1
00:00:36,320 --> 00:00:37,840
මචිකෝ!
2
00:00:39,290 --> 00:00:40,650
මචිකෝ, ඔබ අවදියෙන්ද?
3
00:00:40,760 --> 00:00:41,980
ඉක්මන් කරන්න!
4
00:00:42,090 --> 00:00:43,990
මම දැනටමත් නැගී සිටිමි!
5
00:00:47,730 --> 00:00:48,590
මචිකෝ!
6
00:00:48,730 --> 00:00:51,430
ඔබේ පළමු දිනයේ ප්‍රමාද වීමට ඔබ සැලසුම් කරනවාද?
7
00:00:51,970 --> 00:00:53,800
ඔබේ පියාගේ තත්ත්වය සහ... ඔබට සිතාගත නොහැකියි
8
00:00:53,870 --> 00:00:55,170
කෑම සඳහා ස්තුතියි!
9
00:00:56,370 --> 00:00:57,860
පොඩ්ඩක් ඉන්න!
10
00:00:57,970 --> 00:00:59,960
ඔබ කිසිවක් කන්නේ නැද්ද?
11
00:01:00,110 --> 00:01:01,740
මම පරක්කු වෙනවා!
12
00:01:02,110 --> 00:01:03,340
පසුව හමුවෙමු!
13
00:01:05,110 --> 00:01:11,250
Panty Flash Teacher Vol. 1
14
00:01:18,130 --> 00:01:19,750
සුබ උදෑසනක්.
15
00:01:19,960 --> 00:01:21,720
සුබ උදෑසනක්!
16
00:02:14,980 --> 00:02:17,580
අද පටන්, මගේ නව ජීවිතය ආරම්භ වේ.
17
00:02:18,490 --> 00:02:21,050
ගුරුවරයෙකු ලෙස මගේ නව ජීවිතය.
18
00:02:21,260 --> 00:02:22,720
මට මගේ උපරිමය කරන්න වෙනවා!
19
00:02:24,890 --> 00:02:27,520
ඒ දැවැන්ත දේ නොගැලපේ!
20
00:02:27,730 --> 00:02:28,750
ඇත්තද?
21
00:02:29,030 --> 00:02:30,290
ඔබ නිවැරදි යැයි මම අනුමාන කරමි.
22
00:02:30,430 --> 00:02:31,520
ඔව්!
23
00:02:31,630 --> 00:02:34,000
ඔයා ඒක ඇතුලට දැම්මොත් මට ඇත්තටම රිදෙනවා.
24
00:02:42,880 --> 00:02:45,310
ඔවුන් යන්නේ කුමන පාසලටද?
25
00:02:45,750 --> 00:02:48,770
ඔවුන්ගේ සිසුන් කරන්නේ කුමක්දැයි පාසල දන්නවාද?
26
00:02:48,920 --> 00:02:50,820
සැහැල්ලු පන්දු ගැන කොහොමද?
27
00:02:52,750 --> 00:02:55,480
සමහරවිට එය ක්‍රියාත්මක විය හැක.
28
00:02:56,420 --> 00:02:59,690
මෙයාට යන්න දුන්නොත් මම ගුරුවරයෙක් විදියට අසාර්ථක වෙනවා.
29
00:02:59,800 --> 00:03:03,390
...නමුත් රබර් ටෙනිස් බෝල ප්‍රත්‍යාස්ථ බැවින් වඩා හොඳ විය හැක.
30
00:03:04,930 --> 00:03:07,490
එය ඔවුන්ගේම යහපත සඳහා ය.
31
00:03:07,640 --> 00:03:09,730
මට හරි දේ කරන්න වෙනවා!
32
00:03:09,840 --> 00:03:11,100
හරිද? හරිද?
33
00:03:11,240 --> 00:03:13,260
ඊළඟ වතාවේ එය උත්සාහ කරමු.
34
00:03:18,010 --> 00:03:20,570
අපි ඉන්නේ ඔබ දන්නා දුම්රියක් ඇතුලේ!
35
00:03:21,180 --> 00:03:21,810
හා?
36
00:03:22,380 --> 00:03:24,550
දුම්රියක කෑම බීම තහනම්.
