1
00:00:14,500 --> 00:00:16,500
Dudes4S
အင်္ဂါရပ်များ-
2
00:00:18,502 --> 00:00:21,502
ဘာသာပြန်: Floki
DanDee မှ သုံးသပ်ချက်
3
00:00:21,503 --> 00:00:23,503
စာတန်းထိုးချင်ပါသလား။
dudes4subs@gmail.com
4
00:00:35,504 --> 00:00:39,504
ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း။
5
00:03:21,760 --> 00:03:23,239
နမူနာတစ်ခုပေးမယ်။
6
00:03:23,400 --> 00:03:25,595
သင်မြင်ရန်
ဘယ်လောက်အရသာရှိလဲ။
7
00:03:25,760 --> 00:03:27,113
မင်္ဂလာပါ။
8
00:03:29,400 --> 00:03:30,728
- ဒီမှာပါ။
- ကျေးဇူးပါ။
9
00:03:30,729 --> 00:03:32,030
ပျော်ရွှင်ပါစေ၊ နှုတ်ဆက်ပါ။
10
00:03:32,116 --> 00:03:34,918
- ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။
- သင်ဘယ်မှာရှိနေလဲ?
11
00:03:35,120 --> 00:03:36,997
ရထားက နောက်ကျတယ်။
12
00:03:37,160 --> 00:03:39,071
မင်းဘယ်အချိန်ထွက်သွားတာလဲ။
ငါ မင်းကို မတွေ့ဘူး။
13
00:03:39,280 --> 00:03:42,511
နံနက် ၅ နာရီခန့်၊
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် ယောဂသင်တန်းတက်တယ်။
14
00:03:43,600 --> 00:03:45,538
သင်ဘာဖြစ်သွားတာလဲ?
မင်းက ဖွေးဖွေး။
15
00:03:45,539 --> 00:03:46,839
ပြေးလုမတတ်။
16
00:03:46,840 --> 00:03:48,916
- ဘယ်တော့လဲ?
- အခုပဲ!
17
00:03:49,120 --> 00:03:50,958
မဆိုင်ပါဘူး၊
လမ်းဖြတ်ကူးခဲ့တယ်။
18
00:03:50,959 --> 00:03:52,717
ပြေးလုနီးပါးဖြစ်သွားတယ်။
ကားတစ်စီးအတွက်။
19
00:03:53,040 --> 00:03:55,031
ဘယ်လောက်လဲ မသိဘူး။
ငါကြောက်တယ်။
20
00:03:55,200 --> 00:03:57,998
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။
မင်းဘာလို့ စိတ်ရှုပ်သွားတာလဲ။
21
00:03:59,069 --> 00:04:01,269
ငါဘာလို့တွေးနေတာလဲ
ငါ့မိဘများတွင်။
22
00:04:01,270 --> 00:04:04,149
သူတို့ရဲ့မတော်တဆမှု
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်က ဒီနေ့။
23
00:04:04,800 --> 00:04:07,109
သူ့ခမျာ။ ငါတကယ်စိတ်မကောင်းပါဘူး။
24
00:04:07,280 --> 00:04:12,149
ရမ်နည်းနည်းသောက်၊
ဒါက သင့်ကို စိတ်တည်ငြိမ်အောင် ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။
25
00:04:12,760 --> 00:04:14,557
မင်းရူးနေလား?
ငါတို့ အလုပ်ထုတ်တော့မယ်။
26
00:04:19,600 --> 00:04:21,272
အဆင်ပြေပါတယ်။
27
00:04:30,360 --> 00:04:32,635
Atlântico rum ကို သင် စမ်းသုံးဖူးပါသလား။
28
00:04:32,636 --> 00:04:33,940
မရှိ
29
00:04:33,941 --> 00:04:35,955
စမ်းကြည့်ချင်ပါသလား။
30
00:04:42,880 --> 00:04:44,811
အက်သလက်တီကိုက ရွေးချယ်မှုပါ။
ရမ်အချို့၊
31
00:04:44,880 --> 00:04:47,630
၎င်းကိုရွေးချယ်ခဲ့သည်။
အသက်အရွယ်အလိုက်၊
32
00:04:47,631 --> 00:04:49,577
ထို့နောက် ရောမွှေပါ။
Solera စနစ်နှင့်အတူ
33
00:04:49,578 --> 00:04:51,913
ချောမွေ့တိုးတက်စေရန်။
34
00:04:52,440 --> 00:04:56,274
Forbes က ၎င်းကို စာရင်းပြုစုခဲ့သည်။
လက်ရာတစ်ခုလိုပါပဲ။
35
00:04:56,520 --> 00:04:59,796
တကယ်တော့ အတ္တလန်တိတ်ရမ်
သူဟာ ဆုတွေ အများကြီး ရထားပြီးသားပါ။
36
00:05:00,360 --> 00:05:02,351
သင်ဒါကိုကြိုက်လား?
37
00:05:03,840 --> 00:05:05,512
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?
38
00:05:06,360 --> 00:05:07,793
Anabel။
39
00:05:09,000 --> 00:05:10,433
ကျွန်တော့်နာမည် Oskar ပါ။
40
00:05:10,840 --> 00:05:12,140
တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
41
00:05:12,280 --> 00:05:13,713
တကယ်လား?
42
00:05:14,076 --> 00:05:15,376
အဖြစ်?
43
00:05:15,440 --> 00:05:17,351
ဒါဟာ တကယ့်ကို ကြည်နူးစရာပါပဲ။
ငါ့ကိုသိလား
44
00:05:20,960 --> 00:05:22,518
ဟုတ်ပါတယ်။
45
00:05:23,800 --> 00:05:26,250
ဒါဆိုရင် မင်းစိတ်မဆိုးဘူး။
မင်းရဲ့နံပါတ်ပေးမလား
46
00:05:30,251 --> 00:05:32,740
ငါ မင်းကို ညစာသွားစားချင်တယ်။
47
00:05:32,741 --> 00:05:36,017
ငါလုပ်နိုင်တာအနည်းဆုံးပဲ၊
မင်းကို ပြေးခါနီးမှာ။
48
00:05:40,680 --> 00:05:44,036
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ကျွန်တော် အာရုံလွဲသွားတယ်။
49
00:05:44,440 --> 00:05:46,476
မင်းရဲ့နံပါတ်ပေးမှာလား။
50
00:05:53,240 --> 00:05:55,276
555...
51
00:05:55,560 --> 00:05:56,913
- ဟုတ်တယ်?
- ၃၀၉
52
00:05:57,120 --> 00:05:59,509
- ၃၀၉
- ၈၀၉
53
00:06:00,852 --> 00:06:02,556
- ၀၁
- ၀၁
54
00:06:04,200 --> 00:06:06,395
- Anabel ။
- မှန်တယ်။
55
00:06:07,400 --> 00:06:10,119
လှပတဲ့မျက်နှာတစ်ခုလိုတယ်။
အဲဒီနံပါတ်နဲ့
56
00:06:10,320 --> 00:06:11,992
စိတ်မရှိဘူးဆိုရင်?
57
00:06:23,040 --> 00:06:24,473
ငါ မင်းကို ခေါ်လိုက်မယ်။
58
00:06:24,640 --> 00:06:25,959
အားလုံးကောင်းတယ်။
59
00:06:27,440 --> 00:06:28,740
သွားတော့မယ်!
60
00:06:30,720 --> 00:06:33,314
သိသာပါတယ်၊
ချမ်းသာသောကြောင်ဖြစ်ရမည်။
61
00:06:33,480 --> 00:06:35,436
မင်းကို ပြေးလုနီးပါးဖြစ်ခဲ့တဲ့သူ။
62
00:06:35,600 --> 00:06:37,079
မင်းက ငါ့ထက် ပိုသိတယ်
63
00:06:37,240 --> 00:06:39,595
ဒီကောင်တွေလိုပဲ
သူတို့က ငါတို့ကို လှည့်စားရတာကြိုက်တယ်။
64
00:06:39,760 --> 00:06:41,773
ဝင်ချင်ရုံပဲ။
ငါတို့ဘောင်းဘီထဲမှာ။
65
00:06:41,774 --> 00:06:43,074
ဟုတ်တယ် မင်းမှန်တယ်။
66
00:06:43,120 --> 00:06:44,912
ဒါပေမယ့် ဒီကောင်တော့ မဟုတ်ဘူး။
သင့်ကို လှည့်စားသည်။
67
00:06:44,960 --> 00:06:48,396
သူလာတယ်၊
ပရောပရည်လုပ်ပြီး ထားခဲ့တယ်။
68
00:06:48,880 --> 00:06:51,110
ငါပျော်ပါ့မလား
သူ့နောက်ဖေးမှာ။
69
00:06:51,280 --> 00:06:52,654
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?
70
00:06:52,760 --> 00:06:55,194
ဒါကြောင့် သူလုပ်နိုင်တယ်။
အရိုးကို ငါ့အထဲမှာ မြှုပ်ထားပါ။
71
00:07:23,000 --> 00:07:25,036
မင်းရဲ့အင်္ကျီကို ငါချွတ်ပါရစေ။
72
00:07:33,200 --> 00:07:34,553
ကျေးဇူးပါ။
73
00:07:42,000 --> 00:07:44,070
ဒီပုံကို ကြိုက်တယ်။
74
00:07:46,840 --> 00:07:48,876
အနမ်းတွေကို ကြိုက်လား။
75
00:07:56,160 --> 00:07:58,674
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းမှာ ကင်မရာတွေရှိတယ်။
မင်းရဲ့တိုက်ခန်းမှာလား။
76
00:07:59,440 --> 00:08:01,032
သူဒီလိုလာနေပြီ။
77
00:08:01,200 --> 00:08:03,316
အရင်ပိုင်ရှင်က ကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။
78
00:08:04,280 --> 00:08:06,236
ဒီမြင်ကွင်းက မယုံနိုင်စရာပါပဲ။
79
00:08:07,520 --> 00:08:09,192
ပိုကောင်းတာတွေရှိတယ်။
80
00:08:10,920 --> 00:08:12,478
မင်းမြင်လိမ့်မယ်။
81
00:08:14,720 --> 00:08:16,756
ညစာ ဘာစားချင်လဲ။
82
00:08:17,200 --> 00:08:19,316
ဘာမဆို ကြိုက်တယ်။
83
00:08:20,200 --> 00:08:23,715
ပီဇာလား? ခေါက်ဆွဲ၊ ဆူရှီ?
84
00:08:24,080 --> 00:08:26,435
မင်းမှာ ဘာရှိလဲ။
သီးသန့်စားဖိုမှူးလား။
85
00:08:26,600 --> 00:08:29,478
မရှိ
မင်းအတွက် ငါချက်ပြုတ်မယ်။
86
00:08:30,040 --> 00:08:35,034
တကယ်လား?
ပီဇာက ငါနဲ့ အဆင်ပြေတယ်။
87
00:08:37,520 --> 00:08:39,397
မင်းအရင်က ဘယ်မှာနေခဲ့တာလဲ။
88
00:08:39,560 --> 00:08:41,278
ကယ်လီဖိုးနီးယားမှာ။
89
00:08:42,440 --> 00:08:44,431
မင်းဘာလို့ Guadalajara မှာနေတာလဲ။
90
00:08:44,600 --> 00:08:46,936
လွှဲပြောင်းပေးနေပါတယ်။
ကုမ္ပဏီနှင့်၎င်း၏လုပ်ငန်းများ
91
00:08:46,937 --> 00:08:49,598
Guadalajara သို့
အသုံးစရိတ်များ လျှော့ချနိုင်ရန်။
92
00:08:50,360 --> 00:08:51,839
မိုက်တယ်။
93
00:08:52,160 --> 00:08:54,515
သင့်ကုမ္ပဏီကို ယူဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်။
မက္ကဆီကိုသို့
94
00:08:54,720 --> 00:08:56,915
လူတွေအများကြီးရှိတယ်။
အလုပ်ဖြစ်နိုင်သည်။
95
00:08:59,280 --> 00:09:01,316
ကုမ္ပဏီနာမည်ကဘာလဲ။
96
00:09:01,560 --> 00:09:03,357
VegasMatch
97
00:09:03,560 --> 00:09:05,516
အဲဒါက ဘာအကြောင်းလဲ။
98
00:09:07,920 --> 00:09:11,629
တွေ့ဆုံရန် လူမှုကွန်ရက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
Las Vegas ကလူတွေ။
99
00:09:12,840 --> 00:09:14,910
Las Vegas မှာ လူတွေနဲ့ တွေ့ဆုံမှာလား။
100
00:09:15,080 --> 00:09:16,638
မှန်တယ်။
101
00:09:16,920 --> 00:09:19,434
Las Vegas ကို လူတော်တော်များများ သွားကြပါတယ်။
102
00:09:20,160 --> 00:09:22,435
ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။
အဲဒီမှာ လူသစ်နဲ့တွေ့ဖို့။
103
00:09:22,760 --> 00:09:25,115
မသေချာဘူး။
သဘောတရားကို နားလည်ရင်
104
00:09:26,280 --> 00:09:27,952
စိတ်မပူပါနဲ့။
105
00:09:28,120 --> 00:09:29,758
မင်းက ငါတို့ရဲ့ ပစ်မှတ်ပရိသတ်မဟုတ်ဘူး။
106
00:09:30,040 --> 00:09:31,540
ငါကြားချင်ပါတယ် ဘာလို့လဲ...
