1 00:03:08,583 --> 00:03:09,375 Yardım! 2 00:03:09,458 --> 00:03:10,250 Yardım! 3 00:04:24,167 --> 00:04:25,625 Neredeyim? 4 00:04:30,000 --> 00:04:31,625 Burası benim evim. 5 00:07:18,625 --> 00:07:20,542 Bay ve Bayan Wang 6 00:07:21,500 --> 00:07:22,500 Otur. 7 00:07:31,250 --> 00:07:32,292 Hadi yiyelim. 8 00:07:34,583 --> 00:07:36,333 Ne kadar büyük bir balık! 9 00:07:36,417 --> 00:07:37,417 Özel bir şey değil. 10 00:07:37,792 --> 00:07:40,083 Yemekleriniz her zamanki gibi harika. 11 00:07:42,500 --> 00:07:44,958 Chugi'nin notları çıktı. 12 00:07:45,042 --> 00:07:47,500 Her zamanki gibi sınıfın birincisisin. 13 00:07:49,042 --> 00:07:50,000 Kungiao, 14 00:07:50,292 --> 00:07:51,792 haftan nasıldı? 15 00:07:51,875 --> 00:07:52,917 Her zamanki gibi. 16 00:07:53,667 --> 00:07:54,958 Az önce kontrol ettim. 17 00:07:55,042 --> 00:07:57,000 bugün tam 3.yıl. 18 00:07:58,250 --> 00:08:00,458 Hala teslim olmayı düşünmüyor musun? 19 00:08:10,958 --> 00:08:12,542 Planlıyorum. 20 00:08:20,792 --> 00:08:22,333 Bay ve Bayan Wang, 21 00:08:22,458 --> 00:08:25,000 Bana aileden biri gibi davrandığınız için teşekkür ederim. 22 00:08:41,750 --> 00:08:42,542 Baba, 23 00:08:42,625 --> 00:08:44,042 izin ver. 24 00:08:59,208 --> 00:09:00,500 Üzgünüm, 25 00:09:00,583 --> 00:09:01,958 Herkesin iştahını mahvettiğin için. 26 00:09:06,292 --> 00:09:07,667 Kungiao'ya ver. 27 00:09:16,167 --> 00:09:17,458 Teşekkür ederim Bay Wang. 28 00:09:17,875 --> 00:09:19,292 Boşanmak istiyorum. 29 00:09:30,125 --> 00:09:31,625 Boşanmak istiyorum. 30 00:09:33,833 --> 00:09:35,125 Neden bahsediyorsun? 31 00:09:35,542 --> 00:09:37,500 Bu tereyağ balığı soğuduğunda balık tadındadır. 32 00:09:37,583 --> 00:09:38,250 Acele et ve ye. 33 00:09:38,333 --> 00:09:40,208 Zaten şüpheli olduğunu düşünüyorum. 34 00:09:45,083 --> 00:09:47,250 Neden gidip dinlenmiyorsun? 35 00:09:59,333 --> 00:10:00,417 Kungiao, 36 00:10:00,667 --> 00:10:02,333 fark ettin mi, 37 00:10:02,833 --> 00:10:04,958 oturma odasında televizyon yok, 38 00:10:05,125 --> 00:10:06,458 gazete yok, 39 00:10:06,625 --> 00:10:08,000 dergi yok. 40 00:10:08,250 --> 00:10:11,333 Çünkü bence hepsi çöp. 41 00:10:11,458 --> 00:10:13,208 çocuklarıma hiçbir faydası yok. 42 00:10:14,333 --> 00:10:15,458 Haklısın. 43 00:10:16,625 --> 00:10:19,333 Bay ve Bayan Wang Gerçekten eğitim hakkında bilgi sahibiyim. 44 00:10:20,000 --> 00:10:21,208 Gerçekten mi. 45 00:10:23,042 --> 00:10:26,333 Tabii ki çocuklar aynı zamanda yetenekli ve çalışkandırlar. 46 00:10:28,583 --> 00:10:29,750 Biliyor musunuz? 47 00:10:29,917 --> 00:10:32,500 Chutong çizimle çok ilgileniyor, 48 00:10:32,583 --> 00:10:34,500 ve o yetenekli. 49 00:10:35,792 --> 00:10:38,917 Ama cesaretlendirilmeye ihtiyacı var 50 00:10:39,250 --> 00:10:44,083 ilgisini ve hırsını yeniden teyit etmek. 51 00:10:48,958 --> 00:10:50,083 Kungiao, 52 00:10:51,417 --> 00:10:52,917 Çizebildiğini biliyorum. 53 00:10:53,500 --> 00:10:57,167 Kızımı da tanıyorum seninle çizim yapmak için gizlice yaklaşıyor. 54 00:10:58,458 --> 00:11:00,833 Göz yumabilirim, 55 00:11:00,958 --> 00:11:02,667 ama bilmelisin ki 56 00:11:04,667 --> 00:11:06,542 resim öğretmeni olarak burada değilsin 57 00:11:06,625 --> 00:11:09,042 bodrumumda yaşıyorum. 58 00:11:10,000 --> 00:11:12,208 Özgürlük büyük bir lüks, 59 00:11:12,500 --> 00:11:15,375 elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum 60 00:11:15,833 --> 00:11:17,042 sana vermek 61 00:11:18,375 --> 00:11:20,417 ve kızım 62 00:11:21,500 --> 00:11:24,292 Sınırlar dahilinde biraz özgürlük. 63 00:11:24,375 --> 00:11:26,292 Örneğin, çocuklarım bu evde büyüyor 64 00:11:26,375 --> 00:11:28,625 müzik veya resim çalışabilirler. 65 00:11:28,708 --> 00:11:30,708 Bu onların özgürlüğüdür. 66 00:11:30,792 --> 00:11:32,708 Ama bu aileyi bırakamazlar. 67 00:11:32,792 --> 00:11:36,458 Yapmayı seçemezler gelecekte ne isterlerse. 68 00:11:36,667 --> 00:11:39,125 Özgürlüklerinin bittiği yer burasıdır. 69 00:11:52,292 --> 00:11:53,583 Kungiao, 70 00:11:54,458 --> 00:11:55,667 geç oluyor. 71 00:11:56,958 --> 00:11:58,000 Baba, 72 00:11:58,750 --> 00:12:00,208 Yeterince içki içtin. 73 00:12:12,208 --> 00:12:13,750 Önce sen yat. 74 00:12:15,250 --> 00:12:17,167 Çalışma odasında okuyacağım. 75 00:12:37,958 --> 00:12:39,417 Neredeyim? 76 00:12:40,292 --> 00:12:41,708 Burası benim evim. 77 00:12:42,000 --> 00:12:44,167 Hastanenin önünde bayıldığını gördüm 78 00:12:44,375 --> 00:12:45,875 Hatırlamıyor musun? 79 00:12:46,167 --> 00:12:47,917 Bir araba kazası oldu. 80 00:12:48,417 --> 00:12:49,958 Birçoğu öldü. 81 00:12:56,167 --> 00:12:57,917 Saat kaç? 82 00:12:58,750 --> 00:13:00,042 Ne zaman? 83 00:13:00,917 --> 00:13:02,208 Ne zaman? 84 00:13:04,958 --> 00:13:07,375 Nasıl hiçbir şey hatırlamazsın? 85 00:13:10,292 --> 00:13:12,125 Önce bir şeyler ye. 86 00:13:16,250 --> 00:13:17,583 Teşekkür ederim. 87 00:13:28,333 --> 00:13:30,542 Neden yol kenarına park ettin? 88 00:13:30,625 --> 00:13:32,917 İnsanlar seni oğlumla konuşurken gördü. 89 00:13:34,083 --> 00:13:35,875 Ona ne yaptın? 90 00:13:36,208 --> 00:13:37,708 Onu korkutuyor muydun? 91 00:13:37,792 --> 00:13:39,375 Ne dedin? 92 00:13:48,042 --> 00:13:49,875 Hiçbir şey hatırlamıyorum. 93 00:13:50,750 --> 00:13:52,250 Ne diyorsun... 94 00:13:54,792 --> 00:13:55,917 Üzgünüm. 95 00:13:57,292 --> 00:13:58,333 Kim o? 96 00:13:59,417 --> 00:14:01,083 Kontrol edeceğim. 97 00:14:17,208 --> 00:14:18,958 Si An'ın ebeveynleri, 98 00:14:21,125 --> 00:14:22,875 bir öğrenci. 99 00:15:24,375 --> 00:15:25,708 Çok geç. 100 00:15:26,083 --> 00:15:27,542 Sorun ne? 101 00:15:27,667 --> 00:15:30,167 O otobüs şoförü hala bulunamadı mı? 102 00:15:30,417 --> 00:15:31,667 Henüz değil. 103 00:15:31,958 --> 00:15:33,792 Umarım teslim olabilir. 104 00:15:34,042 --> 00:15:36,042 Ama hukuki açıdan bakıldığında 105 00:15:36,125 --> 00:15:37,625 hiçbir şeyden sorumlu değildir. 106 00:15:37,708 --> 00:15:39,167 Bu nasıl olabilir? 107 00:15:39,417 --> 00:15:42,083 Neden yol kenarına park etmişti? 108 00:15:42,208 --> 00:15:43,875 Okulun veli toplantıları kanıtlandı 109 00:15:43,958 --> 00:15:46,208 yapamayacağını varlıklı ailelerin çocukları. 110 00:15:46,292 --> 00:15:47,458 Kötü niyetliydi 111 00:15:47,542 --> 00:15:49,167 ve bilerek tehlikeli bir şekilde araba kullanıyordu. 112 00:15:49,750 --> 00:15:52,542 Si An'ın eşyalarını düzenliyordum. 113 00:15:52,750 --> 00:15:54,042 bir göz atın. 114 00:15:57,500 --> 00:15:58,708 Bakın buraya kimi çizmiş. 115 00:15:58,792 --> 00:16:00,417 Bu kadar yeter. 116 00:16:00,500 --> 00:16:02,458 Er ya da geç bulunacaktır. 117 00:16:02,708 --> 00:16:04,833 Hazırlık üzerinde çalışmalıyız 118 00:16:04,917 --> 00:16:06,583 Bunun için yasal prosedürler. 119 00:16:06,667 --> 00:16:09,125 umarım harcıyordur hayatının geri kalanını hapishanede geçirecek. 120 00:16:09,208 --> 00:16:10,792 Bu onu daha kolay kurtarırdı. 121 00:16:10,875 --> 00:16:12,875 Sanırım onu bulabilirsek, 122 00:16:12,958 --> 00:16:14,667 ve biz aileler birlikte çalışıyoruz, 123 00:16:14,833 --> 00:16:16,542 onu yok edebiliriz. 124 00:16:16,625 --> 00:16:17,625 Neden bahsediyorsun? 125 00:16:17,708 --> 00:16:18,583 Delirdin mi? 126 00:16:18,667 --> 00:16:20,042 Linç etmek doğru olmaz. 127 00:16:20,750 --> 00:16:23,208 Ama nasıl hissettiğini anlayabiliyorum. 128 00:16:23,292 --> 00:16:25,083 Nasıl anlayabilirsin? 129 00:16:25,458 --> 00:16:26,792 Chuqi ölmedi. 130 00:16:26,875 --> 00:16:28,125 Çok ileri gidiyorsun. 131 00:16:28,208 --> 00:16:29,458 Hepimiz kurbanız 132 00:16:29,542 --> 00:16:30,750 birlikte çalışmalıyız. 133 00:16:30,833 --> 00:16:32,583 Ne zamandan beri birlikte çalışıyoruz? 134 00:16:32,667 --> 00:16:34,667 O veli toplantısından beri, "birlikte" yoktur. 135 00:16:34,750 --> 00:16:36,833 O gün birlikte dursaydık, 136 00:16:36,917 --> 00:16:39,542 o otobüs şoförü serbest bırakılacaktı. 137 00:16:40,042 --> 00:16:42,083 İyilik taklidi yaparak, 138 00:16:42,167 --> 00:16:44,042 adaletten bahsediyoruz. 