1 00:00:03,399 --> 00:00:05,299 Маркъс Хукс и Истинската сделка, вземете 6. 2 00:00:05,368 --> 00:00:07,336 - Това са три имена. - Искаш ли да изпея основната линия? 3 00:00:07,403 --> 00:00:09,963 О, да, тръгваме, тръгваме. 4 00:00:10,039 --> 00:00:12,473 Тази вечер предприемаме музикално пътешествие на юг, 5 00:00:12,542 --> 00:00:15,511 където е легендарната соул група Маркъс Хукс и истинската сделка 6 00:00:15,578 --> 00:00:17,512 разработиха характерния си звук. 7 00:00:17,580 --> 00:00:18,979 1, 2! 8 00:00:24,387 --> 00:00:26,048 Ооооооооооооооооо 9 00:00:26,122 --> 00:00:29,853 Те започнаха да пеят за жълти стотинки по уличните ъгли на Мемфис. 10 00:00:31,161 --> 00:00:32,560 Издърпайте въжето 11 00:00:32,629 --> 00:00:35,120 И ще ти намигна 12 00:00:35,198 --> 00:00:36,790 Аз съм твоята марионетка 13 00:00:38,601 --> 00:00:40,899 Мм-хм, да 14 00:00:40,970 --> 00:00:42,904 Ще правя смешни неща 15 00:00:42,972 --> 00:00:45,440 Ако искаш аз 16 00:00:45,508 --> 00:00:47,237 Аз съм твоята марионетка 17 00:00:51,948 --> 00:00:53,279 твоя съм 18 00:00:53,349 --> 00:00:57,080 Да имаш и да държиш 19 00:00:57,153 --> 00:00:58,711 Скъпи, имаш 20 00:00:58,788 --> 00:01:00,619 Пълен контрол 21 00:01:00,690 --> 00:01:02,453 От твоята марионетка 22 00:01:03,459 --> 00:01:04,926 Но до 1972 г. 23 00:01:04,994 --> 00:01:06,484 Маркъс Хукс и истинската сделка 24 00:01:06,563 --> 00:01:09,794 беше станал един от най-големите RandB изпълнители в света. 25 00:01:09,866 --> 00:01:12,960 Нищо като сладка соул музика 26 00:01:13,036 --> 00:01:14,970 За да ни събере 27 00:01:15,038 --> 00:01:17,632 Те играха на разпродаване на къщи по целия свят. 28 00:01:17,707 --> 00:01:19,402 Бяха продали 6 милиона записа 29 00:01:19,475 --> 00:01:22,137 и повлия на едно поколение на американски музиканти. 30 00:01:22,212 --> 00:01:25,045 Танцувайте на сладката соул музика 31 00:01:25,114 --> 00:01:26,046 Яхх 32 00:01:26,115 --> 00:01:29,084 Но всичко това приключи на 24 юли 1977 г. 33 00:01:29,152 --> 00:01:31,120 когато Маркъс Хукс започва своята солова кариера 34 00:01:31,187 --> 00:01:34,156 с драматичен концерт в Медисън Скуеър Гардън в Ню Йорк. 35 00:01:34,224 --> 00:01:35,851 Дами и господа, 36 00:01:35,925 --> 00:01:38,723 Маркъс Хукс. 37 00:01:47,203 --> 00:01:48,227 Маркъс. 38 00:01:48,304 --> 00:01:49,328 Ох-ох-ох 39 00:01:49,405 --> 00:01:51,600 Хей, момче, здравей. 40 00:01:51,674 --> 00:01:53,107 Хей, момче, танцувай. 41 00:01:53,176 --> 00:01:54,268 да 42 00:01:54,344 --> 00:01:56,335 Но докато Hooks стана музикална легенда 43 00:01:56,412 --> 00:01:59,142 пътуването продължи решително различна посока 44 00:01:59,215 --> 00:02:01,911 за бивши колеги от групата Флойд Хендерсън и Луис Хайндс. 45 00:02:03,586 --> 00:02:05,781 Известни със своите характерни танцови стилове 46 00:02:05,855 --> 00:02:08,551 от техния пробив, "Walk in the Park," 47 00:02:08,625 --> 00:02:11,116 дуото се разпада през 1979 г. 48 00:02:11,194 --> 00:02:12,684 Позоваване на творчески различия 49 00:02:12,762 --> 00:02:15,629 и желание за следване на отделни проекти. 50 00:02:16,699 --> 00:02:17,791 Отстъпи! Замръзни! 51 00:02:17,867 --> 00:02:19,129 Вдигнете ръцете си! Нека ги видя! 52 00:02:19,202 --> 00:02:21,329 о чакай Чакай, чакай. Не е... Ох! 53 00:02:21,404 --> 00:02:24,202 Пистолетът не е истински! Оу! Не е истинско! Оу! 54 00:02:24,274 --> 00:02:25,969 Просто съм разорен, Господи! 55 00:02:26,042 --> 00:02:27,566 Не се опитвам да нараня, не! 56 00:02:27,644 --> 00:02:29,111 Пази си проклетите ръце! 57 00:02:29,178 --> 00:02:30,645 Полицейско майчинско насилие! 58 00:02:30,713 --> 00:02:32,078 Докато Флойд Хендерсън... 59 00:02:34,050 --> 00:02:36,245 Елате в автомивката на Флойд, 60 00:02:36,319 --> 00:02:38,378 където всичко се прави на ръка. 61 00:02:38,454 --> 00:02:40,217 ...съчета в себе си показност 62 00:02:40,290 --> 00:02:42,485 с предприемачески дух. 63 00:02:42,558 --> 00:02:44,685 И не забравяйте за Супер соул недели, 64 00:02:44,761 --> 00:02:46,854 с цялостно измиване на тялото 65 00:02:46,930 --> 00:02:48,989 за да гарантира безплатно римуване. 66 00:02:51,634 --> 00:02:53,727 хайде Вземи си римджията. 67 00:02:53,803 --> 00:02:54,895 Ела да си вземеш римджията. 68 00:02:54,971 --> 00:02:57,235 Елате и си вземете римджията! 69 00:02:57,307 --> 00:03:00,333 Каквото и да се случи на забравеното дуо... 70 00:03:00,410 --> 00:03:01,809 Истинската сделка? 71 00:03:05,548 --> 00:03:07,345 Скъпи, включи навигацията. 72 00:03:07,417 --> 00:03:10,079 Надявам се да намерим това място по някое време тази вечер. 73 00:03:10,153 --> 00:03:11,745 Ще му хареса там. 74 00:03:11,821 --> 00:03:13,846 Имат регулируеми легла Craftmatic, 75 00:03:13,923 --> 00:03:15,948 притискащи лампи. 76 00:03:16,025 --> 00:03:17,856 По-добре млъкнете там, казвам ти. 77 00:03:17,927 --> 00:03:19,121 Ще се бръкна там 78 00:03:19,195 --> 00:03:21,663 и удари едно от тях малки момчета наопаки главата толкова зле. 79 00:03:23,199 --> 00:03:24,894 Мисля, че това е, чичо Флойд. 80 00:03:26,035 --> 00:03:27,730 Уау! 81 00:03:27,804 --> 00:03:30,637 Сега не мога да повярвам Оставих те да ме вкараш в тези глупости. 82 00:03:30,707 --> 00:03:33,699 за какво говориш красиво е Не ти харесва това? 83 00:03:33,776 --> 00:03:34,868 Това е лагер на смъртта. 84 00:03:34,944 --> 00:03:37,276 О, как е лагер на смъртта, чичо? 85 00:03:37,347 --> 00:03:39,474 Имаме 36 дупки за голф. 86 00:03:39,549 --> 00:03:41,176 Три басейна. 87 00:03:41,250 --> 00:03:43,150 Знаете съотношението от жени към мъже тук 88 00:03:43,219 --> 00:03:45,813 е 5 към 1, Unc? 5 към 1. 89 00:03:45,888 --> 00:03:47,185 Това означава, че ги имаш навсякъде. 90 00:03:47,256 --> 00:03:48,518 Дори не можеш да мръднеш. Има жени... 91 00:03:48,591 --> 00:03:50,058 Всеки път, когато се огледаш, 92 00:03:50,126 --> 00:03:52,185 жени пълзят между краката ти, оръжия, всичко. 93 00:03:52,261 --> 00:03:55,094 Искам да кажа, по дяволите, чичо. И ако се притеснявате за бизнеса, 94 00:03:55,164 --> 00:03:56,188 Разбрах това. 95 00:03:56,265 --> 00:03:57,994 Ти ме научи на всичко, което знаеш. 96 00:03:58,067 --> 00:03:59,659 да 97 00:03:59,736 --> 00:04:01,704 да Знаеш ли нещо, синко? 98 00:04:01,771 --> 00:04:02,738 Ти си наистина хитър. 99 00:04:02,805 --> 00:04:03,737 Оценявайте това. 100 00:04:03,806 --> 00:04:05,296 Вижте, първо се преместете в къщата ми. 101 00:04:05,375 --> 00:04:07,070 Тогава ти поеми бизнеса ми. 102 00:04:07,143 --> 00:04:08,667 - О, човече, не вземам... - О, да. 103 00:04:08,745 --> 00:04:10,406 Тогава ме премести чак до долината, човече, 104 00:04:10,480 --> 00:04:12,004 така че никой не ме чува да крещя. нали 105 00:04:12,081 --> 00:04:14,447 Всъщност ето защо преместваме те тук. 106 00:04:14,517 --> 00:04:16,508 Така че сестрите могат да чуят задника ви да вика. 107 00:04:16,586 --> 00:04:17,951 Спомняте си, че паднахте на този под за три дни 108 00:04:18,021 --> 00:04:19,989 - и никой не можеше да те чуе. - Спомням си. 109 00:04:20,056 --> 00:04:24,390 да Сега спри да си огорчен, човече. Забавлявай се, чичо. 110 00:04:24,460 --> 00:04:27,224 Ето твоите златни години, играч. 111 00:04:28,331 --> 00:04:29,923 Сега, хайде в къщата и кажи чао 112 00:04:29,999 --> 00:04:31,660 на Шарлийн и децата. 113 00:04:32,668 --> 00:04:34,192 Майната им деца. 114 00:04:34,270 --> 00:04:36,295 Майната им на децата? 115 00:04:36,372 --> 00:04:37,464 да 116 00:05:10,339 --> 00:05:11,499 ох... 117 00:05:19,782 --> 00:05:21,647 - Ооо... да, скъпа. - Ох! ох! 118 00:05:21,717 --> 00:05:24,811 ох! О, дай ми го. Дай ми го хубаво и здраво. 119 00:05:24,887 --> 00:05:27,321 О, ¡papi, sil Ooh! 120 00:05:27,390 --> 00:05:28,550 О, точно там! 121 00:05:28,624 --> 00:05:30,285 Ооооооо! 122 00:05:30,359 --> 00:05:32,850 Ъъъъ! ох! 123 00:05:32,929 --> 00:05:34,556 ох Не спирай, скъпа. 124 00:05:34,630 --> 00:05:36,791 не 125 00:05:36,866 --> 00:05:38,299 Не, няма да се измъкнеш. 126 00:05:38,367 --> 00:05:39,629 Ху-ху-ху! Ху-ху-ху! 127 00:05:39,702 --> 00:05:40,634 вкусно! 128 00:05:40,703 --> 00:05:42,568 Ъъъъ! Ъъъъ! да 129 00:05:46,042 --> 00:05:47,031 ааа! 130 00:05:58,554 --> 00:05:59,612 Ммм... 131 00:06:03,993 --> 00:06:05,153 Как е бедрото? 132 00:06:06,329 --> 00:06:07,353 Добре. 133 00:06:07,430 --> 00:06:08,454 окей 134 00:06:16,506 --> 00:06:18,667 Добре, г-н Хендерсън. Ще имам нужда от теб 135 00:06:18,741 --> 00:06:21,335 да, ъъъ, се изправи, с лице към прозореца, 136 00:06:21,410 --> 00:06:23,105 и се наведе над масата. 137 00:06:23,179 --> 00:06:24,976 Проблемът ми не се върна в тази област, докторе. 138 00:06:25,047 --> 00:06:27,242 Вижте, г-н Хендерсън, вашият проблем със съня 139 00:06:27,316 --> 00:06:29,784 може да бъде симптом на безброй на различни условия, 140 00:06:29,852 --> 00:06:31,080 някои от които, знаете ли, са... 141 00:06:31,154 --> 00:06:33,349 добре, знаете ли, обратно в тази област. 142 00:06:36,926 --> 00:06:38,894 Не харесвам никого зад мен така, Хъдс. 143 00:06:38,961 --> 00:06:40,724 Казвам ти, просто не ми харесва никой не играе 144 00:06:40,796 --> 00:06:42,457 - с моята стотинка. - Ще бъда много нежен. 145 00:06:42,532 --> 00:06:44,022 Ще влизам и излизам, преди да се усетите. 146 00:06:47,036 --> 00:06:49,129 Просто се наведете. Ето го. 147 00:06:49,205 --> 00:06:51,833 Чакай сега. Хванете се добре. 148 00:06:51,908 --> 00:06:52,840 ох... 149 00:06:52,909 --> 00:06:54,308 Просто се отпуснете. 150 00:06:54,377 --> 00:06:55,309 отпуснете се 151 00:06:55,378 --> 00:06:56,436 Сядаш 152 00:06:56,512 --> 00:06:58,776 Пристанът на залива 153 00:06:58,848 --> 00:06:59,780 Гледайки на 154 00:06:59,849 --> 00:07:02,875 Тииииииде 155 00:07:02,952 --> 00:07:05,045 Търкулнете се 156 00:07:05,121 --> 00:07:06,349 оо ооо 157 00:07:07,356 --> 00:07:08,516 Добре, отново, г-н Хендерсън, 158 00:07:08,591 --> 00:07:10,422 има абсолютно нищо лошо с теб. 159 00:07:10,493 --> 00:07:11,755 Така че вземете тези за безсъние. 160 00:07:11,827 --> 00:07:13,818 Обадете ми се, ако нещо се промени. добре ли 161 00:07:13,896 --> 00:07:15,420 - Добре. - Направи ми услуга. 162 00:07:15,498 --> 00:07:18,160 Престани да бъдеш толкова твърд върху себе си, г-н Хендерсън. 163 00:07:18,234 --> 00:07:19,861 Пенсионирането може да бъде труден преход. 164 00:07:19,936 --> 00:07:20,925 добре ли 165 00:07:31,147 --> 00:07:34,014 окей О, да. Хей, слушай. 166 00:07:34,083 --> 00:07:36,051 Не смесвайте тези сънотворни с алкохол 167 00:07:36,118 --> 00:07:38,109 освен ако не искаш да се самоубиеш. 168 00:07:40,856 --> 00:07:42,414 окей Кой е следващия? 169 00:07:42,491 --> 00:07:44,755 А за тези от вас в Южната земя, 170 00:07:44,827 --> 00:07:48,092 утре ще бъде още един прекрасен ден с 171 00:07:48,164 --> 00:07:49,722 ярко, слънчево небе 172 00:07:49,799 --> 00:07:52,063 и температури до средата на 80-те. 173 00:07:52,134 --> 00:07:53,999 Перфектен ден за малко голф. 174 00:07:54,070 --> 00:07:57,267 И това ще продължи направо през следващата седмица. 175 00:07:57,340 --> 00:08:00,241 Прекрасни сини небеса и сензационно топло. 176 00:08:00,309 --> 00:08:02,470 По-добре от това не става. 177 00:08:03,512 --> 00:08:04,638 Това току що влезе. 178 00:08:04,714 --> 00:08:06,443 Фенове на соул музиката по целия свят 179 00:08:06,515 --> 00:08:09,882 скърбят за загубата на Маркъс Хукс. 180 00:08:09,952 --> 00:08:11,783 Легендарният певец и автор на песни 181 00:08:11,854 --> 00:08:14,220 очевидно страда масивен инфаркт 182 00:08:14,290 --> 00:08:16,918 по време на изпълнение снощи пред публика с капацитет 183 00:08:16,993 --> 00:08:19,894 в парк Kungstrardgarden в Стокхолм, Швеция. 184 00:08:19,962 --> 00:08:22,487 Тялото му е същество отлетял у дома в Ню Йорк, 185 00:08:22,565 --> 00:08:24,658 където има панихида ще се проведе следващата седмица. 186 00:08:24,734 --> 00:08:27,066 Седемкратният носител на награда Грами 187 00:08:27,136 --> 00:08:29,263 беше на 63 години. 188 00:08:29,338 --> 00:08:32,000 Ще направя всичко за теб 189 00:08:32,074 --> 00:08:33,371 Връщаме се след малко. 190 00:08:34,377 --> 00:08:36,106 Хъм! 191 00:08:37,847 --> 00:08:39,610 Kezian Motors. мога ли да ти помогна 192 00:08:40,950 --> 00:08:41,939 СЗО? 193 00:08:44,520 --> 00:08:45,885 Хиндс, телефон! 194 00:08:51,193 --> 00:08:52,626 Разпространение на наркотици от моя гараж? 195 00:08:52,695 --> 00:08:55,823 Слушай, правиш нещо незаконно, 196 00:08:55,898 --> 00:08:58,731 Ще разбера и ще ти изпратя задника обратно в затвора 197 00:08:58,801 --> 00:09:02,134 толкова бързо, шибано, ще успее главата на черната ти маймуна се върти. 198 00:09:06,142 --> 00:09:07,336 Знаеш ли, имаше едно време 199 00:09:07,410 --> 00:09:09,037 Щях да ти избия зъбите надолу по гърлото 200 00:09:09,111 --> 00:09:10,510 за това, че ми каза такива глупости. 201 00:09:10,579 --> 00:09:11,910 Но аз съм променен човек. 202 00:09:11,981 --> 00:09:14,006 Опитвам се да бъда всички центрирани и мамка му. 203 00:09:14,083 --> 00:09:17,075 Сега можех да ти се обадя бръснене на една вежда, ядене на пилаф, 204 00:09:17,153 --> 00:09:18,950 мазен козел шибане, но не го направих, нали? 205 00:09:19,021 --> 00:09:21,216 - Ъ-ъ-ъ. - Защото не исках да нараня чувствата ти, 206 00:09:21,290 --> 00:09:22,882 и не исках да те ядосвам, 207 00:09:22,958 --> 00:09:25,188 точно както знам дълбоко, дълбоко вътре, 208 00:09:25,261 --> 00:09:27,195 ти също не искаш да ме ядосаш. 209 00:09:27,263 --> 00:09:28,195 - Сега, нали? - Ъ-ъ-ъ. 210 00:09:28,264 --> 00:09:29,629 Ъ-ъ-ъ. Не. Ъ-ъ-ъ. 211 00:09:29,699 --> 00:09:30,825 Добре. 212 00:09:30,900 --> 00:09:32,595 мир. 213 00:09:35,004 --> 00:09:36,266 Скрафи, Кибълс... 214 00:09:36,339 --> 00:09:37,897 Да, това е Луис. 215 00:09:37,973 --> 00:09:39,770 хей Г-н Хиндс. 216 00:09:39,842 --> 00:09:42,140 Това е Дани Епщайн обаждане от Ню Йорк. как си днес 217 00:09:42,211 --> 00:09:43,508 Кой? 218 00:09:43,579 --> 00:09:44,511 Синът на Марти. 219 00:09:44,580 --> 00:09:45,842 О, да? 220 00:09:45,915 --> 00:09:47,542 мамка му 221 00:09:47,616 --> 00:09:49,413 Не съм те виждал, откакто беше с памперси. 222 00:09:49,485 --> 00:09:50,417 Да. Е, 223 00:09:50,486 --> 00:09:51,418 Предполагам, че сте чули 224 00:09:51,487 --> 00:09:52,818 за смъртта на Маркъс, нали? 225 00:09:52,888 --> 00:09:56,324 О, да. Плача сълзите на шибан клоун. 226 00:09:56,392 --> 00:09:58,758 окей Ето това е нещото. VH1 се сглобява 227 00:09:58,828 --> 00:10:00,591 прощална почит в Аполо, 228 00:10:00,663 --> 00:10:02,756 и подредиха много големи имена. 229 00:10:02,832 --> 00:10:04,823 И те искат Хендерсън и Хайндс за изпълнение, нали? 230 00:10:04,900 --> 00:10:07,368 точно така! Истинската сделка отново заедно. 231 00:10:07,436 --> 00:10:08,733 Това е страхотна възможност. 232 00:10:08,804 --> 00:10:10,328 Говориш ли с Флойд? 233 00:10:10,406 --> 00:10:11,873 Направих. 234 00:10:11,941 --> 00:10:13,431 Г-н Хендерсън е вътре. 235 00:10:13,509 --> 00:10:14,441 Добре. 236 00:10:14,510 --> 00:10:15,909 След това излизам. 237 00:10:24,720 --> 00:10:28,247 Роден под лош знак 238 00:10:30,025 --> 00:10:33,290 Бях долу, откакто започнах да пълзя 239 00:10:34,630 --> 00:10:37,463 Ако не беше лош късмет 240 00:10:37,533 --> 00:10:40,730 Знаеш, че не бих го направил никакъв късмет 241 00:10:45,474 --> 00:10:46,873 Труден късмет и проблеми... 242 00:11:11,233 --> 00:11:13,030 Това е отвратително. 243 00:11:13,102 --> 00:11:14,535 Ооо! 244 00:11:16,439 --> 00:11:19,465 Не вярвам в това. Хм. 245 00:11:19,542 --> 00:11:20,907 хей 246 00:11:20,976 --> 00:11:21,965 Ъъъъ! 247 00:11:33,722 --> 00:11:35,849 ох по дяволите! 248 00:11:37,393 --> 00:11:39,258 ох По дяволите се случи, човече? 249 00:11:39,328 --> 00:11:42,491 По дяволите, ако знам. влязох, намерих задника ти да лежи там. 250 00:11:42,565 --> 00:11:44,726 Глупости. Погледна ме мъртъв в очите ми. 251 00:11:44,800 --> 00:11:45,858 Човече, разпозна ме. 252 00:11:45,935 --> 00:11:47,459 Не те познах. Ти се промени. 253 00:11:48,604 --> 00:11:49,798 Стигнах чак до тук, 254 00:11:49,872 --> 00:11:51,305 и, човече, ще го направиш погледни ме в лицето 255 00:11:51,373 --> 00:11:53,341 - и да ме нокаутираш по дяволите? - Трябваше първо да се обадя. 256 00:11:53,409 --> 00:11:54,467 Как, по дяволите, ще се обадя 257 00:11:54,543 --> 00:11:55,635 а ти нямаш телефон? 258 00:11:55,711 --> 00:11:57,679 Какъв човек нямате стационарен телефон? 259 00:11:57,746 --> 00:11:59,543 Човек, който не иска да получава обаждания. 260 00:11:59,615 --> 00:12:01,105 Дори не знаеш защо слязох 261 00:12:01,183 --> 00:12:03,447 на този стар прецакан задника квартал. 262 00:12:03,519 --> 00:12:06,010 Говорих с малкия еп. Знам защо си тук. 263 00:12:06,088 --> 00:12:08,454 И отговорът е не. 264 00:12:08,524 --> 00:12:11,516 Каза ли ти, че сме в Аполо? и те се разпродадоха? 265 00:12:11,594 --> 00:12:13,528 Той също ли ви каза кой ще бъде там 266 00:12:13,596 --> 00:12:16,622 Букър Т. Джоунс. Айзък Хейс. Бутси Колинс. 267 00:12:16,699 --> 00:12:17,631 Шакира. 268 00:12:17,700 --> 00:12:18,689 не ми пука 269 00:12:18,767 --> 00:12:20,394 Направи го за Маркъс. 270 00:12:20,469 --> 00:12:21,731 Майната му на Маркъс. 271 00:12:21,804 --> 00:12:23,032 Е, направи го за мен. 272 00:12:23,105 --> 00:12:25,005 - Майната ти! - Хайде, човече. 273 00:12:25,074 --> 00:12:26,666 - Това е нашият изстрел. - На какво? 274 00:12:26,742 --> 00:12:29,233 При завръщане, глупако. Ако направим това нещо правилно, 275 00:12:29,311 --> 00:12:31,541 можем да сключим сделка за запис и се върнете на пътя 276 00:12:31,614 --> 00:12:33,138 както бяхме преди 30 години. 277 00:12:33,215 --> 00:12:34,944 Не се опитвам да съм като преди 30 години! 278 00:12:35,017 --> 00:12:36,484 Не се опитвам да не се връщам. 279 00:12:36,552 --> 00:12:38,747 Отидох си и искам да остана. 280 00:12:39,922 --> 00:12:41,787 Не ме карай да те моля, човече. 