,410
Kuka siis viittasi?

141
00:10:52,450 --> 00:10:56,130
Ei kukaan. Se oli vain Google-haku. minä
toivottavasti se ei ole ongelma.

142
00:10:56,470 --> 00:10:57,470
Ei ollenkaan.

143
00:10:57,510 --> 00:11:01,310
Puhelimessa mainitsit sinut
sinulla oli ongelmia tyttäresi kanssa,

144
00:11:01,470 --> 00:11:04,610
Jasmiini? Kyllä, Jasmine, tyttäreni.

145
00:11:07,710 --> 00:11:09,130
Onko pakko tehdä muistiinpanoja?

146
00:11:09,470 --> 00:11:11,630
Ei, jos et halua minun niin. Ole hyvä.

147
00:11:14,050 --> 00:11:15,050
Joten...

148
00:11:15,500 --> 00:11:16,960
Kerro ongelmistasi Jasminen kanssa.

149
00:11:17,640 --> 00:11:22,100
No, olemme valitettavasti vieraantuneita. Hän on
pitää minut tyttärentyttäreltäni.

150
00:11:22,740 --> 00:11:24,280
Ja miksi luulet hänen tekevän niin?

151
00:11:24,500 --> 00:11:28,420
Olin kihloissa mennäkseni naimisiin jonkun kanssa
hän ei hyväksynyt, ja hän luuli, että hän

152
00:11:28,420 --> 00:11:29,780
oli huono lastenlapsilleni.

153
00:11:29,980 --> 00:11:31,720
Sanoit oli. Onko tila muuttunut?

154
00:11:31,940 --> 00:11:36,440
Kyllä, erosimme. Voi, olen pahoillani,
mutta oletko kertonut Jasminelle, että et ole

155
00:11:36,440 --> 00:11:40,180
pidempään sulhasesi kanssa? Yritin, mutta
hän ei halua puhua minulle.

156
00:11:40,780 --> 00:11:41,780
Ja miksi se on?

157
00:11:43,120 --> 00:11:44,120
En tiedä.

158
00:11:44,400 --> 00:11:47,760
Hän on nyt käytännössä yksinhuoltajaäiti. Hän
mies voi yhtä hyvin olla kuollut. Hän on poissa

159
00:11:47,760 --> 00:11:50,420
kiipeily, sosiaalinen kiipeily.

160
00:11:51,080 --> 00:11:53,680
Minä olin se, joka auttoi häntä kasvattamaan
hänen lapsensa.

161
00:11:53,920 --> 00:11:55,620
Ja sinä etsit apua
säätäminen?

162
00:11:55,900 --> 00:12:00,240
Ei, ei. Haluan palata minun kanssani
tytär, ja luulin, että sinulla olisi

163
00:12:00,240 --> 00:12:04,040
näkemys. No, miksi emme menisi vähän
syvemmälle?

164
00:12:04,720 --> 00:12:05,980
Katsotaan mitä voimme löytää.

165
00:12:07,400 --> 00:12:11,020
Ja kaikki, mitä voit jakaa omasta
tietoa vastaavissa tilanteissa olevista naisista

166
00:12:11,020 --> 00:12:12,640
olisi erittäin hyödyllistä.

167
00:12:16,110 --> 00:12:19,770
Onko Matilda puhunut sinulle
hirviö, jonka hän näkee jonkun aiheuttavan

168
00:12:19,770 --> 00:12:24,250
tulipalot? Kyllä. Se on yksi syistä, miksi me
nimeltään kirkko. Soitit kirkkoon

169
00:12:24,250 --> 00:12:25,990
koska hän näki hirviön?

170
00:12:27,590 --> 00:12:29,550
Ei. Tämän takia.

171
00:12:32,550 --> 00:12:33,730
Meillä on lastenhoitaja.

172
00:12:34,370 --> 00:12:37,310
Poistimme kaikki mahdolliset lähteet a
tulipalo.

173
00:12:37,650 --> 00:12:42,210
Jopa peitti ja lukitsi uunimme,
eroon mikroaaltouunista, leivänpaahtimesta,

174
00:12:42,210 --> 00:12:43,310
vielä tämä.

175
00:13:26,440 --> 00:13:29,000
Siksi uskomme, että tämä ei ole vain
psykologinen.

176
00:13:58,770 --> 00:14:00,530
Älä edes ajattele sitä.

177
00:14:01,470 --> 00:14:03,170
Tapa saada hauskaa irti.

178
00:14:04,650 --> 00:14:06,970
Sytytä valot tänne. Sinä pärjäät
itse sokea.

179
00:14:07,570 --> 00:14:10,790
Vau. Se on kuin kanavoisit äitiä
juuri siellä.

180
00:14:11,410 --> 00:14:12,710
Eikö täällä ole kylmä?

181
00:14:13,710 --> 00:14:14,710
Mitä tarvitset?

182
00:14:15,130 --> 00:14:20,430
Muistatko tarinan, jota äiti käytti
kertoa meille päällään olevasta hahmosta

183
00:14:20,430 --> 00:14:22,670
tulessa ja sillä ei ollut silmiä?

184
00:14:22,950 --> 00:14:23,729
Niin, miksi?

