1
00:00:01,299 --> 00:00:20,299
Manual traducido por ANGEL_WATER@Subscene.com
(también conocido como Wateria@IDFL_SubCrew)
2
00:00:21,300 --> 00:00:25,000
Equipo de submarinos de IDFL�
http://IDFL.me
3
00:00:25,300 --> 00:00:26,710
¡Maldito seas, Bruce!
4
00:00:27,100 --> 00:00:28,710
¡Estoy estancado!
5
00:00:33,300 --> 00:00:37,270
Este juego puede ser demasiado difícil para los jóvenes, Bruce.
6
00:00:37,270 --> 00:00:39,270
En realidad es bastante fácil, Lisa.
7
00:00:39,270 --> 00:00:41,270
Todo lo que necesitas hacer es pensar...
8
00:00:41,270 --> 00:00:43,270
...16 pasos adelante.
9
00:00:43,210 --> 00:00:45,270
Así es como se hace.
10
00:00:46,050 --> 00:00:48,890
Muy bien, los dejaré solos.
para disfrutarlo.
11
00:00:48,890 --> 00:00:51,670
Mañana vendrá mi padre, umm...
12
00:00:52,030 --> 00:00:56,040
...recaudación de fondos para niños sordos
y padres ciegos.
13
00:00:56,350 --> 00:00:59,560
El sastre vendrá a cuidar mi ropa.
14
00:01:01,500 --> 00:01:06,790
Pobres, pobres niños.
El destino no estuvo de su lado en absoluto.
15
00:01:07,570 --> 00:01:10,040
Mientras sean buenas personas.
16
00:01:10,040 --> 00:01:12,040
Como tu padre.
17
00:01:12,040 --> 00:01:14,040
Estoy seguro de que nunca perderán la esperanza.
18
00:01:14,490 --> 00:01:16,040
Crucemos los dedos, cariño.
19
00:01:16,690 --> 00:01:18,040
Te veré en la cena esta noche.
20
00:01:36,470 --> 00:01:38,220
¡Adivine qué es esto, señorita Carson!
21
00:01:38,450 --> 00:01:40,930
¿Cuál es la diferencia entre ustedes...?
22
00:01:40,930 --> 00:01:42,930
...con cuenta...
23
00:01:44,130 --> 00:01:45,590
...¿Bruce Wayne?
24
00:01:47,590 --> 00:01:49,010
Ninguno.
25
00:01:49,010 --> 00:01:51,010
Ustedes dos son el detonante de su ira...
26
00:01:51,010 --> 00:01:52,010
...cariño.
27
00:02:00,190 --> 00:02:03,060
¡Bruce! ¿Escuchaste eso?
28
00:02:04,170 --> 00:02:05,730
Sí.
29
00:02:05,730 --> 00:02:08,560
A juzgar por lo lejos, probablemente sea Alfred...
30
00:02:08,560 --> 00:02:10,560
... estaba manoseando a la tía Harriet.
31
00:02:11,280 --> 00:02:12,950
¡Santo Viagra!
32
00:02:15,170 --> 00:02:17,130
Comisionado Gordon...
33
00:02:17,130 --> 00:02:18,620
...alguien dejó un sobre para ti.
34
00:02:18,620 --> 00:02:20,620
Gracias cariño.
35
00:02:27,550 --> 00:02:28,810
¡El Acertijo!
36
00:02:28,810 --> 00:02:32,020
Secuestró a Lisa Carson, la famosa heredera.
37
00:02:33,510 --> 00:02:35,100
El pomposo...
38
00:02:35,100 --> 00:02:39,360
...es un maestro en hacer trucos.
39
00:02:40,790 --> 00:02:43,940
¿Piensas lo mismo que yo?
40
00:02:43,940 --> 00:02:45,940
Eso creo.
41
00:02:47,650 --> 00:02:50,130
¡Diablo con orgullo, Jefe!
42
00:02:50,130 --> 00:02:53,630
Creo que sólo hay una persona que puede detenerlo.
43
00:02:55,230 --> 00:02:57,880
Quienquiera que esté detrás de esa máscara...
44
00:02:57,880 --> 00:02:59,880
...es nuestra única esperanza...
45
00:03:00,440 --> 00:03:01,880
...El Cruzado del Cabo.
46
00:03:07,830 --> 00:03:10,470
Señor Wayne, sonó su teléfono.
47
00:03:12,150 --> 00:03:16,240
Gracias Alfredo,
pero estoy... un poco ocupado con este desafiante juego.
48
00:03:16,810 --> 00:03:20,220
Señor, esta es... una llamada importante.
49
00:03:31,390 --> 00:03:34,240
¡Mate!
50
00:03:41,800 --> 00:03:42,580
Sí, comisario.
51
00:03:42,580 --> 00:03:45,850
Perdón por molestarte, Batman. Tenemos una emergencia.
52
00:03:45,850 --> 00:03:47,120
El Acertijo escapa.
53
00:03:47,120 --> 00:03:49,730
Ha secuestrado a la novia de Bruce Wayne.