281 00:12:43,325 --> 00:12:48,786 Лао-дзъ казва: „Свободен от желание, „ти осъзнаваш мистерията. 282 00:12:48,864 --> 00:12:52,231 „Уловен в желание, виждаш само проявленията. " 283 00:12:53,402 --> 00:12:54,892 Какво по дяволите това дори означава, човече? 284 00:12:54,970 --> 00:12:56,597 Това означава... 285 00:12:59,074 --> 00:13:01,907 махай се 286 00:13:07,349 --> 00:13:09,510 Е, предполагам, че не ти пука за парите тогава, а? 287 00:13:09,585 --> 00:13:11,450 какви пари? Това е погребение! 288 00:13:11,520 --> 00:13:13,784 Никой не получава пари да пее на никакво проклето погребение! 289 00:13:15,324 --> 00:13:16,256 колко? 290 00:13:16,325 --> 00:13:17,690 40 хиляди. 291 00:13:17,760 --> 00:13:19,421 На парче? 292 00:13:19,495 --> 00:13:20,689 Не, по средата. 293 00:13:20,763 --> 00:13:23,789 Не, не, не, не, не, Не, не, не, не! 294 00:13:23,866 --> 00:13:25,094 Дори това не е достатъчно. 295 00:13:25,167 --> 00:13:27,032 Какво по дяволите имаш предвид това не е достатъчно, човече? 296 00:13:27,102 --> 00:13:30,230 Трябва да поддържам начин на живот тук. 297 00:13:30,306 --> 00:13:31,898 Какъв начин на живот, човече, 298 00:13:31,974 --> 00:13:33,498 ти мръсен копеле? 299 00:13:33,576 --> 00:13:36,272 Имате килер пълен с кучешка храна. Не виждам куче. 300 00:13:36,345 --> 00:13:37,869 Куче под леглото, негър! Късметлия си 301 00:13:37,947 --> 00:13:39,710 той не ти е нападнал задника когато влезе. 302 00:13:39,782 --> 00:13:41,773 Ти си кучето, копеле! 303 00:13:44,453 --> 00:13:46,853 Виж, човече, какво стана с всички тези шибани пари, които си спестил, човече? 304 00:13:46,922 --> 00:13:49,152 Запазени? мамка му 305 00:13:49,224 --> 00:13:51,692 Не помня нищо от Уотъргейт 306 00:13:51,760 --> 00:13:53,284 когато космическата совалка се взриви. 307 00:13:53,362 --> 00:13:54,522 Хм. Пари, които спестих. 308 00:13:54,597 --> 00:13:56,121 Добре, какво ще кажете за авторските права? получавах 309 00:13:56,198 --> 00:13:57,961 над $30 000 на година от тези глупости. 310 00:13:58,033 --> 00:14:00,797 Загубих хонорара си в игра на покер. добре ли 311 00:14:00,869 --> 00:14:03,099 - Покер? - Слушай тук, човече. 312 00:14:03,172 --> 00:14:05,333 Ако сериозно искаш да ме откажеш 313 00:14:05,407 --> 00:14:07,375 от моето пищно обкръжение тук, 314 00:14:07,443 --> 00:14:09,343 човече, ще трябва да бъдеш малко по-гъвкав 315 00:14:09,411 --> 00:14:12,505 във вашето мислене. Кажи, о... 316 00:14:12,581 --> 00:14:13,605 60/40. 317 00:14:13,682 --> 00:14:15,775 Човече, трябва да си по-висок отколкото копеле. 318 00:14:15,851 --> 00:14:18,285 Винаги разделяме глупостите направо по средата. 319 00:14:18,354 --> 00:14:19,981 Няма да има нищо за разделяне 320 00:14:20,055 --> 00:14:21,317 ако не се появя, сега, има ли? 321 00:14:21,390 --> 00:14:24,689 И не се появявам освен ако не получа 60%% % от приходите. 322 00:14:24,760 --> 00:14:25,988 И без това си богат, копеле. 323 00:14:26,061 --> 00:14:28,859 Видях малката ти автомивка реклами по телевизията. 324 00:14:28,931 --> 00:14:31,729 Прехвърлих всичките си бизнес дела към моя племенник. 325 00:14:31,800 --> 00:14:33,825 - Аз съм с фиксиран доход, човече. - Какво от това? 326 00:14:33,902 --> 00:14:35,802 Така че вашите чекмеджета! 327 00:14:35,871 --> 00:14:37,532 Ето защо тези 20 по дяволите хиляди долара 328 00:14:37,606 --> 00:14:39,540 - изглежда ми добре в момента. - 16! 329 00:14:39,608 --> 00:14:42,509 Това е вашият разрез 60/40. 330 00:14:42,578 --> 00:14:44,068 И това са моите условия. 331 00:14:44,146 --> 00:14:46,114 И те не подлежат на обсъждане. 332 00:14:49,918 --> 00:14:51,943 55/45. 333 00:14:58,227 --> 00:14:59,990 Майната ти, човече. 334 00:15:00,062 --> 00:15:02,792 Ще ми кажеш 60/40. 335 00:15:02,865 --> 00:15:04,662 Ти не ми диктувай! 336 00:15:04,733 --> 00:15:07,167 Аз съм Флойд шибаният Хендерсън. 337 00:15:07,236 --> 00:15:08,760 Ти и Марк, аз ви създадох 338 00:15:08,837 --> 00:15:10,361 и този копеле! 339 00:15:10,439 --> 00:15:13,636 Не можеш да пееш, тананика или шибаното прескачане. 340 00:15:13,709 --> 00:15:15,040 Това не е ли кучка? 341 00:15:15,110 --> 00:15:16,907 Пропуснете тези шибани луди! 342 00:15:18,080 --> 00:15:20,514 Ти и Маркъс, да почивате в лайна. 343 00:15:20,582 --> 00:15:22,277 копеле. Аз съм Флойд шибаният Хендерсън, 344 00:15:22,351 --> 00:15:24,546 копеле с апостолско лице! 345 00:15:25,688 --> 00:15:28,179 Този копеле затръшва тази врата в лицето ми още веднъж... 346 00:15:28,257 --> 00:15:29,849 Писна ми от този копеле! 347 00:15:31,493 --> 00:15:33,290 Винаги съм имал проблем с тази кучка. 348 00:15:34,697 --> 00:15:36,289 Той не е нищо. Той е невеж! 349 00:15:36,365 --> 00:15:38,526 Копеле е просто идиот. 350 00:15:38,600 --> 00:15:41,068 копеле с глава на чихуахуа, човече, седя там горе, 351 00:15:41,136 --> 00:15:43,229 винаги искам да кажа някой какво по дяволите да направи. 352 00:15:43,305 --> 00:15:45,739 Той ще седи там и ще говори глупака? 353 00:15:45,808 --> 00:15:48,641 Ох, кръвното ми налягане е високо, копеле. 354 00:15:48,711 --> 00:15:49,803 хаха! 355 00:15:55,584 --> 00:15:58,018 Не позволявайте на този копеле вземете ви така. 356 00:15:59,855 --> 00:16:00,844 хаха! 357 00:16:04,259 --> 00:16:05,385 какво! 358 00:16:05,461 --> 00:16:06,450 Остани! 359 00:16:12,167 --> 00:16:15,068 На първо място, аз ясно искам да заявя това за протокола. 360 00:16:15,137 --> 00:16:18,265 И намирам това споразумение, което имаме, човек, презрян. 361 00:16:18,340 --> 00:16:20,934 Но аз съм Флойд Хендерсън. Аз съм трупаджия. 362 00:16:21,009 --> 00:16:23,409 И знаеш, че бих го направил каквото и да е проклето нещо, човече, 363 00:16:23,479 --> 00:16:25,310 за да видя как тази група се връща на крака, 364 00:16:25,380 --> 00:16:27,245 защото знаеш такъв копеле съм аз. 365 00:16:27,316 --> 00:16:28,783 но междувременно, 366 00:16:28,851 --> 00:16:32,480 аз се връщам в моята хотелска стая за $600 на вечер, 367 00:16:32,554 --> 00:16:35,318 и аз ще имам себе си хубава гореща вана с мехурчета 368 00:16:35,390 --> 00:16:37,915 да измия малко от това мръсотия и мръсотия и мръсотия 369 00:16:37,993 --> 00:16:41,053 от това черно шибана дупка в която живееш. 370 00:16:41,130 --> 00:16:44,566 Тогава имам себе си хубава, сочна пържола, о, да, 371 00:16:44,633 --> 00:16:47,397 размера на вашия шибания гръб. 372 00:16:47,469 --> 00:16:50,563 Тогава ще взема себе си глупав душ и бръснене. 373 00:16:50,639 --> 00:16:52,607 И ще бъда тук в 6 сутринта. м. 374 00:16:52,674 --> 00:16:54,141 Да те заведа при шибаната майка летище. 375 00:16:54,209 --> 00:16:55,403 Разбра ли ме? аз не летя. 376 00:16:55,477 --> 00:16:56,705 И ставам в 8. 377 00:16:59,782 --> 00:17:01,147 Братовчед ми от затвора, 378 00:17:01,216 --> 00:17:03,047 Ще го накарам да убие този копеле! 379 00:17:04,553 --> 00:17:06,714 Човек говори с мен като Аз съм шибано дете. 380 00:17:06,789 --> 00:17:07,915 Не съм шибано дете. 381 00:17:07,990 --> 00:17:10,322 Всеки път, когато... тръгнем по пътя, 382 00:17:10,392 --> 00:17:13,156 той започва да говори същите глупости. 383 00:17:13,362 --> 00:17:15,626 хей Кой ми взе обяда? 384 00:17:15,697 --> 00:17:16,629 кой си ти 385 00:17:16,698 --> 00:17:17,756 Аз съм Филип Нюман, сър, 386 00:17:17,833 --> 00:17:19,164 новият стажант. Ти ме нае, 387 00:17:19,234 --> 00:17:20,428 примерно преди 20 минути. 388 00:17:20,502 --> 00:17:21,969 Смее се, Нюман ми е чичо. 389 00:17:22,037 --> 00:17:23,368 - Той е този, който ти каза... - Спри да говориш. 390 00:17:23,438 --> 00:17:25,099 много добре Вече имам работа за теб. 391 00:17:25,174 --> 00:17:26,732 окей Бинг, бам, бум. Виж това. 392 00:17:26,809 --> 00:17:29,300 да Хендерсън и Хайндс, Старите резервни певци на Маркъс, 393 00:17:29,378 --> 00:17:31,209 са истински тъпаци за това нещо с почит... 394 00:17:31,280 --> 00:17:33,475 Боже мой! Хендерсън и Хайндс! Истинската сделка. 395 00:17:33,549 --> 00:17:35,141 Те са единствената група който трябва да изсвири три песни 396 00:17:35,217 --> 00:17:36,616 в пеещ епизод на Soul Train. 397 00:17:36,685 --> 00:17:39,347 Дон Корнелиус беше там като свидетел, и го взех на VHS. 398 00:17:39,421 --> 00:17:40,945 Тук не го правят. добре ли 399 00:17:41,023 --> 00:17:42,684 - Да, сър. - Това е звукозаписна компания, 400 00:17:42,758 --> 00:17:43,816 не е фен клуб. 401 00:17:43,892 --> 00:17:45,860 Искам тези двама стари шибаници там в събота, 402 00:17:45,928 --> 00:17:47,555 и искам това да се случи. 403 00:17:47,629 --> 00:17:48,561 Разбра ли? 404 00:18:15,257 --> 00:18:18,158 Истинската сделка се завръща, и сега няма да ни спрат. 405 00:18:18,227 --> 00:18:19,592 ъъъъ 406 00:18:19,661 --> 00:18:21,253 ох! мамка му 407 00:18:21,330 --> 00:18:22,319 ох... 408 00:18:23,332 --> 00:18:24,765 Какво по дяволите е това, човече? 409 00:18:24,833 --> 00:18:26,232 Това е пистолет. 410 00:18:26,301 --> 00:18:28,531 Никога не пътувам през страната на Клана без един. 411 00:18:28,604 --> 00:18:30,094 - Имаш ли проблем с това, татко? - да, 412 00:18:30,172 --> 00:18:31,332 Имам проблем с това, човече. 413 00:18:31,406 --> 00:18:32,805 Последният път, когато видях този пистолет, 414 00:18:32,875 --> 00:18:34,399 ти сочеше към мен, и ти го снимаше. 415 00:18:34,476 --> 00:18:36,706 Слушай тук, Флойд. Ние не сме двама стари приятели 416 00:18:36,778 --> 00:18:37,836 на неделно шофиране 417 00:18:37,913 --> 00:18:39,210 надолу по Мемори Лейн. добре ли 418 00:18:39,281 --> 00:18:42,182 Факт е, че трудно мога да стоя гледката на задника ти, 419 00:18:42,251 --> 00:18:44,617 така че най-добре не ме провокирай. 420 00:18:44,686 --> 00:18:45,812 Или какво ще се случи? 421 00:18:45,888 --> 00:18:47,549 Има много празни пътища 422 00:18:47,623 --> 00:18:49,818 между тук и мястото, където се опитваме да отидем. 423 00:18:49,892 --> 00:18:51,018 Къде може да изчезне негър 424 00:18:51,093 --> 00:18:52,856 и където никой липсва му черното му дупе. 425 00:18:54,696 --> 00:18:56,596 Е, дай да видя този пистолет. 426 00:18:57,833 --> 00:18:59,391 Дайте да го видя! 427 00:18:59,468 --> 00:19:00,730 Внимавай, глупако. 428 00:19:00,802 --> 00:19:02,770 Не мислиш, че знам как да държиш пистолет, човече? 429 00:19:02,838 --> 00:19:04,430 Аз съм член на НАП, човече. 430 00:19:04,506 --> 00:19:06,133 ох! 431 00:19:06,208 --> 00:19:08,301 Къде е... Сега, какво е... По дяволите! 432 00:19:08,377 --> 00:19:09,309 о! мамка му! 433 00:19:10,445 --> 00:19:11,707 - По дяволите! - Ох! 434 00:19:13,215 --> 00:19:15,080 Карай! Карай! По дяволите, карай! 435 00:19:15,150 --> 00:19:16,117 - Ох! - Помогнете ми! 436 00:19:16,184 --> 00:19:17,310 Аааа! 437 00:19:17,386 --> 00:19:18,614 Хвани волана, глупако! 438 00:19:18,687 --> 00:19:21,815 - Внимавай! - Сега, обърни се! Обърни се! 439 00:19:23,892 --> 00:19:24,824 ох! 440 00:19:24,893 --> 00:19:26,690 Какво ти става по дяволите! 441 00:19:26,762 --> 00:19:28,593 Не стреляйте с пистолет в кола! 442 00:19:28,664 --> 00:19:31,428 Ти каза... Безопасността не беше там. 443 00:19:31,500 --> 00:19:33,297 Безопасност, задника ми! 444 00:19:33,368 --> 00:19:34,767 Безопасността не беше... 445 00:19:34,836 --> 00:19:35,825 ох... 446 00:19:37,139 --> 00:19:38,606 НАП! 447 00:19:38,674 --> 00:19:40,608 Асоциация на негрите изостанали! 448 00:19:40,676 --> 00:19:42,610 Тъп копеле. 449 00:20:11,940 --> 00:20:13,737 Какво по дяволите е това? 450 00:20:14,776 --> 00:20:16,539 Р-Е-С-П-Е-Ц-Т. 451 00:20:17,980 --> 00:20:20,676 Мина много време откакто видяхме името си в светлини. 452 00:20:20,749 --> 00:20:23,411 Какво прави името ни в светлините? 453 00:20:24,519 --> 00:20:26,578 Ние сме в театър Аполо този уикенд. 454 00:20:26,655 --> 00:20:28,919 Не сме били на сцената в над 30 години. 455 00:20:28,991 --> 00:20:30,583 Сега, последното нещо, което искате да направите 456 00:20:30,659 --> 00:20:32,286 е воня в ставата. прав ли съм 457 00:20:32,361 --> 00:20:34,022 И за зареждане ни осигурих безплатна вечеря. 458 00:20:42,070 --> 00:20:45,005 Човече, ние със сигурност сме късметлии Запазих тези теми. 459 00:20:45,073 --> 00:20:46,597 Добре ли изглеждаме! 460 00:20:46,675 --> 00:20:48,870 По-добре се надявай на този бутон не изскачай и не убивай никого. 461 00:20:50,312 --> 00:20:53,338 По дяволите, искам тези панталони не стисках ядките си толкова силно. 462 00:20:53,415 --> 00:20:55,246 Може би ще ти помогне удари тези високи ноти. 463 00:20:55,317 --> 00:20:57,877 нямам нужда от помощ удряйки високите ноти. 464 00:20:57,953 --> 00:21:00,251 Да, точно така. Ще видим. Ще видим. 465 00:21:01,923 --> 00:21:04,721 ха ха! Избухване. 466 00:21:05,727 --> 00:21:06,751 Дами и господа, 467 00:21:06,828 --> 00:21:08,819 тази вечер, Флагстаф Мотор Ин 468 00:21:08,897 --> 00:21:11,559 с гордост представя за теб обратно на сцената 469 00:21:11,633 --> 00:21:13,794 за първи път за близо три десетилетия 470 00:21:13,869 --> 00:21:16,838 незабравимото сладки душевни звуци на... 471 00:21:21,510 --> 00:21:24,070 Истинската сделка! 472 00:21:24,146 --> 00:21:25,374 Уау! 473 00:21:34,056 --> 00:21:35,387 Недей никога 474 00:21:36,391 --> 00:21:38,086 Бъдете тъжни 475 00:21:38,160 --> 00:21:40,287 Облегни се на мен 476 00:21:40,362 --> 00:21:42,023 Когато времената са лоши 477 00:21:42,097 --> 00:21:45,032 Когато дойде денят 478 00:21:45,100 --> 00:21:47,000 И ти си долу 479 00:21:47,069 --> 00:21:49,196 В река от проблеми 480 00:21:49,271 --> 00:21:51,239 И са на път да се удавят 481 00:21:51,306 --> 00:21:53,137 Просто се дръж 482 00:21:53,208 --> 00:21:56,109 идвам 483 00:21:56,178 --> 00:21:58,339 дръж се 484 00:21:58,413 --> 00:21:59,607 идвам 485 00:22:00,615 --> 00:22:02,947 На път съм 486 00:22:03,018 --> 00:22:04,952 Вашият любовник 487 00:22:05,020 --> 00:22:07,011 Когато ви е студено 488 00:22:07,089 --> 00:22:08,181 Аз ще бъда твоето прикритие 489 00:22:09,724 --> 00:22:11,521 Не трябва да се притеснявате 490 00:22:11,593 --> 00:22:13,788 - Защото съм тук - да 491 00:22:13,862 --> 00:22:15,989 Няма нужда да ме викате там 492 00:22:16,064 --> 00:22:17,429 Защото аз съм тук 493 00:22:17,499 --> 00:22:18,659 да-а 494 00:22:18,733 --> 00:22:20,462 дръж се 495 00:22:20,535 --> 00:22:22,059 идвам 496 00:22:22,137 --> 00:22:24,799 Ура! 497 00:22:24,873 --> 00:22:26,966 идвам 498 00:22:27,042 --> 00:22:28,839 Просто се дръж 499 00:22:29,845 --> 00:22:31,642 идвам 500 00:22:31,713 --> 00:22:33,908 Просто се дръж 501 00:22:33,982 --> 00:22:35,040 идвам 502 00:22:36,118 --> 00:22:39,986 Вижте тук. Обърни се към мен 503 00:22:40,055 --> 00:22:42,421 за някакво удовлетворение. 504 00:22:44,092 --> 00:22:45,684 Знаеш ли, Флойд, всичко, което тя трябва да направи 505 00:22:45,760 --> 00:22:48,524 Наричай името ми 506 00:22:48,597 --> 00:22:51,122 За бърза реакция 507 00:22:51,199 --> 00:22:52,791 Да, да, да 508 00:22:52,868 --> 00:22:54,834 да 509 00:22:54,903 --> 00:22:55,835 Ооо! ааа! 510 00:22:55,904 --> 00:22:57,166 Ооо! 511 00:22:57,239 --> 00:22:59,366 Ооо! Ох, ох! Ооо! 512 00:22:59,441 --> 00:23:00,772 Ааа! 513 00:23:03,512 --> 00:23:05,002 Лу, Лу, добре ли си? добре ли си 514 00:23:05,080 --> 00:23:07,810 не мога да дишам! 515 00:23:07,883 --> 00:23:09,111 Луис. 516 00:23:09,184 --> 00:23:10,879 ох! продължавай продължавай 517 00:23:10,952 --> 00:23:11,884 не мога да дишам 518 00:23:17,859 --> 00:23:19,520 Дами и господа, моля те, прости ни 519 00:23:19,594 --> 00:23:20,652 за тази техническа трудност. 520 00:23:20,729 --> 00:23:22,128 Оу! 521 00:23:22,197 --> 00:23:23,494 ааа! 522 00:23:23,565 --> 00:23:25,396 Шибано око, човече! 523 00:23:25,467 --> 00:23:27,492 Съжалявам, човече. Обух тези тесни панталони! 524 00:23:27,569 --> 00:23:29,298 Е, тогава ще съдя дебелия ти задник! 525 00:23:29,371 --> 00:23:30,338 Вие съдите тези луди. 526 00:23:30,405 --> 00:23:32,168 - Хайде, махай се от тук. - Исусе! 527 00:23:32,240 --> 00:23:33,400 Вземете го отгоре. 528 00:23:33,475 --> 00:23:34,874 Как ще да го вземеш отгоре? 529 00:23:34,943 --> 00:23:36,308 - Радвам се да тръгвам, човече, - Едва ли дишаш. 530 00:23:36,378 --> 00:23:37,572 - Може да се нуждаете от рентгенова снимка на гръдния кош. - Добре съм! 531 00:23:37,646 --> 00:23:38,840 Има ли лекар в къщата? 532 00:23:38,914 --> 00:23:40,814 Обичам те, Деби. 533 00:23:40,882 --> 00:23:43,043 Махни се от мен, Ърнест Т! 534 00:23:43,118 --> 00:23:44,847 Лу. Лу. Лу. Успокой се, човече. 535 00:23:44,920 --> 00:23:46,547 Тук има само 12 копелета, човече. 536 00:23:46,621 --> 00:23:48,145 Все пак е публика! 537 00:23:48,223 --> 00:23:50,384 Не ме интересува дали са двама или трима. Това е публика. 538 00:23:50,458 --> 00:23:51,550 Ето за това говоря. 539 00:23:51,626 --> 00:23:53,025 Отношението ви е нагоре. 540 00:23:53,094 --> 00:23:55,358 Същото нещо, което ни обърка назад в деня. 541 00:23:55,430 --> 00:23:57,557 Не. Знаеш какво ни прецака назад в деня? 542 00:23:57,632 --> 00:23:58,564 Не, не знам. 543 00:23:58,633 --> 00:23:59,998 О, дяволски добре знаеш 544 00:24:00,068 --> 00:24:01,330 какво ни прецака навремето. 545 00:24:01,403 --> 00:24:03,064 - О, разбирам, а? - Да, имаш! 546 00:24:03,138 --> 00:24:05,003 Какво ни прецака назад в деня 547 00:24:05,073 --> 00:24:08,770 ти ли заби своя Джонсън в моята жена! 548 00:24:08,843 --> 00:24:10,572 ох 549 00:24:22,190 --> 00:24:24,090 Дами и господа, 550 00:24:24,159 --> 00:24:25,387 Аз съм Флойд Хендерсън. 551 00:24:25,460 --> 00:24:27,087 Този глупак е Луис Хайндс. 552 00:24:27,162 --> 00:24:29,756 Ние сме истинската сделка, и това е наистина. 553 00:24:29,831 --> 00:24:34,200 Искам да ти благодаря, че си супер публика тук тази вечер. 554 00:24:34,269 --> 00:24:36,134 копеле. 555 00:24:36,204 --> 00:24:38,434 Съжалявам, че те ударих, Деби. върни се 556 00:24:38,506 --> 00:24:41,031 Млъкни по дяволите или ще ударя члена ти в мръсотията. 