1 00:00:16,547 --> 00:00:21,787 One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. 2 00:00:21,827 --> 00:00:25,227 One, two, three, four, five 3 00:00:25,267 --> 00:00:28,147 six, seven, eight, nine, ten. 4 00:00:28,187 --> 00:00:30,747 One, two, three, four, five 5 00:00:30,787 --> 00:00:34,107 six, seven, eight, nine, ten. 6 00:00:41,107 --> 00:00:43,147 One, two, three... 7 00:00:58,987 --> 00:01:03,347 Okay, I marked it. Perfect, yes. 8 00:01:03,387 --> 00:01:06,627 - One moment. - It's eight o'clock and I'm in the studio. 9 00:01:06,667 --> 00:01:10,667 - I have a dessert for you. - Thank you. 10 00:01:10,707 --> 00:01:12,867 Good morning, yes. 11 00:01:14,947 --> 00:01:17,147 Today the world is collapsing. 12 00:01:21,307 --> 00:01:23,787 - Good morning, Doc. - Hey. 13 00:01:26,267 --> 00:01:29,627 - What happened last night? - Why ? 14 00:01:30,947 --> 00:01:34,307 You should have already unplugged, instead you are here. 15 00:01:34,347 --> 00:01:38,787 You say "good morning" to me and you have his face as white as his coat. 16 00:01:42,107 --> 00:01:44,747 - I have to talk to you. - Sit down. 17 00:01:44,787 --> 00:01:47,947 - No, I prefer not to. - Okay. 18 00:01:49,507 --> 00:01:52,907 Maybe it's better if I leave Internal Medicine. 19 00:01:54,867 --> 00:02:00,267 Not right away, in a few months. I'll finish my specialization first. 20 00:02:02,587 --> 00:02:05,787 I won't stop being a doctor 21 00:02:05,827 --> 00:02:09,067 but maybe I'm better suited in Sports Medicine. 22 00:02:13,587 --> 00:02:17,267 - Sports Medicine. - Yes, Paralympian. 23 00:02:18,267 --> 00:02:21,387 The national team he offered me a job. 24 00:02:23,307 --> 00:02:26,707 Well, I... 25 00:02:26,747 --> 00:02:29,467 I believe which would be a big mistake. 26 00:02:31,267 --> 00:02:35,827 - You are a born internal medicine doctor. - I was, perhaps, once. 27 00:02:35,867 --> 00:02:38,227 I can't take it anymore. 28 00:02:39,227 --> 00:02:44,227 I can't look at patients without it thinking that someone won't make it. 29 00:02:45,947 --> 00:02:48,187 Does this happen to you too? 30 00:02:49,627 --> 00:02:53,467 - Certain. - Okay, so please explain. 31 00:02:53,507 --> 00:02:57,147 How do you manage? How can you bear it? 32 00:02:57,187 --> 00:02:59,987 Little by little you get used to it. 33 00:03:07,587 --> 00:03:11,187 I can't do it. 34 00:03:14,427 --> 00:03:16,947 Off, see you tomorrow. 35 00:03:26,787 --> 00:03:30,227 - Do you want to know the news? - Good morning to you too. 36 00:03:30,267 --> 00:03:35,147 - Riccardo is thinking of leaving. - Do you have another burn-out? 37 00:03:35,187 --> 00:03:40,227 It's not stress, this time it seems to me something deeper. 38 00:03:40,267 --> 00:03:44,747 - The discharge of the 12th. - I'm going. - Are you here? What train did you take? 39 00:03:44,787 --> 00:03:49,067 - I took the first plane and I attacked immediately. - Workaholic! 40 00:03:50,587 --> 00:03:53,827 - I want to see you too. - Coffee ? 41 00:03:53,867 --> 00:03:56,347 - From me or from you? - I arrive. 42 00:04:01,907 --> 00:04:07,467 - Ric, are you free today for lunch? - You talked to Doc. 43 00:04:07,507 --> 00:04:12,147 I offer you fewer night shifts and zero overtime. What do you say? 44 00:04:12,187 --> 00:04:17,267 No, we are understaffed and that's not it for the shifts I think about leaving. 45 00:04:22,867 --> 00:04:26,987 - I'll get out. - Damn, damn. 46 00:04:47,867 --> 00:04:51,747 You can't stay here. Finish the mousse and go, okay? 47 00:04:56,267 --> 00:04:58,867 - Good morning. - Riccardo, right? 48 00:04:58,907 --> 00:05:02,307 - Do we know each other? - She's my sister, she's leaving. 49 00:05:02,347 --> 00:05:05,067 We spoke on the phone. 50 00:05:05,107 --> 00:05:09,867 You told me, "You can't suggest to Dr. Carelli". Right ? 51 00:05:11,027 --> 00:05:14,827 Yes, yes, remarkable figure of shit, I remember it. 52 00:05:14,867 --> 00:05:18,987 - Sorry, someone has a lab coat spare? - What did you do? 53 00:05:19,027 --> 00:05:23,627 It's fake blood. The simulation dummy. 54 00:05:23,667 --> 00:05:25,827 The dummy suffered a lot. 55 00:05:25,867 --> 00:05:28,667 He does it on purpose to always die under the knife. 56 00:05:28,707 --> 00:05:32,747 I hate that fucking rubber man. 57 00:05:32,787 --> 00:05:38,107 - Hold mine, I'm going out anyway. - Thanks, but just an hour. 58 00:05:38,147 --> 00:05:41,827 I'm going out too, doing the weekend in the snow with my father. 59 00:05:41,867 --> 00:05:45,027 - In the snow now? Where ? - She's my sister. 60 00:05:45,067 --> 00:05:48,147 Courmayeur. There is always snow. 61 00:05:48,187 --> 00:05:52,067 Why didn't I do Ophthalmology? I had to do Ophthalmology. 62 00:05:52,107 --> 00:05:57,547 - Federico, I need you for one biopsy. - All right. When? - Now. 63 00:06:05,947 --> 00:06:08,667 - Good morning. - Good morning. 64 00:06:08,707 --> 00:06:11,267 - Good morning. - How are you ? 65 00:06:11,307 --> 00:06:15,267 - Everything OK. - Come on, we're almost there. 66 00:06:15,307 --> 00:06:20,547 - Here we are. - Go, I'll take the stairs. - No, come up, we'll go inside. - All right. 67 00:06:25,547 --> 00:06:29,267 - I go down to the third, you to the first? Obstetrics? - Yes. 68 00:06:29,307 --> 00:06:32,587 - She's about to give birth. - The deadline is in two weeks. 