185
00:14:23,730 --> 00:14:27,650
Mikä se on? Työskentelen sellaisen lapsen kanssa
kuvaa täsmälleen samaa asiaa.

186
00:14:28,170 --> 00:14:29,170
Onko tämä lapsi muslimi?

187
00:14:29,210 --> 00:14:32,390
Ei, mutta hänen sijaisäitinsä on. Mikä tämä on?

188
00:14:34,210 --> 00:14:35,650
Okei, auta itseäsi.

189
00:14:36,810 --> 00:14:37,810
Afrit.

190
00:14:37,950 --> 00:14:38,909
Mitä?

191
00:14:38,910 --> 00:14:39,930
Afrit, se on djinn.

192
00:14:40,190 --> 00:14:41,990
Voi luoja. Se on oikein.

193
00:14:42,590 --> 00:14:46,290
Äiti, sinä pelottit minua. Tee
muistatteko, että hänellä oli tapana kertoa ne meille

194
00:14:46,290 --> 00:14:47,850
tarinoita juuri ennen nukkumaanmenoa?

195
00:14:48,110 --> 00:14:49,110
Kyllä, pyysimme häntä.

196
00:14:49,290 --> 00:14:50,410
Niin, mitä me tiesimme? Olimme sairaita.

197
00:14:51,490 --> 00:14:53,530
Kyllä, siellä se on.

198
00:14:53,910 --> 00:14:54,910
Afrit.

199
00:14:55,210 --> 00:14:56,750
Kaikista djinneistä tehokkain.

200
00:14:57,080 --> 00:15:00,640
Muista, että äiti varoitti meitä olemaan koskaan
puhua tai pelata Afriquen kanssa, koska ei

201
00:15:00,640 --> 00:15:01,640
ase voi voittaa sen.

202
00:15:02,100 --> 00:15:03,100
Vain Allah.

203
00:15:03,380 --> 00:15:07,860
Joo. Ymmärrän miksi olet edelleen a
uskovainen. Siinä on niin paljon järkeä.

204
00:15:08,200 --> 00:15:09,880
Et kuin olisit katolilaisia, vai mitä?

205
00:15:11,120 --> 00:15:12,560
Ja he ovat demoneita.

206
00:15:14,300 --> 00:15:21,180
Joten mikä on djinn? Demoni? Se voi

207
00:15:21,180 --> 00:15:25,000
olla. Joten jotkut jinnit voivat olla hyväntahtoisia.
Enemmän kuin ne voivat olla molempia.

208
00:15:25,220 --> 00:15:26,680
Entä tämä jinni? Se on epäselvää.

209
00:15:27,660 --> 00:15:30,240
Jinnit voivat olla yksi asia yhdelle ihmiselle,
toinen toiselle.

210
00:15:30,500 --> 00:15:32,820
Mitä, joten se on enemmän kuin psykologinen
kunto?

211
00:15:33,120 --> 00:15:34,560
No riippuu keneltä kysyt. Minulle?

212
00:15:34,800 --> 00:15:36,520
Kyllä. äitini?

213
00:15:37,220 --> 00:15:38,880
Ei. Todella todellista hänelle.

214
00:15:39,360 --> 00:15:41,260
Entä sinä, David? Sinä uskot
demonit.

215
00:15:41,800 --> 00:15:45,760
Uskotko džinneihin? Hän yrittää
saada meidät väittelemään uskonnosta. Ei, se on

216
00:15:45,760 --> 00:15:47,760
viaton kysymys. Vastaan puolesta
häntä.

217
00:15:47,960 --> 00:15:48,960
Demonit ovat todellisia.

218
00:15:49,180 --> 00:15:51,440
Jinnit eivät ole, koska džinnit eivät ole mukana
Raamattu.

219
00:15:51,700 --> 00:15:53,320
Ja ne eivät ole pahoja. Sinä kelpaat
itseäsi.

220
00:15:53,700 --> 00:15:56,640
Joskus ne ovat hyviä. Miksi sitten niin
väärin? Sillä jos jokin ei ole Jumalasta,

221
00:15:56,840 --> 00:15:59,080
hän on paha. Juuri siksi pidänkin
häntä.

222
00:15:59,380 --> 00:16:02,820
Kristinusko on liian mustavalkoista
minä. Odota, eikö kaikki uskonto ole liian mustaa

223
00:16:02,820 --> 00:16:05,940
ja valkoinen sinulle? Joo, mutta ainakin
Islam jättää tilaa jollekin harmaalle.

224
00:16:07,520 --> 00:16:09,340
Jinnit voivat olla hyviä tai huonoja.

225
00:16:09,640 --> 00:16:12,220
Hyvät voivat tehdä pahoja asioita. Huonot
voi tehdä hyviä asioita.

226
00:16:12,940 --> 00:16:17,740
Toisin kuin paholainen ja demonit, missä he
kaikki tekevät vain samaa. Benny, sinä

227
00:16:17,740 --> 00:16:21,060
kuulostaa siltä, että olet alkanut uskoa.
Ei, ei, olen vain...

228
00:16:21,060 --> 00:16:25,220
Olen suojeleva.

229
00:16:26,580 --> 00:16:29,480
Se on luultavasti jokin uskonnollinen versio
nationalismi.