37
00:03:25,620 --> 00:03:28,050
තවද ඔබ බිම වාඩි වී සිටී!
38
00:03:28,190 --> 00:03:29,050
නැගිටින්න.
39
00:03:29,160 --> 00:03:31,020
ඔබට මාව තේරෙනවාද?
40
00:03:31,390 --> 00:03:33,550
එය ඔබේ ව්‍යාපාරික වයසක කාන්තාවක් නොවේ!
41
00:03:34,100 --> 00:03:35,260
මහලු නෝනා?
42
00:03:35,400 --> 00:03:37,660
ඔබේ පෑන්ටි එක නිරාවරණය වී කළ යුතු දේ ඔබ අපට කියනවා.
43
00:03:37,770 --> 00:03:39,460
ඔබ ඒත්තු ගන්වන බව මම නොසිතමි.
44
00:03:40,300 --> 00:03:42,100
ඔබට මා ඔබ සමඟ එය කිරීමට අවශ්‍යද?
45
00:03:46,510 --> 00:03:48,480
ඔබ දෙදෙනා නවත්වන්න!
46
00:03:50,810 --> 00:03:53,040
ඔබේ පෑන්ටි එක නිරාවරණය වී ඇත!
47
00:03:53,420 --> 00:03:55,680
ඔබ මොකද කරන්නේ? මම කිව්වා නවතින්න!
48
00:03:55,820 --> 00:03:57,310
නැහැ! එය නවත්වන්න!
49
00:03:57,420 --> 00:03:59,820
ඒයි, ඔබේ අත ඉවත් කරන්න!
50
00:04:03,020 --> 00:04:05,080
ඔබ විසින්ම ඒවා ඉවත් නොකරන්නේ ඇයි?
51
00:04:05,460 --> 00:04:06,620
නැහැ!
52
00:04:13,640 --> 00:04:14,470
ඔබ හොඳින් ද?
53
00:04:19,010 --> 00:04:20,740
අනේ නෑ...
54
00:04:29,990 --> 00:04:31,680
මා සමඟ පටලවා ගන්න එපා!
55
00:04:32,720 --> 00:04:34,050
මට බහින්න වෙනවා!
56
00:04:34,160 --> 00:04:34,720
මෙහි ආපසු එන්න!
57
00:04:34,720 --> 00:04:35,920
මම බහිනවා!
නැවත මෙහි එන්න!
58
00:04:36,020 --> 00:04:36,960
අපොයි!
59
00:04:37,060 --> 00:04:38,530
ඔබ ඉවත්ව යන්නේ නැත!
60
00:04:42,530 --> 00:04:43,860
අවුල් කිරීම නවත්වන්න!
61
00:04:44,200 --> 00:04:45,190
අපොයි!
62
00:05:01,350 --> 00:05:03,010
ඇය ගිහින්.
63
00:05:03,150 --> 00:05:04,240
ෂිට්!
64
00:05:04,350 --> 00:05:06,580
මේ සඳහා මම ඔබව නැවත ලබාගන්නම්!
65
00:05:06,760 --> 00:05:09,050
අපි අපේ බෑග් බස් එකේ දාලා ගියා.
66
00:05:17,370 --> 00:05:20,060
Ohba-sensei, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.
67
00:05:20,200 --> 00:05:22,530
හරි, එතනම වාඩි වෙන්න.
68
00:05:24,010 --> 00:05:25,770
ඒ ඔබේ ආසනය.
69
00:05:26,340 --> 00:05:27,210
ඔව්.
70
00:05:29,610 --> 00:05:32,580
මම Ohba. මම කනිෂ්ඨ පන්තිය භාරවමි
71
00:05:33,110 --> 00:05:34,710
ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට ලැබීම සතුටක්.
72
00:05:34,880 --> 00:05:39,080
ඔබ සම්භාව්‍ය වාදය උගන්වමින් සිටින අතර, ඔබ අවටින් නේද?
73
00:05:39,320 --> 00:05:40,020
ඔව්.
74
00:05:40,120 --> 00:05:43,060
මගේ තාත්තා මට ආපහු ගෙදර එන්න කිව්වා.
75
00:05:43,890 --> 00:05:45,660
ඔබ මේ ගැන දැනුවත් බව මට විශ්වාසයි නමුත්...