69 00:06:32,627 --> 00:06:35,107 But he decided to anticipate. 70 00:06:38,867 --> 00:06:43,947 - It's always a good day to be born. - Let's hope so. 71 00:06:49,787 --> 00:06:51,787 Here I am. 72 00:06:53,867 --> 00:06:57,187 - Go to the doctor's office and prepares the patient. - Yes. 73 00:06:57,227 --> 00:07:01,307 - For your research was it useful? - Very. 74 00:07:01,347 --> 00:07:05,507 You get the idea about your future Roman colleagues? 75 00:07:05,547 --> 00:07:09,547 I'm starting to finish the search, the rest will be seen. 76 00:07:20,107 --> 00:07:23,627 - Good morning, Michela. - Good morning. - Are you proceeding? 77 00:07:23,667 --> 00:07:26,267 - Anesthesia done. - Well. 78 00:07:26,307 --> 00:07:31,667 - Why are you wearing Bonvegna's coat? - Because mine got dirty. 79 00:07:31,707 --> 00:07:35,787 - Of what? Brioche jam? - No. 80 00:07:35,827 --> 00:07:41,747 - Blood. I made another one tracheostomy gone wrong. - Oh. 81 00:07:42,787 --> 00:07:45,307 You're doing my intervention, aren't you? 82 00:07:45,347 --> 00:07:49,027 Doctor Lentini knows how to do it a temporal artery biopsy. 83 00:07:49,067 --> 00:07:51,747 - He'll do it for you. - Safe ? 84 00:07:51,787 --> 00:07:55,907 - Yes, you'll see that you'll be satisfied. Right, Lentini? - Yes, yes. 85 00:07:55,947 --> 00:08:00,547 - Doctor Cesconi will always be here with us to monitor... - You're welcome. 86 00:08:00,587 --> 00:08:02,907 All. 87 00:08:02,947 --> 00:08:06,307 Luckily he doesn't have to do them a tracheostomy. 88 00:08:06,347 --> 00:08:09,187 Proceed. 89 00:08:18,187 --> 00:08:20,427 - Help ! - It's an earthquake. 90 00:08:20,467 --> 00:08:24,947 - There's an earthquake, be careful! - Visitors along the walls! 91 00:08:24,987 --> 00:08:27,147 - Come with me. - I'll take care of it. - Yes. 92 00:08:27,187 --> 00:08:30,027 - Oh God! Hate ! - What happens ? 93 00:08:30,067 --> 00:08:32,827 We're not falling, it's an earthquake. 94 00:08:34,787 --> 00:08:39,347 - Help me block the bed. - Wait, I want to come down. 95 00:08:39,387 --> 00:08:42,547 - Do I keep dabbing? - He's losing too much blood. - Huh? 96 00:08:42,587 --> 00:08:45,547 - What are you doing? Shouldn't we run away? - Hold her still. 97 00:08:45,587 --> 00:08:50,267 Don't worry, Michela. Hold it for me, hold it for me. 98 00:08:50,307 --> 00:08:53,587 Floor ! Martina, here in room 13. 99 00:08:55,987 --> 00:08:59,907 - How are you? - Everything is shaking. - It's just an earthquake. 100 00:08:59,947 --> 00:09:04,227 - Come by now. - I thought it was another stroke. - Calm. 101 00:09:04,267 --> 00:09:08,467 Slowly, be slow. Lin and Riccardo, go to 12. 102 00:09:08,507 --> 00:09:11,547 I called you. I thought you had run away. 103 00:09:11,587 --> 00:09:14,427 - What happens ? - It's an earthquake. 104 00:09:14,467 --> 00:09:18,027 We would never leave such a lovely patient. 105 00:09:18,067 --> 00:09:20,787 - Mrs. Agostina. - Don't wake her. 106 00:09:20,827 --> 00:09:24,227 - Don't scare her. - One less patient to follow. 107 00:09:28,547 --> 00:09:31,387 - Okay. - It's finished. 108 00:09:31,427 --> 00:09:35,307 - Has he passed? - Yes, it seems so. 109 00:09:45,147 --> 00:09:47,667 - In your opinion, is it over? - I do not know. 110 00:09:50,427 --> 00:09:55,787 - There's no line. - Doc? - I don't know. He's disappeared, Damiamo isn't even there. 111 00:09:57,667 --> 00:10:01,107 Had a biopsy of the temporal artery. 112 00:10:02,587 --> 00:10:04,587 That's it. 113 00:10:06,347 --> 00:10:08,427 Shall we give our hair a trim? 114 00:10:08,467 --> 00:10:11,947 Of course, you would cost me less than my hairdresser. 115 00:10:11,987 --> 00:10:17,227 Federico, other than Medicine, we had to be hairdressers. 116 00:10:18,907 --> 00:10:22,147 - You like to chat. - Was there an earthquake? 117 00:10:22,187 --> 00:10:27,387 - Luckily, you're done the surgery first. - It was halfway through. 118 00:10:27,427 --> 00:10:30,347 Cesconi finished it, even though he was shaking all over. 119 00:10:30,387 --> 00:10:32,827 - A deadly cold blood. - No. 120 00:10:32,867 --> 00:10:36,707 It was easy, Michela did it impeccable. Is everything okay over there? 121 00:10:36,747 --> 00:10:40,987 - There is no serious damage. - Do I go down to the emergency room? 122 00:10:41,027 --> 00:10:45,987 - Soon it will be attacked. - I'll call you if necessary. - Yes. 123 00:10:47,187 --> 00:10:51,827 Federico, I'll bring the biopsy in the laboratory. 124 00:10:51,867 --> 00:10:56,227 - Finish the dressing and report Michela in the room. - All right. 125 00:10:58,587 --> 00:11:01,747 - Damian. - From'. - Damian. 126 00:11:03,747 --> 00:11:07,227 - Can you tell me how you did it? - What to do? 127 00:11:07,267 --> 00:11:12,387 To be so precise while everything was moving. How did you do it? 128 00:11:12,427 --> 00:11:17,347 Years of service in the ambulance. We were always working on the move. 129 00:11:17,387 --> 00:11:21,067 - You know what the secret is to never make mistakes? - No. 130 00:11:21,107 --> 00:11:23,867 Me neither. 131 00:11:25,027 --> 00:11:27,467 Perfect. 