230
00:16:30,320 --> 00:16:33,200
Tietääkseni, en yrittänyt
kritisoida islamia.

231
00:16:38,180 --> 00:16:42,040
Joten löysin Matildan kemian setistä,

232
00:16:42,780 --> 00:16:43,780
Nämä kaksi asiaa.

233
00:16:43,920 --> 00:16:48,120
Mitä he ovat? Kloori välilehdet alkaen
allas ja jarruneste.

234
00:16:48,400 --> 00:16:49,900
Mitä? Miten sait jarrunestettä?

235
00:16:50,100 --> 00:16:51,620
En tehnyt. Se ei ole minun juttuni.

236
00:16:51,880 --> 00:16:52,880
Miksi sillä on väliä?

237
00:16:53,140 --> 00:16:56,720
Kaada jarrunestettä päälle
klooria. Annat sen istua muutaman

238
00:16:56,780 --> 00:16:59,760
Se savuaa ja lopulta palaa.

239
00:17:00,060 --> 00:17:04,680
Luulen, että sen näit siinä
lastenhoitajan kamera. En tehnyt sitä. Matilda, tee

240
00:17:04,680 --> 00:17:05,618
kuin tiede?

241
00:17:05,619 --> 00:17:09,839
Ja tuli? Tykkään katsella tulta, mutta minä
ei käyttänyt sitä tehdäkseen mitään.

242
00:17:10,060 --> 00:17:11,800
Hirviö teki. Matilda.

243
00:17:12,319 --> 00:17:14,119
Sinun täytyy kertoa meille totuus. Olen.

244
00:17:14,339 --> 00:17:17,960
Hirviö sanoi minulle, ettei se anna minun päästää
yksin, kunnes sillä on jonnekin muualle mennä.

245
00:17:18,040 --> 00:17:20,859
Kunnes henkillä on jossain muualla
mennä. Jollekin muulle.

246
00:17:21,440 --> 00:17:25,540
Sen täytyy kasvaa kuin tuli. Matilda,
sinun ei tarvitse valehdella enää.

247
00:17:25,780 --> 00:17:27,420
Ei hätää. En valehtele. Matilda.

248
00:17:35,800 --> 00:17:38,960
Onko se arabiaa?

249
00:17:39,180 --> 00:17:40,180
Ymmärrätkö?

250
00:17:42,290 --> 00:17:47,770
Tuli polttaa sen, joka on lähellä ja
hyppää jonkun luokse.

251
00:18:42,990 --> 00:18:45,610
Haluat rakastaa itseäsi.

252
00:18:47,070 --> 00:18:52,490
Sinä välität vain itsestäsi.

253
00:18:53,190 --> 00:18:58,270
Kerron sinulle totuuden.

254
00:18:59,130 --> 00:19:02,230
Parempia päiviä tulee.

255
00:19:47,530 --> 00:19:48,530
Mitä haluat?

256
00:19:48,990 --> 00:19:50,830
Haluan mitä haluat.

257
00:19:52,250 --> 00:19:54,710
Näetkö sen iPhonen tuolla?

258
00:19:55,250 --> 00:20:01,590
Selkeiden unelmakirjojen sanottiin alkavan
ääni aktivoitu, jotta voin kertoa, milloin olen

259
00:20:01,590 --> 00:20:02,990
puhun unessani.

260
00:20:03,930 --> 00:20:07,330
Miksi ystäväsi arvostelevat Allahia niin
paljon?

261
00:20:08,310 --> 00:20:09,590
Mitä sinä puhut?

262
00:20:09,950 --> 00:20:11,090
Kuulit ne.

263
00:20:11,290 --> 00:20:13,230
He eivät välitä siitä, mitä uskot.

264
00:20:13,450 --> 00:20:14,890
He nauravat sille.

265
00:20:15,390 --> 00:20:16,730
Mitä väliä sillä on minulle?

266
00:20:17,680 --> 00:20:18,680
Tai sinä.

267
00:20:19,100 --> 00:20:20,660
En minäkään usko siihen.

268
00:20:21,000 --> 00:20:24,120
Koska he eivät kohtele sinua
kunnioitusta.

269
00:20:24,720 --> 00:20:27,100
He ajattelevat, että uskontosi on vitsi.

270
00:20:28,360 --> 00:20:30,220
Yrität luoda jakoja.

271
00:20:32,000 --> 00:20:34,540
Ole hyvä ja jakoja on.

272
00:20:35,520 --> 00:20:37,320
Olen vain sinun puolellasi.

273
00:20:38,220 --> 00:20:39,820
Tässä on ongelmasi.

274
00:20:41,580 --> 00:20:44,660
Herään ja ymmärrän, että sinä et
olemassa.

275
00:20:45,870 --> 00:20:50,350
Ja kaikki mitä istutat minuun
pää nyt, se katoaa.

276
00:20:50,830 --> 00:20:52,310
Voi kulta.

277
00:20:54,490 --> 00:20:56,870
Olen todellisempi kuin ystäväsi.

278
00:21:05,170 --> 00:21:06,190
Mikä se on?

279
00:21:07,230 --> 00:21:08,510
Minun pidätin.

