1 00:00:11,880 --> 00:00:25,630 ( Descărcare filme 480p și 720p | Mkvking.com ) 2 00:02:09,589 --> 00:02:12,422 (muzică hard rock) 3 00:02:13,307 --> 00:02:14,440 (împușcături care lovesc) 4 00:02:14,440 --> 00:02:16,607 (strigând) 5 00:02:22,987 --> 00:02:24,608 - Dacă ne ucizi pe noi toţi nu pot face Kaiserul 6 00:02:24,608 --> 00:02:26,941 cred că i-au luat banii. 7 00:02:29,896 --> 00:02:32,063 (strigând) 8 00:02:52,516 --> 00:02:55,183 (breton împușcat) 9 00:02:57,596 --> 00:02:59,657 A meritat? 10 00:02:59,657 --> 00:03:02,324 (breton împușcat) 11 00:03:19,139 --> 00:03:20,600 Încărcați. 12 00:03:20,600 --> 00:03:21,633 Să facem chestia asta. 13 00:03:24,449 --> 00:03:26,790 - O să-i lovesc, atunci o să-i omor. 14 00:03:26,790 --> 00:03:28,110 - Nu faci rahat. 15 00:03:28,110 --> 00:03:29,990 - Lovii în partea laterală a drum vă spun atâtea. 16 00:03:29,990 --> 00:03:30,933 Pe măsură ce trecem. 17 00:03:32,100 --> 00:03:34,260 - Nu, una dintre ele doamne va rătăci afară, 18 00:03:34,260 --> 00:03:36,060 Îți spun eu și apoi va primi 19 00:03:36,060 --> 00:03:38,731 nenorocitul de Johnson. 20 00:03:38,731 --> 00:03:40,981 (razand) 21 00:03:44,454 --> 00:03:45,287 - Uau! 22 00:03:45,287 --> 00:03:47,283 Iubito, Berretta, unde ești? 23 00:03:47,283 --> 00:03:48,222 Vai! 24 00:03:48,222 --> 00:03:49,860 - Doamnelor, odată ce ați terminat cu partidul tău actual 25 00:03:49,860 --> 00:03:53,433 trebuie să-ți spui la revedere pentru că trebuie să avem o întâlnire. 26 00:03:53,433 --> 00:03:54,793 - [Omule] Dragă, unde te-ai dus. 27 00:03:54,793 --> 00:03:56,252 Vai. - Bine. 28 00:03:56,252 --> 00:03:58,040 - [Omule] Dă-te dracu' pisicuţă murdară. 29 00:03:58,040 --> 00:04:00,540 - Îmi pare rău, dar o vom face trebuie să reducă asta în seara asta. 30 00:04:00,540 --> 00:04:02,270 - Ce! De ce? 31 00:04:02,270 --> 00:04:03,103 - Nu vă faceți griji. 32 00:04:03,103 --> 00:04:04,640 - Nu mi-am făcut cuvântul sigur. 33 00:04:04,640 --> 00:04:07,298 - Nu, vom reveni la asta, bine iubito. 34 00:04:07,298 --> 00:04:09,881 (muzică blândă) 35 00:04:17,471 --> 00:04:20,054 (suna clopotel) 36 00:04:21,900 --> 00:04:24,650 (muzică militară) 37 00:04:58,240 --> 00:05:01,073 (muzică hard rock) 38 00:05:53,800 --> 00:05:56,663 - Kaiser, iată-l pe domnul pe care ai cerut să-l vezi. 39 00:06:00,910 --> 00:06:02,290 Asta va fi tot. 40 00:06:02,290 --> 00:06:03,140 - Da, mulţumesc. 41 00:06:30,943 --> 00:06:31,776 Care-i treaba? 42 00:06:31,776 --> 00:06:34,093 Tu ești tipul care mi-a pierdut banii? 43 00:06:36,700 --> 00:06:39,367 Nu răspunde, știu deja răspunsul. 44 00:06:40,610 --> 00:06:42,360 Deci ce vom face în privința asta? 45 00:06:44,120 --> 00:06:46,320 Îți arăt ca un prost? 46 00:06:46,320 --> 00:06:49,710 chiar nu iau pierde bani atât de bine. 47 00:06:49,710 --> 00:06:52,380 - Te-am auzit spunând că ai pierdut niște bani? 48 00:06:52,380 --> 00:06:56,223 Pentru că asta nu este bine vești și mă face nefericit. 49 00:06:58,210 --> 00:06:59,594 - Ai auzit-o? 50 00:06:59,594 --> 00:07:02,853 Când ea este nefericită, eu sunt cu adevărat nefericită. 51 00:07:04,060 --> 00:07:06,210 - Adică, dacă nu primești banii înapoi 52 00:07:06,210 --> 00:07:09,613 nu primești niciunul de aceasta oricând în curând. 53 00:07:11,335 --> 00:07:12,935 - Ai auzit-o? 54 00:07:12,935 --> 00:07:15,053 Îmi place să mă trezesc în asta. 55 00:07:15,983 --> 00:07:19,622 Dacă nu-mi găsești banii, Nu voi primi niciuna 56 00:07:19,622 --> 00:07:21,230 și asta mă face cu adevărat nefericit. 57 00:07:21,230 --> 00:07:23,320 - Acești bani sunt importanți. 58 00:07:23,320 --> 00:07:24,660 Dacă nu-l primești înapoi, 59 00:07:24,660 --> 00:07:26,710 Va trebui să o pun pe mama să vină în vizită. 60 00:07:28,370 --> 00:07:29,320 - Ai auzit-o? 61 00:07:30,295 --> 00:07:32,010 Nu numai că nu primesc niciunul 62 00:07:33,210 --> 00:07:34,460 dar mama ei vine. 63 00:07:34,460 --> 00:07:37,220 Și astea sunt două lucruri asta chiar ma enerveaza. 64 00:07:37,220 --> 00:07:39,220 - Probabil că o va aduce pe vărul meu beat. 65 00:07:40,910 --> 00:07:42,240 - Ai auzit-o? 66 00:07:42,240 --> 00:07:44,730 Deci nu numai că nu sunt primind oricare, trebuie să mă descurc 67 00:07:44,730 --> 00:07:48,774 cu mama ei și asta vărul ei prost și beat. 68 00:07:48,774 --> 00:07:51,363 - (râzând) De fapt, sunt deja aici. 69 00:07:53,426 --> 00:07:54,259 Woo hoo. 70 00:07:56,780 --> 00:07:57,613 - La dracu! 71 00:07:58,530 --> 00:08:00,020 Le-ai auzit? 72 00:08:00,020 --> 00:08:04,030 Nu numai că nu primesc oricare, dar mama ei vine 73 00:08:04,030 --> 00:08:07,113 iar vărul beat este deja aici. 74 00:08:08,440 --> 00:08:10,883 - Dragă, mi-e foame. 75 00:08:12,360 --> 00:08:13,710 - Ai auzit-o? 76 00:08:13,710 --> 00:08:14,623 Acum îi este foame. 77 00:08:15,540 --> 00:08:18,520 Deci acum trebuie să mă descurc cu tine pierzând banii mei, 78 00:08:18,520 --> 00:08:21,610 mama ei vine la verişor beţiv care e deja 79 00:08:21,610 --> 00:08:25,586 aici, nu primesc niciunul iar acum îi este foame. 80 00:08:25,586 --> 00:08:27,203 - Ce facem la cina? 81 00:08:28,400 --> 00:08:30,930 - Ştii ce la naiba ar trebui să facem pentru mâncare? 82 00:08:30,930 --> 00:08:31,780 Eu nu cred acest lucru. 83 00:08:33,320 --> 00:08:38,210 - Uf, doar gândul de a pierde toți acei bani 84 00:08:38,210 --> 00:08:41,170 mă face să simt că îmi vine menstruația. 85 00:08:41,170 --> 00:08:42,423 - Perioada ei dracului. 86 00:08:44,316 --> 00:08:47,020 Chiar dacă așa face nu merge deloc bine, 87 00:08:47,020 --> 00:08:49,750 mai am de-a face mama ei, fără să primească niciunul, 88 00:08:49,750 --> 00:08:53,250 vărul beat, trebuind ia mâncare pentru că îi este foame 89 00:08:54,920 --> 00:08:55,773 și menstruația ei. 90 00:08:57,506 --> 00:08:59,030 - Crezi că ai putea ridica niste tampoane 91 00:08:59,030 --> 00:09:00,700 când te duci să iei cina diseară? 92 00:09:00,700 --> 00:09:01,650 - Ai auzit-o? 93 00:09:03,215 --> 00:09:05,630 Nu numai că trebuie ridicați alimente și tampoane 94 00:09:06,600 --> 00:09:08,400 dar acum trebuie să am de-a face cu mama ei, 95 00:09:09,560 --> 00:09:14,540 verișoara ei beată, ea punct, fiindu-i foame 96 00:09:14,540 --> 00:09:17,733 și nu în ultimul rând, îmi pierzi banii. 97 00:09:18,970 --> 00:09:20,442 Jur dacă nu era mama mea vitregă fierbinte 98 00:09:20,442 --> 00:09:22,463 Nu as suporta rahatul asta. 99 00:09:26,040 --> 00:09:27,090 Ai terminat? 100 00:09:27,090 --> 00:09:28,350 - Da, simt că am acceptat 101 00:09:28,350 --> 00:09:29,900 aproximativ timpul potrivit. 102 00:09:35,930 --> 00:09:37,520 - Acum. 103 00:09:37,520 --> 00:09:39,420 Ce vom face cu acești bani? 104 00:09:42,450 --> 00:09:44,050 Acum vreo zi? 105 00:09:44,050 --> 00:09:46,284 - Ar trebui să răspund la asta? 106 00:09:46,284 --> 00:09:48,550 - Da, ce dracu mai aștepți? 107 00:09:48,550 --> 00:09:50,630 - Da, am o echipă în ea. 108 00:09:50,630 --> 00:09:53,130 Vor fi aici în dimineata cu banii tai. 109 00:09:53,130 --> 00:09:53,963 - O echipă. 110 00:09:55,040 --> 00:09:55,873 - Da domnule. 111 00:09:57,130 --> 00:10:00,090 - Să-ți spun, dacă eu nu ai banii aia 112 00:10:00,090 --> 00:10:01,690 înapoi în posesia mea până mâine dimineață. 113 00:10:01,690 --> 00:10:03,695 Te vei duce să iei eu să merg să văd această echipă. 114 00:10:03,695 --> 00:10:04,573 Am înţeles. 115 00:10:05,410 --> 00:10:06,243 - Da domnule. 116 00:10:17,810 --> 00:10:19,110 - Pleacă naibii de aici. 117 00:10:20,095 --> 00:10:21,178 - ghiulea de tun. 118 00:10:24,415 --> 00:10:27,082 (muzică intensă) 119 00:10:42,980 --> 00:10:45,137 - Suntem la aproximativ 30 de clicuri. 120 00:10:45,137 --> 00:10:46,180 Asigură-te că îți iei telefoanele, 121 00:10:46,180 --> 00:10:48,130 lucrurile ar putea trebui să se schimbe rapid. 122 00:10:48,130 --> 00:10:50,220 Păstrați-vă telefoanele și răspundeți ei, sunt arzătoare. 