54
00:03:50,540 --> 00:03:51,730
¿Debes estar bromeando?
55
00:03:52,440 --> 00:03:54,200
Lamentablemente no.
56
00:03:54,590 --> 00:03:56,200
Tenemos que darnos prisa.
57
00:04:04,770 --> 00:04:05,960
{\an8}"Bat pole aquí es el nombre de un poste en esta película, una especie de "nombre de broma" para el equipo de Batman."
58
00:04:04,770 --> 00:04:05,960
Al "Bat pole".
59
00:04:14,980 --> 00:04:17,740
¡Encenderé la energía! ¡Aumenta la velocidad!
60
00:05:16,460 --> 00:05:18,020
¡Hola!
61
00:05:19,570 --> 00:05:21,060
Escuchar.
62
00:05:21,060 --> 00:05:23,060
No tienes que llevarme cautivo.
63
00:05:23,810 --> 00:05:26,120
Mi padre es un hombre muy rico.
64
00:05:26,120 --> 00:05:28,630
¡Y Bruce Wayne es mi prometido!
65
00:05:28,630 --> 00:05:32,140
Pagarán cualquier rescate que solicites.
66
00:05:40,380 --> 00:05:41,970
Entonces....
67
00:05:43,690 --> 00:05:48,130
...Quiero el tipo de rescate que tu padre no podría darte.
68
00:05:51,640 --> 00:05:53,520
Adivine qué, señorita Carson.
69
00:05:53,520 --> 00:05:57,150
¿Cuándo se volvió el queso tan peligroso para los ratones?
70
00:05:57,340 --> 00:06:01,350
Cuando... estaba en una trampa.
71
00:06:02,730 --> 00:06:05,670
Y usted, señorita Carson, es el queso.
72
00:06:05,670 --> 00:06:08,960
Y Batman... es...
73
00:06:08,960 --> 00:06:13,690
...Mi...gran...ratón.
74
00:06:18,790 --> 00:06:21,290
Este colchón es muy incómodo.
75
00:06:21,600 --> 00:06:24,170
¿No tienes nada mejor?
76
00:06:24,600 --> 00:06:26,170
yo...
77
00:06:26,170 --> 00:06:29,000
...realmente...lo aprecio.
78
00:06:35,300 --> 00:06:42,920
Quizás un colchón más suave
negociable.
79
00:07:04,870 --> 00:07:06,520
No quieres un colchón áspero, ¿verdad?
80
00:07:44,050 --> 00:07:45,920
¡Dios mío, el tuyo es tan grande!
81
00:07:48,120 --> 00:07:49,530
El de Bruce no es tan grande como este.
82
00:07:55,680 --> 00:07:57,400
¿Has visto esto?
83
00:09:00,430 --> 00:09:04,040
Quiero que sea un poco más cómodo.
84
00:09:04,980 --> 00:09:06,240
Ayúdame.
85
00:09:18,460 --> 00:09:21,210
Finalmente aliviado.
86
00:09:53,560 --> 00:09:56,320
Gran boca.
87
00:10:01,480 --> 00:10:03,020
Un pene en mi boca.
88
00:10:05,370 --> 00:10:07,250
Soy una puta.
89
00:10:18,820 --> 00:10:20,750
¿Dónde más quieres insertar tu pene?
90
00:10:20,750 --> 00:10:24,350
¿Dónde está el Acertijo? ¿Mmm?
91
00:10:27,800 --> 00:10:29,480
¿Adivinas?
92
00:10:29,480 --> 00:10:34,390
¿Cuándo una niña parece una flor?
93
00:10:34,390 --> 00:10:35,710
¿Cuándo?
94
00:10:35,710 --> 00:10:37,120
En ese momento...
95
00:10:37,120 --> 00:10:38,260
...¡demasiado apretado!
96
00:10:43,130 --> 00:10:45,780
¡Oh! aún más amplio.
97
00:10:50,950 --> 00:10:52,860
¡Oh, coqueteas!
98
00:10:52,860 --> 00:10:55,360
Oh, eres muy coqueta.
99
00:11:25,820 --> 00:11:27,910
¡Qué delicioso!
100
00:11:27,910 --> 00:11:29,910
¡Qué delicioso!
101
00:12:26,440 --> 00:12:28,010
De nuevo.
102
00:14:37,880 --> 00:14:39,840
Quiero sentarme en él.
103
00:15:12,970 --> 00:15:14,920
¡Sí, empuja tu coño!
104
00:19:58,690 --> 00:20:02,810
Oh, Dios... ten cuidado... ¡ten cuidado con eso!
105
00:26:12,160 --> 00:26:21,000
¿Pusiste... pusiste toda tu polla en mi culo?
106
00:26:35,220 --> 00:26:39,450
Sé que es muy estrecho.
Lo golpeaste muy bien.
107
00:26:44,800 --> 00:26:46,660
...¿para ti?
108
00:26:52,110 --> 00:26:55,020
Oh, mi trasero sabe que tu polla es deliciosa.