280
00:21:09,370 --> 00:21:11,730
Miksi sinulla on pidike?

281
00:21:12,330 --> 00:21:13,530
Makaa vain.

282
00:21:49,290 --> 00:21:52,290
Olen niin pahoillani, Jasmine.

283
00:21:53,310 --> 00:21:57,210
Sinä ja minä, suhteemme on sellainen
minulle tärkeä.

284
00:21:57,810 --> 00:21:59,830
Joten miten korjaamme tämän välillämme?

285
00:22:00,030 --> 00:22:04,190
Jatka. Koska myönnetään se, me
molemmat teki tyhmiä asioita. Ei, ei. sinä

286
00:22:04,190 --> 00:22:07,750
älä ota esiin toisen henkilön asioita
lentoja, kun pyydät anteeksi. Katso,

287
00:22:07,790 --> 00:22:11,750
sillä ei ole väliä. Hän ei tapaa minua
tai kuule minusta. Joten en koskaan pääse pitkälle

288
00:22:11,750 --> 00:22:12,709
tarpeeksi pyytää anteeksi.

289
00:22:12,710 --> 00:22:17,170
Tiedätkö ketään, joka voisi toimia?
välittäjä? Joku, johon Jasmine luottaa?

290
00:22:17,230 --> 00:22:20,820
Joku... joka voi helpottaa saamista
te kaksi yhdessä huoneessa.

291
00:22:25,080 --> 00:22:26,080
Maxie!

292
00:22:26,420 --> 00:22:29,200
Sinulla on tasan kaksi sekuntia jäljellä
tänne!

293
00:22:31,520 --> 00:22:34,380
Oletko koskaan suorittanut a
lapsi?

294
00:22:35,260 --> 00:22:36,260
Kyllä.

295
00:22:36,580 --> 00:22:37,580
Ovatko he olleet turvassa?

296
00:22:37,840 --> 00:22:39,340
Kyllä. Kunnossa.

297
00:22:40,340 --> 00:22:41,340
Mitä minun pitää tehdä?

298
00:22:41,520 --> 00:22:42,880
Sinun on pyydettävä sellainen.

299
00:22:43,140 --> 00:22:44,140
Pyydän yhtä.

300
00:22:44,260 --> 00:22:45,340
Haluatko puhua Janen kanssa ensin?

301
00:22:47,610 --> 00:22:49,090
Ei, siksi olen täällä.

302
00:22:49,630 --> 00:22:51,150
Hän tietää, että tämä ei ole psykologista.

303
00:22:51,570 --> 00:22:53,750
Mutta hän on muslimi. Haluaako hän tarkistaa
imaaminsa kanssa?

304
00:22:53,970 --> 00:22:55,650
En ymmärrä Beniä.

305
00:22:56,490 --> 00:22:58,390
Sanon vain, että hän näkee jinnin,
ei demoni.

306
00:22:58,690 --> 00:22:59,689
Se ei ole katolinen.

307
00:22:59,690 --> 00:23:02,430
Kyllä, mutta sovimme asiasta
pirullinen omaisuus. Emme ole sopineet

308
00:23:02,430 --> 00:23:03,430
mitä tahansa.

309
00:23:03,530 --> 00:23:04,610
Džinni on islamista.

310
00:23:07,670 --> 00:23:08,670
Hei?

311
00:23:10,450 --> 00:23:11,450
Mitä?

312
00:23:12,290 --> 00:23:13,630
Okei, tulen kohta kotiin.

313
00:23:14,650 --> 00:23:16,290
Joo, ei, tulen heti.

314
00:23:17,800 --> 00:23:18,519
Miten se oli?

315
00:23:18,520 --> 00:23:19,520
Hyvä.

316
00:23:20,600 --> 00:23:21,600
Hei pikkupoika.

317
00:23:22,080 --> 00:23:23,440
Oletko kunnossa? Miltä sinusta tuntuu?

318
00:23:23,900 --> 00:23:24,900
Paremmin. vain väsynyt.

319
00:23:25,140 --> 00:23:27,660
Kunnossa. Mikset mene yläkertaan luoksesi
huoneeseen ja makaamaan?

320
00:23:27,900 --> 00:23:28,900
Nousen hetken kuluttua.

321
00:23:29,340 --> 00:23:32,040
Kunnossa. Hei, Juma. rakastan sinua. rakastan sinua,
myös kulta.

322
00:23:34,940 --> 00:23:35,940
Koulu soitti.

323
00:23:36,660 --> 00:23:37,780
Hänellä oli nuuskauksia.

324
00:23:38,300 --> 00:23:42,060
He eivät saaneet sinusta kiinni, enkä minä
taidan olla vielä hätäpuhelussa

325
00:23:42,060 --> 00:23:46,100
lista, joten... Kiitos, että olet siellä
hänelle. Kyllä, perhe.

326
00:23:46,830 --> 00:23:47,830
Anteeksi, Ed.

327
00:23:52,230 --> 00:23:55,710
Kristen, anna minun sanoa sinulle jotain.

328
00:23:59,370 --> 00:24:02,490
Olen niin pahoillani.

329
00:24:05,890 --> 00:24:11,270
Sinä ja minä, suhteemme on sellainen
minulle tärkeä.