107
00:09:31,541 --> 00:09:33,710
ငါ ဘာကြောင့် မော်ဒယ်တစ်ယောက်အဖြစ် လုပ်တာလဲ။
108
00:09:34,760 --> 00:09:36,910
ငါအဲဒါကိုမေးမှာမဟုတ်ဘူး။
109
00:09:37,280 --> 00:09:38,954
စိတ်ကူးယဉ်နေခဲ့တယ်။
သင်ဘယ်ကလဲ။
110
00:09:38,955 --> 00:09:41,718
မင်းဖြစ်ပုံမပေါ်ဘူး။
Guadalajara မှ
111
00:09:41,880 --> 00:09:43,791
မဟုတ်ဘူး၊ ငါက ဒီကနေမဟုတ်ဘူး။
112
00:09:43,795 --> 00:09:45,095
ငါက ကိုလံဘီယာပါ။
113
00:09:45,160 --> 00:09:47,151
ဒါပေမယ့် ငါဒီမှာနေတာ ၂ နှစ်ရှိပြီ၊
114
00:09:47,360 --> 00:09:50,104
အဖြစ် ငှားရမ်းခံခဲ့ရပါတယ်။
ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေးအကြီးအကဲ
115
00:09:50,105 --> 00:09:51,592
ငွေကြေးအဖွဲ့အတွက်။
116
00:09:52,120 --> 00:09:54,953
နောက်ပိုင်းတွင် ပိတ်ခဲ့သော၊
ငွေကြေးခဝါချမှုအတွက်။
117
00:09:56,120 --> 00:09:59,908
ဒါနဲ့ ကျွန်တော်လည်း အလုပ်လုပ်ဖူးတယ်။
အလှကုန်ကောင်တာမှာ
118
00:10:00,080 --> 00:10:03,311
ရမ် တင်ဆက်၊
ငါတို့တွေ့ခဲ့တဲ့နေရာ။
119
00:10:05,080 --> 00:10:06,672
ဘယ်လောက်ကြောက်စရာကောင်းလဲ။
120
00:10:06,830 --> 00:10:08,130
အဆင်ပြေပါတယ်။
121
00:10:08,200 --> 00:10:11,636
ငါ လောလောဆယ်
ငြိမ်းချမ်းပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပျော်တယ်။
122
00:10:51,800 --> 00:10:53,392
ဟေး!
123
00:10:53,509 --> 00:10:54,809
မင်္ဂလာပါ!
124
00:10:54,920 --> 00:10:56,630
- နေကောင်းလား?
- ကောင်းတယ်။ ပြီးတော့သင်?
125
00:10:56,631 --> 00:10:57,932
အလွန်ကောင်းသည်။
126
00:10:57,933 --> 00:10:59,558
လာ၊ အားလုံးပြောပြပါ။
127
00:10:59,880 --> 00:11:01,836
မယုံနိုင်လောက်အောင်ဖြစ်ခဲ့သည်။
128
00:11:02,000 --> 00:11:04,992
အရာရာဟာ အံ့ဩစရာ၊
129
00:11:06,320 --> 00:11:08,117
အစစ်အမှန်မဟုတ်ပါ။
130
00:11:08,320 --> 00:11:10,311
"unreal" က ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
131
00:11:10,560 --> 00:11:13,090
သူလိုချင်တယ်ထင်ခဲ့တာ
တစ်ချိန်လုံး ငါ့ကို အထင်ကြီး၊
132
00:11:13,091 --> 00:11:14,598
ဒါပေမယ့် အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
133
00:11:14,760 --> 00:11:17,558
သူက ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနဲ့ ချောတယ်။
134
00:11:17,760 --> 00:11:20,035
သူမေးတယ်။
ညစာစားချင်ခဲ့တာ။
135
00:11:20,240 --> 00:11:23,550
သူချက်ပြုတ်သည်။
အရသာရှိသောပီဇာ။
136
00:11:23,635 --> 00:11:24,935
အရသာရှိတဲ့
137
00:11:25,000 --> 00:11:28,231
ကျွန်တော် သူ့ကို အရမ်းကြိုက်တယ်။
138
00:11:30,440 --> 00:11:32,078
ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့် ဒီလောက်ပါပဲ။
139
00:11:32,480 --> 00:11:34,232
ကောင်းတဲ့ အပိုင်းကို ပြောပြပါ။
140
00:11:36,236 --> 00:11:37,536
ကောင်းတဲ့အပိုင်း။
141
00:11:37,600 --> 00:11:40,478
မဟုတ်ဘူး!
မကြိုက်ဘူး။
142
00:11:40,640 --> 00:11:43,393
စလာသည်! ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ!
143
00:11:43,560 --> 00:11:45,198
ကျွန်တော်ကျိန်ဆိုပါတယ်!
144
00:11:46,440 --> 00:11:49,398
ညစာစားပြီး စကားပြောတယ်၊
145
00:11:49,600 --> 00:11:52,273
ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို ခေါ်သွားတယ်။
အိမ်ပြန်ရောက်တော့ မနက် ၂ နာရီ။
146
00:11:52,560 --> 00:11:54,278
ဒါက မင်းရဲ့ထူးခြားတဲ့ညပဲလား။
147
00:11:54,480 --> 00:11:58,553
ဘဝမှာ အရာအားလုံးက လိင်ကိစ္စမဟုတ်ဘူး၊
လိင်၊ မင်းသိလား။
148
00:11:58,720 --> 00:12:03,430
ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ၊
ချစ်လား?
149
00:12:03,800 --> 00:12:05,128
ပါးစပ်ပိတ်ထား!
150
00:12:05,189 --> 00:12:06,589
ဒီကောင်မလွတ်ပါစေနဲ့။
151
00:12:06,590 --> 00:12:08,710
မင်းဒါကို ထိုက်တန်တယ်။
သူများထက် ပိုပါတယ်။
152
00:12:11,000 --> 00:12:13,468
သူငါ့ကိုထားခဲ့မှာမဟုတ်ဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။
153
00:12:15,480 --> 00:12:16,899
ဂုဏ်ယူပါတယ်။
ကြေငြာချက်တွင်
154
00:12:17,000 --> 00:12:20,072
ငါတို့ရောက်ခဲ့တယ်။
အဖွဲ့ဝင် 10 သန်းအထိ။
155
00:12:21,830 --> 00:12:23,130
အလုပ်ကောင်းတယ် လူ။
156
00:12:23,200 --> 00:12:24,679
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သူဌေး။
157
00:12:24,989 --> 00:12:26,289
အားလုံးသိကြတဲ့အတိုင်း၊
158
00:12:26,360 --> 00:12:31,330
ကျွန်ုပ်တို့၏ CEO၊ အရင်းအမြစ်အရာရှိချုပ်၊
နဲ့ မန်နေဂျာဖြစ်ပြီ...
159
00:12:56,196 --> 00:12:57,496
မင်္ဂလာပါ။
160
00:12:57,497 --> 00:13:00,111
မင်္ဂလာပါ ကောင်းသောနေ့လည်ခင်းပါ။
ကူညီနိုင်မလား။
161
00:13:00,240 --> 00:13:02,310
ဟုတ်တယ် လွမ်းတယ်။
ကျေးဇူးပြု။
162
00:13:04,280 --> 00:13:09,252
ယူချင်ပါတယ်။
ဒီ၊ ဒီ၊ ဒီ။
163
00:13:11,320 --> 00:13:13,117
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
164
00:13:16,200 --> 00:13:21,179
အဲဒီအထဲကရယ်၊
ဒီ၊ ဒီ၊ ဒီ။
165
00:13:23,789 --> 00:13:25,089
ဒါပါပဲ ခင်ဗျာ။
166
00:13:25,160 --> 00:13:26,832
ကျေးဇူးပါ။
167
00:14:41,000 --> 00:14:42,479
မင်းငါ့အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ပေးမှာလား။
168
00:14:42,640 --> 00:14:44,232
ဟုတ်ကဲ့။ ဘာလဲ?
169
00:14:45,920 --> 00:14:47,797
လမ်းလျှောက်စေချင်တယ်။
ငါ့ရှေ့မှာ။
170
00:14:47,960 --> 00:14:49,951
မင်းတစ်ယောက်တည်း လမ်းလျှောက်ချင်တယ်။
171
00:14:51,240 --> 00:14:52,798
ဘာအတွက်လဲ?
172
00:14:53,480 --> 00:14:55,357
ငါမင်းကိုတွေ့ချင်တာကြောင့်။
173
00:14:58,320 --> 00:15:01,054
ငါ မင်းကို ကောင်းကောင်းမမြင်နိုင်ဘူး၊
မင်းငါ့အနားရှိတဲ့အခါ။
174
00:15:01,055 --> 00:15:02,951
ကျွန်တော်တို့ အရမ်းရင်းနှီးတယ်။
175
00:15:30,275 --> 00:15:32,916
- ဆပ်ကပ်ရတာကို ကြိုက်တယ်လို့ ပြောဖူးလား။
- မရှိပါ။
176
00:15:32,917 --> 00:15:34,830
ခွင့်လွှတ်ပါ။
ကြည့်လိုက်။
177
00:15:36,720 --> 00:15:38,517
တခြားလက်နဲ့ ဖမ်းတယ်။
178
00:15:38,557 --> 00:15:39,857
ဒီလိုမျိုး?
179
00:15:39,920 --> 00:15:41,294
မရှိ
180
00:15:48,600 --> 00:15:51,273
- ဒီတစ်ခုကို ကြိုက်လား။
- ဟုတ်တယ်! ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
181
00:15:55,629 --> 00:15:56,929
ကျေးဇူးပါ။
182
00:15:56,994 --> 00:15:58,894
ပြန်အမ်းငွေယူထားပါ။
ကျေးဇူးပါ။
183
00:16:03,480 --> 00:16:05,198
မင်းရဲ့ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ငါမြင်တယ်။
184
00:16:05,199 --> 00:16:07,429
- နှင့်?
- ငါ ကြိုက်တယ်!
185
00:16:07,600 --> 00:16:10,673
သဘောတရားက ကြီးတယ်။
မင်းက ဉာဏ်ကြီးရှင်တစ်ယောက်လို့ ငါထင်တယ်။
186
00:16:12,680 --> 00:16:14,511
ငါ ကံကောင်းခဲ့တယ် လို့ ပြောရမလား ။
187
00:16:15,480 --> 00:16:18,517
ဖြစ်တည်မှုကိစ္စပါ။
မှန်ကန်သော အရပ်၌လည်းကောင်း၊
188
00:16:18,840 --> 00:16:22,230
ဒီကောင်၊
ဒီကောင်က ဉာဏ်ကြီးရှင်။
189
00:16:22,480 --> 00:16:24,675
ဒါပေမယ့် ရှင်းပါတယ်။
သူ ကံကောင်းခြင်း မရှိခဲ့ပါ။
190
00:16:27,000 --> 00:16:28,328
ဟိုင်းကျွန်တော်ဘာကူညီပေးရမလဲ?