123 00:10:50,220 --> 00:10:51,680 - [Bryan] Am înțeles. 124 00:10:51,680 --> 00:10:53,279 - Toată lumea clară ce fac ei? 125 00:10:53,279 --> 00:10:54,748 Aveți întrebări? 126 00:10:54,748 --> 00:10:55,770 Nu pot avea nicio nenorocire. 127 00:10:55,770 --> 00:10:58,110 - Eu sunt beţivul, whoohoo. 128 00:10:58,110 --> 00:10:59,380 Bucata de tort. 129 00:10:59,380 --> 00:11:00,670 - Bun de plecat. 130 00:11:00,670 --> 00:11:01,780 - O să mă duc cu niște cățele. 131 00:11:01,780 --> 00:11:04,133 - Ai grijă de ce ar trebui să faci. 132 00:11:04,973 --> 00:11:06,523 Nu vreau ca asta să devină dezordonat. 133 00:11:13,283 --> 00:11:15,800 (muzică bluegrass) 134 00:11:15,800 --> 00:11:17,080 - Hei, ce se întâmplă. 135 00:11:17,080 --> 00:11:18,970 - Am trimis oaspeții acasă devreme în seara asta. 136 00:11:18,970 --> 00:11:21,260 - Da, ce se întâmplă. 137 00:11:21,260 --> 00:11:24,890 - Ei bine, am rezervat o petrecere privată pentru noi. 138 00:11:24,890 --> 00:11:26,590 - Ooh, petrecere privată. 139 00:11:26,590 --> 00:11:28,474 Îmi place petrecerea privată. 140 00:11:28,474 --> 00:11:30,630 - Ei bine, nu este doar o petrecere privată normală. 141 00:11:30,630 --> 00:11:32,870 Este o petrecere privată. 142 00:11:32,870 --> 00:11:35,343 - Acum despre asta vorbesc. 143 00:11:35,343 --> 00:11:37,800 - Stai, cine sunt ei? 144 00:11:37,800 --> 00:11:41,640 - Ei bine, au fost trimise de către un bun prieten al lui The Ranch. 145 00:11:41,640 --> 00:11:43,540 - Dar știi cine sunt ei, nu? 146 00:11:43,540 --> 00:11:45,883 - Nu, dar au o grămadă de bani. 147 00:11:46,960 --> 00:11:47,890 - Nebraskani? 148 00:11:47,890 --> 00:11:50,800 - Doamne, cui îi pasă. Cum despre multe vorbim? 149 00:11:50,800 --> 00:11:53,510 - Îți amintești cabana aia de vânătoare. 150 00:11:53,510 --> 00:11:55,600 - Da, Four Pump Buck. 151 00:11:55,600 --> 00:11:57,685 Omule, ne-am susținut puțin trofee pe acela. 152 00:11:57,685 --> 00:11:59,350 - Tripla asta. 153 00:11:59,350 --> 00:12:00,524 - Triplu! 154 00:12:00,524 --> 00:12:01,674 Adică este ca 11. 155 00:12:02,600 --> 00:12:05,690 - Ai spus triplu? 156 00:12:05,690 --> 00:12:07,110 - Da, am făcut-o. 157 00:12:07,110 --> 00:12:09,060 - Îmi place foarte mult petrecerea privată. 158 00:12:09,060 --> 00:12:09,893 - Așteaptă o secundă. 159 00:12:09,893 --> 00:12:11,503 Știi ce spun ei, nu? 160 00:12:14,120 --> 00:12:15,963 - Nu te uita ca cadou în fund. 161 00:12:18,860 --> 00:12:19,693 - Nu. 162 00:12:19,693 --> 00:12:21,503 Dacă sună prea bine pentru a fi adevărat. 163 00:12:22,550 --> 00:12:25,183 - Păi, câți dintre ei sunt? 164 00:12:25,183 --> 00:12:26,620 - Patru dintre ei. 165 00:12:26,620 --> 00:12:30,230 - Dar suntem șapte. 166 00:12:30,230 --> 00:12:32,850 - Sunt o mulțime de piese de înconjurat. 167 00:12:32,850 --> 00:12:33,790 - Prostii. 168 00:12:33,790 --> 00:12:36,840 Dacă fac asta, vreau toți banii. 169 00:12:36,840 --> 00:12:37,850 - La naiba cu Kitty! 170 00:12:37,850 --> 00:12:40,320 Dacă Monique spune că ne despărțim, atunci ne despărțim. 171 00:12:40,320 --> 00:12:42,550 Suntem cu toții în asta împreună. 172 00:12:42,550 --> 00:12:44,980 - Dar dacă ei mă vor doar pe mine? 173 00:12:44,980 --> 00:12:48,750 - Sunt destule de mers. 174 00:12:48,750 --> 00:12:50,430 - Trebuie să fie o grămadă de bani. 175 00:12:50,430 --> 00:12:53,130 - De fapt, sunt opt ​​fete. 176 00:12:53,130 --> 00:12:54,290 - [Toate] Ce! 177 00:12:54,290 --> 00:12:55,507 - Au făcut o cerere specială. 178 00:12:55,507 --> 00:12:56,730 - Nu, nu, nu. 179 00:12:56,730 --> 00:12:58,890 Nu lucrez cu unii skank nu stiu. 180 00:12:58,890 --> 00:13:02,125 - Ei bine, în primul rând, sunt skank pe care o cunoști. 181 00:13:02,125 --> 00:13:04,350 Bette iese din pensie. 182 00:13:04,350 --> 00:13:05,580 - Eşti serios? 183 00:13:05,580 --> 00:13:08,290 - Crede-mă, au fost multe de bani pentru a fi de acord. 184 00:13:08,290 --> 00:13:09,590 - Oh wow! 185 00:13:09,590 --> 00:13:12,060 Trebuie să vorbim de niște bani serioși. 186 00:13:12,060 --> 00:13:14,460 - Păi, atunci o vei împărți pe a ta? 187 00:13:14,460 --> 00:13:15,293 - Da! 188 00:13:16,260 --> 00:13:17,620 - Da, dar ce? 189 00:13:17,620 --> 00:13:21,103 - După asta, putem lua o lună liberă și mergi în Oklahoma. 190 00:13:21,103 --> 00:13:22,445 - În regulă minunat. 191 00:13:22,445 --> 00:13:25,525 (fete aplauda) 192 00:13:25,525 --> 00:13:27,170 - Acum ţineţi-vă fetelor. 193 00:13:27,170 --> 00:13:30,740 S-ar putea să fie în unele ciudate la dracu și știu că au plătit, 194 00:13:30,740 --> 00:13:34,290 dar tu faci regulile. 195 00:13:34,290 --> 00:13:36,820 - Cât de ciudat vorbim. 196 00:13:36,820 --> 00:13:38,453 Mai ciudat decât bingo cu sânii? 197 00:13:38,453 --> 00:13:39,630 (razand) 198 00:13:39,630 --> 00:13:41,183 - Alabama hot buzunar? 199 00:13:41,183 --> 00:13:42,240 - Doppelbanger. 200 00:13:42,240 --> 00:13:43,923 - Știu, ai văzut totul. 201 00:13:44,885 --> 00:13:46,230 - Ce zici de Sasquatch și twirlies. 202 00:13:46,230 --> 00:13:47,480 - Cămilă zburătoare. 203 00:13:47,480 --> 00:13:49,091 - Știu, ai văzut multe. 204 00:13:49,091 --> 00:13:50,643 - Dar fundul cu trufe. 205 00:13:52,060 --> 00:13:55,210 - Doamne, ai terminat? 206 00:13:55,210 --> 00:13:57,217 - Oh, hai să facem școala veche. 207 00:13:57,217 --> 00:13:58,050 (razand) 208 00:13:58,050 --> 00:13:59,480 - Unghie ruginita. 209 00:13:59,480 --> 00:14:00,360 - Aburi. 210 00:14:00,360 --> 00:14:02,470 - Urmărirea în spațiu. 211 00:14:02,470 --> 00:14:03,830 - Petrecere clovni. 212 00:14:03,830 --> 00:14:05,170 - Nu, nu fac clovni. 213 00:14:05,170 --> 00:14:06,080 Clovnii mă sperie. 214 00:14:06,080 --> 00:14:08,633 Dar, îmi place anal. 215 00:14:10,598 --> 00:14:11,720 - Taci naibii. 216 00:14:11,720 --> 00:14:13,350 Chiar vrei să extinzi asta? 217 00:14:13,350 --> 00:14:14,840 Înțeleg. 218 00:14:14,840 --> 00:14:16,403 ești înăuntru? 219 00:14:17,988 --> 00:14:18,940 - Bine, intru. 220 00:14:18,940 --> 00:14:19,900 - Sunt înăuntru. 221 00:14:19,900 --> 00:14:21,980 - Tu spui că atunci intru. 222 00:14:21,980 --> 00:14:23,630 - Ești bună Kitty? 223 00:14:23,630 --> 00:14:25,680 - Da, sunt bine până la urmărirea spațiului. 224 00:14:27,410 --> 00:14:29,000 - Păi acum. 225 00:14:29,000 --> 00:14:29,833 Aşa. 226 00:14:31,110 --> 00:14:32,463 Daca esti ales. 227 00:14:33,600 --> 00:14:35,400 Atunci știi ce să faci. 228 00:14:35,400 --> 00:14:38,420 Dar dacă nu ești ales, atunci asigură-te 229 00:14:38,420 --> 00:14:41,320 ne ajuți până când noi întoarce-te în camerele noastre. 230 00:14:41,320 --> 00:14:42,853 Acum ai mai făcut asta. 231 00:14:43,740 --> 00:14:46,250 Avem pe Thumper aici pentru a ne proteja 232 00:14:46,250 --> 00:14:48,170 și ai pregătirea ta. 233 00:14:48,170 --> 00:14:51,684 Te-ai antrenat timp de nenumărate minute. 234 00:14:51,684 --> 00:14:56,050 Și crede-mă, te poți descurca cu orice. 235 00:14:56,050 --> 00:14:58,870 Acum nu-i cunoaștem pe acești domni. 236 00:14:58,870 --> 00:15:01,890 Deci, dacă nu sunteți ales, vă rugăm să luați 237 00:15:01,890 --> 00:15:05,573 măsurile de precauție necesare si apoi poti pleca. 238 00:15:06,640 --> 00:15:11,640 Acum, distrează-te, pentru că după asta 239 00:15:11,990 --> 00:15:14,943 vom merge până în Oklahoma. 240 00:15:15,884 --> 00:15:18,634 (fete aplauda) 241 00:15:20,313 --> 00:15:25,023 Acum pregătește-te să cazi la ora 01900. 242 00:15:28,865 --> 00:15:31,698 (muzică hard rock) 243 00:16:09,827 --> 00:16:11,577 - Bine, ești gata? 244 00:17:10,523 --> 00:17:13,106 (muzică blândă) 245 00:17:26,563 --> 00:17:29,507 - (oftând) Poate că diseară e noaptea. 246 00:17:29,507 --> 00:17:32,020 - În noaptea când îl întâlnești pe cel? 247 00:17:32,020 --> 00:17:32,853 - Pot fi. 248 00:17:34,180 --> 00:17:35,300 - Cred că trebuie să te regândești 249 00:17:35,300 --> 00:17:37,200 unde încerci să-l întâlnești pe domnul Right. 