1
00:00:26,058 --> 00:00:29,558
في البداية لم يكن هناك شيء.

2
00:00:31,016 --> 00:00:34,641
ثم انتقل من الصفر إلى الواحد.

3
00:00:38,516 --> 00:00:41,308
واحد أصبح اثنين.

4
00:00:44,475 --> 00:00:47,433
أصبح اثنان عشرة.

5
00:00:50,683 --> 00:00:54,100
العشرة أصبحت مليوناً.

6
00:01:05,308 --> 00:01:08,933
صباح الخير.
إنها الساعة السابعة صباحًا في داكار.

7
00:01:09,016 --> 00:01:11,183
بحسب المصادر
من شرطة العاصمة

8
00:01:11,266 --> 00:01:14,766
رأى شهود عيان رجلا
في المنطقة المحيطة بالهضبة

9
00:01:14,850 --> 00:01:17,433
بقنبلة
على الصدر.

10
00:01:17,516 --> 00:01:20,100
لحين توضيح الوضع .
السلطات تتساءل..

11
00:01:30,808 --> 00:01:32,808
بلدية نجور

12
00:01:48,933 --> 00:01:50,558
أين أنا

13
00:01:54,850 --> 00:01:58,183
في الواقع، كنت
في الطريق إلى فندق راديسون بلو.

14
00:01:58,766 --> 00:02:00,391
من المطار.

15
00:02:00,850 --> 00:02:02,891
لقد قال بالفعل أنك مجنون.

16
00:02:04,808 --> 00:02:07,391
- من قال ذلك؟
- مقابل 300 دولار.

17
00:02:07,475 --> 00:02:11,600
لم أطرح أي أسئلة.
أنا حقا بحاجة إلى المال.

18
00:02:12,516 --> 00:02:14,516
قال ذلك
يجب أن أعطيك الهاتف المحمول.

19
00:02:14,933 --> 00:02:17,850
- قال أنه كان يتصل بك.
- من يتصل بي؟

20
00:02:18,141 --> 00:02:21,058
- انتظر!
- قم بتوصيل سماعات الرأس.

21
00:02:22,683 --> 00:02:24,725
انتظر! من يتصل بي؟!

22
00:02:25,891 --> 00:02:27,725
سيدي، هل تتحدث الفرنسية؟

23
00:02:27,808 --> 00:02:31,058
سيدي، هذه هي محطتك.
نجور، يجب أن تنزل.

24
00:02:31,141 --> 00:02:33,058
- راديسون بلو.
- عليك الخروج من هنا.

25
00:02:33,141 --> 00:02:35,225
حقيبتي أشيائي
أين أغراضي

26
00:02:36,141 --> 00:02:38,641
لماذا تضحك علي

27
00:02:38,975 --> 00:02:40,516
لماذا تضحك علي

28
00:02:40,725 --> 00:02:43,016
هل أخذت أغراضي
هل لديك حقيبتي

29
00:02:43,100 --> 00:02:44,725
هل تفهمني

30
00:02:47,933 --> 00:02:49,516
أين أغراضي

31
00:02:50,266 --> 00:02:52,350
أنا آسف. أنا آسف.

32
00:03:02,100 --> 00:03:03,600
حاد

33
00:03:15,641 --> 00:03:16,641
مساعدة!

34
00:03:20,558 --> 00:03:21,683
عليك اللعنة!

35
00:03:24,641 --> 00:03:25,641
يساعد!

36
00:03:26,266 --> 00:03:27,141
يساعد!

37
00:03:27,725 --> 00:03:28,600
يساعد!

38
00:03:29,391 --> 00:03:31,308
مهلا مهلا! يساعد!

39
00:03:32,141 --> 00:03:33,766
القرف! ما هذا بحق الجحيم؟

40
00:03:33,850 --> 00:03:35,475
غير معروف

41
00:03:35,558 --> 00:03:36,975
اللعنة! عليك اللعنة!

42
00:03:38,433 --> 00:03:39,766
مرحبا يا صديق.

43
00:03:40,350 --> 00:03:42,100
- من هناك؟
- يجري!

44
00:03:42,891 --> 00:03:44,100
لماذا؟

45
00:03:44,975 --> 00:03:48,141
مهلا لماذا تقوم بتصوير لي
انا بحاجة الى مساعدة!

46
00:03:48,558 --> 00:03:52,100
اركض إلى الحي
على يمينك. اهرب!

47
00:03:52,183 --> 00:03:53,933
يا شباب!

48
00:03:55,225 --> 00:03:57,475
أنا أميركي.
مهلا، أنا أمريكي.

49
00:03:57,891 --> 00:03:59,850
شخص ما زرع القنبلة علي.

50
00:04:00,141 --> 00:04:02,141
- انا بحاجة الى مساعدة!
- لن يساعدوك.

51
00:04:03,141 --> 00:04:06,975
ثق بي. سوف تتعفن في
السجن السنغالي.

52
00:04:07,266 --> 00:04:09,058
إذا أردت البقاء على قيد الحياة...

53
00:04:09,141 --> 00:04:11,350
- لا تطلق النار!
- يجري!

54
00:04:17,391 --> 00:04:18,350
غادر!

55
00:04:20,350 --> 00:04:21,350
جيد.

56
00:04:28,016 --> 00:04:28,891
غادر!

57
00:04:46,600 --> 00:04:47,808
جيد جدًا!

58
00:04:48,558 --> 00:04:50,183
اعتني بالأغنام.

59
00:04:54,766 --> 00:04:55,891
جيد جدًا!

60
00:04:56,933 --> 00:04:59,350
الاختباء خلف الصخور
من الجانب الأيسر.

61
00:05:05,808 --> 00:05:07,558
جيد جدًا، وول ستريت.

62
00:05:07,808 --> 00:05:09,725
أنت آمن. في الوقت الراهن.

63
00:05:10,225 --> 00:05:11,891
ماذا تريد مني

64
00:05:12,141 --> 00:05:15,141
إنه في نهاية الشارع
مقهى ملون، هل تراه؟

65
00:05:17,683 --> 00:05:19,100
نعم، أرى ذلك.

66
00:05:19,600 --> 00:05:22,016
المالك
إنه ينتظرك بالفعل في الداخل.

67
00:05:22,933 --> 00:05:24,808
الشرطة في طريقك.

68
00:05:28,016 --> 00:05:29,725
عفوًا! حذرا.

69
00:05:29,808 --> 00:05:31,558
أنا آسف، لم أفعل أي شيء.

70
00:05:31,725 --> 00:05:34,975
السجون السنغالية
أنا لست مزحة.

71
00:05:35,058 --> 00:05:36,433
لم أفعل أي شيء!

72
00:05:36,641 --> 00:05:38,683
البقاء هنا! البقاء هنا!

73
00:05:39,183 --> 00:05:41,350
يصل إلى الجيب الخلفي لبنطاله.

74
00:05:44,141 --> 00:05:45,683
هدية.

75
00:05:46,558 --> 00:05:47,933
أنا آسف.

76
00:05:49,433 --> 00:05:51,183
اللعنة، جيد.

77
00:05:52,766 --> 00:05:55,183
ًكان كبيرا!

78
00:05:58,891 --> 00:06:00,308
الأمريكي!

79
00:06:03,766 --> 00:06:06,308
لقد قمت بعمل جيد.

80
00:06:06,975 --> 00:06:09,308
لم أكن أعرف
إذا كنت متروك لذلك.

81
00:06:09,558 --> 00:06:12,641
الوقوف والتنفس
خذ نفسا عميقا يا صديقي.

82
00:06:15,933 --> 00:06:17,558
خذ نفسا عميقا.

83
00:06:18,016 --> 00:06:19,100
حسنًا.

84
00:06:19,433 --> 00:06:22,266
خذ نفسا عميقا.

85
00:07:05,641 --> 00:07:07,516
تبدو جيدًا يا فتى.

86
00:07:09,433 --> 00:07:11,933
القرف.

87
00:07:13,141 --> 00:07:14,683
- اللعنة!
- الهاتف المحمول محظور.

88
00:07:14,766 --> 00:07:16,183
- القرف.
- أستطيع أن أتصل بك،

89
00:07:16,600 --> 00:07:18,433
لكن لا يمكنك الاتصال بأي شخص.

90
00:07:18,975 --> 00:07:22,933
لا بد لي من إجراء مكالمة هاتفية غير ذات صلة
معك أو هذا الوضع.

91
00:07:23,183 --> 00:07:24,850
دعني أتصل، ثم سنتحدث.

92
00:07:25,266 --> 00:07:27,141
آه، عليك أن تقرر.

93
00:07:27,433 --> 00:07:29,725
أنا أعرف لماذا أنت هنا.

94
00:07:32,183 --> 00:07:35,058
لماذا تعتقد ذلك
هل يريد التحدث معك؟

95
00:07:35,558 --> 00:07:37,141
ماذا تريد مني

96
00:07:37,391 --> 00:07:41,058
خمس مهام: أنت تفعل
ما أقول، عندما أقول

97
00:07:41,350 --> 00:07:44,516
أكمل هذه المهام من قبل
العد التنازلي للصفر,

98
00:07:44,725 --> 00:07:47,600
وسوف تنجو.
إذا تأخرت، سوف تموت.

99
00:07:47,683 --> 00:07:49,141
بسيط.

100
00:07:50,058 --> 00:07:53,225
الأمر يتعلق بأموال عملائي.
هذا ليس ضروريا.

101
00:07:53,475 --> 00:07:55,266
هل فهمت

102
00:07:55,558 --> 00:07:57,350
سأقوم بإخراجهم مباشرة من حسابك.

103
00:07:57,725 --> 00:07:59,433
هل أنت مستعد

104
00:07:59,683 --> 00:08:01,391
انظر في الجيب الداخلي.

105
00:08:02,558 --> 00:08:05,266
أنا الذي يعطيك المال.
لكننا سنتحدث عن ذلك لاحقًا.

106
00:08:05,350 --> 00:08:07,350
لديك ما يزيد قليلا عن تسع ساعات.

107
00:08:07,433 --> 00:08:09,933
خطوة واحدة خاطئة
أو إذا قمت بإبلاغ الشرطة

108
00:08:10,016 --> 00:08:11,933
أو إذا حاولت
لاستخدام هاتف محمول آخر...