330
00:24:12,290 --> 00:24:14,270
Joten miten korjaamme tämän välillämme?

331
00:24:17,840 --> 00:24:20,780
Minulla ei ole Lelandia lähelläkään
lapset. Me erosimme.

332
00:24:22,520 --> 00:24:23,439
Teitkö?

333
00:24:23,440 --> 00:24:25,220
Kyllä. Kun? Viime viikolla.

334
00:24:25,800 --> 00:24:29,780
Emme olleet oikeita toisillemme. Sinulla oli
hänen numeronsa, ja olen vain pahoillani, että en

335
00:24:29,780 --> 00:24:30,780
nähdä sen aikaisemmin.

336
00:24:38,160 --> 00:24:44,740
Ole hyvä. En voi olla ilman perhettäni. minä
ei voi olla ilman sinua.

337
00:26:19,040 --> 00:26:20,040
Äiti, oletko kunnossa?

338
00:26:22,260 --> 00:26:23,260
Joo, olen kunnossa.

339
00:26:24,240 --> 00:26:25,560
Minun täytyy vain mennä ulos hetkeksi.

340
00:26:26,460 --> 00:26:27,460
Olet vastuussa, okei?

341
00:26:28,540 --> 00:26:29,540
Vakavasti?

342
00:26:52,460 --> 00:26:54,240
Otan tequilaa, jäähdytettyä, hopeaa.

343
00:27:05,520 --> 00:27:06,560
Voinko ostaa sinulle juoman?

344
00:27:08,320 --> 00:27:09,760
Varma. Voit ostaa tämän.

345
00:27:12,020 --> 00:27:13,020
Seiso puolestani, ole kiltti.

346
00:27:15,080 --> 00:27:16,080
Olen Colin.

347
00:27:16,780 --> 00:27:17,780
Hei, Colin.

348
00:27:18,120 --> 00:27:19,120
Kuka se on?

349
00:27:19,520 --> 00:27:21,160
Se on Lance. Jätä hänet vain huomioimatta.

350
00:27:22,220 --> 00:27:23,220
Mitä jos istun?

351
00:27:25,960 --> 00:27:26,960
Varma.

352
00:27:29,740 --> 00:27:30,940
Mitä teet?

353
00:27:32,260 --> 00:27:33,420
Anteeksi, et kertonut nimeäsi.

354
00:27:33,760 --> 00:27:34,760
Olen kiipeilijä.

355
00:27:35,160 --> 00:27:36,160
Ai, todella?

356
00:27:36,300 --> 00:27:37,300
Millaista kiipeilyä?

357
00:27:37,700 --> 00:27:40,540
Kalliokiipeilyä, boulderointia, laskualppia.

358
00:27:42,160 --> 00:27:43,340
Voi, et vitsaile.

359
00:27:44,220 --> 00:27:45,660
Luulin, että vitsailet.

360
00:27:47,020 --> 00:27:48,080
Mitä teet, Lance?

361
00:27:48,760 --> 00:27:50,040
Lance, olen Colin.

362
00:27:50,680 --> 00:27:51,860
Mitä teet, Colin?

363
00:27:52,140 --> 00:27:54,800
Työskentelen IT-alalla datalouhintayrityksessä.

364
00:27:55,160 --> 00:27:57,500
Vau. No, sinun täytyy olla erittäin älykäs.

365
00:27:57,860 --> 00:27:59,520
Riittävän älykäs joutuakseen vaikeuksiin.

366
00:28:02,020 --> 00:28:03,820
Näen, että sinulla on sormus sormissasi
siellä.

367
00:28:07,020 --> 00:28:08,260
Kyllä minä, eikö?

368
00:28:08,880 --> 00:28:10,320
Oletko eronnut tai jotain?

369
00:28:12,320 --> 00:28:13,320
Jotain.

370
00:28:19,370 --> 00:28:24,110
Jos sanoin, että olen neljän lapsen äiti
lapset,

371
00:28:24,230 --> 00:28:27,050
mitä sanoisit?

372
00:28:27,990 --> 00:28:31,930
Sanoisin, että et näytä siltä
neljän lapsen äiti.

373
00:28:32,670 --> 00:28:34,070
Todella? Joo.

374
00:28:34,650 --> 00:28:36,250
Ja miltä minä näytän?

375
00:28:36,750 --> 00:28:38,510
Seksikkäin nainen täällä.

376
00:28:40,050 --> 00:28:41,590
Ja mikä minusta tekee seksikkään?

377
00:28:44,030 --> 00:28:45,590
Tapa, jolla jalkamme juuri koskettivat.

378
00:28:51,560 --> 00:28:53,340
Loukkaantutko, jos kysyn sinulta
jotain?

379
00:28:53,540 --> 00:28:55,600
Oho, en todellakaan osaa vastata tuohon
kysymys, Lance.

380
00:28:56,100 --> 00:28:57,400
Sinun täytyy vain mennä siihen.

381
00:29:01,820 --> 00:29:02,980
Haluaisitko pois täältä?

382
00:29:05,520 --> 00:29:07,040
Anna minun mennä ensin vessaan.

383
00:29:42,920 --> 00:29:43,920
Kunnossa.