250 00:17:38,240 --> 00:17:39,860 - Știi că aș putea chiar să câștig destui bani 251 00:17:39,860 --> 00:17:42,760 pentru a putea ajunge acasă şi Ajut-o pe mama să plătească ferma. 252 00:17:43,770 --> 00:17:45,630 Și apoi este fratele meu. 253 00:17:45,630 --> 00:17:48,640 - Oh, stai, el este cel care are nevoie de testicul, nu? 254 00:17:48,640 --> 00:17:50,033 - Și eu sunt singurul meci. 255 00:17:50,930 --> 00:17:53,070 - Ai o inimă atât de mare Trix. 256 00:17:53,070 --> 00:17:55,543 - Sau aș putea doar să încerc noua mea mișcare. 257 00:17:56,860 --> 00:17:57,693 Ball-cuzzi. 258 00:17:58,572 --> 00:17:59,460 - Ce? 259 00:17:59,460 --> 00:18:02,167 - Da, ia un pahar cu apă caldă 260 00:18:02,167 --> 00:18:06,303 iar tu pui bile unui tip în ea și sufli bule. 261 00:18:08,247 --> 00:18:09,640 - Dumnezeul meu! 262 00:18:09,640 --> 00:18:11,210 E ridicol. 263 00:18:11,210 --> 00:18:12,133 - La naiba, funcționează. 264 00:18:15,828 --> 00:18:18,661 (muzică hard rock) 265 00:18:38,120 --> 00:18:40,263 - Doamnelor, petrecerea a sosit. 266 00:19:03,060 --> 00:19:04,850 - Bine ați venit domnilor 267 00:19:04,850 --> 00:19:07,450 la Ranch Dreams Come True. 268 00:19:07,450 --> 00:19:08,950 - Bună, doamnă, mulțumesc. 269 00:19:09,800 --> 00:19:11,830 - Ei bine, ne bucurăm să te avem aici. 270 00:19:11,830 --> 00:19:13,910 Acum trebuie doar să mergem peste câteva reguli de bază 271 00:19:13,910 --> 00:19:15,940 înainte de a începe. 272 00:19:15,940 --> 00:19:18,470 În primul rând, fără arme. 273 00:19:18,470 --> 00:19:21,713 Deci Thumper aici doar o să te mângâie. 274 00:19:24,040 --> 00:19:26,870 Acum asigură-te că iei totul din buzunarele tale, 275 00:19:26,870 --> 00:19:31,870 șosete, inghinare și fund dacă asta te intereseaza. 276 00:19:31,900 --> 00:19:33,823 - Fără arme acolo, crede-mă. 277 00:19:35,010 --> 00:19:38,620 - Bine, acum am nevoie de tine predă toate telefoanele. 278 00:19:38,620 --> 00:19:40,370 - Nu ni s-a spus asta. 279 00:19:40,370 --> 00:19:43,040 - Oh, doar ca să nu faci poze 280 00:19:43,040 --> 00:19:46,330 sau înregistrarea video a fetelor. 281 00:19:46,330 --> 00:19:48,993 Și asta pentru siguranța ta și a noastră. 282 00:19:49,920 --> 00:19:51,900 - Dar îmi place să fac poze. 283 00:19:51,900 --> 00:19:54,800 - Ştii cât de uşor sunt acestea lucrurile sunt de piratat? 284 00:19:54,800 --> 00:19:56,980 - [Jamie] Băieți, renunțați la ele. 285 00:19:56,980 --> 00:19:57,860 - Ei bine, dacă este o problemă, 286 00:19:57,860 --> 00:20:00,350 putem închide această petrecere, chiar acum. 287 00:20:00,350 --> 00:20:02,107 - Nu, nu este o problemă. 288 00:20:02,107 --> 00:20:04,420 Doar că este Petrecerea burlacilor a lui Brian. 289 00:20:04,420 --> 00:20:07,700 Credeți că voia doar câteva amintiri frumoase la care să mă uit înapoi 290 00:20:07,700 --> 00:20:09,000 când se plictisește de mintea lui 291 00:20:09,000 --> 00:20:11,400 acum că a cumpărat ferma și tot. 292 00:20:11,400 --> 00:20:13,870 - Ei bine, atunci suntem doar o să-i pun în spatele barului 293 00:20:13,870 --> 00:20:15,380 și apoi le poți primi înapoi 294 00:20:15,380 --> 00:20:16,940 la sfârşitul nopţii. 295 00:20:16,940 --> 00:20:18,800 Acum, celelalte reguli. 296 00:20:18,800 --> 00:20:19,850 - La naiba. 297 00:20:19,850 --> 00:20:21,203 Câte reguli sunt? 298 00:20:22,220 --> 00:20:23,180 - Nu există reguli. 299 00:20:23,180 --> 00:20:25,120 Doar distrează-te. 300 00:20:25,120 --> 00:20:27,190 Dar trebuie să stabilim limite între voi 301 00:20:27,190 --> 00:20:29,150 și fata ta și atât. 302 00:20:29,150 --> 00:20:30,003 - Limite? 303 00:20:31,350 --> 00:20:33,830 - Fetele mele iubesc jucătorii ca tine. 304 00:20:33,830 --> 00:20:36,820 Dacă le anunți, eu sunt sigur că te vor învăța 305 00:20:36,820 --> 00:20:39,343 un truc sau două înainte lasi aici zahar. 306 00:20:40,290 --> 00:20:41,130 - Sună bine. 307 00:20:41,130 --> 00:20:42,280 - Deci asta sunt banii? 308 00:20:43,310 --> 00:20:44,863 - Da, sigur. 309 00:20:46,280 --> 00:20:49,640 Știi, sunt tot pentru plătind în numerar și tot 310 00:20:49,640 --> 00:20:51,950 dar trebuie să-ți spun, călare în jur în boonies 311 00:20:51,950 --> 00:20:54,230 într-un camion nemarcat nu este exact așa cum îmi place să mă rostogolesc 312 00:20:54,230 --> 00:20:55,443 cu acest gen de numerar. 313 00:20:57,880 --> 00:20:58,713 Totul este acolo. 314 00:21:00,100 --> 00:21:01,950 - Da, sunt sigur că este. 315 00:21:01,950 --> 00:21:02,783 Tăgăduitor. 316 00:21:04,860 --> 00:21:06,330 Pentru că dacă nu este, 317 00:21:06,330 --> 00:21:10,940 se știe că doamnele mele vânează o cățea. 318 00:21:10,940 --> 00:21:14,050 - Sunt sigur că au. 319 00:21:14,050 --> 00:21:16,830 - Și vânează cu răzbunare. 320 00:21:16,830 --> 00:21:19,943 - Din fericire, nu este trebuie să ajung la asta, bine. 321 00:21:20,880 --> 00:21:22,297 Totul este acolo, doar căutăm 322 00:21:22,297 --> 00:21:24,290 sa te distrezi, asta e. 323 00:21:24,290 --> 00:21:27,253 - E o geantă mare pentru acea sumă de bani. 324 00:21:28,900 --> 00:21:29,870 Lasă-mă să ghicesc? 325 00:21:29,870 --> 00:21:32,171 Voi ați adus magnums. 326 00:21:32,171 --> 00:21:33,650 - De unde ai ştiut? 327 00:21:33,650 --> 00:21:38,043 - O, dragă, mă ocup pământul fanteziei toată ziua. 328 00:21:39,400 --> 00:21:41,880 - Putem începe petrecerea. 329 00:21:41,880 --> 00:21:44,707 - Bine domnilor, hai sa facem cunostinta cu doamnele. 330 00:21:48,957 --> 00:21:51,790 (muzică hard rock) 331 00:22:57,181 --> 00:22:59,348 (strigând) 332 00:23:04,981 --> 00:23:05,814 Doamnelor. 333 00:23:22,842 --> 00:23:25,100 Prezentați-vă. 334 00:23:25,100 --> 00:23:26,760 - Bună, sunt Loni. 335 00:23:29,877 --> 00:23:31,760 - Loni, Loni, Loni, mmh! 336 00:23:34,130 --> 00:23:34,963 - Eu sunt Emily. 337 00:23:35,960 --> 00:23:38,003 - Nu, pare că știe să citească. 338 00:23:39,540 --> 00:23:40,683 - Bună, sunt Trix. 339 00:23:42,300 --> 00:23:44,253 - Ooh, Trix este pentru Bry-Bry. 340 00:23:48,860 --> 00:23:50,113 - Kitty, rrrrrrr. 341 00:23:56,280 --> 00:23:57,670 - Eu sunt Vice. 342 00:23:57,670 --> 00:23:58,503 - Tu cinci-O. 343 00:23:59,540 --> 00:24:01,530 - Îmi spun Vice pentru că asa se simte 344 00:24:01,530 --> 00:24:03,893 când pula ta e în păsărica mea. 345 00:24:03,893 --> 00:24:04,726 - Ce! 346 00:24:07,030 --> 00:24:08,080 - Am auzit de asta. 347 00:24:10,100 --> 00:24:11,627 - Bună, sunt Berretta. 348 00:24:11,627 --> 00:24:13,650 - Și eu sunt Angel. 349 00:24:13,650 --> 00:24:15,017 Îmi face plăcere să te cunosc. 350 00:24:16,920 --> 00:24:18,367 - Și eu sunt Thumper. 351 00:24:18,367 --> 00:24:20,933 - Thumper, dă-i naiba de pe fir. 352 00:24:22,522 --> 00:24:23,393 - [Thumper] Nu se știe niciodată. 353 00:24:24,960 --> 00:24:26,360 - Bine domnilor. 354 00:24:26,360 --> 00:24:27,413 Alege o doamnă. 355 00:24:28,950 --> 00:24:30,540 - Paul, tu mergi ultimul. 356 00:24:30,540 --> 00:24:31,600 - [Paul] De ce? 357 00:24:31,600 --> 00:24:33,550 - Pentru că nu ai nevoie de atât de mult timp. 358 00:24:37,560 --> 00:24:38,623 - Bryan, te-ai trezit. 359 00:24:40,964 --> 00:24:42,923 - Trix, pari distractiv. 360 00:24:46,000 --> 00:24:48,620 - Pot să iau două deodată? 361 00:24:48,620 --> 00:24:51,870 - Lasă-mă afară de asta petrecere, nu împărtășesc. 362 00:24:51,870 --> 00:24:53,920 - Bine, oricum le vreau pe cele două la final. 363 00:25:01,000 --> 00:25:03,433 - Bine, Paul cine va fi? 364 00:25:05,223 --> 00:25:07,090 - Cred că mă poți descurca pe toți. 365 00:25:07,090 --> 00:25:09,330 - Dragă, pot să te iau legat la ochi 366 00:25:09,330 --> 00:25:11,800 cu mâinile la spate. 367 00:25:11,800 --> 00:25:13,350 - Va trebui să vedem despre asta. 368 00:25:14,756 --> 00:25:15,589 - Hai să facem asta. 369 00:25:25,087 --> 00:25:26,693 - Și știi pe cine iau. 370 00:25:27,690 --> 00:25:30,290 Vreau doar să văd dacă reputația încă rezistă. 