109
00:08:12,016 --> 00:08:13,975
ثم تنتهي اللعبة بالنسبة لك على الفور.

110
00:08:15,558 --> 00:08:18,225
- هل أخفيت الرجل في منزلك؟
- أنا وحدي هنا.

111
00:08:18,308 --> 00:08:19,933
ولم أرى حتى أحداً!

112
00:08:20,600 --> 00:08:24,058
أو أسلم نفسي للشرطة الآن

113
00:08:24,475 --> 00:08:26,016
قبل.

114
00:08:26,308 --> 00:08:29,016
إذا كذبت، سوف تذهب إلى السجن،

115
00:08:29,183 --> 00:08:31,058
لاعتدائه على ضابطين.

116
00:08:32,641 --> 00:08:35,850
إذا قلت الحقيقة، سوف تموت.

117
00:08:36,975 --> 00:08:40,808
أريدك أن تثبت ذلك لي
كم أنت مميز

118
00:08:42,766 --> 00:08:46,766
انت صديق
أنت بداية شيء عظيم حقًا.

119
00:08:47,350 --> 00:08:51,683
تيك توك، تيك توك. تيك توك...

120
00:08:52,100 --> 00:08:53,391
جيد. جيد.

121
00:08:57,516 --> 00:09:00,058
حسنا، حصلت عليه.
سأفعل ما تطلبه.

122
00:09:00,350 --> 00:09:02,100
لا أحد يتأذى وأنا أعيش.

123
00:09:02,391 --> 00:09:05,725
هذا هو الفهم. أعطه ساعتك
صاحب المحل.

124
00:09:06,016 --> 00:09:07,891
سوف يأخذك إلى الشاطئ.

125
00:09:08,141 --> 00:09:09,641
على الشاطئ؟

126
00:09:11,141 --> 00:09:14,475
مهلا، لا مشكلة.
غادر رجال الشرطة. ضع هذا عليك.

127
00:10:01,183 --> 00:10:02,975
- إنه زميلي.
- أنت تكذب علي.

128
00:10:03,058 --> 00:10:06,058
ستكتشف ذلك قريباً جداً،
عندما أجعلك الديوث

129
00:10:06,141 --> 00:10:07,558
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

130
00:11:18,391 --> 00:11:21,808
نلقي نظرة على هذا.
حصلت عليه اليوم.

131
00:11:22,725 --> 00:11:24,225
ماذا لديك تحت معطفك؟

132
00:11:24,308 --> 00:11:25,350
لا، لا، لا...

133
00:11:25,433 --> 00:11:27,641
-أخبريني ماذا يوجد تحت معطفك؟
- دعني أذهب!

134
00:11:31,391 --> 00:11:33,975
هل ترى الرجل طويل القامة؟

135
00:11:34,141 --> 00:11:36,100
اسمه صاروخ.

136
00:11:36,641 --> 00:11:38,558
مرحبا، اسمي ميسيل.

137
00:11:38,641 --> 00:11:43,975
كن مقاتلا
وهذا يعني العاطفة والتفاني.

138
00:11:44,058 --> 00:11:47,641
لذلك أنا أعمل بجد
حتى لا يخيب ظن جماهيري.

139
00:11:52,516 --> 00:11:53,891
أنا وسأبقى الأفضل.

140
00:11:54,141 --> 00:11:56,475
هيا يا شباب، استمروا في ذلك.

141
00:12:00,808 --> 00:12:04,141
قبل! استمر في ذلك
لا تتركها إلى الأمام، إلى الأمام!

142
00:12:04,350 --> 00:12:06,266
سوف تأخذ هاتفه الخلوي.

143
00:12:07,725 --> 00:12:09,683
كيف من المفترض أن أحصل عليه؟

144
00:12:10,725 --> 00:12:12,391
لديك خمس دقائق.

145
00:12:21,350 --> 00:12:23,016
مهلا، رئيسه. رئيس!

146
00:12:23,850 --> 00:12:26,600
رجل أبيض
الغريب قادم نحونا.

147
00:12:26,683 --> 00:12:29,433
ماذا يحدث الآن
هل هو صحفي آخر؟

148
00:12:29,516 --> 00:12:32,600
لا يبدو أنها نظيفة تماما.
انظر إلى وجهه.

149
00:12:33,183 --> 00:12:35,100
انظر إلى ملابسه.

150
00:12:35,183 --> 00:12:37,683
سوف تبدو أفضل مع المعطف
في النرويج.

151
00:12:37,766 --> 00:12:39,266
لديه شيء في يده.

152
00:12:39,808 --> 00:12:41,225
انخفاض مستوى البطارية.

153
00:12:42,475 --> 00:12:44,100
انخفاض مستوى البطارية.

154
00:12:44,183 --> 00:12:45,183
ماذا بحق الجحيم...

155
00:12:45,266 --> 00:12:47,516
هل أنت مجنون
من هو أمسكها بقوة.

156
00:12:47,600 --> 00:12:50,600
اسمحوا لي أن أذهب كنت مجرد مزاح!
كنت أمزح فقط.

157
00:12:50,683 --> 00:12:52,600
- كنت أمزح فقط.
-لا أهتم!

158
00:12:54,183 --> 00:12:55,641
إله.

159
00:12:55,891 --> 00:12:57,558
ابتعد عنه
كن حذرا للابتعاد.

160
00:12:57,641 --> 00:12:58,641
هذه قنبلة حقيقية!

161
00:12:58,725 --> 00:13:01,308
يا شباب، اهدأوا.
شخص ما أرسله إلينا.

162
00:13:01,391 --> 00:13:03,850
أنا لا أريد أن يؤذيك.
تراجع، أنا لن أؤذيك.

163
00:13:03,933 --> 00:13:06,016
-أوقفه! ما هي مشكلتك
-أحتاج هاتفك!

164
00:13:06,100 --> 00:13:07,266
من أنت

165
00:13:07,975 --> 00:13:09,933
-أحتاج هاتفك!
- انتبه يا زعيم.

166
00:13:10,016 --> 00:13:11,766
فقط أعطني هاتفك.
لا بأس.

167
00:13:13,891 --> 00:13:14,891
خلف!

168
00:13:15,766 --> 00:13:17,100
عد!

169
00:13:18,683 --> 00:13:21,266
-هيا، أخرجني من هنا!
-لن أفعل ذلك!

170
00:13:22,850 --> 00:13:25,183
- شغل السيارة اللعينة!
-اذهب إلى الجحيم!

171
00:15:21,475 --> 00:15:22,766
لقد كان أنت!

172
00:15:23,100 --> 00:15:26,100
أنا لم أقتل أحدا.
لقد أعطيتهم ساعتك.

173
00:15:26,808 --> 00:15:28,433
هل كانت الساعة قنبلة؟

174
00:15:31,808 --> 00:15:33,683
لقد قلت أنه لن يتأذى أحد

175
00:15:37,850 --> 00:15:40,391
وكان الانفجار أكبر من المتوقع.

176
00:15:43,183 --> 00:15:46,141
الآن تخيل ماذا
إنها قادرة على إخراج القنبلة من صدرك.

177
00:15:50,975 --> 00:15:52,725
هل تصدقني الآن

178
00:16:03,100 --> 00:16:04,850
المهمة الثانية:

179
00:16:05,100 --> 00:16:08,891
سوف تعطيه هذا الهاتف الخليوي
لرجل اسمه أوناي.

180
00:16:09,266 --> 00:16:11,183
لقد أرسلت له الموقع للتو.

181
00:16:16,391 --> 00:16:21,266
قبل دقائق قليلة حدث انفجار
هز الشاطئ بالقرب من المسجد.

182
00:16:21,433 --> 00:16:23,350
أصيب العديد من الأشخاص بجروح خطيرة.

183
00:16:23,433 --> 00:16:25,766
كم عدد القتلى بالضبط؟
بين الضحايا

184
00:16:25,850 --> 00:16:28,391
لا يزال الأمر غير واضح في الوقت الحاضر.
لكن الجثث وجدت حتى الآن

185
00:16:28,475 --> 00:16:30,766
لم يتم التعرف عليها بعد.

186
00:16:30,850 --> 00:16:34,266
وفقا للشرطة، رجل مع
البشرة البيضاء يمكن أن تكون مسؤولة أيضًا،

187
00:16:34,350 --> 00:16:37,308
الذي كان يرتدي سترة ناسفة.
ووفقا لبعض التقارير، كان كذلك

188
00:16:37,391 --> 00:16:39,475
بطل القتال الصاروخي
بين الضحايا

189
00:16:39,558 --> 00:16:42,225
من وقت ارتكاب الجريمة
كان يتدرب على الشاطئ.

190
00:16:42,308 --> 00:16:48,225
سنخبرك فور استلامنا لها
معلومات الجريمة...

191
00:16:48,308 --> 00:16:50,225
ماذا ستفعل معي؟

192
00:17:13,933 --> 00:17:16,016
النقانق أكثر توابلًا اليوم.

193
00:17:23,308 --> 00:17:25,100
هل أنا التالي في القائمة؟

194
00:17:29,433 --> 00:17:32,475
اخرج من مطعمي
اخرج من مطعمي الآن!

195
00:17:32,808 --> 00:17:36,641
وأخبر الرجل على الهاتف
لعدم الاتصال بي مرة أخرى.

196
00:17:43,308 --> 00:17:45,725
أردت فقط أن أقول لك،

197
00:17:45,933 --> 00:17:48,058
أنك تقوم بعمل عظيم.

198
00:17:48,558 --> 00:17:50,225
المهمة رقم اثنين:

199
00:17:50,516 --> 00:17:54,350
خذ الصندوق إلى رجل يدعى Onaye.

200
00:18:27,433 --> 00:18:28,433
ليس لدي أي فكرة.

201
00:18:28,683 --> 00:18:31,641
لقد رأيت ذلك بالفعل
كم تدربت

202
00:18:31,725 --> 00:18:34,266
راكب الدراجة النارية مثل هذا،
فجأة اقترب منا.

203
00:18:35,350 --> 00:18:36,558
لقد دمر كل شيء.

204
00:18:38,183 --> 00:18:39,766
الأمريكي
لقد دمر معركتي.

205
00:18:39,850 --> 00:18:42,058
لقد استعدت جيدًا
ولقد استثمرت الكثير من المال.