109
00:27:01,180 --> 00:27:03,860
¡Oh, qué estrecho!
110
00:27:26,680 --> 00:27:29,460
Quiero tener un orgasmo. Oh sí.
111
00:27:49,560 --> 00:27:52,120
Oh, Dios... Oh, Dios...
112
00:28:03,220 --> 00:28:06,330
¡Oh, me tiene enganchado!
113
00:28:31,340 --> 00:28:32,580
Muy delicioso...
114
00:28:32,580 --> 00:28:36,470
¿Es esto suficiente?
115
00:29:08,480 --> 00:29:11,230
¡Chúpame la polla!
116
00:29:49,970 --> 00:29:53,780
Comisionado, ¿cómo está la señorita Carson?
117
00:29:56,950 --> 00:30:02,540
Ese astuto... será mejor que nunca la lastime o...
118
00:30:02,540 --> 00:30:05,020
¿Supongo que tú y Bruce Wayne ya se conocen?
119
00:30:05,020 --> 00:30:09,420
Sí, soy amigo del Sr. Wayne desde hace mucho tiempo y...
120
00:30:09,420 --> 00:30:12,330
Estamos bastante cerca, pero...
121
00:30:12,330 --> 00:30:15,080
...por favor, ¿vaya directamente al rescate?
122
00:30:15,660 --> 00:30:17,930
Batman, este es el problema...
123
00:30:17,930 --> 00:30:21,590
...sin exigencias de rescate.
124
00:30:23,590 --> 00:30:24,970
¡Qué sorpresa!
125
00:30:24,970 --> 00:30:29,290
Creo que sé lo que busca.
126
00:30:30,260 --> 00:30:32,050
Él nos quiere.
127
00:30:32,050 --> 00:30:33,530
Para atraparnos.
128
00:30:33,690 --> 00:30:36,740
¡Maldita sea, bastardo astuto!
129
00:30:37,170 --> 00:30:38,470
Pero Batman...
130
00:30:38,470 --> 00:30:39,520
...¡parece una trampa!
131
00:30:39,520 --> 00:30:43,610
¡Así es, Robin!
Por eso ahora tenemos una ventaja.
132
00:30:44,370 --> 00:30:46,600
Seguiremos el juego, pero...
133
00:30:46,600 --> 00:30:48,600
...cuidadosamente.
134
00:30:49,350 --> 00:30:53,710
Creo que tengo alguna información sobre
el paradero de la base de Riddler.
135
00:30:54,280 --> 00:30:56,990
¡Date prisa Robin! ¡No podemos perder el tiempo!
136
00:31:03,340 --> 00:31:05,340
¡Santo glúteo mayor, Batman!
137
00:31:05,340 --> 00:31:07,860
{\an8}"Bat Climb aquí es el nombre del gancho de anclaje para escalar en esta película, una especie de "nombre de broma" para el equipo de Batman."
138
00:31:05,340 --> 00:31:07,860
Esta "escalada de murciélago" no es muy adecuada para el trasero.
139
00:31:08,300 --> 00:31:09,480
Ten cuidado Robin.
140
00:31:09,480 --> 00:31:10,930
{\an8}
142
00:31:10,930 --> 00:31:12,490
Lo siento Batman.
143
00:31:14,160 --> 00:31:15,960
¡Batman y Robin!
144
00:31:15,960 --> 00:31:17,960
¿Qué estás haciendo?
145
00:31:17,960 --> 00:31:20,740
¡Mierda, Batman! ¿Quién es este?
146
00:31:20,740 --> 00:31:24,030
Robin, este se parece a Ron Jeremy...
147
00:31:24,030 --> 00:31:26,030
...un trabajador del mundo del espectáculo.
148
00:31:26,030 --> 00:31:28,610
Es muy extraño, estas mujeres pueden sentirse atraídas por él...
149
00:31:28,610 --> 00:31:29,790
...realmente repugnante.
150
00:31:30,150 --> 00:31:32,510
Hola chicos, ¿por qué no se toman un descanso?
151
00:31:32,510 --> 00:31:34,230
...y venir aquí a divertirse?
152
00:31:34,230 --> 00:31:36,220
No puedo manejar a estas chicas solo.
153
00:31:36,220 --> 00:31:39,230
¡Mis manos todavía están vacías!
154
00:31:40,910 --> 00:31:42,860
Muy tentador pero gracias.
155
00:31:42,860 --> 00:31:46,160
La búsqueda de la justicia... nos permite divertirnos un poco.
156
00:31:46,160 --> 00:31:48,650
Sin embargo…por favor….
157
00:31:48,650 --> 00:31:50,650
...siga con sus asuntos, ciudadano.
158
00:31:53,640 --> 00:31:55,470
¡Maldito Batman!
159
00:31:55,470 --> 00:31:59,300
Ron Jeremy parece tener buen gusto con las chicas.
160
00:31:59,640 --> 00:32:03,890
Eso fue para mí una señal hacia el mundo de los hombres adultos.