132 00:11:28,667 --> 00:11:31,987 -How do you feel? - Well. 133 00:11:32,027 --> 00:11:35,627 - The child? - Now let's hear it. Come down. - Yes. 134 00:11:48,987 --> 00:11:51,627 He's fine and says hello. 135 00:11:51,667 --> 00:11:56,427 - Prof, you have a cut here. - I did not understand. - He's got a cut here. 136 00:11:58,267 --> 00:12:02,067 I'm used to hits on the head. 137 00:12:02,107 --> 00:12:05,387 The labor pains are stronger. 138 00:12:08,867 --> 00:12:11,627 Take a nice deep breath. 139 00:12:20,387 --> 00:12:24,307 - He's in trouble. - Maybe the baby 140 00:12:24,347 --> 00:12:27,947 it's in a position which hinders the diaphragm. - Perhaps. 141 00:12:27,987 --> 00:12:31,827 - Now let's go straight away in the delivery room. - Better. 142 00:12:39,307 --> 00:12:42,427 - Nothing ? - No, it's off. 143 00:12:52,627 --> 00:12:57,107 - Are we blocked? - Now let's hear from someone. 144 00:12:58,987 --> 00:13:02,667 - There is no network. - Let's try with the emergency line. 145 00:13:04,307 --> 00:13:06,507 Is anyone listening? 146 00:13:06,547 --> 00:13:10,227 Follow me, follow me. Breathe like this, good job. 147 00:13:10,267 --> 00:13:12,987 We are in an elevator of the Ambrosiano. 148 00:13:13,027 --> 00:13:17,347 CO5357 system, serial number 1398. 149 00:13:17,387 --> 00:13:21,027 Come on, the worst is over. Good, like that. 150 00:13:21,067 --> 00:13:24,747 There is a woman who has to give birth, we don't have much time. 151 00:13:24,787 --> 00:13:29,627 They stay in Italy every day one hundred people stuck in the elevator. 152 00:13:29,667 --> 00:13:34,787 It's predictable. Someone out there knows what to do. 153 00:13:36,267 --> 00:13:39,907 Of course, they have already taken action to get us out. 154 00:13:41,867 --> 00:13:44,787 Check the 13, there are fragile patients. 155 00:13:44,827 --> 00:13:48,267 - Are you looking for someone? - My brother-in-law. - Well. - I'll help you. 156 00:13:48,307 --> 00:13:51,667 - Thank you. - I'll take care of it. - Calm down. 157 00:13:57,227 --> 00:14:01,507 Gentlemen, stop, please. A moment's attention, come. 158 00:14:01,547 --> 00:14:05,147 Everyone come here, come closer. 159 00:14:05,187 --> 00:14:10,787 Listen to me, I won't repeat it. First, patients cannot go out 160 00:14:10,827 --> 00:14:13,867 as long as the direction he does not order to evacuate. 161 00:14:13,907 --> 00:14:18,227 - I'm not leaving my father here. - The building is anti-seismic. 162 00:14:18,267 --> 00:14:23,147 He is here because he needs it. Taking it outside is riskier. 163 00:14:23,187 --> 00:14:27,907 Second, relatives have to go at outdoor collection points. 164 00:14:27,947 --> 00:14:31,107 Third, you are in the hospital and here the doctors are in charge 165 00:14:31,147 --> 00:14:33,667 especially during an emergency. 166 00:14:33,707 --> 00:14:37,107 Whoever does what he wants will be held accountable to the police forces. 167 00:14:37,147 --> 00:14:42,307 Relatives outside, visitors outside, patients in their own room. 168 00:14:42,347 --> 00:14:45,107 Thank you. Force. 169 00:14:46,307 --> 00:14:51,467 - Wow, a speech from a real head doctor. - That's what Doc would have said. 170 00:14:51,507 --> 00:14:55,827 - Where is he? - In the study, he said that came down, it will be by the stairs. 171 00:14:55,867 --> 00:14:59,547 - Okay. - Guys, come, please. 172 00:15:00,747 --> 00:15:05,747 Federico, come. Maybe it's over or maybe another shock is coming. 173 00:15:05,787 --> 00:15:09,387 We have to stay here. No end of shift for anyone. 174 00:15:09,427 --> 00:15:14,547 Monitor patients and calm them. Keep me updated, come on. 175 00:15:17,507 --> 00:15:20,027 - What is it? - I can't stay. 176 00:15:20,067 --> 00:15:24,747 - Why? - Without phones I don't know how is my family. 177 00:15:24,787 --> 00:15:28,507 - None of us know. - If needed, there is help. 178 00:15:28,547 --> 00:15:32,787 If something had happened and not If I helped them, I wouldn't forgive myself. 179 00:15:32,827 --> 00:15:35,627 I am sorry. 180 00:15:37,867 --> 00:15:39,827 Go, Federico, thanks. 181 00:15:39,867 --> 00:15:44,907 - I have to make a list of patients and review the situation. - All right. 182 00:15:44,947 --> 00:15:48,867 - There's some glass... - Sorry. - Check. - Yes. 183 00:15:48,907 --> 00:15:52,707 - Is there a woman who has to give birth? - Here we are in Medicine. 184 00:15:52,747 --> 00:15:55,787 My wife was in the elevator to go to the delivery room 185 00:15:55,827 --> 00:15:58,267 and I'm looking for her on every floor. 186 00:15:58,307 --> 00:16:00,627 The elevator! The elevator! 187 00:16:04,387 --> 00:16:06,627 Let it pass, thanks. 188 00:16:08,907 --> 00:16:11,107 Shit! 189 00:16:11,147 --> 00:16:14,067 Andrea, are you in there? 190 00:16:14,107 --> 00:16:18,947 Giulia, we are here, we are blocked! There is a woman who is about to give birth. 191 00:16:18,987 --> 00:16:22,907 - Margherita, I'm here! - Love ! 192 00:16:22,947 --> 00:16:26,947 Get us out! 193 00:16:26,987 --> 00:16:30,587 - Calm. - What floor are you on? - One or two above you. 194 00:16:30,627 --> 00:16:34,747 - Can you open the doors? - We can't do it, they're blocked. 195 00:16:34,787 --> 00:16:36,867 Let's call the technicians immediately. 196 00:16:36,907 --> 00:16:39,867 We want to go out and so does the baby. Quick! 