191
00:16:28,400 --> 00:16:30,231
ကောင်းသောညပါ သူငယ်ချင်း။
192
00:16:33,720 --> 00:16:36,473
လုပ်စေချင်ပါတယ်။
ငါ့အတွက် ပန်းချီကားတစ်ချပ်။
193
00:16:36,956 --> 00:16:38,256
ဟုတ်ပါတယ်။
194
00:16:38,320 --> 00:16:40,880
ငါ့ကို ကျော်သွားနိုင်တယ်။
မင်းရဲ့ စတူဒီယိုလိပ်စာ
195
00:16:41,200 --> 00:16:42,679
ပြီးပြည့်စုံတယ်။
196
00:16:45,720 --> 00:16:47,551
ငါတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။
197
00:16:48,040 --> 00:16:50,838
ဒါကို ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့တာပါ။
တန်ဖိုးထားရမည့်၊
198
00:16:52,040 --> 00:16:54,554
ဖြတ်သွားရုံမကဘူး။
199
00:16:56,200 --> 00:17:00,359
ငါဒီမှာအကြိမ်ကြိမ်ရောက်ဖူးတယ်။
ငါအဲဒါကိုဘယ်တော့မှမစဉ်းစားဘူး။
200
00:17:05,880 --> 00:17:08,678
အပေါ်ကနေ မြင်ကွင်း
မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။
201
00:17:13,300 --> 00:17:17,300
- သင်ဘယ်လိုသိသလဲ?
-ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါရောက်ဖူးပြီးသားမို့လား။
202
00:17:21,057 --> 00:17:23,000
ဘားတစ်ခုရှိသည်။
203
00:17:23,001 --> 00:17:25,000
လှေကားထစ်မှာ ဘားတစ်ခုရှိတယ်၊
204
00:17:25,001 --> 00:17:27,479
အံ့သြဖွယ်မြင်ကွင်းနှင့်အတူ
တံတား၏။
205
00:17:27,640 --> 00:17:29,831
အထဲကို ရောက်ဖူးလား။
ဒီအခန်းတွေထဲကမှ
206
00:17:30,960 --> 00:17:32,518
မရှိ
207
00:17:37,840 --> 00:17:39,319
မင်း အရူးပဲ။
208
00:17:39,554 --> 00:17:40,854
"YOLO"
209
00:17:40,920 --> 00:17:42,353
ဘာလဲ?
210
00:17:43,040 --> 00:17:44,917
ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ကြိမ်သာ အသက်ရှင်သည်။
211
00:18:20,200 --> 00:18:21,838
မင်္ဂလာပါ!
212
00:18:22,480 --> 00:18:23,959
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
213
00:18:26,560 --> 00:18:29,916
ဟုတ်တယ်!
ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။
214
00:18:30,080 --> 00:18:31,454
မှန်တယ်။
215
00:18:33,435 --> 00:18:34,735
- မင်္ဂလာပါ!
- မင်္ဂလာပါ!
216
00:18:34,736 --> 00:18:38,309
- မင်းက Claudia ပါ။
- ဟုတ်ကဲ့။ မင်းက Oskar လား။
217
00:18:38,480 --> 00:18:39,808
ဟုတ်ကဲ့။
218
00:18:40,840 --> 00:18:42,717
Atlantic rum ကို သင် စမ်းသုံးဖူးပါသလား။
219
00:18:43,000 --> 00:18:44,353
ဟုတ်ကဲ့။
220
00:19:17,200 --> 00:19:18,952
ကျန်းမာရေး။
221
00:19:26,880 --> 00:19:28,871
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ
222
00:19:29,920 --> 00:19:32,798
ဘယ်လိုအစီအစဉ်မျိုးလဲ။
မှတ်တမ်းတင်သလား။
223
00:19:33,200 --> 00:19:36,000
ကျွန်တော် အစီအစဉ်ဆွဲထားပါတယ်။
ဘောလုံးပွဲ။
224
00:19:41,880 --> 00:19:43,950
မင်းရဲ့ စိတ်ကူးယဉ်တွေက ဘာတွေလဲ။
225
00:19:49,480 --> 00:19:50,913
ကျွန်တော်မသိပါ။
226
00:19:51,120 --> 00:19:52,997
လာပြောပါ
227
00:19:59,920 --> 00:20:01,717
အချွတ်သမားဖြစ်ခြင်း။
228
00:20:01,920 --> 00:20:04,354
ချောမောသော ယောက်ျားများစွာအတွက်။
229
00:20:06,000 --> 00:20:09,276
အေးပါ! ငါ့ကိုပိုပြောပါ။
230
00:20:09,840 --> 00:20:11,990
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊
"ဘယ်လောက်အေးလဲ" နဲ့
231
00:20:12,400 --> 00:20:14,770
မင်းစိတ်မဆိုးဘူး။
ငါက အဝတ်ချွတ်သူတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ရင်
232
00:20:14,771 --> 00:20:16,438
မနာလိုဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။
233
00:20:16,920 --> 00:20:19,559
မရှိ
မင်းက ငါ့ဥစ္စာမဟုတ်ဘူး။
234
00:20:19,720 --> 00:20:22,837
ငါ မင်းကို မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။
ငါ့အကြောင်းပဲ တွေးကြည့်ပါ။
235
00:20:23,080 --> 00:20:26,675
မျက်စိနဲ့ တွေးကြည့်ချင်တယ်။
သင်၌သာ၊
236
00:20:27,760 --> 00:20:30,399
ငါ့အတွက် မင်းရှိရမယ်။
237
00:20:30,600 --> 00:20:33,751
ဒါက အကောင်းဆုံးပုံသေနည်းပါ။
ဖောက်ပြန်၏။
238
00:20:35,000 --> 00:20:37,195
Monogamy သည် Utopian အယူအဆတစ်ခုဖြစ်သည်။
239
00:20:38,520 --> 00:20:40,795
ဒီလို အိမ်ထောင်ပြုတဲ့သူတွေ၊
240
00:20:41,120 --> 00:20:44,795
ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည်။
သို့မဟုတ် အခွင့်အလမ်းမရှိခြင်း။
241
00:20:46,360 --> 00:20:49,511
စုံတွဲအများစု နေထိုင်ကြသည်။
အဆင်ပြေစေရန်အတွက် အတူတကွ
242
00:20:49,720 --> 00:20:51,373
ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး။
ချစ်နေကြပြီ။
243
00:20:51,374 --> 00:20:54,869
ဆယ်စုနှစ်များစွာ၊
အသွင်အပြင်ကို ထိန်းသိမ်းကြတယ်။
244
00:20:55,280 --> 00:20:58,750
အသုံးမဝင်မချင်း
monotony နှင့်အတူ။
245
00:21:09,840 --> 00:21:11,478
လာပါ။
246
00:21:21,280 --> 00:21:23,157
မင်းကိုကြည့်။
247
00:21:23,840 --> 00:21:25,751
မင်းလှတယ်။
248
00:21:29,000 --> 00:21:31,036
မင်းရဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေကို ကြည့်လိုက်ပါ။
249
00:21:35,960 --> 00:21:37,916
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်ရှိ အကွေ့အကောက်များ။
250
00:21:45,680 --> 00:21:49,593
မင်းရဲ့ ရင်သားလှလှလေးတွေ
ပြီးပြည့်စုံသောနို့သီးခေါင်းများနှင့်။
251
00:21:50,480 --> 00:21:53,631
သင့်မျက်လုံးများ။
ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကြည့်။
252
00:21:57,520 --> 00:21:59,750
သင်သည် ပြီးပြည့်စုံသော သတ္တဝါဖြစ်သည်။
253
00:22:01,320 --> 00:22:04,551
မင်းဖြစ်ဖို့ မွေးဖွားလာတာ မဟုတ်ဘူး။
အချို့သော မနာလိုသော အကြံအစည်ကို ပိုင်ဆိုင်ခြင်း။
254
00:22:04,760 --> 00:22:07,274
အံဆွဲထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားသည်။
4 နံရံကြား။
255
00:22:12,840 --> 00:22:16,515
ဤပြည့်စုံသောဖြစ်ခြင်း၊
ကြောက်ရွံ့ခြင်း သို့မဟုတ် အပြစ်ကို ခံစားသင့်သည်။
256
00:22:17,480 --> 00:22:20,472
သူမလုပ်သမျှနှင့်ပတ်သက်။
257
00:22:23,800 --> 00:22:27,839
သူမဟာ လွတ်လပ်ပြီး ပျော်ရွှင်နေရမယ်။
258
00:22:29,120 --> 00:22:33,477
အချိန်တိုင်း ပျော်ရွှင်ပါစေ။
ထိုဘဝကမ်းလှမ်းမှု။
259
00:22:36,640 --> 00:22:40,189
မင်းက sexiest ၊
အလှဆုံးအမျိုးသမီး
260
00:22:40,400 --> 00:22:44,109
မည်သည့်ယောက်ျားထက်မဆို
ရှိဖို့ အိပ်မက်မက်နိုင်တယ်။
261
00:23:25,880 --> 00:23:27,472
ကျေးဇူးပါ။
262
00:23:30,560 --> 00:23:33,757
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။
စိတ်ရှုပ်မှုအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။
263
00:23:36,200 --> 00:23:38,077
ငါတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။
264
00:23:40,840 --> 00:23:42,956
မင်းပုံတစ်ပုံလိုချင်တယ်။
265
00:23:43,800 --> 00:23:46,997
မင်းရဲ့အလှကို မှတ်ပုံတင်စေချင်တယ်။
ထာဝရ
266
00:25:13,560 --> 00:25:14,959
မင်္ဂလာညချမ်းပါခင်ဗျာ။
267
00:25:15,120 --> 00:25:16,916
- ကျေနပ်ပြီလား။
- အဆင်ပြေပါတယ်။
268
00:25:16,917 --> 00:25:18,217
သောက်ချင်လား
269
00:25:18,360 --> 00:25:19,759
ကျေးဇူးပြုပြီး ဘီယာ
270
00:25:19,920 --> 00:25:22,798
တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျာ၊
ပုလင်းများသာ ပေးပါသည်။
271
00:25:23,430 --> 00:25:24,730
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား
272
00:25:24,800 --> 00:25:27,072
ပုလင်းတစ်လုံး ယူလာပေးတယ်။
မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးရှန်ပိန်ထဲက။
273
00:25:27,073 --> 00:25:29,152
အဲဒါ အခုပဲ
ငါတို့ ကောင်မလေးတွေ တွေ့ဖူးလား။
274
00:25:29,480 --> 00:25:31,471
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ခေါ်ရမလား။
275
00:25:31,640 --> 00:25:35,276
- ကျေးဇူးပြု၍ သုံးယောက်ခေါ်ပါ။
- သုံး၊ အရမ်းကောင်းတယ် သခင်။
276
00:25:55,470 --> 00:25:56,770
မင်္ဂလာပါ မိန်းကလေးများ။
277
00:25:56,840 --> 00:25:58,398
ဟယ်လိုအချစ်။
နေကောင်းလား?
278
00:25:58,560 --> 00:25:59,888
ကောင်းပါတယ်သင်ရော?
279
00:25:59,889 --> 00:26:01,195
ငါအခုနေကောင်းပါတယ် အချစ်။
280
00:26:01,200 --> 00:26:02,838
သူတို့နာမည်တွေလား?
281
00:26:03,000 --> 00:26:04,328
ခရမ်းရောင်၊ ချစ်လေး။
282
00:26:04,400 --> 00:26:06,038
- ပြီးတော့သင်?
- Paola
283
00:26:06,320 --> 00:26:07,833
နီကိုးလ်။
284
00:26:20,676 --> 00:26:21,976
အယ်လ်?
285
00:26:22,155 --> 00:26:23,555
မင်း Acapulco မှာရှိသေးလား။
286
00:26:23,560 --> 00:26:25,949
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလဲ ခန့်မှန်းကြည့်။
287
00:26:26,200 --> 00:26:27,553
အရာအားလုံးကို ပယ်ဖျက်ခဲ့သည်။
288
00:26:27,720 --> 00:26:30,473
Porque Claudia နှင့် conseguiu
တိုက်ခန်းကိုရှာပါ။
289
00:26:30,474 --> 00:26:35,432
- ဘာလဲကွာ။
- Eu queria tanto ir � praia ။
290
00:26:36,040 --> 00:26:37,951
ကျွန်တော်တို့ နည်းလမ်းရှာနိုင်ပါတယ်။
291
00:26:38,640 --> 00:26:40,437
Estou na Calif'rnia agora
292
00:26:40,600 --> 00:26:42,830
၃ နာရီ ကြာပါမည်။
para chegar no M�xico။
293
00:26:43,240 --> 00:26:45,919
ထို့နောက် အဆင်သင့်ဖြစ်ပါစေ။
ငါ မင်းကိုလာယူမယ်။
294
00:26:46,120 --> 00:26:47,792
ဟုတ်ပြီ
295
00:28:08,600 --> 00:28:10,750
Esse lugar � novo?