161
00:32:04,930 --> 00:32:06,550
Espérame en el tejado.
162
00:32:06,550 --> 00:32:08,550
Voy a entrar.
163
00:32:08,550 --> 00:32:10,550
Dos criminales enmascarados...
164
00:32:10,550 --> 00:32:12,550
...caminar hacia una discoteca puede...
165
00:32:13,500 --> 00:32:16,560
...provocando atención no deseada.
166
00:32:55,660 --> 00:32:59,060
¡Dios mío, es Batman!
167
00:33:01,190 --> 00:33:03,890
Un vaso grande de jugo de naranja, por favor. Sí, señor.
168
00:33:06,670 --> 00:33:08,590
¿Estás buscando un amigo?
169
00:33:12,340 --> 00:33:13,620
creo que....
170
00:33:13,620 --> 00:33:15,620
...se podría decir eso.
171
00:33:16,170 --> 00:33:18,850
Tengo una pregunta.
172
00:33:18,850 --> 00:33:22,810
¿Golpear a delincuentes parece romance?
173
00:33:23,940 --> 00:33:27,250
Casi. Eso es porque...
174
00:33:28,240 --> 00:33:31,450
...se necesitan dos personas para hacerlo.
175
00:33:31,450 --> 00:33:33,450
Mmm...
176
00:33:33,450 --> 00:33:35,450
¿Te gusta la música hermosa?
177
00:33:36,700 --> 00:33:38,270
¿Podemos?
178
00:33:42,490 --> 00:33:44,740
¿Cómo te llamas?
179
00:33:44,740 --> 00:33:46,740
Muchacha.
180
00:33:47,790 --> 00:33:49,250
Este es Batman.
181
00:33:49,250 --> 00:33:51,250
Muy fresco.
182
00:33:52,830 --> 00:33:54,580
Gracias.
183
00:33:59,310 --> 00:34:01,230
Tu...
184
00:34:01,230 --> 00:34:02,750
...realmente me cautiva.
185
00:34:02,750 --> 00:34:05,360
Acepto tu invitación a bailar.
186
00:34:26,350 --> 00:34:29,310
Eres un gran bailarín, Batman.
187
00:34:29,310 --> 00:34:31,310
Esto... esto no es nada.
188
00:34:32,270 --> 00:34:36,880
Este....
189
00:34:43,360 --> 00:34:46,080
...¡venenoso!
190
00:34:46,080 --> 00:34:49,370
Así es, Batman, tu bebida está envenenada.
191
00:34:49,370 --> 00:34:55,140
La medicación con escopolamina le hará perder el conocimiento.
192
00:34:55,140 --> 00:34:57,290
Y lo curioso es...
193
00:34:57,290 --> 00:35:04,140
...me seguirás hasta donde
Acertijo encantando a la mujer.
194
00:35:09,920 --> 00:35:12,070
Lisa...
195
00:35:12,070 --> 00:35:14,070
Sí, Lisa Carson.
196
00:35:14,070 --> 00:35:19,010
Ni siquiera es tan bonita.
No sé qué vio Bruce Wayne en él.
197
00:35:20,240 --> 00:35:24,480
Yo... tengo que... luchar contra esto.
198
00:35:24,480 --> 00:35:27,100
No puedes luchar contra él, Batman.
199
00:35:27,100 --> 00:35:31,400
Tu conciencia ha desaparecido.
Sólo obedecerás mis órdenes.
200
00:35:31,400 --> 00:35:35,550
Y de hecho, primero voy a divertirme un poco.
contigo antes de llevarte allí.
201
00:39:43,010 --> 00:39:44,290
¿Te gusta?
202
00:40:21,700 --> 00:40:27,950
Te chupo toda la polla.
¿Te gusta?
203
00:41:20,480 --> 00:41:23,020
Saca la lengua.
204
00:42:15,060 --> 00:42:18,460
Creo que quiere un coño.
205
00:42:41,380 --> 00:42:43,930
Quieres algo peor. Mírate.
206
00:42:43,930 --> 00:42:46,950
Échale un vistazo.
207
00:42:50,160 --> 00:42:52,960
Un centímetro más y todo entrará en esta vagina.
208
00:42:52,960 --> 00:42:59,210
Quieres que me siente en él, ¿no?
209
00:43:17,680 --> 00:43:21,810
¿Es eso lo que quieres? ¿Me siento en él?
210
00:44:19,230 --> 00:44:24,020
Sirve mi coño.
211
00:44:24,020 --> 00:44:27,630
Pon tu mano encima.
212
00:44:28,760 --> 00:44:30,680
Pégame.
213
00:44:43,510 --> 00:44:47,250
Bésame... Perforame.
214
00:45:47,480 --> 00:45:50,130
¡Quiero lamerlo! Quiero lamerlo.
215
00:47:09,560 --> 00:47:14,410
Oh, quieres meter tu polla en mi coño mojado, ¿verdad?
216
00:47:18,320 --> 00:47:22,020
¡Qué delicioso coño!