76
00:05:45,760 --> 00:05:48,390
මට අවශ්‍ය ඔබ C කනිෂ්ඨ පන්තිය භාරව සිටීමයි.
77
00:05:49,400 --> 00:05:54,130
අසනීප නිවාඩු ගත් එක් ගුරුවරයෙකු වෙනුවට මම පත් කළෙමි.
78
00:05:54,240 --> 00:05:56,400
නමුත් ඔවුන් සිතන්නේ මා සිටිය යුතු බවයි...
79
00:05:56,770 --> 00:05:57,640
හා?
80
00:05:58,740 --> 00:06:03,010
කෙසේ වෙතත්, කරදරයක් ඇති නොකර ඔබේ උපරිමය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
81
00:06:03,380 --> 00:06:06,140
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, මට දන්වන්න.
82
00:06:06,410 --> 00:06:08,810
ඔව්, මම මගේ උපරිමය කරන්නම්!
83
00:06:09,420 --> 00:06:14,880
මචිකෝ නට්සුකාවා
84
00:06:18,730 --> 00:06:19,920
ආයුබෝවන්.
85
00:06:20,060 --> 00:06:22,260
මගේ නම Machiko Natsukawa...
86
00:06:22,430 --> 00:06:24,160
...සහ මම අද පටන් මෙම පන්තිය භාරව සිටිමි.
87
00:06:24,830 --> 00:06:27,630
ඔබ සියල්ලන්ම ඉතා ඉක්මනින් දැන හඳුනා ගැනීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
88
00:06:27,740 --> 00:06:30,860
ඉතින් මම ඔබ සියලු දෙනා සමඟ වැඩ කිරීමෙන් මගේ උපරිමය කරන්නම්.
89
00:06:32,970 --> 00:06:35,140
ඔවුන් හොඳ සිසුන් වගේ.
90
00:06:35,510 --> 00:06:37,570
නමුත් මම ඔවුන්ට ඕනෑවට වඩා හොඳ නොවිය යුතුයි.
91
00:06:39,310 --> 00:06:41,080
මම ඔබ සැමට මිත්‍රශීලී වීමට කැමතියි.
92
00:06:41,180 --> 00:06:43,210
නමුත් මට සුහද සම්බන්ධතාවයක නිරත වීමට අදහසක් නැත.
93
00:06:43,320 --> 00:06:45,880
ඔබ නරක නම් ඔබට බනිනු ඇත.
94
00:06:46,760 --> 00:06:49,690
මම දැක්කා සමහර සිසුන් දුම්රියේ කමින් බොමින් ඉන්නවා...
95
00:06:49,790 --> 00:06:51,520
...ඉතින් මම ඔවුන්ට බැන්නා.
96
00:06:52,760 --> 00:06:54,250
නමුත් බිය නොවන්න.
97
00:06:54,530 --> 00:06:59,190
මම ඔබේ ගුරුවරයා වුවද, ඔබට ඕනෑම දෙයක් ගැන මා සමඟ කතා කළ හැකිය.
98
00:07:02,240 --> 00:07:04,030
දැන්, මම පැමිණීමට යන්නෙමි.
99
00:07:04,770 --> 00:07:06,040
Asatsuki-kun.
100
00:07:06,570 --> 00:07:07,370
මෙහි.
101
00:07:08,040 --> 00:07:09,200
Asada-san.
102
00:07:09,310 --> 00:07:10,170
මෙහි.
103
00:07:10,550 --> 00:07:12,880
කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
104
00:07:13,620 --> 00:07:14,270
ඔව්.
105
00:07:14,750 --> 00:07:16,110
lshino-kun.
106
00:07:17,720 --> 00:07:19,050
lshino-kun?
107
00:07:22,290 --> 00:07:23,920
lizuka-san.
108
00:07:26,130 --> 00:07:27,990
ඔවුන් දෙදෙනාම නොමැතිද?
109
00:07:28,130 --> 00:07:29,150
උදෑසන!
110
00:07:29,600 --> 00:07:31,390
නව මහාචාර්යවරයා කවුද?
111
00:07:34,170 --> 00:07:36,600
එය දුම්රියෙන් පැමිණි කාන්තාව!