206
00:18:42,141 --> 00:18:44,058
أنا لا أعرفه.
ليس لدي أي مشاكل مع أي شخص.

207
00:18:44,141 --> 00:18:46,433
وأتساءل عما إذا كان خصمي
أضع هذا الرجل على رأسي؟

208
00:18:46,516 --> 00:18:48,683
أعتذر لجمهوري،
لكني لا أستطيع القتال

209
00:18:48,766 --> 00:18:50,516
اصمت
أنا لا أتحدث معك!

210
00:18:53,600 --> 00:18:54,725
أوناي؟

211
00:18:55,058 --> 00:18:58,183
وعندما فتح معطفه،
رأيت القنبلة.

212
00:19:00,058 --> 00:19:01,141
لا!

213
00:19:01,850 --> 00:19:02,683
أوناي!

214
00:19:07,683 --> 00:19:09,516
يا. أنت الأمريكي.

215
00:19:10,100 --> 00:19:13,475
أنت تعرف مقدار المال الذي خسرته للتو
لأن الصاروخ لا يريد القتال؟

216
00:19:13,558 --> 00:19:16,433
إلى الجحيم معك أيها الوغد!
سوف تدفع ثمن ذلك بدمك.

217
00:19:36,266 --> 00:19:37,891
جربه يا سيدي.

218
00:19:38,891 --> 00:19:40,850
هنا لدينا
أفضل اللحوم في كل داكار.

219
00:19:50,433 --> 00:19:51,516
اجلس.

220
00:19:55,433 --> 00:19:58,100
هل لديك شيء بالنسبة لي

221
00:20:00,433 --> 00:20:02,266
لذلك قام ريحان بعمله.

222
00:20:06,725 --> 00:20:10,225
أنا آسف.
لقد ظنوا أنك الآخر.

223
00:20:12,183 --> 00:20:13,433
آخر؟

224
00:20:35,350 --> 00:20:36,766
من؟ أوناي؟

225
00:20:41,433 --> 00:20:42,266
شكرا لك يا سيدي.

226
00:20:42,516 --> 00:20:45,141
لديك نفس سماعات الرأس.
من أنت؟

227
00:20:51,558 --> 00:20:53,308
لماذا بحق الجحيم تضربني

228
00:20:54,766 --> 00:20:56,516
ألم يخبرك المتصل؟

229
00:20:57,725 --> 00:20:59,433
نحن موضع ترحيب. القنبلة رقم اثنين

230
00:21:00,308 --> 00:21:02,225
دعني أقدمها لك: القنبلة رقم واحد.

231
00:21:24,933 --> 00:21:27,975
الأوقات متطابقة.

232
00:21:28,808 --> 00:21:32,183
أتذكر أنني كنت على متن الطائرة،
ولكن بعد ذلك... لا شيء.

233
00:21:33,225 --> 00:21:34,808
وأنت؟

234
00:21:36,558 --> 00:21:38,058
ما هو عملك

235
00:21:38,641 --> 00:21:39,475
لماذا؟

236
00:21:40,516 --> 00:21:44,433
"لماذا؟" لأن كلانا كان لديه قنبلة
تعلق على الجزء العلوي من الجسم.

237
00:21:44,516 --> 00:21:46,725
اعتقدت أنه كان شخصا ما
شخص ما أغضبت

238
00:21:46,808 --> 00:21:48,766
ولكن الآن بعد أن لديك
لقد ظهرت، على ما أعتقد

239
00:21:48,850 --> 00:21:51,100
ماذا لدينا من القواسم المشتركة
احمق

240
00:22:09,933 --> 00:22:10,808
اللعنة.

241
00:22:13,641 --> 00:22:16,058
ما هو أفضل مرشح يمكن أن يكون هناك
من الرجل

242
00:22:16,266 --> 00:22:18,683
الذي ازدهاره
ورجل العنف

243
00:22:18,933 --> 00:22:22,683
كلاهما أنفسهم و
بلدانهم؟

244
00:22:23,850 --> 00:22:27,641
المهمة الثالثة: الدفيئة.

245
00:22:28,433 --> 00:22:30,683
اوناي ساعدني
والآن أساعده أيضًا.

246
00:22:30,933 --> 00:22:34,308
أنت له
حتى تكتمل المهمة.

247
00:22:42,558 --> 00:22:44,600
هذا هو شريف، قائدنا.

248
00:22:45,433 --> 00:22:47,850
محتويات هذا التابوت ملك له.

249
00:22:48,225 --> 00:22:51,141
وهنا يمكنك العثور عليه
موقع الدفيئة.

250
00:22:51,516 --> 00:22:53,433
ما هو "الاحتباس الحراري"؟

251
00:22:53,725 --> 00:22:57,141
مخبأ سري حيث شريف
إنه محتجز كرهينة.

252
00:22:57,308 --> 00:22:59,891
رهينة؟ ما هو بالضبط حول؟

253
00:23:00,183 --> 00:23:04,225
ويتعلق الأمر بالإمام الذي
أكره ما يفعله هؤلاء الناس.

254
00:23:04,641 --> 00:23:06,891
فاختطفوه.

255
00:23:07,225 --> 00:23:09,766
أنا أدير تجارة المخدرات.
وأنتم المشترين.

256
00:23:10,058 --> 00:23:13,850
هذه فرصتك لتحرير شريف.
افعلها وستنتهي مهمتك.

257
00:23:14,100 --> 00:23:16,058
لا، هذا ليس من شأني.

258
00:23:16,975 --> 00:23:20,183
يا رفاق، سوف آخذكم إلى هناك
يمكنك إخراجها

259
00:23:20,475 --> 00:23:22,183
ويتم عملك.

260
00:23:22,433 --> 00:23:23,891
دعونا نجربها، نحن نفعل.

261
00:23:23,975 --> 00:23:26,475
لا لن أضحي بنفسي
لفرقة انتحارية

262
00:23:26,558 --> 00:23:28,350
ليكون مثل هذا النطر.

263
00:23:29,808 --> 00:23:31,391
هذا هو المكان الذي تبدأ فيه المتعة.

264
00:23:31,683 --> 00:23:33,766
أنتم الآن شركاء.

265
00:23:34,058 --> 00:23:37,100
إذا استمر واحد منكم فقط،
والآخر لا...

266
00:23:37,433 --> 00:23:40,141
ثم سوف تنفجران.
انها بسيطة.

267
00:23:40,975 --> 00:23:42,766
حظا سعيدا أيها السادة.

268
00:24:27,558 --> 00:24:30,766
-علينا أن نخرج من هنا قبل أن...
-اخرس!

269
00:25:36,683 --> 00:25:38,350
يا له من منظر جميل، أليس كذلك؟

270
00:25:41,141 --> 00:25:44,058
مرحبا بكم في بركاس لاند.

271
00:25:47,600 --> 00:25:50,433
كان هناك وقت عندما
أطفال الشوارع في هذا البلد

272
00:25:50,725 --> 00:25:52,558
لم يكن لديهم صوت خاص بهم.

273
00:25:52,850 --> 00:25:57,016
حتى جاء البطل الشاب
لتوحيدهم جميعا.

274
00:25:57,433 --> 00:26:00,475
مثل جاك من ملك الذباب.

275
00:26:01,766 --> 00:26:04,683
أنا أكره الكبار.

276
00:26:08,641 --> 00:26:10,391
أنا أسمي هذا المكان "الدفيئة".

277
00:26:10,600 --> 00:26:13,016
على الرغم من أنني لا أعرف تماما لماذا.

278
00:26:23,641 --> 00:26:26,016
ولكن لا تنخدع.

279
00:26:26,308 --> 00:26:30,308
هؤلاء الشباب كثيرون
أذكى مما تعتقد.

280
00:26:55,350 --> 00:26:58,058
-كيف تعرف الصاروخ؟
- الصواريخ؟

281
00:26:58,558 --> 00:27:00,516
نعم.

282
00:27:00,850 --> 00:27:02,516
هل تعتقد أنه يرسل لنا؟

283
00:27:03,141 --> 00:27:05,058
نعم، لأنه يرسل الغرباء إلى هنا دائمًا.

284
00:27:05,975 --> 00:27:07,516
حسنا، نحن هنا.

285
00:27:09,475 --> 00:27:11,058
وماذا تريد؟

286
00:27:13,475 --> 00:27:15,058
الكوكايين؟

287
00:27:15,350 --> 00:27:16,641
خدعة؟

288
00:27:16,808 --> 00:27:17,725
عشب؟

289
00:27:19,600 --> 00:27:20,725
الميثامفيتامين؟

290
00:27:22,350 --> 00:27:24,016
وهذا واحد؟

291
00:27:24,266 --> 00:27:26,516
اسمع، لا بأس. إنه حارسي الشخصي.

292
00:27:26,600 --> 00:27:28,183
انها ساحقة بعض الشيء.

293
00:27:28,266 --> 00:27:30,683
أحمق ، شقي ،
أو كما يسمونها هنا،

294
00:27:30,766 --> 00:27:32,933
لكن هذا جيد.
لدي تحت السيطرة.

295
00:27:33,350 --> 00:27:35,100
هل يمكنك أن تعطيني ثانية؟

296
00:27:35,183 --> 00:27:36,766
- تمام.
- هيا لنتمشى .

297
00:27:40,391 --> 00:27:42,350
أنا أعلم
كيفية التعامل مع مثل هؤلاء الناس.

298
00:27:42,433 --> 00:27:44,016
ليس لديك فكرة!

299
00:27:44,308 --> 00:27:46,808
لا تكن غبيا!
أو هل تعرف شيئا أفضل؟

300
00:27:47,391 --> 00:27:49,391
نعم، سأضربه على وجهه
إلى هؤلاء الأغبياء

301
00:27:49,475 --> 00:27:52,558
ثم سيكون لدينا شريف الملعون،
أو ما تريد أن نسميها.

302
00:27:52,641 --> 00:27:54,433
اسمع، أنا أقوم بعملي.

303
00:27:54,516 --> 00:27:57,141
- أنا أحلق شعري، وأنت تحلق شعرك.
- يا يسوع، واحد آخر، اللعنة!

304
00:27:57,225 --> 00:27:58,225
نعم؟!

305
00:28:01,141 --> 00:28:02,683
يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لي.