371 00:25:31,200 --> 00:25:32,180 - Ei bine, nu-ți face griji. 372 00:25:32,180 --> 00:25:34,643 Niciun dolar tânăr nu a fost vreodată dezamăgit. 373 00:25:35,860 --> 00:25:38,693 A murit un bărbat, dar ah, asta e altă poveste. 374 00:25:39,630 --> 00:25:42,720 Loni, du-te să faci băuturile. 375 00:25:42,720 --> 00:25:45,800 Emily are grijă de telefoane. 376 00:25:45,800 --> 00:25:48,690 Vice, du-te și fă turul, apoi poți pleca. 377 00:25:48,690 --> 00:25:49,523 - Da, doamnă. 378 00:25:51,130 --> 00:25:53,660 Nu știi ce iti lipseste draga. 379 00:25:53,660 --> 00:25:55,790 - Ai dreptate în privinţa asta. 380 00:25:55,790 --> 00:25:56,690 Data viitoare. 381 00:25:56,690 --> 00:25:57,620 - Data viitoare. 382 00:25:58,785 --> 00:26:03,785 (muzică rock de petrecere) (Bryan țipând) 383 00:27:12,808 --> 00:27:14,225 - Este atât de distractiv. 384 00:27:25,596 --> 00:27:28,346 (fete aplauda) 385 00:27:47,099 --> 00:27:49,349 (mârâind) 386 00:27:55,173 --> 00:27:56,384 - Nenorocită de căţea. 387 00:27:56,384 --> 00:27:59,051 (amândoi mormăind) 388 00:27:59,932 --> 00:28:01,182 - Nenorocitul. 389 00:28:08,968 --> 00:28:11,635 (amândoi mormăind) 390 00:28:15,561 --> 00:28:16,811 - Nenorocitul. 391 00:28:18,640 --> 00:28:21,557 (muzică rock de petrecere) 392 00:28:41,270 --> 00:28:42,600 - Vice! 393 00:28:42,600 --> 00:28:44,093 Oh hai iubito! 394 00:28:45,062 --> 00:28:46,240 La naiba! 395 00:28:46,240 --> 00:28:47,073 Vice! 396 00:28:49,214 --> 00:28:50,894 Ține-te, tip dur. 397 00:28:50,894 --> 00:28:53,142 (strigând) 398 00:28:53,142 --> 00:28:55,094 Nenorocitule! 399 00:28:55,094 --> 00:28:56,782 Nenorocitule! 400 00:28:56,782 --> 00:28:58,365 Mi-ai ucis fata! 401 00:29:00,403 --> 00:29:01,653 Fecior de curva. 402 00:29:02,822 --> 00:29:05,489 (amândoi mormăind) 403 00:29:07,622 --> 00:29:08,789 Hai cățea! 404 00:29:17,984 --> 00:29:20,817 (Thumper țipând) 405 00:29:32,260 --> 00:29:36,093 (Thumper râzând maniac) 406 00:29:50,979 --> 00:29:51,950 - Deci? 407 00:29:51,950 --> 00:29:53,950 - M-am distrat atât de bine diseară. 408 00:29:53,950 --> 00:29:56,943 - Da, ei bine, doar o să se facă bine mai târziu. 409 00:29:58,030 --> 00:29:58,863 - Reputația ta... 410 00:29:58,863 --> 00:30:02,823 - Telefoanele sunt în spatele barului și în siguranță. 411 00:30:03,820 --> 00:30:04,700 - Mulţumesc. 412 00:30:04,700 --> 00:30:06,450 - Altceva? 413 00:30:06,450 --> 00:30:08,960 - Nu, tu și Loni puteți merge. 414 00:30:08,960 --> 00:30:12,740 Pune-l pe Thumper să te scoată și anunță-l 415 00:30:12,740 --> 00:30:14,530 că suntem cu toții în camerele noastre. 416 00:30:14,530 --> 00:30:15,630 Ne vedem mâine. 417 00:30:18,070 --> 00:30:18,970 Acum unde eram. 418 00:30:23,056 --> 00:30:24,970 - Uite, bea asta. 419 00:30:24,970 --> 00:30:25,990 - O apă. 420 00:30:25,990 --> 00:30:27,210 - Da. 421 00:30:27,210 --> 00:30:29,880 Este ceva ce îmi place a face special după sex. 422 00:30:29,880 --> 00:30:31,730 - Acum ce-i aia miere? 423 00:30:31,730 --> 00:30:33,798 - Îmi place foarte mult să primesc un ploaie de aur când termin. 424 00:30:33,798 --> 00:30:35,920 - (râde) Ce vrei să fac? 425 00:30:35,920 --> 00:30:37,220 - Da, este o problemă? 426 00:30:38,470 --> 00:30:39,423 - Atâta timp cât nu mi se întâmplă. 427 00:30:39,423 --> 00:30:41,930 Nu-mi pasă de zbor. 428 00:30:41,930 --> 00:30:44,830 La naiba, pentru câțiva dolari în plus O să arunc chiar și un deuce asupra ta. 429 00:30:45,768 --> 00:30:46,696 - Grozav! 430 00:30:46,696 --> 00:30:48,900 Nu cred că al soției mele va face asta pentru mine. 431 00:30:48,900 --> 00:30:49,733 - Bine atunci. 432 00:30:52,870 --> 00:30:54,913 Lasă-mă să iau un pic mai confortabil pentru tine. 433 00:31:05,726 --> 00:31:07,730 (chicotind) 434 00:31:07,730 --> 00:31:10,606 - Aici, vei avea nevoie de multă apă. 435 00:31:10,606 --> 00:31:11,439 - Bine. 436 00:31:16,310 --> 00:31:18,170 - Se va termina repede. 437 00:31:18,170 --> 00:31:20,523 - Ce. 438 00:31:24,705 --> 00:31:25,872 - Nu vă faceți griji. 439 00:31:27,286 --> 00:31:30,119 Nu o să te rănesc, atât de mult. 440 00:31:40,187 --> 00:31:43,403 Auzul tău, este ultimul lucru de făcut. 441 00:31:44,380 --> 00:31:47,230 Vei putea auzi noi distrugem acest loc. 442 00:31:48,220 --> 00:31:50,270 - Așa că vreau să accept oferta ta. 443 00:31:50,270 --> 00:31:51,890 - [Kitty] Ce este copilul ăla? 444 00:31:51,890 --> 00:31:54,043 - Vreau să te legam la ochi și să te leg. 445 00:31:55,550 --> 00:31:57,360 Ai spus că te descurci cu asta. 446 00:31:57,360 --> 00:31:59,820 - Oh, mă descurc cu multe lucruri. 447 00:31:59,820 --> 00:32:02,287 Nu înseamnă că le voi face pe toate. 448 00:32:02,287 --> 00:32:05,780 - Nu o să mai fac nimic decât să-ți întărească simțurile. 449 00:32:05,780 --> 00:32:08,920 - Ei bine, dacă ieși din linie, Thumper te va lua. 450 00:32:08,920 --> 00:32:11,083 În plus, sunt foarte bun la noduri. 451 00:32:13,000 --> 00:32:14,513 - Care este cuvântul tău sigur. 452 00:32:17,995 --> 00:32:18,828 - Bani. 453 00:32:21,328 --> 00:32:23,280 - Îmi place asta. 454 00:32:23,280 --> 00:32:24,630 Apleacă. 455 00:32:24,630 --> 00:32:25,630 - Oh, tati. 456 00:32:31,320 --> 00:32:32,153 Oh! 457 00:32:33,200 --> 00:32:34,420 - Îți place asta? 458 00:32:34,420 --> 00:32:35,980 - Pot să ți-o fac acum. 459 00:32:36,987 --> 00:32:39,248 - O să-ţi placă asta. 460 00:32:39,248 --> 00:32:42,248 (țipete înăbușit) 461 00:32:49,033 --> 00:32:51,463 - Ai spus bani? 462 00:32:53,388 --> 00:32:55,250 (fete chicotind) 463 00:32:55,250 --> 00:32:57,083 - Deci ce vrei puiule? 464 00:32:57,083 --> 00:33:00,817 - Vreau să mă suflați amândoi. 465 00:33:00,817 --> 00:33:01,650 - Ooh. 466 00:33:13,065 --> 00:33:17,205 (Kevin țipând) (capete trosnind) 467 00:33:17,205 --> 00:33:20,205 (muzică plină de suspans) 468 00:33:23,220 --> 00:33:24,470 - Ce zici de un copil dansator? 469 00:33:25,456 --> 00:33:26,289 - Bine. 470 00:33:42,786 --> 00:33:43,953 Ce naiba! 471 00:33:44,927 --> 00:33:47,906 (pianul sună) 472 00:33:47,906 --> 00:33:49,230 - Ştiu bine. 473 00:33:49,230 --> 00:33:50,063 Pistol cu ​​dart. 474 00:33:52,087 --> 00:33:52,920 O naiba! 475 00:33:58,393 --> 00:34:01,093 (Monique mormăind) 476 00:34:01,093 --> 00:34:02,313 Sunt doar bani. 477 00:34:03,163 --> 00:34:04,490 Nu merită. 478 00:34:04,490 --> 00:34:05,323 - La naiba. 479 00:34:06,259 --> 00:34:09,092 (Monique gâfâind) 480 00:34:17,460 --> 00:34:18,293 - Şeful. 481 00:34:19,150 --> 00:34:20,810 Unde ești? 482 00:34:20,810 --> 00:34:21,910 - [Jamie] Sunt aici. 483 00:34:29,240 --> 00:34:30,830 - Păstrează cazul. 484 00:34:30,830 --> 00:34:32,293 - Acesta este cazul Kaiserului. 485 00:34:33,400 --> 00:34:35,230 O să creadă că l-au pus la cale 486 00:34:35,230 --> 00:34:36,130 sau suntem implicați în asta. 487 00:34:37,480 --> 00:34:40,680 Oricum, ei vor luptați unul cu celălalt 488 00:34:40,680 --> 00:34:42,270 până plecăm naibii din oraș. 489 00:34:42,270 --> 00:34:43,748 Aici ia asta. 490 00:34:43,748 --> 00:34:45,248 Aruncă târfa aia pe canapea. 491 00:34:50,420 --> 00:34:53,420 (muzică plină de suspans) 492 00:35:43,552 --> 00:35:44,951 (tunând armele) 493 00:35:44,951 --> 00:35:46,201 - [Jamie] La naiba! 494 00:35:50,000 --> 00:35:53,343 - [Kevin] Hei, nu înțelege orice sânge pe bani. 495 00:35:53,343 --> 00:35:54,893 - [Bryan] Taci dracu', omule. 496 00:35:56,510 --> 00:35:57,890 - [Kevin] Al naibii de idiot. 497 00:35:57,890 --> 00:36:00,860 Merge în jur ucide oameni doar pentru a-i lua lovituri. 498 00:36:00,860 --> 00:36:02,120 - [Bryan] Taci naibii. 499 00:36:02,120 --> 00:36:02,953 - [Kevin] Dă-l dracului. 500 00:36:02,953 --> 00:36:05,350 Sper să moară și să-i fac tăietură. 501 00:36:05,350 --> 00:36:08,300 - Luminile albe, văd lumina albă. 502 00:36:08,300 --> 00:36:11,140 La naiba, chiar dacă mor, o să văd alb. 503 00:36:11,140 --> 00:36:12,813 Asta e niște prostii. 