557 00:24:42,110 --> 00:24:43,441 Пиян кучи син. 558 00:24:43,511 --> 00:24:44,671 ох... 559 00:24:48,316 --> 00:24:50,250 Щастлив 560 00:24:50,318 --> 00:24:52,218 Хей, Луис, ще говорим ли? за снощи, 561 00:24:52,287 --> 00:24:53,777 или просто ще го оставим да тлее? 562 00:24:55,890 --> 00:24:59,223 Добре. Е, аз бях малко ръждясало, нали? 563 00:24:59,294 --> 00:25:00,886 Това е обида за ръждата, нали? 564 00:25:00,962 --> 00:25:02,554 Ами ти, копеле? 565 00:25:02,631 --> 00:25:05,361 Снощи изглеждаше така забити в цимент. 566 00:25:05,433 --> 00:25:06,627 Имах смяна на тазобедрена става, Луис. 567 00:25:06,701 --> 00:25:08,328 Е, трябваше да платиш още сто долара 568 00:25:08,403 --> 00:25:10,428 и получих луксозния модел с някакъв ритъм в него. 569 00:25:10,505 --> 00:25:12,336 Защото този копеле, който имаш, 570 00:25:12,407 --> 00:25:14,500 - не работи. - О, това е добре, човече. 571 00:25:14,576 --> 00:25:15,634 Но не говорим за това. 572 00:25:15,710 --> 00:25:17,268 Говоря за Одета. 573 00:25:18,280 --> 00:25:19,338 о 574 00:25:19,414 --> 00:25:20,608 Луис, ако мислех, че все още има 575 00:25:20,682 --> 00:25:22,149 - ще има проблем между нас... - Ти отиде 576 00:25:22,217 --> 00:25:24,117 където не трябваше да ходиш, 577 00:25:24,185 --> 00:25:25,584 точка! 578 00:25:25,654 --> 00:25:26,780 Сега има някакви лайна 579 00:25:26,855 --> 00:25:28,686 това просто е гравирано в камък. 580 00:25:28,757 --> 00:25:30,657 Първо и основно е 581 00:25:30,725 --> 00:25:35,128 няма да копаеш диаманти в моята на друг брат! 582 00:25:35,196 --> 00:25:37,926 Глупости, човече. Трябва да вземеш малко отговорност тук. 583 00:25:37,999 --> 00:25:39,091 Мислиш, че тя не е знаела, човече, 584 00:25:39,167 --> 00:25:40,293 за цялото ти пушене 585 00:25:40,368 --> 00:25:41,596 и пиене и наркотици 586 00:25:41,670 --> 00:25:43,137 и други жени? Тя знаеше. 587 00:25:43,204 --> 00:25:45,195 Тя дотича до мен казвайки: „Мой човек 588 00:25:45,273 --> 00:25:48,265 Луис направи това. Луис направи това. Дръж ме, Флойд. " 589 00:25:48,343 --> 00:25:49,674 Добре, добре, вземам путката е едно нещо. 590 00:25:49,744 --> 00:25:51,177 - Не е трябвало да се жениш за нея. - Какво? 591 00:25:51,246 --> 00:25:52,645 Трябва да си глупак с цип 592 00:25:52,714 --> 00:25:54,375 да я оставя да се плъзга през пръстите, човече. 593 00:25:54,449 --> 00:25:56,178 Добре, добре, ако съм глупак, тогава и ти си. 594 00:25:56,251 --> 00:25:59,015 Мислиш, че не знам това? Тя също нарани сърцето ми. 595 00:25:59,087 --> 00:26:02,648 добре! Това е лоша шибана утеха. 596 00:26:02,724 --> 00:26:05,989 Но все пак е комфорт. 597 00:26:06,061 --> 00:26:07,289 Всяка вечер разказвам 598 00:26:07,362 --> 00:26:08,886 Упи 599 00:26:08,963 --> 00:26:11,022 Всеки път, когато сте тук, вие печелите 600 00:26:11,099 --> 00:26:12,964 - Упи - Уау 601 00:26:13,034 --> 00:26:14,524 Упи 602 00:26:23,845 --> 00:26:26,837 Е, колко пъти казахте беше ли женен след Одета? 603 00:26:28,683 --> 00:26:30,344 Четири. 604 00:26:30,418 --> 00:26:31,476 ох! 605 00:26:31,553 --> 00:26:34,488 Ожених се за това момиче на име Естел за да преодолея Одета. 606 00:26:34,556 --> 00:26:36,023 Тогава се ожених за Хенриета. 607 00:26:36,091 --> 00:26:38,286 Тя не беше добра за мен. 608 00:26:38,360 --> 00:26:39,657 Тогава се ожених за Жозефин. 609 00:26:39,728 --> 00:26:42,697 Тя определено не беше добра за мен защото тя срещна Карл. 610 00:26:42,764 --> 00:26:44,755 Добре. Това са три. 611 00:26:44,833 --> 00:26:46,528 Кой беше късметлия номер четири? 612 00:26:46,601 --> 00:26:48,432 Тя се казваше Консуело. 613 00:26:49,504 --> 00:26:51,131 Тя ме напусна и се върна в Куба. 614 00:26:51,206 --> 00:26:54,198 ха ха ха! Хората наистина ли се връщат в Куба? 615 00:26:54,275 --> 00:26:56,368 Тя каза, че би предпочела прекара остатъка от живота си 616 00:26:56,444 --> 00:26:58,776 при тази диктатура отколкото да прекараш още една нощ с мен. 617 00:27:01,316 --> 00:27:03,443 Какво ще кажете за вас? Защо така и не се оженихте? 618 00:27:03,518 --> 00:27:06,351 Почти се закачих с това момиче във Филипините, 619 00:27:06,421 --> 00:27:07,410 в Манила. 620 00:27:08,823 --> 00:27:11,621 - Леле. - Но не можах да се науча да говоря 621 00:27:11,693 --> 00:27:13,786 Тагалог, а тя знаеше само английски 622 00:27:13,862 --> 00:27:15,853 беше: „Обичам те дълго време за два долара. " 623 00:27:18,133 --> 00:27:21,125 Да, не бях добър във връзки след Одета. 624 00:27:21,202 --> 00:27:22,499 Чувал ли си се някога с нея? 625 00:27:22,570 --> 00:27:23,798 Кой, Май Май? 626 00:27:23,872 --> 00:27:24,804 Не, Одета. 627 00:27:24,873 --> 00:27:26,864 о Не, човече. 628 00:27:28,176 --> 00:27:29,336 Чух се с нея, човече. 629 00:27:29,411 --> 00:27:30,878 Беше някъде около Коледа. 630 00:27:30,945 --> 00:27:33,812 Знаеш ли, на това място тя живееше в Тулса. знаеш ли 631 00:27:35,183 --> 00:27:37,117 Майната му Пу, пау, пау, пау, пау. 632 00:27:37,185 --> 00:27:38,812 какво правиш 633 00:27:38,887 --> 00:27:40,616 - Видях койот. - Защо не сложиш това нещо 634 00:27:40,688 --> 00:27:41,985 преди някой да пострада, човече? 635 00:27:42,056 --> 00:27:43,421 Как така мислите Не знам как да се справя 636 00:27:43,491 --> 00:27:44,856 - няма проклето парче, човече? - Помислете? 637 00:27:45,894 --> 00:27:47,418 аз знам 638 00:27:47,495 --> 00:27:49,463 да 639 00:27:49,531 --> 00:27:51,863 Да, ела да се чукаш с мен сега, Луис. 640 00:27:51,933 --> 00:27:53,400 хайде Мислиш, че съм мек, а? 641 00:27:53,468 --> 00:27:56,460 да Ще ти набия един в задника. 642 00:27:56,538 --> 00:27:58,130 Флойд, продължаваш да се чукаш, 643 00:27:58,206 --> 00:28:00,037 Ще залепя този пистолет толкова далеч в задника ти, 644 00:28:00,108 --> 00:28:01,939 ще вкусиш барут всеки път, когато говорите. 645 00:28:02,010 --> 00:28:03,841 - Е, нека... - Мамка му! 646 00:28:09,184 --> 00:28:10,481 По дяволите! 647 00:28:10,552 --> 00:28:12,110 Луис, това беше инцидент. кълна се 648 00:28:12,187 --> 00:28:14,280 изпотявам се. Ръката ми е мокра. 649 00:28:14,355 --> 00:28:15,788 добре ли си 650 00:28:15,857 --> 00:28:17,324 Топло ли ти е? горещо ти е? 651 00:28:17,392 --> 00:28:19,257 Замаян ли си? Замайваш ли се? 652 00:28:19,327 --> 00:28:21,625 Луис, кълна се, че никога не бих искал да те нараня, човече. 653 00:28:21,696 --> 00:28:23,926 Мислех да те убия, но никога не бих искал да те нараня. 654 00:28:23,998 --> 00:28:26,466 Добре. В нашата постоянна почит към Маркъс Хукс, 655 00:28:26,534 --> 00:28:29,196 достигаме докрай в тази следваща песен. 656 00:28:29,270 --> 00:28:32,171 Лу. Това сме ние, човече. 657 00:28:32,240 --> 00:28:34,231 - Слушай. ... Мартин Хукс и истинската сделка. 658 00:28:34,309 --> 00:28:37,870 Номер 3 през 1969... „Аз съм твоята марионетка.“ 659 00:28:41,483 --> 00:28:42,711 Издърпайте въжето 660 00:28:42,784 --> 00:28:45,184 И ще ти намигна 661 00:28:45,253 --> 00:28:47,050 Аз съм твоята марионетка 662 00:28:49,257 --> 00:28:51,020 Мм-хм, да 663 00:28:51,092 --> 00:28:52,923 Ще правя смешни неща 664 00:28:52,994 --> 00:28:55,622 Ако искаш 665 00:28:55,697 --> 00:28:56,857 Аз съм твоята марионетка 666 00:28:57,932 --> 00:28:58,956 Хайде, Лу. 667 00:29:04,038 --> 00:29:06,700 Ще кажа това за него... този копеле можеше да пее. 668 00:29:06,774 --> 00:29:09,174 Без съмнение. Без съмнение. Хайде, помогни ми... помогни ми. 669 00:29:09,244 --> 00:29:10,336 - Втори стих. - Второ? 670 00:29:10,411 --> 00:29:11,537 „Дърпай ми конците.“ Целувка. 671 00:29:11,613 --> 00:29:12,545 ...вашата марионетка 672 00:29:12,614 --> 00:29:14,241 - Какво... - Готов ли си? 673 00:29:14,315 --> 00:29:16,215 1, 2, 3. 674 00:29:16,284 --> 00:29:17,216 Удари го. 675 00:29:17,285 --> 00:29:18,582 Издърпайте друга струна 676 00:29:18,653 --> 00:29:21,486 ...и ще целуна устните ти 677 00:29:21,556 --> 00:29:23,046 Аз съм твоята марионетка 678 00:29:23,124 --> 00:29:25,354 Ох, ох, ох 679 00:29:25,426 --> 00:29:27,189 - Докоснете. - Да 680 00:29:27,262 --> 00:29:29,321 Щракнете с пръсти 681 00:29:29,397 --> 00:29:30,421 И ще се обърна 682 00:29:30,498 --> 00:29:31,795 Имаш някои преобръщания 683 00:29:31,866 --> 00:29:33,060 Аз съм твоята марионетка 684 00:29:33,134 --> 00:29:36,103 - Човече, бедрото ме боли като нищо. - Падаща стъпка. 685 00:29:36,170 --> 00:29:39,196 Стъпка на падане? Знаеш, че не мога да го направя точно сега. 686 00:29:39,274 --> 00:29:40,206 Върви, Лу. 687 00:29:40,275 --> 00:29:41,606 - Оууу! - Човек. 688 00:29:41,676 --> 00:29:44,304 О, сладко. Направи го, Луи. 689 00:29:44,379 --> 00:29:45,311 ...до е мърдане... 690 00:29:45,380 --> 00:29:47,075 о! о! о! 691 00:29:47,148 --> 00:29:49,616 Аз съм твоята марионетка 692 00:29:49,684 --> 00:29:52,278 - О, да, аз съм - Още веднъж. 693 00:29:52,353 --> 00:29:53,820 - Ето, Флойд. - Аз съм твоята марионетка 694 00:29:53,888 --> 00:29:55,082 о! Хайде сега 695 00:29:55,156 --> 00:29:56,623 - Ммм, да - Да, сега го разбрах. 696 00:29:56,691 --> 00:29:57,680 - Разбрах. - Да 697 00:29:58,426 --> 00:29:59,757 Аз съм твоята марионетка 698 00:29:59,827 --> 00:30:02,125 И така, къде ни резервирахте след това? 699 00:30:02,196 --> 00:30:03,493 Да, да, да. 700 00:30:05,266 --> 00:30:06,528 Това ли е? 701 00:30:14,909 --> 00:30:16,934 Хайде, деца 702 00:30:17,011 --> 00:30:18,501 И се съберете наоколо 703 00:30:18,580 --> 00:30:20,514 Искам всички да видите 704 00:30:20,582 --> 00:30:22,743 Слагаме 705 00:30:22,817 --> 00:30:25,479 Това е нещо 706 00:30:25,553 --> 00:30:27,418 Всеки може 707 00:30:27,488 --> 00:30:29,422 Така че хайде, деца 708 00:30:29,490 --> 00:30:31,856 Правете и буги 709 00:30:31,926 --> 00:30:33,860 Бугито не е нищо 710 00:30:33,928 --> 00:30:35,919 Но слизане 711 00:30:35,997 --> 00:30:38,124 Бугито не е нищо 712 00:30:38,199 --> 00:30:40,099 Но слизане 713 00:30:40,168 --> 00:30:48,806 Трябва да играя буги за теб 714 00:30:48,876 --> 00:30:49,934 Флойд Хендерсън 715 00:30:50,011 --> 00:30:51,376 Какво е? 716 00:30:51,446 --> 00:30:53,414 - Буги надолу - У-у-у! 717 00:30:53,481 --> 00:30:54,709 Луис Хайндс 718 00:30:54,782 --> 00:30:57,512 Буги надолу 719 00:30:57,585 --> 00:30:58,643 Слушайте групата 720 00:30:58,720 --> 00:31:00,813 Ще се справим 721 00:31:00,888 --> 00:31:03,448 Всичко, което имаме 722 00:31:03,524 --> 00:31:05,890 Бугито също ли е 723 00:31:05,960 --> 00:31:14,227 Трябва да играя буги за теб 724 00:31:14,302 --> 00:31:16,463 Уау 725 00:31:16,537 --> 00:31:19,802 Хей, ти, какво имаш, скъпа? Трябва ли да караш буги за мен? 726 00:31:19,874 --> 00:31:23,275 Хайде сега. О, да 727 00:31:23,344 --> 00:31:25,312 хайде 728 00:31:25,380 --> 00:31:27,314 Ахаааа! 729 00:31:27,382 --> 00:31:29,612 Хайде, цигуларю. 730 00:31:29,684 --> 00:31:31,777 Знаех си, че си ще се опита да поеме. 731 00:31:33,054 --> 00:31:35,454 Погледнете го. 732 00:31:35,523 --> 00:31:37,923 Продължавай, Лу. 733 00:31:37,992 --> 00:31:39,960 - Хайде де. - Уау! 734 00:31:40,028 --> 00:31:41,689 Бугито не е нищо 735 00:31:41,763 --> 00:31:43,856 Но слизане 736 00:31:43,931 --> 00:31:46,092 Бугито не е нищо 737 00:31:46,167 --> 00:31:48,533 Но слизане 738 00:31:48,603 --> 00:31:51,265 Бугито не е нищо но слизане 739 00:31:51,339 --> 00:31:52,431 Оу! 740 00:31:52,507 --> 00:31:54,338 Бугито не е нищо 741 00:31:54,409 --> 00:31:56,172 Но слизане 742 00:31:56,244 --> 00:31:58,678 хайде Трябва да играя буги за теб 743 00:31:58,746 --> 00:32:05,344 Трябва да играя буги за теб 744 00:32:05,420 --> 00:32:07,854 Нямам нищо друго освен буги 745 00:32:07,922 --> 00:32:10,049 - Нищо освен буги за теб - Ох 746 00:32:10,124 --> 00:32:11,785 - Нямам нищо друго освен буги - да 747 00:32:11,859 --> 00:32:13,292 Нищо освен буги за теб 748 00:32:13,361 --> 00:32:16,023 - Буги, буги, буги, буги - О, да 749 00:32:16,097 --> 00:32:18,395 Буги, буги, буги, буги 750 00:32:18,466 --> 00:32:20,161 - Буги, буги, буги, буги - О, да 751 00:32:20,234 --> 00:32:22,065 Трябва да играя буги за теб 752 00:32:22,136 --> 00:32:25,333 ааа! 753 00:32:31,245 --> 00:32:33,270 Сподели любовта, скъпа. 754 00:32:33,347 --> 00:32:35,542 Добре, добре. 755 00:32:35,616 --> 00:32:37,379 Знаеш, че тегли Ал Грийн там горе, нали? 756 00:32:37,452 --> 00:32:39,147 Не, не съм, Лу. Не започвай това... 757 00:32:39,220 --> 00:32:40,346 Едва излязохме от сцената 758 00:32:40,421 --> 00:32:42,082 когато ти пробяга задника обратно там. 759 00:32:42,156 --> 00:32:44,750 Вижте, бис е по преценка на публиката. 760 00:32:44,826 --> 00:32:46,384 Трябва да чакаш докато не го поискат. 761 00:32:46,461 --> 00:32:48,156 - Знаеш, че го искаха. - Не ме интересува какво са искали. 762 00:32:48,229 --> 00:32:49,992 Това нещо беше непрофесионално. 763 00:32:50,064 --> 00:32:51,395 човек... 764 00:32:55,369 --> 00:32:56,666 кажи, 765 00:32:56,738 --> 00:33:00,037 Започвам да си спомням защо обичам пътя толкова много. 766 00:33:00,108 --> 00:33:02,542 да 767 00:33:05,379 --> 00:33:08,610 Ммм 768 00:33:08,683 --> 00:33:10,742 Ако инстинктите ми ме служат правилно, 769 00:33:10,818 --> 00:33:12,877 ти си на път да намериш себе си друга стая тази вечер. 770 00:33:12,954 --> 00:33:15,787 Знаете тези малки сини хапчета те кара да ослепяваш, нали? 771 00:33:15,857 --> 00:33:17,825 Ммм, ммм. 772 00:33:19,327 --> 00:33:21,818 Не ми се обаждайте, когато получите тази четиричасова ерекция. 773 00:33:21,896 --> 00:33:23,420 Хей сега, момиченце. 774 00:33:27,902 --> 00:33:29,028 да, да хайде 775 00:33:29,103 --> 00:33:30,968 о ааа! 776 00:33:31,038 --> 00:33:32,130 Да, дай ми го. 777 00:33:33,641 --> 00:33:35,199 Тези малки хапчета ми дават сила. 778 00:33:35,276 --> 00:33:36,436 Малко сила. 779 00:33:36,511 --> 00:33:38,411 Уф! 780 00:33:38,479 --> 00:33:39,741 Ще ти избия акъла. 781 00:33:39,814 --> 00:33:42,578 о! О, тежък си. 782 00:33:45,052 --> 00:33:46,417 ъъ 783 00:33:46,487 --> 00:33:48,614 какво има, скъпа? 784 00:33:48,689 --> 00:33:49,951 нищо 785 00:33:50,024 --> 00:33:53,323 Аз просто, ъъъ, знаете ли, аз... 786 00:33:53,394 --> 00:33:55,589 Просто никога не съм бил с някой като теб преди. 787 00:33:55,663 --> 00:33:58,325 Вярно е това, което казват. Но нека ти кажа нещо. 788 00:33:58,399 --> 00:34:00,765 Флойд Хендерсън ще бъде хубаво и нежно. 789 00:34:00,835 --> 00:34:02,530 Вашият първи вкус на тъмно месо 790 00:34:02,603 --> 00:34:04,434 ще бъде гладко и сладко, повярвай ми. 791 00:34:04,505 --> 00:34:05,665 Не, нямах предвид това. 792 00:34:05,740 --> 00:34:08,038 Просто, ъъъ, нали знаеш, 793 00:34:08,109 --> 00:34:11,442 Никога не съм била с някой толкова стар. 794 00:34:11,512 --> 00:34:12,672 стари? 795 00:34:12,747 --> 00:34:15,341 Ти не си тийн кралица проклетото ти аз. 796 00:34:15,416 --> 00:34:17,281 хаха 797 00:34:17,351 --> 00:34:18,613 Хайде, хайде, хайде. 798 00:34:18,686 --> 00:34:20,278 Хайде, мамо. Ела тук, скъпа. 799 00:34:20,354 --> 00:34:21,582 скъпа, скъпа. Вижте тук. 800 00:34:21,656 --> 00:34:24,853 Да вземем нашите десетилетия на сексуален опит 801 00:34:24,926 --> 00:34:26,621 и ги комбинирайте за една нощ 802 00:34:26,694 --> 00:34:28,491 на изследване и блаженство, можем ли да направим това 803 00:34:28,563 --> 00:34:32,629 Няма да те разочаровам. 804 00:34:32,700 --> 00:34:34,964 Добре. 805 00:34:35,036 --> 00:34:37,095 Ето за това говоря. 806 00:34:37,171 --> 00:34:38,502 Искам да смуча един от тези цици. 807 00:34:38,573 --> 00:34:41,041 о да Е, получих нещо да ти покажа. 808 00:34:41,108 --> 00:34:42,200 - Ох - Ооо, хоо. 809 00:34:42,276 --> 00:34:44,471 Толкова съм горещ, че съм на път да се чукам. 810 00:34:45,713 --> 00:34:46,737 Прехапи ми устната. 811 00:34:46,814 --> 00:34:48,679 о Вижте! 812 00:34:48,749 --> 00:34:50,182 О, мамка му, изтичам, момиче. 813 00:34:50,251 --> 00:34:51,843 Тази вечер нямам не вече няма такъв контрол. 814 00:34:51,919 --> 00:34:55,650 Сега се надявам, че нямате малко коса. 815 00:34:55,723 --> 00:34:59,454 Скъпа, намерих моето сексуално пробуждане през 60-те. 816 00:34:59,527 --> 00:35:03,054 Нищо не ми харесва повече отколкото голям стар пухкав... 817 00:35:05,333 --> 00:35:06,493 По дяволите, момиче. 818 00:35:06,567 --> 00:35:08,501 Това е цял куп коса слязохте там. 819 00:35:08,569 --> 00:35:10,537 Да, наричам го естествен вид. 820 00:35:11,572 --> 00:35:12,903 болен ли си 821 00:35:12,974 --> 00:35:14,771 Знам, че е голямо. 822 00:35:14,842 --> 00:35:16,434 Имате нужда от кирка. 823 00:35:16,510 --> 00:35:17,807 Искаш ли да го обръсна? 824 00:35:17,879 --> 00:35:21,042 Нямаме време или апаратура за този вид работа. 825 00:35:21,115 --> 00:35:22,844 Добре, без уважение. 826 00:35:22,917 --> 00:35:24,043 о! 827 00:35:24,118 --> 00:35:25,278 - О! - О! 828 00:35:25,353 --> 00:35:27,878 Вижте кой идва на вечеря. 829 00:35:27,955 --> 00:35:29,786 Точно навреме, нали? 830 00:35:29,857 --> 00:35:31,290 Наричат ​​ме г-н Тибс. 831 00:35:31,359 --> 00:35:33,020 о 832 00:35:33,094 --> 00:35:34,152 Знаеш какъв съм ще направя за теб? 833 00:35:34,228 --> 00:35:35,627 Какво смяташ да правиш? 834 00:35:35,696 --> 00:35:37,561 Имали ли сте някога кадифено триене? 835 00:35:37,632 --> 00:35:39,998 Кадифено триене. 836 00:35:40,067 --> 00:35:42,467 Не е... Няма сирене, нали? 837 00:35:42,536 --> 00:35:44,436 Защото имам непоносимост към лактоза. 838 00:35:51,212 --> 00:35:52,839 О, да. 839 00:36:01,522 --> 00:36:02,784 Ооо! 840 00:36:02,857 --> 00:36:04,415 Давиш ми пилето! 841 00:36:16,671 --> 00:36:17,763 Уф! 842 00:36:18,806 --> 00:36:20,171 уф 843 00:36:20,241 --> 00:36:22,209 Това е страхотно шоу, което правиш 844 00:36:22,276 --> 00:36:24,244 под големия връх там, Спарки. 845 00:36:24,312 --> 00:36:25,779 Трябваше да взема друга едно от тези проклети хапчета 846 00:36:25,846 --> 00:36:27,074 посред нощ, човече. 847 00:36:27,148 --> 00:36:29,116 Тази жена е ненаситна, човече. Стрелям прах. 848 00:36:31,152 --> 00:36:32,084 О, Флойд. 