112
00:07:37,870 --> 00:07:39,130
ඔබ දෙදෙනා?
113
00:07:39,240 --> 00:07:41,040
අසුන් ගන්න!
114
00:07:41,740 --> 00:07:43,570
මෙය රසවත් විය යුතුය.
115
00:07:46,180 --> 00:07:48,150
මොකක්ද? එය නවත්වන්න.
116
00:07:51,520 --> 00:07:53,040
මම තවම කිසිවක් කර නැත.
117
00:07:54,020 --> 00:07:55,550
එහෙනම් ආසනයක් ගන්න.
118
00:07:56,220 --> 00:07:59,060
ඔබ කළ දේ සඳහා මට ඔබ වෙත නැවත පැමිණීමට අවශ්‍යයි.
119
00:08:01,800 --> 00:08:02,850
එතන!
120
00:08:05,100 --> 00:08:07,190
අයියෝ...
121
00:08:11,570 --> 00:08:13,270
ඔබේ පෑන්ටිය නැවතත් නිරාවරණය වී ඇත.
122
00:08:13,410 --> 00:08:15,470
ඔබට ඇත්තටම මාව අවශ්‍යයි නේද?
123
00:08:16,740 --> 00:08:18,580
පැන්ටි ෆ්ලෑෂ් ගුරුවරයා!
124
00:08:19,110 --> 00:08:20,340
මෙහි එන්න!
125
00:08:20,450 --> 00:08:21,140
නැහැ!
126
00:08:21,280 --> 00:08:22,080
නවත්වන්න!
127
00:08:22,680 --> 00:08:24,170
මට යන්න දෙන්න!
128
00:08:26,220 --> 00:08:27,120
නැහැ!
129
00:08:28,760 --> 00:08:29,980
ඒයි!
130
00:08:32,090 --> 00:08:33,290
නවත්වන්න!
131
00:08:35,100 --> 00:08:35,990
නවත්වන්න!
132
00:08:37,070 --> 00:08:38,230
ඒ ඇති!
133
00:08:43,140 --> 00:08:44,610
නමුත් ඇය...
134
00:08:44,840 --> 00:08:46,240
ඔබ විනෝද වුණා.
135
00:08:46,340 --> 00:08:47,270
කුමක්ද?
136
00:08:49,710 --> 00:08:51,510
lshino සහ lizuka?
137
00:08:52,010 --> 00:08:55,510
ඔවුන් කරදරකාරී දරුවන් බව මම විශ්වාස කරමි!
138
00:08:56,180 --> 00:09:00,020
කරදරකාරී ළමයි මේ දවස්වල හැමතැනම ඉන්නවා.
139
00:09:00,160 --> 00:09:01,210
නමුත්...
140
00:09:01,320 --> 00:09:05,520
එය එසේ නම්, ඔබ ඔවුන් සමඟ කටයුතු කිරීමට ක්‍රමයක් ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
141
00:09:06,190 --> 00:09:09,190
මට කිසියම් ගැටලුවක් ඇත්නම් මම ඔබ වෙත පැමිණිය යුතු බව ඔබ පැවසුවා.
142
00:09:09,300 --> 00:09:13,260
ඔබට කළ යුතු හොඳම දෙය නම් ඔවුන් සතුටු කර ඔවුන්ගේ අනුමැතිය දිනා ගැනීමයි.
143
00:09:13,470 --> 00:09:14,460
හා?
144
00:09:14,570 --> 00:09:17,500
ඔබ කරන දේ මත පදනම්ව...
145
00:09:17,870 --> 00:09:21,500
ඔබට පිරිමි ළමයින්ගෙන් ජනප්‍රියත්වය ලැබිය හැක.
146
00:09:21,780 --> 00:09:23,000
හා?
147
00:09:24,580 --> 00:09:27,740
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
148
00:09:27,850 --> 00:09:30,610
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
149
00:09:38,590 --> 00:09:39,690
අසාද.
150
00:09:39,860 --> 00:09:42,630
පසුගිය දින පින්තූර ගැනීම විනෝදජනක විය!
151
00:09:42,900 --> 00:09:44,830
අපි එය නැවත කරමු.
152
00:09:45,170 --> 00:09:47,400
මම ඔබව විශ්වාස කරනවා, Asatsuki.