306
00:28:03,266 --> 00:28:07,100
-نحن في العمل.
- دعونا تناول مشروب.

307
00:28:09,891 --> 00:28:11,475
-اسكت!
-اسكت!

308
00:28:16,225 --> 00:28:17,766
بالنسبة للولايات المتحدة.

309
00:28:20,850 --> 00:28:22,600
حظ. شكرًا لك.

310
00:28:26,266 --> 00:28:29,475
لذلك سوف تفعل ذلك
عينة من فحم الكوك الخاص بي؟

311
00:28:29,850 --> 00:28:31,183
نعم بالضبط.

312
00:28:44,933 --> 00:28:46,516
تذوق فحم الكوك.

313
00:29:10,350 --> 00:29:11,975
الآن أنت الآن أنت

314
00:29:12,308 --> 00:29:14,350
لن أبيعه إلا إذا قبلته.

315
00:29:19,766 --> 00:29:20,641
متفق.

316
00:29:28,391 --> 00:29:31,516
-نوعية جيدة!
- خذ وقتا أطول قليلا.

317
00:29:34,391 --> 00:29:35,600
متفق.

318
00:30:06,350 --> 00:30:09,266
متفق. نحن نأخذها.

319
00:30:09,808 --> 00:30:12,516
-كم تريد؟
مليون كوكاكولا.

320
00:30:13,016 --> 00:30:15,016
- وبعد ذلك هناك شريف.
-وشريف فوق كل ذلك.

321
00:30:15,266 --> 00:30:16,183
نعم.

322
00:30:17,350 --> 00:30:18,266
نعم.

323
00:30:18,725 --> 00:30:20,475
نحن نأخذها معنا.

324
00:30:21,725 --> 00:30:24,225
أنت أحمق كامل.

325
00:30:24,475 --> 00:30:26,225
من أنتما؟

326
00:30:30,850 --> 00:30:32,058
مهلا!

327
00:30:32,266 --> 00:30:34,808
سأعطيك "مرحبًا" على الفور.
ماذا عن هذا؟

328
00:30:39,683 --> 00:30:41,475
إذا كنت تريد المتاعب، تعال هنا!

329
00:30:41,891 --> 00:30:43,225
حسنًا.

330
00:30:45,391 --> 00:30:47,600
اجلس واصمت.

331
00:30:47,891 --> 00:30:50,058
- هيا، تعال هنا!
-تعال الى هنا!

332
00:30:50,641 --> 00:30:51,683
تعال الى هنا.

333
00:31:20,933 --> 00:31:22,391
أنت أحمق كامل!

334
00:31:24,641 --> 00:31:26,350
وأنت حارس شخصي قذر.

335
00:31:26,808 --> 00:31:29,183
-اللعنة عليك.
-اذهب إلى الجحيم يا سانتا كلوز.

336
00:31:29,391 --> 00:31:32,475
اذهب إلى الجحيم، اذهب إلى الجحيم. اللعنة عليك.

337
00:31:32,558 --> 00:31:34,350
ماذا قدمت لنا؟

338
00:31:34,850 --> 00:31:37,641
- خلطتي المضادة للقرف.
-دعنا نذهب الآن

339
00:31:37,850 --> 00:31:40,391
-أو أرمي هذه القنبلة في الهواء.
-أرى الموقت، أنت معتوه.

340
00:31:41,225 --> 00:31:44,141
ظننت أن أنايي رجساً
هل يستطيع أن يخدعنا؟

341
00:31:44,391 --> 00:31:48,100
- سأعطيك المال.
-هذه الأموال من هنا؟

342
00:31:49,475 --> 00:31:52,433
حسنًا. سأقوم بتحويل المزيد من المال لك.

343
00:31:56,183 --> 00:31:58,850
- مهلا، مهلا، مهلا!
- هيا يا رجل، توقف عن هذا الهراء!

344
00:31:59,933 --> 00:32:01,766
مرحبًا بركاء. مرحبًا بركاء.

345
00:32:02,350 --> 00:32:03,891
هيا يا رجل!

346
00:32:06,266 --> 00:32:10,141
لا، لا، لا. أستطيع الحصول عليك
لتحصل على المزيد من المال! تمام؟

347
00:32:12,100 --> 00:32:15,808
اسمع، أنا أخفي المال عن عملائي،
من عملائي من جميع أنحاء العالم.

348
00:32:16,350 --> 00:32:18,225
سأجعلك غنيا.

349
00:32:18,766 --> 00:32:21,683
سأجعلك ثريًا جدًا. تمام؟

350
00:32:30,225 --> 00:32:31,683
استيقظ.

351
00:32:31,975 --> 00:32:33,600
لا، لا، توقف!

352
00:32:43,225 --> 00:32:44,225
جيد جدًا!

353
00:32:44,641 --> 00:32:46,766
جيد. ثم...

354
00:32:47,641 --> 00:32:49,391
لقد كان من دواعي سروري يا صديقي.

355
00:32:49,683 --> 00:32:53,683
- عمل جيد من جهتي. يسعدني دائمًا التعامل معك مرة أخرى.
- أحب التعامل معك يا بركة.

356
00:32:55,016 --> 00:32:57,933
بركة، أنا لست عمك بعد الآن.
بركة، أنا أكرهك.

357
00:32:58,016 --> 00:33:02,350
لا يمكنك أن تفعل أي شيء بالنسبة لي.
أنت عديم الفائدة يا بركة.

358
00:33:03,683 --> 00:33:05,683
حسنًا. يجب أن نذهب.

359
00:33:05,975 --> 00:33:07,725
حرر صديقي

360
00:33:16,475 --> 00:33:17,641
مهلا!

361
00:33:18,891 --> 00:33:20,850
لقد أنقذتك!

362
00:33:21,016 --> 00:33:22,808
ماذا فعلت

363
00:33:23,100 --> 00:33:24,683
لقد أعطيته لذلك اللقيط

364
00:33:24,766 --> 00:33:28,058
مليون دولار من الحساب
نيابة عن عميل مهم.

365
00:33:28,141 --> 00:33:31,058
أنا مثل الميت
حتى لو بقوا على قيد الحياة.

366
00:33:31,558 --> 00:33:34,141
نعم هل تفهم ما أقول؟

367
00:33:42,725 --> 00:33:44,308
بكل سرور.

368
00:33:45,641 --> 00:33:46,600
لبن.

369
00:33:54,766 --> 00:33:57,475
لقد تلقيت للتو التأكيد
تلك قنبلة أخرى

370
00:33:57,558 --> 00:34:00,891
انفجرت في حي الهضبة. هذه المرة،
وكان أحد المطاعم هو هدف الهجوم.

371
00:34:00,975 --> 00:34:04,350
وتمتد الأعصاب إلى الحد الأقصى في العاصمة.

372
00:34:04,433 --> 00:34:07,100
الناس الغاضبون
مسيرة في الشوارع.

373
00:34:07,183 --> 00:34:09,933
الشركات المحلية تغلق
مخازن حتى إشعار آخر.

374
00:34:10,016 --> 00:34:12,725
المجتمع الدولي
التعبير عن القلق

375
00:34:12,808 --> 00:34:16,391
فيما يتعلق بالحالة
الديمقراطية في السنغال

376
00:34:37,016 --> 00:34:39,141
باعه بركاء،
فباعها في السوق السوداء.

377
00:34:39,975 --> 00:34:42,558
ريحان اشتراها مرة أخرى
واعطاها للامريكان .

378
00:35:02,391 --> 00:35:04,058
هل نظمت هذا؟

379
00:35:06,016 --> 00:35:07,933
نعم حاولت.

380
00:35:09,391 --> 00:35:10,975
خذها. انها لك.

381
00:35:12,641 --> 00:35:14,475
أنت مستعد لهذا.

382
00:35:16,558 --> 00:35:17,975
لقد حان وقتك.

383
00:35:29,141 --> 00:35:29,975
مرحبًا؟

384
00:36:00,391 --> 00:36:03,683
والظاهر أن الهندي
كان لديه قنبلة عليه.

385
00:36:04,600 --> 00:36:06,475
من يلعن الهندي؟

386
00:36:06,558 --> 00:36:08,558
- هل نحن التاليون؟
-انتظري لحظة، استرخي.

387
00:36:08,641 --> 00:36:11,016
أنت تعرف ما كان علينا أن نمر به
لإزالته؟

388
00:36:11,100 --> 00:36:12,600
نعم أعلم، اللعنة!

389
00:36:13,433 --> 00:36:15,225
اتبع الأوامر
إلى الرجل في السماء.

390
00:36:15,475 --> 00:36:17,891
-مثلنا جميعاً.
-ماذا؟!

391
00:36:18,183 --> 00:36:19,266
في نجور؟

392
00:36:20,516 --> 00:36:21,433
الحافلة.

393
00:36:21,516 --> 00:36:23,308
لقد دفعنا ثمن اختطافك
لاختطافك

394
00:36:23,391 --> 00:36:24,850
قبل أن يسقط القنبلة عليك.

395
00:36:24,933 --> 00:36:27,266
لقد استعارك
لتحرير والدي.

396
00:36:27,350 --> 00:36:30,016
يا! لقد خاطرنا قيعاننا
بسببه.

397
00:36:30,225 --> 00:36:32,891
لقد كانت وظيفتك
أخرجني من هناك!

398
00:36:33,141 --> 00:36:34,725
لا تنقذني.

399
00:36:36,558 --> 00:36:39,100
- ضع البندقية جانبا!
- أخبره أن يضع البندقية جانباً!

400
00:36:39,183 --> 00:36:41,016
لا تطلق النار عليهم!
دعهم يذهبون!

401
00:36:41,100 --> 00:36:42,933
حررهم!

402
00:37:13,475 --> 00:37:15,391
لن يحررك أبداً!

403
00:37:43,641 --> 00:37:44,766
لا.

404
00:38:33,641 --> 00:38:36,475
رائع. يا له من انفجار!

405
00:38:37,433 --> 00:38:39,933
أنت تتحسن.

406
00:38:40,141 --> 00:38:42,516
لقد فعلت ذلك مرة أخرى.
لقد قتلتها.

407
00:38:43,308 --> 00:38:45,475
لقد كان أنت
بضع ثوان فقط

408
00:38:45,558 --> 00:38:47,683
قبل الانفجار
الشاحنات قبل الانفجار.