849 00:36:32,153 --> 00:36:33,279 Тук съм, скъпа. 850 00:36:33,354 --> 00:36:34,514 Готови ли сте за още? 851 00:36:34,588 --> 00:36:35,612 Да, ела тук. 852 00:36:37,325 --> 00:36:40,388 ела тук 853 00:36:40,461 --> 00:36:41,485 здрасти 854 00:36:41,562 --> 00:36:44,258 Помисли за това, момче. 855 00:36:44,332 --> 00:36:46,391 Ето го моят жребец. 856 00:36:46,467 --> 00:36:47,729 а? 857 00:36:47,802 --> 00:36:49,463 - Липсваше ми. - О, липсвах ти? 858 00:36:49,537 --> 00:36:50,629 Ммм-хмм. 859 00:36:50,705 --> 00:36:52,673 Ммм Имате нужда от малко въздух върху това нещо. 860 00:36:52,740 --> 00:36:54,833 да 861 00:36:54,909 --> 00:36:57,104 О, ти, лошо момче. 862 00:36:57,178 --> 00:36:58,805 по дяволите 863 00:36:58,879 --> 00:37:00,437 Това ти харесва, а? 864 00:37:00,514 --> 00:37:02,106 Аз съм твоето малко коте. 865 00:37:05,019 --> 00:37:06,486 Целомъдрие? 866 00:37:07,488 --> 00:37:09,716 мама? 867 00:37:09,790 --> 00:37:11,018 Ти малка курва. 868 00:37:11,092 --> 00:37:12,559 Ти си човек, който говори. 869 00:37:12,626 --> 00:37:15,026 О, извадихте ли зъбите си за него? 870 00:37:15,096 --> 00:37:17,087 Гледай как говориш с майка си. 871 00:37:17,164 --> 00:37:18,756 Моля те, не можеш говори ми така. 872 00:37:18,833 --> 00:37:19,891 Ти не си ми баща. 873 00:37:19,967 --> 00:37:20,991 Точно така, кой е баща ти? 874 00:37:21,068 --> 00:37:22,194 - Ти си моят баща. - Вашият голям баща. 875 00:37:23,571 --> 00:37:25,061 Розали, там ли си? 876 00:37:25,139 --> 00:37:27,664 Всъщност това е баща ми. 877 00:37:27,742 --> 00:37:28,936 о 878 00:37:31,278 --> 00:37:32,370 Какво си мислиш, мамо? 879 00:37:32,446 --> 00:37:33,470 Ти развали всичко. 880 00:37:33,547 --> 00:37:35,606 - Мразя те. - Малко нахалник. 881 00:37:35,683 --> 00:37:37,776 Ти си мръсен... добре, обичам те. 882 00:37:37,852 --> 00:37:39,376 - Ммм. - Звъни ми много пъти. 883 00:37:39,453 --> 00:37:41,751 Мамо, какво става с теб? 884 00:37:41,822 --> 00:37:44,052 - Отричам се от теб. ти си курва - Ааа! 885 00:37:44,125 --> 00:37:45,888 - Аз съм курва? - да 886 00:37:45,960 --> 00:37:48,485 Ти просто засрами цялото семейство, ти и черния човек. 887 00:37:51,899 --> 00:37:53,196 Уау! 888 00:37:53,267 --> 00:37:55,132 Уау! Това беше забавно. 889 00:38:01,976 --> 00:38:05,036 Ела, хвани ме за ръка 890 00:38:05,112 --> 00:38:07,046 Ще напуснем тази размирна земя 891 00:38:07,114 --> 00:38:08,672 - Да. - Знам, че можем 892 00:38:08,749 --> 00:38:09,977 Знам, че можем 893 00:38:10,051 --> 00:38:11,245 Проклет да съм, човече. 894 00:38:11,318 --> 00:38:13,081 Тези гадове откраднаха парите ни, човече. 895 00:38:13,154 --> 00:38:14,644 Уау, да, 896 00:38:14,722 --> 00:38:17,122 но си го заслужиха. 897 00:38:18,526 --> 00:38:19,754 здравей 898 00:38:19,827 --> 00:38:21,294 Да, човече. Това е Флойд Хендерсън, човече. 899 00:38:21,362 --> 00:38:22,522 Имаме ситуация. 900 00:38:22,596 --> 00:38:23,688 какъв е проблемът 901 00:38:23,764 --> 00:38:25,356 Е, бившият ми партньор, 902 00:38:25,433 --> 00:38:26,900 дегенератът, който е, човече, 903 00:38:26,967 --> 00:38:30,027 имам трейлър боклук, човече, разграби ни. 904 00:38:30,104 --> 00:38:31,765 О, уау, съжалявам да го чуя. 905 00:38:31,839 --> 00:38:33,136 Мога ли да направя нещо? 906 00:38:33,207 --> 00:38:35,198 Да, има нещо можете да направите. Имаме нужда от пари. 907 00:38:35,276 --> 00:38:36,368 Ако не получим пари, 908 00:38:36,444 --> 00:38:37,911 няма да стигнем до Аполо. 909 00:38:37,978 --> 00:38:40,276 Не съм сигурен каква е процедурата за това би било. 910 00:38:40,347 --> 00:38:42,474 Искам да кажа, има просто много бюрокрация тук. 911 00:38:42,550 --> 00:38:43,983 Знаеш ли, ъъ... 912 00:38:44,051 --> 00:38:46,076 Ще трябва да се свържа с вас. 913 00:38:46,153 --> 00:38:48,747 - Ти го направи. Върни се с мен сега. - Г-н Хендерсън... 914 00:38:48,823 --> 00:38:51,792 Няма да стигнем много далеч на десет галона газ, 915 00:38:51,859 --> 00:38:54,225 Това мога да ти кажа. 916 00:38:54,295 --> 00:38:56,058 Знам къде можем вземете малко пари. 917 00:38:56,130 --> 00:38:57,392 Знам как да взема малко пари. 918 00:39:03,304 --> 00:39:07,798 Няма любов, няма любов 919 00:39:07,875 --> 00:39:13,077 Като любовта на моето бебе 920 00:39:13,147 --> 00:39:16,344 Няма самотни дни 921 00:39:17,351 --> 00:39:19,376 Не съм самотен 922 00:39:19,453 --> 00:39:21,785 О, мамка му. Какво по дяволите е... 923 00:39:21,856 --> 00:39:27,260 Защото аз никога не съм, така и не ми намери момиче 924 00:39:27,328 --> 00:39:29,660 О, по дяволите, не. Ти не го направи. 925 00:39:29,730 --> 00:39:31,459 Да, направих. 926 00:39:31,532 --> 00:39:33,523 - Да ме обичаш като - Аз правя 927 00:39:33,601 --> 00:39:35,933 О, да 928 00:39:36,003 --> 00:39:37,061 хей 929 00:39:37,138 --> 00:39:38,867 Хей, хей, ти си... какво ти става 930 00:39:38,939 --> 00:39:40,668 Не ме хващай така сега. 931 00:39:40,741 --> 00:39:43,175 Ще ти нокаутирам задника преди да те пусна, звънни на вратата. 932 00:39:43,244 --> 00:39:44,677 Хайде, ставай върху мен, човече. хайде 933 00:39:44,745 --> 00:39:46,474 Наистина ли искаш това? а? 934 00:39:46,547 --> 00:39:48,276 - А? - Хайде... О! по дяволите 935 00:39:48,349 --> 00:39:49,441 - О, човече. хайде... - Какво? 936 00:39:49,517 --> 00:39:50,916 - О! - Какво не е наред, какво? 937 00:39:50,985 --> 00:39:52,111 Имам болка в гърдите, човече. 938 00:39:52,186 --> 00:39:53,710 хайде човече Престани да се ебаваш с мен. 939 00:39:53,787 --> 00:39:54,811 Изглежда, че се ебавам с теб, човече? 940 00:39:54,889 --> 00:39:55,981 Хайде, човече, направи ми услуга. 941 00:39:56,056 --> 00:39:57,546 Вземи ми лекарство за сърцето от чантата ми. 942 00:39:57,625 --> 00:39:59,718 - Имаш лекарство за сърце... - О! Хайде виж. 943 00:39:59,793 --> 00:40:02,057 хайде човече Побързай, човече. 944 00:40:04,064 --> 00:40:05,326 Дръж се, човече! 945 00:40:06,734 --> 00:40:09,225 По дяволите, имаш достатъчно неща тук да отвори аптека! 946 00:40:09,303 --> 00:40:10,702 Какво пише на бутилката? 947 00:40:10,771 --> 00:40:13,069 Издънка, копеле. 948 00:40:17,611 --> 00:40:19,977 Ще те хвана задника за това. 949 00:40:20,047 --> 00:40:22,208 Ще оставя лампата да свети за теб. 950 00:40:25,052 --> 00:40:26,679 Какво става, приятелю? 951 00:40:27,721 --> 00:40:29,552 Хм... 952 00:40:29,623 --> 00:40:31,648 Ние сме приятели на Одета. 953 00:40:31,725 --> 00:40:34,216 - Одета? - Да, вътре ли е? 954 00:40:34,295 --> 00:40:35,990 Не, тя не е тук, човече. 955 00:40:36,063 --> 00:40:38,327 Връща ли се? 956 00:40:38,399 --> 00:40:39,593 Сериозно се съмнявам. 957 00:40:39,667 --> 00:40:42,830 Не, освен ако не сме подходящи да имаме атака на зомбита или нещо такова. 958 00:40:42,903 --> 00:40:44,837 Еее! 959 00:40:44,905 --> 00:40:46,099 Какво става, Фу Манчу? 960 00:40:46,173 --> 00:40:48,038 - Клео! - Да? 961 00:40:48,108 --> 00:40:49,370 Махни си задника тук! 962 00:40:49,443 --> 00:40:51,775 Двама стари негри търсиш майка си. 963 00:40:53,080 --> 00:40:56,538 Влизай, човече. Изпускаш топлината. 964 00:40:56,617 --> 00:40:57,743 мама? 965 00:40:57,818 --> 00:40:58,876 Студено навън. 966 00:40:58,953 --> 00:41:00,614 Вашият артрит ще се развихри. 967 00:41:04,158 --> 00:41:05,921 кой е това 968 00:41:05,993 --> 00:41:07,483 аз не знам 969 00:41:12,633 --> 00:41:13,725 да 970 00:41:13,801 --> 00:41:15,428 Как сте, госпожо? 971 00:41:15,502 --> 00:41:16,867 Казвам се Флойд Хендерсън. това е моят... 972 00:41:16,937 --> 00:41:18,802 знам кой си 973 00:41:18,872 --> 00:41:20,533 Предполагам, че не сте чули относно погребението. 974 00:41:20,608 --> 00:41:23,372 Погребение? Одета... 975 00:41:23,444 --> 00:41:24,536 Кога мина? 976 00:41:24,612 --> 00:41:26,739 Е, тя се разболя веднага след Коледа. 977 00:41:26,814 --> 00:41:29,749 След това всичко мина доста бързо. 978 00:41:29,817 --> 00:41:31,910 Тогава защо дойде да я видиш? 979 00:41:31,986 --> 00:41:33,146 Какво, тя ти е длъжница пари или нещо подобно? 980 00:41:33,220 --> 00:41:35,450 - О, не. - Просто сме в квартала. 981 00:41:35,522 --> 00:41:37,990 Клео, не мога да намеря болоня! 982 00:41:38,058 --> 00:41:39,821 Идвам след минутка! 983 00:41:39,893 --> 00:41:41,622 побързайте! 984 00:41:41,695 --> 00:41:46,155 Е, ако майка ми не беше мъртва, Бих й казал, че си се отбил. 985 00:41:46,233 --> 00:41:47,495 Клео! 986 00:41:47,568 --> 00:41:50,594 - Само изчакай секунда. - C-L-E-O! 987 00:41:50,671 --> 00:41:51,695 - Какво, по дяволите, искаш? - Съжалявам... 988 00:41:51,772 --> 00:41:53,034 Казах ти, че това е лоша идея да идвам тук. 989 00:41:53,107 --> 00:41:54,404 хайде човече Не ходете там. 990 00:41:54,475 --> 00:41:55,499 Нека просто да тръгваме, става ли? 991 00:41:55,576 --> 00:41:56,600 На колко години мислите, че е? 992 00:41:56,677 --> 00:41:58,076 27, 28? 993 00:41:58,145 --> 00:41:59,976 Не знам на колко години е, и не ми пука. да вървим 994 00:42:00,047 --> 00:42:01,207 Чилакс, дай да видя нещо. 995 00:42:01,282 --> 00:42:02,647 какво правиш 996 00:42:02,716 --> 00:42:04,911 Флойд, какво по дяволите търсиш ли 997 00:42:04,985 --> 00:42:06,111 по дяволите 998 00:42:06,186 --> 00:42:07,483 Просто потвърждавам подозрението. 999 00:42:07,554 --> 00:42:09,112 Това е всичко, което правя. 1000 00:42:09,189 --> 00:42:12,317 14 септември 1981 г. Бинго. 1001 00:42:12,393 --> 00:42:14,623 Получава се от само себе си, нали? 1002 00:42:14,695 --> 00:42:15,889 Върни го обратно. 1003 00:42:17,598 --> 00:42:18,758 слушай 1004 00:42:18,832 --> 00:42:20,231 Одета ме напусна, човече, 1005 00:42:20,301 --> 00:42:22,929 Денят на благодарността, човече, 1980 г. 1006 00:42:23,003 --> 00:42:24,994 - Е? - Така че ти си направи сметката, копеле. 1007 00:42:25,072 --> 00:42:27,632 Направи си сметката? Негро, моля те... 1008 00:42:27,708 --> 00:42:29,141 О, мамка му. Чуваш ли това? 1009 00:42:29,209 --> 00:42:30,403 Чуй какво? 1010 00:42:30,477 --> 00:42:33,139 Слушай, тази бас линия, точно там. 1011 00:42:33,213 --> 00:42:35,374 Хм? 1012 00:42:35,449 --> 00:42:37,178 кучи син. 1013 00:42:37,384 --> 00:42:40,615 О, казвам се Лестър, придворният шут 1014 00:42:40,688 --> 00:42:42,656 Всички вие, други рап негри свършено объркано 1015 00:42:42,723 --> 00:42:44,213 Водя те на училище един семестър 1016 00:42:44,291 --> 00:42:45,781 Да ви изправят пред съда и да ви запорират 1017 00:42:45,859 --> 00:42:47,793 - да! - Аз съм съдия и жури 1018 00:42:47,861 --> 00:42:49,556 Брус Лий, Fists of Fury. 1019 00:42:49,630 --> 00:42:51,825 Искаш да ме биеш, L-E-S-T-E-R 1020 00:42:53,634 --> 00:42:54,532 Хвани момичето ми за кръста 1021 00:42:54,601 --> 00:42:55,898 Удари моето момиче по лицето 1022 00:42:55,969 --> 00:42:58,164 Когато майка ми почина, Преместих се в нейното креватче 1023 00:42:58,238 --> 00:43:01,036 хей хей Лес, Лес. 1024 00:43:01,108 --> 00:43:03,008 Хей, човече, какво правиш тук? 1025 00:43:03,077 --> 00:43:05,238 Тук сме, опитвайки се да правим музика. 1026 00:43:05,312 --> 00:43:07,803 Това ли правиш? 1027 00:43:07,881 --> 00:43:09,075 Не виждам музиканти. 1028 00:43:09,149 --> 00:43:11,515 Слушай, знаеш кой играе основната линия 1029 00:43:11,585 --> 00:43:14,247 по тези неща, които тичаш под тези така наречени текстове? 1030 00:43:14,321 --> 00:43:16,949 Моят човек, точно там. 1031 00:43:18,425 --> 00:43:19,722 Да, правилно, човече. 1032 00:43:19,793 --> 00:43:23,320 Той не е проклет инструментатор. 1033 00:43:23,397 --> 00:43:25,024 Хей, йо, Big L, виж го, човече. Това са те, човече. 1034 00:43:25,099 --> 00:43:26,293 Те не правят глупости. 1035 00:43:26,367 --> 00:43:27,629 Нека видя това тук. 1036 00:43:27,701 --> 00:43:29,999 Истинската сделка, а? 1037 00:43:30,070 --> 00:43:32,766 Хей, искам да кажа, какво ще стане, ако ние измъкна ти глупостите, човече? а? 1038 00:43:32,840 --> 00:43:35,274 Добрите художници заемат, 1039 00:43:35,342 --> 00:43:37,173 великите артисти крадат, човече. 1040 00:43:37,244 --> 00:43:39,712 - Знаете ли кой каза това? - Пабло Пикасо. 1041 00:43:39,780 --> 00:43:42,908 Но литературоведите понякога обичат да го приписват на Т.С. Елиът. 1042 00:43:42,983 --> 00:43:46,384 По дяволите, не. Не беше по дяволите Миси Елиът, човече. 1043 00:43:46,453 --> 00:43:48,683 Не, човече, бяха Бей Бей и те. 1044 00:43:48,756 --> 00:43:49,882 Бей Бей, да. 1045 00:43:49,957 --> 00:43:52,255 Това беше Бей Бей, със сигурност, хей, Бей Бей. 1046 00:43:52,326 --> 00:43:53,350 Виж, човече. 1047 00:43:53,427 --> 00:43:55,088 знаеш какво съжалявам 1048 00:43:55,162 --> 00:43:57,221 Не трябваше да вземам проби вашата музика без разрешение. 1049 00:43:57,297 --> 00:43:59,561 Защо не направим всички заедно песен? 1050 00:43:59,633 --> 00:44:02,101 Песен, наречена „Майната ти и Вашата бас линия. " 1051 00:44:02,169 --> 00:44:03,932 Това е, което чувствам за това. 1052 00:44:04,004 --> 00:44:05,938 Ето какво мисля за твоята проклета бас линия. 1053 00:44:06,006 --> 00:44:08,600 Хендерсън и Хайндс! 1054 00:44:08,675 --> 00:44:09,699 Вземете тези неща с вас. 1055 00:44:09,777 --> 00:44:11,369 Копеле със злато лице. 1056 00:44:11,445 --> 00:44:12,571 Направих този гангстер, това направих аз. 1057 00:44:12,646 --> 00:44:14,045 Нека ти кажа нещо, човече, ти... 1058 00:44:14,114 --> 00:44:16,241 хей Престани! 1059 00:44:18,886 --> 00:44:20,114 Престани! 1060 00:44:20,187 --> 00:44:21,882 хей Това е моята къща. чуваш ли ме 1061 00:44:21,955 --> 00:44:23,320 Нямам нужда от тези глупости в момента. 1062 00:44:23,390 --> 00:44:25,449 Ще ми говориш лудо пред моите момчета? 1063 00:44:25,526 --> 00:44:27,756 Защо още говориш? Млъкни по дяволите! 1064 00:44:27,828 --> 00:44:30,228 Pay-Pay и Zig-Zig, 1065 00:44:30,297 --> 00:44:32,322 да се потопим, човече. 1066 00:44:34,868 --> 00:44:36,199 Чао, стари негри. 1067 00:44:36,270 --> 00:44:39,762 Чувствайте се свободни да използвате моите съоръжения, докато си тук 1068 00:44:39,840 --> 00:44:41,137 да направиш още един хит. 1069 00:44:41,208 --> 00:44:44,644 Знам, че нямаш удар откакто Айк удари Тина. 1070 00:44:44,711 --> 00:44:45,678 махай се оттук 1071 00:44:45,746 --> 00:44:48,806 Махни се по дяволите 1072 00:44:48,882 --> 00:44:51,146 Извън моя грил 1073 00:44:51,218 --> 00:44:53,618 „Преди да те убият 1074 00:44:53,687 --> 00:44:56,383 Казвам се Лестър, придворният шут. 1075 00:44:56,457 --> 00:44:59,324 Какъв неуважителен кучи син. 1076 00:44:59,393 --> 00:45:01,793 - Просто се отпусни. - Просто да напусна? 1077 00:45:01,862 --> 00:45:03,489 Знам, че майка ти те е научила по-добре. 1078 00:45:03,564 --> 00:45:05,031 Одета би го направила извика проклетия си задник. 1079 00:45:05,098 --> 00:45:07,430 По дяволите, за които знаеш какво би направила майка ми. 1080 00:45:07,501 --> 00:45:09,833 Бяхте ли тук, когато тя беше умира от този рак? 1081 00:45:09,903 --> 00:45:12,337 Не мисля така. Мисля, че Лестър беше. По дяволите да знаеш. 1082 00:45:12,406 --> 00:45:13,668 прав си нищо не знам 1083 00:45:13,740 --> 00:45:15,139 Точно така, той не знае нищо. 1084 00:45:15,209 --> 00:45:16,972 Не, той не го прави. 1085 00:45:17,044 --> 00:45:19,842 Сега отивам да се преоблека и започнете вечерята 1086 00:45:19,913 --> 00:45:21,505 защото вие момчета остават, нали? 1087 00:45:21,582 --> 00:45:22,708 О, не. Трябва да тръгнем на път. 1088 00:45:22,783 --> 00:45:24,842 Да, госпожо. Ние оставаме. 1089 00:45:26,920 --> 00:45:28,182 Добре тогава. 1090 00:45:29,523 --> 00:45:31,821 По дяволите, точно това би искала мама. 1091 00:45:31,892 --> 00:45:34,986 О, да. Това е на Одета дете, добре. 1092 00:45:41,535 --> 00:45:45,835 Добре, сложих чаршафи на леглото в стаята за гости за вас, момчета. 1093 00:45:45,906 --> 00:45:48,136 благодаря 1094 00:45:48,208 --> 00:45:50,335 Това е Карла Томас, нали? 1095 00:45:50,410 --> 00:45:53,004 Разбира се. Любимата на майка ти. 1096 00:45:54,715 --> 00:45:57,775 Е как така само вие момчета да издадеш този албум? 1097 00:45:59,786 --> 00:46:01,720 Е, когато не бяхме карайки се за майка си, 1098 00:46:01,788 --> 00:46:03,050 имахме проблем в нашите рекордни продажби. 1099 00:46:03,123 --> 00:46:05,091 Да, тъй като ние не продадохме нищо. 1100 00:46:05,158 --> 00:46:06,318 окей 1101 00:46:08,061 --> 00:46:11,258 Е, никога няма да разберете, че не е хит, 1102 00:46:11,331 --> 00:46:13,356 колкото и мама да го играе. 1103 00:46:18,438 --> 00:46:21,271 Около 100 градуса и ти облечен с кожено яке. 1104 00:46:21,341 --> 00:46:22,603 Оценявам го, Сам. 1105 00:46:24,177 --> 00:46:26,338 тя каза, 1106 00:46:26,413 --> 00:46:28,074 да съм на път с всички вас 1107 00:46:28,148 --> 00:46:31,413 бяха едни от най-добрите моменти в живота й. 1108 00:46:31,485 --> 00:46:35,114 О, добри дни. Добри дни. 1109 00:46:35,188 --> 00:46:37,782 Иска ми се да можех да видя това. 1110 00:46:37,858 --> 00:46:42,090 Кажи защо не да дойдеш в Мемфис с нас? 1111 00:46:42,162 --> 00:46:44,289 - Мемфис? - да 1112 00:46:44,364 --> 00:46:46,298 - Какво? - Имаме концерт. 1113 00:46:46,366 --> 00:46:47,458 Уау, уау, уау. Флойд, Флойд. 1114 00:46:47,534 --> 00:46:48,626 Момичето получи живот. 1115 00:46:48,702 --> 00:46:49,794 Тя няма време да къса, 1116 00:46:49,870 --> 00:46:51,303 тичане нагоре-надолу по пътя с двама стари негри. 1117 00:46:51,371 --> 00:46:52,838 защо не 1118 00:46:52,906 --> 00:46:55,466 Мемфис е забавен. Винаги се забавляваме в Мемфис. 1119 00:46:55,542 --> 00:46:56,634 Ще ви хареса. повярвай ми 1120 00:46:56,710 --> 00:47:00,339 Забавление? Изглежда, че имам време за забавление? 1121 00:47:01,515 --> 00:47:02,675 нее 1122 00:47:10,958 --> 00:47:12,425 Хей, Луис. 1123 00:47:12,492 --> 00:47:15,552 Знаеш ли, Клео ми казваше 1124 00:47:15,629 --> 00:47:17,654 че Одета никога не й е казвала нищо за баща й, 1125 00:47:17,731 --> 00:47:19,995 дори името му. 1126 00:47:20,067 --> 00:47:21,830 Но тя каза той беше музикант. 