384
00:30:19,600 --> 00:30:21,640
Näen hallusinatiivisia kuvia.

385
00:30:23,640 --> 00:30:25,460
Havaintovirheeseen perustuva kuva?

386
00:30:25,820 --> 00:30:27,540
Ei. Onko se mielikuvaa?

387
00:30:27,880 --> 00:30:30,600
Ei, se on ehdottomasti hallusinaatio.

388
00:30:31,060 --> 00:30:35,220
Sillä oli sisältöä ja se näytti miehittävän
fyysistä tilaa.

389
00:30:35,620 --> 00:30:39,420
Olen nähnyt sen nyt kahdesti, molemmat joskus
ajo. Kerran se oli auton sisällä ja

390
00:30:39,420 --> 00:30:41,480
toisella kerralla se oli poissa. Ja voisitko
kuvaile sitä?

391
00:30:41,680 --> 00:30:45,780
Se on henki nimeltä djinn. Kyllä. Voi minä
tiedä mitä djinni on. Kyllä.

392
00:30:46,170 --> 00:30:49,870
Tämä edustaa tulta. Olemme olleet
käsittelemme sitä työmme aikana. Sinun

393
00:30:49,870 --> 00:30:50,870
uskonnollinen työ.

394
00:30:51,630 --> 00:30:52,630
Oikein.

395
00:30:53,030 --> 00:30:55,470
Ja mitä teit juuri ennen sinua
näin sen?

396
00:30:56,190 --> 00:30:58,430
Ajo. Ei, ei, ennen sitä.

397
00:30:59,650 --> 00:31:01,210
Olin baarissa miehen kanssa.

398
00:31:03,150 --> 00:31:05,570
Mies jota näit?

399
00:31:06,090 --> 00:31:07,090
Ei

400
00:31:07,750 --> 00:31:11,450
Mutta molemmat olivat huippuhetkiä
stimulaatiota.

401
00:31:12,730 --> 00:31:13,730
Kyllä.

402
00:31:14,280 --> 00:31:16,640
Mielestäni sinun pitäisi harkita reseptin määräämistä
risveridoni.

403
00:31:16,880 --> 00:31:17,880
Viisi milligrammaa.

404
00:31:18,660 --> 00:31:22,000
Ja mielestäni sinun pitäisi harkita tulemista
kahdesti viikossa. Tämä ei ole pieni

405
00:31:22,000 --> 00:31:25,820
asia. Ja voisimme hoitaa
pinnallisin puoli eikä se

406
00:31:25,820 --> 00:31:26,820
taustalla oleva trauma.

407
00:31:28,600 --> 00:31:29,600
Miten perheesi voi?

408
00:31:29,760 --> 00:31:31,360
No, Andy on edelleen poissa kaupungista.

409
00:31:33,480 --> 00:31:34,680
Mutta äitisi pyysi anteeksi?

410
00:31:35,160 --> 00:31:37,700
Kyllä. Cheryl erosi sulhasestaan.

411
00:31:38,180 --> 00:31:42,060
Hän tuli luokseni ja pyysi anteeksi ja sanoi
hän halusi saada asiat kuntoon.

412
00:31:42,939 --> 00:31:44,100
Onko äitisi nimi Cheryl?

413
00:31:44,600 --> 00:31:45,600
Kyllä, miksi?

414
00:31:46,220 --> 00:31:47,360
En usko, että tiennyt sitä.

415
00:31:47,660 --> 00:31:48,700
Olen maininnut sen aiemmin.

416
00:31:50,740 --> 00:31:52,460
Onko perheessäsi jasmiinia?

417
00:31:52,860 --> 00:31:53,920
Omassa perheessä ei.

418
00:31:54,560 --> 00:31:55,560
Miksi?

419
00:32:24,449 --> 00:32:30,970
Judy, uusi potilas, Cheryl Nielsen,
soita hänelle ja kerro, että tarvitsen häntä

420
00:32:30,970 --> 00:32:31,970
tulla sisään.

421
00:32:37,170 --> 00:32:40,030
Herra Castle, tässä on isä Mulvihill.

422
00:32:40,450 --> 00:32:42,010
Hän suorittaa manauksen tänään.

423
00:32:42,530 --> 00:32:43,530
Hei.

424
00:32:44,310 --> 00:32:46,410
Herra Castle, onko kaikki hyvin?

425
00:32:47,230 --> 00:32:48,430
Anteeksi, joo, tietysti.

426
00:32:49,670 --> 00:32:52,170
Siinä on vain tapahtunut pieni muutos
suunnitelmia. Tule sisään.

427
00:32:53,879 --> 00:32:54,879
Hei.

428
00:32:55,880 --> 00:32:57,260
Tämä on Sheikh Majid.

429
00:32:57,500 --> 00:33:02,160
Hei. Katoliset ovat kutsuneet minut sisään
suorittaa muslimimanauksen.

430
00:33:03,480 --> 00:33:06,600
Älä katso minua. En soittanut heille.
Itse asiassa vaimoni soitti heille. Minulla ei ollut

431
00:33:06,600 --> 00:33:07,579
idea.

432
00:33:07,580 --> 00:33:09,800
Joku väärinkäsitys täytyy olla.