197 00:16:39,907 --> 00:16:44,027 - Tell him it's a code red, let's not let her give birth there. - I go. 198 00:16:44,067 --> 00:16:48,547 - How? - Don't worry, we'll solve it now. 199 00:16:48,587 --> 00:16:52,907 Andrea, I'm here. 200 00:16:52,947 --> 00:16:55,467 The contractions are close together. 201 00:16:55,507 --> 00:16:58,307 Now they're taking us out and we run to the delivery room. 202 00:16:58,347 --> 00:17:00,907 Will you stay with me all the way? 203 00:17:00,947 --> 00:17:04,387 Of course I'm staying, I want to meet this child. 204 00:17:04,427 --> 00:17:07,707 - What will you call him? - Mattia, like my grandfather. 205 00:17:17,387 --> 00:17:22,467 - It's a nice name. - It's your first son? - Yes. What do you say? 206 00:17:22,507 --> 00:17:25,907 - I'm an older first-time baby. - You are not an exception. 207 00:17:25,947 --> 00:17:29,507 - Now we always become mothers further. - It's for work. 208 00:17:29,547 --> 00:17:32,747 I had to plan a child at the right time. 209 00:17:32,787 --> 00:17:36,707 - What job do you do ? - I run a financial agency. 210 00:17:36,747 --> 00:17:40,067 - In finance, time is everything. - Even in medicine. 211 00:17:40,107 --> 00:17:42,747 But they give us less and less. 212 00:17:42,787 --> 00:17:47,467 My secret is to organize myself, plan for what might happen. 213 00:17:47,507 --> 00:17:51,547 - You are more efficient and you don't have surprises. - If there isn't an earthquake. 214 00:17:51,587 --> 00:17:54,667 He thought about this who designed the hospital. 215 00:17:54,707 --> 00:17:58,107 Now you have to concentrate only on the breath. 216 00:17:58,147 --> 00:18:03,667 - We'll take care of the rest and colleagues. - Breathe. - Okay. 217 00:18:07,827 --> 00:18:10,387 -How are you? - Andrea is in the elevator 218 00:18:10,427 --> 00:18:12,787 with a woman who is about to give birth. 219 00:18:13,787 --> 00:18:16,547 - Have you notified the technicians? - I was going. 220 00:18:16,587 --> 00:18:20,667 - I'll go, you stay with the patients. - Thank you. 221 00:18:22,387 --> 00:18:24,667 Agnese takes care of the rescue. 222 00:18:24,707 --> 00:18:27,027 - With her we have priority. You come. - Yes. 223 00:18:28,267 --> 00:18:32,307 -How are we doing? - If you give me a cigarette, I'm better. 224 00:18:32,347 --> 00:18:36,387 - So she gets another stroke and goes in a better world. - Better... 225 00:18:36,427 --> 00:18:39,787 - I'm not going to heaven. - Why are you pessimistic? 226 00:18:39,827 --> 00:18:45,067 - Too many lies. - Come on, she's left a beautiful piece of life to live. 227 00:18:45,107 --> 00:18:49,307 - That's what we're here for. - We got quite a scare. 228 00:18:49,347 --> 00:18:52,907 I thought I was dying. Let's hope there isn't another one. 229 00:18:52,947 --> 00:18:56,787 He's nervous, the pressure is high. What did we give him? 230 00:18:56,827 --> 00:18:59,867 - A beta blocker. - We need something stronger. 231 00:18:59,907 --> 00:19:03,107 - A furosemide-type diuretic? - Yes, exactly. 232 00:19:03,147 --> 00:19:06,547 - It's over, we have to go to take it. - Martina. 233 00:19:06,587 --> 00:19:09,427 - Do I have to go to the pharmacy? - No, go to the canteen. 234 00:19:09,467 --> 00:19:11,827 I was hoping to do the tour beds with you. 235 00:19:11,867 --> 00:19:15,187 Go get furosemide, it is more urgent. 236 00:19:15,227 --> 00:19:19,547 - It's 8:26, in fifteen minutes you have to stay here. - Okay. 237 00:19:29,027 --> 00:19:32,307 - What are you doing here? - I'm afraid to be alone. 238 00:19:32,347 --> 00:19:35,627 At collection points there are other people. 239 00:19:35,667 --> 00:19:38,827 - I want to be with you. - I can't, I have to work. 240 00:19:38,867 --> 00:19:40,947 Where are you going ? 241 00:19:40,987 --> 00:19:46,907 - At the pharmacy. - He works there the resident who knows you. 242 00:19:46,947 --> 00:19:50,507 A patient needs a drug, I have to go there. 243 00:19:56,907 --> 00:20:02,347 I'll make an appointment for you and we'll open a savings accumulation plan. 244 00:20:02,387 --> 00:20:05,747 - We have to think about your future. - I'm 28 years old. 245 00:20:05,787 --> 00:20:10,427 I saw an economic crisis, a pandemic and a war in Europe. 246 00:20:10,467 --> 00:20:14,907 Actually, more than one, so that I spend what I earn on travel. 247 00:20:14,947 --> 00:20:20,267 - Nothing but the future. - Now you say so, but one day you will want to sleep peacefully. 248 00:20:20,307 --> 00:20:23,987 Forget about having a child to sleep peacefully for a few months. 249 00:20:24,027 --> 00:20:26,947 I'm used to it, I suffer from sleep apnea. 250 00:20:26,987 --> 00:20:32,747 They got worse with pregnancy. I have had CPAP treatments. 251 00:20:32,787 --> 00:20:38,747 - You did ventilation during pregnancy? - Yes, with a helmet. 252 00:20:47,347 --> 00:20:50,587 - Can I visit you? - What happens ? 253 00:20:51,587 --> 00:20:57,027 - I have a doubt, better check. - Okay. - Let's move the bed. 254 00:20:59,867 --> 00:21:02,387 Try sitting down, slowly. 255 00:21:02,427 --> 00:21:04,867 Okay. 256 00:21:12,707 --> 00:21:15,587 - Say "thirty-three." - Thirty-three. 257 00:21:15,627 --> 00:21:19,707 - Still. - Thirty-three. 