217
00:47:29,490 --> 00:47:31,150
Empujame así.
218
00:47:32,560 --> 00:47:33,790
¡Fóllame!
219
00:47:55,770 --> 00:47:58,510
Oh, pon eso. ¡Ponlo de nuevo!
220
00:48:14,390 --> 00:48:17,620
¡Oh sí! ¡Estoy casi en la cima!
221
00:48:18,560 --> 00:48:20,650
¡Que me jodan!
222
00:48:50,360 --> 00:48:51,670
De ida y vuelta.
223
00:48:53,250 --> 00:48:54,840
¿Te gusta? Sí.
224
00:49:02,750 --> 00:49:05,040
Te gusta cuando ese coño se adapta a tu polla, ¿no?
225
00:49:05,040 --> 00:49:09,430
Quieres que juegue con tu polla, ¿verdad?
226
00:49:18,000 --> 00:49:21,880
Mantenga su pene allí.
227
00:56:47,360 --> 00:56:50,850
Ah, no, no, no.
Te vas a correr en mi boca.
228
00:56:52,150 --> 00:56:55,050
Dispara en mi boca, Bat.
229
00:58:09,570 --> 00:58:12,410
Ahora vámonos.
Te llevaré con esa estúpida mujer tuya
230
00:58:17,300 --> 00:58:19,460
¡Comisario! ¡Batman se ha ido!
231
00:58:19,460 --> 00:58:21,160
¡¿Qué?! ¿Batman desapareció?
232
00:58:21,160 --> 00:58:24,030
¡Sí! Me temo que ha sido secuestrado por Riddler.
233
00:58:24,030 --> 00:58:27,620
Disculpe Bárbara. Tenemos una emergencia aquí. / Oh.
234
00:58:28,870 --> 00:58:31,920
No te preocupes, papá. Entiendo. te amo
235
00:58:31,920 --> 00:58:33,920
Yo también te amo, cariño.
236
00:58:38,290 --> 00:58:40,550
Tengo un presentimiento.
237
00:58:40,550 --> 00:58:42,550
Tan terrible...
238
00:58:42,550 --> 00:58:46,260
Tengo mucho miedo de decirlo.
239
00:58:47,240 --> 00:58:50,190
¿Podría ser este el fin de Batman?
240
00:59:01,660 --> 00:59:05,140
¡Cambió!
241
00:59:06,360 --> 00:59:09,450
Por un momento ella fue simplemente Barbara Gordon....
242
00:59:09,450 --> 00:59:11,450
...un bibliotecario...
243
00:59:11,450 --> 00:59:12,880
...y luego...
244
00:59:15,190 --> 00:59:17,210
Parece que necesitas ayuda.
245
00:59:17,210 --> 00:59:18,000
¡Batichica!
246
00:59:18,220 --> 00:59:22,480
Por el amor de Dios, BatGirl, usaríamos toda la ayuda.
lo que tenemos ahora.
247
00:59:22,480 --> 00:59:24,630
Comisionado, creo que tengo una idea.
248
00:59:24,630 --> 00:59:27,910
Quieres atrapar a un criminal,
La mejor persona para pedir ayuda es...
249
00:59:27,910 --> 00:59:29,100
...¡otro villano!
250
00:59:29,100 --> 00:59:32,120
¡Así es, Robin! Y creo que sé dónde encontrarlo.
251
00:59:32,120 --> 00:59:34,120
¡Sígueme!
252
00:59:40,280 --> 00:59:46,610
{\an8}
254
00:59:47,300 --> 00:59:49,100
Mi corazonada...
255
00:59:49,100 --> 00:59:51,550
...él sabe dónde podemos encontrar... al Acertijo.
256
00:59:51,550 --> 00:59:53,550
Ten cuidado, BatGirl.
257
00:59:53,550 --> 00:59:54,740
Te atrapé.
258
00:59:55,210 --> 01:00:00,500
¿Es una batería en tu bolsillo o...?
¿Estás muy feliz de haberme salvado?
259
01:00:00,500 --> 01:00:05,320
Yo... yo... me aseguro de que mis dos manos estén en la cuerda.
260
01:00:05,320 --> 01:00:08,140
¡Soga! ¡Soga!
261
01:00:10,540 --> 01:00:12,540
Riddler estará aquí en cualquier momento.
262
01:00:12,540 --> 01:00:14,540
Con su estúpida máscara.
263
01:00:14,540 --> 01:00:16,540
Y esa mujer fea.
264
01:00:34,200 --> 01:00:37,190
¡Me deshaceré de Batman y Robin de una vez por todas!
265
01:00:37,190 --> 01:00:39,190
¡Una conspiración!
266
01:00:47,690 --> 01:00:49,330
¡Bromista!
267
01:00:50,510 --> 01:00:52,070
¡Rey!
268
01:00:52,070 --> 01:00:55,040
De todos los supervillanos.
269
01:01:00,490 --> 01:01:03,350
¡Primera Ciudad Gótica!