139 00:16:44,292 --> 00:16:45,458 Şimdi bak, 140 00:16:45,708 --> 00:16:48,083 Si An'ımız sonsuza dek gitti, 141 00:16:48,500 --> 00:16:50,083 ve otobüs şoförü kayıp. 142 00:16:50,833 --> 00:16:54,292 Kimse ne olduğunu açıklayamıyor sürücü ve Chuaqi arasında. 143 00:16:54,375 --> 00:16:55,833 Eğer onu bulamazsan, ben bulacağım. 144 00:16:55,917 --> 00:16:57,125 Bu işin peşini bırakmıyor. 145 00:16:57,208 --> 00:16:57,958 Biz yolumuzda olacağız. 146 00:16:58,042 --> 00:16:58,875 Çok üzgünüm. 147 00:16:58,958 --> 00:17:00,375 Bırak! 148 00:17:28,042 --> 00:17:29,958 Korkarım sana yardım edemem. 149 00:17:30,708 --> 00:17:32,292 Seni polise götüreceğim. 150 00:17:34,083 --> 00:17:35,500 Şimdi hatırladım. 151 00:17:36,000 --> 00:17:38,000 Bir çocuğu kurtardım. 152 00:17:38,583 --> 00:17:40,750 Onu taşıdım ve koştum 153 00:17:41,333 --> 00:17:43,583 ve sonunda küçük bir kliniğe ulaştım. 154 00:17:43,958 --> 00:17:45,208 Bu benim oğlum. 155 00:17:47,000 --> 00:17:48,792 Oğlunu kurtardım mı? 156 00:17:49,375 --> 00:17:50,875 O nasıl? 157 00:17:51,000 --> 00:17:52,208 Kendisi sakat. 158 00:17:55,625 --> 00:17:57,792 Kenara çekmemi istedi. 159 00:18:00,875 --> 00:18:03,208 Bana 100 verdi 160 00:18:03,417 --> 00:18:05,250 ayakkabılarını bağlamak için. 161 00:18:05,333 --> 00:18:06,625 Otobüsü park ettim 162 00:18:06,708 --> 00:18:08,375 ve ayakkabılarını bağlamak için indi. 163 00:18:08,458 --> 00:18:10,083 Tam o sırada bir kamyon 164 00:18:11,792 --> 00:18:14,083 okul otobüsüne çarptı 165 00:18:23,458 --> 00:18:25,375 Onlara açıklayabilirsiniz. 166 00:18:25,458 --> 00:18:26,083 Polisi arıyorum. 167 00:18:26,167 --> 00:18:28,625 Ben gidemem, beni öldürecekler. 168 00:18:29,875 --> 00:18:31,250 Lütfen, 169 00:18:32,542 --> 00:18:34,375 saklanayım. 170 00:18:36,833 --> 00:18:38,292 Önce sakin ol. 171 00:18:38,375 --> 00:18:39,667 Sonuçta, 172 00:18:39,750 --> 00:18:41,250 Chugi de sorumlu olabilir. 173 00:18:41,333 --> 00:18:42,292 Peki ya 174 00:18:42,375 --> 00:18:43,458 Önce onun burada kalmasına izin verdik. 175 00:18:43,542 --> 00:18:45,458 Sorunu daha sonra çözeceğiz. 176 00:19:31,833 --> 00:19:34,000 Bugünkü çizimlerin nasıl? 177 00:19:37,417 --> 00:19:39,500 Bugün sınıfta yeni bir şarkı öğrendim. 178 00:19:39,625 --> 00:19:41,375 Senin için oynayacağım. 179 00:19:41,917 --> 00:19:43,333 Geri döndüğümüzde akşam yemeği hazır olacak. 180 00:19:43,417 --> 00:19:44,708 zaman yok. 181 00:19:44,792 --> 00:19:46,458 Sadece biraz dinle. 182 00:19:59,667 --> 00:20:00,958 Burada. 183 00:20:01,875 --> 00:20:03,000 Chuaqi, 184 00:20:04,333 --> 00:20:05,500 buraya gel. 185 00:20:06,583 --> 00:20:08,417 Daha iyi hissediyor musun? 186 00:20:08,583 --> 00:20:10,292 Rehabilitasyona devam etmelisin. 187 00:20:10,750 --> 00:20:11,833 Tamam aşkım? 188 00:20:42,542 --> 00:20:44,875 Akşam yemeğinden önce bir içki ister misin? 189 00:20:45,708 --> 00:20:47,167 Bir kahve. 190 00:21:29,417 --> 00:21:30,667 Fena değil. 191 00:21:36,750 --> 00:21:38,000 Sen yeteneklisin. 192 00:21:38,583 --> 00:21:40,333 Faydasız. 193 00:21:41,583 --> 00:21:43,500 Sadece sen öyle düşünüyorsun. 194 00:21:43,625 --> 00:21:45,083 Her neyse, 195 00:21:45,375 --> 00:21:46,833 sadece çiziminize odaklanın. 196 00:21:47,167 --> 00:21:49,042 Çizim yapan herkes değil 197 00:21:49,125 --> 00:21:51,250 seninki gibi bir hayal gücü var. 198 00:21:51,667 --> 00:21:53,208 Kesinlikle istemiyorum. 199 00:21:59,917 --> 00:22:01,208 Gitmem gerek. 200 00:22:33,417 --> 00:22:35,042 Her şeyi gördüm. 201 00:22:39,875 --> 00:22:41,292 Ne gördün? 202 00:22:41,375 --> 00:22:43,792 Bodruma gizlice girdiğini gördüm 203 00:22:43,875 --> 00:22:45,708 O katili bulmak için. 204 00:22:46,375 --> 00:22:47,500 Devam edersen, 205 00:22:47,583 --> 00:22:49,042 Babama söyleyeceğim. 206 00:22:49,125 --> 00:22:50,125 O katil 207 00:22:50,208 --> 00:22:53,042 olmalı oraya kilitlendi ve açlıktan öldü. 208 00:22:54,875 --> 00:22:56,333 Eğer katilse 209 00:22:56,750 --> 00:22:57,875 peki sen nesin? 210 00:22:58,125 --> 00:22:59,333 Söyle bana. 211 00:23:00,292 --> 00:23:02,917 İstediğin bu değil miydi? 212 00:23:03,000 --> 00:23:04,750 Sana zorbalık yapan herkes artık öldü. 213 00:23:04,833 --> 00:23:05,958 Çok sevinmiş olmalısın. 214 00:23:06,042 --> 00:23:07,000 Anlamsız! 215 00:23:07,083 --> 00:23:08,542 Bu doğru değil. 216 00:23:11,917 --> 00:23:13,958 Kardeşine bunu nasıl yaparsın? 217 00:23:20,458 --> 00:23:21,667 İyi misin? 218 00:24:40,833 --> 00:24:41,833 Bayan Wang Chutong? 219 00:24:41,917 --> 00:24:43,708 Ben annenin arkadaşıyım. 220 00:24:46,833 --> 00:24:48,500 Onu bir süredir görmüyorum. 221 00:24:48,583 --> 00:24:50,125 Aramalarıma cevap vermiyor 222 00:24:50,208 --> 00:24:51,625 veya mesajlarım. 223 00:24:52,208 --> 00:24:53,417 Ama 224 00:24:54,417 --> 00:24:56,292 beni sık sık gecenin bir yarısı arar 225 00:24:56,708 --> 00:24:58,000 ama tek kelime etmiyor. 226 00:24:58,083 --> 00:25:00,000 Aradığımda hemen kapatıyor. 227 00:25:00,167 --> 00:25:02,792 Arayanın o olduğundan bile emin değilim. 228 00:25:03,833 --> 00:25:04,875 Onun için çok endişeleniyorum. 229 00:25:04,958 --> 00:25:06,917 Endişelenecek ne var? 230 00:25:07,833 --> 00:25:10,375 İlişkisi olan her kadının sorunları olacaktır. 231 00:25:10,542 --> 00:25:12,542 özellikle bizimki gibi bir ailede. 232 00:25:12,625 --> 00:25:14,750 Ailenizden ayrılmak istediğini söylüyor. 233 00:25:18,292 --> 00:25:20,083 Ne yapmamı istiyorsun? 234 00:25:20,875 --> 00:25:22,083 Siz ikiniz birlikte olalım mı? 235 00:25:22,833 --> 00:25:23,792 Evet. 236 00:25:24,458 --> 00:25:27,208 Boşanmayı düşüneceğini hiç düşünmemiştim 237 00:25:27,292 --> 00:25:29,167 ama artık işler farklı. 238 00:25:29,458 --> 00:25:30,333 Hamile. 239 00:25:30,417 --> 00:25:31,292 Bir kaza. 240 00:25:31,375 --> 00:25:33,792 Her zaman başka bir çocuk istiyordu. 241 00:25:34,792 --> 00:25:36,833 İkinizden hoşlanmadığından değil. 242 00:25:37,000 --> 00:25:38,083 o sadece mutlu değil. 243 00:25:38,208 --> 00:25:39,542 Bu beni ilgilendirmez 244 00:25:39,792 --> 00:25:40,625 Eve gidiyorum. 245 00:25:40,708 --> 00:25:42,667 Annen her zaman senin için endişeleniyor. 246 00:25:43,000 --> 00:25:45,000 Seni evde yalnız bırakmaz. 247 00:25:45,167 --> 00:25:47,000 Onunla birlikte ayrılmanı istiyor. 248 00:25:47,292 --> 00:25:48,333 Gerçekten mi. 249 00:25:48,500 --> 00:25:50,125 Bizimle gelin. 250 00:25:50,417 --> 00:25:52,792 Ayrıca bir şeylerin olduğunu söylüyor tam evde değil. 251 00:25:53,042 --> 00:25:54,375 Hissetmeye devam ediyor 252 00:25:55,083 --> 00:25:56,750 evde bir hayaletin olduğunu. 253 00:25:59,167 --> 00:26:01,500 Ailemiz biraz uzakta. 254 00:26:02,375 --> 00:26:03,542 Ama, 255 00:26:03,875 --> 00:26:06,333 Bu hayaletin kim olduğu hala belli değil. 256 00:26:14,208 --> 00:26:15,333 Erkek kardeşim. 257 00:26:30,000 --> 00:26:31,917 Burada olduğumu nasıl bildin? 258 00:26:32,583 --> 00:26:34,083 Seni takip ettim. 259 00:26:34,292 --> 00:26:35,792 Neden? 260 00:26:38,333 --> 00:26:39,917 Seni korumak istedim. 261 00:26:58,708 --> 00:26:59,958 Teşekkürler. 262 00:27:08,917 --> 00:27:10,708 Annen kendini iyi hissetmiyor. 263 00:27:11,625 --> 00:27:13,125 Hadi şunu yiyelim. 264 00:27:13,208 --> 00:27:15,292 Sonra bu kaseyi anneme getireceğim. 265 00:27:15,375 --> 00:27:16,417 dedim 266 00:27:16,500 --> 00:27:18,167 Annen kendini iyi hissetmiyor. 267 00:27:18,333 --> 00:27:19,875 Sadece ye. 268 00:27:40,625 --> 00:27:42,125 Bir anlaşmamız vardı. 269 00:27:45,708 --> 00:27:47,833 Kızını yüzüstü bırakmıyor musun? 270 00:28:46,708 --> 00:28:47,750 Ne yapıyorsun? 271 00:28:48,417 --> 00:28:50,083 Geç oldu, neden uyumuyorsun? 272 00:28:51,208 --> 00:28:52,458 uyuyamıyorum 273 00:28:52,875 --> 00:28:54,125 biraz dondurma yemek. 274 00:28:54,792 --> 00:28:56,417 Sen de uyuyamıyor musun? 275 00:29:09,458 --> 00:29:10,750 Biraz al. 276 00:29:20,500 --> 00:29:21,792 Zahmet etme. 277 00:29:23,000 --> 00:29:24,750 Gitmek istiyorsan git. 278 00:29:36,333 --> 00:29:38,083 Odama geri dönüyorum. 