296
00:28:13,600 --> 00:28:15,238
မင်းဒီကိုဘယ်နှစ်ယောက်ရောက်ဖူးလဲ။
297
00:28:15,480 --> 00:28:17,152
မဟုတ်ပါ။
298
00:28:18,269 --> 00:28:19,569
ဘာအညစ်အကြေးလဲ။
299
00:28:19,640 --> 00:28:21,039
ဘာကြောင့်လဲ?
300
00:28:21,640 --> 00:28:23,253
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီအိမ်ကနေ
ငါ့ဟာ၊
301
00:28:23,320 --> 00:28:25,112
ငါဒီမှာနေချင်တယ်။
အချိန်တိုင်း။
302
00:28:25,113 --> 00:28:26,913
အထူးသဖြင့်
se eu tivesse အွမ် avi�o။
303
00:28:26,960 --> 00:28:28,712
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Dario။
304
00:28:29,880 --> 00:28:32,269
ငါတို့မှာ တခြားနေရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
သွားရောက်လည်ပတ်ရန်။
305
00:28:33,000 --> 00:28:34,752
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?
306
00:28:35,000 --> 00:28:36,328
ဘာလဲ?
307
00:28:36,480 --> 00:28:39,313
မင်းမှာရှိသမျှရှိပါစေ၊
သင်နေထိုင်သည့်ပုံစံအတိုင်း နေထိုင်ပါ။
308
00:28:40,080 --> 00:28:42,150
ဘယ်လိုပုံစံနဲ့ နေထိုင်မလဲ။
မင်းဘာတွေနေလဲ
309
00:28:43,000 --> 00:28:44,831
သာမန်ပါပဲ။
310
00:28:45,320 --> 00:28:47,311
ငါ့ဘဝက ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပဲ။
311
00:28:47,920 --> 00:28:49,512
ဒီလိုပဲ ခံစားရတယ်။
312
00:28:50,960 --> 00:28:53,474
ယှဉ်လို့မရဘူး
မင်းဘဝ ငါနဲ့။
313
00:28:54,520 --> 00:28:57,478
ဒီလိုပဲ မေးကြည့်ရအောင်
သူတောင်းစားထံသို့
314
00:28:59,080 --> 00:29:01,674
မင်းဘဝက အရမ်းပုံမှန်ပဲ။
ငါ့ဟာ ငါ့အတွက်ပဲလေ။
315
00:29:03,120 --> 00:29:06,157
မင်းပိုကောင်းနေတယ်ဆိုတာ မင်းသဘောပေါက်တယ်။
လူအများစုထက်?
316
00:29:07,200 --> 00:29:09,377
မင်းက ပိုကောင်းတယ်။
လူထောင်ပေါင်းများစွာထက်
317
00:29:09,400 --> 00:29:11,650
မြက်ပင်သည် အမြဲစိမ်းလန်းသည်။
ပိုချမ်းသာတဲ့ဘက်မှာ။
318
00:29:14,200 --> 00:29:15,713
ဒါဆိုရင်...
319
00:29:16,160 --> 00:29:18,594
အခု ငါ ပိုကံကောင်းတယ်။
မင်းထက်
320
00:29:18,760 --> 00:29:20,512
ဒါက အမှန်တရားတစ်ခုလား။ ဘာကြောင့်လဲ?
321
00:29:24,000 --> 00:29:26,052
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်ဘက်က
"အဆင်းရဲဆုံး" ၏ ။
322
00:29:26,053 --> 00:29:29,112
ဒါကြောင့် ငါ အဲဒါကို တန်ဖိုးထားလို့ရတယ်။
မင်းထက်ပိုတယ်။
323
00:29:29,560 --> 00:29:30,993
အတိအကျ။
324
00:30:23,120 --> 00:30:25,680
လာပါသမီး။
325
00:30:28,589 --> 00:30:29,889
သောက်ပါ၊ မရှက်ပါနဲ့။
326
00:30:29,960 --> 00:30:31,712
ငါ့ညီ!
327
00:30:31,880 --> 00:30:33,472
မတွေ့တာကြာပြီ။
328
00:30:33,680 --> 00:30:35,830
Alex နေကောင်းလား အစ်ကို။
329
00:30:36,000 --> 00:30:37,374
မင်းလောက်မကောင်းပါဘူး။
330
00:30:37,480 --> 00:30:39,471
မင်းကလှတယ် ချစ်သူ။
331
00:30:39,720 --> 00:30:41,538
ကျွန်တော်က Alex Mado ပါ၊
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
332
00:30:41,539 --> 00:30:43,859
- ဝမ်းသာစွာဖြင့်။
- မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။
333
00:30:43,960 --> 00:30:45,757
ဒါတွေက ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေပါ။
334
00:30:45,920 --> 00:30:48,115
မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်ုပ်နာမည် Oskar ပါ။
335
00:30:48,320 --> 00:30:49,899
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
သင်တို့အားလုံး။
336
00:30:49,960 --> 00:30:52,078
မင်းကို ငါထင်ခဲ့တယ်
ဆီလီကွန်တောင်ကြားမှာနေခဲ့တယ်။
337
00:30:52,079 --> 00:30:53,399
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
338
00:30:53,400 --> 00:30:55,179
ငါ့အိမ်ကို ငါလာခဲ့တယ်။
ရက်အနည်းငယ်၊
339
00:30:55,180 --> 00:30:56,980
မိုးရွာပြီ။
ယနေ့ ငရဲ။
340
00:30:56,981 --> 00:30:58,295
ကောင်းပြီ၊ မင်းကိုတွေ့ရတာ ဝမ်းသာတယ်။
341
00:30:58,296 --> 00:30:59,679
မင်းဘာသွားနေတာလဲ။
342
00:30:59,680 --> 00:31:01,548
- ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့သွားရမယ်။
- ဘာကြောင့်လဲ?
343
00:31:02,120 --> 00:31:04,315
မနက်ဖြန် အစည်းအဝေးလုပ်မယ်။
344
00:31:04,480 --> 00:31:07,278
ငါ့မှာ တယောက်ရှိတယ်။
သင့်အတွက် အထူးအံ့သြစရာများ။
345
00:31:07,880 --> 00:31:09,254
- သင်ရပြီလား။
- ငါ မင်းကို ခေါ်လိုက်မယ်။
346
00:31:09,255 --> 00:31:10,555
မင်းအတွက် ငါသိမ်းထားမယ်။
347
00:31:10,556 --> 00:31:11,860
- သေချာသည်။
- ပိတ်ထားသည်။
348
00:31:11,861 --> 00:31:13,179
မင်္ဂလာညချမ်းပါ အမျိုးတို့ရေ။
349
00:31:13,180 --> 00:31:14,780
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
မင်းသမီး။
350
00:31:14,880 --> 00:31:16,677
မင်းခန္ဓာကိုယ်ကို မြင်ဖူးလား။
351
00:31:35,960 --> 00:31:38,190
တစ်ခုခုမေးလို့ရမလား
352
00:31:38,840 --> 00:31:40,512
ဟုတ်ပါတယ်။
353
00:31:41,160 --> 00:31:43,879
မင်းဘာလို့ဒီလောက်ကြိုက်တာလဲ။
ခြေအိတ်?
354
00:31:50,720 --> 00:31:52,358
ကျွန်တော်မသိပါ။
355
00:31:54,480 --> 00:31:56,311
ငါ texture ကိုချစ်တယ်။
356
00:32:00,200 --> 00:32:02,919
သူပုံစံကို ကြိုက်တယ်။
ခြေထောက်ကို ထုထည်ထည့်သည်။
357
00:32:06,240 --> 00:32:07,798
စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။
358
00:32:09,120 --> 00:32:10,872
ဘယ်အရာက မင်းကို စိတ်အချရဆုံးလဲ။
359
00:32:19,840 --> 00:32:22,070
ငါမင်းကိုတွေ့ချင်ပါတယ်။
ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။
360
00:32:31,240 --> 00:32:36,234
ဘယ်အချိန်၊
မင်းက ငါနဲ့ အရမ်းရင်းနှီးတယ်။
361
00:32:37,760 --> 00:32:39,955
ငါ မင်းကို မတွေ့ဘူး။
လုံးဝ
362
00:32:40,440 --> 00:32:42,635
ငါသာမြင်တယ်။
မင်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတချို့။
363
00:32:43,240 --> 00:32:45,470
မင်းတစ်ကိုယ်လုံးကို မြင်ချင်တယ်
364
00:32:47,914 --> 00:32:49,214
ကောင်းသောညပါ။
365
00:32:49,320 --> 00:32:50,912
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လားဆရာ။
366
00:32:51,080 --> 00:32:52,877
ကောင်းသောညပါ Mau။
နေကောင်းလား?
367
00:32:52,878 --> 00:32:54,216
အလွန်ကောင်းသည်။
ကျေးဇူးပါ။
368
00:32:54,217 --> 00:32:57,197
ဒါက Anabel ပါ။
ဒါက Mauricio ပါ။
369
00:32:57,360 --> 00:32:58,839
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
370
00:32:59,000 --> 00:33:01,150
သူသည် The Red Queen ၏ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။
371
00:33:01,560 --> 00:33:03,437
ဒီဖန်တီးမှုနောက်ကွယ်က ပါရမီရှင်။
372
00:33:03,438 --> 00:33:04,789
ဂုဏ်ယူပါသည်။
373
00:33:04,790 --> 00:33:06,671
မင်းမှာ မယုံနိုင်စရာ ဟိုတယ်တစ်ခုရှိတယ်။
ကိုယ်ကြိုက်တယ်!
374
00:33:06,840 --> 00:33:09,056
သဘောကျလို့ ဝမ်းသာပါတယ်၊
မင်းရဲ့အိမ်လို့ မှတ်ယူပါ။
375
00:33:09,920 --> 00:33:12,070
မင်းငါတို့နဲ့ဘာလို့မနေကြတာလဲ။
အချိုရည်သောက်မလား
376
00:33:12,071 --> 00:33:13,380
မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
377
00:33:13,381 --> 00:33:15,858
သေချာအောင်လုပ်ဖို့ပဲ ရပ်လိုက်တယ်။
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား
378
00:33:15,859 --> 00:33:18,271
ငါလုပ်စရာတွေအများကြီးရှိတယ်။
379
00:33:18,960 --> 00:33:20,688
မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ၊
ချစ်လှစွာသော၊
380
00:33:20,689 --> 00:33:22,437
Mauricio မကြိုက်ဘူး။
ပျော်ဖို့။
381
00:33:22,840 --> 00:33:26,238
ကောင်းပြီ ငါသွားရမယ်၊
ကောင်းသောလက်၌ ငါထားခဲ့၏။
382
00:33:26,440 --> 00:33:28,896
ပျော်ပါစေ။
ငါပြောရမယ်၊
383
00:33:28,960 --> 00:33:31,394
Oskar မသိဘူး။
သင့်ကိုဖော်ပြပါ။
384
00:33:32,320 --> 00:33:33,673
ကြည်နူးမှုတစ်ခု။
385
00:33:35,240 --> 00:33:37,310
သူမကတော့ သဘောကောင်းပုံရသည်။
386
00:33:37,560 --> 00:33:39,152
သူမကို ဂရုစိုက်ပါ။
387
00:33:39,320 --> 00:33:41,276
စိတ်မပူပါနဲ့။
388
00:34:04,680 --> 00:34:06,989
ဘာဖြစ်တာလဲ?
မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ငြိမ်နေတာလဲ။
389
00:34:09,000 --> 00:34:12,788
ကျွန်တော်မသိပါ။
အရာအားလုံးက ထူးဆန်းတယ်။
390
00:34:13,320 --> 00:34:14,673
ဘာထူးလဲ?
391
00:34:14,675 --> 00:34:15,975
အားလုံး။
392
00:34:16,040 --> 00:34:17,837
Oskar နဲ့ အရာအားလုံးက ထူးဆန်းတယ်။
393
00:34:18,120 --> 00:34:19,633
ဘယ်လိုလဲ?