409
00:38:47,975 --> 00:38:51,600
يبدو لي أكثر
أنك قتلتها.

410
00:38:52,475 --> 00:38:55,141
لم أعد أشارك
عندما يموت الأبرياء.

411
00:38:55,391 --> 00:38:57,141
لماذا تعتقد
أنهم أبرياء؟

412
00:38:57,225 --> 00:38:59,225
ما يعطيك الحق
لتقرر هذا؟

413
00:38:59,725 --> 00:39:01,641
إذا لم يكن أنا، فمن؟

414
00:39:03,391 --> 00:39:04,975
عليك اللعنة!

415
00:39:05,433 --> 00:39:08,433
- اللعنة، اللعنة!
- تقاعدت! لقد انسحبت.

416
00:39:08,683 --> 00:39:10,100
هل فهمت؟

417
00:39:10,183 --> 00:39:12,183
ألا تريد إجراء هذه المكالمة مرة أخرى؟

418
00:39:13,933 --> 00:39:15,641
- تقاعدت.
- هيا، هيا!

419
00:39:16,016 --> 00:39:17,266
لقد تقاعدت!

420
00:39:50,350 --> 00:39:52,850
قف بالخارج في مكان مفتوح
أين يمكنني رؤيتك

421
00:39:53,183 --> 00:39:55,475
لا، هناك رجال شرطة في كل مكان.

422
00:39:55,683 --> 00:39:57,933
تحقق من كل شيء.
نحن بحاجة الى مزيد من الوقت.

423
00:39:58,100 --> 00:39:59,766
هذا لا يهمني.

424
00:40:00,016 --> 00:40:02,558
في عشر دقائق
سوف تحصل على المهمة الجديدة.

425
00:40:04,100 --> 00:40:06,475
- لا.
- اتبعني.

426
00:40:07,016 --> 00:40:09,433
أنا لن أذهب إلى أي مكان، يا رجل.

427
00:40:09,766 --> 00:40:11,558
مستعد.

428
00:40:11,683 --> 00:40:13,183
كان هذا كل شيء. ماذا بالضبط؟

429
00:40:13,891 --> 00:40:14,933
كيف؟

430
00:40:28,808 --> 00:40:29,933
- عليك اللعنة!
- لا، سيكون على ما يرام!

431
00:40:30,141 --> 00:40:31,850
- ماذا يحدث هنا؟
- ليس لدي أي فكرة، توقف!

432
00:40:31,933 --> 00:40:33,350
- اللعنة!
- والآن ماذا نفعل؟

433
00:40:33,766 --> 00:40:36,100
لقد أمرنا بقتله!

434
00:40:36,183 --> 00:40:38,933
- لقد كسرت ذراعي!
- تشغيل السيارة مرة أخرى!

435
00:40:39,016 --> 00:40:40,683
- تعال!
- اللعنة، افعل شيئا!

436
00:40:40,933 --> 00:40:42,933
- أنا أحاول أيها الغبي!
- تعال!

437
00:40:43,141 --> 00:40:45,808
- هيا افعلها!
- أسرع يا رجل!

438
00:40:53,766 --> 00:40:55,891
اغلق فمك
أو سأطردك!

439
00:40:56,141 --> 00:40:59,016
أنا حقا لا أعرف
لماذا لا تبدأ السيارة

440
00:40:59,100 --> 00:41:02,516
- كم من الوقت؟ أسرع!
- اصمت أيها اللعين!

441
00:41:02,808 --> 00:41:05,683
- أنت تقودني إلى الجنون!
- يا رفاق، شخص ما قادم.

442
00:41:05,975 --> 00:41:08,850
- إذا لم تقم بالقيادة على الفور...
- يا رفاق، شخص ما قادم.

443
00:42:17,016 --> 00:42:18,558
لا من فضلك!

444
00:42:18,975 --> 00:42:19,975
لا، لا، لا، لا!

445
00:43:01,058 --> 00:43:02,683
يوم تحدثنا عنه...

446
00:43:04,183 --> 00:43:05,516
... هو اليوم.

447
00:43:10,183 --> 00:43:12,350
عليك اللعنة! ليس مرة أخرى!

448
00:43:13,766 --> 00:43:15,975
هل سرقت هاتف طفل؟

449
00:43:17,100 --> 00:43:19,391
أشفق على الطفل.

450
00:43:20,516 --> 00:43:22,725
لا تقلق،
لقد قمت بتحييد الهاتف المحمول.

451
00:43:23,016 --> 00:43:25,558
- لا يستطيع سماعنا.
- والهند؟

452
00:43:27,600 --> 00:43:29,100
ماذا تعتقد؟

453
00:43:30,308 --> 00:43:32,100
لا بد لي من النظر عن كثب.

454
00:43:32,808 --> 00:43:34,975
مرحبا جميلة كيف حالك

455
00:43:35,058 --> 00:43:37,475
- لديك أربع دقائق.
- إذن استيقظت في السيارة

456
00:43:37,558 --> 00:43:39,641
وكان لديك بالفعل هذا الشيء
على الصدر؟

457
00:43:39,725 --> 00:43:41,308
يبدو معقدا.

458
00:43:43,183 --> 00:43:44,600
أين أنا

459
00:43:45,850 --> 00:43:47,391
- أين أنا؟
- اجلس.

460
00:43:48,016 --> 00:43:50,308
نعم، ولد جيد. ابق ساكنا.

461
00:43:50,891 --> 00:43:52,141
قم بتشغيل هذا.

462
00:43:53,808 --> 00:43:56,433
يستريح. اهدأ.

463
00:43:56,850 --> 00:43:59,100
ماذا تفعل
هل تريد مني أن أقص شعري؟

464
00:43:59,808 --> 00:44:02,308
- عليك اللعنة!
- ماذا؟

465
00:44:02,391 --> 00:44:04,975
الرجل قال لك شيئا
أنه نزينغا؟

466
00:44:05,058 --> 00:44:06,016
ماذا؟

467
00:44:06,808 --> 00:44:07,641
مومو!

468
00:44:07,725 --> 00:44:09,725
- نعم؟
- الابتعاد عن الباب.

469
00:44:12,391 --> 00:44:14,891
من الكونغو.
بالكاد إذا كان لا يزال موجودا.

470
00:44:15,600 --> 00:44:19,516
تم استخدام آخر هذه القنابل في
التسعينيات. من المجموعات العسكرية.

471
00:44:23,766 --> 00:44:26,766
وهو مركب كيميائي
من إنتاج مهندسي موبوتو

472
00:44:26,850 --> 00:44:28,433
ومليئة بـ EPX-2.

473
00:44:29,683 --> 00:44:32,433
تم استخدامه في الأصل
كوقود الصواريخ.

474
00:44:34,183 --> 00:44:35,891
لكن المادة كانت غير مستقرة للغاية.

475
00:44:36,141 --> 00:44:40,016
لقد تم نسيانه وبعد ذلك كان كذلك
أعيد اكتشافه على أنه مادة متفجرة.

476
00:44:43,266 --> 00:44:46,308
كل ما يريد
يريد أن يحدث ضجة.

477
00:44:49,058 --> 00:44:51,058
- هل يمكننا إيقافهم؟
- ربما.

478
00:44:53,433 --> 00:44:55,141
هل هو "ممكن" جيد؟

479
00:44:55,391 --> 00:44:57,308
لا تصدق كل ما يقال لك.

480
00:44:57,558 --> 00:45:00,641
يمكن أن يكون أي شخص
الذي يستخدم مشوه الصوت.

481
00:45:01,433 --> 00:45:04,558
يمكن أن يكون أي شخص. يمكن أن يكون
طفل يبلغ من العمر سبع سنوات من نيجيريا.

482
00:45:05,683 --> 00:45:07,391
أو شخص مثلك.

483
00:45:07,891 --> 00:45:11,350
القفزة تحدث عند الموقت
يصل إلى الصفر.

484
00:45:11,683 --> 00:45:13,725
يراقبك عبر نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)،

485
00:45:13,808 --> 00:45:15,975
لذلك لا أستطيع أن آخذك
لشعبي.

486
00:45:16,058 --> 00:45:18,391
ما زلت لا أفهم
ماذا يحدث هنا من أنت

487
00:45:18,475 --> 00:45:20,808
أنا صديق مع صديقها الخاص بك.

488
00:45:21,058 --> 00:45:24,141
لكنه ليس صديقي.
كيف تعرفون بعضكم البعض؟

489
00:45:24,350 --> 00:45:27,308
- هل هذا الرجل يسأل دائما الكثير من الأسئلة؟
- نعم للأسف.

490
00:45:29,183 --> 00:45:31,016
- شكرًا لك.
- اسمعوا يا شباب.

491
00:45:31,225 --> 00:45:33,516
يجب أن نسرع.

492
00:45:33,683 --> 00:45:35,516
وما زال لم يرصده.

493
00:45:35,683 --> 00:45:38,225
لذلك نأخذ هاتفه
الطفل. نفس ما كان عليه من قبل.

494
00:45:38,433 --> 00:45:40,183
مرحبًا.

495
00:45:40,350 --> 00:45:43,725
-أنا حقا يجب أن أتصل بشخص ما.
-هل أنت جاد؟

496
00:45:43,975 --> 00:45:45,933
من فضلك الأمر مهم.

497
00:45:46,558 --> 00:45:48,266
ولكن افعل ذلك بسرعة.

498
00:45:52,016 --> 00:45:53,975
-هل لا يزال يعمل؟
- إنه حر.

499
00:45:54,933 --> 00:45:57,016
هل أنت متأكد من أنني لا أشاهد؟
المال؟

500
00:45:58,391 --> 00:46:02,183
هذا فريق متخصص. هذا الرجل
من الواضح أنه ليس مجنونًا عاديًا.

501
00:46:10,225 --> 00:46:12,475
رقم غير معروف

502
00:46:13,058 --> 00:46:15,141
المشترك
غير متوفر في هذا الوقت...

503
00:46:15,808 --> 00:46:16,766
مرحبا.

504
00:46:16,975 --> 00:46:18,433
مستعد.

505
00:46:18,683 --> 00:46:22,266
بمجرد تشغيله،
سوف تكون قادرة على سماعك مرة أخرى.

506
00:46:22,391 --> 00:46:24,891
ويمكنه أيضًا تحديد موقعك مرة أخرى.