279 00:29:38,875 --> 00:29:40,750 Eğer gidersen geri dönme. 280 00:30:48,958 --> 00:30:49,917 Chuaqi, 281 00:30:50,000 --> 00:30:52,042 Bugün sizin okula gidiyorum. 282 00:30:52,417 --> 00:30:53,750 Ne için? 283 00:30:53,875 --> 00:30:56,375 Önemli bir şey değil, sadece halledilmesi gereken bazı şeyler var. 284 00:31:06,625 --> 00:31:10,083 Wang Chuqi hakkında görüşmek için buradayız. 285 00:31:10,792 --> 00:31:12,333 Evet, hepimiz biliyoruz. 286 00:31:12,417 --> 00:31:16,500 Wang Chuqi önceki okulunda başarılı oldu, 287 00:31:16,583 --> 00:31:20,042 üstelik, Bu okulda sınıf tekrarı yapıyor. 288 00:31:20,167 --> 00:31:23,458 Ancak akademik performans yalnızca bir yeteneği değerlendirir. 289 00:31:23,792 --> 00:31:27,167 Chugi bunu yapmıyor diğer öğrencilerle çok fazla etkileşime girer, 290 00:31:27,292 --> 00:31:29,375 ve o zar zor herhangi bir ders dışı aktivite yapar. 291 00:31:29,500 --> 00:31:30,625 Bu devam ederse, 292 00:31:30,708 --> 00:31:31,875 onunla diğer öğrenciler arasındaki dinamik 293 00:31:31,958 --> 00:31:33,042 Anlıyorum. 294 00:31:34,333 --> 00:31:35,625 Peki, Chuaqi, 295 00:31:35,958 --> 00:31:37,708 sınıfta uyuya kalmayın. 296 00:31:37,833 --> 00:31:40,375 Kitap okumayın sınıfta olmaman gerekiyor. 297 00:31:40,833 --> 00:31:43,833 Diğer öğrencilerle uyum sağlamaya çalışalım. 298 00:31:44,458 --> 00:31:47,292 Ama umarım öğretmenler onu affedebilir 299 00:31:47,375 --> 00:31:49,708 özellikle de yaşadıklarından sonra. 300 00:31:49,875 --> 00:31:51,083 Evet? 301 00:32:01,958 --> 00:32:03,167 Chutong, 302 00:32:03,375 --> 00:32:04,625 o senin annen mi? 303 00:32:04,708 --> 00:32:05,875 O çok güzel. 304 00:32:05,958 --> 00:32:07,333 bir film yıldızı gibi. 305 00:32:07,417 --> 00:32:08,833 Bir saniye bekle. 306 00:32:09,417 --> 00:32:10,708 Önce sen oyna. 307 00:32:16,583 --> 00:32:17,833 Neye bakıyorsun? 308 00:32:25,500 --> 00:32:26,750 Birisi seninle dalga mı geçti? 309 00:32:27,458 --> 00:32:28,708 Mühim değil. 310 00:32:29,208 --> 00:32:30,750 Derste dinlemiyorum. 311 00:32:30,833 --> 00:32:31,917 Peki, 312 00:32:32,000 --> 00:32:33,625 bunu zaten bir kez yaptın. 313 00:32:33,792 --> 00:32:35,833 uyku daha önemli sanırım 314 00:32:42,417 --> 00:32:43,583 Birazdan oynar mısın? 315 00:32:43,667 --> 00:32:44,708 Evet. 316 00:32:58,292 --> 00:32:59,125 Baba, 317 00:32:59,208 --> 00:33:01,292 yarınki trompet dersim sabaha ertelendi. 318 00:33:01,375 --> 00:33:03,292 Öğle yemeğini dışarıda yiyebilir miyim? 319 00:33:05,208 --> 00:33:06,417 Tamam aşkım. 320 00:33:07,250 --> 00:33:08,667 Teşekkürler baba. 321 00:33:10,458 --> 00:33:12,458 Annem zaten kendini iyi hissetmiyor. 322 00:33:12,958 --> 00:33:15,583 onu alıyorum yarın sabah hastaneye. 323 00:33:25,833 --> 00:33:27,458 Yarın evde kimse olmayacak. 324 00:33:27,667 --> 00:33:28,917 Veya, 325 00:33:29,000 --> 00:33:31,208 hadi dışarı çıkıp oynayalım. 326 00:33:33,875 --> 00:33:35,042 Yu Kungiao, 327 00:33:35,208 --> 00:33:37,667 Gerçekten misin Sonsuza kadar burada kalmayı mı planlıyorsun? 328 00:33:38,208 --> 00:33:40,417 Bu kadar uzun süre burada olmaktan sıkılmıyor musun? 329 00:34:03,083 --> 00:34:04,417 Yu Kungiao, 330 00:34:05,042 --> 00:34:08,000 Hadi bu evden birlikte çıkalım, tamam mı? 331 00:34:09,750 --> 00:34:11,333 Bir şey söylemek. 332 00:34:12,542 --> 00:34:17,208 Neden konuşmuyorsun? Konuşmak. 333 00:34:17,542 --> 00:34:21,625 Bilmiyorsun böyle bir ailen olduğu için ne kadar şanslısın 334 00:34:45,500 --> 00:34:47,042 Neden benim odamdasın? 335 00:34:47,125 --> 00:34:47,792 Çıkmak. 336 00:34:47,875 --> 00:34:49,958 Babam yarın annemi hastaneye getirecek. 337 00:34:50,083 --> 00:34:51,750 Nedenini biliyor musun? 338 00:34:52,167 --> 00:34:53,292 Çıkmak. 339 00:34:53,375 --> 00:34:54,708 Annem hamile. 340 00:34:55,167 --> 00:34:57,042 Baba çocuğu istemiyor. 341 00:34:57,542 --> 00:34:58,917 Bu onların işi. 342 00:34:59,000 --> 00:35:01,042 Bu seni ilgilendirmiyor. 343 00:35:02,958 --> 00:35:04,792 Bu aileye ihanet etmeye cesaret edersen, 344 00:35:05,125 --> 00:35:06,542 bana ve babama ihanet et, 345 00:35:06,667 --> 00:35:07,875 sadece dene. 346 00:35:59,250 --> 00:36:00,958 Şoföre 100 ver, 347 00:36:01,417 --> 00:36:03,417 ayakkabılarını bağlamasını sağla. 348 00:36:04,708 --> 00:36:06,792 Git, git. 349 00:36:13,708 --> 00:36:15,167 Herkes otursun. 350 00:36:16,458 --> 00:36:18,125 Arkanıza yaslanın. 351 00:36:22,750 --> 00:36:25,542 Ayakkabılarımı bağlaman için sana 100 dolar vereceğim. 352 00:36:26,917 --> 00:36:29,583 Senden ayakkabılarımı bağlamanı istiyorum, duydun mu? 353 00:36:31,542 --> 00:36:32,917 Ne yapıyorsun? 354 00:36:37,708 --> 00:36:40,917 Hiçbir şey yapabileceğini düşünme sırf aileniz zengin olduğu için. 355 00:36:42,250 --> 00:36:43,542 sana yalvarıyorum 356 00:36:43,625 --> 00:36:45,583 ayakkabılarımı bağla. 357 00:36:46,375 --> 00:36:49,625 Yoksa beni bırakmazlar. 358 00:36:54,250 --> 00:36:58,375 Ayakkabılarını bağla. 359 00:37:55,042 --> 00:37:56,958 Herkes olduğu yerde kalsın! 360 00:37:59,750 --> 00:38:01,333 Kıpırdama! 361 00:39:07,792 --> 00:39:09,250 Kim var orada? 362 00:39:10,792 --> 00:39:12,042 Kim o? 363 00:39:15,042 --> 00:39:16,667 Chutong, sen misin? 364 00:39:18,708 --> 00:39:19,958 Chutong'u mu? 365 00:39:27,000 --> 00:39:29,500 Geç oldu, neden uyumuyorsun? 366 00:39:43,667 --> 00:39:45,042 Bana ne veriyorsun? 367 00:39:55,000 --> 00:39:56,792 Ayakkabılarımı bağla. 368 00:39:58,542 --> 00:39:59,625 Sen ne diyorsun? 369 00:40:03,583 --> 00:40:05,083 Sorun ne Chutong? 370 00:40:07,125 --> 00:40:08,042 Ne yapıyorsun? 371 00:40:16,250 --> 00:40:17,917 Kız kardeşim sadece uyurgezerlik yapıyor. 372 00:40:18,167 --> 00:40:19,750 Onu geri getireceğim. 373 00:40:34,833 --> 00:40:36,458 Bunu kız kardeşine geri ver. 374 00:42:02,292 --> 00:42:04,417 Herkes dışarı çıktı. 375 00:42:04,750 --> 00:42:06,833 Bunu öğle yemeğinde ye. 376 00:42:24,500 --> 00:42:26,625 Daha sonra kaseyi yukarıya getirin. 377 00:42:42,958 --> 00:42:44,292 Chutong, 378 00:43:02,167 --> 00:43:04,708 Chutong, kaseyi bir kenara koydum. 379 00:43:19,125 --> 00:43:20,333 Chutong 380 00:43:40,625 --> 00:43:42,250 Korkak. 381 00:43:43,250 --> 00:43:45,833 Çalışma odasının içinde ne olduğunu merak etmiyor musun? 382 00:43:45,958 --> 00:43:48,667 Babanın bir nedenden dolayı onu kilitli tutması gerekiyor. 383 00:43:51,708 --> 00:43:53,083 Benimle yukarı gel, 384 00:43:56,708 --> 00:43:57,750 Ne yapıyorsun? 385 00:43:59,417 --> 00:44:00,750 Yeni çizimlerim var 386 00:44:00,833 --> 00:44:01,875 gelin bir göz atın. 387 00:44:24,417 --> 00:44:27,458 Yani evin tüm fotoğrafları babanın yanında mısın? 388 00:44:27,792 --> 00:44:29,417 Arkadaşının yanındalar. 389 00:44:29,500 --> 00:44:30,542 Bir yabancı. 390 00:44:30,625 --> 00:44:32,458 Ama öldüğünü duydum. 391 00:44:32,792 --> 00:44:35,583 Bu evdeki tüm fotoğraflar 392 00:44:35,667 --> 00:44:37,250 onun tarafından yapılır. 393 00:44:37,667 --> 00:44:40,500 Babamın iyi arkadaşıydı New York'ta üniversite sırasında. 394 00:44:40,667 --> 00:44:43,542 Daha küçükken, fotoğraf stüdyosu açmak istiyorlardı. 395 00:44:43,750 --> 00:44:46,042 Daha sonra babam geri çağrıldı aile şirketini yönetmek için 396 00:44:46,125 --> 00:44:47,500 ve bir aile kur. 397 00:44:47,792 --> 00:44:50,208 Arkadaşının onu asla affetmediğini duydum. 398 00:44:50,333 --> 00:44:52,417 ve daha sonra ortadan kaybolduğunu. 399 00:44:52,625 --> 00:44:54,667 Babam onu bulmaya çalıştı. 400 00:44:55,500 --> 00:44:58,333 ama ölümüne kadar bir daha hiç karşılaşmadılar. 401 00:44:59,167 --> 00:45:00,417 Baban fotoğrafçılık okudu, 402 00:45:00,500 --> 00:45:02,667 bu yüzden çizimi takdir edebilmeli. 403 00:45:03,917 --> 00:45:06,167 İlgilenmediğini söylüyor 404 00:45:06,250 --> 00:45:07,792 ama bu doğru olmayabilir. 405 00:45:08,125 --> 00:45:09,792 Hala anlamıyorsun. 