153
00:09:47,970 --> 00:09:49,130
හරි.
154
00:09:53,240 --> 00:09:56,300
ඔබ එය උරා බොන විට යම් ශබ්දයක් නිකුත් කළ යුතුය!
155
00:10:00,720 --> 00:10:01,770
හොඳයි...
156
00:10:02,020 --> 00:10:03,680
ඔව්, ඒක තමයි.
157
00:10:04,490 --> 00:10:06,510
ඔබේ කෙල වැඩිපුර භාවිතා කරන්න.
158
00:10:06,650 --> 00:10:08,990
තවත් ශබ්ද කරන්න.
159
00:10:09,420 --> 00:10:11,760
ඔබ එය භුක්ති විඳිනවාක් මෙන් එය උරා බොන්න.
160
00:10:32,810 --> 00:10:34,370
ඔබ ඉතා හොඳින් කරනවා!
161
00:10:40,190 --> 00:10:44,560
ඔහුගේ ඉතිරි කුකුළා සහ බෝල උරා බොන්න.
162
00:11:51,730 --> 00:11:54,130
ඒ අලුත් ගුරුවරයා...
163
00:11:54,230 --> 00:11:56,030
ඇය රසවත් බව පෙනේ.
164
00:11:56,160 --> 00:11:57,100
කුමක්ද?
165
00:11:57,370 --> 00:11:59,700
ඇය සිත්ගන්නා සුළු නොවේ.
166
00:12:00,130 --> 00:12:02,190
Panty flash Teacher.
167
00:12:02,340 --> 00:12:03,300
ඔබ බරපතලද?
168
00:12:03,400 --> 00:12:04,270
ඔව්.
169
00:12:04,970 --> 00:12:06,300
ඔබ කුමක් කරන්නද?
170
00:12:06,440 --> 00:12:07,700
ඔබ ඇයව කරනවාද?
171
00:12:10,710 --> 00:12:11,940
මම උච්චතම අවස්ථාවට පැමිණෙමින් සිටිමි.
172
00:12:16,820 --> 00:12:17,790
මම එනවා!
173
00:12:19,450 --> 00:12:20,720
ඔබේ කට අරින්න!
174
00:12:24,330 --> 00:12:26,120
ඔහු උච්චතම අවස්ථාවට පත් විය!
175
00:12:27,160 --> 00:12:29,430
ඔබ තුළ ඕනෑ තරම් තිබෙන්නට ඇත.
176
00:12:29,560 --> 00:12:32,470
ඒක නම් සෑහෙන්න load lshino.
177
00:12:33,840 --> 00:12:35,460
එය ගිල දමන්න!
178
00:12:35,570 --> 00:12:37,500
ඔබේ ඇඳුම් අපිරිසිදු වේ.
179
00:12:44,610 --> 00:12:47,080
ඇය එය කෙළ ගැසුවාය.
180
00:12:47,220 --> 00:12:48,580
මොන නාස්තියක්ද.
181
00:12:54,890 --> 00:12:56,620
ඔබ එම ගුරුවරයා කරන්නද?
182
00:12:56,860 --> 00:12:58,760
මම ඇය ගැන උනන්දුයි.
183
00:12:58,960 --> 00:13:00,590
ඇයව මට දෙන්න.
184
00:13:00,700 --> 00:13:01,630
මට කමක් නැහැ.
185
00:13:01,930 --> 00:13:04,590
නමුත් මට තවමත් ඇය වෙත ආපසු යා යුතුය.
186
00:13:04,730 --> 00:13:06,530
මම එය මතක තබා ගන්නම්.
187
00:13:08,870 --> 00:13:12,360
Asatsuki! මට අවශ්‍යයි ඔබ මට උදව්වක් කරන්න
188
00:13:12,510 --> 00:13:14,000
මෙතනින් ඇතුළු වන්න!
189
00:13:14,180 --> 00:13:15,010
හරි.
190
00:13:15,440 --> 00:13:18,610
මට ඔබත් මට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි, අසදා.
191
00:13:28,990 --> 00:13:31,250
Ohba-sensei යනු ඉතා නරක ගුරුවරයෙකි!