504 00:36:16,130 --> 00:36:18,707 - [Kevin] Dă-i dracu', nu se pricepe. 505 00:36:18,707 --> 00:36:20,160 - [Bryan] Nu te pricepi. 506 00:36:20,160 --> 00:36:23,500 O să-ți bat fundul înainte primești un ban din acești bani. 507 00:36:23,500 --> 00:36:25,993 - [Kevin] Du-te la naiba. 508 00:36:26,999 --> 00:36:28,079 (fete gâfâind) 509 00:36:28,079 --> 00:36:30,746 - Oh, trebuie. 510 00:36:30,746 --> 00:36:33,620 - Monique, stai acolo. 511 00:36:33,620 --> 00:36:34,870 O să vă oferim ajutor. 512 00:36:36,469 --> 00:36:37,838 - Îmi pare rău. 513 00:36:37,838 --> 00:36:38,901 - Îmi pare rău? 514 00:36:38,901 --> 00:36:40,300 - Îmi pare rău că i-am adus aici. 515 00:36:40,300 --> 00:36:42,568 Au luat totul. 516 00:36:42,568 --> 00:36:45,068 - Ce vrei să spui totul! 517 00:36:47,981 --> 00:36:51,861 - Am tras tot ce am tras a avut și a pus-o în seif. 518 00:36:51,861 --> 00:36:53,111 - Ce ai făcut. 519 00:36:53,970 --> 00:36:55,220 - Pentru Oklahoma. 520 00:36:56,711 --> 00:36:58,741 - Oh, asta nu e în regulă. 521 00:36:58,741 --> 00:36:59,824 - Totul? 522 00:37:01,041 --> 00:37:02,760 - Oh, totul era gata. 523 00:37:02,760 --> 00:37:05,570 Mai aveam doar câteva zile. 524 00:37:05,570 --> 00:37:06,797 - Au luat-o pe toate? 525 00:37:08,430 --> 00:37:11,360 - Serios, ce sunt nu ajungi aici? 526 00:37:11,360 --> 00:37:14,060 - N-ar trebui să primim un șerif sau o ambulanță? 527 00:37:14,060 --> 00:37:15,280 - Nu, lasă-mă. 528 00:37:15,280 --> 00:37:17,220 - Nu, vei reuși. 529 00:37:17,220 --> 00:37:18,933 - Voi, fetelor, știți ce să faceți. 530 00:37:20,771 --> 00:37:22,920 Du-te să ne ia banii, să ia nenorociții ăia 531 00:37:24,333 --> 00:37:26,393 și fă ce te-am învățat. 532 00:37:29,023 --> 00:37:30,440 Cu o răzbunare! 533 00:37:32,551 --> 00:37:34,081 (țipând) 534 00:37:34,081 --> 00:37:34,914 - Nu! 535 00:37:38,740 --> 00:37:39,573 - Ce acum? 536 00:37:41,151 --> 00:37:42,680 - Nu știu despre voi băieți, 537 00:37:42,680 --> 00:37:43,980 dar postez rahatul asta. 538 00:37:47,402 --> 00:37:48,235 Brânză. 539 00:37:54,183 --> 00:37:57,230 - Ai auzit-o, hai să mergem nenorociții ăia și banii noștri 540 00:37:57,230 --> 00:37:58,883 și mă refer la toate. 541 00:37:59,795 --> 00:38:01,513 - Unde dracu este Thumper. 542 00:38:03,590 --> 00:38:05,570 - Adică, trebuie să-l fi ucis? 543 00:38:05,570 --> 00:38:06,963 - Dar Vice. 544 00:38:09,630 --> 00:38:12,363 - Să sperăm că a scăpat. 545 00:38:13,733 --> 00:38:15,890 - Să mergem să o luăm? - Ei bine, cum le găsim? 546 00:38:15,890 --> 00:38:18,490 - Ei bine, dacă toată lumea și-a făcut-o treaba nu ar fi greu. 547 00:38:18,490 --> 00:38:19,323 - Oh. 548 00:38:24,030 --> 00:38:25,720 Emma a pus codurile aici. 549 00:38:25,720 --> 00:38:27,880 - Oh, sper să funcționeze. 550 00:38:27,880 --> 00:38:29,480 - Oh, dracu'. 551 00:38:29,480 --> 00:38:30,340 Funcționează. 552 00:38:30,340 --> 00:38:32,220 - Și scrie aici ei la doar șapte mile distanță, 553 00:38:32,220 --> 00:38:33,550 pe drum. 554 00:38:33,550 --> 00:38:35,333 - Stai, de ce sunt cinci blip-uri? 555 00:38:36,270 --> 00:38:38,300 - Oh, trage, unul dintre ele este telefonul lui Vice. 556 00:38:38,300 --> 00:38:40,083 - O să le facem corect. 557 00:38:40,083 --> 00:38:41,420 - Eşti al naibii de hetero. 558 00:38:41,420 --> 00:38:43,290 - Stai, nu se mișcă. 559 00:38:43,290 --> 00:38:45,590 Doar stau înăuntru mijlocul nicăieri. 560 00:38:48,510 --> 00:38:49,970 - Să mergem doamnelor. 561 00:38:49,970 --> 00:38:52,693 Ia-ți lucrurile și fii înapoi în cinci minute. 562 00:38:59,770 --> 00:39:01,570 - Ce dracu sa întâmplat acolo? 563 00:39:02,800 --> 00:39:04,672 - Nu ştiu. 564 00:39:04,672 --> 00:39:05,620 - Ce vrei să spui că nu știi. 565 00:39:05,620 --> 00:39:07,420 Cum s-a trezit târfa aia atât de repede? 566 00:39:08,670 --> 00:39:11,443 - Tot ce știu este că am dat cățea aia mult sedativ. 567 00:39:12,330 --> 00:39:13,920 - Ce contează. 568 00:39:13,920 --> 00:39:16,720 Am cinci saci de bani chiar aici. 569 00:39:16,720 --> 00:39:18,343 Am făcut o ucidere pe asta. 570 00:39:18,343 --> 00:39:21,653 - Omule taci dracului, Sunt pe cale să-ți bat fundul. 571 00:39:23,090 --> 00:39:25,720 - [Kevin] Care este problema ta? 572 00:39:25,720 --> 00:39:27,490 - M-am săturat să te ascult omule. 573 00:39:27,490 --> 00:39:30,170 Avem un tip care moare acolo. 574 00:39:30,170 --> 00:39:32,080 - Băieți, se răcește. 575 00:39:32,080 --> 00:39:33,680 Așa că mai bine facem ceva rapid. 576 00:39:35,100 --> 00:39:37,263 - Am banii împărțiți. 577 00:39:38,259 --> 00:39:41,450 - La dracu' omule de bani, avem nevoie să plece naiba de aici. 578 00:39:41,450 --> 00:39:46,130 - Poți să-ți tragi banii, dar iau ce este al meu. 579 00:39:46,130 --> 00:39:50,280 Și oricine altcineva e asta nu (lovitură) îi pasă. 580 00:39:50,280 --> 00:39:51,260 - Asta e omule. 581 00:39:51,260 --> 00:39:52,443 Nu te pricepi. 582 00:39:54,859 --> 00:39:57,026 (strigând) 583 00:39:58,068 --> 00:40:00,735 (amândoi mormăind) 584 00:40:27,848 --> 00:40:30,515 (breton împușcat) 585 00:40:32,980 --> 00:40:36,080 - Paul, ieşi aici şi Ajută-mă să sparg rahatul asta. 586 00:40:36,080 --> 00:40:36,913 - [Paul] Vin. 587 00:40:47,219 --> 00:40:50,136 (împușcături care lovesc) 588 00:40:59,730 --> 00:41:01,083 - Bine, aici e afacerea. 589 00:41:02,220 --> 00:41:04,940 Vom distribui acțiuni și ne despărțim. 590 00:41:04,940 --> 00:41:05,903 Mergem pe jos. 591 00:41:10,860 --> 00:41:11,693 La dracu '! 592 00:41:11,693 --> 00:41:12,930 Aici ține asta. 593 00:41:13,907 --> 00:41:15,707 - Dar Johnson? 594 00:41:15,707 --> 00:41:17,410 - [Jamie] Vom avea grijă de asta dimineata. 595 00:41:17,410 --> 00:41:18,810 - Nu-ţi face griji pentru Johnson. 596 00:41:20,960 --> 00:41:21,793 E mort. 597 00:41:29,997 --> 00:41:33,164 (muzică rock dramatică) 598 00:41:50,633 --> 00:41:52,883 (razand) 599 00:42:13,970 --> 00:42:14,970 - Tu vorbesti cu mine. 600 00:42:16,525 --> 00:42:18,175 Ei bine, eu sunt singurul aici. 601 00:42:20,377 --> 00:42:22,627 (râs) 602 00:43:43,123 --> 00:43:44,913 - Acum, unde naiba am parcat? 603 00:43:46,995 --> 00:43:49,195 - Hai băieți, haideți du-te să omoare nenorociții ăștia. 604 00:43:49,195 --> 00:43:50,945 - Hoo! - Whooooo. 605 00:43:56,137 --> 00:43:59,304 (muzică rock dramatică) 606 00:44:06,348 --> 00:44:09,265 (împușcături care lovesc) 607 00:44:17,366 --> 00:44:18,605 (strigând) (muzică rock intensă) 608 00:44:18,605 --> 00:44:20,855 (mârâind) 609 00:44:29,594 --> 00:44:32,494 (strigând) 610 00:44:32,494 --> 00:44:34,744 (mârâind) 611 00:45:11,910 --> 00:45:15,487 - K-A-Te iau naibii! 612 00:45:16,960 --> 00:45:18,090 - Kaiser, Kaiser. 613 00:45:19,610 --> 00:45:21,520 Kaiser, unde este? 614 00:45:21,520 --> 00:45:22,473 - Seiful nu se va deschide. 615 00:45:24,306 --> 00:45:26,806 - Ai folosit combinația. 616 00:45:32,305 --> 00:45:36,813 Nu, nu, a rămas la 22. 617 00:45:37,928 --> 00:45:38,761 22. 618 00:45:50,237 --> 00:45:52,487 (mârâind) 619 00:46:22,281 --> 00:46:24,448 (sufocare) 620 00:46:51,092 --> 00:46:54,009 (împușcături care lovesc) 621 00:47:09,762 --> 00:47:10,595 Kaiser? 622 00:47:11,760 --> 00:47:12,743 - Era gol. 623 00:47:14,414 --> 00:47:17,310 - Ce? 624 00:47:17,310 --> 00:47:20,684 - Au fost câteva femei aici mai devreme nu au fost acolo? 625 00:47:20,684 --> 00:47:24,033 - Hm, prostituate? 626 00:47:24,033 --> 00:47:25,283 - Ce prostituate. 627 00:47:26,820 --> 00:47:29,570 (muzica dramatica) 628 00:48:05,909 --> 00:48:08,800 - Bine, ne apropiem. 629 00:48:08,800 --> 00:48:12,160 I-a făcut pe băieți în mișcare, dar Vice este încă în același loc. 630 00:48:12,160 --> 00:48:14,440 - Deci nu sunt împreună. 631 00:48:14,440 --> 00:48:16,670 - Păi intră aceeași direcție generală, 632 00:48:16,670 --> 00:48:19,320 doar nu împreună. 