406 00:45:10,792 --> 00:45:12,208 Hiçbir zaman fotoğrafçı olamadı 407 00:45:12,292 --> 00:45:14,000 ve çizim yapmama izin vermiyor. 408 00:45:14,917 --> 00:45:18,333 Bunu empoze etmek istiyor başkalarına da aynı tür eziyet. 409 00:45:19,000 --> 00:45:22,042 Ayrıca o beni hiçbir zaman gerçekten umursamadı. 410 00:45:23,875 --> 00:45:24,583 Doğru, 411 00:45:24,667 --> 00:45:25,958 dün gece 412 00:45:26,167 --> 00:45:28,167 uyurgezer halde odama geldin. 413 00:45:28,625 --> 00:45:30,333 Ne dediğini hatırlıyor musun? 414 00:45:30,417 --> 00:45:31,708 Ne yaptın? 415 00:45:33,042 --> 00:45:34,250 Dün gece mi? 416 00:45:36,375 --> 00:45:38,208 Belki bir kabus gördün? 417 00:45:38,750 --> 00:45:41,083 Hiç kabus görmüyorum. 418 00:45:43,833 --> 00:45:46,292 Sonunda Chuqi seni yukarı çıkardı. 419 00:45:46,500 --> 00:45:47,958 Bana inanmıyorsan ona sor. 420 00:45:57,667 --> 00:45:59,583 Hiç kabus görmüyor musun? 421 00:46:07,375 --> 00:46:08,500 Tamam, 422 00:46:08,833 --> 00:46:10,292 Aşağıya geri dönüyorum. 423 00:47:38,792 --> 00:47:40,000 Chutong 424 00:47:45,167 --> 00:47:46,375 Chutong 425 00:47:47,083 --> 00:47:48,333 Chutong 426 00:47:52,542 --> 00:47:54,375 Chutong, evde başka biri var mı? 427 00:47:54,542 --> 00:47:56,542 Chutong, kim var orada? 428 00:47:58,167 --> 00:47:59,500 Chutong 429 00:48:13,500 --> 00:48:14,333 Chutong 430 00:48:19,375 --> 00:48:21,083 Chutong, iyi misin? 431 00:48:21,958 --> 00:48:23,083 Chutong, sorun ne? 432 00:48:23,167 --> 00:48:24,667 Nerenin acıdığını söyle bana. 433 00:48:24,750 --> 00:48:25,792 Bacağım. 434 00:48:30,292 --> 00:48:31,417 Ne oldu? 435 00:48:31,500 --> 00:48:33,250 Sanki orada bazı insanlar varmış gibi geliyordu. 436 00:48:33,333 --> 00:48:34,833 merdivenlerden aşağı koşuyor, 437 00:48:34,917 --> 00:48:36,708 Ayrıca Chutong'un çığlığını da duydum. 438 00:48:36,792 --> 00:48:38,208 Ben de koştum, 439 00:48:38,292 --> 00:48:39,167 ama kapı kilitliydi. 440 00:48:39,250 --> 00:48:41,417 Geri döndüğümüzde burada kimse yoktu. 441 00:48:41,667 --> 00:48:43,208 Ve bu kapı kilitli değildi. 442 00:48:47,708 --> 00:48:49,083 Burada biri mi vardı? 443 00:48:49,875 --> 00:48:50,750 Hayır. 444 00:48:50,917 --> 00:48:52,708 Doğruyu mu söylüyor? 445 00:48:58,083 --> 00:48:59,458 Eğer doğru olduğunu söylüyorsa 446 00:48:59,583 --> 00:49:00,958 o zaman doğrudur. 447 00:49:03,583 --> 00:49:05,542 Chutong'u hastaneye götürelim. 448 00:49:05,667 --> 00:49:06,875 Hadi gidelim. 449 00:49:38,542 --> 00:49:40,042 Ne arıyorsunuz? 450 00:49:41,250 --> 00:49:42,542 Hiç bir şey. 451 00:49:44,292 --> 00:49:46,417 Sadece tuhaf görünüyor. 452 00:49:47,458 --> 00:49:49,542 Kungiao yalan mı söylüyor? 453 00:49:54,292 --> 00:49:56,708 Chutong'un yalan söylediğini düşünemiyor musun? 454 00:49:58,042 --> 00:50:00,583 Belki ikisi de öyledir. 455 00:50:35,708 --> 00:50:37,542 Hanımefendi, neden buradasınız? 456 00:50:40,833 --> 00:50:42,292 Teşekkür ederim. 457 00:50:51,083 --> 00:50:52,208 Kungiao. 458 00:50:53,500 --> 00:50:54,708 Bir şeye ihtiyacın olursa, 459 00:50:54,792 --> 00:50:56,542 Bir dahaki sefere sana getireceğim. 460 00:50:58,333 --> 00:50:59,250 Sorun değil. 461 00:50:59,333 --> 00:51:00,417 Artık hazırım. 462 00:51:28,500 --> 00:51:29,542 Burada, 463 00:51:31,792 --> 00:51:32,958 otur. 464 00:51:44,250 --> 00:51:46,542 Sizce kocam nasıl bir insan? 465 00:51:47,208 --> 00:51:48,667 Başarılı kariyer, 466 00:51:49,542 --> 00:51:51,083 güzel aile. 467 00:51:55,625 --> 00:51:57,167 Her şeye sahip. 468 00:52:02,750 --> 00:52:04,708 Kocam daha küçükken 469 00:52:05,583 --> 00:52:07,833 yurtdışındayken fotoğrafçı olmak istiyordu. 470 00:52:08,792 --> 00:52:11,625 Daha sonra ailesi onu geri çağırdı. aile işini yürütmek. 471 00:52:13,208 --> 00:52:14,917 Reddetti. 472 00:52:15,833 --> 00:52:18,083 Onu nasıl geri aldıklarını biliyor musun? 473 00:52:18,333 --> 00:52:20,917 Kredi kartlarını dondurdular 474 00:52:21,167 --> 00:52:22,625 ve kira sözleşmesini feshetti. 475 00:52:22,750 --> 00:52:24,500 Ona bir kuruş bile vermediler. 476 00:52:24,583 --> 00:52:27,167 Sonunda razı olup geri dönmek zorunda kaldı. 477 00:52:28,208 --> 00:52:30,542 Zengin ailesi olmadan 478 00:52:32,542 --> 00:52:35,875 o sadece fakir bir öğrenciydi faturaları ödeyemeyen. 479 00:52:36,500 --> 00:52:39,125 Sonunda ailesine boyun eğmek zorunda kaldı. 480 00:52:40,208 --> 00:52:42,042 Ve sadece kendisi değil, 481 00:52:42,667 --> 00:52:44,667 ama aynı zamanda karısı. 482 00:52:49,417 --> 00:52:51,208 Bence bu aile 483 00:52:51,458 --> 00:52:54,792 fedakarlıklarından geldi. 484 00:53:12,542 --> 00:53:15,542 Hanımefendi, gerçekten Chutong'a zarar vermedim. 485 00:54:06,042 --> 00:54:08,208 Chutong, Chuaqi, geri döndünüz. 486 00:54:27,208 --> 00:54:27,958 Baba, 487 00:54:28,042 --> 00:54:30,667 Kungiao yemek yiyemez mi? Bu masada ileriye mi gidiyorsunuz? 488 00:54:30,792 --> 00:54:32,042 Rahibeyi yaraladı. 489 00:54:32,125 --> 00:54:33,417 Yemeğini ye, 490 00:54:33,583 --> 00:54:35,042 bu seni ilgilendirmez. 491 00:54:35,583 --> 00:54:37,375 Neden onu savunuyorsun? 492 00:54:37,500 --> 00:54:39,625 - Bacağın onun hatası değil mi? - Kapa çeneni. 493 00:54:42,083 --> 00:54:43,125 Baba, 494 00:54:43,583 --> 00:54:46,375 Sis'in içeri girdiğini gördüm Geçen gün bir yabancının arabası. 495 00:54:46,500 --> 00:54:47,875 Ona dışarı çıkmasını söyledim. 496 00:54:47,958 --> 00:54:49,333 Seni kırdım mı? 497 00:54:49,458 --> 00:54:50,375 Gevezelik etmek zorunda mısın? 498 00:54:50,458 --> 00:54:51,250 Neden babamdan saklanmak zorundasın? 499 00:54:51,333 --> 00:54:52,917 Kim olduğunu sanıyorsun? 500 00:54:55,542 --> 00:54:56,792 Bıçağı yere koy. 501 00:55:00,792 --> 00:55:02,125 Biz bir aileyiz. 502 00:55:02,833 --> 00:55:04,458 Düzgün bir yemek yiyelim. 503 00:55:06,958 --> 00:55:09,042 Daha ne kadar rol yapmaya devam etmek istiyorsun? 504 00:55:09,167 --> 00:55:10,917 Kendisi teslim olmayacak. 505 00:57:00,000 --> 00:57:01,292 Kunqgiao 506 00:57:03,458 --> 00:57:04,917 Yu Kungiao 507 00:57:20,167 --> 00:57:21,250 Hanımefendi, 508 00:57:21,333 --> 00:57:22,417 bu nedir? 509 00:57:23,000 --> 00:57:24,667 Bir dakikalığına yukarı gel. 510 00:57:28,125 --> 00:57:29,583 Bence Chutong o 511 00:57:30,542 --> 00:57:33,375 Chutong bir hayalet tarafından ele geçirilmiş olabilir. 512 00:57:35,333 --> 00:57:36,542 Hanımefendi, 513 00:57:37,250 --> 00:57:38,833 neden bahsediyorsun? 514 00:57:39,042 --> 00:57:41,500 Kim tarafından yapıldığını da biliyorum. 515 00:57:43,083 --> 00:57:44,375 Hanımefendi, 516 00:57:45,083 --> 00:57:46,625 bu kan mı? 517 00:57:47,042 --> 00:57:48,125 Nereden yaralandın? 518 00:57:48,667 --> 00:57:51,750 Chutong'a sahip olan bu hayalet, onu sen de tanıyorsun. 519 00:57:52,083 --> 00:57:53,958 Sadece bu seferlik bana güven. 520 00:57:54,583 --> 00:57:55,667 Seni onu bulmaya götüreceğim. 521 00:57:55,750 --> 00:57:56,792 Hanımefendi, neler oluyor? 522 00:57:56,875 --> 00:57:58,125 O çocuk sana daha önce yardım etmişti. 523 00:57:58,583 --> 00:57:59,792 Hanımefendi, bırakın beni. 524 00:57:59,875 --> 00:58:01,292 Ölmemeliydi. 525 00:58:01,542 --> 00:58:02,292 Senin derdin ne? 526 00:58:02,375 --> 00:58:03,750 Hatırlamıyor musun? 527 00:58:14,167 --> 00:58:14,958 Nedir? 528 00:58:15,042 --> 00:58:16,250 Yaralı mısın? 529 00:58:23,250 --> 00:58:24,792 Neler oluyor? 530 00:58:25,167 --> 00:58:27,000 Bilmiyorum. 531 00:58:28,625 --> 00:58:30,042 Herkes iyi mi? 532 00:58:34,208 --> 00:58:35,375 Beni dinle. 533 00:58:35,458 --> 00:58:37,125 Bu evde yolunda olmayan bir şeyler var. 534 00:58:37,208 --> 00:58:38,292 Gerçekten Lulu'yu gördüm. 535 00:58:38,375 --> 00:58:39,208 Anlamsız! 536 00:58:45,417 --> 00:58:46,792 Herkes iyi olduğuna göre 537 00:58:47,083 --> 00:58:48,667 yatağa geri dön. 538 00:59:00,833 --> 00:59:03,375 Ne yaptığını bilmediğimi sanma. 539 00:59:04,708 --> 00:59:05,625 Chutong, 540 00:59:06,167 --> 00:59:07,500 onu yukarıya çıkar. 541 00:59:45,500 --> 00:59:47,167 Hala burada ne yapıyorsun? 