258 00:21:22,507 --> 00:21:25,307 Come, lie down. 259 00:21:27,107 --> 00:21:30,507 Take her blood pressure, please. 260 00:21:48,427 --> 00:21:51,467 Eighty out of fifty. 261 00:21:51,507 --> 00:21:54,467 It's a little low, but better low than high, right? 262 00:21:57,067 --> 00:21:59,387 What is it that worries you? 263 00:22:02,147 --> 00:22:05,747 Come on, we're closed here, it's worth saying it. 264 00:22:41,507 --> 00:22:45,067 Yes ? 265 00:23:11,707 --> 00:23:13,707 Mom. 266 00:23:42,267 --> 00:23:44,627 Your breaths are too short. 267 00:23:44,667 --> 00:23:48,147 Your chest sounds are not as they should be. 268 00:23:48,187 --> 00:23:52,587 - "The sounds"? - I believe you have a tension pneumothorax. 269 00:23:52,627 --> 00:23:54,987 What does it mean ? 270 00:23:56,467 --> 00:23:59,627 You have an air bubble in your pleura. 271 00:23:59,667 --> 00:24:04,107 Every time you breathe it swells of air that has no outlet. 272 00:24:04,147 --> 00:24:10,547 - The more you breathe, the more it swells and presses on the trachea, heart and lungs. - And... 273 00:24:10,587 --> 00:24:14,707 - What can we do? - After giving birth we will do the surgery. 274 00:24:14,747 --> 00:24:17,227 She can't face childbirth like this. 275 00:24:17,267 --> 00:24:19,467 In what sense ? 276 00:24:21,027 --> 00:24:26,187 We need to decompress the air bubble immediately. 277 00:24:26,227 --> 00:24:30,747 - Okay? I saw what you have some scissors, take them. - Yes. 278 00:24:32,187 --> 00:24:36,307 Get a latex glove and pierce it on the tip of your finger. 279 00:24:36,347 --> 00:24:40,147 - Doc, you won't think of... - Do it, quick. 280 00:24:40,187 --> 00:24:42,907 What is he thinking? 281 00:24:44,187 --> 00:24:46,947 - Here you are. - Thank you. - Calm. 282 00:24:51,827 --> 00:24:53,907 Okay. 283 00:24:56,387 --> 00:24:59,427 Listen, there is only one way to save yourself. 284 00:24:59,467 --> 00:25:02,547 We need to pierce the air bubble and deflate it. 285 00:25:02,587 --> 00:25:07,227 Now I'm going to stick this straw in you into the chest up to the air bubble. 286 00:25:07,267 --> 00:25:10,707 The air will pass through the straw and it will come out of the glove. 287 00:25:10,747 --> 00:25:14,307 The glove won't do it go back inside. Is it clear? 288 00:25:14,347 --> 00:25:16,387 No, no, no. 289 00:25:16,427 --> 00:25:19,027 No, absolutely not. 290 00:25:22,867 --> 00:25:26,067 I would be better off doing nothing. 291 00:25:26,107 --> 00:25:30,987 When you suffocate and Mattia will die with you, no one will blame me. 292 00:25:32,427 --> 00:25:36,467 Who could have done something in here in the elevator? 293 00:25:36,507 --> 00:25:39,947 If I do this, will I risk killing you? 294 00:25:41,067 --> 00:25:46,147 Yes, it's possible, but it is the only chance we have. 295 00:25:50,507 --> 00:25:55,667 Promise me we'll make it out alive both of us, me and the child. 296 00:25:55,707 --> 00:25:58,107 Please. 297 00:25:59,947 --> 00:26:02,987 Sure, it'll be fine. 298 00:26:03,027 --> 00:26:05,067 - Okay? - Okay. 299 00:26:06,347 --> 00:26:08,467 Disinfectant. 300 00:26:12,187 --> 00:26:14,307 Go, go. 301 00:26:16,467 --> 00:26:20,187 Okay, stand on your side, come on. 302 00:26:20,227 --> 00:26:22,267 Very good, very good. 303 00:26:25,547 --> 00:26:30,187 Now take this and bite it hard. 304 00:26:49,187 --> 00:26:53,347 - Why that face? - I was hoping that the pressure was higher. 305 00:26:53,387 --> 00:26:58,587 I've just had a coronary bypass, the food is bland and then the earthquake. 306 00:26:58,627 --> 00:27:01,547 - I believe it's low. - Was there an earthquake? 307 00:27:01,587 --> 00:27:05,547 - Yes. - Didn't you wake me up? - We didn't want to scare you. 308 00:27:05,587 --> 00:27:09,107 - What if I died? - He wasn't there the risk. - You never know. 309 00:27:09,147 --> 00:27:12,027 I almost died and he doesn't warn me. 310 00:27:12,067 --> 00:27:14,427 - You weren't dying. - Don't complain. 311 00:27:14,467 --> 00:27:18,867 - I want to know if I'm going to die. - Nobody died. - Why? 312 00:27:18,907 --> 00:27:22,187 To look at the world and recommend your soul to heaven. 313 00:27:22,227 --> 00:27:26,867 - No one was going to die. - To me Just the thought makes you anxious. 314 00:27:26,907 --> 00:27:29,267 It comes to me if I think I'm dead. 315 00:27:29,307 --> 00:27:33,067 - We'll see how you are if there is another shock. - Another one? - Yes. 316 00:27:33,107 --> 00:27:36,667 No, there won't be any others, I spoke to the earthquake. 317 00:27:36,707 --> 00:27:39,707 Below ! 318 00:27:43,867 --> 00:27:47,187 - Everything OK ? - Yes, yes, actually, almost. 319 00:27:47,227 --> 00:27:50,667 Cristina's blood pressure doesn't go up, in fact, it went down. 320 00:27:50,707 --> 00:27:53,347 Give her intravenous fluids. 321 00:27:59,987 --> 00:28:03,347 The air seems to flow well. 322 00:28:04,627 --> 00:28:06,907 -How do you feel? - Better. 323 00:28:08,067 --> 00:28:12,227 - Did they give signals? - No, nothing. - Andrew! 324 00:28:13,747 --> 00:28:17,267 - Giulia, we are here, we can hear you. - How's it going in there? 325 00:28:17,307 --> 00:28:23,067 Well... We passed a small crisis, but now things are better. 