633 00:48:19,320 --> 00:48:21,090 - Ei bine, asta ar trebui să fie mai ușor 634 00:48:21,090 --> 00:48:23,053 pentru a-i lua pe acești nenorociți. 635 00:48:24,332 --> 00:48:25,510 - Ştii ce, Vice tot in acelasi loc 636 00:48:25,510 --> 00:48:27,270 așa că trebuie să mergem să o luăm. 637 00:48:27,270 --> 00:48:29,000 - Stai, ar putea fi o capcană. 638 00:48:29,000 --> 00:48:30,610 - Trage în sus la colțul ăsta. 639 00:48:30,610 --> 00:48:34,100 Tu și cu mine ne vom apropia și Trix și Angel ne vor acoperi. 640 00:48:34,100 --> 00:48:35,883 - [Berretta] Am înțeles. 641 00:48:35,883 --> 00:48:37,033 - (bătând) 200 de metri. 642 00:48:51,477 --> 00:48:53,830 - Cine dracu este acesta? 643 00:48:53,830 --> 00:48:56,520 - [Kitty] Nu l-am mai văzut până acum. 644 00:48:56,520 --> 00:48:58,810 - [Berretta] Trebuie să fie unul care a făcut treaba murdară. 645 00:48:58,810 --> 00:49:01,010 - [Kitty] Se pare că Monique l-a prins totuși. 646 00:49:01,010 --> 00:49:03,180 Se pare că a căzut cu o luptă. 647 00:49:03,180 --> 00:49:04,660 - Am găsit-o. 648 00:49:04,660 --> 00:49:05,760 - [Pisicuță] Unde? 649 00:49:05,760 --> 00:49:07,780 - E aici sub prelată. 650 00:49:07,780 --> 00:49:08,800 E moartă. 651 00:49:08,800 --> 00:49:10,050 - Aţi găsit-o băieţi? 652 00:49:10,050 --> 00:49:11,400 - Da, dragă. 653 00:49:11,400 --> 00:49:12,840 Ea nu mai este cu noi. 654 00:49:12,840 --> 00:49:14,563 - E moartă. 655 00:49:16,080 --> 00:49:18,470 Nenorociții ăia o vor primi 656 00:49:18,470 --> 00:49:19,800 și o să le ia rău. 657 00:49:19,800 --> 00:49:20,850 - Tipii ăștia nu cunosc suferința 658 00:49:20,850 --> 00:49:22,260 sunt pe cale să îndure. 659 00:49:22,260 --> 00:49:25,712 - Îţi jur că o să fac răstignește o nenorocită. 660 00:49:25,712 --> 00:49:28,379 (muzică intensă) 661 00:49:41,433 --> 00:49:44,100 (breton împușcat) 662 00:49:45,010 --> 00:49:45,843 - La naiba! 663 00:49:50,431 --> 00:49:51,960 - Știi cum facem asta. 664 00:49:51,960 --> 00:49:52,923 - La naiba de drept. 665 00:50:22,293 --> 00:50:24,960 (breton împușcat) 666 00:50:31,075 --> 00:50:33,742 (breton împușcat) 667 00:50:59,827 --> 00:51:01,580 - Hei iubito. 668 00:51:01,580 --> 00:51:02,413 Ține minte de noi. 669 00:51:05,130 --> 00:51:07,593 - Știi că ești o lume de rahat, nu? 670 00:51:11,530 --> 00:51:16,530 Așa că hai să vedem cum o iei, legat la ochi și legat acum. 671 00:51:17,020 --> 00:51:18,900 Îngerul îi lega la ochi. 672 00:51:18,900 --> 00:51:19,733 - Vin. 673 00:51:21,140 --> 00:51:22,863 - Uau, ești drăguț. 674 00:51:24,170 --> 00:51:25,920 - Stai puțin, stai. 675 00:51:25,920 --> 00:51:28,005 Să vedem ce are de spus. 676 00:51:28,005 --> 00:51:29,730 - Nu ştiu nimic. 677 00:51:29,730 --> 00:51:32,100 - Cine ești și cine te-a trimis! 678 00:51:33,027 --> 00:51:35,027 - Nu ştiu nimic. 679 00:51:37,540 --> 00:51:39,190 E doar un tip, nu știu. 680 00:51:41,090 --> 00:51:45,213 - Hai iubito, spune-mi ce știi 681 00:51:45,213 --> 00:51:47,713 și îți voi da totul. 682 00:51:48,741 --> 00:51:49,730 - La dracu. 683 00:51:49,730 --> 00:51:52,380 Nu știu nimic, eu tocmai a fost angajat să facă o treabă. 684 00:51:52,380 --> 00:51:53,550 - Oh wow. 685 00:51:53,550 --> 00:51:55,220 Se entuziasmează. 686 00:51:55,220 --> 00:51:57,363 Trebuie să fiu mai bun decât credeam. 687 00:51:57,363 --> 00:51:59,590 (fetele râd) 688 00:51:59,590 --> 00:52:00,423 - Haide. 689 00:52:01,650 --> 00:52:02,583 Numele lui este Jamie. 690 00:52:03,610 --> 00:52:05,410 M-a angajat. 691 00:52:05,410 --> 00:52:06,800 Te pot ajuta să-l găsești. 692 00:52:06,800 --> 00:52:10,120 - Spune-ne unde este și unde sunt banii noștri. 693 00:52:11,131 --> 00:52:13,141 Și îți voi da totul. 694 00:52:13,141 --> 00:52:14,023 - Oooh. 695 00:52:14,023 --> 00:52:16,540 - Tipul ăsta nu știe nimic. 696 00:52:16,540 --> 00:52:17,470 - Da, sunt de acord. 697 00:52:17,470 --> 00:52:19,083 - Ei bine, de unde știm sigur. 698 00:52:24,344 --> 00:52:25,177 - Oh da. 699 00:52:26,940 --> 00:52:27,773 - Băiat norocos. 700 00:52:29,620 --> 00:52:30,453 Începem. 701 00:52:35,850 --> 00:52:37,600 - Hai, fii mai tare! 702 00:52:40,930 --> 00:52:43,347 - [Beretta] Călărește-l pe cowgirl. 703 00:52:49,219 --> 00:52:52,136 (împușcături care lovesc) 704 00:53:10,819 --> 00:53:11,830 - Ei bine. 705 00:53:11,830 --> 00:53:14,121 Unul în jos. - Mă duc să ne iau arcul. 706 00:53:14,121 --> 00:53:14,954 - [Trix] Mulțumesc iubito. 707 00:53:14,954 --> 00:53:18,730 - Și poate că banii sunt acolo. (râde) 708 00:53:18,730 --> 00:53:21,460 - Ți-am spus că aș răstigni un nenorocit. 709 00:53:21,460 --> 00:53:22,750 - Și asta ai făcut-o. 710 00:53:22,750 --> 00:53:24,210 Și în mod bun de curvă. 711 00:53:24,210 --> 00:53:26,900 - Întotdeauna mi-am dorit vezi pe cineva dracu de moarte. 712 00:53:26,900 --> 00:53:29,300 sunt surprins totusi, micuța Trixie a făcut-o. 713 00:53:30,299 --> 00:53:31,676 - Ce pot să spun. 714 00:53:31,676 --> 00:53:34,020 (mormai) 715 00:53:34,020 --> 00:53:36,450 - Hei băieți, am primit o bătaie la următorul. 716 00:53:36,450 --> 00:53:39,600 E într-un câmp deschis la aproximativ o jumătate de milă în sus. 717 00:53:39,600 --> 00:53:42,316 - Iată arcul tău și iată o parte din bani, 718 00:53:42,316 --> 00:53:44,000 nu toate. 719 00:53:44,000 --> 00:53:45,640 - E în regulă, nu-ți face griji. 720 00:53:45,640 --> 00:53:48,760 Asta înseamnă doar că fiecare dintre ei are un pic din el 721 00:53:48,760 --> 00:53:51,080 și nu vom face oprește-te până când voi obține totul. 722 00:53:51,080 --> 00:53:52,163 - Ce naiba! 723 00:53:53,007 --> 00:53:53,840 - Scuze. 724 00:53:53,840 --> 00:53:55,230 Adică până când vom obține totul. 725 00:53:55,230 --> 00:53:57,430 Știu că suntem toți sau niciunul dintre noi 726 00:53:57,430 --> 00:54:00,847 pentru că o facem pentru Monique și fetele au dreptate. 727 00:54:00,847 --> 00:54:01,980 - Când terminăm cu asta, ar trebui 728 00:54:01,980 --> 00:54:04,230 da o parte din banii ăia familiile celeilalte fete. 729 00:54:04,230 --> 00:54:05,750 - E atât de frumos. 730 00:54:05,750 --> 00:54:06,583 - Băieți! 731 00:54:06,583 --> 00:54:07,416 Putem discuta despre asta mai târziu. 732 00:54:07,416 --> 00:54:08,677 Trebuie să rămânem concentrați aici. 733 00:54:08,677 --> 00:54:10,290 Băieții într-un câmp deschis. 734 00:54:10,290 --> 00:54:13,390 Eu zic să intrăm acolo, o inconjoara pe mama dracului. 735 00:54:13,390 --> 00:54:15,900 El trage o armă, doar îl întindem. 736 00:54:15,900 --> 00:54:18,760 - Nu, captăm pentru informații. 737 00:54:18,760 --> 00:54:20,200 - Da, cred că este o idee mai bună. 738 00:54:20,200 --> 00:54:22,230 - Nu, tipii ăștia sunt nenorociți 739 00:54:22,230 --> 00:54:23,763 și plus că scapă. 740 00:54:24,920 --> 00:54:25,993 - Să mergem să-l luăm. 741 00:54:30,827 --> 00:54:34,244 (muzică dramatică intensă) 742 00:55:17,210 --> 00:55:19,113 - Oh, el este un om mort. 743 00:55:24,293 --> 00:55:25,126 La naiba. 744 00:55:29,323 --> 00:55:30,156 Haide! 745 00:55:30,156 --> 00:55:30,989 Haide! 746 00:55:33,992 --> 00:55:34,825 Haide! 747 00:55:36,373 --> 00:55:37,620 Haide! 748 00:55:37,620 --> 00:55:39,020 Haide! 749 00:55:39,020 --> 00:55:39,853 Haide! 750 00:55:42,350 --> 00:55:43,640 - Amintește-ți de noi. 751 00:55:43,640 --> 00:55:44,840 - Sigur. 752 00:55:44,840 --> 00:55:46,990 Voi două cățele ați fost pe cale să-mi dea cap. 753 00:55:46,990 --> 00:55:49,131 - Până ne-ai eliminat. 754 00:55:49,131 --> 00:55:51,510 - Ah, scuze pentru draga asta. 755 00:55:51,510 --> 00:55:52,343 Fetițele ca tine nu ar trebui 756 00:55:52,343 --> 00:55:53,950 rătăciți singuri. 757 00:55:53,950 --> 00:55:56,920 - Oh, nu-ți face griji pentru noi acum. 758 00:55:56,920 --> 00:55:59,520 - [Katie] Da, ar trebui fii cel care este îngrijorat. 759 00:56:00,400 --> 00:56:02,010 - Serios, la dracu! 760 00:56:02,010 --> 00:56:04,300 V-am scos pe doi dintr-o lovitură. 