1127 00:47:21,902 --> 00:47:23,426 Нищо глупаво не си казал на момичето, а ти? 1128 00:47:23,503 --> 00:47:24,595 Като какво? 1129 00:47:24,671 --> 00:47:27,469 О, като, ъъъ, 1130 00:47:27,541 --> 00:47:28,769 Клео, знаеш ли, аз съм твоят баща. 1131 00:47:28,842 --> 00:47:31,504 Е, още съм усещане на ситуацията. 1132 00:47:31,578 --> 00:47:32,840 Какво по дяволите беше това 1133 00:47:32,913 --> 00:47:34,540 че „Ти трябва да дойдеш до Мемфис с нас" мамка му? 1134 00:47:34,615 --> 00:47:37,948 Сега, точно там, това е рецепта за катастрофа. 1135 00:47:38,018 --> 00:47:41,283 Луис, Луис, знам това не е лесно за теб. 1136 00:47:41,355 --> 00:47:43,823 Но никога не съм мислила, че ще имам дете. 1137 00:47:43,890 --> 00:47:45,687 Сега съм част от това голямо стар кръг, наречен живот. 1138 00:47:45,759 --> 00:47:50,753 Парче от Флойд Хендерсън, човек, може да е тук, за да живее, 1139 00:47:50,831 --> 00:47:52,264 и може би завинаги. 1140 00:47:52,332 --> 00:47:54,197 Ако не млъкнеш и заспивай, 1141 00:47:54,267 --> 00:47:57,634 голямо парче от задника на Флойд Хендерсън може да не се събуди сутрин. 1142 00:47:57,704 --> 00:47:59,467 О, Луис, Луис. 1143 00:47:59,539 --> 00:48:01,097 Уважавам факта, че искаш 1144 00:48:01,174 --> 00:48:03,574 да прикриеш болката си с гнева си. 1145 00:48:08,682 --> 00:48:12,475 лека нощ 1146 00:48:19,393 --> 00:48:21,293 О, хей! Какво по дяволите е това? 1147 00:48:21,361 --> 00:48:22,419 какво не е наред 1148 00:48:22,496 --> 00:48:24,088 Вземахте отново ли са хапчетата? 1149 00:48:24,164 --> 00:48:26,530 Мислех, че това са моите лекарства за холестерол, Кълна се, че го направих. 1150 00:48:26,600 --> 00:48:28,864 Не можеш да лъжеш с копеле с това! 1151 00:48:28,935 --> 00:48:30,095 какво става с теб 1152 00:48:30,170 --> 00:48:32,695 - Ъъъ, аз... - Гаден кучи син! 1153 00:48:32,773 --> 00:48:34,263 Дайте ми малко корици. Ще спя на пода. 1154 00:48:34,341 --> 00:48:35,399 мамка му 1155 00:48:35,475 --> 00:48:36,999 Продължавай тогава. Спете на пода. 1156 00:48:37,077 --> 00:48:38,135 Никой не те иска, Луис. 1157 00:48:38,211 --> 00:48:40,111 В никакъв случай не харесвам путка на момче. 1158 00:48:40,180 --> 00:48:41,647 Дано те боли гърба като копеле. 1159 00:48:41,715 --> 00:48:44,149 По-добре гърба ми, отколкото задника ми. 1160 00:48:44,217 --> 00:48:46,310 Гадни... Ще бия мамката ти... 1161 00:48:46,386 --> 00:48:48,286 Всички тези години, които прекарах в затвора, 1162 00:48:48,355 --> 00:48:50,289 никой не ме нахвърля така. 1163 00:48:50,357 --> 00:48:51,949 Щях да те попитам за това. 1164 00:48:52,025 --> 00:48:54,323 Трябва да се срамуваш от проклетото ти аз, 1165 00:48:54,394 --> 00:48:55,827 гаден кучи син. 1166 00:49:13,580 --> 00:49:16,572 Както никога не съм имал 1167 00:49:23,356 --> 00:49:26,325 Когато се чувствам зле 1168 00:49:26,393 --> 00:49:30,022 Хайде и ме утеши 1169 00:49:30,097 --> 00:49:33,828 О, скъпа, знаеш пътя 1170 00:49:33,900 --> 00:49:36,664 Показах ти как да ме обичаш правилно 1171 00:49:36,737 --> 00:49:42,437 Затова ме утеши тази вечер 1172 00:49:42,509 --> 00:49:46,912 Хайде и ме утеши, скъпа 1173 00:49:48,849 --> 00:49:54,287 Знаеш пътя, скъпа 1174 00:49:54,354 --> 00:49:57,346 Защото ти показах правилно 1175 00:49:59,860 --> 00:50:04,160 Искам го, искам го 1176 00:50:04,231 --> 00:50:07,496 Защо не 1177 00:50:10,103 --> 00:50:13,630 Утеши ме? 1178 00:50:29,022 --> 00:50:30,353 Флойд! 1179 00:50:36,963 --> 00:50:38,123 йо 1180 00:50:38,198 --> 00:50:39,460 г-н Хендерсън. Г-н Хендерсън? 1181 00:50:39,533 --> 00:50:40,693 Не, това е Луис. 1182 00:50:40,767 --> 00:50:42,428 Г-н Хиндс. 1183 00:50:42,502 --> 00:50:44,231 Това е Филип Нюман на ФК Мениджмънт. 1184 00:50:44,304 --> 00:50:45,965 Как си, човече? Аз съм голям фен. 1185 00:50:46,039 --> 00:50:47,472 така че 1186 00:50:47,541 --> 00:50:49,736 така... 1187 00:50:49,810 --> 00:50:53,837 Мисля, че реших вашия проблеми с паричния поток, мой човек. 1188 00:50:53,914 --> 00:50:56,382 Изтеглих $10 000 1189 00:50:56,449 --> 00:50:57,939 от спестовната сметка на старите ми родители 1190 00:50:58,018 --> 00:51:00,179 да те прилива до нещата се подреждат. 1191 00:51:00,253 --> 00:51:01,481 Кой каза, че си отново? 1192 00:51:01,555 --> 00:51:02,647 Филип. 1193 00:51:02,722 --> 00:51:04,246 Писах ти писма когато мъжът те имаше 1194 00:51:04,324 --> 00:51:06,121 затворен в кошарата, разбираш ли? 1195 00:51:06,193 --> 00:51:08,559 Знам, че си невинен. Мамка му не е наред. 1196 00:51:09,563 --> 00:51:12,532 Добре, Филип, хм, виж тук. 1197 00:51:12,599 --> 00:51:13,623 На път сме за Мемфис. 1198 00:51:13,700 --> 00:51:15,759 Хм, защо не се срещнеш с нас 1199 00:51:15,836 --> 00:51:19,067 на, хм, фонтана в хотел Пийбоди, 1200 00:51:19,139 --> 00:51:21,437 5:00? 1201 00:51:21,508 --> 00:51:24,375 Мемфис. добре! 1202 00:51:25,545 --> 00:51:27,103 По-гладен съм от един месец... 1203 00:51:27,180 --> 00:51:29,614 Ето те, момиче. Решил ли си? 1204 00:51:29,683 --> 00:51:31,173 Искаш да отидеш в Мемфис с нас или не? 1205 00:51:31,251 --> 00:51:32,809 какво ще правиш 1206 00:51:35,488 --> 00:51:37,080 какво стана 1207 00:51:38,091 --> 00:51:40,423 нищо Нищо не стана. 1208 00:51:41,761 --> 00:51:43,661 Нищо не стана. 1209 00:51:45,665 --> 00:51:46,996 - не - Ъ-ъ, ъ-ъ. 1210 00:51:47,067 --> 00:51:48,557 Нека си получи удара. 1211 00:51:59,579 --> 00:52:01,069 Защо я удари? 1212 00:52:01,147 --> 00:52:04,548 По дяволите ще направи това, човече? 1213 00:52:04,618 --> 00:52:06,415 Аз съм негърът с пистолета, човече. 1214 00:52:06,486 --> 00:52:07,578 мамка му 1215 00:52:07,654 --> 00:52:10,418 по дяволите! Уф! 1216 00:52:10,490 --> 00:52:11,582 - Ааа! - Хайде де. 1217 00:52:11,658 --> 00:52:15,389 Вземи своя албинос Айк Търнър задника, ъ-ъ-ъ. 1218 00:52:15,462 --> 00:52:16,724 хайде 1219 00:52:16,796 --> 00:52:19,890 ааа! добре! мамка му! ааа! 1220 00:52:19,966 --> 00:52:21,490 Моите фоликули, човече! 1221 00:52:21,568 --> 00:52:24,537 Погледни я в очите и кажи "Съжалявам, че те ударих, 1222 00:52:24,604 --> 00:52:26,094 и никога няма да сложа ръцете ми отново върху теб. " 1223 00:52:26,172 --> 00:52:28,800 - Моя грешка, скъпа. аз не съм... - Кажи каквото ти казах! 1224 00:52:28,875 --> 00:52:31,207 Съжалявам, че те ударих. Никога няма да го направя отново. 1225 00:52:31,278 --> 00:52:33,838 Сега кажи, че съжаляваш за семплиране на моята бас линия 1226 00:52:33,914 --> 00:52:36,109 и за тропане в досието на моя партньор. 1227 00:52:36,182 --> 00:52:38,776 Съжалявам, че семплирам басовата ви линия 1228 00:52:38,852 --> 00:52:41,514 - и потъпкване на рекорда ви за Real Deal. - Добре. 1229 00:52:41,588 --> 00:52:43,419 Сега предприемаме пътешествие, и имаме нужда от малко пари за газ. 1230 00:52:43,490 --> 00:52:45,253 Нямам пари, човече! 1231 00:52:45,325 --> 00:52:47,759 можете ли да ни помогнете Видях те там да продаваш тези глупости. 1232 00:52:47,827 --> 00:52:49,454 Това е трева, не е крак, човече! аз нямам... 1233 00:52:49,529 --> 00:52:51,360 - Дай ми парите! - Добре, добре. 1234 00:52:51,431 --> 00:52:52,693 Има пари в шортите ми... 1235 00:52:52,766 --> 00:52:54,256 Никой не достига в чекмеджетата си, извадете го! 1236 00:52:54,334 --> 00:52:55,961 Добре, добре. 1237 00:52:56,036 --> 00:52:59,403 Трябва да посегна към месото си, човече. 1238 00:53:00,774 --> 00:53:02,708 - Тук. - Вземи го. 1239 00:53:02,776 --> 00:53:04,471 Вземете го. 1240 00:53:05,512 --> 00:53:07,673 О, по дяволите. Косата ме боли. 1241 00:53:07,747 --> 00:53:09,339 Вземи го, човече! ааа! 1242 00:53:09,416 --> 00:53:10,348 Оу! Чупиш ми ръката! 1243 00:53:10,417 --> 00:53:11,714 О, тихо. 1244 00:53:11,785 --> 00:53:13,810 Това е съвсем малко Задържане на китайско подаване. 1245 00:53:13,887 --> 00:53:16,185 Това е усещането когато ти счупя ръката. 1246 00:53:17,590 --> 00:53:19,490 - Мамка му! - Счупи му ръката. 1247 00:53:19,559 --> 00:53:22,050 О, копеле! 1248 00:53:22,128 --> 00:53:24,221 Познавам копеле като теб, Лестър. 1249 00:53:24,297 --> 00:53:26,527 Свикнал да ги виждам в двора всеки ден. 1250 00:53:26,599 --> 00:53:29,762 По-добре се надявай никога не влизаш вътре 1251 00:53:29,836 --> 00:53:33,294 защото ти, ти направо кучка материал. 1252 00:53:33,373 --> 00:53:34,772 Ами колата ми, човече? 1253 00:53:34,841 --> 00:53:35,967 Ами твоята кола? 1254 00:53:36,042 --> 00:53:38,010 мамка му 1255 00:53:38,078 --> 00:53:39,204 Нямам дрехи. 1256 00:53:39,279 --> 00:53:40,644 Това са глупости. 1257 00:53:40,714 --> 00:53:42,443 Какво от това? тичаш наоколо с вашите чекмеджета 1258 00:53:42,515 --> 00:53:43,880 така или иначе виси на задника ти. 1259 00:53:43,950 --> 00:53:46,077 Наистина нямаше да те застрелям! 1260 00:53:46,152 --> 00:53:47,244 Махай се оттук по дяволите. 1261 00:53:47,320 --> 00:53:49,311 Виж, аз съм негърът с пистолета сега. 1262 00:53:49,389 --> 00:53:51,380 По-добре се надявай на ръката ми не се подобрявай. 1263 00:53:51,458 --> 00:53:53,653 Ще уча карате и да ти сритам задника! 1264 00:53:53,727 --> 00:53:55,194 Майната ти! 1265 00:53:57,630 --> 00:53:59,063 Беше добре, че се намеси 1266 00:53:59,132 --> 00:54:00,690 когато направи това, което направи, партньоре, 1267 00:54:00,767 --> 00:54:02,200 защото ако имах имам част от него, 1268 00:54:02,268 --> 00:54:04,964 Щях да го прецакам напълно и вие знаете това. 1269 00:54:05,038 --> 00:54:06,300 хайде 1270 00:54:06,373 --> 00:54:08,170 Твърде стар съм, за да се боря с майката... 1271 00:54:08,241 --> 00:54:10,266 Бих го застрелял. щях да изскоча... 1272 00:54:10,343 --> 00:54:12,868 Аз съм с шест, седем години по-голям. Щях да се карам... 1273 00:54:15,982 --> 00:54:17,244 Уау 1274 00:54:17,317 --> 00:54:19,080 Добре дошли отново в Soul Patrol. 1275 00:54:19,152 --> 00:54:20,312 Аз съм Айзък Хейс. 1276 00:54:20,387 --> 00:54:21,911 Искам да ви поздравя 1277 00:54:21,988 --> 00:54:25,355 на Флойд Хендерсън и Луис Хайндс, Истинската сделка. 1278 00:54:25,425 --> 00:54:26,858 Връщат се в Мемфис тази вечер 1279 00:54:26,926 --> 00:54:28,917 изпълнение в House of Soul. 1280 00:54:28,995 --> 00:54:31,088 Влак номер 1 го няма 1281 00:54:31,164 --> 00:54:32,825 Добре дошли у дома, момчета. 1282 00:54:32,899 --> 00:54:36,733 Влак номер 2 го няма 1283 00:54:36,803 --> 00:54:40,204 Влак номер 3 си отиде 1284 00:54:40,273 --> 00:54:43,504 Колко дълго трябва да те чакам 1285 00:54:43,576 --> 00:54:45,168 Внимавайте с него. 1286 00:54:45,245 --> 00:54:46,837 Уау, хей, да 1287 00:54:46,913 --> 00:54:50,212 Това е влакът за Мемфис 1288 00:54:50,283 --> 00:54:52,717 Театър Орфей! 1289 00:54:52,786 --> 00:54:54,777 Нашето шоу е там. 1290 00:54:56,222 --> 00:54:59,089 Колко време трябва да ви чакам? 1291 00:54:59,159 --> 00:55:02,253 Да, да 1292 00:55:02,328 --> 00:55:03,989 Ооо, скъпи 1293 00:55:04,064 --> 00:55:06,191 Влакът за Мемфис 1294 00:55:06,266 --> 00:55:08,598 Нека опитам още веднъж 1295 00:55:08,668 --> 00:55:11,501 Кажи, ох, ох, ох, пиленце 1296 00:55:11,571 --> 00:55:14,062 Боже мой 1297 00:55:14,140 --> 00:55:15,903 Г-н Хендерсън, г-н Хиндс, 1298 00:55:15,975 --> 00:55:17,203 нека просто започна, като кажа... 1299 00:55:17,277 --> 00:55:18,574 благодаря 1300 00:55:22,615 --> 00:55:23,877 какво има 1301 00:55:23,950 --> 00:55:26,680 Филип, тази вечер сме свири в House of Soul. 1302 00:55:26,753 --> 00:55:28,084 Увери се, че си там, скъпа. 1303 00:55:28,154 --> 00:55:31,089 Точно на. 1304 00:55:31,157 --> 00:55:33,853 здравей Добре дошли в Peabody. как мога да ти помогна 1305 00:55:33,927 --> 00:55:36,361 Можете да ми помогнете, като ми дадете 1306 00:55:36,429 --> 00:55:38,090 три от най-добрите ви doggone апартаменти, скъпа. 1307 00:55:38,164 --> 00:55:41,099 Е, за мен ще е удоволствие да ви помогне днес. 1308 00:55:41,167 --> 00:55:42,293 Мога ли да видя някаква идентификация, моля? 1309 00:55:42,368 --> 00:55:43,528 окей 1310 00:55:43,603 --> 00:55:45,036 Точно там. 1311 00:55:45,105 --> 00:55:46,595 Върви по дяволите, Луис. 1312 00:55:46,673 --> 00:55:49,642 Г-н Хендерсън? 1313 00:55:49,709 --> 00:55:51,176 Аз съм. 1314 00:55:57,450 --> 00:55:59,543 Ще ме извините ли само за минута, моля? 1315 00:55:59,619 --> 00:56:00,779 окей 1316 00:56:02,122 --> 00:56:04,215 Хендерсън. 1317 00:56:04,290 --> 00:56:07,453 Ааа, съжалявам, Г-н Хендерсън, Хендерсън. 1318 00:56:07,527 --> 00:56:09,324 Не можем да ви настаним. 1319 00:56:09,395 --> 00:56:11,420 Може би бихме могли препоръчайте друг хотел. 1320 00:56:11,498 --> 00:56:13,090 За какво, човече? Аз съм в Мемфис. 1321 00:56:13,166 --> 00:56:14,497 Искам да остана в „Пийбоди“. 1322 00:56:14,567 --> 00:56:17,127 Да, сър, разбирам ти остана с нас преди, 1323 00:56:17,203 --> 00:56:18,602 и очевидно, това е проблема. 1324 00:56:18,671 --> 00:56:20,935 Изглежда за последен път ти остана тук... 1325 00:56:21,007 --> 00:56:24,170 12 март 1978 г., за да бъдем точни... 1326 00:56:24,244 --> 00:56:27,213 ти беше домакин на парти, по време на което помещението 1327 00:56:27,280 --> 00:56:29,145 и няколко други части на хотела 1328 00:56:29,215 --> 00:56:31,547 - понесени големи щети. - О-о-о. 1329 00:56:31,618 --> 00:56:33,779 Не си спомням нищо подобно. 1330 00:56:33,853 --> 00:56:35,718 Мисля, че това е нощта Слай и Бутси 1331 00:56:35,788 --> 00:56:37,346 дойде с огнегълтача. 1332 00:56:37,423 --> 00:56:39,755 Това със змията ли е? 1333 00:56:39,826 --> 00:56:41,760 - Това е този. - Хм. 1334 00:56:41,828 --> 00:56:45,491 Може би бихте могли да поставите тези стаи на името на Луис Хайндс. 1335 00:56:45,565 --> 00:56:46,827 Да, може би. 1336 00:56:46,900 --> 00:56:48,925 Луис Хайндс, ще опитаме това. 1337 00:56:56,409 --> 00:56:58,343 Съжалявам, че имахте да видя това, Линда. 1338 00:56:58,411 --> 00:57:00,140 Какво има там? Дай да видя това лайно. 1339 00:57:00,213 --> 00:57:02,340 Искам да видя какво има там. 1340 00:57:02,415 --> 00:57:05,213 Трябват ми четири стаи, Дон. 1341 00:57:05,285 --> 00:57:07,219 Вашето най-добро налично. 1342 00:57:23,303 --> 00:57:24,793 Хей, момчета. 1343 00:57:24,871 --> 00:57:26,964 Твоят шивач ми даде няколко варианта за тази вечер. 1344 00:57:27,040 --> 00:57:29,008 Той каза, че отива да се отбие около 7:30. 1345 00:57:29,075 --> 00:57:30,133 какво по дяволите? 1346 00:57:30,210 --> 00:57:31,905 Хванахте ли продажбата в Build-A-Pimp? 1347 00:57:31,978 --> 00:57:34,139 Харесва ли ти това? Това е муха, а? 1348 00:57:34,214 --> 00:57:36,842 Това е слизане, слизане. На живо е. Това е фънки. 1349 00:57:36,916 --> 00:57:38,508 И мисля да тръгвам за да вземем малко poonanny. 1350 00:57:38,585 --> 00:57:40,075 За да бъда честен с вас, 1351 00:57:40,153 --> 00:57:42,519 Не съм бил свален откакто Приятели беше по телевизията. 1352 00:57:42,589 --> 00:57:43,851 Така че това е моята вечер. 1353 00:57:43,923 --> 00:57:46,483 Сигурен си, че не е така едно от вашите деца? 1354 00:57:49,262 --> 00:57:50,524 Тази вечер ще пееш много хубаво. 1355 00:57:50,597 --> 00:57:51,757 Кое е момичето певица? 1356 00:57:55,235 --> 00:57:58,693 О, Господи! Вижте тук! О, човече. 1357 00:57:58,771 --> 00:57:59,897 Здравей, Луис. радвам се да те видя 1358 00:57:59,973 --> 00:58:01,065 Добре ли си, човече? 1359 00:58:08,248 --> 00:58:09,340 Хей, добре изглеждащ. 1360 00:58:09,415 --> 00:58:11,906 Клодет. Как си, момиче? 1361 00:58:11,985 --> 00:58:13,543 Знам, че все още не си разстроен 1362 00:58:13,620 --> 00:58:14,917 за случилото се в Балтимор, че... 1363 00:58:14,988 --> 00:58:17,013 о! какво не е наред с теб, жена? 1364 00:58:17,090 --> 00:58:19,490 Отиваш право в ада, Флойд Хендерсън. 1365 00:58:21,027 --> 00:58:22,289 на какво се смееш 1366 00:58:22,362 --> 00:58:25,229 - Искаш ли и ти? - не 1367 00:58:25,298 --> 00:58:26,265 майната ти 1368 00:58:26,332 --> 00:58:27,890 Еее. 1369 00:58:27,967 --> 00:58:29,628 Майната ти, майната ти 1370 00:58:29,702 --> 00:58:31,363 Сега нямаме момиче певица. 1371 00:58:31,437 --> 00:58:33,371 Просто трябва да намерим замяна, това е всичко. 1372 00:58:33,439 --> 00:58:34,599 Твърде късно е. 1373 00:58:35,642 --> 00:58:36,904 Клео. 1374 00:58:36,976 --> 00:58:38,773 Знаеш всичките ни песни, нали? 1375 00:58:38,845 --> 00:58:41,746 Хо хо хо. Без обиди, човече, 1376 00:58:41,814 --> 00:58:43,475 но не играя без ранг аматьор. 1377 00:58:43,549 --> 00:58:45,881 Хайде, Вълкочовече, това не е аматьорско, човече. 1378 00:58:45,952 --> 00:58:47,613 Тази дъщеря на Одета Уитфийлд, човече. 1379 00:58:47,687 --> 00:58:48,813 Не трябва да разпознавам. 1380 00:58:48,888 --> 00:58:51,379 мамка му Хайде тогава, скъпа. 1381 00:58:51,457 --> 00:58:53,049 да 1382 00:58:53,126 --> 00:58:55,924 Тя може да пее, нали? 1383 00:58:57,697 --> 00:58:58,686 Оу! 1384 00:59:01,000 --> 00:59:02,365 Оу! 1385 00:59:04,170 --> 00:59:07,037 О, о! 1386 00:59:08,675 --> 00:59:10,165 Ето го. 1387 00:59:10,243 --> 00:59:12,939 О, да. 1388 00:59:16,249 --> 00:59:19,650 Ако музиката те кара да се движиш 1389 00:59:19,719 --> 00:59:22,085 Наистина можеш да се ровиш 1390 00:59:22,155 --> 00:59:28,624 Groove on 1391 00:59:28,695 --> 00:59:31,926 Ако се чувствате като искаш да правиш любов 1392 00:59:31,998 --> 00:59:34,728 Под звездите горе 1393 00:59:34,801 --> 00:59:36,735 Любовта на 1394 00:59:38,638 --> 00:59:40,299 Любовта на 1395 00:59:41,941 --> 00:59:44,307 Ако има нещо което искаш да кажеш 1396 00:59:44,377 --> 00:59:47,403 А говоренето е трудният начин 1397 00:59:47,480 --> 00:59:54,345 Рап на 1398 00:59:54,420 --> 00:59:57,651 Защото каквото и да е 1399 00:59:57,724 --> 00:59:59,419 Искате да направите 1400 00:59:59,492 --> 01:00:02,928 - Ох - Трябва да си свършиш работата 1401 01:00:08,301 --> 01:00:09,893 Ако се чувствате като искаш да крещиш 1402 01:00:11,137 --> 01:00:13,071 Ако това е вашият начин, изпускайте парата 1403 01:00:13,139 --> 01:00:14,629 Крещи 1404 01:00:16,309 --> 01:00:18,743 Крещи 1405 01:00:20,513 --> 01:00:23,004 Ако чувствате, че искате, пейте 1406 01:00:23,082 --> 01:00:25,915 Защото пеенето е твоето нещо 1407 01:00:25,985 --> 01:00:27,953 Пейте 1408 01:00:29,822 --> 01:00:32,950 Пейте 1409 01:00:33,025 --> 01:00:35,653 Ако искате да правите любов цяла нощ 1410 01:00:35,728 --> 01:00:39,425 Защото чувстваш, че е правилно 1411 01:00:39,499 --> 01:00:41,330 - Точно така - О, да, момиче. 