326 00:28:23,107 --> 00:28:27,627 - You? - Some small crises, but better now. 327 00:28:27,667 --> 00:28:30,267 Margherita, are you okay? 328 00:28:30,307 --> 00:28:33,387 - Love... - No, no, don't force yourself. 329 00:28:33,427 --> 00:28:37,627 - Okay. - His wife is well, but he is resting. 330 00:28:37,667 --> 00:28:41,147 The technicians are at work, we'll get you out soon. 331 00:28:41,187 --> 00:28:46,267 I had an appointment with a friend and I would hate to lose it. 332 00:28:46,307 --> 00:28:51,227 - Will they be saved? - The doctor is here best they could find. 333 00:28:56,587 --> 00:29:01,187 If we make it out alive, I'll open a fund for you pension with a fabulous rate. 334 00:29:03,947 --> 00:29:07,707 Which pension? I don't think I will retire. 335 00:29:07,747 --> 00:29:10,387 They'll fire me first. 336 00:29:10,427 --> 00:29:14,787 But when ever? If it wasn't for you, she and the baby were done for. 337 00:29:14,827 --> 00:29:18,947 Let's say with patients I get by, but not with the accounts. 338 00:29:18,987 --> 00:29:22,987 - What do you do if you get fired? - I don't know. 339 00:29:24,427 --> 00:29:27,747 I'm starting a ballpoint pen company. 340 00:29:27,787 --> 00:29:34,307 I wish I knew how to take life like this, lightly, without anxiety. 341 00:29:34,347 --> 00:29:37,667 Given the situation, you're doing great. 342 00:29:37,707 --> 00:29:43,547 You don't know me. For my son I have already booked my place at the nursery. 343 00:29:43,587 --> 00:29:46,707 I signed the contract with the babysitter 344 00:29:46,747 --> 00:29:50,787 and I opened a bank account for him. - You just have to find his wife. 345 00:29:50,827 --> 00:29:54,387 My friend's daughter I wouldn't mind. 346 00:29:54,427 --> 00:29:57,507 - Certain. - It's professional deformation. 347 00:29:57,547 --> 00:30:00,747 - In finance, time is everything. - I've always been like this. 348 00:30:00,787 --> 00:30:04,907 I hate the unexpected and look at me now. 349 00:30:04,947 --> 00:30:09,107 I'm suspended in the void with a pen in his lung 350 00:30:09,147 --> 00:30:11,307 and a child to churn out. 351 00:30:11,347 --> 00:30:14,947 - Life likes to improvise. - Already. 352 00:30:14,987 --> 00:30:17,027 Cursed! 353 00:30:21,747 --> 00:30:23,707 Prof. 354 00:30:23,747 --> 00:30:26,187 - Here we go. - What ? 355 00:30:26,227 --> 00:30:29,467 The child took it the birth canal. 356 00:30:35,507 --> 00:30:38,347 Let's prepare for childbirth. 357 00:30:45,107 --> 00:30:48,547 - Here are the three packs of furosemide. - Thank you. 358 00:30:49,587 --> 00:30:54,267 - Martina. - Antonio, hi. 359 00:30:54,307 --> 00:30:58,267 - HI. Do you work here too? - Yes, so it seems. 360 00:30:58,307 --> 00:31:02,067 Martina Carelli... It's been a long time. 361 00:31:02,107 --> 00:31:06,147 - Where did we last meet time? It was... - I don't know. 362 00:31:06,187 --> 00:31:10,667 Come on, the party... Maria's graduation party, yes. 363 00:31:10,707 --> 00:31:14,827 - Yes. - You should have graduated together, only that you postponed it. 364 00:31:14,867 --> 00:31:18,587 - There was Covid, we all lost sight of each other. - Yes. 365 00:31:18,627 --> 00:31:21,387 What department are you in? 366 00:31:21,427 --> 00:31:26,427 - I'm in Internal Medicine. - Oh. - Sorry, I'm in a hurry, I have to go. 367 00:31:26,467 --> 00:31:30,027 - Maybe we'll see each other these days. - Yes, maybe. 368 00:31:30,067 --> 00:31:33,587 - Without waiting another earthquake. - Then we'll see. 369 00:31:33,627 --> 00:31:35,787 - I'm going, bye. - HI. 370 00:31:44,987 --> 00:31:48,627 - Do you feel bad? - No. - Good. 371 00:31:48,667 --> 00:31:52,147 You survived to my dressing. 372 00:31:55,547 --> 00:31:58,347 I'm joking, it was to lighten things up. 373 00:31:59,947 --> 00:32:03,627 - In fact, I feel a little itchy. - Where ? 374 00:32:03,667 --> 00:32:07,667 - On the face. - It's anesthesia, it's normal, a few minutes and passes. 375 00:32:07,707 --> 00:32:11,307 Actually, it's increasing. 376 00:32:11,347 --> 00:32:15,907 - In fact, it really annoys me. - In fact, you're a little swollen. 377 00:32:15,947 --> 00:32:21,067 - What happens ? Is it serious? - No, how "serious"? Ninth. 378 00:32:21,107 --> 00:32:23,107 I arrive. 379 00:32:26,227 --> 00:32:28,587 - Teresa. - Yes. - Where is Damiano? 380 00:32:28,627 --> 00:32:31,987 He's down in the emergency room, reinforcements are needed. 381 00:32:33,787 --> 00:32:38,947 - Julia. - Yes. - You could give a look at a patient? 382 00:32:38,987 --> 00:32:42,907 Damiano did a biopsy on her and then it started... 383 00:32:42,947 --> 00:32:47,147 - Here's furosemide. - Less than fifteen minutes, good. 384 00:32:47,187 --> 00:32:50,667 Two minutes and I'm with you. If it's urgent, call Damiano. 385 00:32:50,707 --> 00:32:52,987 But Damiano... 386 00:32:56,107 --> 00:32:59,467 - How's it going? - Help. 387 00:32:59,507 --> 00:33:03,667 - Michela. - Help. - You had to be allergic to the anesthetic. 388 00:33:03,707 --> 00:33:06,667 - Are you allergic? - I don't know. - There is no other explanation. 389 00:33:06,707 --> 00:33:10,707 The throat is swollen, the air does not pass. Antihistamine? 