270
01:01:03,350 --> 01:01:05,350
Entonces...
271
01:01:08,040 --> 01:01:09,250
...¡en todo el mundo!
272
01:01:13,820 --> 01:01:16,920
Cierra la boca, hombre gracioso.
273
01:01:16,920 --> 01:01:20,550
Tu y yo...tenemos un trato
274
01:01:21,840 --> 01:01:24,020
Por supuesto.
275
01:01:24,020 --> 01:01:26,550
Mi amigo gato.
276
01:01:28,170 --> 01:01:30,780
Puedes usar tu estilo dúo dinámico.
277
01:01:31,760 --> 01:01:34,130
Antes de que los destruya...
278
01:01:42,810 --> 01:01:46,340
Estamos esperando las alas de murciélago.
279
01:01:47,190 --> 01:01:49,890
Tal vez podamos calentarnos un poco por un rato.
280
01:01:49,890 --> 01:01:52,810
Uh... ¡por favor, Joker!
281
01:01:52,810 --> 01:01:55,930
¡Los pensamientos sólo me confundirán!
282
01:01:55,930 --> 01:01:57,930
Aparte de....
283
01:01:57,930 --> 01:02:02,860
Tengo muchos planes malvados para ellos...
284
01:02:04,220 --> 01:02:08,190
Está bien. Tú decides.
285
01:02:08,190 --> 01:02:11,980
Hay muchas formas de domesticar a un gato.
286
01:02:12,580 --> 01:02:13,980
Chicos...
287
01:02:14,850 --> 01:02:16,250
¡Por favor sal ahora!
288
01:02:17,000 --> 01:02:21,410
¡Necesito relajarme antes de la batalla cumbre!
289
01:02:28,270 --> 01:02:30,560
¿Quieres un masaje, Joker?
290
01:02:30,560 --> 01:02:33,330
¿Qué tal un juego de masajes en todo el cuerpo?
291
01:02:33,740 --> 01:02:38,340
En realidad ambas son ideas brillantes.
292
01:02:49,950 --> 01:02:52,900
¡Oh sí!
293
01:02:55,180 --> 01:02:56,880
¡Asqueroso!
294
01:02:59,390 --> 01:03:00,700
¡Cierra los ojos, BatGirl!
295
01:03:00,700 --> 01:03:02,700
Este no es un espectáculo para una niña.
296
01:03:02,700 --> 01:03:06,250
¡No seas ridículo, Robin, hace calor!
297
01:03:30,930 --> 01:03:35,530
{\an8}"Los bailarines go-go son bailarines que se emplean para entretener a los visitantes en las discotecas".
298
01:03:30,930 --> 01:03:35,530
Déjame ser tu "Go-go Dancer" personal. ¡Sí, sí, por favor!
299
01:03:35,530 --> 01:03:39,310
Bien, bien.
300
01:03:58,690 --> 01:04:01,350
Voy a chuparte tu gran polla.
301
01:04:05,490 --> 01:04:08,530
¡Es muy bueno chupando!
302
01:04:15,670 --> 01:04:19,320
¡Déjame sentir esa polla tuya!
303
01:05:04,390 --> 01:05:06,510
¡Ay, Guasón!
304
01:05:46,040 --> 01:05:48,170
Sé lo que te gusta.
305
01:05:50,810 --> 01:05:53,400
¡Me haces agua el coño!
306
01:07:43,160 --> 01:07:45,430
Siéntelo.
307
01:08:14,750 --> 01:08:17,720
¿Quieres sentarte en él? /
Ah, sí...
308
01:08:46,130 --> 01:08:48,880
¿Se siente bien estar en tu coño?
309
01:08:49,200 --> 01:08:50,680
¡Muy grande!
310
01:08:56,810 --> 01:08:59,040
¡Me encanta mirar mientras follas!
311
01:10:17,990 --> 01:10:20,340
¡Es como una puta!
312
01:10:22,330 --> 01:10:23,560
¿Qué pene es mejor para ti?
313
01:10:23,560 --> 01:10:24,870
Sí, más por favor.
314
01:10:27,850 --> 01:10:31,290
Más polla para mí.
315
01:11:09,040 --> 01:11:11,000
Ingrese nuevamente.
316
01:12:08,670 --> 01:12:10,840
¡Que me jodan!
317
01:12:20,930 --> 01:12:24,770
Dios mío, mételo en mi coño.
318
01:13:11,380 --> 01:13:14,550
¡Muy profundo por cierto!
319
01:13:14,550 --> 01:13:16,900
¡Este es un gran espectáculo!
320
01:13:19,560 --> 01:13:21,520
¿Te gusta estar en este coñito?
321
01:13:21,520 --> 01:13:23,520
Sí.
322
01:13:30,650 --> 01:13:32,920
¡Tu polla es tan deliciosa!
323
01:14:46,410 --> 01:14:49,740
Oh, vamos, fóllame, Joker.
324
01:16:23,400 --> 01:16:24,910
Venid aquí, quiero dispararos en la cara.