433
00:33:10,020 --> 00:33:14,340
Minulle määrättiin manauksen suorittaminen.
Siksi olen täällä. No varmasti sinä

434
00:33:14,340 --> 00:33:17,920
tulee ymmärtämään. Uskovana miehenä
jinn on islamilaista alkuperää.

435
00:33:18,380 --> 00:33:23,000
Siksi minun on suoritettava. Ja varmasti
ymmärrät, että johtaja

436
00:33:23,000 --> 00:33:26,360
kotitalous, on pyytänyt katolista
manaamista. Sinun täytyy pilata minua.

437
00:33:26,360 --> 00:33:27,179
kotitaloudesta?

438
00:33:27,180 --> 00:33:30,000
Sovimme, että soitan seurakuntaani. Mutta
sitten se osoittautui jinniksi.

439
00:33:30,240 --> 00:33:31,239
Todellako, Jane?

440
00:33:31,240 --> 00:33:35,000
Jinni? Mitä tämä on, Aladdin? Muslimi
eksortismi on yksityiskohtaisempi kuin a

441
00:33:35,000 --> 00:33:39,160
katolinen. Minun on päätettävä, onko
jinn on hyväntahtoinen tai paha. Sitten minun täytyy

442
00:33:39,160 --> 00:33:43,280
neuvottele sen kanssa, jos sen pitäisi
olla edes katolinen. Kaikella kunnioituksella,

443
00:33:43,360 --> 00:33:47,700
voisit tehdä enemmän vahinkoa jättäen demonin
paikallaan ajattelemalla, että se on hyväntahtoinen.

444
00:33:48,600 --> 00:33:50,040
Paholainen on valehtelija.

445
00:33:50,570 --> 00:33:54,230
ja saattaa esiintyä jinninä, joka jätetään
in... Kaikki jinnit ovat jälkeläisiä

446
00:33:54,230 --> 00:33:56,050
shaytan, mutta kaikki eivät valitse
paha.

447
00:33:56,390 --> 00:34:00,370
Koraani opettaa, että aivan kuten niitä on
jotkut džinnit, jotka ovat antautuneet Jumalalle,

448
00:34:00,450 --> 00:34:03,130
jotkut ovat hylänneet
itsensä väärintekoon. olen pahoillani,

449
00:34:03,130 --> 00:34:06,610
ei voi toimia tämän piirissä...
mytologia.

450
00:34:06,850 --> 00:34:10,650
Mytologia? Sinä olet se, joka yrittää
suorittaa manauksen, ei vedoten

451
00:34:10,650 --> 00:34:12,550
Allahin nimi, vaan mies.

452
00:34:12,989 --> 00:34:19,989
Katsokaa, saanko ehdottaa, isä Mulvihill,
Sheikh Majid, työskenteletkö yhdessä?

453
00:34:20,520 --> 00:34:24,679
Kummassakaan uskossa ei ole mitään
estää teitä molempia tekemästä omaasi

454
00:34:26,199 --> 00:34:27,639
Matildan vuoksi.

455
00:34:32,940 --> 00:34:35,179
Onko siinä soittimia
talo?

456
00:34:35,520 --> 00:34:37,120
Vain Matildan näppäimistö.

457
00:34:37,400 --> 00:34:38,400
On poistettava.

458
00:34:38,600 --> 00:34:43,320
Jin, huijarimme, käyttää musiikkia
häiritä manausta. Mikä tahansa televisio tai musiikki

459
00:34:43,320 --> 00:34:44,980
myös pelilaitteet on poistettava.

460
00:34:45,920 --> 00:34:46,920
Olen valmis lähtemään.

461
00:34:57,190 --> 00:35:00,870
Olemme keskellä Queensia a
sheikki ja pappi harjoittelemassa yhdeksää

462
00:35:00,870 --> 00:35:01,870
- vanha tyttö.

463
00:35:02,030 --> 00:35:04,010
Kukapa ei usko, että Jumalalla on tunnetta
huumoria?

464
00:35:04,930 --> 00:35:06,190
Kerro nimesi, Jim.

465
00:35:33,900 --> 00:35:35,180
Ja kuka sinä olet?

466
00:35:36,280 --> 00:35:37,780
Dan. Sain tämän.

467
00:35:39,140 --> 00:35:40,200
Kuka olet nyt?

468
00:35:40,500 --> 00:35:41,500
taivaan jumala.

469
00:35:41,600 --> 00:35:42,600
Maan jumala.

470
00:35:42,840 --> 00:35:43,840
Enkelien jumala.

471
00:35:44,000 --> 00:35:49,880
Arkkienkelien jumala. Patriarkkaiden jumala.
Jumala, jolla on voima antaa elämä sen jälkeen

472
00:35:49,880 --> 00:35:54,000
ja levätä töiden jälkeen. Äiti, pysäytä hänet.
Äiti, ole kiltti, poltan.

473
00:35:54,320 --> 00:35:58,100
Se ei ole hän. Kuinka kehtaat? voin
kaataa helvetin tulen.

474
00:35:58,320 --> 00:36:00,900
Paholaisen ansoista. Toimita
meitä, oi Herra.