390 00:33:10,747 --> 00:33:14,587 No, I have to get you some air into the lungs another way. 391 00:33:17,627 --> 00:33:22,067 I'll make an incision in your trachea. Don't worry, I've already done it. 392 00:33:22,107 --> 00:33:25,307 - Almost. - You'll kill her. 393 00:33:25,347 --> 00:33:29,667 He will end up like the mannequin. You are not capable. 394 00:34:01,307 --> 00:34:03,467 What happens ? 395 00:34:03,507 --> 00:34:08,667 I checked the pressure ten minutes ago and still dropping. 396 00:34:08,707 --> 00:34:13,587 - It's not good, you are more and more weak. - The surgeon said... 397 00:34:13,627 --> 00:34:16,427 He said I would be better. 398 00:34:16,467 --> 00:34:21,547 Yes, you will get better, we must just understanding the pressure thing. 399 00:34:21,587 --> 00:34:25,067 I can't hold it eyes open. 400 00:34:25,107 --> 00:34:28,027 - I wake up, right? - Yes, yes. 401 00:34:28,067 --> 00:34:32,907 - Don't let me die. - No. - Don't leave me... 402 00:34:32,947 --> 00:34:37,707 Christina? Christina, hey. Cristina, look at me. 403 00:34:42,987 --> 00:34:46,507 Christina... Okay, calm down, Riccardo, breathe. 404 00:34:50,507 --> 00:34:53,387 Reason, reason, reason. 405 00:34:54,427 --> 00:34:58,267 Surgery, the pressure continues to drop. 406 00:34:58,307 --> 00:35:01,947 He has no fever, low blood pressure, heart surgery. 407 00:35:01,987 --> 00:35:04,507 The heart! The heart, yes. 408 00:35:04,547 --> 00:35:06,947 Okay. 409 00:35:08,587 --> 00:35:13,147 It's fast, it's too fast. 410 00:35:13,187 --> 00:35:17,467 Tachycardia, blood pressure drops, surgery. 411 00:35:17,507 --> 00:35:21,027 Tachycardia, low blood pressure, surgery. 412 00:35:21,067 --> 00:35:24,467 Surgery? Shit. 413 00:35:24,507 --> 00:35:27,267 - Emergency! - What happens ? 414 00:35:27,307 --> 00:35:30,387 He has a heart hemorrhage, it needs to be operated on immediately. 415 00:35:30,427 --> 00:35:34,067 How does it get there in Surgery? The elevators are blocked. 416 00:35:34,107 --> 00:35:36,067 I'll carry it. 417 00:35:36,107 --> 00:35:38,827 I'll carry it, I'll carry it. 418 00:35:44,667 --> 00:35:48,827 - Mr. Leonida, take these. - Hate. Wait, I'll help him. 419 00:36:15,187 --> 00:36:18,747 - What happened to her? - I'm taking her to surgery, let them know. 420 00:36:18,787 --> 00:36:21,667 - It's urgent! - Yes. 421 00:36:22,667 --> 00:36:25,587 Good, like that. 422 00:36:25,627 --> 00:36:29,707 So, again. Good, like that. Very good, again. 423 00:36:29,747 --> 00:36:32,307 Come on, I can see your head. 424 00:36:32,347 --> 00:36:34,827 - Come on, come on. - Oh, no. 425 00:36:34,867 --> 00:36:37,227 Don't worry, don't worry. 426 00:36:37,267 --> 00:36:39,987 Breathe, breathe. 427 00:36:40,027 --> 00:36:43,107 - We use cell phones. - Yes. Breathe. 428 00:36:43,147 --> 00:36:46,787 Save the child, please, I can't take it anymore. 429 00:36:46,827 --> 00:36:51,827 - Enough, save the child. - You can do it, you can do it, one more time. 430 00:36:51,867 --> 00:36:55,947 - One more, nice strong one, come on. - I am sorry. 431 00:36:55,987 --> 00:36:58,707 - Come on, come on. - Like that. 432 00:37:00,907 --> 00:37:05,227 - Go, go. Here it is, here it is! - Go. 433 00:37:05,267 --> 00:37:08,307 - Well done. - It's here, it's here! 434 00:37:08,347 --> 00:37:11,067 Here it is. 435 00:37:11,107 --> 00:37:13,147 Help me cover it. 436 00:37:15,427 --> 00:37:18,667 Hi, welcome, Mattia. 437 00:37:20,067 --> 00:37:23,387 - Here, here. - Yes. - It's beautiful. 438 00:37:23,427 --> 00:37:26,347 - Now we'll give it to you. - Come here. 439 00:37:27,467 --> 00:37:30,267 - We need to cut the cord. - Yes. 440 00:37:30,307 --> 00:37:32,907 I lent my pliers. 441 00:37:32,947 --> 00:37:37,027 - If the head nurse knows, she'll kill me. - Maybe we can wait. 442 00:37:37,067 --> 00:37:41,107 No, the WHO recommends sixty seconds and also my head nurse. 443 00:37:41,147 --> 00:37:43,907 Keep it. 444 00:37:49,787 --> 00:37:52,427 Shh... Easy. 445 00:38:01,387 --> 00:38:06,787 Remind me to tell your head nurse that deserves an award. 446 00:38:06,827 --> 00:38:09,907 Here it is. Margherita, hey. 447 00:38:13,427 --> 00:38:15,747 Margherita, hey. 448 00:38:16,987 --> 00:38:20,307 - There's no pulse. - The heart couldn't handle it. Keep it. 449 00:38:20,347 --> 00:38:22,787 Okay. 450 00:38:24,307 --> 00:38:26,587 Hey, hey, hey. 451 00:38:27,587 --> 00:38:31,067 Listen to me, hey. 452 00:38:31,107 --> 00:38:36,947 One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. 453 00:38:42,827 --> 00:38:45,667 Federico, what is Michela still doing... 454 00:38:45,707 --> 00:38:50,187 - What happened? - She was allergic to the anesthetic. 455 00:38:50,227 --> 00:38:53,307 Did you do her tracheostomy? 456 00:38:54,307 --> 00:38:57,787 Well, come on, this one turned out well. 457 00:39:06,947 --> 00:39:09,067 Yes ? 458 00:39:09,107 --> 00:39:12,507 Good, good, thanks. 459 00:39:12,547 --> 00:39:16,827 The lines came back, it was Agnese. The technicians solved the problem. 460 00:39:16,867 --> 00:39:19,707 - The elevator will leave in a little while. - Great! 461 00:39:21,427 --> 00:39:26,907 One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. 462 00:39:34,307 --> 00:39:39,427 One, two, three, four, five, six, seven. 