192
00:13:31,360 --> 00:13:33,190
මට එවැනි පුද්ගලයෙකු මත විශ්වාසය තැබිය නොහැක!
193
00:13:33,290 --> 00:13:35,790
ඒ වගේ කෙනෙක් එක්ක මට කොහෙවත් යන්න බෑ.
194
00:13:36,430 --> 00:13:39,130
නියමයි! පිටත දැනටමත් අඳුරුයි!
195
00:13:44,640 --> 00:13:46,610
ඔබ අසදා-සන් නේද?
196
00:13:47,110 --> 00:13:49,670
මොකක්ද අවුල? ඔබ ගෙදර නොයන්නේ ඇයි?
197
00:13:51,110 --> 00:13:52,100
Sensei...
198
00:13:52,380 --> 00:13:53,310
කුමක්ද?
199
00:13:55,050 --> 00:13:56,140
l...
200
00:13:57,050 --> 00:13:58,540
අසාදා!
201
00:14:01,190 --> 00:14:03,750
මම ඔයාව හෙව්වා, අපි ගෙදර යමු.
202
00:14:04,490 --> 00:14:06,760
මට දැන් තේරෙනවා.
203
00:14:07,200 --> 00:14:08,960
ආරක්ෂිතව ගෙදර යන්න.
204
00:14:09,100 --> 00:14:10,760
බායි සෙන්සෙයි.
205
00:14:14,570 --> 00:14:16,000
අපි යමු.
206
00:14:18,770 --> 00:14:20,570
ඇය ගැන කරදර නොවන්න.
207
00:14:20,740 --> 00:14:24,770
ඇය ඔහුගේ නව සෙල්ලම් බඩුවක් බවට පත් වුවහොත්, අපට නිදහස් විය හැක.
208
00:14:24,910 --> 00:14:27,350
අපි මේක ඉක්මනට බලාගමු.
209
00:14:27,520 --> 00:14:28,540
හරි.
210
00:16:06,580 --> 00:16:09,910
එය කළේ කවුදැයි අපි නොදනිමු.
211
00:16:10,690 --> 00:16:13,620
සවන් දෙන්න Natsukawa-sensei.
212
00:16:14,190 --> 00:16:18,850
අපි ඔය රස්තියාදුකාරයෝ උපාධි අරන් අතුරුදහන් වෙනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
213
00:16:19,030 --> 00:16:21,360
ඔබ ශිෂ්‍යයන් සමඟ කිසියම් කරදරයක් කළහොත්...
214
00:16:21,700 --> 00:16:24,360
ඔබ ලබන වසරේ උගන්වන්නේ නැත.
215
00:16:25,430 --> 00:16:26,870
අපරාදේ!
216
00:16:27,030 --> 00:16:31,030
ඔබ බලා සිටින්න! මම කවදාවත් ඔහු වගේ වෙන්නේ නැහැ!
217
00:17:01,140 --> 00:17:04,230
මට මේක කියන්න අමතක වුනා නමුත් අනිත් දවසේ මම වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම ගැන ස්තුතියි.
218
00:17:04,370 --> 00:17:05,530
මම එය අගය කරමි.
219
00:17:05,670 --> 00:17:07,330
ඔබ මට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
220
00:17:07,980 --> 00:17:11,380
lshino සහ lizuka එතරම් නරක නැත.
221
00:17:11,880 --> 00:17:13,510
ඔබ දන්නවා මොකක්ද, සෙන්සේ...
222
00:17:13,910 --> 00:17:16,780
මෙය මගේ පියාට යවන ලදී.
223
00:17:16,880 --> 00:17:19,680
නමුත් මම එය අහම්බෙන් විවෘත කළෙමි.
224
00:17:24,060 --> 00:17:25,080
මේ මොකක්ද?
225
00:17:25,690 --> 00:17:26,820
ඒ මම නොවේ!
226
00:17:27,130 --> 00:17:29,220
මෙය කළේ කවුදැයි මම නොදනිමි, නමුත්...
227
00:17:29,530 --> 00:17:32,430
...මම හිතන්නේ මෙම පුද්ගලයා මේවා ප්‍රසිද්ධියේ පළ කිරීමට උත්සාහ කරයි.