394
00:34:19,800 --> 00:34:22,951
ကျွန်တော်မသိပါ။
သူက အစွန်းရောက်တယ် သိလား။
395
00:34:23,840 --> 00:34:27,435
လေယာဉ်၊ ရွက်လှေ၊ ညစာ၊
ထူးဆန်းတဲ့လူတွေ၊
396
00:34:27,600 --> 00:34:29,238
သူကတောင် ထူးဆန်းတယ်။
397
00:34:29,239 --> 00:34:30,539
ချစ်လှစွာသော၊
398
00:34:30,600 --> 00:34:34,718
ပြဿနာက ငါတို့ပဲလေ။
ဆင်းရဲသောနိုင်ငံမှ ခွေးများ
399
00:34:34,920 --> 00:34:38,230
သင် အံ့ဩ ပါ ၏။
ကောင်လေးရဲ့ နေထိုင်မှုပုံစံအတွက်။
400
00:34:38,720 --> 00:34:41,518
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါမဟုတ်ဘူး။
401
00:34:41,720 --> 00:34:45,429
ပြီးတော့ အဆင်မပြေဘူးလို့ ခံစားရတယ်။
ငါကိုယ်တိုင်မဟုတ်သလိုပဲ။
402
00:34:47,040 --> 00:34:50,874
မရောက်ဖူးသူ အနည်းငယ်သာရှိသည်။
သင်နေထိုင်သောအရာကိုအသက်ရှင်ရန်။
403
00:34:52,720 --> 00:34:55,154
ဒါလားမသိဘူး။
အခွင့်အရေးတစ်ခုပါပဲ။
404
00:34:55,640 --> 00:34:57,437
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?
405
00:34:59,080 --> 00:35:00,593
ဘာမှမဖြစ်။
406
00:35:01,640 --> 00:35:03,710
အခိုက်အတန့်ခံစားပါ။
407
00:35:03,880 --> 00:35:06,380
ပျော်ရွှင်ပါစေ၊ ခွင့်မပြုပါနှင့်
လွတ်မြောက်ရန်အခွင့်အရေး
408
00:35:18,000 --> 00:35:20,594
ဤသည်မှာ ပြီးပြည့်စုံသော နေရာဖြစ်သည်။
ငါရှာခဲ့တာ။
409
00:35:20,800 --> 00:35:22,472
အလွန်ကောင်းသည်။
410
00:35:24,680 --> 00:35:27,392
- ငါတို့ဘယ်လိုသဘောတူလဲ။
- အားလုံးသဘောတူထားတဲ့အတိုင်းပါပဲ။
411
00:35:27,594 --> 00:35:28,894
စိတ်မပူပါနဲ့၊
မစ္စတာ Pratz
412
00:35:28,960 --> 00:35:31,130
မိန်းကလေးတွေ အဆင်သင့်ပြင်ထားလိုက်မယ်။
သင်တောင်းဆိုထားသည့်အတိုင်း
413
00:35:31,200 --> 00:35:33,430
စိတ်မပူပါနဲ့။
လုံခြုံရေးနှင့်အတူ။
414
00:36:00,549 --> 00:36:01,849
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Luis။
415
00:36:01,920 --> 00:36:03,694
ငါ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။
မင်းအတွက် အရမ်းစောနေပြီလား?
416
00:36:03,695 --> 00:36:05,039
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ လွမ်းတယ်
417
00:36:05,040 --> 00:36:06,758
သူဌေးက လိုချင်တယ်။
ဒီကားလေးပေးပါလား
418
00:36:06,759 --> 00:36:08,636
မင်းပတ်ဖို့။
419
00:36:10,960 --> 00:36:12,757
ငါ လက်မခံနိုင်ဘူး။
420
00:36:12,914 --> 00:36:14,214
လက်ခံပေးပါ။
421
00:36:14,280 --> 00:36:17,398
Mr. Pratz က ပြောတယ် မဟုတ်လား။
လစာမရရင် အလုပ်ထုတ်ခံရလိမ့်မယ်။
422
00:36:18,080 --> 00:36:19,593
သူကိုယ်တိုင် ဘာလို့မယူလာတာလဲ။
423
00:36:19,760 --> 00:36:21,318
အစောကြီးနိုးတာမဟုတ်ဘူး၊
424
00:36:21,480 --> 00:36:23,948
သူသည် သင့်ကို ပေးချင်သည်။
မင်းရဲ့အတန်းရှေ့မှာ။
425
00:36:29,520 --> 00:36:31,795
ဤတွင်စာရွက်စာတမ်းများ။
426
00:36:38,880 --> 00:36:41,314
ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်ဆိုတာ ပြမယ်။
427
00:37:18,640 --> 00:37:22,758
မရှိ
ငါ လက်မခံနိုင်ဘူး။
428
00:37:22,920 --> 00:37:24,512
မင်းမကြိုက်ဘူးလား?
429
00:37:24,760 --> 00:37:26,113
မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။
430
00:37:26,280 --> 00:37:29,078
သို့သော်၊ အဲဒါက လုံးဝပါပဲ။
ငါ၏အဖြစ်မှန်ထဲက။
431
00:37:29,320 --> 00:37:31,880
ကျွန်ုပ်၏အဖြစ်မှန်၊
ဒါဟာ အခု မင်းရဲ့ အဖြစ်မှန်ပါ။
432
00:37:32,200 --> 00:37:35,351
ဒီကားက ပိုကုန်ကျတယ်။
ငါ့တိုက်ခန်းထက်
433
00:37:35,560 --> 00:37:37,551
၎င်းသည် ကျွန်ုပ်၏ အစီအစဉ်တွင် နောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
434
00:37:37,552 --> 00:37:38,909
ဘယ်လိုလဲ?
435
00:37:38,910 --> 00:37:41,155
မင်းကို ငါနဲ့အတူ လာစေချင်တယ်။
436
00:37:44,795 --> 00:37:46,095
တကယ်လား?
437
00:37:46,200 --> 00:37:47,713
လုံးဝ။
438
00:37:49,040 --> 00:37:50,712
မနက်ဖြန် အလုပ်သွားမလား။
439
00:37:51,400 --> 00:37:52,728
မရှိ
440
00:37:52,800 --> 00:37:54,995
ဒါဆို မနက်ဖြန် မင်းပစ္စည်းတွေ ယူလာပါ။
441
00:37:55,240 --> 00:37:58,118
Luis နှင့် အခြားကောင်လေး
ကူညီပေးပါမည်။
442
00:37:59,160 --> 00:38:00,912
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
443
00:38:02,400 --> 00:38:06,598
ဒီအကြောင်း သေချာသလား။
444
00:38:06,715 --> 00:38:08,015
ဟုတ်ပါတယ်။
445
00:38:08,080 --> 00:38:10,855
ဒီနေ့ အလုပ်ထွက်တယ်။
ဒါပေမယ့် မနက်ဖြန် ငါပြန်လာမယ်။
446
00:38:10,856 --> 00:38:12,829
အဲဒီမှာ တွေ့ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
447
00:38:15,840 --> 00:38:17,751
ချစ်တယ်။
448
00:38:43,869 --> 00:38:45,169
အယ်လ်?
449
00:38:45,240 --> 00:38:46,639
မင်္ဂလာပါ မင်းသမီး!
450
00:38:46,840 --> 00:38:48,910
မင်္ဂလာပါ
သင်ဘယ်မှာလဲ?
451
00:38:49,080 --> 00:38:50,911
ကျွန်ုပ်တို့ ယခုဆင်းသက်နေပါသည်။
452
00:38:51,080 --> 00:38:53,036
ငါတို့နှစ်ယောက် အပြင်သွားမယ်။
ဒီည။
453
00:38:53,960 --> 00:38:56,110
ဗီရိုကိုသွား၊
လန်ဒန်သေတ္တာတစ်ခုရှိသည်။
454
00:38:56,280 --> 00:38:57,633
ယူပါ။
455
00:38:57,800 --> 00:38:59,756
အထဲမှာ ဘာပါလဲ။
456
00:39:01,120 --> 00:39:02,494
ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။
457
00:39:02,560 --> 00:39:04,516
ည 7 နာရီမှာ ရောက်ပါမယ်။
458
00:40:04,360 --> 00:40:06,032
မင်းကြည့်ရတာ လှတယ်။
459
00:40:06,880 --> 00:40:08,836
ငါကြည့်ရတာ အချွတ်သမားနဲ့တူတယ်။
460
00:40:09,240 --> 00:40:11,310
အဲဒါ စိတ်ကူးပါ။
461
00:40:14,320 --> 00:40:16,311
ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။
462
00:40:18,840 --> 00:40:21,115
မင်းစိတ်ကူးယဉ်ကြည့်ရအောင်
အဖြစ်မှန်ဖြစ်လာ။
463
00:40:22,200 --> 00:40:23,758
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?
464
00:40:24,400 --> 00:40:26,072
မင်းမြင်လိမ့်မယ်။
465
00:40:27,600 --> 00:40:29,431
ကျန်းမာရေး။
466
00:41:40,000 --> 00:41:41,797
ငါတို့ဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။
467
00:41:43,440 --> 00:41:46,273
မင်းပြောခဲ့တာကို သတိရပါ။
ဘယ်သူက အချွတ်သမားဖြစ်ချင်တာလဲ။
468
00:41:47,800 --> 00:41:49,472
နောက်နေတာ။
469
00:41:51,480 --> 00:41:53,118
စိတ်မပူပါနဲ့။
470
00:41:53,320 --> 00:41:55,072
ဒါက အပျော်သဘောသက်သက်ပါ။
471
00:41:55,280 --> 00:41:59,556
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဲဒီကိုမဝင်ချင်ဘူး၊
အဲဒီလို ဝတ်တာ တော်တော်နည်းတယ်။
472
00:42:01,440 --> 00:42:03,517
မင်း မစပ်စုဘူး။
ဟိုမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?
473
00:42:03,518 --> 00:42:05,152
မရှိ
474
00:42:05,480 --> 00:42:08,677
သွားကြရအောင်!
ငါ့အတွက် ဒီလိုလုပ်ပါ။
475
00:42:13,000 --> 00:42:15,389
သေချာပါတယ်။
သင်ချစ်လိမ့်မည်။
476
00:42:17,269 --> 00:42:18,669
မကြိုက်ရင်၊
သွားကြရအောင်။
477
00:42:18,670 --> 00:42:20,352
သွားကြရအောင်။
478
00:43:41,760 --> 00:43:43,398
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။
479
00:44:06,360 --> 00:44:07,713
အဲဒါကို မသေချာဘူး။
480
00:44:07,880 --> 00:44:10,348
ငါ့အတွက် အရမ်းရှက်စရာကောင်းတယ်။
481
00:44:10,600 --> 00:44:13,398
အချိုရည်အနည်းငယ်ထက် ဘာမှမရှိ။
ပိုကောင်းအောင်လုပ်ပါ။
482
00:44:14,440 --> 00:44:17,637
လူတိုင်းလိုလို ခံစားရတယ်။
ငါ့ကိုကြည့်နေကြတယ်။
483
00:44:17,960 --> 00:44:19,791
မင်းက မိန်းမပဲ။
ဒီမှာ ပိုလှတယ်။
484
00:44:19,960 --> 00:44:21,791
လူတိုင်းက မင်းကို လိုချင်တယ်။
485
00:44:22,160 --> 00:44:23,513
အဆင်ပြေပါတယ် အချစ်။
486
00:44:23,720 --> 00:44:25,438
အနားယူပါ၊ လွှတ်လိုက်ပါ။
487
00:44:26,000 --> 00:44:29,750
ထူးဆန်းသလို ခံစားရတယ်။
ငါ့ကိုယ်ငါ မခံစားရဘူး။
488
00:44:30,520 --> 00:44:32,875
သေချာလားဗျ။
နေရာကောင်းလား။
489
00:44:33,040 --> 00:44:34,632
သေချာလား?
490
00:44:34,920 --> 00:44:37,488
ဒီနေရာကို ငါလုပ်တယ်။
ကမ္ဘာပေါ်တွင် အလုံခြုံဆုံးဖြစ်ခဲ့သည်။
491
00:44:37,509 --> 00:44:38,809
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား မိန်းကလေး။
492
00:44:38,880 --> 00:44:41,713
- သေချာသည်။
- အကောင်းဆုံးသာ။
493
00:44:42,880 --> 00:44:45,519
မင်းက ငါတို့နဲ့ လုံခြုံတယ်၊
ချစ်လှစွာသော။
494
00:44:46,160 --> 00:44:48,754
လူတိုင်းမြင်ချင်ကြပါတယ်။
မင်းရဲ့ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်
495
00:44:49,480 --> 00:44:51,471
မတွေ့ချင်ဘူးလား။
496
00:45:32,360 --> 00:45:34,635
ပျော်ရွှင်ပါစေ!