507
00:46:25,475 --> 00:46:27,558
- هل تفهم؟
-شكرا جزيلا لك أختي.

508
00:46:27,933 --> 00:46:30,391
أحب أن.
وأنت...

509
00:46:33,225 --> 00:46:34,808
آمل أن أراك مرة أخرى.

510
00:46:35,808 --> 00:46:38,433
- نعم، وأنا أيضا.
-أم! أين أنت مرة أخرى

511
00:46:38,516 --> 00:46:40,266
-من هي؟
- مهندس.

512
00:46:40,350 --> 00:46:42,600
أعرفهم من أفغانستان.
لا تقلق.

513
00:46:42,683 --> 00:46:44,100
-أفغانستان.
-نعم.

514
00:46:44,183 --> 00:46:45,558
-جيش؟
-نعم.

515
00:46:45,850 --> 00:46:47,766
-هل تثق بها؟
-مثل في نفسي.

516
00:46:52,725 --> 00:46:53,725
مُعد؟

517
00:47:37,516 --> 00:47:39,016
أين كنت

518
00:47:39,225 --> 00:47:41,558
كان علينا أن نختبئ
ولكن هذا أصبح بالفعل شيئا من الماضي.

519
00:47:42,891 --> 00:47:44,808
هل هذا يعني شيئا بالنسبة لك؟

520
00:47:52,141 --> 00:47:54,183
أعتقد أن هذا يعني "نعم".

521
00:47:56,433 --> 00:47:57,350
عليك اللعنة!

522
00:47:58,808 --> 00:48:01,808
رائع.
الآن دعنا ننتقل إلى شريك حياتك.

523
00:48:07,850 --> 00:48:09,683
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

524
00:48:11,600 --> 00:48:13,766
الآن بعد أن حصلت على انتباهكم،

525
00:48:14,850 --> 00:48:18,600
لدي مهمتان أخريان لك.
خطأ آخر

526
00:48:18,808 --> 00:48:21,850
وسأفجر كل شيء وكل شخص
تلك العزيزة عليك.

527
00:48:22,266 --> 00:48:25,850
هل هذا واضح؟ أريد أن أسمع
أنك فهمتني!

528
00:48:25,933 --> 00:48:26,975
نعم.

529
00:48:28,225 --> 00:48:31,516
المهمة الرابعة تدور حول أ
رجل ساحر اسمه دانيال.

530
00:48:31,808 --> 00:48:35,600
بجوارك مباشرة
إنها سيارة حمراء قديمة.

531
00:48:35,808 --> 00:48:37,975
المفاتيح في السيارة.

532
00:48:39,266 --> 00:48:42,308
تم نقل دانيال إلى محطة الحافلات
بالقرب من المستشفى،

533
00:48:42,433 --> 00:48:44,266
في انتظاركم في كولوبان.

534
00:48:45,683 --> 00:48:47,391
لن تخطئها.

535
00:48:49,016 --> 00:48:51,058
أنا أتابع تقدمك.

536
00:48:51,308 --> 00:48:53,641
و:

537
00:48:53,808 --> 00:48:55,933
حاول الحصول على القليل من المرح.

538
00:49:26,433 --> 00:49:28,683
ماذا أرسل لك؟

539
00:49:34,141 --> 00:49:35,766
انها جاهزة.

540
00:49:36,558 --> 00:49:38,266
هل كل شيء على ما يرام؟

541
00:49:39,266 --> 00:49:41,516
لقد خدعوني.

542
00:49:42,683 --> 00:49:44,516
هل هذا جيد

543
00:49:44,975 --> 00:49:48,516
مومو تعمل على ذلك.
ستكون مستنداتك جاهزة خلال ثلاثة أيام.

544
00:49:49,975 --> 00:49:51,516
نراكم في داكار.

545
00:49:56,100 --> 00:49:58,100
أنت الشيء الوحيد الذي بقي لي.

546
00:50:39,475 --> 00:50:42,141
لقد أرسل لي العنوان اللعين
أين أموالي

547
00:50:42,225 --> 00:50:43,683
لذلك فهو يعرف.

548
00:51:16,391 --> 00:51:18,016
ماذا يعرف عنك؟

549
00:51:22,558 --> 00:51:24,766
لقد كنت هنا منذ 18 عامًا.

550
00:51:25,058 --> 00:51:27,433
التقيت بامرأة بعد ذلك.

551
00:51:51,225 --> 00:51:53,683
توفي منذ اسبوعين.

552
00:51:56,641 --> 00:51:59,308
لدي ابنة، تعيش هنا.

553
00:52:26,433 --> 00:52:29,016
عمره 17 سنة على ما أعتقد.

554
00:52:35,058 --> 00:52:36,850
أنا لا أعرفهم.

555
00:52:37,141 --> 00:52:39,225
لقد بحثت عنه على شبكة الإنترنت.

556
00:52:39,433 --> 00:52:42,808
لكني لم أجد سوى رقم الهاتف.

557
00:52:46,600 --> 00:52:48,475
إنه يعرف من هو.

558
00:52:51,225 --> 00:52:52,766
بطاقة هوية جمهورية السنغال

559
00:52:52,850 --> 00:52:53,850
أرسل لي هذا.

560
00:53:06,308 --> 00:53:07,891
لا بأس يا رجل.

561
00:53:09,058 --> 00:53:11,350
دعونا ننتهي مرة واحدة.

562
00:53:19,100 --> 00:53:23,308
تيك توك، تيك توك. تيك توك.

563
00:53:24,725 --> 00:53:27,933
تيك توك، تيك توك.

564
00:53:56,141 --> 00:53:56,975
السادة المحترمون.

565
00:53:57,933 --> 00:53:59,350
أنا دانيال.

566
00:54:04,350 --> 00:54:07,141
- نعم نعرف.
-ماذا بعد؟

567
00:54:07,516 --> 00:54:09,683
- لدينا ما يكفي من الوقت.
-لماذا؟

568
00:54:10,225 --> 00:54:11,725
ضرب حتى الموت.

569
00:54:26,850 --> 00:54:28,391
مرحبا بكم في المدينة المنورة.

570
00:54:34,516 --> 00:54:36,183
قد تقول ويكيبيديا الخاصة بك،

571
00:54:36,308 --> 00:54:39,391
أن هذا هو الأقدم و
الحي الأكثر اكتظاظا بالسكان في داكار.

572
00:54:45,016 --> 00:54:46,850
المركز الثقافي للمدينة.

573
00:54:51,558 --> 00:54:53,308
صالون تصفيف الشعر

574
00:54:54,808 --> 00:54:56,308
أنا أسميه بيتي.

575
00:55:29,391 --> 00:55:31,600
يجب عليك
تأدبوا يا رفاق

576
00:55:31,850 --> 00:55:34,391
أهل هذه المنطقة
إنهم حساسون للغاية.

577
00:55:35,058 --> 00:55:37,975
يا له من عار، وأود أن
كنت أرغب في تفجير شيء ما.

578
00:56:50,933 --> 00:56:52,516
من أين أنت؟

579
00:56:53,683 --> 00:56:56,850
أين تم التوقيع على إعلان الاستقلال،
لقد جئت من هناك.

580
00:57:00,516 --> 00:57:03,891
لقد قمت بتدريس التاريخ هناك.
ولكن الآن أنا أعيش هنا.

581
00:57:03,975 --> 00:57:06,391
- أوه، دانيال!
-مرحبا، كيف حالك؟

582
00:57:06,475 --> 00:57:08,308
-شكرا لك، جيد.
-كيف حال العائلة؟ تمام؟

583
00:57:10,975 --> 00:57:12,058
هل يمكنني

584
00:57:13,808 --> 00:57:15,475
هل تعرف الرجل على الهاتف؟

585
00:57:17,391 --> 00:57:18,808
انتظر.

586
00:57:55,850 --> 00:57:57,475
اللعنة يا رجل!

587
00:57:57,766 --> 00:57:59,391
هذا هو عمانوئيل.

588
00:57:59,683 --> 00:58:01,475
هل تهتم؟

589
00:58:01,683 --> 00:58:03,558
انها ليست مجرد أي نوع من الماعز.

590
00:58:04,516 --> 00:58:06,183
- خذها.
-لا.

591
00:58:08,475 --> 00:58:09,933
خذها.

592
00:58:17,225 --> 00:58:20,725
نعم، أمسكها بقوة. هذا جيد.

593
00:58:21,516 --> 00:58:24,475
الاستيلاء على ذقنه
وهو شعور مريح للغاية.

594
00:58:26,225 --> 00:58:28,475
جيد جدًا. دعونا نذهب بعد ذلك.

595
00:58:30,100 --> 00:58:32,350
ما حمولة من القرف. دعنا نخرج من هنا.

596
00:58:33,433 --> 00:58:35,725
هيا، هيا. تعال! تعال!

597
00:58:36,600 --> 00:58:39,016
-دعنا نذهب!
-إيمانويل محتمل

598
00:58:39,225 --> 00:58:41,183
أشهر كبش من السنغال.

599
00:58:41,433 --> 00:58:43,433
حتى أنه لديه معجبين على وسائل التواصل الاجتماعي.

600
00:58:51,933 --> 00:58:54,766
50 مليون نقرة
مليونان متابع

601
00:58:57,808 --> 00:59:00,725
إنه أمر غير عادي.
مثلكما.

602
00:59:01,433 --> 00:59:03,641
والآن؟ أنا سوف
هل لدينا خروف أيضاً؟

603
00:59:03,808 --> 00:59:06,016
لا، لا، لا، ليس هذا،
لا، لا يهم.

604
00:59:06,308 --> 00:59:08,766
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟
لا، هو قادم معنا.

605
00:59:11,433 --> 00:59:14,558
-أين؟
-سوف تعرف ذلك لاحقا.

606
00:59:16,100 --> 00:59:18,558
- ببطء، ببطء.
- خذ الأمور ببساطة، إيمانويل.

607
00:59:18,641 --> 00:59:20,475
إيمانويل، سنعود على الفور.

608
00:59:23,266 --> 00:59:26,350
-ماذا نفعل هنا؟
-نحن نجهزك.

609
00:59:27,975 --> 00:59:29,600
جاهز لماذا؟

610
00:59:31,308 --> 00:59:32,558
للحزب.