1412 01:00:41,401 --> 01:00:44,529 Точно на 1413 01:00:44,604 --> 01:00:48,540 Защото каквото и да е 1414 01:00:48,608 --> 01:00:51,543 Искате да направите 1415 01:00:51,611 --> 01:00:53,602 Трябва да си свършиш работата 1416 01:01:03,956 --> 01:01:06,117 Аз съм с групата. Да, това е мечта. 1417 01:01:06,192 --> 01:01:08,183 Да, това е... това е пълна мечта. 1418 01:01:08,261 --> 01:01:09,353 да 1419 01:01:09,429 --> 01:01:11,795 Аз свиря на harmuffica. 1420 01:01:11,864 --> 01:01:15,960 Уа, уа 1421 01:01:16,035 --> 01:01:17,297 Ще ви запазя място. 1422 01:01:17,370 --> 01:01:20,601 Защото каквото и да е 1423 01:01:20,673 --> 01:01:23,870 Искате да направите 1424 01:01:23,943 --> 01:01:28,312 Да, скъпа, о 1425 01:01:30,349 --> 01:01:34,046 Трябва да си свършиш работата 1426 01:01:34,120 --> 01:01:36,315 да 1427 01:01:42,528 --> 01:01:45,326 да 1428 01:01:53,406 --> 01:01:56,933 Това е най-безумното нощта на моя живот. 1429 01:01:57,009 --> 01:01:58,806 Знаеш, че Исак иска да ме настани в неговото студио? 1430 01:01:58,878 --> 01:02:02,211 Казва, че има песен това би било идеално за мен. 1431 01:02:02,281 --> 01:02:04,249 О, той го прави, нали? 1432 01:02:04,317 --> 01:02:07,616 Ъъ... Хайде сега. Не е така. 1433 01:02:07,687 --> 01:02:09,450 О, винаги е така, 1434 01:02:09,522 --> 01:02:11,012 като филми. 1435 01:02:12,525 --> 01:02:14,959 Е, ще внимавам. 1436 01:02:15,027 --> 01:02:17,757 Просто се опитвам да внимавам за теб, това е всичко. 1437 01:02:18,764 --> 01:02:22,962 Благодаря, момчета, за всичко. 1438 01:02:25,304 --> 01:02:29,138 Трябва да си свършиш работата, хей 1439 01:02:29,208 --> 01:02:31,676 Ще се видим по-късно. 1440 01:02:37,583 --> 01:02:40,074 Ако ти се прави любов 1441 01:02:40,152 --> 01:02:42,643 Защото това е твоето нещо 1442 01:02:42,722 --> 01:02:45,418 Точно на 1443 01:02:45,491 --> 01:02:47,891 Човече, това не е ли колата на Real Deal? 1444 01:02:47,960 --> 01:02:50,087 Разбира се, приятелю. Фен ли си? 1445 01:02:52,298 --> 01:02:55,699 По дяволите, да. Аз съм голям фен. 1446 01:02:55,768 --> 01:02:57,292 Знаеш ли къде са? 1447 01:02:57,370 --> 01:02:58,803 Защото трябва да им крещя. 1448 01:02:58,871 --> 01:03:02,307 Всъщност аз съм им мениджър. 1449 01:03:02,375 --> 01:03:05,640 наистина ли Техен мениджър? 1450 01:03:10,850 --> 01:03:12,215 Задръж малко. 1451 01:03:15,588 --> 01:03:17,613 - О, здравей, Флойд. - Ей 1452 01:03:17,690 --> 01:03:19,749 влизай Проверете това място. 1453 01:03:19,825 --> 01:03:21,053 Можех да свикна с това. 1454 01:03:21,127 --> 01:03:22,492 Обзалагам се, че можеш. 1455 01:03:22,562 --> 01:03:23,722 Нека да ти донеса едно питие. 1456 01:03:23,796 --> 01:03:24,922 Да, ще взема един. 1457 01:03:24,997 --> 01:03:26,259 Но почакай, преди да направиш това, 1458 01:03:26,332 --> 01:03:27,924 има нещо искам да ти кажа 1459 01:03:28,000 --> 01:03:29,900 Беше страхотно да се свържа с теб. 1460 01:03:29,969 --> 01:03:31,231 Искам да знаеш това. 1461 01:03:31,304 --> 01:03:32,737 Това е мило от твоя страна. 1462 01:03:32,805 --> 01:03:34,067 И ако имате нужда от нещо, 1463 01:03:34,140 --> 01:03:35,334 като пари или нещо подобно, 1464 01:03:35,408 --> 01:03:38,172 не се колебайте да ми се обадите сега. 1465 01:03:38,244 --> 01:03:40,303 Не че парите ще компенсират за изгубеното време между нас 1466 01:03:40,379 --> 01:03:41,846 или нищо подобно. 1467 01:03:41,914 --> 01:03:43,176 Загубено време? 1468 01:03:43,249 --> 01:03:44,273 трябва да разбереш, 1469 01:03:44,350 --> 01:03:47,444 Одета никога не ми е казвала нищо за теб. 1470 01:03:47,520 --> 01:03:49,283 Да знаех за теб от началото, 1471 01:03:49,355 --> 01:03:50,617 - Щях да съм тук от самото начало. - Уау, уау. 1472 01:03:50,690 --> 01:03:51,952 - Флойд... - Тя никога не ми е казвала нищо за теб. 1473 01:03:52,024 --> 01:03:53,286 Ти не си ми баща, Флойд. 1474 01:03:53,359 --> 01:03:54,792 не слушаш 1475 01:03:54,860 --> 01:03:56,452 Вижте, нещото, което... какво е това кажи какво 1476 01:03:56,529 --> 01:03:58,087 Ти не си ми баща. 1477 01:03:58,164 --> 01:03:59,893 Аз не съм? 1478 01:03:59,966 --> 01:04:01,263 не 1479 01:04:01,334 --> 01:04:02,926 откъде знаеш 1480 01:04:03,002 --> 01:04:05,300 Защото той знае коя съм 1481 01:04:05,371 --> 01:04:06,861 Или го направи. 1482 01:04:06,939 --> 01:04:08,201 Искам да кажа, доколкото знам, 1483 01:04:08,274 --> 01:04:09,502 той може да е мъртъв. 1484 01:04:10,943 --> 01:04:13,912 Получавам малко пари от него от време на време. 1485 01:04:13,980 --> 01:04:16,710 Това е сляпо доверие, което той създаде преди години. 1486 01:04:16,782 --> 01:04:18,909 Нещо за правене с неговите музикални хонорари. 1487 01:04:18,985 --> 01:04:21,715 Музикални възнаграждения? 1488 01:04:24,690 --> 01:04:26,487 о! 1489 01:04:26,559 --> 01:04:28,459 Ти надруса жена ми, копеле. 1490 01:04:28,527 --> 01:04:31,655 ох Ти първо я открадна от мен. 1491 01:04:31,731 --> 01:04:33,596 какво ти става 1492 01:04:33,666 --> 01:04:35,190 Уау! 1493 01:04:35,267 --> 01:04:36,598 Загубихте своя... 1494 01:04:36,669 --> 01:04:38,102 Не каза на Клео, нали? 1495 01:04:38,170 --> 01:04:39,603 Не, не й казах. 1496 01:04:39,672 --> 01:04:41,003 Все пак трябваше да й кажа. 1497 01:04:41,073 --> 01:04:43,337 Обзалагам се, че се смееш махни си задника, нали? 1498 01:04:43,409 --> 01:04:44,876 Обикалят, говорят за това, че съм баща на момичето 1499 01:04:44,944 --> 01:04:47,777 и голям кръгъл кръг на живота, всички тези глупости. 1500 01:04:47,847 --> 01:04:49,280 Кихи, хихи, копеле. 1501 01:04:49,348 --> 01:04:51,009 Е, съвсем малко. 1502 01:04:52,952 --> 01:04:54,283 Флойд... 1503 01:04:54,353 --> 01:04:56,116 Виж, Флойд... 1504 01:04:56,188 --> 01:04:57,382 Флойд, остави го. Остави го! 1505 01:04:57,456 --> 01:05:00,050 Дауг, хайде! 1506 01:05:00,126 --> 01:05:01,718 Трябва да се откажете, преди да пострадате. 1507 01:05:01,794 --> 01:05:04,786 о! о! Уау! о! 1508 01:05:04,864 --> 01:05:05,888 Уф! 1509 01:05:05,965 --> 01:05:07,398 Виж, Флойд, 1510 01:05:07,466 --> 01:05:09,400 Нямах предвид това да се случи, нали? 1511 01:05:09,468 --> 01:05:10,765 Знаеш как беше. 1512 01:05:10,836 --> 01:05:14,166 ела тук 1513 01:05:14,240 --> 01:05:15,798 хайде човече Спри да се правиш на глупак. 1514 01:05:17,209 --> 01:05:18,267 добре ли си 1515 01:05:18,344 --> 01:05:20,278 О, мамка му. Спри да се правиш на глупак! 1516 01:05:23,115 --> 01:05:26,676 шибан татко! 1517 01:05:26,752 --> 01:05:29,312 Какво по дяволите ти става? 1518 01:05:50,109 --> 01:05:53,707 Таймаут. 1519 01:05:53,779 --> 01:05:56,373 о 1520 01:05:57,583 --> 01:05:59,915 Все още има малко пук в твоя удар там, партньор. 1521 01:05:59,985 --> 01:06:02,112 Пускай това, копеле! 1522 01:06:02,188 --> 01:06:03,951 о! 1523 01:06:04,023 --> 01:06:05,354 ох 1524 01:06:05,424 --> 01:06:07,358 мамка му уф 1525 01:06:07,426 --> 01:06:08,688 Ти мръсен копеле, 1526 01:06:08,761 --> 01:06:10,661 удря ме в ядките. 1527 01:06:10,730 --> 01:06:13,028 Ооо! мамка му 1528 01:06:13,099 --> 01:06:16,967 Луи, просто не можеш продължавай да ми фукаш по задника. 1529 01:06:17,036 --> 01:06:19,129 Аз съм шибан мъж, скъпа. 1530 01:06:19,205 --> 01:06:20,729 Аз съм шибан мъж. 1531 01:06:23,843 --> 01:06:26,937 Луис, как няма да го направиш да видите собствената си дъщеря? 1532 01:06:27,012 --> 01:06:29,003 О, копеле, Исках да я видя, 1533 01:06:29,081 --> 01:06:31,572 но, нали знаеш... 1534 01:06:31,650 --> 01:06:34,551 Време е... След известно време, 1535 01:06:34,620 --> 01:06:37,646 знаеш, просто... просто е прекалено. 1536 01:06:37,723 --> 01:06:39,486 Защо О не й каза? 1537 01:06:39,558 --> 01:06:41,150 Защо Одета не й каза, човече? 1538 01:06:41,227 --> 01:06:43,161 Какво щеше да й каже, а? 1539 01:06:43,229 --> 01:06:46,926 Това беше баща й осъден алкохолик 1540 01:06:46,999 --> 01:06:49,331 това прецака всичко той докосна, а? 1541 01:06:49,401 --> 01:06:50,493 не, не 1542 01:06:50,569 --> 01:06:52,400 Тя беше по-добре без мен. 1543 01:06:52,471 --> 01:06:53,938 мамка му 1544 01:06:54,006 --> 01:06:55,064 Както и да е, сега е твърде късно. 1545 01:06:55,141 --> 01:06:56,165 Ъ-ъ-ъ. 1546 01:06:56,242 --> 01:06:58,733 Беше грешка опознавайки я. 1547 01:06:58,811 --> 01:07:00,472 - Лу... - Какво? 1548 01:07:00,546 --> 01:07:01,911 какво ти става Имате ли припадък? 1549 01:07:01,981 --> 01:07:04,279 какво? какво? 1550 01:07:04,350 --> 01:07:06,113 о 1551 01:07:06,185 --> 01:07:08,119 о Клео. 1552 01:07:08,187 --> 01:07:09,984 - Клео, почакай. Оу! - Извинете ме. 1553 01:07:10,055 --> 01:07:12,023 по дяволите чакай! 1554 01:07:12,091 --> 01:07:13,581 Нека говоря с... ой! 1555 01:07:13,659 --> 01:07:14,956 Мръдни, по дяволите! 1556 01:07:15,027 --> 01:07:16,654 Ела тук, Клео! 1557 01:07:16,729 --> 01:07:18,594 Обадете се на полицията. 1558 01:07:20,733 --> 01:07:21,927 Хей, йо, бяло момче. 1559 01:07:22,001 --> 01:07:24,026 Вие наистина в музикалния бизнес? 1560 01:07:24,103 --> 01:07:25,195 Защо, имаш ли микс лента? 1561 01:07:25,271 --> 01:07:26,761 Млъкни, по дяволите, бяло момче! 1562 01:07:26,839 --> 01:07:29,171 И спрете да се потите толкова много, по дяволите. 1563 01:07:29,241 --> 01:07:30,765 Миришеш на бекон. 1564 01:07:30,843 --> 01:07:32,777 И аз съм мюсюлманин в събота. 1565 01:07:32,845 --> 01:07:34,836 По дяволите не си наред, а? 1566 01:07:34,914 --> 01:07:37,041 Как си бял и имаш афро? 1567 01:07:37,116 --> 01:07:39,141 Това не е готино. 1568 01:07:39,218 --> 01:07:40,480 По дяволите, заболя ме главата! 1569 01:07:40,553 --> 01:07:42,885 Хей, ето Клео. Ето го Клео. 1570 01:07:42,955 --> 01:07:44,752 Такси. 1571 01:07:44,824 --> 01:07:46,348 Ето го бебето ми, точно там. 1572 01:07:46,425 --> 01:07:47,858 Къде отива тя? 1573 01:07:47,927 --> 01:07:49,189 Накъде, скъпа? 1574 01:07:49,261 --> 01:07:50,558 Клео! 1575 01:07:50,629 --> 01:07:51,891 О, по дяволите, да. 1576 01:07:51,964 --> 01:07:55,400 Ето това старо Копеле, приличащ на Снуп Дог. 1577 01:07:55,467 --> 01:07:56,525 Истинска сделка, 1578 01:07:56,602 --> 01:07:59,070 те са подходящи да бъдат наистина мъртви! 1579 01:07:59,138 --> 01:08:00,765 Идвам за теб, старче! 1580 01:08:00,840 --> 01:08:02,933 Хей, йо, Лес, остави ги стари копелетата го имат, човече. 1581 01:08:03,008 --> 01:08:04,339 - Ще го направя. - Давай, негро. 1582 01:08:04,410 --> 01:08:06,469 Хванете ги копелета. 1583 01:08:06,545 --> 01:08:08,240 Хей, хей, хей. 1584 01:08:08,314 --> 01:08:10,475 Хайде сега. ти знаеш Аз съм единственият, който кара Mothership, човече. 1585 01:08:10,549 --> 01:08:12,016 Гледайте тези глупости с Лестър 1586 01:08:12,084 --> 01:08:13,346 на път да убие на тези копелета. 1587 01:08:13,419 --> 01:08:15,011 Така живеем, ние го правим така. 1588 01:08:16,922 --> 01:08:18,287 Луис! 1589 01:08:18,357 --> 01:08:20,382 върнах се! 1590 01:08:20,459 --> 01:08:22,654 пистолет! 1591 01:08:22,728 --> 01:08:23,820 да! 1592 01:08:27,399 --> 01:08:30,562 мамка му! шибаната Лестър се прецака! 1593 01:08:30,636 --> 01:08:31,694 по дяволите! 1594 01:08:33,372 --> 01:08:35,306 Излязох от този копеле... 1595 01:08:35,374 --> 01:08:36,636 - Ами Лестър, човече? - Майната му на Лестър. 1596 01:08:36,709 --> 01:08:39,405 Да, майната му на Лестър! 1597 01:08:39,478 --> 01:08:43,039 Ти дори не познаваш Лестър, човече. 1598 01:08:45,918 --> 01:08:47,510 Защо ме прегазиш, човече! 1599 01:08:47,586 --> 01:08:51,579 Старо мръсно копеле! 1600 01:08:53,092 --> 01:08:55,925 Старият Джим Браун, Фред Уилямсън, 1601 01:08:55,995 --> 01:08:58,657 двойни копелета! 1602 01:08:58,731 --> 01:09:00,858 Ще те убия, кълна се... 1603 01:09:00,933 --> 01:09:03,458 ааа! мамка му! 1604 01:09:03,535 --> 01:09:07,027 Нека те убия поне веднъж, човече! 1605 01:09:07,106 --> 01:09:08,471 Ти прецака кораба-майка. 1606 01:09:08,540 --> 01:09:09,666 Трябва да те намушкам в гърлото ти. 1607 01:09:09,742 --> 01:09:10,868 Майната ти! ааа! 1608 01:09:10,943 --> 01:09:12,706 чуваш ли това 1609 01:09:12,778 --> 01:09:15,144 Застреляй този копеле, Луис. 1610 01:09:17,783 --> 01:09:19,512 Вдигнете ръцете си! 1611 01:09:19,585 --> 01:09:22,383 Не мога, негро. Ръката ми е в скоба. 1612 01:09:22,454 --> 01:09:25,218 Хвърлете оръжието веднага! хайде де! 1613 01:09:30,863 --> 01:09:32,626 Това е първият ми път, когато съм тук. 1614 01:09:32,698 --> 01:09:34,097 Тишина, моля. 1615 01:09:40,039 --> 01:09:41,768 Това шибано мръсно място, 1616 01:09:41,840 --> 01:09:43,398 човече, сърби ме. 1617 01:09:44,710 --> 01:09:47,042 Йо, до ключ! 1618 01:09:47,112 --> 01:09:48,807 Хайде и ме пусни на този копеле! 1619 01:09:48,881 --> 01:09:51,145 Може да искате да увиете мислите ви около факта 1620 01:09:51,216 --> 01:09:52,342 че ще пропуснем това шоу. 1621 01:09:52,418 --> 01:09:54,147 Майната ти говориш, човече? 1622 01:09:54,219 --> 01:09:56,847 Трябва да сме в Ню Йорк утре вечер. 1623 01:09:56,922 --> 01:09:58,685 Ъ-ъ-ъ. Не аз. 1624 01:09:58,757 --> 01:09:59,985 стига ми. свърших. 1625 01:10:00,059 --> 01:10:02,084 Какво, ти вървиш срещу мен, Луис? 1626 01:10:02,161 --> 01:10:04,459 Виж, Флойд, Справях се добре 1627 01:10:04,530 --> 01:10:05,827 преди да се появиш на вратата ми. 1628 01:10:05,898 --> 01:10:07,195 Това е благодарността, която получавам 1629 01:10:07,266 --> 01:10:08,733 за това, че те измъкна от тази шибана плъхова дупка. 1630 01:10:08,801 --> 01:10:10,063 Ти просто седеше там горе, 1631 01:10:10,135 --> 01:10:11,329 просто седи там и чака да умре. 1632 01:10:11,403 --> 01:10:12,529 Негър, моля те. 1633 01:10:12,604 --> 01:10:14,196 Ти не си по-различен от мен, 1634 01:10:14,273 --> 01:10:16,901 Особено след като племенникът ти изкарай старческия си задник на паша 1635 01:10:16,976 --> 01:10:18,136 и ти откраднаха бизнеса. 1636 01:10:18,210 --> 01:10:20,041 Майната ти, Луис. 1637 01:10:20,112 --> 01:10:23,172 Пълзи обратно под този проклет камък ти си живял. 1638 01:10:23,248 --> 01:10:24,772 нямам нужда от теб 1639 01:10:24,850 --> 01:10:26,875 Ще направя тези глупости сам. 1640 01:10:26,952 --> 01:10:30,444 йо! До ключ! 1641 01:10:30,522 --> 01:10:32,285 Хайде и ме остави от този копеле. 1642 01:10:32,358 --> 01:10:34,121 Имам достатъчно, човече. Искам адвоката си. 1643 01:10:34,193 --> 01:10:35,217 Отпуснете се, отпуснете се. 1644 01:10:35,294 --> 01:10:37,228 Няма да имате нужда от адвокат. 1645 01:10:37,296 --> 01:10:39,423 Свидетели разказват твоята история се проверява, 1646 01:10:39,498 --> 01:10:42,228 така че вие, сър, можете да тръгвате. 1647 01:10:43,268 --> 01:10:45,702 да 1648 01:10:45,771 --> 01:10:48,239 Уау Дръж се, Чък Бери. 1649 01:10:48,307 --> 01:10:50,537 Ще ти трябва адвокат. 1650 01:10:50,609 --> 01:10:54,340 Изглежда пресича държавните граници е в нарушение на условното си освобождаване, 1651 01:10:54,413 --> 01:10:56,381 Да не говорим притежание на огнестрелно оръжие 1652 01:10:56,448 --> 01:10:57,745 и шофиране без книжка. 1653 01:10:57,816 --> 01:10:58,874 Няма лиценз? 1654 01:11:00,119 --> 01:11:01,381 Отдръпнете се за минута. 1655 01:11:03,155 --> 01:11:05,555 Надявам се задникът ти да изгние тук, 1656 01:11:05,624 --> 01:11:07,592 ти обвързан с престъпници копеле, ти. 1657 01:11:07,659 --> 01:11:12,824 Както казва Лао-Дзъ, „Оставете нещата да вървят напред, както могат.“ 1658 01:11:12,898 --> 01:11:15,230 И аз също ще го оставя да тече, скъпа. 1659 01:11:15,300 --> 01:11:19,498 И аз взех малко Blackanese Философски глупости за задника ти, приятел. 1660 01:11:19,571 --> 01:11:22,062 Справяш се, Лу, но не се измъкваш. 1661 01:11:22,141 --> 01:11:24,405 Седиш в лайна, започваш да миришеш така, 1662 01:11:24,476 --> 01:11:26,034 така че провери пукнатината на задника си. 1663 01:11:26,111 --> 01:11:28,272 Ето още нещо за вас. 1664 01:11:28,347 --> 01:11:30,474 Ето номера й. 1665 01:11:31,517 --> 01:11:34,042 Наричай я... татко. 1666 01:11:35,721 --> 01:11:36,949 Майната му, човече! 1667 01:11:37,022 --> 01:11:38,785 Хайде да се качваме от този копеле. 1668 01:11:38,857 --> 01:11:41,189 Той не струва две проклети мухи смачкани. 1669 01:11:43,495 --> 01:11:44,587 Негър. 1670 01:11:52,037 --> 01:11:53,129 Хммм! 1671 01:12:01,680 --> 01:12:03,580 хей йо! 1672 01:12:06,418 --> 01:12:08,352 Мога ли да се обадя по телефона? 1673 01:12:24,103 --> 01:12:26,298 Напускаш ли ме, Луис? 1674 01:12:26,371 --> 01:12:27,736 Стига ми. Готов съм. 1675 01:12:27,806 --> 01:12:29,273 Добре ли си, човече? 1676 01:12:29,341 --> 01:12:30,831 Ъм, да, да. Добре съм. 1677 01:12:30,909 --> 01:12:32,467 Не си добре. Не можете да дишате. 1678 01:12:32,544 --> 01:12:34,444 Имате нужда от рентгенова снимка на гръдния кош. 1679 01:12:34,513 --> 01:12:36,708 Не се опитвам да се върна. 1680 01:12:36,782 --> 01:12:38,374 Изчезнах и искам да ме няма. 1681 01:12:38,450 --> 01:12:39,747 Това е благодарността, която получавам 1682 01:12:39,818 --> 01:12:41,080 за това, че те измъкна от тази дупка на плъх, 1683 01:12:41,153 --> 01:12:42,279 просто седи там и чака да умре... 1684 01:12:42,354 --> 01:12:43,946 седи там и чака да умре... 1685 01:12:44,022 --> 01:12:45,580 - умри, умри... - Твърде късно е. 1686 01:12:45,657 --> 01:12:47,318 Има ли лекар в къщата? 1687 01:12:49,328 --> 01:12:51,694 Бъдете кратки. 1688 01:12:51,763 --> 01:12:53,196 - Хей... - Здравей. 1689 01:12:53,265 --> 01:12:55,995 Клео е. Моля, оставете съобщение. 1690 01:12:59,138 --> 01:13:03,472 Клео... това е Луис. 1691 01:13:03,542 --> 01:13:05,442 Луис Хайндс. 1692 01:13:05,511 --> 01:13:06,876 баща ти. 1693 01:13:08,147 --> 01:13:11,014 Уау, хм чувствам се смешно като го казвам. 