542 00:59:47,250 --> 00:59:48,042 Sadece endişeleniyorum. 543 00:59:48,167 --> 00:59:49,500 Yaralanma yok. 544 00:59:49,792 --> 00:59:51,125 Bu sadece ördek kanı. 545 00:59:52,250 --> 00:59:54,333 Siz ikiniz şu hayalet saçmalığına son verin. 546 00:59:54,417 --> 00:59:55,833 anladın mı? 547 01:00:04,667 --> 01:00:07,958 Lulu, korkma, hadi. 548 01:00:09,792 --> 01:00:10,875 Lulu, 549 01:00:10,958 --> 01:00:12,333 herkese söyle. 550 01:00:12,417 --> 01:00:15,542 Ne gözlemledin? 551 01:00:15,750 --> 01:00:17,833 Diğerlerinin söylediği gibi mi? 552 01:00:17,917 --> 01:00:22,250 Çok hızlı mı gidiyor, yoldan çıkıp tehlikeli bir şekilde mi sürüyorsunuz? 553 01:00:26,958 --> 01:00:27,792 Hayır. 554 01:00:29,833 --> 01:00:31,542 O kötü bir insan değil. 555 01:00:31,625 --> 01:00:35,500 Ama sınıf arkadaşlarım her zaman ona zorbalık yapmaktan hoşlanırlar. 556 01:00:38,208 --> 01:00:40,333 Onu herkes duydu. 557 01:00:40,458 --> 01:00:42,625 Sınıf monitörü şunları doğrulayabilir: 558 01:00:42,958 --> 01:00:45,667 Yu Kungqiao çalıştı Yıllardır okuldayım 559 01:00:46,042 --> 01:00:48,167 ve o bir yetim. 560 01:00:48,250 --> 01:00:50,000 Aslında işi kolay değil. 561 01:00:51,083 --> 01:00:54,083 Hepimiz ona bir şans daha verelim. 562 01:00:55,042 --> 01:00:55,917 Yu Kungiao, 563 01:00:56,000 --> 01:00:58,333 neden özür dilemiyorsun? 564 01:02:15,167 --> 01:02:16,000 Ne? 565 01:02:17,417 --> 01:02:18,875 Yeni bir şarkı öğrendim 566 01:02:18,958 --> 01:02:19,792 Senin için çalmak istiyorum. 567 01:02:19,875 --> 01:02:21,083 havamda değilim 568 01:02:21,167 --> 01:02:22,208 kapıyı kapat. 569 01:02:32,583 --> 01:02:33,833 Neden giriyorsun? 570 01:02:34,000 --> 01:02:35,125 Odanıza geri dönün. 571 01:02:36,583 --> 01:02:39,333 Burada biraz kalabilir miyim? 572 01:03:04,500 --> 01:03:06,583 Benimle çizim yapmak ister misin? 573 01:03:18,417 --> 01:03:19,917 Siz ikiniz nereye gidiyorsunuz? 574 01:03:20,458 --> 01:03:21,750 Eskiz yapacağım. 575 01:03:21,833 --> 01:03:23,375 Ben onunla gidiyorum. 576 01:03:30,125 --> 01:03:32,250 Chuaqi, odana geri dön. 577 01:03:43,667 --> 01:03:45,500 Beni durdurmayacaksın, değil mi? 578 01:03:47,042 --> 01:03:48,958 Seni neden durdurayım ki? 579 01:03:49,083 --> 01:03:50,667 Kungiao'dan seninle gelmesini iste. 580 01:03:51,208 --> 01:03:53,167 Onun da çıkması gerekiyor. 581 01:04:16,500 --> 01:04:17,625 Bay Wang 582 01:04:17,708 --> 01:04:18,833 Yakında geri gel. 583 01:05:24,292 --> 01:05:25,875 Bir şey bulmama yardım et. 584 01:05:51,042 --> 01:05:52,917 Burası eskiz yapmak için iyi bir yer. 585 01:05:53,875 --> 01:05:56,250 Çok mu ileri gidiyoruz? 586 01:06:04,542 --> 01:06:06,917 Geri dönmeyelim. 587 01:06:10,167 --> 01:06:11,625 Sen ne diyorsun? 588 01:06:13,708 --> 01:06:16,125 Bu nehir boyunca ilerlemeye devam edelim. 589 01:06:16,417 --> 01:06:17,917 Özgür olabiliriz. 590 01:06:22,125 --> 01:06:23,500 Nerede o, anne? 591 01:06:24,917 --> 01:06:26,458 Tamamen içeride. 592 01:06:26,833 --> 01:06:28,417 Annene bir iyilik yap. 593 01:06:58,583 --> 01:07:00,458 Biraz daha içeride. 594 01:07:13,208 --> 01:07:14,833 Yukarıdaki raf. 595 01:07:17,042 --> 01:07:18,833 Bu mu anne? 596 01:07:20,458 --> 01:07:21,625 Anne 597 01:07:32,708 --> 01:07:34,417 Geç oldu, geri dönelim. 598 01:07:34,500 --> 01:07:36,417 Çok geç kalırsak efendim mutlu olmayacak. 599 01:07:36,500 --> 01:07:37,833 Geri dönmeyeceğim 600 01:07:37,958 --> 01:07:39,417 istersen tek başına dönebilirsin. 601 01:07:39,500 --> 01:07:41,208 Belki sadece korkuyorsundur diye düşündüm. 602 01:07:41,292 --> 01:07:43,292 Ama şimdi sadece kaçtığını anlıyorum. 603 01:07:43,417 --> 01:07:46,125 Normal bir hayat seçmek istemiyor musun? 604 01:07:47,000 --> 01:07:48,042 Evet. 605 01:07:48,167 --> 01:07:50,458 Ailen zengin, seçeneklerin var. 606 01:07:50,958 --> 01:07:51,958 Ne gibi seçeneklerim var? 607 01:07:52,042 --> 01:07:54,042 Bazıları zengin olsalar bile bunu yapmazlar. 608 01:07:54,125 --> 01:07:56,125 O otobüsteki çocukları düşünün. 609 01:07:56,417 --> 01:07:57,958 Seçenekleri var mıydı? 610 01:08:00,333 --> 01:08:02,208 Bu gerçekten bir kaza mıydı? 611 01:08:02,667 --> 01:08:04,667 Neyden saklanıyorsun? 612 01:08:06,417 --> 01:08:07,833 Her gün o okul otobüsünü kullanıyordun. 613 01:08:07,917 --> 01:08:10,833 Öğrencilerin isimleri, nasıl göründükleri, 614 01:08:11,125 --> 01:08:12,708 gerçekten hatırlamıyor musun? 615 01:08:16,958 --> 01:08:18,250 Yardım edeyim. 616 01:08:23,667 --> 01:08:25,958 hissetmiyor musun Bu kazadan hiç sorumlu olan var mı? 617 01:08:26,042 --> 01:08:28,250 Yoksa sadece bir korkak mısın? 618 01:08:28,333 --> 01:08:30,667 Sizi gerçekten ailemiz olarak gördüğümüze inanmıyor musunuz? 619 01:08:30,750 --> 01:08:32,958 Bunu hissetmiyor musun? Bu aile çok tuhaf değil mi? 620 01:08:33,042 --> 01:08:34,958 O senin annen değil. 621 01:08:40,042 --> 01:08:41,292 Ne dedin? 622 01:08:42,417 --> 01:08:44,250 O senin annen değil. 623 01:08:44,583 --> 01:08:46,875 Sınıf sorumlusu Lulu'nun annesi. 624 01:08:55,292 --> 01:08:57,625 Eğer çizmek istemiyorsan geri dönüyorum. 625 01:09:04,458 --> 01:09:05,792 Yu Kungiao, 626 01:09:06,708 --> 01:09:08,042 dur! 627 01:09:11,125 --> 01:09:12,417 Artık hatırladığına göre, 628 01:09:12,500 --> 01:09:14,167 neden geri dönüyorsun? 629 01:09:14,792 --> 01:09:17,208 Böyle bir evde kalmaktan korkmuyor musun? 630 01:09:17,667 --> 01:09:19,375 Geri dönmemelisin. 631 01:09:19,542 --> 01:09:21,583 Polis karakoluna gitmelisin. 632 01:09:23,208 --> 01:09:24,417 Kunqgiao 633 01:09:26,292 --> 01:09:27,542 Yu Kungiao, 634 01:09:27,625 --> 01:09:29,958 Geri dönmemen için sana yalvarıyorum. 635 01:09:30,583 --> 01:09:32,000 Yu Kungiao! 636 01:09:37,625 --> 01:09:38,667 Baba! 637 01:09:39,792 --> 01:09:41,000 Baba! 638 01:09:41,583 --> 01:09:42,750 Baba! 639 01:09:45,625 --> 01:09:46,917 Seni oraya kim kilitledi? 640 01:09:47,000 --> 01:09:47,833 Annemdi. 641 01:09:48,500 --> 01:09:49,958 Seni neden oraya kilitledi? 642 01:09:50,042 --> 01:09:50,958 Bilmiyorum. 643 01:10:49,292 --> 01:10:51,125 O kadar uzun zamandır evliyiz ki 644 01:10:52,208 --> 01:10:55,083 Ne kadar harika olurdu Bu kameralardan kurtulmak için mi? 645 01:10:57,542 --> 01:11:00,250 Neden Chugqi'yi almadın? yakın zamanda fotoğraf çekmek için mi? 646 01:11:00,542 --> 01:11:02,625 Fotoğrafçılığı her zaman sevmiştir. 647 01:11:02,708 --> 01:11:04,542 tıpkı siz ikiniz gibi. 648 01:11:04,792 --> 01:11:07,208 Ablası gibi değil kim benim gibi çizmeyi seviyor. 649 01:11:08,167 --> 01:11:10,167 Farklı babalardan gelen kız ve erkek kardeşler. 650 01:11:10,292 --> 01:11:13,000 Yani bu normal çıkarlarının farklı olması için. 651 01:11:13,458 --> 01:11:15,292 Ama onları eşit derecede seviyor musun? 652 01:11:15,375 --> 01:11:17,208 Saçma sapan konuşmayı bırak. 653 01:11:17,833 --> 01:11:19,208 Chugqi burada. 654 01:11:26,042 --> 01:11:28,875 Düğünümüzde ne söylediğimi hatırlıyor musun? 655 01:11:32,292 --> 01:11:35,250 Senin için en değerli şey kamera koleksiyonundu, 656 01:11:35,500 --> 01:11:37,500 ama ikinci sırada gelebileceğimi umuyordum. 657 01:11:40,250 --> 01:11:41,958 Ancak daha sonra şunu fark ettim: 658 01:11:42,333 --> 01:11:44,792 Üçüncü bile olamadım 659 01:11:45,667 --> 01:11:47,417 çünkü Chuqi'niz var. 660 01:11:47,708 --> 01:11:49,000 İkinizin bir oğlu var. 661 01:11:49,083 --> 01:11:50,125 Yeterli. 662 01:11:50,833 --> 01:11:52,708 Eylemi bırakın. 663 01:11:58,000 --> 01:11:58,875 Chuaqi, 664 01:11:59,083 --> 01:12:00,792 bu senin kameran. 665 01:12:01,542 --> 01:12:05,250 Tüm kameralar ve bu odadaki lensler sizindir. 666 01:12:05,375 --> 01:12:06,250 Onları beğendin mi? 667 01:12:06,417 --> 01:12:07,167 Fotoğrafçılığı bilmiyorum. 668 01:12:07,250 --> 01:12:08,583 Eğer iyi değilsen sorun değil. 669 01:12:08,667 --> 01:12:10,500 O sana öğretebilir. 670 01:12:10,875 --> 01:12:13,042 Sen onun küçük dahi fotoğrafçısısın. 671 01:12:13,333 --> 01:12:13,875 Burada. 