611
00:59:47,308 --> 00:59:48,350
تشيكا.

612
00:59:49,975 --> 00:59:50,850
تشيكا.

613
00:59:53,016 --> 00:59:55,433
-كيف حالك؟
- دانيال.

614
00:59:55,516 --> 00:59:56,850
-كيف حالك؟
- كيف حالك؟

615
00:59:56,933 --> 00:59:58,850
- جيد.
-لقد مضى وقت طويل.

616
00:59:58,933 --> 01:00:04,016
- نعم هذا صحيح.
-إنهم أصدقائي.

617
01:00:14,058 --> 01:00:15,266
أزياء جديدة؟

618
01:00:16,641 --> 01:00:18,641
مهمة جديدة، فصل جديد.

619
01:01:06,683 --> 01:01:08,141
انتهى الوقت!

620
01:01:22,891 --> 01:01:24,475
ما رأيك يا إيمانويل؟

621
01:01:24,766 --> 01:01:27,100
يمكنك أن ترى
رأيت مع هؤلاء الرجال؟

622
01:01:28,516 --> 01:01:30,058
نعم، أنا أوافق.

623
01:01:30,933 --> 01:01:33,266
انتظر لرؤية الهدية
التي لدي لك.

624
01:01:33,350 --> 01:01:35,058
أنت حقا رجل محظوظ.

625
01:01:35,725 --> 01:01:37,266
سوف تحبك.

626
01:01:41,600 --> 01:01:45,016
-كيف تعرفينه؟
- نحن لا نعرف بعضنا البعض.

627
01:01:48,266 --> 01:01:51,725
-لماذا تثق به؟
-الثقة لا علاقة لها بالأمر.

628
01:01:52,183 --> 01:01:54,641
كل منهم
لقد ولدنا مثل قنبلة موقوتة.

629
01:01:54,808 --> 01:01:57,641
الشيء الرئيسي هو مثل موتنا
لخدمة غرض أعلى.

630
01:01:57,725 --> 01:02:00,433
بالنسبة لكثير من الناس هنا، الحياة هي
أكثر إيلاما

631
01:02:00,516 --> 01:02:01,975
من الموت.

632
01:02:02,475 --> 01:02:06,266
وما هو الهدف الأسمى له
كل الناس الذين ماتوا اليوم؟

633
01:02:11,100 --> 01:02:13,516
أنت تفكر لأنك رأيت ذلك
رأيت عدد قليل من القتلى اليوم

634
01:02:13,600 --> 01:02:15,558
هل هذا يجعلك فجأة أكثر استقامة؟

635
01:02:16,350 --> 01:02:18,141
القي نظرة...

636
01:02:18,433 --> 01:02:20,891
انظر إلى الظروف المعيشية
من هؤلاء الناس.

637
01:02:24,766 --> 01:02:27,850
ليس لديهم عمل ولا مال.

638
01:02:30,516 --> 01:02:32,183
ليس لديك شيء.

639
01:02:32,266 --> 01:02:33,225
أليس هذا صحيحا؟

640
01:02:34,350 --> 01:02:36,433
تسميها دولة من دول العالم الثالث

641
01:02:36,600 --> 01:02:39,766
حتى تشعر بتحسن تجاه نفسك
تشعر بتحسن تجاه مستوى معيشتك.

642
01:02:41,516 --> 01:02:44,100
لكن انظروا عن كثب يا أصدقائي.

643
01:02:45,350 --> 01:02:48,141
الشرطة

644
01:02:52,975 --> 01:02:56,433
الفوضى التي خلقتها أيضا
لقد خلقوه واستغلوه.

645
01:02:56,516 --> 01:02:58,933
ولن يفلت منك
الحقيقة.

646
01:02:59,933 --> 01:03:02,225
الحقيقة هي
أن هؤلاء الناس هم النور.

647
01:03:03,225 --> 01:03:06,308
لأنهم ليس لديهم جشعك
من أجل الثروة المادية

648
01:03:06,558 --> 01:03:09,641
والاستمرار في الفهم
المعنى الحقيقي للسعادة.

649
01:03:16,391 --> 01:03:18,100
أنت تتحدث عن الموت

650
01:03:18,266 --> 01:03:22,266
بدلا من ذلك، فكر في كيفية القيام بذلك
ابدأوا الحياة يا إخوتي.

651
01:03:29,975 --> 01:03:31,641
الصفر يتبعه واحد.

652
01:03:33,058 --> 01:03:34,766
واحد يصبح مليون.

653
01:03:35,933 --> 01:03:38,641
انهض
وخذوا نفساً عميقاً يا إخوتي.

654
01:03:39,725 --> 01:03:41,850
قف وخذ نفسا عميقا.

655
01:03:42,183 --> 01:03:45,725
لأن الموت ليس النهاية
إذا كان للحياة معنى.

656
01:03:47,100 --> 01:03:50,016
ما الذي ستحققه
سوف تشعل النار،

657
01:03:50,225 --> 01:03:53,475
وهو أمر عظيم لدرجة أنه سوف يهز النظام
الأشياء القادمة.

658
01:03:54,391 --> 01:03:57,516
ولم أستطع
لا يمكنني أن أكون أكثر فخراً بوجودي معك...

659
01:03:58,016 --> 01:03:59,516
...عندما يحدث ذلك.

660
01:04:02,058 --> 01:04:03,058
لا؟

661
01:04:14,558 --> 01:04:16,600
الرجل على الهاتف.

662
01:04:17,100 --> 01:04:18,766
ماذا يريد منا بحق الجحيم؟

663
01:04:19,100 --> 01:04:20,891
كما وعدت،
سوف يحررك

664
01:04:20,975 --> 01:04:23,058
إذا فعلت ماذا
ماذا طلب منك.

665
01:04:25,350 --> 01:04:26,600
بالتأكيد؟

666
01:04:27,058 --> 01:04:28,683
أنا من يحررك.

667
01:04:29,600 --> 01:04:30,975
بعد زفافي.

668
01:04:32,183 --> 01:04:35,266
-حملنا هو حفل الزفاف الخاص بك؟
-حملك سيستمر

669
01:04:35,516 --> 01:04:38,975
أولاً، إيمانويل هو هديتي
لعائلة خطيبتي.

670
01:04:39,558 --> 01:04:42,308
-وأنتم أفضل الناس عندي.
-نحن ماذا؟

671
01:04:43,808 --> 01:04:46,475
أنت تقوم بدورك؛
أنا أفعل ذلك.

672
01:04:47,141 --> 01:04:49,350
وبعد ذلك...

673
01:04:49,475 --> 01:04:50,933
أنا أطلق سراحك.

674
01:04:53,516 --> 01:04:56,058
والآن من فضلك توقف
خنق كبش بلدي.

675
01:04:59,058 --> 01:05:00,391
-حسنًا.
-شكرًا لك.

676
01:05:04,933 --> 01:05:07,016
-الوالد!
- دانيال!

677
01:05:07,850 --> 01:05:09,308
إنه حفل خاص.

678
01:05:11,641 --> 01:05:14,558
لذا تصرف بنفسك
أمام عائلة خطيبتي.

679
01:05:14,808 --> 01:05:17,891
الزفاف مختوم.
بارك الله في هذا الزواج .

680
01:05:17,975 --> 01:05:19,725
نحن نتبع قواعد الشريعة.

681
01:05:29,100 --> 01:05:33,266
لقد وصل المهر. الوالدين
موجودون. وكذلك الشهود.

682
01:05:33,350 --> 01:05:34,683
ماذا يعني هذا؟

683
01:05:38,725 --> 01:05:40,266
من الرائع أنك أتيت.

684
01:05:40,641 --> 01:05:42,766
أخيراً قابلت أصدقاء دانيال.

685
01:05:43,141 --> 01:05:45,725
لقد قال لك بالفعل
أنه الأمريكي الوحيد

686
01:05:45,808 --> 01:05:48,475
الذي أعطى الحق من أي وقت مضى
للتدريس في المدرسة القرآنية؟

687
01:05:48,891 --> 01:05:51,558
لقد سألت دانيال في الواقع
ليأخذني معه إلى فيلادلفيا.

688
01:05:52,433 --> 01:05:54,808
يا عزيزي لا تريد الذهاب إلى أمريكا
صدقني

689
01:05:55,808 --> 01:05:57,350
لماذا لا؟ ولم لا؟

690
01:05:58,350 --> 01:05:59,558
أمريكا؟

691
01:06:00,058 --> 01:06:03,058
المكان الذي، بعد قليل
قرون، وأصبح الأمر أسوأ،

692
01:06:03,350 --> 01:06:05,600
من الإمبراطورية التي خلقتها؟

693
01:06:05,975 --> 01:06:08,933
المكان
التي دمرت جميع السكان الأصليين؟

694
01:06:09,600 --> 01:06:12,600
المكان الذي استعبد هؤلاء
ومن ساعد في بنائه؟

695
01:06:14,266 --> 01:06:16,850
والتي، مثل الطاعون
مليئة بالنوايا الحاقدة،

696
01:06:17,141 --> 01:06:20,058
استمر في تدمير كل شيء
وتسبب المتاعب؟

697
01:06:20,266 --> 01:06:22,016
في بقية العالم؟

698
01:06:22,350 --> 01:06:23,975
إذن هذا هو مكانك؟

699
01:06:24,975 --> 01:06:26,766
هذه لم تعد دولة.

700
01:06:28,183 --> 01:06:29,683
بل مرض.

701
01:06:36,600 --> 01:06:37,558
حسنا...

702
01:06:37,641 --> 01:06:40,725
ربما الآن فهمت
لماذا فصلته مدرسته السابقة؟

703
01:06:41,475 --> 01:06:45,475
نعم أود أن التدريس
للإفراج والتنوير.

704
01:06:45,975 --> 01:06:47,516
لا للسيطرة.

705
01:06:49,600 --> 01:06:53,558
إذا عذروني أيها السادة،
لدي عمل لأقوم به.

706
01:07:03,225 --> 01:07:04,600
اقطعها.

707
01:07:07,683 --> 01:07:09,516
حسنًا، لقد حصلت عليه على الفور.

708
01:07:33,891 --> 01:07:36,808
لقد فعلت ذلك
جيد جدا جدا شكرا جزيلا لك

709
01:07:37,725 --> 01:07:39,683
المهمة الأخيرة.