228
00:17:32,530 --> 00:17:35,370
මෙම ඡායාරූප පොදු වුවහොත්...
229
00:17:35,870 --> 00:17:38,340
ඒවා ව්‍යාජ ඒවා බව මම දන්නවා නමුත්...
230
00:17:38,470 --> 00:17:41,930
...අනෙක් අය ඒවා සැබෑ ලෙස දැකිය හැක.
231
00:17:42,080 --> 00:17:43,070
එය හොඳ නොවනු ඇත!
232
00:17:43,510 --> 00:17:45,380
එහෙම වුණොත්...
233
00:17:46,810 --> 00:17:49,080
මගේ තාත්තා නගර සභා මන්ත්‍රී කෙනෙක්.
234
00:17:49,380 --> 00:17:50,940
ඇත්තද?
235
00:17:51,050 --> 00:17:52,820
මගේ තාත්තා නගරාධිපති.
236
00:17:53,120 --> 00:17:54,850
ඇත්තද?
237
00:17:55,560 --> 00:17:58,050
එතකොට ඔයා දන්නවද මට හරි කියලා හිතෙන හැටි?
238
00:18:02,400 --> 00:18:06,230
මෙම ඡායාරූප නිසා රිදෙන්නේ මට පමණක් නොවේ.
239
00:18:06,370 --> 00:18:08,800
ඔබ මගේ නිවසට එන්න කැමතිද?
240
00:18:09,470 --> 00:18:11,440
අපි කුමක් කළ යුතු දැයි සොයා බලමු.
241
00:18:17,950 --> 00:18:20,380
ඔබේ නිවස විශාලයි.
242
00:18:20,510 --> 00:18:22,040
එය සාමාන්‍යයි.
243
00:18:22,550 --> 00:18:24,310
ගෙදර කවුරුත් නැද්ද?
244
00:18:24,490 --> 00:18:27,920
අපට සාමාන්‍යයෙන් ගෘහ සේවිකාවක් සිටින නමුත් ඇය අද මෙහි නැත.
245
00:18:28,060 --> 00:18:32,010
මගේ තාත්තා නිදහසේ ඉන්න කෙනෙක්, මගේ අම්මා නිතරම මොනවා හරි කරනවා.
246
00:18:32,190 --> 00:18:34,860
එබැවින් ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් අවට නැත.
247
00:18:35,430 --> 00:18:38,360
මම ඔවුන් දෙදෙනාව දැක බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.
248
00:18:39,870 --> 00:18:41,800
ඔබට තනිකමක් නැද්ද?
249
00:18:41,900 --> 00:18:43,030
ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ.
250
00:18:43,340 --> 00:18:46,600
නමුත් මෙම ඡායාරූප ඉතා සැබෑ ලෙස පෙනේ.
251
00:18:46,870 --> 00:18:49,100
බැලීම නවත්වන්න! එය ලැජ්ජයි.
252
00:18:51,550 --> 00:18:54,110
ඔබ සිතන්නේ එම ඡායාරූප වෙනත් ස්ථානවලටත් යවා ඇති බවයි?
253
00:18:54,350 --> 00:18:59,620
මම ඒ ගැන හිතුවා, නමුත් මම හිතන්නේ මේක නවත්වන්න සල්ලි ටිකක් ගෙවන එක හොඳයි කියලා.
254
00:18:59,920 --> 00:19:01,050
කුමක්ද?
255
00:19:01,490 --> 00:19:02,850
මේක බලන්න.
256
00:19:03,160 --> 00:19:05,130
මහාචාර්ය-මචිකෝගේ නරක පින්තූර
257
00:19:05,490 --> 00:19:06,590
මේ මොකක්ද?
258
00:19:06,690 --> 00:19:08,750
අන්තර්ජාලය සඳහා උඩුගත කරන්නා.
259
00:19:09,030 --> 00:19:12,230
එම ඡායාරූප උඩුගත කරන බව පෙනේ...
260
00:19:12,300 --> 00:19:13,660
...මුරපද-ආරක්ෂිත zip ගොනුවක.
261
00:19:14,540 --> 00:19:17,730
ඕනෑම කෙනෙකුට එය බාගත හැක.
262
00:19:18,040 --> 00:19:18,630
කුමක්ද?