497
00:46:00,789 --> 00:46:02,089
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
498
00:46:02,560 --> 00:46:03,888
ဘာအတွက်လဲ?
499
00:46:03,960 --> 00:46:05,393
ဖြုတ်ချပါ။
500
00:46:08,240 --> 00:46:11,710
ကောင်းပြီ၊ ငါလုပ်မယ်။
501
00:46:13,280 --> 00:46:14,633
သွားကြရအောင်။
502
00:49:32,200 --> 00:49:34,953
မင်းဟာ Sexy အကျဆုံး၊
အလှဆုံးအမျိုးသမီး
503
00:49:35,120 --> 00:49:37,680
လူမရှိ၊
အိပ်မက်မက်နိုင်သည်။
504
00:50:35,237 --> 00:50:36,537
မင်းဘယ်မှာလဲ။
505
00:50:36,538 --> 00:50:37,910
စိတ်မကောင်းပါဘူး။
506
00:50:37,911 --> 00:50:40,229
အားကစားရုံမှာ နေခဲ့တယ်။
ပြီးတော့ ကျွန်တော် Sauna ကိုသွားခဲ့တယ်၊
507
00:50:40,230 --> 00:50:41,918
ဖုန်းကို ဗီရိုထဲမှာ ထားခဲ့တယ်။
508
00:50:42,080 --> 00:50:44,036
မင်းတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခဲ့တာ၊
မဟုတ်ဘူးလား?
509
00:50:46,030 --> 00:50:47,330
ဘာလဲ?
510
00:50:47,520 --> 00:50:50,251
သင် တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေနေခဲ့သည်။
Sauna ထဲမှာရှိလား။
511
00:50:50,252 --> 00:50:51,552
မင်းဘယ်မှာလဲ
512
00:50:51,560 --> 00:50:53,551
ဒါကြောင့်၊
သင်တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေနေခဲ့သည်။
513
00:51:11,476 --> 00:51:12,776
Al?
514
00:51:12,880 --> 00:51:15,978
မင်းကိုအရမ်းမိုက်တယ်ထင်တယ်
ဤအရာများကိုမေးပါ။
515
00:51:16,200 --> 00:51:18,509
ဒါက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလို့ မထင်ဘူးလား။
516
00:51:19,320 --> 00:51:20,878
ဒါကြောင့် မင်းတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခဲ့တယ်။
517
00:51:21,360 --> 00:51:22,734
အဝတ်ဗလာရှိနေတုန်းလား။
518
00:51:22,840 --> 00:51:26,077
မင်းရဲ့ စိုစွတ်နေတဲ့ လက်ချောင်းတွေကို ငါ စုပ်ချင်တယ်
သင့်အတွင်း၌ရှိနေပြီးနောက်။
519
00:51:26,400 --> 00:51:29,358
မင်းကို ထပ်ပြီး တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေစေချင်တယ်။
520
00:51:30,080 --> 00:51:35,053
အဲဒါကို တွေးစေချင်တယ်။
ငါလုပ်နေတယ်။
521
00:52:30,640 --> 00:52:35,531
ထုပ်ပိုးပါ၊
လိုအပ်ပါမည်။
522
00:53:13,320 --> 00:53:14,639
"YOLO"
523
00:54:07,040 --> 00:54:08,519
ဒီကိုလာပါ။
524
00:55:31,000 --> 00:55:32,400
ကာစီနို
ဝင်ရောက်မှု
525
00:56:29,000 --> 00:56:30,991
အဆင်မပြေဘူး။
526
00:56:32,840 --> 00:56:34,931
အမျိုးသမီးအားလုံး
ဤကဲ့သို့ ဝတ်ဆင်ကြလိမ့်မည်။
527
00:56:35,200 --> 00:56:38,272
ပါတီကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။
အဲလိုဝတ်တယ်။
528
00:56:39,320 --> 00:56:42,500
၎င်းသည် Playboy ပါတီဖြစ်သည်။
လူတိုင်း ဒီလို ဝတ်ကြမယ်။
529
00:56:42,501 --> 00:56:45,560
ထို့အပြင် သင်သည် ငါနှင့်အတူရှိနေသည်။
ဘယ်သူမှ မင်းကို ရှုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
530
00:56:48,350 --> 00:56:50,700
အဘယ့်ကြောင့်နည်း
ဝတ်စုံဝတ်မှာလား။
531
00:56:51,700 --> 00:56:53,300
ဘာလို့ အတွင်းခံမဝတ်ကြတာလဲ။
532
00:56:53,305 --> 00:56:58,298
အဘယ့်ကြောင့် ထိတ်လန့်ရသနည်း၊
ယောက်ျားတိုင်း ဒီလိုသာဆိုရင်။
533
00:56:59,040 --> 00:57:00,996
Anabel ကတော့ ထုံးစံပါပဲ။
534
00:57:01,880 --> 00:57:04,713
မင်း Mask တပ်မယ်၊
မင်းကို ဘယ်သူမှ အသိအမှတ်ပြုမှာ မဟုတ်ဘူး။
535
00:57:05,240 --> 00:57:07,098
များများဖွင့်ရမယ်။
536
00:57:07,600 --> 00:57:12,590
ဒီလို ပါတီတွေ ပိုများလာမယ်၊
အဲဒါက မင်းဆီက ပိုတောင်းဆိုလိမ့်မယ်။
537
00:57:13,120 --> 00:57:14,812
သောက်ပေးမယ်။
အပန်းဖြေရန်။
538
00:57:15,320 --> 00:57:16,933
ပြီးတော့ မင်းသုံးလိမ့်မယ်။
မျက်နှာဖုံးတစ်ခု။
539
00:57:17,000 --> 00:57:18,558
မင်းကို ဘယ်သူမှ အသိအမှတ်ပြုမှာ မဟုတ်ဘူး။
540
00:57:19,509 --> 00:57:24,031
ပါတီကို မကြိုက်ရင်၊
ငါတို့ ပြန်ရောက်ပြီလား။
541
00:57:50,875 --> 00:57:52,175
အဆင်ပြေသလား?
542
00:57:54,480 --> 00:57:58,592
ဝိုင်အများကြီးသောက်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ငါအဆင်ပြေမယ်။
543
00:58:57,400 --> 00:58:59,311
ငါ မင်းကို ပါတီကို လှည့်ပတ်စေချင်တယ်။
544
00:58:59,840 --> 00:59:01,159
ဘာအတွက်လဲ?
545
00:59:01,320 --> 00:59:02,719
ငါ့အတွက် ဒီလိုလုပ်ပါ။
546
00:59:03,280 --> 00:59:05,919
ပြီးတော့ ငါဘာလုပ်ရမလဲ။
547
00:59:06,360 --> 00:59:08,157
ပါတီကို စူးစမ်းစေချင်တယ်။
548
00:59:09,240 --> 00:59:11,117
ငါလာတဲ့အခါ
ခါးကိုထိ၊
549
00:59:11,280 --> 00:59:13,430
ဟန်ဆောင်စေချင်တယ်။
ငါက သူစိမ်းတစ်ယောက်ပါ။
550
00:59:15,160 --> 00:59:18,675
ဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါဘယ်လိုသိမလဲ။
မင်းငါ့ကိုထိနေတယ်မဟုတ်လား?
551
00:59:18,709 --> 00:59:20,109
ငါ့မျက်နှာဖုံးပေါ်က မျက်ရည်တွေအတွက်။
552
00:59:20,110 --> 00:59:21,713
ဒါပေမယ့် အားလုံးက Mask တွေပါ။
အတူတူပါပဲ။
553
00:59:21,714 --> 00:59:23,033
ဒါဟာဂိမ်းတစ်ခုပါပဲ။
554
00:59:24,600 --> 00:59:26,033
အားလုံးကောင်းတယ်။
555
01:02:12,360 --> 01:02:13,759
မသိဘူး။
556
01:02:14,760 --> 01:02:16,830
မျဉ်းကြောင်းကို ကျော်သွားသလို ခံစားရတယ်။
557
01:02:17,840 --> 01:02:20,513
ကန့်သတ်ချက် ကျော်သွားခဲ့တယ်။
အခမဲ့ Porsche အတွက်။
558
01:02:22,680 --> 01:02:24,238
ဒါက ဘာလဲဆိုတာ မင်းသိလား။
559
01:02:24,640 --> 01:02:27,108
အရာရာတိုင်းလိုလို ခံစားရတယ်။
ထိန်းချုပ်မှု မရှိတော့ပါ။
560
01:02:28,040 --> 01:02:30,076
ရိုးရိုးသားသား၊
ငါ မင်းကို ဘာပြောရမှန်း မသိဘူး။
561
01:02:30,520 --> 01:02:32,829
မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။
အရမ်းအစွန်းရောက်တယ်၊
562
01:02:33,960 --> 01:02:35,334
ဒါပေမယ့် တစ်ဖက်၊
563
01:02:35,400 --> 01:02:37,197
မိန်းမဘယ်နှစ်ယောက်လဲ။
အဲဒီအခွင့်အရေးကို ရခဲ့သလား။
564
01:02:37,720 --> 01:02:40,109
မင်းတကယ်ထင်လား။
အခွင့်အရေးဆိုတာ ဘာလဲ?
565
01:02:40,880 --> 01:02:44,190
ဟုတ်ပါတယ်။ ယောက်ျားတွေက တစုတစည်း
ဝက်များ၏။
566
01:02:44,720 --> 01:02:47,518
သူတို့ ကွမ်းသီးတွေ ကပ်နေကြတယ်။
တစ်ခုခု။
567
01:02:48,320 --> 01:02:50,834
ဆူလိုက်တာနော်။
ဘေးမှာ တစ်ခုခု လှုပ်နေတယ်။
568
01:02:52,160 --> 01:02:55,835
ကျွန်မတို့ အမျိုးသမီးတွေ ကိုယ်တိုင်က နုတ်ထွက်တယ်။
ဘဝမှာ ကောင်းတဲ့အရာတွေကို လွဲချော်စေတယ်။
569
01:02:56,840 --> 01:02:58,796
ကျွန်ုပ်တို့သည် သစ္စာရှိရန် ပြစ်တင်ရှုံ့ချနေထိုင်ကြသည်။
570
01:02:59,440 --> 01:03:01,590
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့ အတူရှိတဲ့အခါ၊
သူကလူ။
571
01:03:01,880 --> 01:03:04,235
မိန်းမဖြစ်လျှင်၊
သူမသည် အကြီးဆုံးပြည်တန်ဆာဖြစ်သည်။
572
01:03:05,040 --> 01:03:07,918
မင်း စိတ်ကူးယဉ်ဆန်နေတာပဲ။
ထောင်ပေါင်းများစွာသောအမျိုးသမီးများ။
573
01:03:08,840 --> 01:03:10,671
မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။
ငါ့နေရာမှာ
574
01:03:11,755 --> 01:03:13,055
ကျွန်တော်မသိပါ။
575
01:03:13,640 --> 01:03:15,993
အမှန်တရားက ငါထင်တာပဲ။
ငါက ဒေါသကြီးတဲ့ကောင်ပဲ၊
576
01:03:15,994 --> 01:03:17,494
ဒါပေမယ့် တကယ်တော့၊
ငါက အရူးတစ်ယောက်ပါ။
577
01:03:17,794 --> 01:03:20,593
အဲဒါကြောင့် ငါရူးနေတယ်၊
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အရာအားလုံးက ကျွန်ုပ်ကို ကြောက်ရွံ့စေသည်။
578
01:03:21,080 --> 01:03:23,771
အဲ့ဒါကြောင့် ငါ ခံရမယ်။
ငါ့ခင်ပွန်းဗိုက်
579
01:03:23,772 --> 01:03:25,072
ကြက်သွန်နီ ရှူရှိုက်ပါ။
580
01:03:26,520 --> 01:03:30,795
ငါသိတာက မင်းလှတယ်၊
ပြီးတော့ မင်းလုပ်ချင်တာမှန်သမျှ လုပ်နိုင်တယ်။
581
01:03:31,160 --> 01:03:34,118
စကားမစပ်၊ မင်းရဲ့ယောက်ျားက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။
ပွင့်လင်းသောစိတ်ရှိပါ။
582
01:03:34,680 --> 01:03:37,872
ဒါတွေအားလုံးက သရုပ်ပျက်လွန်းတယ်။
583
01:03:39,800 --> 01:03:41,800
အပြစ်ရှိတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
584
01:03:42,160 --> 01:03:44,037
မင်းကို နာကျင်စေတယ်ဆိုရင် ရပ်လိုက်ပါ။
585
01:03:44,280 --> 01:03:46,077
ဒါပေမယ့် အပြစ်မရှိဘဲ မလုပ်ပါနဲ့။
586
01:03:47,960 --> 01:03:50,683
မနက်ဖြန်သူ့အိမ်သွားတော့မယ်
ပိတ်ရက်အတွက်
587
01:03:50,684 --> 01:03:52,954
Playa del Carmen တွင်
588
01:03:53,680 --> 01:03:55,591
ငါတို့ အဲဒီအကြောင်း ပြောရတော့မယ်။
589
01:03:56,120 --> 01:03:58,111
- မင်းတစ်ခုခုသိလား။
- ဘာလဲ?
