1
00:00:00,359 --> 00:00:02,359
http://subtitles.do.am

2
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
www.tvsubtitles.net

3
00:00:02,360 --> 00:00:04,220
[נגינת מוזיקה]

4
00:00:05,700 --> 00:00:07,670
האם תציע א
תפילה על הנשמה שלי

5
00:00:07,670 --> 00:00:10,670
כשאתה עומד מעל הגופה שלי
ולאשר את פטירתי?

6
00:00:10,670 --> 00:00:13,860
הו, אני אעשה זאת.

7
00:00:13,860 --> 00:00:15,600
זה סמואל דראמונד.

8
00:00:15,600 --> 00:00:16,680
החברים שלו קוראים לו תוף.

9
00:00:16,680 --> 00:00:18,040
וזה פרנסיס תאצ'ר.

10
00:00:18,040 --> 00:00:19,680
מה אתה מחשיב
כמה שיותר נאה?

11
00:00:19,680 --> 00:00:22,860
- תוף.
כן.

12
00:00:22,860 --> 00:00:24,280
מיס ריד.

13
00:00:24,280 --> 00:00:29,630
גבר: (שר) קטן
ילדה, אל תשקרי לי.

14
00:00:29,630 --> 00:00:34,350
תגיד לי איפה עשה
אתה ישן אתמול בלילה.

15
00:00:34,350 --> 00:00:36,660
זה היחיד
שלום שהוא מכיר.

16
00:00:36,660 --> 00:00:39,270
אני לא חושב שמר דרייק
ידאג לזה מאוד.

17
00:00:42,760 --> 00:00:44,760
[כלב נובח]

18
00:00:59,730 --> 00:01:01,720
[לחישה מרוחקת]

19
00:01:21,680 --> 00:01:23,680
[העגלה מתקרבת]

20
00:01:29,170 --> 00:01:30,670
[שכן]

21
00:01:51,530 --> 00:01:53,530
[לחישה מרוחקת]

22
00:02:00,020 --> 00:02:01,510
[פתיחת דלת]

23
00:02:01,510 --> 00:02:02,510
[GASP]

24
00:02:05,500 --> 00:02:07,500
[צעדים]

25
00:02:21,470 --> 00:02:22,970
[פתיחת דלת]

26
00:02:38,940 --> 00:02:40,430
[צעדים]

27
00:02:47,920 --> 00:02:48,920
[נאנחת]

28
00:02:53,910 --> 00:02:55,400
[צעדים]

29
00:02:56,400 --> 00:02:57,400
[צעקה]

30
00:03:09,880 --> 00:03:11,370
[שכן]

31
00:03:14,370 --> 00:03:15,860
[חריקת מתכת]

32
00:03:22,350 --> 00:03:23,850
[צעקה]

33
00:03:23,850 --> 00:03:26,340
[מוזיקת נושא]

34
00:04:14,750 --> 00:04:17,490
גבר: מטילדה, אתה תאחר.

35
00:04:17,490 --> 00:04:18,210
מתי - רגע.

36
00:04:18,211 --> 00:04:20,591
ישבת כאן כל הלילה?

37
00:04:20,590 --> 00:04:22,980
מה זה שודד
אתה מנוחתך?

38
00:04:22,980 --> 00:04:23,970
ערפדים?

39
00:04:23,971 --> 00:04:25,851
בֶּאֱמֶת?
לָלֶכֶת.

40
00:04:25,850 --> 00:04:26,850
תכין את עצמך.

41
00:04:32,430 --> 00:04:35,690
כאשר הרוזן מגיע
לונדון, הוא עושה את המאורה שלו

42
00:04:35,690 --> 00:04:37,710
בוויטצ'אפל כמוך.

43
00:04:40,680 --> 00:04:42,170
[פתיחת דלת]

44
00:04:43,650 --> 00:04:44,640
[ילד בוכה]

45
00:04:44,641 --> 00:04:47,611
זה פשוט חלום רע.

46
00:04:47,610 --> 00:04:49,490
מה היה השיר הזה, אהובי?

47
00:04:49,490 --> 00:04:51,220
אישה: הממ?

48
00:04:51,220 --> 00:04:52,730
הדבר המטופש לפני.

49
00:04:52,730 --> 00:04:54,190
אתה יודע, האחד
על הילדה הקטנה.

50
00:04:54,190 --> 00:04:56,030
אתה לימדת אותי.

51
00:04:56,030 --> 00:04:57,480
[מכחכח גרון]

52
00:04:57,480 --> 00:04:58,440
זה בסדר.

53
00:04:58,441 --> 00:05:00,371
זה בסדר.

54
00:05:00,370 --> 00:05:05,590
(שר) קטן
ילדה, ילדה קטנה.

55
00:05:05,590 --> 00:05:10,640
אל תשקר לי.

56
00:05:10,640 --> 00:05:19,480
תגיד לי איפה עשה
אתה ישן אתמול בלילה.

57
00:05:19,480 --> 00:05:22,470
איזה סוג של שיר
זה לילד?

58
00:05:22,470 --> 00:05:26,380
אבל זה עובד, לא?

59
00:05:26,380 --> 00:05:28,880
[מזמזם]

60
00:05:35,870 --> 00:05:44,850
(שר) תגיד לי איפה
ישנת אתמול בלילה?

61
00:05:44,850 --> 00:05:46,840
[גבר צועק]

62
00:06:25,890 --> 00:06:26,890
קרוקר!

63
00:06:29,560 --> 00:06:31,090
[לא נשמע]?

64
00:06:31,090 --> 00:06:32,770
היא נעלמה.

65
00:06:32,770 --> 00:06:34,170
מה אתה?
פָּשׁוּט?

66
00:06:34,170 --> 01:06:36,970
כדי לראות את כל הכתוביות
עבור אל http://subtitles.do.am