672 01:12:13,958 --> 01:12:15,792 Gözlerini göreyim, 673 01:12:28,000 --> 01:12:29,417 Ah, sen Chuqi değilsin. 674 01:12:29,792 --> 01:12:32,333 Chuqi'nin gri gözleri olmalı. 675 01:12:32,417 --> 01:12:33,833 Kamerayı bana ver. 676 01:12:34,000 --> 01:12:35,958 Chugi gitti. 677 01:12:36,958 --> 01:12:38,667 Bu kamera 678 01:12:39,417 --> 01:12:40,958 gitti! 679 01:12:47,750 --> 01:12:49,625 - Durmak! - Hepsi gitti! 680 01:13:17,500 --> 01:13:20,125 Chuqi sana gitmeni söylerse gidersin. 681 01:14:27,167 --> 01:14:29,042 Çizimlerimi neden yakıyorsun? 682 01:14:29,333 --> 01:14:31,208 Peki ya annemin eşyaları? 683 01:14:43,333 --> 01:14:44,667 Gel yemek ye. 684 01:14:46,500 --> 01:14:47,625 Chutong, 685 01:14:49,583 --> 01:14:51,167 bak kim dönmüş. 686 01:15:06,458 --> 01:15:07,583 Kungiao, 687 01:15:08,958 --> 01:15:10,083 otur. 688 01:15:26,167 --> 01:15:27,917 Zor bir kaç yıl geçirdin, 689 01:15:28,375 --> 01:15:30,583 Benim yüzümden çok acı çektin. 690 01:15:31,125 --> 01:15:33,417 Senden özür dilemek istiyorum 691 01:15:34,833 --> 01:15:35,667 Xiaoxue. 692 01:15:35,750 --> 01:15:38,292 Ona annemin adıyla hitap etme. 693 01:15:42,333 --> 01:15:44,292 Chutong, bana biraz zaman ver. 694 01:15:44,667 --> 01:15:46,958 Annene bir kaç şey söyleyeyim. 695 01:15:51,833 --> 01:15:53,375 Xiaoxue, hatırlıyor musun? 696 01:15:53,917 --> 01:15:55,542 Bir fırsatımız vardı 697 01:15:56,292 --> 01:15:58,333 harika bir aile kurmak. 698 01:15:59,625 --> 01:16:01,042 Kızın mı? 699 01:16:02,292 --> 01:16:03,333 Şu anda uyuyorum. 700 01:16:03,417 --> 01:16:04,625 Kız kardeşimin yanında. 701 01:16:04,917 --> 01:16:05,917 Bu arada, 702 01:16:06,083 --> 01:16:08,708 Geçen sefer benden Roy'u bulmamı istemiştin. 703 01:16:08,792 --> 01:16:11,667 Sanat okuluna gittim ve herkese sordum. 704 01:16:11,875 --> 01:16:13,750 O zamandan beri pek çok insan onu görmedi. 705 01:16:17,000 --> 01:16:18,042 Unut gitsin. 706 01:16:18,292 --> 01:16:20,875 Neyse fotoğraf stüdyomuz kapandı zaten. 707 01:16:21,208 --> 01:16:24,500 Roy'un benimle işi bitmeli. 708 01:16:25,333 --> 01:16:27,333 Birbirimizi bir daha asla görmeyeceğiz. 709 01:16:28,708 --> 01:16:30,250 Peki, bu yabancılar için 710 01:16:30,333 --> 01:16:33,000 onlar için zor Çinli aileleri anlamak için. 711 01:16:43,875 --> 01:16:46,250 Aslında şimdi ben bu "uygun" kadınlar için endişelenin 712 01:16:46,250 --> 01:16:48,292 ailemin benim için ayarladığını. 713 01:16:49,375 --> 01:16:53,417 Hayatını harcama düşüncesi tanımadığın biriyle 714 01:16:55,292 --> 01:16:56,625 korktuğum şey bu. 715 01:16:57,958 --> 01:17:00,917 Hangi şart olduğunu biliyorsun Babamla pazarlık mı yaptım? 716 01:17:01,083 --> 01:17:02,167 dedim ki, 717 01:17:02,250 --> 01:17:05,292 Beni bir yabancıyla evlenmeye zorlamayın. 718 01:17:08,958 --> 01:17:10,542 O halde neden seninle evlenmiyorum? 719 01:17:15,500 --> 01:17:17,083 Ama henüz çok heyecanlanmayın. 720 01:17:18,167 --> 01:17:20,042 bir kızım var buna da dikkat edilmesi gerekiyor. 721 01:17:26,667 --> 01:17:30,208 Aslında tanışmıştık 722 01:17:30,375 --> 01:17:32,458 arkadaş olarak, 723 01:17:32,792 --> 01:17:34,625 bugüne kadar. 724 01:17:35,792 --> 01:17:37,375 Ve biliyorum 725 01:17:37,542 --> 01:17:40,542 kalbinde kameralar var 726 01:17:43,333 --> 01:17:47,083 Ama umarım ikinci olabilirim. 727 01:17:50,750 --> 01:17:52,500 Bugün mutlu musun? 728 01:17:54,042 --> 01:17:55,125 Evet. 729 01:17:55,208 --> 01:17:56,375 Xiaoxue, 730 01:17:57,583 --> 01:17:58,708 Teşekkürler. 731 01:17:59,667 --> 01:18:02,125 Lütfen yerlerinizi alın resimlere hazırız. 732 01:18:05,208 --> 01:18:06,458 Kıpırdama. 733 01:18:12,625 --> 01:18:14,542 Daha çok çocuk sahibi olalım. 734 01:18:15,458 --> 01:18:17,042 Eğer kabul edersen, 735 01:18:17,667 --> 01:18:19,500 Bu gece New York'a bilet ayırtacağım. 736 01:18:20,125 --> 01:18:21,708 Herkes bu tarafa baksın lütfen. 737 01:18:21,792 --> 01:18:23,625 Bu tarafa bak, tamam. 738 01:18:23,958 --> 01:18:24,708 Hazır. 739 01:18:24,958 --> 01:18:25,792 Bir, 740 01:18:25,875 --> 01:18:26,625 iki, 741 01:18:26,708 --> 01:18:27,250 üç, 742 01:18:27,333 --> 01:18:28,292 gülümse! 743 01:18:41,333 --> 01:18:42,500 Bay Wang, 744 01:18:42,708 --> 01:18:45,000 çok uzun zaman oldu. 745 01:18:45,167 --> 01:18:47,083 Bu sefer sadece sen mi varsın? 746 01:18:47,375 --> 01:18:48,042 Hayır. 747 01:18:48,125 --> 01:18:50,083 Bu benim karım Sherry. 748 01:18:50,625 --> 01:18:51,708 Tanıştığıma memnun oldum. 749 01:18:51,792 --> 01:18:52,958 Ben de çok memnun oldum. 750 01:18:53,292 --> 01:18:55,083 Peki o zaman bu taraftan gidelim. 751 01:18:55,167 --> 01:18:56,333 Hadi gidelim 752 01:18:59,625 --> 01:19:00,875 Ne? 753 01:19:03,792 --> 01:19:04,750 Hiç bir şey. 754 01:19:19,958 --> 01:19:21,208 Uyanık. 755 01:19:21,750 --> 01:19:22,833 Uyanık. 756 01:19:23,167 --> 01:19:24,750 Gözlerini açıyor. 757 01:19:26,708 --> 01:19:27,917 Anne, 758 01:19:28,000 --> 01:19:30,167 Kardeşimin gözleri gri. 759 01:19:53,875 --> 01:19:55,000 Xiaoxue, 760 01:19:55,917 --> 01:19:58,708 bunu yaptığımı farketmemiştim seni çok inciteceğim, 761 01:19:59,750 --> 01:20:02,042 beni sonsuza dek terk etmene yol açıyor, 762 01:20:02,542 --> 01:20:04,208 aynı zamanda bu aile. 763 01:20:05,792 --> 01:20:07,792 Ama hiç anlamadım 764 01:20:08,792 --> 01:20:10,958 neden Chugqi ve Chutong'u terk ettin? 765 01:20:11,042 --> 01:20:12,208 Baba, 766 01:20:12,958 --> 01:20:14,417 Dur! 767 01:20:19,542 --> 01:20:21,333 Ama sana minnettarlığımı borçluyum 768 01:20:21,583 --> 01:20:23,875 bana böyle iyi bir oğul verdiğin için. 769 01:20:25,667 --> 01:20:27,083 O zamanlar 770 01:20:27,958 --> 01:20:30,417 Chugi'yi tek umudum olarak gördüm. 771 01:20:30,833 --> 01:20:32,625 O benim her şeyimdi, 772 01:20:34,083 --> 01:20:35,792 Ama hiç hayal etmemiştim 773 01:20:44,750 --> 01:20:45,958 Xiaoxue, 774 01:20:46,875 --> 01:20:48,708 bu tanrının cezası mı? 775 01:20:50,917 --> 01:20:53,500 En çok sevdiğim insanı kaybetmeme neden oldu 776 01:20:54,625 --> 01:20:56,708 ve beni en çok seven kişi. 777 01:21:21,333 --> 01:21:22,542 Üzgünüm. 778 01:21:37,500 --> 01:21:39,333 Eğer benim için olmasaydı 779 01:21:44,000 --> 01:21:46,250 Wang Chugqi hâlâ hayatta olabilir. 780 01:21:47,708 --> 01:21:49,083 Üzgünüm. 781 01:21:51,667 --> 01:21:52,958 Üzgünüm. 782 01:21:55,625 --> 01:21:57,250 Otobüsü durdurmamalıydım 783 01:21:57,417 --> 01:21:58,917 ayakkabılarını bağlamak için. 784 01:21:59,542 --> 01:22:01,375 O sigarayı içmeseydim 785 01:22:01,583 --> 01:22:03,958 kaza olmazdı. 786 01:22:09,000 --> 01:22:10,708 Söylenen her şeyle birlikte, 787 01:22:11,375 --> 01:22:14,000 Hadi şu yemeği bitirelim 788 01:22:15,208 --> 01:22:17,042 ve herkes kendi yoluna gider. 789 01:22:17,250 --> 01:22:20,750 Herkes yeni bir hayata başlayabilir. 790 01:22:30,583 --> 01:22:31,833 Sen ne diyorsun? 791 01:22:32,542 --> 01:22:34,375 Aile sonsuza kadardır. 792 01:22:39,792 --> 01:22:42,083 Bu sefer daha iyisini yapacağım. 793 01:22:45,833 --> 01:22:47,917 Çocuğunuza da iyi davranacağım. 794 01:22:53,708 --> 01:22:54,958 Bak, 795 01:22:56,000 --> 01:22:59,000 bu bir tesadüf değil bir aile olduk. 796 01:23:00,000 --> 01:23:01,667 Sana tüm sözümü veriyorum, 797 01:23:02,333 --> 01:23:04,208 hayatta olduğum sürece, 798 01:23:04,542 --> 01:23:06,542 Tutmak için çok çalışacağım 799 01:23:07,000 --> 01:23:08,792 bu aile bir arada. 800 01:23:12,583 --> 01:23:13,833 Chutong, 801 01:23:17,875 --> 01:23:19,083 ye. 802 01:24:22,167 --> 01:24:24,208 Bütün bunlar bittiğinde, 803 01:24:25,292 --> 01:24:27,333 birlikte yaşayalım, tamam mı? 804 01:24:47,583 --> 01:24:50,000 Beklettiğim için özür dilerim. 805 01:24:51,042 --> 01:24:53,792 Çünkü bu 4 yıllık bir dava. 806 01:24:54,917 --> 01:24:56,417 4 yıl mı? 807 01:24:58,000 --> 01:24:59,083 3 yıl. 808 01:25:04,333 --> 01:25:06,250 Memur bey, birkaç soru sorabilir miyim? 809 01:25:07,542 --> 01:25:09,375 Memur bey, son durum nedir? 810 01:25:09,458 --> 01:25:11,167 Mağdurla görüşebilir miyiz? 