463 00:39:39,467 --> 00:39:42,707 One, two, three, four. 464 00:39:42,747 --> 00:39:46,427 Five, six, seven, eight, nine, ten. 465 00:39:46,467 --> 00:39:51,307 - One, two, three, four, five, six... - We left again. 466 00:39:51,347 --> 00:39:53,467 Nine, ten. 467 00:39:54,667 --> 00:40:00,587 One, two, three, four, five, six, seven. Julia! Intensive! 468 00:40:00,627 --> 00:40:04,827 - Emergency! We need help! - One, two, three... - Marghe? 469 00:40:04,867 --> 00:40:08,587 - Marghe? - Move. - Quick! - Quick, quick! 470 00:40:08,627 --> 00:40:10,667 Quick! 471 00:40:22,027 --> 00:40:25,867 - The baby is fine. - I can ? - Certain. 472 00:40:25,907 --> 00:40:28,587 Little by little, like this. 473 00:40:28,627 --> 00:40:32,627 Shh! 474 00:40:32,667 --> 00:40:36,227 - How is Marghe? - Come on, come on. 475 00:40:38,227 --> 00:40:43,467 Defibrillator! Two, three, four, five, six, seven, eight. 476 00:40:43,507 --> 00:40:45,707 Come on, come on, come on. 477 00:40:45,747 --> 00:40:48,787 Make it 150. 478 00:40:48,827 --> 00:40:52,107 - Ready. - Everyone go away. 479 00:40:52,147 --> 00:40:54,147 Download. 480 00:40:58,187 --> 00:41:00,267 To the utmost. 481 00:41:13,147 --> 00:41:15,827 - One more, come on. - Ready. 482 00:41:15,867 --> 00:41:18,107 Come on. Download. 483 00:41:49,147 --> 00:41:53,147 - Here it is. - Here's mom. 484 00:41:56,587 --> 00:42:00,187 - Good morning. - The child? 485 00:42:00,227 --> 00:42:02,507 You come. 486 00:42:05,147 --> 00:42:08,947 - Give me the phonendo. - Love. 487 00:42:09,947 --> 00:42:11,987 Hello, Mattia. 488 00:42:13,547 --> 00:42:15,747 HI. 489 00:42:15,787 --> 00:42:18,267 Hello, Mattia. 490 00:42:20,627 --> 00:42:25,027 - Thank you. - It's not then This life is so cursed, isn't it? 491 00:42:28,427 --> 00:42:32,227 - Call someone from Pulmonology and Gynecology. - Yes. 492 00:42:33,307 --> 00:42:39,307 Come, Mattia, we have a few things to do with mom. 493 00:42:41,587 --> 00:42:45,307 You hold it, we have some tests to do. 494 00:42:49,747 --> 00:42:54,187 - Busy day? - Dad. - How are you ? 495 00:42:54,227 --> 00:42:57,387 Well, what are you doing here? Has something happened? 496 00:42:57,427 --> 00:43:02,707 - I had to pick you up to go to Courmayeur. - Ah... 497 00:43:02,747 --> 00:43:05,867 - Is it better to postpone? - Yes, it's better than yes. 498 00:43:05,907 --> 00:43:08,827 Today is a terrible day here. 499 00:43:10,547 --> 00:43:12,907 All this blood? 500 00:43:13,907 --> 00:43:17,707 I had a tracheostomy to a patient. 501 00:43:17,747 --> 00:43:20,987 - AND ? - And now he's fine. 502 00:43:27,387 --> 00:43:30,787 You stay here with dad, we do checks. 503 00:43:30,827 --> 00:43:34,547 You were very good, we have a few things to do. 504 00:43:40,867 --> 00:43:44,947 - They wrote from Surgery, Cristina is safe. - That's better. 505 00:43:44,987 --> 00:43:49,307 - You saved her life by guessing which was a hemorrhage. - Fortune. 506 00:43:49,347 --> 00:43:53,947 - No, you were good, you can't leave the department. - No, Giulia. 507 00:43:55,267 --> 00:43:58,627 This time it went well. The next one? 508 00:44:00,227 --> 00:44:03,547 I can't stay any longer in this situation. 509 00:44:06,267 --> 00:44:10,427 Teresa, I saw that the technicians did it. 510 00:44:10,467 --> 00:44:14,507 Well, I was on top of him until they solved everything. 511 00:44:14,547 --> 00:44:17,507 Then that woman owes you her life. 512 00:44:38,627 --> 00:44:42,107 Yes, the patient is still in medicine. 513 00:44:42,147 --> 00:44:45,467 Okay, we'll wait for you, thanks. 514 00:44:45,507 --> 00:44:48,587 Martina. 515 00:44:48,627 --> 00:44:50,747 - HI. - HI. 516 00:44:50,787 --> 00:44:55,227 - What are you doing here? - I wanted to know how were you, if everything was okay. 517 00:44:55,267 --> 00:44:58,067 Ah, yes, everything is okay. 518 00:44:58,107 --> 00:45:01,387 - Sorry, I... - I wanted to ask you a question. 519 00:45:04,467 --> 00:45:07,387 How you convinced everyone that you graduated? 520 00:45:08,707 --> 00:45:14,267 I checked the digital archive of the Faculty and your thesis is not there. 521 00:45:14,307 --> 00:45:17,787 Systematic pathology 3. This was the exam, wasn't it? 522 00:45:17,827 --> 00:45:20,587 You postponed graduation because of that. 523 00:45:22,107 --> 00:45:24,827 You're busy, sorry, I won't hold you back. 524 00:45:24,867 --> 00:45:27,187 Let's talk about it another time. 525 00:45:29,387 --> 00:45:31,867 Good work. 526 00:45:56,187 --> 00:45:59,387 Some of you did you feel an earthquake? 527 00:46:05,787 --> 00:46:09,787 If they tell you that you get used to it life and death, do not believe him. 528 00:46:09,827 --> 00:46:13,267 They're wrong or have never felt a shock. 529 00:46:17,827 --> 00:46:22,027 Come on, let's go, the day it just started, at work. 530 00:46:34,547 --> 00:46:37,707 You're late, I've been waiting for you for an hour. 531 00:46:37,747 --> 00:46:40,947 I took a hit on the head and I'm confused. You are ? 532 00:46:42,427 --> 00:46:44,827 What an asshole! 533 00:47:15,427 --> 00:47:18,027 I was afraid of never seeing you again. 534 00:47:21,267 --> 00:47:24,427 Me too. 535 00:47:51,987 --> 00:47:54,667 What floor are you going to, miss? 536 00:47:55,867 --> 00:47:58,347 I don't want to go down. 537 00:48:36,987 --> 00:48:40,987 RAI Public Utility Subtitles