325
01:16:32,010 --> 01:16:35,880
Ahora recuerda, recuerda...
326
01:16:35,880 --> 01:16:38,800
Quiero que sigas sonriendo cuando lo saque.
327
01:16:40,170 --> 01:16:43,280
¡Definitivamente lo somos!
328
01:17:10,230 --> 01:17:12,090
Se siente realmente bien.
329
01:17:21,400 --> 01:17:23,610
¡Santo cielo!
330
01:17:24,180 --> 01:17:27,820
Será mejor que Riddler elimine a Batman rápidamente, o... /
¿O qué?
331
01:17:27,820 --> 01:17:30,970
{\an8}"Boy Wonder = Un niño curioso / tiene una gran curiosidad".
332
01:17:27,820 --> 01:17:30,970
¿Quieres que te muestre por qué te llaman "Niño Maravilla"?
333
01:17:31,950 --> 01:17:33,430
Je... ¡BatGirl!
334
01:17:33,430 --> 01:17:35,430
¿Por qué hablas así?
335
01:18:36,540 --> 01:18:38,730
¡Dios mío, Robin!
336
01:27:56,240 --> 01:27:58,570
¡Estoy casi! ¡Estoy casi llegando al orgasmo!
337
01:27:58,570 --> 01:28:02,280
¡Quiero que golpee mi cuerpo!
338
01:28:29,340 --> 01:28:32,120
¡Dámelo!
339
01:29:03,260 --> 01:29:05,020
¡Muy impresionante, Chico Maravilla!
340
01:29:05,020 --> 01:29:07,020
Parece que acabas de dejar salir a un "pájaro" de su jaula.
341
01:29:07,020 --> 01:29:08,790
¡Atrápalos!
342
01:29:54,490 --> 01:29:56,270
¿Quién mejor para completar tus planes?...
343
01:29:56,270 --> 01:29:58,270
...¡¿aparte del príncipe del rompecabezas?!
344
01:29:58,270 --> 01:30:00,320
El enigma del rey...
345
01:30:00,890 --> 01:30:03,510
...pon eso también....
346
01:30:05,990 --> 01:30:10,650
Es sólo cuestión de tiempo... antes de que mis amigos fracasen...
347
01:30:10,650 --> 01:30:12,410
...¡tus sucios planes!
348
01:30:12,410 --> 01:30:14,890
Y vino a salvarme.
349
01:30:18,020 --> 01:30:20,390
¡Oh, qué más es esto!
350
01:30:22,210 --> 01:30:26,920
Tsk...tsk...un tsk más...
351
01:30:26,920 --> 01:30:28,160
Batman.
352
01:30:28,160 --> 01:30:31,660
¡Eres una bruja!
353
01:30:33,420 --> 01:30:36,820
¿Qué? Con tu condición...
354
01:30:36,820 --> 01:30:39,370
...¿todavía no has estudiado?
355
01:30:39,370 --> 01:30:44,900
Un hombre de verdad besará la mano de una mujer.
356
01:30:44,900 --> 01:30:47,170
No eres una mujer de verdad.
357
01:30:47,170 --> 01:30:48,740
De hecho, tú...
358
01:30:48,740 --> 01:30:50,740
¡Batman!
359
01:30:50,740 --> 01:30:54,100
No puedo tolerar a los hombres descorteses.
360
01:30:54,100 --> 01:30:56,100
¡Ya basta de juego de este pequeño niño!
361
01:30:56,440 --> 01:30:59,690
Esta vez... ¡la broma es tuya!
362
01:31:00,180 --> 01:31:02,530
Criminales ridículos.
363
01:31:04,870 --> 01:31:07,870
¿Qué más estás planeando esta vez, Joker?
364
01:31:08,100 --> 01:31:12,170
Un disparo de mi linda arma...
365
01:31:13,460 --> 01:31:16,530
...y terminarás....terminarás....!
366
01:31:16,530 --> 01:31:18,430
...¡muerto! ¡Muerto!
367
01:31:21,780 --> 01:31:23,540
¡No te saldrás con la tuya tan fácilmente!
368
01:31:23,540 --> 01:31:25,540
Fácil.
369
01:31:25,470 --> 01:31:28,520
Fácil. La buena gramática es muy importante, Robin.
370
01:31:28,520 --> 01:31:30,280
Gracias Batman.
371
01:31:30,280 --> 01:31:31,300
De nada.
372
01:31:31,300 --> 01:31:32,790
¡Espera un momento, Joker!
373
01:31:33,280 --> 01:31:36,370
¡Este no es el plan!
374
01:31:36,860 --> 01:31:38,700
Entonces el plan...
375
01:31:39,030 --> 01:31:40,700
...significa que es una broma!
376
01:31:45,110 --> 01:31:47,620
¡Espera! ¡Esperar! ¡Espera!
377
01:31:47,620 --> 01:31:50,690
Esta mujer rica... debería valer más.
378
01:31:50,690 --> 01:31:53,700
¡Ganará mucho dinero!