590
01:03:58,720 --> 01:04:00,609
စားမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ပုဇွန်ပုပ်၊
591
01:04:00,610 --> 01:04:02,030
ပေါင်ခြံကို ပုပ်သွားအောင် ထားလိုက်ပါ။
592
01:04:03,819 --> 01:04:05,719
မင်းလေယာဉ်နဲ့သွား
Playa del Carmen သို့
593
01:04:05,720 --> 01:04:07,059
ကိုယ်ပိုင်လေယာဉ်ပေါ်မှာ။
594
01:04:07,060 --> 01:04:09,391
ငါကံကောင်းရင်၊
595
01:04:09,560 --> 01:04:13,553
စားလို့ရတယ်။
ထောင့်တွင် ညစ်ပတ်သော taco တစ်လုံး။
596
01:04:20,476 --> 01:04:22,909
- မင်္ဂလာပါ Luis။
- မင်္ဂလာပါ လွမ်း ။
597
01:04:23,080 --> 01:04:24,408
ကျေးဇူးပါ။
598
01:04:29,156 --> 01:04:30,456
Oskar ဘယ်မှာလဲ
599
01:04:31,640 --> 01:04:33,835
သူဌေးက မင်းကို ခေါ်ခိုင်းတယ်။
လေဆိပ်သို့။
600
01:04:34,000 --> 01:04:35,374
သူက ရှေ့ကို သွားရတယ်။
601
01:04:36,320 --> 01:04:37,635
အဖြစ်?
602
01:04:38,160 --> 01:04:40,071
ဒါဆို ငါတစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားမှာလား။
603
01:04:40,720 --> 01:04:42,817
စိတ်မပူပါနဲ့၊
သင်ဘေးကင်းလိမ့်မည်။
604
01:04:46,440 --> 01:04:47,998
ငါတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။
605
01:04:51,160 --> 01:04:53,355
လမ်းလျှောက်ထွက်ခဲ့ကြတယ်။
ငါ့ရွက်လှေနဲ့။
606
01:04:53,560 --> 01:04:55,159
ဒါပေမယ့် ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။
ဤအချိန်နှင့်အတူ
607
01:04:55,400 --> 01:04:57,755
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ခေါ်လာတာလဲ။
ထွက်?
608
01:04:57,920 --> 01:05:00,036
အဲဒီမှာ ကျနော်တို့ အဆင်ပြေခဲ့တယ်။
609
01:05:00,194 --> 01:05:01,494
စိတ်မပူပါနဲ့၊
ချစ်လေး။
610
01:05:01,512 --> 01:05:02,812
- ပြန်ကြရအောင်။
- မရှိပါ။
611
01:05:02,813 --> 01:05:05,149
- ငါတို့ တစ်ယောက်တည်း။
-ဒါပေမယ့်အဲလက်စ်ရဲ့အိမ်။
612
01:05:05,320 --> 01:05:07,276
တစ်ခုခုသောက်ကြရအောင်။
613
01:05:09,314 --> 01:05:10,614
အားလုံးကောင်းတယ်။
614
01:05:24,240 --> 01:05:27,550
မဟုတ်ဘူး၊ မသွားချင်ဘူး။
Jacuzzi သို့။
615
01:05:28,200 --> 01:05:30,113
မရင်းနှီးချင်ဘူး။
ဤလူများ။
616
01:05:30,114 --> 01:05:33,309
မင်းသူငယ်ချင်းတွေဆိုတာ ငါသိတယ်၊
ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါ့သူငယ်ချင်းတွေမဟုတ်ဘူး။
617
01:05:33,310 --> 01:05:35,519
ပြီးတော့ ဒီမိန်းမတွေက ယုတ်မာတယ်၊
ငါ့ကိုကြောက်တယ်။
618
01:05:35,520 --> 01:05:36,820
ငါနေမကောင်းဘူး။
619
01:05:36,840 --> 01:05:39,354
မင်းအိမ်ကိုပြန်ရအောင်၊
ကျေးဇူးပြု၍
620
01:05:39,960 --> 01:05:41,678
ငါတို့တစ်ယောက်တည်းနေတာ ပိုကောင်းပါတယ်။
621
01:05:43,800 --> 01:05:46,598
ငါဒီနေ့သောက်ဖို့ အရမ်းများနေပြီ။
622
01:05:46,800 --> 01:05:48,392
လာပါချစ်သူ။
623
01:05:48,920 --> 01:05:50,699
လာပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ။
သောက်
624
01:05:50,700 --> 01:05:52,000
ဒါပေမယ့် ငါတို့နှစ်ယောက်ပဲရှိတယ်။
625
01:05:52,001 --> 01:05:55,310
မဟုတ်ဘူး...လာ၊
အပျော်အပါး မဖြစ်ပါစေနှင့်။
626
01:05:56,000 --> 01:05:57,558
ငါတို့ပျော်ကြမယ်။
627
01:05:58,960 --> 01:06:00,837
ငါ့သူငယ်ချင်းတွေက အေးဆေးပဲ။
628
01:06:02,720 --> 01:06:04,394
ဒါပေမယ့် ဒီအမျိုးသမီး
ထူးဆန်းတယ်၊
629
01:06:04,395 --> 01:06:05,695
ငါသူတို့ကိုမကြိုက်ဘူး။
630
01:06:05,920 --> 01:06:07,273
သူတို့ကငါ့ကိုကြောက်တယ်။
631
01:06:07,760 --> 01:06:09,932
သူတို့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။
သူတို့က ဟိုမှာ။
632
01:06:09,933 --> 01:06:11,633
သွားကြရအောင်။
633
01:06:13,880 --> 01:06:15,313
ဒါပဲ။
634
01:09:11,440 --> 01:09:12,811
လူပု
635
01:09:12,812 --> 01:09:15,833
ဘယ်ပါတီကိုမှ မသွားချင်ဘူး။
အိမ်ပြန်ချင်နေပြီ!
636
01:09:17,600 --> 01:09:18,999
တူညီတဲ့ပြဿနာရှိနေတုန်းပဲလား။
637
01:09:21,200 --> 01:09:24,914
ငါတို့ စကားပြောတော့မယ် ထင်တယ်၊
ပြီးတော့ ငါက အရူးတစ်ယောက်လို၊
638
01:09:25,080 --> 01:09:26,579
သင်၏အခြားဂိမ်းများထဲသို့ကျပါ။
639
01:09:26,580 --> 01:09:27,933
ငါ့ဂိမ်းများလား။
640
01:09:27,934 --> 01:09:29,234
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ဂိမ်းလေးတွေ။
641
01:09:29,640 --> 01:09:31,119
နားမလည်ဘူးလား?
642
01:09:31,280 --> 01:09:33,840
ငါ ဘာမှ မလိုဘူး။
ပျော်ရွှင်ဖို့။
643
01:09:34,520 --> 01:09:37,034
မင်းငါ့ကို ပျော်ရွှင်အောင်လုပ်နေပြီလား။
644
01:09:38,640 --> 01:09:41,108
ဒါပေမယ့် မင်းဆက်လုပ်နေတာပဲ။
645
01:09:42,920 --> 01:09:44,478
ဘယ်လောက်ကြာကြာခံမလဲ။
646
01:09:45,749 --> 01:09:47,049
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?
647
01:09:47,520 --> 01:09:51,308
စစ်တိုက်နေရတာလား။
အသက်မွေးရန်။
648
01:09:51,720 --> 01:09:53,545
မင်းရဲ့အလှတရားတွေ ပျောက်ကွယ်သွားသလိုပဲ။
649
01:09:53,546 --> 01:09:55,554
ဝေဒနာကြောင့်
နှင့် စိတ်ဖိစီးမှု?
650
01:09:57,240 --> 01:09:59,670
ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။
မော်ဒယ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ အလုပ်လုပ်တော့မှာလား။
651
01:10:00,440 --> 01:10:01,919
နောက်ဘာဖြစ်မလဲ။
652
01:10:03,640 --> 01:10:06,135
ဒါက ဘာမှမဆိုင်ပါဘူး။
ငါတို့ဘာပြောနေတာလဲ။
653
01:10:06,136 --> 01:10:08,150
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်တာတွေ အားလုံးရှိတယ်။
654
01:10:09,120 --> 01:10:11,270
အမေက မော်ဒယ်တစ်ယောက်ပါ။
လေယာဉ်အမှုထမ်း။
655
01:10:14,760 --> 01:10:16,876
တစ်ချို့က အမြဲရှိတယ်။
idiot သူမနှင့်ချိန်းတွေ့။
656
01:10:22,560 --> 01:10:23,913
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?
657
01:10:25,400 --> 01:10:26,833
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?
658
01:10:27,280 --> 01:10:31,353
ငါ မင်းကို အသက်ပေးလို့ရတယ်။
မင်းဘယ်တော့မှ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။
659
01:10:33,760 --> 01:10:35,823
ဤဂိမ်းများနှင့် စိတ်ကူးယဉ်မှုများ
လိုအပ်ပါသည်။
660
01:10:35,824 --> 01:10:37,833
ထိန်းသိမ်းရန်
ကောင်းသောဆက်ဆံရေး။
661
01:10:39,880 --> 01:10:43,350
ငွီးငေါ့ငှာ
ဒါဟာ အချစ်ရဲ့ အဆိုးဆုံးရန်သူပါ။
662
01:10:46,120 --> 01:10:48,350
ငါတို့ဘာမှအမှားမလုပ်ခဲ့ဘူး။
663
01:10:49,200 --> 01:10:53,432
မင်းမလုပ်ဘူး...
ဒါပေမယ့် ငါမလုပ်ဘူး။
664
01:10:55,280 --> 01:10:58,716
မင်းဒီလိုမြင်တယ်၊
အပြစ်ရှိတယ်လို့ ခံစားရလို့ပါ။
665
01:10:59,960 --> 01:11:02,633
ဘာသာရေးကြောင့်ပါ။
ယဉ်ကျေးမှုက သူ့ကိုသင်ပေးတယ်။
666
01:11:02,840 --> 01:11:05,693
အပြစ်ပေးသော ဘုရားသခင်ရှိတော်မူကြောင်းကို၊
အရာအားလုံးအတွက် သူမကို အပြစ်ဒဏ်ပေးမည့်သူ။
667
01:11:08,040 --> 01:11:11,271
ပျော်ရွှင်မှုကို ခံစားရတယ်၊
ပျော်ရွှင်မှုကို ခံစားချင်တယ်။
668
01:11:13,480 --> 01:11:16,358
မင်းမျက်နှာမှာ ငါမြင်ဖူးတယ်။
669
01:11:17,440 --> 01:11:20,796
လူတော်တော်များများ
သင့်ဘဝကို ဖြုန်းတီးပါ။
670
01:11:21,000 --> 01:11:23,673
အံ့ဖွယ်တစ်မျိုးမျိုးကို စောင့်မျှော်နေပါ။
နေထိုင်ရန်။
671
01:11:24,720 --> 01:11:26,995
ပြီးတော့သင်?