761 00:56:04,300 --> 00:56:06,540 Ce te face să crezi că eu nu vă pot lua pe toți patru. 762 00:56:06,540 --> 00:56:09,150 - Nu iubito, nu ai nicio șansă. 763 00:56:09,150 --> 00:56:10,980 - Da, ar fi bine să fii înarmat 764 00:56:10,980 --> 00:56:12,872 pentru că sunt pe cale să te dracuiesc. 765 00:56:12,872 --> 00:56:15,100 - (râzând) Oh, nu avem nevoie de o armă 766 00:56:15,100 --> 00:56:16,700 să iei o pisică mică ca tine. 767 00:56:18,431 --> 00:56:20,303 - Ce ai spus? 768 00:56:20,303 --> 00:56:24,093 - Ești gata pentru că eu sunt pe cale să-ți trag cu pumnul pe față. 769 00:56:24,093 --> 00:56:26,843 (Kevin mormăind) 770 00:56:38,511 --> 00:56:41,643 - Ştii ce, eu chiar ca culoarea parului tau. 771 00:56:41,643 --> 00:56:43,060 - Mulţumesc iubito. 772 00:56:48,832 --> 00:56:51,749 - Băieți, cred că trebuie să o ajutăm. 773 00:57:06,853 --> 00:57:09,520 (Kevin țipând) 774 00:57:50,427 --> 00:57:53,094 (Înger țipând) 775 00:58:41,055 --> 00:58:42,866 - Niciun bărbat nu mă lovește. 776 00:58:42,866 --> 00:58:45,533 (breton împușcat) 777 00:58:53,407 --> 00:58:55,803 - Doi mai jos, două mai departe. 778 00:58:57,860 --> 00:58:59,190 - Încarcă. 779 00:58:59,190 --> 00:59:00,990 Următorul este la aproximativ două mile distanță. 780 00:59:11,600 --> 00:59:14,030 Deci, asta arată că tipul are dreptate 781 00:59:14,030 --> 00:59:15,580 de cealaltă parte a acestui iaz. 782 00:59:16,650 --> 00:59:17,800 - Bine, am o idee. 783 00:59:19,070 --> 00:59:19,943 - Ce ai? 784 00:59:20,990 --> 00:59:22,710 - Berretta, tu și Angel veniți cu mine. 785 00:59:22,710 --> 00:59:24,633 Trix, intri pe cealaltă parte. 786 00:59:25,956 --> 00:59:27,830 - Ei bine, și apoi ce? 787 00:59:27,830 --> 00:59:30,870 - Ei bine, trebuie să spălăm pe toate acest sânge de pe noi, nu-i așa. 788 00:59:30,870 --> 00:59:33,847 - Mmm, cred că te-am prins. 789 00:59:33,847 --> 00:59:34,680 - Am înţeles. 790 00:59:35,535 --> 00:59:37,610 - Trix, știi ce să faci. 791 00:59:39,013 --> 00:59:41,015 Voi avea un prosop în așteptare. 792 00:59:41,015 --> 00:59:43,765 (fetele râd) 793 01:00:00,266 --> 01:00:01,099 - ulcioare. 794 01:00:01,099 --> 01:00:01,957 - Ce? - ulcioare. 795 01:00:01,957 --> 01:00:03,343 - Ce spune ea. 796 01:00:05,088 --> 01:00:06,720 - Urcioarele sunt peste mine. 797 01:00:06,720 --> 01:00:07,580 - Se referă la bug-uri. 798 01:00:07,580 --> 01:00:08,779 Te referi la bug-uri. 799 01:00:08,779 --> 01:00:09,696 - Da, ulcioare. 800 01:00:12,027 --> 01:00:13,808 - Acestea sunt ulcioare. 801 01:00:13,808 --> 01:00:16,058 (razand) 802 01:00:19,490 --> 01:00:21,350 - [Berretta] Doamne, asta a fost o idee stupidă. 803 01:00:21,350 --> 01:00:23,620 Apa asta e dezgustătoare. 804 01:00:23,620 --> 01:00:25,183 - Omule, aceste fete sunt inteligente. 805 01:00:26,510 --> 01:00:29,210 - [Angel] Serios, sper ajunge repede aici. 806 01:00:31,997 --> 01:00:33,690 - Aş putea face asta toată ziua. 807 01:00:33,690 --> 01:00:36,658 - [Kitty] Nu-ți face griji, cred este un Johnnie în trei timpi. 808 01:00:36,658 --> 01:00:38,373 - Bine, am terminat. 809 01:00:45,390 --> 01:00:48,003 Ei bine, bine, bine, salut doamnelor. 810 01:00:48,900 --> 01:00:50,300 Ce faceți toți aici? 811 01:00:51,420 --> 01:00:53,440 Din nou, doamnelor, am spus, ce faceti cu totii aici? 812 01:00:53,440 --> 01:00:55,750 - Nu ești unul dintre băieți? care ne-a dat dracu locul? 813 01:00:55,750 --> 01:00:57,365 - Da, acesta este unul dintre nenorociţii ăia 814 01:00:57,365 --> 01:00:59,430 care ne ucid prietenele și să ne ia banii. 815 01:00:59,430 --> 01:01:01,100 - Oh, te rog, nu ne face nimic. 816 01:01:01,100 --> 01:01:02,976 Tocmai am venit aici pentru a ne limpezi mințile. 817 01:01:02,976 --> 01:01:03,950 - Sigur că ești. 818 01:01:03,950 --> 01:01:06,260 Și faci naiba buna treaba si din asta. 819 01:01:06,260 --> 01:01:08,970 Du-ți fundurile aici și stai jos. 820 01:01:08,970 --> 01:01:10,330 - Hai, lasă-ne în pace. 821 01:01:10,330 --> 01:01:12,030 Nu vrem să avem nimic de-a face cu tine. 822 01:01:12,030 --> 01:01:13,940 - Ce sa întâmplat cu voi restul? 823 01:01:13,940 --> 01:01:15,160 - Suntem singurii care au mai rămas. 824 01:01:15,160 --> 01:01:16,658 I-ai ucis pe toți. 825 01:01:16,658 --> 01:01:18,437 - Nu am ucis pe nimeni. 826 01:01:18,437 --> 01:01:20,890 Dar dacă nu-mi spune ce la naiba te faci aici 827 01:01:20,890 --> 01:01:22,250 Am să încep. 828 01:01:22,250 --> 01:01:24,713 - Putem măcar să ne îmbrăcăm. 829 01:01:28,327 --> 01:01:29,983 - Da, haide. 830 01:01:36,997 --> 01:01:38,663 - Te rog nu ne ucide. 831 01:01:40,300 --> 01:01:42,260 - Atunci răspunde la întrebările mele. 832 01:01:42,260 --> 01:01:43,730 Ce cauți aici? 833 01:01:43,730 --> 01:01:45,880 Și ce sa întâmplat cu cealaltă fată, Trix? 834 01:01:48,477 --> 01:01:51,110 - Chiar aici nenorocitule. 835 01:01:51,110 --> 01:01:52,083 Acum aruncă-l. 836 01:01:56,360 --> 01:01:58,920 - Acum ai ceva întrebări la care trebuie să răspunzi. 837 01:01:58,920 --> 01:02:00,173 - Nu răspund la rahat. 838 01:02:02,050 --> 01:02:03,600 - Cine dracu este Jamie? 839 01:02:03,600 --> 01:02:04,910 Unde este el? 840 01:02:04,910 --> 01:02:07,217 Și unde sunt banii noștri? 841 01:02:07,217 --> 01:02:10,003 - Poți să ceri tot ce vrei păpușă dar nu spun nimic. 842 01:02:11,298 --> 01:02:13,740 (fetele râd) 843 01:02:13,740 --> 01:02:14,613 - Ridică-l. 844 01:02:15,450 --> 01:02:17,550 Poate că i-ar plăcea să vorbească într-un ton mai înalt. 845 01:02:19,077 --> 01:02:21,827 (Bryan gemu) 846 01:02:26,350 --> 01:02:27,183 - Ştii ce? 847 01:02:27,183 --> 01:02:28,540 Știu ce-l va face să vorbească. 848 01:02:28,540 --> 01:02:31,503 Scoate-i cămașa, știu ce-i place acestui ciudat. 849 01:02:33,480 --> 01:02:34,313 - Pentru ce? 850 01:02:35,810 --> 01:02:38,910 - Ei bine, știi, ce a făcut Monique a spus că ar face 851 01:02:38,910 --> 01:02:40,810 nenorociților aceia din Irak pentru a obține informații. 852 01:02:40,810 --> 01:02:42,370 - Tortură-l. 853 01:02:42,370 --> 01:02:44,090 - Mai exact. 854 01:02:44,090 --> 01:02:45,560 - Ce, ca waterboard. 855 01:02:45,560 --> 01:02:46,757 - Exact. 856 01:02:46,757 --> 01:02:49,700 (fetele râd) 857 01:02:49,700 --> 01:02:52,900 Acum știu ce vrea nenorocitul ăsta. 858 01:02:52,900 --> 01:02:54,153 Du-l la pământ. 859 01:02:56,498 --> 01:02:59,248 (Bryan mormăind) 860 01:03:12,196 --> 01:03:15,807 Apa este atât de bună pentru tine. 861 01:03:15,807 --> 01:03:18,530 Și acum, vei primi dușul pe care l-ai dorit atât de mult. 862 01:03:28,487 --> 01:03:29,570 - Stop! Stop! 863 01:03:31,237 --> 01:03:32,070 Doamne! 864 01:03:32,917 --> 01:03:34,084 Ce naiba. 865 01:03:38,069 --> 01:03:40,736 (breton împușcat) 866 01:03:42,593 --> 01:03:45,260 (crăparea gâtului) 867 01:03:46,206 --> 01:03:48,767 (breton împușcat) 868 01:03:48,767 --> 01:03:50,163 - Nenorocitul m-a împușcat! 869 01:03:52,224 --> 01:03:53,536 - Eşti bine. 870 01:03:53,536 --> 01:03:54,995 - Ce crezi? 871 01:03:54,995 --> 01:03:56,840 Sunt împușcat. 872 01:03:56,840 --> 01:03:59,290 Măcar trebuie să mă piș peste tot nenorocitul. 873 01:04:01,273 --> 01:04:02,510 Ce mai face Angel? 874 01:04:02,510 --> 01:04:04,060 - [Berretta] O voi verifica. 875 01:04:05,800 --> 01:04:06,633 - A plecat. 876 01:04:08,920 --> 01:04:09,753 - Ce? 877 01:04:13,130 --> 01:04:14,097 Du-mă la ea. 878 01:04:33,788 --> 01:04:35,410 Lasă-mă să stau aici o vreme. 879 01:04:35,410 --> 01:04:38,563 Ia-mi telefonul și pleacă și termină chestia asta. 880 01:04:40,260 --> 01:04:43,500 - Uite, ia asta și aici, aici. 881 01:04:43,500 --> 01:04:45,050 Pune presiune pe rană. 882 01:04:45,050 --> 01:04:47,060 Ține-l acolo și ne întoarcem imediat. 883 01:04:47,060 --> 01:04:49,020 Bine, promit, iubito. 884 01:04:49,020 --> 01:04:50,890 - O să fiu bine aici cu Angel. 