379
01:31:53,700 --> 01:31:55,970
¿A quién le importa el dinero?
380
01:31:55,970 --> 01:32:01,250
¡Cuando finalmente estés libre de estos humanos enmascarados!
381
01:32:07,140 --> 01:32:11,400
¡Esperar! ¡Mátalo primero!
382
01:32:13,030 --> 01:32:15,490
¡Realmente odio este pajarito!
383
01:32:18,450 --> 01:32:25,060
Batman, tus labios son tan sexys cuando estás enojado.
384
01:32:26,020 --> 01:32:29,870
Tus ojos son tan hermosos detrás de esa máscara.
385
01:32:32,960 --> 01:32:36,170
Recuerda, me debes tu vida.
386
01:32:37,580 --> 01:32:39,040
Adivina qué...
387
01:32:55,240 --> 01:32:56,940
¡Santa mandíbula de cristal, Batman!
388
01:32:59,060 --> 01:33:02,110
Puedes llevar a estos criminales a la policía, BatGirl.
389
01:33:02,110 --> 01:33:06,430
Nosotros nos encargaremos de esta dulce dama.
390
01:33:11,400 --> 01:33:14,670
Gracias Batman. ¡Eres una buena persona!
391
01:33:14,670 --> 01:33:16,670
Ah, no es nada. Eso no es nada.
392
01:33:16,670 --> 01:33:19,580
De hecho, escuché que tu prometido...
393
01:33:19,580 --> 01:33:23,020
...Señor Wayne, ¿también es una buena persona?
394
01:33:23,020 --> 01:33:25,020
Es una buena persona.
395
01:33:25,020 --> 01:33:27,600
Ustedes dos tienen algo en común.
396
01:33:28,010 --> 01:33:30,710
Gracias. Gracias.
397
01:33:36,300 --> 01:33:37,910
Ahora te toca a ti, CatWoman.
398
01:33:37,910 --> 01:33:43,440
Es nuestro deber como héroes atraparte.
Aun así...
399
01:33:43,440 --> 01:33:48,350
...tu naturaleza muestra que tienes un lado bueno.
400
01:33:48,800 --> 01:33:50,930
Ya tenemos una deuda de gratitud con él, Robin.
401
01:33:50,930 --> 01:33:53,500
Él ha salvado nuestras vidas.
402
01:33:53,500 --> 01:33:56,470
Deberíamos ser generosos, pero...
403
01:33:56,470 --> 01:34:00,070
No debemos perder nuestro sentido de la justicia.
404
01:34:00,850 --> 01:34:04,330
¡Qué dilema, Batman! Entonces ¿qué debemos hacer?
405
01:34:05,860 --> 01:34:10,770
¡Creo que tengo la solución perfecta!
406
01:34:16,500 --> 01:34:19,450
Tenemos que darle el crédito que se merece.
407
01:34:19,450 --> 01:34:23,970
Puede que sea malvado, pero es bastante encantador.
408
01:34:24,480 --> 01:34:26,950
¿Santo trío, Batman?
409
01:34:26,950 --> 01:34:28,000
Exactamente correcto.
410
01:49:40,660 --> 01:49:45,210
'¡Sí, fóllame!
411
01:56:28,380 --> 01:56:32,100
¡Sí, lo quiero! ¡Quiero el semen de Batman!
412
01:57:24,900 --> 01:57:32,000
Tu gran polla rocía mi cara, la cara de mi gato.
413
01:57:33,540 --> 01:57:37,650
Eso fue muy, muy divertido, Mujer Gato, pero...
414
01:57:37,650 --> 01:57:38,940
...es hora de que nos vayamos.
415
01:57:39,330 --> 01:57:41,330
Por supuesto, Hombre Murciélago, pero...
416
01:57:41,330 --> 01:57:43,260
..dame un minuto para limpiar.
417
01:57:43,260 --> 01:57:48,620
No quieres tu esperma por toda mi cara, ¿verdad?
418
01:57:48,620 --> 01:57:52,850
Robin, tiene razón, hagámoslo rápido.
419
01:57:52,850 --> 01:57:56,230
Está bien.
420
01:57:57,840 --> 01:58:00,580
Bueno, ya sabes lo que dice la gente...
421
01:58:00,580 --> 01:58:02,580
...Los gatos tienen 9 vidas.
422
01:58:02,580 --> 01:58:05,490
Ojalá los Murciélagos tengan 2.
423
01:58:11,260 --> 01:58:14,290
¡¿Es este el final de DYNAMIC DUO?!
424
01:58:15,820 --> 01:58:18,400
¡Descubre la respuesta más tarde!
425
01:58:20,040 --> 01:58:22,740
¡No te pierdas el próximo episodio!
426
01:58:22,741 --> 01:58:25,741
Equipo de submarinos de IDFL�
http://IDFL.me
427
01:58:25,800 --> 01:59:07,742
Manual traducido por ANGEL_WATER@Subscene.com
(también conocido como Wateria@IDFL_SubCrew)