ဘယ်အချိန်မှာ စတင်အသက်ရှင်မလဲ။
672
01:11:27,160 --> 01:11:29,913
ဘယ်တော့ပျော်မလဲ။
ဒါ မင်းရဲ့အလှလား။
673
01:11:32,360 --> 01:11:33,759
ဒီမှာ နားထောင်ပါ။
674
01:11:35,360 --> 01:11:36,679
ငါဘာမှမချစ်တော့ဘူး။
675
01:11:36,840 --> 01:11:39,673
သက်ရှိတွေထက်၊
မင်းအတွက်ကောင်းပါတယ်။
676
01:11:41,160 --> 01:11:42,912
မင်းနဲ့အတူ အရာအားလုံးကို ငါလိုချင်တယ်။
677
01:11:44,960 --> 01:11:46,916
ဆင်းရဲခြင်းသည် ထောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။
678
01:11:47,080 --> 01:11:48,399
ဘဝဆိုတာ စာကြောင်းတစ်ကြောင်းပါ။
679
01:11:51,440 --> 01:11:53,237
ငါ မင်းကို ထောင်က လွတ်အောင် လုပ်နိုင်တယ်။
680
01:11:54,440 --> 01:11:56,431
ငါမင်းကိုပြမယ်။
စိတ်ခံစားမှုကမ္ဘာ၊
681
01:11:56,600 --> 01:11:58,497
သင်ဘယ်တော့မှမဖြစ်ဘူး။
အဆုံးသတ်ချင်လိမ့်မယ်။
682
01:12:01,840 --> 01:12:04,274
ငါမင်းကိုချစ်တယ်။
မင်းငါနဲ့။
683
01:12:05,120 --> 01:12:06,599
အဲဒါ မင်းရဲ့ရွေးချယ်မှုပဲ။
684
01:12:21,640 --> 01:12:23,073
ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။
685
01:12:25,840 --> 01:12:27,239
ကြောက်နေစရာ မလိုပါဘူး။
686
01:12:28,960 --> 01:12:30,791
မဟုတ်ဘူးလို့ အမြဲပြောနိုင်တယ်။
687
01:13:20,400 --> 01:13:21,753
ကျန်းမာရေး။
688
01:13:22,840 --> 01:13:25,035
အရမ်းခံစားရတယ်...
689
01:13:25,520 --> 01:13:27,351
ငါဒီမှာမနေချင်ဘူး။
690
01:13:28,160 --> 01:13:29,832
ငါတို့ပျော်နေတယ်။
691
01:13:30,320 --> 01:13:32,436
ဒီနေရာက ကောင်းတယ်၊
လူတွေက သဘောကောင်းတယ်။
692
01:13:33,120 --> 01:13:34,519
တစ်ခုခုတော့ ရလိုက်မယ်။
693
01:13:34,840 --> 01:13:38,958
ထဖို့တောင် မစဉ်းစားနဲ့
ငါ့ကို ဒီလူတွေနဲ့ ထားခဲ့ပါ။
694
01:13:39,120 --> 01:13:40,997
သူတို့က သူငယ်ချင်း၊
ငါတို့သူငယ်ချင်း။
695
01:13:41,240 --> 01:13:43,037
မထားခဲ့ပါနဲ့။
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။
696
01:13:44,760 --> 01:13:48,878
မဟုတ်ဘူး Oskar၊ ငါ့ကိုထားမသွားပါနဲ့။
697
01:13:49,040 --> 01:13:50,473
ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။
698
01:13:50,669 --> 01:13:51,969
မဟုတ်ဘူး...
699
01:13:57,510 --> 01:14:00,069
အဆင်ပြေလား
နောက်ထပ်သောက်ချင်ပါသလား။
700
01:14:00,070 --> 01:14:02,549
- ကောင်းပါတယ်။
- သေချာလား?
701
01:14:02,720 --> 01:14:05,195
မင်းဟာချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်!
702
01:14:05,360 --> 01:14:07,316
ငါ မင်းကို ကြည့်ပါရစေ။
703
01:14:14,080 --> 01:14:15,559
လုပ်လိုက်ကြရအောင်!
704
01:14:15,560 --> 01:14:16,915
ကျန်းမာရေး။
705
01:14:16,916 --> 01:14:18,979
- ပြီးတော့ မင်းရဲ့မင်းသမီးလေးအတွက် မုန့်တစ်ခု။
- ဟုတ်တယ် လူ!
706
01:14:18,980 --> 01:14:21,396
လင်ဒါ အကုန်သောက်။
707
01:17:25,840 --> 01:17:27,159
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။
708
01:17:27,720 --> 01:17:29,438
အိုကေ၊ အခု အသက်ပြင်းပြင်းရှူပါ။
709
01:17:30,400 --> 01:17:32,118
နားထောင်ပါ၊ မင်း ဆေးစွဲနေတာ။
710
01:17:32,280 --> 01:17:34,157
အဆင်ပြေမှာလား
711
01:17:34,440 --> 01:17:37,113
ချမ်းသာဖို့ လိုတယ်၊
ဟုတ်တယ်မလား
712
01:17:38,600 --> 01:17:40,953
- ငါအဆင်ပြေပါတယ် ချစ်သူ။
- မင်းနေကောင်းနေတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
713
01:17:40,954 --> 01:17:42,809
နေကောင်းပါတယ်၊
ဒါပေမယ့် ခဏစောင့်ပါ။
714
01:17:42,810 --> 01:17:44,110
အသက်ရှူ၊ နားထောင်၊
715
01:17:44,120 --> 01:17:46,634
အခန်းပေးမယ်။
မင်းအနားယူဖို့
716
01:17:47,640 --> 01:17:50,757
အဆင်ပြေပါတယ်၊
အိပ်ပျော်သွားလိမ့်မယ်။
717
01:17:51,040 --> 01:17:52,871
မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။
718
01:17:53,200 --> 01:17:54,952
လာ၊ သွားကြရအောင်။
719
01:17:55,440 --> 01:17:57,874
လာပါ၊ ငါနှင့်အတူနေပါ။
720
01:18:10,600 --> 01:18:12,192
မင်းက ခွေးမသား။
721
01:22:35,240 --> 01:22:37,356
မင်းက အံ့သြစရာပဲ၊
ချစ်လေး။
722
01:23:16,600 --> 01:23:18,591
မင်းက ဒီနားကမဟုတ်ဘူးလား။
723
01:23:20,440 --> 01:23:22,271
ဘယ်အေဂျင်စီလဲ။
မင်းအလုပ်လား?
724
01:23:24,160 --> 01:23:26,435
ငါ Oskar ရဲ့ ချစ်သူ။
725
01:23:44,480 --> 01:23:46,357
မင်းထင်နေတုန်းပဲ။
မူးယစ်ဆေးသောက်သည်။
726
01:23:47,040 --> 01:23:49,492
မင်းဘာလို့အဝတ်အစားမပြောင်းတာလဲ။
ရေကူးကန်ကိုလာ?
727
01:23:49,493 --> 01:23:50,893
ပါတီက ဆက်လုပ်နေသေးတယ်။
728
01:24:45,200 --> 01:24:47,555
တကယ်တော့ မင်းမှာ ကိုယ်ဝန်ရှိနေတယ်။
729
01:24:48,000 --> 01:24:52,970
ဒါပေမယ့် မင်းကိုအကြောင်းကြားရလို့ ငါနောင်တရတယ်၊
သင်၏ HIV စစ်ဆေးမှုသည် အပေါင်းလက္ခဏာ ပြန်လာပါသည်။
730
01:25:53,400 --> 01:25:55,755
ငါ အချိန်အများကြီးကုန်တယ်။
နားလည်ရန်ကြိုးစားနေ
731
01:25:55,756 --> 01:25:57,798
မင်းငါ့ကို ဒီလိုလုပ်တဲ့အတွက်။
732
01:25:58,440 --> 01:25:59,953
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မူးယစ်နေတာလဲ။
733
01:26:00,600 --> 01:26:02,611
သင်ထွက်သွားသောကြောင့်
သူတို့က ကျွန်မကို အလွဲသုံးစားလုပ်တယ်။
734
01:26:02,680 --> 01:26:05,050
ဆန္ဒရှိတုန်းက
မင်းရဲ့ဂိမ်းတွေကစားမလား။
735
01:26:05,280 --> 01:26:07,271
ကိုယ့်ကိုယ်ကို စွန့်ခဲ့တယ်။
သင့်အတွက် လုံးဝ။
736
01:26:08,800 --> 01:26:11,439
ငါ ရက်ပေါင်းများစွာ စဉ်းစားနေခဲ့တယ်။
သင့်ထံပြန်ရန်နည်းလမ်းဖြင့်။
737
01:26:12,760 --> 01:26:15,176
ပြန်ရန်နည်းလမ်းများ
မင်းငါ့ဆီက ဘာခိုးတာလဲ။
738
01:26:15,177 --> 01:26:16,479
သင့်ကို ဖျက်ဆီးရန် နည်းလမ်းများ။
739
01:26:17,120 --> 01:26:19,500
ဒါနဲ့ စိတ်ထဲမှာ ပေါ်လာတယ်၊
သင်သည် ပျက်စီးနေပြီဖြစ်သည်။
740
01:26:20,300 --> 01:26:22,500
ဒါဟာ အချိန်တစ်ခုပဲ၊
မင်းဆီမရောက်မချင်း။
741
01:26:25,000 --> 01:26:26,916
ကြိုက်ရင်
သက်ရှိစိတ်ကူးယဉ်များ
742
01:26:26,917 --> 01:26:29,500
ကမ္ဘာပေါ်မှာ လူတွေအများကြီးရှိတယ်
743
01:26:29,501 --> 01:26:32,869
စားဖို့ စိတ်ကူးယဉ်လိုက်တာ၊
ကျန်းမာပါစေ၊
744
01:26:33,080 --> 01:26:35,640
အမြင်ရှိ၊
ဘီးတပ်ကုလားထိုင် ရှိသည်၊
745
01:26:35,800 --> 01:26:37,995
အစားထိုးကုသမှု၊
ပညာရေး။
746
01:26:38,160 --> 01:26:42,233
လုပ်ရမယ့်အစား
စိတ်ဆင်းရဲမှုနှင့် စိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်းများ။
747
01:26:43,040 --> 01:26:45,096
စိတ်ကူးယဉ်တွေ အများကြီးရှိတယ်။
သင်ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သည်
748
01:26:45,160 --> 01:26:48,900
မဖျက်ဆီးဘဲ
သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးကို နှိမ့်ချခြင်း။
749
01:26:51,762 --> 01:26:55,500
ဘဝတစ်ခုရှိတယ်ဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။
ငါ့ရင်ထဲမှာကြီးထွားလာ။
750
01:26:57,900 --> 01:26:59,900
သင်ထည့်ထားတဲ့ ဘဝတစ်ခု
751
01:26:59,901 --> 01:27:03,440
ဒါမှမဟုတ် တိရစ္ဆာန်အချို့လား။
ဘယ်သူက ငါ့ကို မုဒိမ်းကျင့်တယ်။
752
01:27:03,441 --> 01:27:06,400
ဘဝတစ်ခု
ကျွန်ုပ်မှာ အခွင့်မရှိပါ
753
01:27:06,401 --> 01:27:09,500
ဤသို့ ယူဆောင်လာသည်။
ဖျားနာပြီး ဝမ်းနည်းစရာကမ္ဘာ။
754
01:27:11,200 --> 01:27:13,800
ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ လိုက်ပါသော ဘဝ။
755
01:27:15,900 --> 01:27:17,200
ငါ မင်းကို သိစေချင်တယ်
756
01:27:17,291 --> 01:27:20,150
မင်းခိုးထားတာ
ကျွန်ုပ်၏ အကြီးမားဆုံး စိတ်ကူးယဉ်မှု။
757
01:27:20,792 --> 01:27:24,036
မင်းက ငါ့အခွင့်အရေးကို ခိုးတယ်။
မိခင်ဖြစ်ခြင်း။
758
01:27:25,187 --> 01:27:26,537
ငါ့အသက်ကို ပေးပိုင်ခွင့်။
759
01:27:28,000 --> 01:27:29,500
မင်း ငါ့ကို ဖျားနာပြီး ဗလာကျင်းထားခဲ့တာ။
760
01:27:29,540 --> 01:27:33,800
မင်းငါ့ဘဝကိုအဆုံးသတ်ခဲ့တယ်
အစပြုသည်ဟု ထင်ပါသည်။
761
01:27:35,300 --> 01:27:37,579
အားလုံးသည် လွဲမှားခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။
ငါဆန္ဒမရှိခဲ့ပါ။
762
01:27:37,580 --> 01:27:40,590
အကောင်းဆုံးလက်ဆောင်ကို တန်ဖိုးထားပါ။
763
01:27:41,720 --> 01:27:44,154
အခြားသူတစ်ဦး၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။
764
01:27:47,633 --> 01:27:49,633
Dudes4S ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။
765
01:27:49,634 --> 01:27:51,634
အလည်အပတ်
fb.com/dudes4s