475
00:36:01,140 --> 00:36:06,400
Että seurakuntasi palvelisi sinua rauhassa
ja vapaus. Pyydämme sinua kuulemaan meitä.

476
00:36:06,540 --> 00:36:07,540
Tulen hakemaan sinua.

477
00:36:09,480 --> 00:36:12,840
Alla oleva Isä syleilee sinut omaansa
lämmin terveys.

478
00:36:13,220 --> 00:36:17,120
Jotta voit murskata kaikki viholliset
sinun kirkkosi.

479
00:36:17,380 --> 00:36:19,080
Pyydämme sinua kuulemaan meitä.

480
00:36:23,800 --> 00:36:28,000
No, tohtori, teit sen. Tyttäreni
ja puhun taas.

481
00:36:28,480 --> 00:36:29,940
Tyttäresi Jasmine.

482
00:36:30,400 --> 00:36:31,400
Se on oikein.

483
00:36:33,060 --> 00:36:34,060
Jotain vikaa?

484
00:36:34,980 --> 00:36:35,980
Cheryl.

485
00:36:37,180 --> 00:36:38,380
Hänen nimensä on Kristen.

486
00:36:39,370 --> 00:36:40,390
Mitä sinä puhut?

487
00:36:45,870 --> 00:36:46,970
Olet valehdellut minulle.

488
00:36:47,490 --> 00:36:51,510
Tyttäresi oikea nimi on Kristen
Bouchard, ja olet valinnut minut omaksesi

489
00:36:51,510 --> 00:36:53,130
terapeutti väärillä perusteilla.

490
00:36:53,370 --> 00:36:54,370
Se ei ole.

491
00:36:55,030 --> 00:36:56,030
Ei

492
00:36:57,510 --> 00:36:58,830
Ei, se on...

493
00:37:17,230 --> 00:37:19,410
Cheryl, ole hyvä, ei hätää.

494
00:37:19,650 --> 00:37:21,870
En vain voi. Ei, tarvitsen tämän.

495
00:37:22,230 --> 00:37:27,170
Myönnän tulleeni luoksesi, koska
Kristen oli täällä, mutta sitten kun kuulin

496
00:37:27,170 --> 00:37:33,130
sinulta, minä vain... Voi, ole kiltti.
Olen niin pahoillani, Cheryl, mutta et voi olla

497
00:37:33,130 --> 00:37:38,590
minun potilaani. Se on epäeettistä. olen
epätoivoinen. Ole hyvä ja osoita myötätuntoa,

498
00:37:38,870 --> 00:37:39,870
Selvä.

499
00:37:39,970 --> 00:37:44,330
Katsos, luulisin, että voisin...

500
00:37:44,570 --> 00:37:50,670
ohjaa sinut toiselle lääkärille. Mutta minä
ei voi puhua Kristenistä. Ei, tiedän. minä

501
00:37:50,670 --> 00:37:51,870
tietää. Ei hätää.

502
00:37:52,210 --> 00:37:55,430
Palaan ensi viikolla ja palaamme
keskustele terapeutissa siitä, mitä tarvitset.

503
00:37:57,410 --> 00:37:58,410
Kiitos.

504
00:37:59,310 --> 00:38:00,310
Voi.

505
00:38:01,830 --> 00:38:04,330
Kunnossa. Kiitos. Kunnossa.

506
00:38:04,910 --> 00:38:10,390
Älkää antako vihollisella olla valtaa häneen.
Ja pahuuden poika olkoon siihen voimaton

507
00:38:10,390 --> 00:38:11,390
vahingoittaa häntä.

508
00:38:11,590 --> 00:38:13,710
Herra, lähetä hänelle apua.

509
00:38:14,110 --> 00:38:15,270
pyhältä paikaltasi.

510
00:38:15,630 --> 00:38:17,750
Ja vartioi häntä Siionista.

511
00:38:18,510 --> 00:38:19,570
Onko se valmis?

512
00:38:19,830 --> 00:38:20,830
Odota.

513
00:38:26,090 --> 00:38:27,170
Olen pahoillani.

514
00:38:59,540 --> 00:39:02,620
No, jos sinun täytyy joskus mennä ulos,
Voin katsella niitä.

515
00:39:03,440 --> 00:39:04,620
Olen nyt tarpeeksi vanha.

516
00:39:05,000 --> 00:39:06,120
Tiedän, että olet.

517
00:39:06,500 --> 00:39:07,960
Milloin isä tulee takaisin?

518
00:39:08,480 --> 00:39:09,480
En tiedä.

519
00:39:09,760 --> 00:39:12,180
Nouseminen ylös kestää kauemmin
tänä vuonna.

520
00:39:13,380 --> 00:39:14,380
Öh - huh.

521
00:39:16,260 --> 00:39:17,260
Älä ole surullinen.

522
00:39:19,600 --> 00:39:20,600
En ole.

523
00:39:23,520 --> 00:39:24,520
Tule.

524
00:39:24,880 --> 00:39:26,340
Sinun ei tarvitse työntää minua sisään.

525
00:39:27,880 --> 00:39:28,880
Pystyn puhumaan itselleni.

526
00:41:36,029 --> 00:41:38,830
Kiitos.