710
01:07:40,558 --> 01:07:42,100
تابع دانيال...

711
01:07:42,558 --> 01:07:44,058
هيا، هيا.

712
01:07:44,433 --> 01:07:45,975
...إلى حريتك.

713
01:08:23,558 --> 01:08:25,183
خذها مرة أخرى.

714
01:09:13,100 --> 01:09:14,433
تم تحقيق الهدف.

715
01:09:18,641 --> 01:09:20,100
أكثر من الموعد المحدد.

716
01:09:23,183 --> 01:09:25,891
لم يكن بإمكاني اختيار جنود أفضل
مما اخترت.

717
01:09:28,516 --> 01:09:30,308
هذه الاشياء
لا يمكن خلعهم، أليس كذلك؟

718
01:09:30,683 --> 01:09:33,058
لم يكن ذلك جزءًا من الخطة على أي حال.

719
01:09:33,891 --> 01:09:35,183
إذن لماذا هو هنا؟

720
01:09:35,516 --> 01:09:37,433
لأنني أذهب مع كليهما.

721
01:09:38,266 --> 01:09:40,516
دانيال يعاني من مرض عضال.

722
01:09:41,808 --> 01:09:43,266
لقد أحضرك إلى هنا.

723
01:09:43,558 --> 01:09:46,391
بدلا من ذلك، أنا
سأعتني بصديقته الجديدة

724
01:09:46,475 --> 01:09:49,975
ومن قبل أشخاص آخرين من
حيه ماداموا على قيد الحياة.

725
01:09:58,100 --> 01:10:00,100
أنا آسف جدا.

726
01:10:00,516 --> 01:10:01,475
عليك اللعنة!

727
01:10:12,975 --> 01:10:16,183
قلت لك
لا الهواتف المحمولة الأخرى!

728
01:10:20,600 --> 01:10:24,183
مرحبا الهند.
لقد أدى دوره على أكمل وجه.

729
01:10:28,225 --> 01:10:31,058
كان عليه أن يختار بين الحياة
ابنته ولها

730
01:10:31,141 --> 01:10:32,808
لم يكن لديه خيار.

731
01:10:33,891 --> 01:10:35,433
لقد حان الوقت.

732
01:10:35,725 --> 01:10:37,350
خامستك...

733
01:10:39,850 --> 01:10:42,141
.. والمهمة النهائية.

734
01:10:45,683 --> 01:10:47,308
هل تريد قتل هؤلاء الأطفال؟

735
01:10:59,725 --> 01:11:01,391
يبتعد! ابتعد عنا!

736
01:11:02,058 --> 01:11:03,850
إنه أمر خطير! اهرب!

737
01:11:04,141 --> 01:11:06,391
يختفي!
اهرب!

738
01:11:06,725 --> 01:11:09,766
اهرب! اهرب!

739
01:11:13,516 --> 01:11:17,516
دانيال! دانيال! دانيال!

740
01:12:38,725 --> 01:12:40,225
دعه يذهب يا أخي.

741
01:12:41,516 --> 01:12:43,683
قف وخذ نفسا عميقا.

742
01:12:45,433 --> 01:12:46,433
عشرة...

743
01:12:47,933 --> 01:12:48,808
تسعة...

744
01:12:50,808 --> 01:12:51,933
ثمانية...

745
01:12:52,725 --> 01:12:53,725
سبعة...

746
01:12:55,141 --> 01:12:56,350
ستة...

747
01:12:57,266 --> 01:12:58,683
خمسة...

748
01:12:59,516 --> 01:13:00,766
أربعة...

749
01:13:02,266 --> 01:13:03,183
ثلاثة...

750
01:13:04,933 --> 01:13:05,933
اثنان...

751
01:13:08,808 --> 01:13:09,808
واحد...

752
01:13:17,100 --> 01:13:17,933
صفر.

753
01:14:08,641 --> 01:14:09,808
عشرة...

754
01:14:18,725 --> 01:14:19,725
تسعة...

755
01:14:27,516 --> 01:14:28,516
ثمانية...

756
01:14:34,183 --> 01:14:35,183
سبعة...

757
01:14:41,808 --> 01:14:42,808
ستة...

758
01:14:47,600 --> 01:14:48,600
خمسة...

759
01:14:54,058 --> 01:14:55,058
أربعة...

760
01:15:01,766 --> 01:15:02,766
ثلاثة...

761
01:15:08,808 --> 01:15:09,808
اثنان...

762
01:15:15,891 --> 01:15:16,891
واحد...

763
01:15:17,975 --> 01:15:20,641
هيا، دعنا نذهب.
نحن بحاجة إلى الابتعاد عن الأطفال.

764
01:15:21,891 --> 01:15:22,725
صفر...

765
01:15:26,141 --> 01:15:28,266
شكرا لك دانيال.

766
01:15:28,641 --> 01:15:30,266
يا لها من روح نقية.

767
01:15:37,683 --> 01:15:39,683
عمل ممتاز أيها الأصدقاء!

768
01:15:39,933 --> 01:15:43,933
لقد قتلت للتو مدرس القرآن
أمام طلابه.

769
01:15:44,975 --> 01:15:48,350
يبدو أن لديك
أغضب شعب بأكمله

770
01:15:52,850 --> 01:15:54,433
لقد نجحت!

771
01:15:54,933 --> 01:15:57,766
من خلالكم الملايين
سوف يستيقظ المظلومون

772
01:15:57,850 --> 01:16:00,516
الذي انتظر
لإشعال النار.

773
01:16:17,641 --> 01:16:18,850
دعنا نذهب!

774
01:17:08,683 --> 01:17:10,475
يجب أن تكونوا فخورين بأنفسكم.

775
01:17:14,808 --> 01:17:17,266
قف وخذ نفسا عميقا.

776
01:17:23,808 --> 01:17:26,725
قف وخذ نفسا عميقا.

777
01:17:35,141 --> 01:17:39,225
إن موتهم يخدم غرضًا أسمى.

778
01:17:43,766 --> 01:17:46,266
رعاية الأصدقاء الأعزاء.

779
01:18:03,433 --> 01:18:04,808
تيك...

780
01:18:05,308 --> 01:18:06,266
اصمت...

781
01:18:07,433 --> 01:18:08,683
تيك...

782
01:18:09,433 --> 01:18:10,308
اصمت...

783
01:18:11,975 --> 01:18:13,350
تيك...

784
01:18:15,350 --> 01:18:16,600
اصمت...

785
01:18:18,641 --> 01:18:20,058
تيك...

786
01:18:21,850 --> 01:18:22,891
اصمت...

787
01:21:01,558 --> 01:21:02,558
هل انت...

788
01:21:02,641 --> 01:21:06,641
صفر

789
01:21:12,850 --> 01:21:15,266
اليوم هو يوم مظلم جدا
في تاريخ السنغال

790
01:21:15,350 --> 01:21:17,516
والعالم كله.
في أكثر الهجمات دموية

791
01:21:17,600 --> 01:21:20,350
التي شهدتها البلاد على الإطلاق
ألفا، شيخ ديوب،

792
01:21:20,433 --> 01:21:22,516
علي ريحان، شريف عبده فال

793
01:21:22,725 --> 01:21:24,600
وفقد ابنه أوناي فال حياته.

794
01:21:24,766 --> 01:21:28,683
وكان الأخيرون قادة FLAO ...

795
01:21:29,183 --> 01:21:31,308
حزب سياسي مؤيد للديمقراطية,

796
01:21:31,391 --> 01:21:34,058
سواء في الداخل أو الخارج
سواء داخل البلاد أو خارجها

797
01:21:34,141 --> 01:21:36,975
لديه أتباع.
وكالات الأنباء حول العالم

798
01:21:37,058 --> 01:21:39,016
مجهول
تسربت لقطات الطائرة بدون طيار

799
01:21:39,100 --> 01:21:41,600
تظهر رجلين أمريكيين،

800
01:21:41,933 --> 01:21:45,600
الذين شوهدوا في مواقع التفجيرات قبل وقت قصير من كل منها
وشوهدت في مواقع التفجيرات.

801
01:21:45,891 --> 01:21:48,433
بحسب شهود عيان
الامريكان

802
01:21:48,516 --> 01:21:52,016
مقتل مدرس قرآني شعبي بطريقة وحشية
قتل بوحشية أمام طلابه.

803
01:21:52,100 --> 01:21:53,808
الطلاب في حالة صدمة

804
01:21:53,891 --> 01:21:56,891
وكان لا بد من مساعدتهم
من مستشاري الطوارئ.

805
01:21:56,975 --> 01:22:02,641
لم يعرف بعد
إذا كان هناك ضحايا آخرين.

806
01:22:03,391 --> 01:22:05,475
وتم تصنيف الهجمات على أنها إرهابية

807
01:22:05,558 --> 01:22:07,225
وتصنيفها على أنها ضد أهداف المسلمين

808
01:22:07,308 --> 01:22:10,725
وأحدثت ضجة بين السكان
بسبب تضخيم الجهد.

809
01:22:10,891 --> 01:22:12,475
الحكومة السنغالية

810
01:22:12,600 --> 01:22:15,850
سأل السفير الأمريكي
لمغادرة البلاد على الفور.

811
01:22:16,558 --> 01:22:18,308
زعماء المسلمين في جميع أنحاء العالم

812
01:22:18,391 --> 01:22:21,266
يدين الهجمات و
يشير إلى الغرب.

813
01:22:21,350 --> 01:22:25,641
وهذا ما يتضح أيضًا من خلال مشاركات القناة
"أنا داكار" على مواقع التواصل الاجتماعي..

814
01:22:29,600 --> 01:22:31,725
قم وتألق!

815
01:22:37,058 --> 01:22:40,058
تنبيه، هش!

816
01:22:51,350 --> 01:22:52,308
أوه!

817
01:23:09,975 --> 01:23:13,808
في البداية لم يكن هناك شيء.

818
01:23:15,600 --> 01:23:19,058
ثم انتقل من الصفر إلى الواحد.

819
01:23:44,308 --> 01:23:45,850
حاد

820
01:27:54,641 --> 01:27:57,391
شكرا لك وداعا.

821
01:28:02,926 --> 01:28:30,461
<b>صفر</b>
<ب>مقدمة من 
<b><i>رائع TLC</i></b>