1694 01:13:11,083 --> 01:13:13,244 Никога преди не съм го казвал. 1695 01:13:13,318 --> 01:13:15,047 Хм... 1696 01:13:15,120 --> 01:13:16,587 слушай 1697 01:13:18,624 --> 01:13:20,819 Не мислех това, което казах. 1698 01:13:20,893 --> 01:13:22,258 бях... 1699 01:13:25,264 --> 01:13:28,700 Одета беше любовта на живота ми. 1700 01:13:28,767 --> 01:13:30,564 Най-лошото нещо което някога ми се е случвало 1701 01:13:30,636 --> 01:13:34,367 губеше нея и теб. 1702 01:13:34,439 --> 01:13:35,770 Но ти се оказа страхотен. 1703 01:13:35,841 --> 01:13:39,106 Тя свърши чудесна работа с теб. 1704 01:13:39,178 --> 01:13:41,942 Познаваш майка си беше невероятна жена. 1705 01:13:42,014 --> 01:13:43,538 И аз просто искам да знаеш 1706 01:13:43,615 --> 01:13:48,678 Наистина, наистина се радвам, че те срещнах. 1707 01:13:48,754 --> 01:13:49,846 И ми се иска... 1708 01:13:55,327 --> 01:13:56,487 йо 1709 01:14:00,032 --> 01:14:01,431 Добре. 1710 01:14:09,942 --> 01:14:12,672 Какво по дяволите правиш мислиш, че правиш? 1711 01:14:12,744 --> 01:14:13,676 Хм? 1712 01:14:13,745 --> 01:14:15,235 Измъкване на задника от затвора. 1713 01:14:15,314 --> 01:14:17,544 Какво по дяволите прави изглеждам така, както правя? 1714 01:14:17,616 --> 01:14:18,947 Назад, Ред. Извадете ключовете си. 1715 01:14:19,017 --> 01:14:20,006 Отворете тази клетка, става ли? 1716 01:14:20,085 --> 01:14:21,211 Заместник, не го слушайте. 1717 01:14:21,286 --> 01:14:23,652 Той няма да те застреля. Във всеки случай не нарочно. 1718 01:14:23,722 --> 01:14:26,190 Не му позволявай да те прецака, Ред. 1719 01:14:26,258 --> 01:14:27,691 Ще те убия диско-мъртъв. 1720 01:14:27,759 --> 01:14:29,989 Сега отвори тази проклета клетка, човече. 1721 01:14:30,062 --> 01:14:32,292 Спрете да се тресете. Ако се разклатиш, Ще започна да треперя. 1722 01:14:32,364 --> 01:14:33,661 Следващото нещо, което знаете, kapow! 1723 01:14:33,732 --> 01:14:34,960 Влезте. 1724 01:14:35,033 --> 01:14:36,091 Сега му предай ключовете. 1725 01:14:36,168 --> 01:14:37,863 Подайте му ги. 1726 01:14:37,936 --> 01:14:39,369 - Добре? - Флойд. 1727 01:14:39,438 --> 01:14:41,099 Сигурни ли сте, че искате да направите това? 1728 01:14:41,173 --> 01:14:43,641 Всичко ли трябва да бъде шибан спор с теб? 1729 01:14:43,709 --> 01:14:45,074 по дяволите! Хайде от там! 1730 01:14:45,143 --> 01:14:47,043 Затвори вратата, Лу. Заключете го. 1731 01:14:47,112 --> 01:14:49,444 Аз съм заложник. 1732 01:14:49,514 --> 01:14:50,913 Ще бъдеш мъртъв заложник 1733 01:14:50,983 --> 01:14:52,109 ако не млъкнеш по дяволите. 1734 01:14:53,619 --> 01:14:55,280 Сега виж тук, Ред. 1735 01:14:55,354 --> 01:14:56,912 Харесвам те, почти. 1736 01:14:56,989 --> 01:14:59,890 Обади се на всеки отвън твоята майка, kapow. 1737 01:14:59,958 --> 01:15:01,448 окей 1738 01:15:02,294 --> 01:15:03,625 Да се ​​махаме оттук. 1739 01:15:06,131 --> 01:15:07,496 Някой да ни следи, човече? 1740 01:15:07,566 --> 01:15:08,624 още не 1741 01:15:08,700 --> 01:15:11,134 Но можете да се обзаложите, че ще бъдат. 1742 01:15:11,203 --> 01:15:12,397 Лу, трябва да зарежем корабът-майка, човече. 1743 01:15:12,471 --> 01:15:13,631 Трябва да го зарежем. 1744 01:15:13,705 --> 01:15:15,172 Бихте ли изоставили кораба-майка? 1745 01:15:15,240 --> 01:15:16,605 Ние сме бегълци от закона. 1746 01:15:16,675 --> 01:15:18,609 Трябва да започнем да мислим така. 1747 01:15:18,677 --> 01:15:20,975 Ние не сме бегълци, O.J. 1748 01:15:21,046 --> 01:15:23,310 Ти си беглец. Аз съм заложник. 1749 01:15:23,382 --> 01:15:25,179 това е моята история, и аз се придържам към него. 1750 01:15:30,022 --> 01:15:31,080 Чакай, чакай, чакай. 1751 01:15:31,156 --> 01:15:32,680 Задръж, задръж, задръж, задръж, задръж, задръж. 1752 01:15:32,758 --> 01:15:34,783 Погледни това точно там, човече. 1753 01:15:34,860 --> 01:15:37,124 Това не е ли колата на Лестър? 1754 01:15:37,195 --> 01:15:39,129 копелета. 1755 01:15:44,169 --> 01:15:47,866 Гладни сме, човече. Измисли малко печено пиле или нещо подобно. 1756 01:15:53,845 --> 01:15:54,812 Пак са на това. 1757 01:15:59,051 --> 01:16:01,542 мамка му! Колата на Лестър! 1758 01:16:11,596 --> 01:16:13,496 - Чуваш ли това? - Какво? 1759 01:16:15,200 --> 01:16:16,792 това. 1760 01:16:16,868 --> 01:16:21,032 Боже мой! О, Господи, не! О, Боже... 1761 01:16:22,240 --> 01:16:24,401 Г-н Хиндс. Г-н Хендерсън. 1762 01:16:24,476 --> 01:16:25,636 Толкова се радвам да те видя. 1763 01:16:25,711 --> 01:16:27,178 Боже мой 1764 01:16:27,245 --> 01:16:30,681 О, беше толкова горещо там. Нямаш представа. 1765 01:16:30,749 --> 01:16:32,740 Ако има нещо мога да те хвана, 1766 01:16:32,818 --> 01:16:34,877 като лате, тук съм за вас, момчета. 1767 01:16:34,953 --> 01:16:36,284 Но първо наистина трябва да пикая, 1768 01:16:36,355 --> 01:16:37,720 така че просто ще изскоча. 1769 01:16:37,789 --> 01:16:39,689 Ако можеше да ми дадеш ръка оттук. 1770 01:16:39,758 --> 01:16:40,918 Бях заключен там, 1771 01:16:40,992 --> 01:16:42,789 и басовите високоговорители работят цял ден. 1772 01:16:42,861 --> 01:16:44,419 Боже мой 1773 01:16:44,496 --> 01:16:46,862 Просто трябва да пикая много лошо, така че ако нямате нищо против. 1774 01:16:46,932 --> 01:16:47,990 Толкова се радвам да те видя. 1775 01:16:48,066 --> 01:16:49,897 О, г-н Хиндс... 1776 01:16:57,075 --> 01:16:59,441 ааа... 1777 01:17:02,414 --> 01:17:03,642 Тялото на Маркъс Хукс 1778 01:17:03,715 --> 01:17:05,444 пристигна на летище Кенеди по-рано тази сутрин, 1779 01:17:05,517 --> 01:17:07,781 и в процесия, подобаваща на крал, 1780 01:17:07,853 --> 01:17:09,844 ще си проправи път до театър Аполо, 1781 01:17:09,921 --> 01:17:11,013 къде ще лежи в състояние... 1782 01:17:11,089 --> 01:17:12,283 В момента го гледам. 1783 01:17:12,357 --> 01:17:13,346 ...достатъчно подходящо, 1784 01:17:13,425 --> 01:17:14,722 в ковчег с форма на пиано 1785 01:17:14,793 --> 01:17:16,192 за хилядите от събралите се опечалени 1786 01:17:16,261 --> 01:17:18,752 да отдам почит на любимия пионер на душата. 1787 01:17:18,830 --> 01:17:20,388 Междувременно в свързани новини, 1788 01:17:20,465 --> 01:17:21,693 властите продължават търсенето 1789 01:17:21,767 --> 01:17:23,530 за Флойд Хендерсън и Луис Хайндс, 1790 01:17:23,602 --> 01:17:25,968 след дръзко бягство от затвора рано тази сутрин. 1791 01:17:26,037 --> 01:17:27,766 Двамата резервни певци бяха на път 1792 01:17:27,839 --> 01:17:29,033 до Ню Йорк 1793 01:17:29,107 --> 01:17:30,699 за участие в трибюта тази вечер 1794 01:17:30,776 --> 01:17:31,800 почитайки своя някогашен партньор. 1795 01:17:31,877 --> 01:17:33,606 Шибан А! 1796 01:17:33,678 --> 01:17:35,543 Местната икономика се развива голям тласък от... 1797 01:17:35,614 --> 01:17:37,775 да не, не Аз... разбирам. 1798 01:17:37,849 --> 01:17:39,407 Това е другата ми реплика. 1799 01:17:39,484 --> 01:17:41,042 ще ти се обадя пак Това е Дани. 1800 01:17:41,119 --> 01:17:42,211 Здравейте, г-н Епщайн. 1801 01:17:42,287 --> 01:17:44,949 Филип Нюман. Счупих ти телбода миналата седмица. 1802 01:17:45,023 --> 01:17:46,422 - Шегуваш ли се с мен? - Ало? 1803 01:17:46,491 --> 01:17:47,719 Къде си, по дяволите? 1804 01:17:47,793 --> 01:17:49,590 Слушай, обадих се защото просто исках да те уведомя 1805 01:17:49,661 --> 01:17:52,129 че всичко е готино, и все още сме на целта. 1806 01:17:52,197 --> 01:17:53,425 Ние? 1807 01:17:53,498 --> 01:17:55,159 Вие сте с Хендерсън и Хиндс? 1808 01:17:55,233 --> 01:17:56,257 Да, сър. 1809 01:17:56,334 --> 01:17:57,824 Те казват "копеле" много, 1810 01:17:57,903 --> 01:17:59,165 но те са наистина добри момчета. 1811 01:17:59,237 --> 01:18:00,727 Добре, добре, добре. 1812 01:18:00,806 --> 01:18:02,137 Можете да им дадете това съобщение. 1813 01:18:02,207 --> 01:18:03,936 Мрежата току-що се обади, и те са извън шоуто. 1814 01:18:04,009 --> 01:18:05,636 Но те не могат да направят това! 1815 01:18:05,710 --> 01:18:07,439 О, наистина ли? Това е VH1. 1816 01:18:07,512 --> 01:18:08,945 Гледали ли сте Flava of Love? 1817 01:18:09,014 --> 01:18:10,914 Те могат почти много каквото искат. 1818 01:18:10,982 --> 01:18:13,177 И още нещо, уволнен си. 1819 01:18:13,251 --> 01:18:16,277 копеле! какво по дяволите? 1820 01:18:24,963 --> 01:18:25,793 Какво каза? 1821 01:18:27,232 --> 01:18:29,962 Той каза, че съм уволнен, 1822 01:18:30,035 --> 01:18:34,495 и... и, ъъъ, и си извън шоуто. 1823 01:18:41,513 --> 01:18:43,242 Дали... Ти сериозно ли, човече? 1824 01:18:44,583 --> 01:18:46,175 много съжалявам 1825 01:19:03,401 --> 01:19:06,461 Ннн! Ннн! Ннн! 1826 01:19:30,462 --> 01:19:33,090 знаеш ли според картата, 1827 01:19:33,164 --> 01:19:36,361 този път води до магистралата. 1828 01:19:36,434 --> 01:19:38,061 Мисля, че все още имаме време да успеем. 1829 01:19:38,136 --> 01:19:40,696 Прави какво, Луис? 1830 01:19:40,772 --> 01:19:42,637 Чухте какво каза копелето! 1831 01:19:42,707 --> 01:19:43,765 свърши! 1832 01:19:43,842 --> 01:19:45,275 Майната му на това. 1833 01:19:49,414 --> 01:19:53,714 Това лайно няма да свърши, докато ние кажи, че свърши, става ли? 1834 01:19:55,987 --> 01:19:57,386 Нещата се промениха, 1835 01:19:57,455 --> 01:20:01,516 и постигнах състояние на умствена яснота. 1836 01:20:01,593 --> 01:20:02,821 Това не е ли кучка? 1837 01:20:02,894 --> 01:20:04,122 Чу ли какво каза този копеле? 1838 01:20:04,195 --> 01:20:06,993 Откакто почуках на твоята врата, човече, 1839 01:20:07,065 --> 01:20:09,260 ти ме биеш по топките на всяка шибана крачка. 1840 01:20:09,334 --> 01:20:12,997 Сега изведнъж го направихте получи състояние на яснота. 1841 01:20:13,071 --> 01:20:14,800 Къде беше твоята яснота в Лос Анджелис, Лу? 1842 01:20:14,873 --> 01:20:16,363 Не можеш просто да набереш тези неща 1843 01:20:16,441 --> 01:20:18,705 все едно викаш за пица, копеле. 1844 01:20:18,777 --> 01:20:21,610 Трябва да влезеш вътре, да свършиш работата. 1845 01:20:21,680 --> 01:20:24,274 Следователно, Имам едно признание. 1846 01:20:25,717 --> 01:20:30,051 Флойд, ти беше прав за мен. 1847 01:20:30,121 --> 01:20:34,114 От много съм се отказала от нещата в живота ми. 1848 01:20:34,192 --> 01:20:36,660 Но не се отказвам от това. добре ли 1849 01:20:36,728 --> 01:20:40,528 Хайде, човече, преминахме през това стига глупости последните дни. 1850 01:20:40,599 --> 01:20:41,998 Ние можем да направим това. 1851 01:20:42,067 --> 01:20:44,797 И смея всеки да се опита да ни спре. 1852 01:20:44,869 --> 01:20:46,837 Да тръгваме, копеле. 1853 01:20:46,905 --> 01:20:48,031 пушка 1854 01:20:49,374 --> 01:20:50,898 Махни си задника на задната седалка. 1855 01:20:51,142 --> 01:20:53,975 Нищо не ни спира сега 1856 01:20:54,045 --> 01:20:55,842 Ние сме в движение 1857 01:20:59,651 --> 01:21:03,087 Бяха толкова много неща, които ни държат надолу 1858 01:21:03,154 --> 01:21:04,985 Но сега изглежда 1859 01:21:05,056 --> 01:21:07,889 Сякаш нещата най-накрая се оправят 1860 01:21:09,260 --> 01:21:13,196 Не позволявайте нищо, нищо 1861 01:21:13,264 --> 01:21:17,257 Застанете на пътя си 1862 01:21:17,335 --> 01:21:21,135 Искам всички да слушате, слушайте 1863 01:21:21,206 --> 01:21:24,733 На всяка дума, която казвам, всяка дума, която казвам 1864 01:21:24,809 --> 01:21:27,277 Нищо не ни спира сега 1865 01:21:27,345 --> 01:21:28,710 Не, не, не 1866 01:21:28,780 --> 01:21:30,247 Ние сме в движение 1867 01:21:30,315 --> 01:21:33,580 The movin' groovin' 1868 01:21:33,652 --> 01:21:36,018 Нищо не ни спира сега 1869 01:21:36,087 --> 01:21:38,021 Пълен звук и включване на всички подовите монитори, става ли? 1870 01:21:38,089 --> 01:21:40,250 Виж това. Това е хубаво и фино. 1871 01:21:40,325 --> 01:21:41,451 Тогава съм на това. Звукова проверка. 1872 01:21:41,526 --> 01:21:42,493 окей благодаря 1873 01:21:42,560 --> 01:21:43,492 - Г-н Епщайн. - Да? 1874 01:21:43,561 --> 01:21:44,858 Хей, слава Богу, че си тук. 1875 01:21:44,929 --> 01:21:46,089 О, Боже, това не се случва. 1876 01:21:46,164 --> 01:21:47,995 какво правиш тук Мислех, че те уволних. 1877 01:21:48,066 --> 01:21:50,227 Просто исках да ти кажа не съм сам 1878 01:21:56,474 --> 01:21:57,839 Вие сте луди! 1879 01:21:57,909 --> 01:21:59,536 И аз се радвам да те видя, Little Ep. 1880 01:21:59,611 --> 01:22:01,704 Да, това никога няма да се случи. 1881 01:22:01,780 --> 01:22:04,476 Ще те арестуват в момента, в който ченгетата те забележат. 1882 01:22:04,549 --> 01:22:06,346 Не ни интересува нищо за това. 1883 01:22:06,418 --> 01:22:08,352 Ние просто искаме да изпълним нашата песен. 1884 01:22:08,420 --> 01:22:10,650 О, още нещо. Имате ли няколко минути? 1885 01:22:10,722 --> 01:22:12,189 Да, имам цялото време в света. 1886 01:22:12,257 --> 01:22:13,884 Просто продуцирам телевизионно шоу 1887 01:22:13,958 --> 01:22:15,585 с десетки огромни музикални изпълнения 1888 01:22:15,660 --> 01:22:17,787 който излиза на живо след 171/2 минути, 1889 01:22:17,862 --> 01:22:19,796 но знаеш ли, нека да пием кафе и да си поговорим малко. 1890 01:22:25,537 --> 01:22:27,903 уау Колко време има? 1891 01:22:29,774 --> 01:22:30,866 ние не знаем 1892 01:22:32,911 --> 01:22:33,900 Добре. 1893 01:22:33,978 --> 01:22:36,037 Ще видя какво мога да направя. окей 1894 01:22:36,114 --> 01:22:37,706 благодаря 1895 01:22:40,985 --> 01:22:44,045 Дами и господа, дами и господа, 1896 01:22:44,122 --> 01:22:46,113 моля, заемете местата си. 1897 01:22:46,191 --> 01:22:48,455 Церемонията ще започне скоро. 1898 01:22:53,164 --> 01:22:54,631 аз ще го взема 1899 01:22:58,870 --> 01:22:59,962 Уау! 1900 01:23:00,038 --> 01:23:01,505 Черният Мойсей. 1901 01:23:02,640 --> 01:23:03,607 Как върви, човече? 1902 01:23:03,675 --> 01:23:04,767 хей какво става 1903 01:23:04,843 --> 01:23:05,775 Какво има, скъпа? 1904 01:23:05,844 --> 01:23:06,776 Хей, момчета. 1905 01:23:06,845 --> 01:23:08,176 хей какво става 1906 01:23:08,246 --> 01:23:09,679 - Човекът. - Моят човек. 1907 01:23:09,748 --> 01:23:10,874 Добре, добре. 1908 01:23:10,949 --> 01:23:13,144 Чух, че си тук. Просто исках да ти пожелая късмет. 1909 01:23:14,285 --> 01:23:15,274 О, между другото, 1910 01:23:15,353 --> 01:23:16,945 доведе някой да те види. 1911 01:23:17,021 --> 01:23:18,079 О, така ли е? 1912 01:23:18,156 --> 01:23:19,453 да 1913 01:23:27,198 --> 01:23:28,756 Добре, всички, да се махнем оттук 1914 01:23:28,833 --> 01:23:30,061 хайде 1915 01:23:30,135 --> 01:23:32,000 Добре, чухте какво каза г-н Хендерсън. 1916 01:23:32,070 --> 01:23:33,002 След теб, млади човече. 1917 01:23:33,071 --> 01:23:34,800 окей 1918 01:23:54,392 --> 01:23:57,452 Съжалявам, че избягах така, както го направих. 1919 01:23:58,663 --> 01:24:00,995 Аз съм този, който избяга. 1920 01:24:01,065 --> 01:24:03,192 Няма нужда да се извиняваш. 1921 01:24:09,140 --> 01:24:10,937 Мога ли да ви помогна с вратовръзката? 1922 01:24:11,009 --> 01:24:12,306 да разбира се 1923 01:24:12,377 --> 01:24:14,402 знаеш ли какво правиш 1924 01:24:14,479 --> 01:24:16,310 Да, знам какво правя. 1925 01:24:17,849 --> 01:24:19,476 Ето го. 1926 01:24:21,586 --> 01:24:23,417 Мм! ох! 1927 01:24:25,056 --> 01:24:26,284 добре ли си 1928 01:24:26,357 --> 01:24:28,154 да Само малко вода, моля. 1929 01:24:28,226 --> 01:24:29,193 по дяволите! 1930 01:24:29,260 --> 01:24:30,557 Всички камери са на място. 1931 01:24:30,628 --> 01:24:31,822 Току-що добавихме два микрофона. 1932 01:24:31,896 --> 01:24:33,557 Г-н Епщайн! По-добре ела бързо. 1933 01:24:33,631 --> 01:24:35,223 Хайде, сериозно ти говоря. хайде де! Важно е! 1934 01:24:35,300 --> 01:24:36,460 Добре. Погрижете се за тях. 1935 01:24:36,534 --> 01:24:37,558 15 минути, Дани. 1936 01:24:40,405 --> 01:24:41,497 Той просто се срина. 1937 01:24:41,573 --> 01:24:43,302 Мисля, че много го боли. 1938 01:24:43,374 --> 01:24:44,841 Отворете ръката си. Отворете ръката си. 1939 01:24:44,909 --> 01:24:45,967 Точно там, точно там. 1940 01:24:46,044 --> 01:24:48,410 Добре, добре. 1941 01:24:49,581 --> 01:24:51,913 Бъди силен, братко. Дръж се там. 1942 01:24:51,983 --> 01:24:53,848 Не е време да излизате сега. 1943 01:24:53,918 --> 01:24:55,180 Напускане? какво? 1944 01:24:55,253 --> 01:24:57,585 хайде човече Всички знаят, човече. 1945 01:24:57,655 --> 01:24:59,987 Леля ми приемаше същото проклети хапчета, човече. 1946 01:25:00,058 --> 01:25:02,720 Отне й около седмица преди да се изгуби до нищо, 1947 01:25:02,794 --> 01:25:03,988 просто ритане и крещи. 1948 01:25:04,062 --> 01:25:05,427 Не знам какво я уби, 1949 01:25:05,496 --> 01:25:08,795 но ако тя ги вземаше, имаше инфекция на пикочния мехур. 1950 01:25:08,867 --> 01:25:09,993 кажи какво 1951 01:25:10,068 --> 01:25:13,231 Виж, доктор глупак, Имам камък в бъбрека. 1952 01:25:13,304 --> 01:25:14,794 Боли като копеле когато пикая, 1953 01:25:14,873 --> 01:25:16,135 но това няма да ме убие. 1954 01:25:16,207 --> 01:25:17,401 Значи не умираш? 1955 01:25:17,475 --> 01:25:20,842 От първия шамар и плач, всички започваме да умираме. 1956 01:25:20,912 --> 01:25:23,574 Но аз не съм на ускорена програма, по дяволите, не. 1957 01:25:23,648 --> 01:25:25,843 Това не е ли за кучка? 1958 01:25:25,917 --> 01:25:28,784 Цялата тази проклета упорита работа, да измъкна задника си от затвора, 1959 01:25:28,853 --> 01:25:30,013 и дори не умираш. 1960 01:25:30,088 --> 01:25:31,453 Очаквах с нетърпение да те видя да си отиваш. 1961 01:25:31,522 --> 01:25:33,717 Извинявай, Дани. Те са на две. 1962 01:25:33,791 --> 01:25:35,383 Добре. Къде сме, момчета? 1963 01:25:36,594 --> 01:25:38,289 Добре, добре съм. 1964 01:25:41,699 --> 01:25:43,758 Аполон, Меката. 1965 01:25:43,835 --> 01:25:45,234 Това връща спомените, човече. 1966 01:25:45,303 --> 01:25:46,930 Колко пъти мислите сме изпълнявали тук? 1967 01:25:47,005 --> 01:25:48,199 ооо... 1968 01:25:48,273 --> 01:25:49,570 ох, пет-ох. 1969 01:25:49,641 --> 01:25:50,608 50, наистина ли? 1970 01:25:50,675 --> 01:25:52,040 - Пет-о. - О! 1971 01:25:52,110 --> 01:25:53,270 хайде Движи се, движи се. 1972 01:25:53,344 --> 01:25:55,107 Това са те! дръж го! дръж го! 1973 01:25:55,179 --> 01:25:57,443 Доклад за всички единици, доклад за всички единици. 