885 01:04:50,890 --> 01:04:52,340 Ea a avut mereu grijă de mine. 886 01:04:53,657 --> 01:04:55,157 Doar du-te și ai grijă de afaceri. 887 01:04:59,708 --> 01:05:02,291 Pun pariu că asta primește multe aprecieri. 888 01:05:04,407 --> 01:05:06,560 - [Berretta] Știi, ea nu va fi aici 889 01:05:06,560 --> 01:05:08,030 când ne întoarcem. 890 01:05:08,030 --> 01:05:10,753 - [Kitty] Da, ei bine, asta e ce și-ar fi dorit ea. 891 01:05:12,570 --> 01:05:13,683 - Ce faci? 892 01:05:15,830 --> 01:05:17,730 - Încerc să găsesc pe cineva care să o ajute pe Trix. 893 01:05:18,656 --> 01:05:19,940 - Ai noroc? 894 01:05:19,940 --> 01:05:22,090 - Nu, nu încă. 895 01:05:22,090 --> 01:05:25,380 Dar seamănă cu al tipului ăsta sus la acea structură 896 01:05:25,380 --> 01:05:26,323 chiar acolo sus. 897 01:05:33,283 --> 01:05:35,913 - E timpul să scoatem armele mari. 898 01:05:43,686 --> 01:05:44,519 - În sfârșit. 899 01:05:55,398 --> 01:05:58,126 - Bine, vezi tabla aia de acolo. 900 01:05:58,126 --> 01:06:00,507 O să mă poziționez chiar acolo 901 01:06:00,507 --> 01:06:02,770 și te vreau chiar acolo. 902 01:06:02,770 --> 01:06:05,410 Odată ajuns în poziție, urmează-mi exemplul, 903 01:06:05,410 --> 01:06:07,680 vom arunca în aer rahat din locul ăsta. 904 01:06:07,680 --> 01:06:10,010 - Arata ca al tipului acela doar stând acolo. 905 01:06:10,010 --> 01:06:11,673 Să-l aprindem. 906 01:06:12,810 --> 01:06:14,320 - Luați-vă poziția. 907 01:06:14,320 --> 01:06:17,060 O să merg direct pentru ușă și cheamă nenorocitul ăsta afară. 908 01:06:17,060 --> 01:06:18,438 - Am inteles. 909 01:06:18,438 --> 01:06:19,838 Oh, hei Berretta. 910 01:06:19,838 --> 01:06:20,686 - Da. 911 01:06:20,686 --> 01:06:21,870 - Te iubesc fata. 912 01:06:21,870 --> 01:06:22,703 - Știu. 913 01:06:22,703 --> 01:06:24,337 - Și o să terminăm rahatul asta. 914 01:06:24,337 --> 01:06:25,504 - Da, suntem. 915 01:06:32,177 --> 01:06:36,337 Hai nenorocitul eu știi că ești acolo. 916 01:06:36,337 --> 01:06:38,180 Avem deja prietenii tăi 917 01:06:38,180 --> 01:06:39,880 și este timpul să colectăm de la tine. 918 01:06:43,798 --> 01:06:45,215 Hai să fii bărbat. 919 01:06:46,800 --> 01:06:48,283 Ieșiți și faceți cunoștință cu creatorul dvs. 920 01:06:49,840 --> 01:06:51,197 Ai cinci secunde. 921 01:06:55,077 --> 01:06:58,638 (puncturi de foc) 922 01:06:58,638 --> 01:07:01,555 (împușcături care lovesc) 923 01:07:11,348 --> 01:07:12,898 - Ah, cred că am ciobit un cui. 924 01:07:13,765 --> 01:07:16,765 Ei bine, în afară de asta, trebuie să reîncarce. 925 01:07:36,415 --> 01:07:38,433 - Uite, fata ta se trezește. 926 01:07:49,615 --> 01:07:51,448 - Te descurci, iubito. 927 01:07:53,386 --> 01:07:54,219 - Da. 928 01:07:55,424 --> 01:07:56,700 Ce naiba? 929 01:07:56,700 --> 01:07:58,343 - Exact, ce dracu'. 930 01:08:00,190 --> 01:08:02,040 Doar o mică răsplată pentru toate prostiile 931 01:08:02,040 --> 01:08:03,844 m-ai supus. 932 01:08:03,844 --> 01:08:05,100 - Despre ce naiba vorbesti? 933 01:08:05,100 --> 01:08:07,070 - Amintește-ți oricând eu a început prima dată, indiferent 934 01:08:07,070 --> 01:08:09,750 cine ați fost clienții mei trebuia să mi le ia. 935 01:08:09,750 --> 01:08:11,170 Fiecare dintre ei. 936 01:08:11,170 --> 01:08:12,910 Îți amintești? 937 01:08:12,910 --> 01:08:15,360 - Despre ce naiba vorbesti. 938 01:08:15,360 --> 01:08:18,750 - Ştii exact ce naiba despre care vorbesc. 939 01:08:18,750 --> 01:08:20,690 Oh, și Monique și restul fetelor 940 01:08:20,690 --> 01:08:22,874 doar lasă-te să scapi. 941 01:08:22,874 --> 01:08:25,613 Lasă-mă să ți-l prezint pe Jamie. 942 01:08:26,850 --> 01:08:30,370 Jamie și cu mine am planificat asta de șase luni. 943 01:08:30,370 --> 01:08:32,390 El este singurul pe care nu l-ai întâlnit niciodată 944 01:08:32,390 --> 01:08:34,460 și niciodată luat de la mine. 945 01:08:34,460 --> 01:08:36,143 Și e pe cale să fie tot al meu. 946 01:08:37,230 --> 01:08:38,393 - Așa cum am plănuit. 947 01:08:40,015 --> 01:08:40,848 - La naiba. 948 01:08:40,848 --> 01:08:42,625 Am făcut totul pentru tine. 949 01:08:42,625 --> 01:08:44,880 - La naiba ai făcut-o. 950 01:08:44,880 --> 01:08:47,423 Jamie, avem toți banii. 951 01:08:48,284 --> 01:08:50,684 Nu e pe cale să fie nimeni care ne poate identifica. 952 01:08:52,146 --> 01:08:55,480 Treci aici și termină-o pe târfa asta. 953 01:08:55,480 --> 01:08:56,630 A fost frumos să te cunosc? 954 01:08:57,600 --> 01:08:58,800 - Îmi pare rău pentru acest copil. 955 01:09:02,155 --> 01:09:05,156 (locuire cu împușcături) 956 01:09:05,156 --> 01:09:08,573 - Și cine crezi că l-a trimis pe Jamie la tine. 957 01:09:09,575 --> 01:09:11,593 Târfa proastă. 958 01:09:13,340 --> 01:09:14,800 Ai făcut totul pentru noi. 959 01:09:14,800 --> 01:09:16,610 Ai primit combo la seif. 960 01:09:16,610 --> 01:09:18,860 Tu ai pus planul în acțiune. 961 01:09:18,860 --> 01:09:22,403 Trebuia doar să intru și să curăț totul. 962 01:09:27,506 --> 01:09:29,339 Iubito, ai fost atât de bun. 963 01:09:36,665 --> 01:09:38,015 (sirena sunet) 964 01:09:38,015 --> 01:09:40,848 (explozie boomd) 965 01:09:43,255 --> 01:09:46,005 (muzica dramatica) 966 01:09:52,500 --> 01:09:54,240 - Știi diferența 967 01:09:54,240 --> 01:09:56,793 între o acadea și o fraieră? 968 01:10:01,270 --> 01:10:02,623 Acum asta este o întrebare. 969 01:10:04,010 --> 01:10:05,330 - Este acelaşi lucru. 970 01:10:05,330 --> 01:10:08,020 - Nu, nu este. 971 01:10:08,020 --> 01:10:09,440 Nu este. 972 01:10:09,440 --> 01:10:13,393 Vezi tu, o acadea este o bomboană. 973 01:10:14,930 --> 01:10:15,813 Poți să-l lingi. 974 01:10:16,760 --> 01:10:18,000 Un ticălos, ei bine... 975 01:10:20,620 --> 01:10:22,020 Este doar o persoană credulă. 976 01:10:25,750 --> 01:10:29,040 - Uite omule, o să facem iti dau banii inapoi. 977 01:10:29,040 --> 01:10:30,963 - Care sunt eu? 978 01:10:32,350 --> 01:10:33,573 - Ce vrei sa spui? 979 01:10:33,573 --> 01:10:36,853 - Sunt o acadea sau sunt un fraier. 980 01:10:39,554 --> 01:10:42,853 Înainte să răspunzi, acolo este un lucru de luat în considerare. 981 01:10:44,340 --> 01:10:45,590 Vezi că un fraier este moale. 982 01:10:47,283 --> 01:10:49,970 O poți pune în gură. 983 01:10:49,970 --> 01:10:54,970 O acadea este prea mare. 984 01:10:57,850 --> 01:10:58,935 - Eşti o acadea. 985 01:10:58,935 --> 01:11:01,602 (breton împușcat) 986 01:11:03,724 --> 01:11:05,290 - La naiba! 987 01:11:05,290 --> 01:11:07,220 Ai împușcat Kaiserul. 988 01:11:07,220 --> 01:11:09,123 - Urma să te omoare. 989 01:11:10,140 --> 01:11:12,284 - Uite dragă, mereu te-am luat cu spatele. 990 01:11:12,284 --> 01:11:14,914 Tu ești singurul pentru mine. 991 01:11:14,914 --> 01:11:17,274 - Nu pot să cred că a funcționat. 992 01:11:17,274 --> 01:11:19,650 - Mulțumesc pentru mesajele pe care mi le-ați trimis 993 01:11:19,650 --> 01:11:21,600 anunțându-mă că vei fi aici. 994 01:11:22,884 --> 01:11:25,124 Și îmi pare rău că te-am lovit atât de tare. 995 01:11:25,124 --> 01:11:27,373 - Dragă, ai primit toți banii. 996 01:11:28,280 --> 01:11:30,800 - Mi-a adus banii ai scapat de ceilalti baieti 997 01:11:30,800 --> 01:11:32,154 al meu e acolo. 998 01:11:32,154 --> 01:11:34,074 - (chicotind) Doamne. 999 01:11:34,074 --> 01:11:35,980 Avea dreptate. 1000 01:11:35,980 --> 01:11:37,259 - Ce? 1001 01:11:37,259 --> 01:11:38,547 - Eşti un prost. 1002 01:11:38,547 --> 01:11:39,797 - Dar le avem pe toate. 1003 01:11:40,660 --> 01:11:41,493 - Le am pe toate. 1004 01:11:41,493 --> 01:11:44,020 (breton împușcat) 1005 01:11:44,020 --> 01:11:46,687 (muzică de rău augur) 1006 01:12:58,968 --> 01:13:02,218 (muzică country optimistă) 1007 01:13:24,411 --> 01:13:26,461 - Hei, poţi să scapi de soarele meu. 1008 01:13:29,190 --> 01:13:30,400 De unde naiba ai venit? 1009 01:13:30,400 --> 01:13:32,419 - Târfa de continuare. 1010 01:13:32,419 --> 01:13:34,752 (butonuri de armă) 1011 01:13:35,799 --> 01:13:38,466 (muzică de rău augur)