811 01:25:11,250 --> 01:25:13,000 Üzgünüm, şu anda içeri giremezsiniz. 812 01:25:13,125 --> 01:25:15,333 Bay Wang şu anda görüşmeler için müsait değil. 813 01:25:15,417 --> 01:25:17,750 Ben Bay Wang'ı temsil eden avukatım. 814 01:25:18,083 --> 01:25:20,083 Benimle konuşabilirsin. 815 01:25:20,542 --> 01:25:21,500 Bay Wang, 816 01:25:21,583 --> 01:25:23,500 Ağır yaralandığını biliyorum. 817 01:25:23,625 --> 01:25:24,958 Ama birkaç şey var 818 01:25:25,042 --> 01:25:26,375 Sana sormak istiyorum. 819 01:25:26,458 --> 01:25:28,708 Yasayı çiğniyorsun. 820 01:25:28,875 --> 01:25:30,208 Sorun değil. 821 01:25:31,750 --> 01:25:33,000 İçeri gelin. 822 01:25:36,208 --> 01:25:38,458 Eninde sonunda bu günün geleceğini biliyordum. 823 01:25:42,500 --> 01:25:45,708 Biz bir şey başlattık aileniz hakkında soruşturma 824 01:25:45,958 --> 01:25:48,417 Sormak istediğim birkaç şey var. 825 01:25:49,750 --> 01:25:52,375 Ailen oldukça sıradışı. 826 01:25:54,208 --> 01:25:57,250 Dün gece herkesin ifadesini aldık. 827 01:25:59,000 --> 01:26:01,208 Eski karınızın kızı Wang Chutong. 828 01:26:03,542 --> 01:26:07,042 bir kurbanın annesi o kazadan sonra Pan Chen Lu, 829 01:26:08,708 --> 01:26:12,000 ve evlatlık oğlunuz Chen Xiaoji. 830 01:26:16,958 --> 01:26:18,583 Sormak istediğim şu; 831 01:26:18,667 --> 01:26:21,750 Neden yoktan bir ev yapıyorsun? 832 01:26:21,958 --> 01:26:23,542 Bu evde, 833 01:26:23,625 --> 01:26:26,167 Yu Kungiao'nun rolü nedir? 834 01:26:29,458 --> 01:26:31,833 Bir atılım gerçekleşti hakkındaki soruşturmada 835 01:26:31,917 --> 01:26:33,042 yakın zamanda Shihe Uluslararası Okul otobüsü olayı. 836 01:26:33,125 --> 01:26:34,458 Polisin kapsamlı delil toplamasının ardından, 837 01:26:34,542 --> 01:26:36,667 kamyon şoförü Bay Xu, Kazadan sorumlu olduğu belirlendi. 838 01:26:36,750 --> 01:26:39,208 Hızlanma ve yorgunluk ölümünde muhtemelen faktörler vardı. 839 01:26:39,292 --> 01:26:42,125 Şüpheli Bay Yu, Shihe Uluslararası Okulu'nun otobüs şoförü, 840 01:26:42,208 --> 01:26:44,333 soruşturmanın ardından, doğrudan sorumlu olmadığı tespit edilmiştir. 841 01:26:44,417 --> 01:26:46,875 İlk duruşmada beraat etti. 842 01:27:10,083 --> 01:27:11,708 Biraz ister misin? 843 01:27:44,000 --> 01:27:45,292 Bay Wang, 844 01:27:47,000 --> 01:27:49,458 telefon numaralarını değiştirebilir miyiz? 845 01:28:01,500 --> 01:28:02,917 Bu benim. 846 01:28:05,708 --> 01:28:07,875 Bay Wang, süre doldu. 847 01:28:18,125 --> 01:28:21,583 O onun metresi Panshi Enterprises'ın başkanı, 848 01:28:22,250 --> 01:28:23,875 en iyisi mesafeyi korumak. 849 01:28:24,208 --> 01:28:25,042 Ne oldu? 850 01:28:25,125 --> 01:28:27,875 O bağımlıydı geçinmek için nafaka ödemeleri. 851 01:28:27,958 --> 01:28:29,208 Artık çocuğu gittiğine göre, 852 01:28:29,292 --> 01:28:31,292 nafakadan bir kuruş daha alamayacak. 853 01:28:31,375 --> 01:28:34,083 Bu yüzden yeni birini bulmak için acele ediyor. 854 01:28:34,333 --> 01:28:36,958 Aynı şeyleri yaşadık 855 01:28:37,292 --> 01:28:39,542 bu yüzden birlikte olmamız doğaldı. 856 01:28:40,042 --> 01:28:42,417 -Chen Xiaoji'ye ne dersin? -Bay. Wang, 857 01:28:42,833 --> 01:28:43,875 Bay Wang, 858 01:28:43,958 --> 01:28:44,708 ben 859 01:28:44,792 --> 01:28:46,417 -ben - Sen Chen Xiaoji'nin babasısın. 860 01:28:46,542 --> 01:28:47,667 Evet. 861 01:28:47,792 --> 01:28:49,125 Nedir? 862 01:28:50,958 --> 01:28:52,750 Beni arabanın dışında bekle. 863 01:28:52,958 --> 01:28:54,208 İçeride konuşalım. 864 01:28:54,375 --> 01:28:55,542 Tamam aşkım. 865 01:28:57,333 --> 01:28:59,000 Eğer şimdi geri çekilirsen, 866 01:29:00,750 --> 01:29:02,458 Diğer ebeveynleri endişelendiriyorum 867 01:29:03,458 --> 01:29:06,000 bunun mali sebeplerden dolayı olmadığını söyleyecekler, 868 01:29:08,042 --> 01:29:11,375 ama Chen Xiaoji yüzünden, 869 01:29:12,583 --> 01:29:15,000 sonuçta hayatta kaldı. 870 01:29:15,083 --> 01:29:16,500 Bunu nasıl söylersin? 871 01:29:16,583 --> 01:29:18,875 Elbette ben de diğer ebeveynlerle aynıyım. 872 01:29:19,458 --> 01:29:21,958 Bu davada sonuna kadar mücadele etmek istiyorum. 873 01:29:22,125 --> 01:29:24,042 Xiaoji hayatta kalsa da 874 01:29:25,417 --> 01:29:27,583 ömür boyu engelli. 875 01:29:28,000 --> 01:29:29,833 Bir fabrikamız olmasına rağmen, 876 01:29:30,083 --> 01:29:32,917 işler uzun zamandır iyi gitmiyor. 877 01:29:33,125 --> 01:29:35,000 Sonunda endişeleniyorum 878 01:29:35,375 --> 01:29:37,750 Bacağını tedavi etmek için satsak bile 879 01:29:38,125 --> 01:29:39,333 para yeterli olmayacak. 880 01:29:39,417 --> 01:29:41,458 Geri çekilmek senin kararın 881 01:29:42,083 --> 01:29:44,167 ama okul sana tazminat ödedi. 882 01:29:44,375 --> 01:29:45,417 İnsanlar ne diyecek, 883 01:29:46,083 --> 01:29:47,375 bir fikrin olmalı. 884 01:29:47,500 --> 01:29:49,208 Bu nasıl yeterli olabilir? 885 01:29:49,792 --> 01:29:51,708 Annesi genç yaşta öldü. 886 01:29:51,792 --> 01:29:53,583 En azından iyi bir öğrenci 887 01:29:53,667 --> 01:29:55,458 ve az önce Shihe'de test edildi. 888 01:29:57,167 --> 01:29:59,750 Ama bunun olacağını hiç hayal etmemiştim. 889 01:30:00,125 --> 01:30:01,917 Yeniden evlenmeyi başardım 890 01:30:02,083 --> 01:30:03,917 ve karımın yeni bir bebeği oldu. 891 01:30:04,083 --> 01:30:06,958 Şimdi tüm param buna gidiyor bu dava ve tıbbi tedaviler. 892 01:30:07,333 --> 01:30:09,792 Eşimle her gün bu konuda kavga ediyoruz. 893 01:30:09,875 --> 01:30:10,750 Ayrıca, 894 01:30:10,875 --> 01:30:12,458 diyen insanlar bile var 895 01:30:14,125 --> 01:30:16,542 Xiaoji'nin sürücüyü otobüsten dışarı çağırdığını, 896 01:30:16,667 --> 01:30:18,958 ve onun suçlu olduğunu. 897 01:30:19,417 --> 01:30:20,958 Sadece siz Bay Wang. 898 01:30:21,042 --> 01:30:22,958 bu konuyu hiç gündeme getirmedim. 899 01:30:23,333 --> 01:30:25,167 Sen en mantıklısısın. 900 01:30:26,542 --> 01:30:27,833 Bay Wang, 901 01:30:28,833 --> 01:30:30,667 anlamalısın. 902 01:30:33,417 --> 01:30:36,042 Ailelerine yardım etmek istedim. 903 01:30:36,625 --> 01:30:38,500 bu yüzden onu evlat edindim. 904 01:30:41,333 --> 01:30:44,125 Yardım etme arzunuzu anlayabilsem bile, 905 01:30:45,042 --> 01:30:46,708 ama bilmek istiyorum 906 01:30:47,167 --> 01:30:49,917 adını neden değiştiresin ki 907 01:30:50,208 --> 01:30:51,625 Wang Chuqi'yi mi? 908 01:30:55,417 --> 01:30:56,750 Endişelenmeyin Bay Wang. 909 01:30:56,875 --> 01:30:58,875 Başka bir itiraz için materyaller hazırlayacağım. 910 01:30:58,958 --> 01:31:00,750 Vazgeçmeyeceğiz. 911 01:31:00,833 --> 01:31:02,125 Dışarıda çok sayıda gazeteci var. 912 01:31:02,208 --> 01:31:03,750 Bodrumdan mı geçelim? 913 01:31:03,833 --> 01:31:04,667 Gerek yok. 914 01:31:04,750 --> 01:31:05,708 Bay Wang, 915 01:31:05,792 --> 01:31:07,667 Birkaç soruya cevap verebilir misiniz Bay Wang? 916 01:31:07,750 --> 01:31:10,417 İkinci karar çıktı Shihe Uluslararası Okulları'nın otobüs şoförü için. 917 01:31:10,500 --> 01:31:12,542 Sürücü Yu Kungiao suçsuz bulundu. 918 01:31:12,625 --> 01:31:13,583 Bazı veliler tehdit etti 919 01:31:13,667 --> 01:31:15,125 suçsuz bulunsa bile, 920 01:31:15,208 --> 01:31:16,458 onu rahat bırakmayacaklar. 921 01:31:16,542 --> 01:31:18,625 Bunun doğru olup olmadığını sorabilir miyim? 922 01:31:19,708 --> 01:31:21,750 Hiç böyle bir şey duymadım. 923 01:31:28,875 --> 01:31:30,417 Kanunun adil olduğuna inanıyorum. 924 01:31:30,500 --> 01:31:32,625 Ama mahkeme aleyhinize iki kez karar verdi. 925 01:31:33,833 --> 01:31:36,958 Bu nedenle itirazlarımıza devam ediyoruz. 926 01:31:37,250 --> 01:31:38,500 Bay Wang, emin misiniz? 927 01:31:38,583 --> 01:31:39,500 Üçüncü deneme için 928 01:31:39,583 --> 01:31:41,958 devrilme ihtimali yok denecek kadar az. 929 01:31:43,250 --> 01:31:45,083 Üçüncü denemeyi kaybetsek bile, 930 01:31:46,167 --> 01:31:48,083 Yu Kungiao için, 931 01:31:48,417 --> 01:31:50,375 ahlaki kınamadan kaçışı yoktur. 932 01:31:51,167 --> 01:31:54,500 Ancak şu ana kadar çevrimiçi görüşler otobüs şoförüne sempatik. 