1974 01:25:57,515 --> 01:25:58,914 Заподозрените са забелязани. 1975 01:25:58,983 --> 01:26:01,952 Всички части, хванете ги тихо и според книгата. 1976 01:26:03,321 --> 01:26:05,289 Хей, Лу, мислиш ли няма ли ги, човече? 1977 01:26:05,356 --> 01:26:06,880 Нямам рентгеново зрение, копеле! 1978 01:26:06,958 --> 01:26:07,982 Откъде да знам? 1979 01:26:08,059 --> 01:26:10,289 Понижи гласа си, Лу. Проклятие, човече. 1980 01:26:10,361 --> 01:26:12,192 Тук е толкова тъмно, че не можете да видите нищо. 1981 01:26:12,263 --> 01:26:13,491 дръж се 1982 01:26:13,564 --> 01:26:14,997 Нека да видя дали мога да достигна запалката си. 1983 01:26:15,066 --> 01:26:16,192 Не палете запалка тук горе, човече. 1984 01:26:16,267 --> 01:26:17,757 Ще гръмнем като барбекю. 1985 01:26:17,835 --> 01:26:19,427 Задръж една минута. 1986 01:26:19,504 --> 01:26:21,199 мамка му 1987 01:26:24,943 --> 01:26:27,969 Шибаният Маркъс Хукс. 1988 01:26:28,046 --> 01:26:30,446 Далеч от Линууд Стрийт, а, копеле? 1989 01:26:30,515 --> 01:26:32,847 Майната му на Линууд Стрийт и него. 1990 01:26:32,917 --> 01:26:34,851 Той използва и двама ни и ти го знаеш. 1991 01:26:34,919 --> 01:26:37,513 хайде човече Той просто си помисли той би бил по-голяма звезда, ако отиде сам. 1992 01:26:37,588 --> 01:26:38,577 Беше прав. 1993 01:26:38,656 --> 01:26:39,918 Не, не беше. 1994 01:26:39,991 --> 01:26:41,652 Той не искаше да се разделя парите по три начина. 1995 01:26:41,726 --> 01:26:42,852 Просто го погледнете, седи там 1996 01:26:42,927 --> 01:26:44,986 с това старо лайноядство усмивка на лицето му. 1997 01:26:45,063 --> 01:26:47,554 Мислиш си, че си всичко това, копеле, нали 1998 01:26:47,632 --> 01:26:49,463 Трябва да призная, всеки път мисля за теб, 1999 01:26:49,534 --> 01:26:51,798 Мога просто да те задуша! 2000 01:26:51,869 --> 01:26:52,995 Престани, престани! 2001 01:26:53,071 --> 01:26:54,902 Флойд, той не е мислене на глупости. Той е мъртъв. 2002 01:26:57,542 --> 01:27:00,602 Кажете, това не е ли моят часовник? 2003 01:27:00,678 --> 01:27:02,669 виждаш ли Мислил си Откраднах тази майка... 2004 01:27:02,747 --> 01:27:04,772 Казах ти този копеле беше клепто! 2005 01:27:04,849 --> 01:27:06,214 Мамка му, виж това. 2006 01:27:06,284 --> 01:27:07,649 Това е хубаво 2007 01:27:07,719 --> 01:27:08,811 Вероятно е откраднал и това. 2008 01:27:08,886 --> 01:27:11,150 Копеле винаги е имал добър вкус обаче. 2009 01:27:11,222 --> 01:27:12,553 Ще запазя това. 2010 01:27:17,195 --> 01:27:19,026 Хей, Луис. 2011 01:27:19,097 --> 01:27:21,292 Мислиш ли, че знаеш... 2012 01:27:21,366 --> 01:27:23,334 ако той нямаше, знаете ли, да умре, 2013 01:27:23,401 --> 01:27:24,698 мислиш, че бихме имали се събрахме отново? 2014 01:27:24,769 --> 01:27:26,361 О, по дяволите, не. 2015 01:27:26,437 --> 01:27:28,268 Но знаете ли какво? 2016 01:27:28,339 --> 01:27:29,397 ние сме заедно, 2017 01:27:29,474 --> 01:27:31,533 и аз съм мислил за нашето малко споразумение. 2018 01:27:31,609 --> 01:27:32,598 Ще продължа напред 2019 01:27:32,677 --> 01:27:35,805 и ще ви разделя 50/50, става ли? 2020 01:27:35,880 --> 01:27:37,472 Уау, Лу, това е... 2021 01:27:37,548 --> 01:27:40,210 това е наистина черно от твоя страна, човече. 2022 01:27:40,284 --> 01:27:41,911 Защото няма пари. 2023 01:27:41,986 --> 01:27:43,010 кажи какво 2024 01:27:43,087 --> 01:27:45,055 Е, ти сам го каза. 2025 01:27:45,123 --> 01:27:46,112 Това е погребение. 2026 01:27:46,190 --> 01:27:47,350 Никой не ти плаща да пееш, човече. 2027 01:27:47,425 --> 01:27:48,824 Излъга ли за парите? 2028 01:27:48,893 --> 01:27:50,827 - да - Копеле ти. 2029 01:27:50,895 --> 01:27:52,760 Ей, не можеш да кажеш не си струваше. 2030 01:27:52,830 --> 01:27:54,695 Е, мога да го кажа. 2031 01:27:56,567 --> 01:27:58,364 Но бих излъгал. 2032 01:27:58,436 --> 01:28:00,097 Обичам те, Лу. 2033 01:28:00,171 --> 01:28:02,264 Моят негър. 2034 01:28:02,340 --> 01:28:04,365 Но този копеле, знаеш, не мога да помогна. 2035 01:28:04,442 --> 01:28:06,535 всеки път, Мога просто да убия този копеле! 2036 01:28:06,611 --> 01:28:08,579 Затова си тръгна, защото ти винаги се заяждаше с него. 2037 01:28:08,646 --> 01:28:09,704 Спрете да се ебавате с него. 2038 01:28:09,781 --> 01:28:11,681 Той се прецака с моето щастие. 2039 01:28:20,591 --> 01:28:22,320 Дами и господа, 2040 01:28:22,393 --> 01:28:24,861 Аз съм Айзък Хейс. 2041 01:28:26,697 --> 01:28:28,688 Къде са, по дяволите, Дани? 2042 01:28:28,766 --> 01:28:31,792 Мои добри приятели, моля, присъединете се към мен 2043 01:28:31,869 --> 01:28:35,635 като се сбогува на брат Маркъс Хукс. 2044 01:28:41,646 --> 01:28:43,011 Това са Луис и Флойд! 2045 01:28:43,081 --> 01:28:44,207 Това е истинската сделка! 2046 01:28:44,282 --> 01:28:47,274 о! 2047 01:28:47,351 --> 01:28:50,149 Маркъс Хукс и истинската сделка, 2048 01:28:50,221 --> 01:28:51,950 отново заедно. 2049 01:28:52,023 --> 01:28:54,952 Подайте им ръка. 2050 01:28:55,026 --> 01:28:57,927 Събрани отново, всички. 2051 01:28:57,995 --> 01:28:59,394 Оправиха си нещата. 2052 01:28:59,464 --> 01:29:02,297 да да тръгваме! 2053 01:29:02,366 --> 01:29:04,197 Изчакайте. Влез по моя заповед. 2054 01:29:04,268 --> 01:29:05,735 Уау, уау, уау, уау, уау! 2055 01:29:05,803 --> 01:29:07,464 Хайде, полицай детективско лице. 2056 01:29:07,538 --> 01:29:08,800 Моля те, просто, нали знаеш, хайде. 2057 01:29:08,873 --> 01:29:10,738 Нека изпеят една песен. Една малка песен. 2058 01:29:10,808 --> 01:29:12,469 Няма да нарани никого. 2059 01:29:12,543 --> 01:29:14,170 Истинската сделка! 2060 01:29:16,447 --> 01:29:19,507 Добре. Една песен. 2061 01:29:19,584 --> 01:29:21,484 Но по-добре да е добре. 2062 01:29:22,520 --> 01:29:25,512 Една песен. Добрият. 2063 01:29:30,128 --> 01:29:31,254 Как е това бедро? 2064 01:29:31,329 --> 01:29:32,421 Заключен и зареден, скъпа. 2065 01:29:32,497 --> 01:29:33,759 Нека направим това. 2066 01:29:35,199 --> 01:29:36,894 група! 2067 01:29:36,968 --> 01:29:38,959 Хайде да се разходим в парка. 2068 01:29:39,036 --> 01:29:41,334 1, 2, 3, 4! 2069 01:29:52,884 --> 01:29:55,045 О, да 2070 01:29:55,119 --> 01:29:57,485 Когато реката започне да се движи 2071 01:29:57,555 --> 01:30:01,184 И тогава добавяте купа с душа в 2072 01:30:01,259 --> 01:30:04,524 И тогава опитах да пусне всичко тогава 2073 01:30:04,595 --> 01:30:06,256 О, да 2074 01:30:06,330 --> 01:30:08,457 О, лесно ми е 2075 01:30:08,533 --> 01:30:11,900 Виждате ли, начинът Карам ритъма 2076 01:30:11,969 --> 01:30:15,530 Виждате ли, истината е всичко, което мога да им дам 2077 01:30:15,606 --> 01:30:18,302 И текстовете могат идвам от живота 2078 01:30:18,376 --> 01:30:22,073 О, да, о, лесно ми е 2079 01:30:22,146 --> 01:30:23,841 О, да 2080 01:30:23,915 --> 01:30:27,874 Музиката излиза от сърцето ми 2081 01:30:27,952 --> 01:30:31,911 Нещо като разходка в парка 2082 01:30:31,989 --> 01:30:35,049 Това е просто разходка в парка 2083 01:30:35,126 --> 01:30:36,923 О, да 2084 01:30:36,994 --> 01:30:39,724 И няма никой друг тук, чух го 2085 01:30:39,797 --> 01:30:43,426 Не знам какво имам направено, за да го заслужа 2086 01:30:43,501 --> 01:30:47,096 Не го поставяш под въпрос докато го сервирате 2087 01:30:47,171 --> 01:30:48,433 О, да 2088 01:30:48,506 --> 01:30:50,497 О, дадено ми е 2089 01:30:50,575 --> 01:30:54,102 Имам нещо, което наследяваш 2090 01:30:54,178 --> 01:30:57,204 Не знам, че ти е роден да го споделя 2091 01:30:57,281 --> 01:31:01,217 И ако стреляш, бъдете сигурни, че го носите 2092 01:31:01,285 --> 01:31:03,219 О, да 2093 01:31:03,287 --> 01:31:04,618 О, идва ми естествено 2094 01:31:04,689 --> 01:31:06,919 Ъ-ъ-ъ-ъ 2095 01:31:06,991 --> 01:31:09,084 Музиката излиза от сърцето ми 2096 01:31:09,160 --> 01:31:10,627 да 2097 01:31:10,695 --> 01:31:14,290 Нещо като разходка в парка 2098 01:31:14,365 --> 01:31:16,356 Това е просто разходка в парка 2099 01:31:16,434 --> 01:31:19,299 О, да 2100 01:31:19,370 --> 01:31:22,100 О, да! 2101 01:31:22,173 --> 01:31:24,232 Всички си прекарвате добре тук тази вечер? 2102 01:31:24,308 --> 01:31:26,333 Ето за това говоря! 2103 01:31:26,410 --> 01:31:28,571 Знаете за това разходка в парка, човече? 2104 01:31:28,646 --> 01:31:30,136 Разбира се, че знам за тази разходка в парка. 2105 01:31:30,214 --> 01:31:31,704 Вие правите? Ще ти кажа какво. 2106 01:31:31,782 --> 01:31:33,545 - Покажи им. - Трябва да сляза. 2107 01:31:41,359 --> 01:31:42,553 Дами и господа, 2108 01:31:42,627 --> 01:31:44,618 нека посрещнем голямо Аполо 2109 01:31:44,695 --> 01:31:46,595 на сцената за първи път, 2110 01:31:46,664 --> 01:31:50,794 дъщеря ми, мис Клео Уитфийлд! 2111 01:31:50,868 --> 01:31:54,463 Да направиш нещо от нищо 2112 01:31:54,538 --> 01:31:57,974 Това е, което всички ние получих общо 2113 01:31:58,042 --> 01:32:01,569 Така че просто дръжте здраво, аз идвам 2114 01:32:01,646 --> 01:32:03,580 О, да, да 2115 01:32:03,648 --> 01:32:05,081 Каза ми 2116 01:32:05,149 --> 01:32:08,312 Ще ти дам нещо можете да вярвате в 2117 01:32:08,386 --> 01:32:12,152 И тогава се наслаждавайте тази вечер 2118 01:32:12,223 --> 01:32:15,454 И не смей помисли за напускане 2119 01:32:15,526 --> 01:32:17,323 О, да 2120 01:32:17,395 --> 01:32:21,229 Пей заедно с мен 2121 01:32:21,299 --> 01:32:24,826 Музиката излиза от сърцето ми 2122 01:32:24,902 --> 01:32:27,302 Нещо като разходка в парка 2123 01:32:27,371 --> 01:32:30,631 Това е просто разходка в парка 2124 01:32:30,708 --> 01:32:32,300 О, да, о, да 2125 01:32:32,376 --> 01:32:33,968 О, да 2126 01:32:35,479 --> 01:32:38,312 Музиката излиза от сърцето ми 2127 01:32:38,382 --> 01:32:42,751 Нещо като разходка в парка 2128 01:32:42,820 --> 01:32:45,618 Това е просто разходка в парка 2129 01:32:45,690 --> 01:32:47,954 О, да 2130 01:32:49,727 --> 01:32:52,423 Музиката излиза от сърцето ми 2131 01:32:52,496 --> 01:32:53,929 Една песен. 2132 01:32:53,998 --> 01:32:56,091 Нещо като разходка в парка 2133 01:32:56,167 --> 01:32:57,464 Разходка в парка 2134 01:32:57,535 --> 01:32:59,503 Това е просто разходка в парка 2135 01:32:59,570 --> 01:33:00,832 Разходка в парка 2136 01:33:00,905 --> 01:33:02,873 О, да 2137 01:33:02,940 --> 01:33:05,465 Музиката излиза от сърцето ми 2138 01:33:05,543 --> 01:33:07,602 Аз съм им мениджър! 2139 01:33:07,678 --> 01:33:09,771 Нещо като разходка в парка 2140 01:33:09,847 --> 01:33:11,610 Разходка в парка 2141 01:33:11,682 --> 01:33:12,876 Това е просто разходка в парка 2142 01:33:12,950 --> 01:33:19,014 Точно като разходка в парка 2143 01:33:21,258 --> 01:33:24,489 О, да 2144 01:33:38,909 --> 01:33:40,171 Уау! 2145 01:33:52,690 --> 01:33:55,853 Да, о, да 2146 01:34:12,610 --> 01:34:14,578 Ду-ду-ду ду-ду-ду 2147 01:34:14,645 --> 01:34:15,703 хаха 2148 01:34:15,780 --> 01:34:17,475 Тази вечер ще пееш много хубаво. 2149 01:34:19,583 --> 01:34:20,641 Добре, всички. 2150 01:34:20,718 --> 01:34:23,414 Разбрах това фънки време 2151 01:34:23,487 --> 01:34:32,092 Мога да го усетя 2152 01:34:33,731 --> 01:34:36,097 По всяко време камерата или микрофонът се включва, 2153 01:34:36,167 --> 01:34:37,600 Не изневерявам на себе си. 2154 01:34:37,668 --> 01:34:40,068 Това беше правило номер 1 Учили са ме като дете. 2155 01:34:40,137 --> 01:34:41,934 И определено не мога мамят публиката. 2156 01:34:42,006 --> 01:34:43,803 Така че давам 150%%% 2157 01:34:43,874 --> 01:34:46,968 всеки път, когато правя нещо. 2158 01:34:47,044 --> 01:34:48,807 Дори начина, по който живея живота си. 2159 01:34:48,879 --> 01:34:51,746 Просто ценя всеки отминал миг. 2160 01:34:51,816 --> 01:34:54,341 Черен проповедник нещо друго, нали? 2161 01:34:54,418 --> 01:34:57,444 Не можеш да си платиш наема след като дойдеш от църквата. 2162 01:34:59,490 --> 01:35:01,424 И ако питате проповедника за $5,00, 2163 01:35:01,492 --> 01:35:04,484 той ще каже: „Майната ти в името на Исус. " 2164 01:35:04,562 --> 01:35:07,326 Комедията ми не е измислена. 2165 01:35:07,398 --> 01:35:10,663 Моята комедия има да идва от сърцето ми. 2166 01:35:13,370 --> 01:35:16,066 - Чарли Чан беше адски добър мъж. - Добре, хайде да репетираме. 2167 01:35:16,140 --> 01:35:18,665 Мина през Китай с лайна си в ръката си. 2168 01:35:18,742 --> 01:35:21,233 Имаше пет жени до стената. 2169 01:35:21,312 --> 01:35:24,042 Залагам пет долара че ги е прецакал всичките. 2170 01:35:24,114 --> 01:35:25,411 Прецака ги яко. 2171 01:35:25,483 --> 01:35:26,609 Той ги чука дълго. 2172 01:35:26,684 --> 01:35:29,244 Той ги чука, докато не го разболяха. 2173 01:35:29,320 --> 01:35:31,788 Той отиде на лекар, и лекарят каза, 2174 01:35:31,856 --> 01:35:34,188 "Съжалявам, Чарли, членът ти е мъртъв." 2175 01:35:34,258 --> 01:35:37,091 Той каза: "Докторе, докторе, това не може да е вярно. " 2176 01:35:37,161 --> 01:35:39,789 „Да, сър, Чарли, и твоите топки са!" 2177 01:35:41,632 --> 01:35:43,395 Изпълнявам цял живот. 2178 01:35:43,467 --> 01:35:45,128 Така че да бъдеш пред публика 2179 01:35:45,202 --> 01:35:46,829 никога не ми е било проблем. 2180 01:35:46,904 --> 01:35:48,735 Време ли е да тръгваме? 2181 01:35:49,673 --> 01:35:51,038 Е, давай тогава. 2182 01:35:53,944 --> 01:35:56,708 Искате да оставите трайно впечатление върху вашата публика. 2183 01:35:56,780 --> 01:35:59,340 Знаеш ли, и това е нещо И мен ме научиха, 2184 01:35:59,416 --> 01:36:00,713 когато за първи път започнах. 2185 01:36:00,784 --> 01:36:02,012 Винаги ги карай да те помнят, 2186 01:36:02,086 --> 01:36:04,884 или си спомни нещо за теб и филма. 2187 01:36:04,955 --> 01:36:08,584 Връщам се към моята $600 на нощ хотелска стая, 2188 01:36:08,659 --> 01:36:13,596 дай ми хубаво дупе, ъъ, парче путка и лайна. 2189 01:36:13,664 --> 01:36:14,722 окей 2190 01:36:14,798 --> 01:36:16,857 Нарежете го. 2191 01:36:18,636 --> 01:36:19,728 Добре, просто дишай. Дишайте. 2192 01:36:19,803 --> 01:36:21,828 Дори още не съм влязъл. 2193 01:36:21,906 --> 01:36:26,042 Трябва да играя буги за теб 2194 01:36:26,110 --> 01:36:28,374 Нямам нищо друго освен буги 2195 01:36:28,445 --> 01:36:30,743 Нищо освен буги за теб 2196 01:36:30,814 --> 01:36:32,714 Нямам нищо друго освен буги 2197 01:36:32,783 --> 01:36:34,410 Нищо освен буги за теб 2198 01:36:34,485 --> 01:36:42,024 Буги, буги 2199 01:36:45,195 --> 01:36:47,925 Искам да благодаря на всички ви 2200 01:36:47,998 --> 01:36:51,729 защото всички вие ме накарахте... да. 2201 01:36:55,906 --> 01:36:58,704 Не бих го направил без телевизионно шоу или филми. 2202 01:36:58,776 --> 01:37:00,641 Всички идвахте да ме видите, 2203 01:37:00,711 --> 01:37:02,372 и всички вие ме накарахте... 2204 01:37:02,446 --> 01:37:05,381 Чатануга, Луизиана, Мисисипи. 2205 01:37:06,584 --> 01:37:08,575 Така че благодаря 2206 01:37:08,652 --> 01:37:11,212 Мисля, че ако имах няколко безплатни пропуска 2207 01:37:11,288 --> 01:37:12,585 като много хора, 2208 01:37:12,656 --> 01:37:15,147 Не мисля, че бих бил толкова успешен, колкото и аз. 2209 01:37:15,225 --> 01:37:16,886 Моята задача тук на Земята 2210 01:37:16,961 --> 01:37:20,089 трябва да работя повече отколкото средната мечка. 2211 01:37:20,164 --> 01:37:21,096 Изглежда лесно, нали? 2212 01:37:21,165 --> 01:37:23,963 Но не е. 2213 01:37:24,034 --> 01:37:26,559 Благодаря ти, скъпа. благодаря 2214 01:37:30,608 --> 01:37:35,272 Никога не мога да кажа сбогом 2215 01:37:35,346 --> 01:37:37,678 Не, не, не, аз 2216 01:37:37,748 --> 01:37:41,309 Никога не мога да кажа сбогом 2217 01:37:41,385 --> 01:37:43,319 Не, не, не, 2218 01:37:43,387 --> 01:37:46,845 Въпреки че болката и сърдечни болки 2219 01:37:46,924 --> 01:37:50,189 Изглежда, че ме следват, където и да отида 2220 01:37:50,260 --> 01:37:54,219 Въпреки че опитвам и опитвам да скрия чувствата си 2221 01:37:54,298 --> 01:37:56,994 Изглежда винаги се показват 2222 01:37:57,067 --> 01:38:00,696 Тогава се опитайте да кажете напускаш ме 2223 01:38:00,771 --> 01:38:04,172 И винаги трябва да казвам не 2224 01:38:04,241 --> 01:38:07,039 Кажи ми защо 2225 01:38:07,111 --> 01:38:09,705 Така ли е 2226 01:38:09,780 --> 01:38:16,083 Никога не мога да кажа сбогом 2227 01:38:16,153 --> 01:38:18,087 Не, не, не, не 2228 01:38:18,155 --> 01:38:24,185 Никога не мога да кажа сбогом 2229 01:38:24,261 --> 01:38:27,958 Продължавам да мисля, че нашите проблеми 2230 01:38:28,032 --> 01:38:31,297 Скоро всичко ще се оправи 2231 01:38:31,368 --> 01:38:34,496 Но има същото нещастно чувство 2232 01:38:34,571 --> 01:38:38,063 Това създава тази мъка изкривете това съмнение 2233 01:38:38,142 --> 01:38:41,543 Това е същото старо замаяно затваряне 2234 01:38:41,612 --> 01:38:45,275 Не мога да живея с теб или без 2235 01:38:45,349 --> 01:38:48,216 Кажи ми защо 2236 01:38:48,285 --> 01:38:50,549 Така ли е 2237 01:38:50,621 --> 01:38:53,852 Не искам да те пусна 2238 01:38:53,924 --> 01:38:59,055 Никога не мога да кажа сбогом 2239 01:38:59,129 --> 01:39:01,188 Аз, никога няма да го направя 2240 01:39:01,265 --> 01:39:02,789 Кажете сбогом 2241 01:39:02,866 --> 01:39:05,300 Няма да кажа сбогом 2242 01:39:05,369 --> 01:39:07,564 Няма да опитвам 2243 01:39:07,638 --> 01:39:09,503 Няма да те пусна 2244 01:39:09,573 --> 01:39:11,268 Няма да кажа сбогом 2245 01:39:11,341 --> 01:39:13,104 Не мога да кажа сбогом 2246 01:39:13,177 --> 01:39:14,303 Не 2247 01:39:14,378 --> 01:39:17,211 Няма 2248 01:39:18,582 --> 01:39:19,514 О, да 2249 01:39:19,583 --> 01:39:21,949 Няма да кажа сбогом 2250 01:39:22,019 --> 01:39:24,249 Няма да опитвам 2251 01:39:24,321 --> 01:39:25,948 Не мога да кажа сбогом 2252 01:39:26,023 --> 01:39:27,752 Няма да кажа сбогом 2253 01:39:27,825 --> 01:39:30,089 Не мога да кажа сбогом 2254 01:39:30,160 --> 01:39:31,286 Не 2255 01:39:31,361 --> 01:39:33,556 Искам те през цялото време