933 01:31:54,583 --> 01:31:58,000 Bunun sürekli zorbalık olduğunu söylüyorlar Trajediye neden olan öğrenciler tarafından. 934 01:31:58,167 --> 01:31:59,542 Ne düşünüyorsun? 935 01:32:00,625 --> 01:32:02,333 Bu konuyu bilmiyorum. 936 01:32:02,708 --> 01:32:03,958 Farklı bir şekilde sorayım. 937 01:32:04,333 --> 01:32:05,542 Bu okul otobüsü kazası, 938 01:32:05,625 --> 01:32:08,750 Kurbanların aileleri var yıldızlardan oluşan bir avukat ekibi getirildi 939 01:32:08,833 --> 01:32:11,250 dava açmaya kararlı okul ve şoför. 940 01:32:11,333 --> 01:32:14,083 Ancak harcadıktan sonra o kadar çok zaman ve sosyal kaynak var ki, 941 01:32:14,167 --> 01:32:16,167 sürücü hâlâ beraat etti. 942 01:32:16,250 --> 01:32:18,042 bunu söylemek doğru mu 943 01:32:18,167 --> 01:32:21,167 para ve statü her şeyin üstesinden gelemez mi? 944 01:32:28,667 --> 01:32:30,417 Bir aile üyesi misiniz? 945 01:32:31,625 --> 01:32:32,583 Hm. 946 01:32:32,667 --> 01:32:34,333 Sonunda biri onu ziyarete geldi. 947 01:32:34,667 --> 01:32:36,125 Endişelenme, 948 01:32:36,208 --> 01:32:37,625 hayati tehlikesi yok. 949 01:32:37,708 --> 01:32:39,917 Beyin sarsıntısı geçirdi 950 01:32:40,000 --> 01:32:42,083 bu yüzden komaya girmiştir. 951 01:32:42,167 --> 01:32:44,125 Ama durumu stabil. 952 01:32:44,208 --> 01:32:46,208 muhtemelen bilinci yerine gelecektir. 953 01:32:48,792 --> 01:32:49,833 Ama sonra, 954 01:32:49,917 --> 01:32:53,083 geçici bir hafıza kaybı yaşıyor olabilir, 955 01:32:53,292 --> 01:32:56,792 ama iyi bir özenle, yavaş yavaş iyileşmesi gerekiyor. 956 01:32:58,333 --> 01:32:59,208 Bu arada, 957 01:32:59,292 --> 01:33:00,375 madem sen bir ailesin, 958 01:33:00,458 --> 01:33:02,708 Evrak işlerine dikkat etmeyi unutmayın. 959 01:33:03,792 --> 01:33:04,750 Bay Wang, 960 01:33:04,833 --> 01:33:08,250 bize bundan bahseder misin? herkesin şu andaki zihniyeti? 961 01:33:10,417 --> 01:33:12,125 Bizim zihniyetimiz, 962 01:33:15,500 --> 01:33:17,250 her ebeveynin zihniyeti, 963 01:33:18,500 --> 01:33:21,042 kaybetme hissi kişinin kendi eti ve kanı aynıdır. 964 01:33:25,708 --> 01:33:27,375 Hepimiz kanuna inanıyoruz 965 01:33:27,875 --> 01:33:30,083 iyiyi koruyacak, kötüyü cezalandıracaktır. 966 01:33:32,542 --> 01:33:34,417 Ancak durum her zaman böyle değildir. 967 01:33:37,250 --> 01:33:38,583 Bu sefer 968 01:33:40,625 --> 01:33:42,667 Babanın yardımına ihtiyacı var. 969 01:33:43,083 --> 01:33:46,583 Avukatlık ücretini ödeyeceğim Chen ailesinin itirazı için. 970 01:33:46,708 --> 01:33:49,708 Borçları ödeyeceğim Chen fabrikasının tamamı. 971 01:33:55,958 --> 01:33:58,958 Ek para ve Bay Chen'in talep ettiği koşullar, 972 01:33:59,125 --> 01:34:00,875 Tamamen katılıyorum. 973 01:34:01,167 --> 01:34:02,417 Çocuk kabul ederse 974 01:34:02,500 --> 01:34:05,542 ziyaretleri kısıtlamak minimum ilk birkaç yılda. 975 01:34:06,417 --> 01:34:07,417 sadece umuyorum 976 01:34:07,500 --> 01:34:10,292 evlat edinme belgeleri bir iki gün içinde hazır olabilir 977 01:34:14,583 --> 01:34:17,417 ve benim soyadımı alabilir. 978 01:34:28,000 --> 01:34:29,125 Bay Wang yönetimindeki rezervasyon. 979 01:34:29,208 --> 01:34:30,417 Bir saniye. 980 01:34:42,750 --> 01:34:43,833 Evet 981 01:34:45,417 --> 01:34:47,042 Sana geri döneceğim. 982 01:34:50,583 --> 01:34:51,458 Afedersiniz 983 01:34:51,542 --> 01:34:52,917 Seni bu kadar aniden aradığım için. 984 01:34:57,000 --> 01:34:58,292 Garson. 985 01:35:17,167 --> 01:35:19,083 Üzgünüm, kendimi iyi hissetmiyorum. 986 01:35:22,542 --> 01:35:24,417 Üzgünüm, gitmeliyim. 987 01:35:30,208 --> 01:35:31,833 Sana bir soru sormak istiyorum. 988 01:35:31,917 --> 01:35:33,125 Belki de aşırıya kaçıyorum 989 01:35:36,125 --> 01:35:37,542 devam etmek ister misin 990 01:35:37,667 --> 01:35:39,333 anne olmak mı? 991 01:35:48,708 --> 01:35:51,333 İşte Si An'ın ebeveynleri için seçtiğimiz iki oyuncu. 992 01:35:51,417 --> 01:35:53,708 Onlar yerel grupların küçük çaplı aktörleri. 993 01:35:53,792 --> 01:35:55,917 Hiçbir filmografisi yok. 994 01:35:56,125 --> 01:35:59,167 Onlarla sözleşme şartlarını belirledim. 995 01:35:59,708 --> 01:36:01,708 Gizlilik anlaşmalarını içerir 996 01:36:01,875 --> 01:36:05,833 ve oyunculuktan ömür boyu vazgeçmek. 997 01:36:06,417 --> 01:36:07,375 Bay Wang, 998 01:36:07,458 --> 01:36:10,500 onun kan basıncı ve oksijen saturasyonu normalleşti. 999 01:36:10,750 --> 01:36:13,417 Doktora göre, muhtemelen yakında uyanacaktır. 1000 01:36:13,500 --> 01:36:15,917 Ne zaman olduğunu öğrenebilir miyiz? 1001 01:36:16,333 --> 01:36:17,958 Belli değil. 1002 01:36:18,208 --> 01:36:19,833 Bana daha fazla zaman ver, 1003 01:36:19,917 --> 01:36:21,792 Bunu tahmin edebilmeliyim. 1004 01:36:48,500 --> 01:36:49,958 Neredeyim? 1005 01:36:52,292 --> 01:36:53,833 Burası benim evim. 1006 01:36:56,375 --> 01:36:57,208 Kim o? 1007 01:36:57,292 --> 01:36:58,750 Si An'ın ebeveynleri, 1008 01:36:59,667 --> 01:37:00,833 bir öğrenci. 1009 01:37:00,917 --> 01:37:02,500 Ve biz aileler birlikte çalışıyoruz. 1010 01:37:02,625 --> 01:37:04,625 onu yok edebiliriz. 1011 01:37:05,292 --> 01:37:08,208 - Polisi arıyorum. - Gidemem, beni öldürecekler. 1012 01:37:08,958 --> 01:37:11,083 Lütfen saklanmama izin verin. 1013 01:37:14,458 --> 01:37:16,417 Bunu neden yapıyorsun? 1014 01:37:16,750 --> 01:37:18,958 Onu sonsuza kadar tuzağa düşürmeye niyetim yok. 1015 01:37:19,333 --> 01:37:21,958 Sadece hatalarıyla yüzleşmesini istiyorum. 1016 01:37:22,375 --> 01:37:24,583 Yu Kungiao vicdanını keşfeder keşfetmez 1017 01:37:24,667 --> 01:37:26,042 ve kendini teslim ediyor, 1018 01:37:26,125 --> 01:37:27,625 farkına varacak 1019 01:37:27,958 --> 01:37:31,875 başından beri özgür olduğunu. 1020 01:37:37,417 --> 01:37:39,000 Ve ben 1021 01:37:39,583 --> 01:37:42,042 bu ailenin dağılmasına izin vereceğim. 1022 01:38:00,708 --> 01:38:03,125 Benimle biraz temiz hava alır mısın? 1023 01:38:10,667 --> 01:38:11,958 Bay Wang, 1024 01:38:13,708 --> 01:38:15,292 Hala merak ediyorum. 1025 01:38:15,417 --> 01:38:16,875 Yu Kungiao'nun iddia etmesine rağmen 1026 01:38:16,958 --> 01:38:19,958 asla yapmadığını Kişisel özgürlüğünü kısıtladı, 1027 01:38:20,042 --> 01:38:21,292 ama sen 1028 01:38:21,375 --> 01:38:23,917 düşündün mü 1029 01:38:24,500 --> 01:38:27,417 Onu yasa dışı bir şekilde hapsetmek hiç aklınıza geldi mi? 1030 01:38:41,792 --> 01:38:43,083 Benim. 1031 01:38:51,500 --> 01:38:52,792 Tamam aşkım. 1032 01:39:02,458 --> 01:39:03,958 Bay Wang, 1033 01:39:06,125 --> 01:39:07,917 Yu Kungiao kararını verdi 1034 01:39:08,000 --> 01:39:09,708 size karşı suçlamada bulunmamak. 1035 01:39:10,083 --> 01:39:12,958 Sana minnettar olduğunu söyledi ona aileden biriymiş gibi davrandığın için. 1036 01:39:13,250 --> 01:39:16,250 Ancak hâlâ bazı yasal yükümlülükleriniz var. 1037 01:39:16,667 --> 01:39:19,875 Mahkeme tarihiniz hakkında sizi bilgilendireceğiz. 1038 01:39:35,625 --> 01:39:36,917 Bay Yu, 1039 01:39:38,708 --> 01:39:39,875 Bay Yu, 1040 01:39:42,083 --> 01:39:44,417 cezai olarak sorumlu değilsiniz. 1041 01:39:46,292 --> 01:39:48,042 Suç duyurusunda bulunmadığınız için, 1042 01:39:48,125 --> 01:39:50,167 eve gidebilirsin. 1043 01:40:41,500 --> 01:40:43,792 Hâlâ daha fazla zamana ihtiyacım var. 1044 01:41:35,417 --> 01:41:37,083 Geçen seferki şarkıyı öğrenmeyi bitirdim. 1045 01:41:37,167 --> 01:41:38,833 Senin için çalmak istiyorum. 1046 01:43:55,208 --> 01:43:56,500 Erkek kardeş, 1047 01:43:56,958 --> 01:43:59,250 Sürekli düşünüyorum, ev nedir? 1048 01:44:00,125 --> 01:44:03,583 Ev bizi koruyabilecek bir sığınak olmalıdır. 1049 01:44:04,083 --> 01:44:05,917 Şimdi, bütün yaşadıklarımızdan sonra, 1050 01:44:06,042 --> 01:44:09,167 Evimizi de koruyabileceğimizi hissediyorum. 1051 01:44:09,625 --> 01:44:12,833 Son neslin hataları yükümüz olmasın. 1052 01:44:13,250 --> 01:44:14,958 Eğer sorun yoksa, 1053 01:44:15,208 --> 01:44:17,208 Hala aile olmamızı isterim. 1054 01:44:18,625 --> 01:44:19,875 hadi 1055 01:44:19,958 --> 01:44:22,000 yeniden başla.