263
00:19:18,910 --> 00:19:21,640
එම ඡායාරූප අන්තර්ජාලය පුරා පැතිරෙනු ඇත.
264
00:19:22,880 --> 00:19:26,210
තව දින තුනකින් මුරපදය හෙළි කිරීමට නියමිතය.
265
00:19:26,380 --> 00:19:31,370
නමුත් ඔබ ගෙවන්නේ නම් මිස, ඔවුන්ට දැන් ඇතුළත ඇති දේ බැලීමට නොහැකි වනු ඇත...
266
00:19:32,220 --> 00:19:34,450
මේ සියල්ල පිටුපස සිටින්නේ ඔබද?
267
00:19:34,690 --> 00:19:36,160
ඒ මම නොවේ.
268
00:19:36,260 --> 00:19:38,380
මම පරිගණක සමඟ හොඳ නැහැ.
269
00:19:41,160 --> 00:19:42,360
ඒයි උට්සුයි-කුන්!
270
00:19:42,760 --> 00:19:44,290
මෙය පිටුපස සිටින්නේ කවුදැයි ඔබ දන්නවා නේද?
271
00:19:44,400 --> 00:19:46,870
මෙය තවදුරටත් විහිළුවක් නොවේ!
272
00:19:48,370 --> 00:19:49,840
ඔබ ගෙවිය යුතුයි.
273
00:19:49,940 --> 00:19:51,460
එහෙනම් මම මේක නවත්තන්නම්.
274
00:19:57,240 --> 00:19:58,710
ඔබ කෙතරම් ත්‍යාගශීලීද.
275
00:19:58,950 --> 00:20:02,210
ශිෂ්‍යයෙකුට අල්ලස් දීම, ඔවුන් මේ ගැන දැනගත්තොත් ඔබ ලොකු අමාරුවක වැටේවි.
276
00:20:02,520 --> 00:20:05,850
ඔබ කුමක් ගැනද කතා කරන්නේ? ඔයා තමයි මාව බ්ලැක්මේල් කරන්නේ!
277
00:20:06,450 --> 00:20:07,420
ඇත්තද?
278
00:20:07,520 --> 00:20:10,510
මම ඔබට ලස්සනට කියනවා.
279
00:20:11,230 --> 00:20:12,720
දැනට මේ සියල්ල අමතක කරන්න.
280
00:20:23,370 --> 00:20:24,600
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ සිතන්නේ!
281
00:20:26,410 --> 00:20:28,930
එය වැදගත්ද?
282
00:20:29,410 --> 00:20:34,440
ඔබව දුටු මොහොතේ සිට මට ඔබ ගැන සිතීම නතර කළ නොහැකි විය.
283
00:20:34,750 --> 00:20:36,110
මම ඔබට කැමතියි.
284
00:20:36,480 --> 00:20:37,110
කුමක්ද?
285
00:20:38,950 --> 00:20:40,050
Sensei!
286
00:20:42,090 --> 00:20:43,520
මම ඔබට කැමතියි!
287
00:20:53,230 --> 00:20:54,100
නවත්වන්න...
288
00:20:54,240 --> 00:20:56,800
ඔබ සහ මම ගුරුවරු සහ ශිෂ්‍යයෝ...
289
00:20:57,740 --> 00:20:59,600
කවුද ගණන් ගන්නේ? මම ඔබට කැමතියි.
290
00:20:59,710 --> 00:21:01,470
මම ඔයාට ආදරෙයි, සෙන්සෙයි.
291
00:21:01,540 --> 00:21:02,340
නවත්වන්න...
292
00:21:03,240 --> 00:21:03,970
නැහැ...
293
00:21:14,090 --> 00:21:14,650
නැහැ...
294
00:21:14,760 --> 00:21:16,480
එය මා වෙනුවෙන් අතුල්ලන්න, සෙන්සේ.
295
00:21:18,630 --> 00:21:20,150
මේ වගේ.
296
00:21:20,390 --> 00:21:21,260
නෑ...
297
00:21:22,000 --> 00:21:23,900
එය විශාල වෙමින් පවතී.
298
00:21:25,630 --> 00:21:27,970
මෙය Utsui-kun කරන්න එපා...
299
00:21:29,170 --> 00:21:30,030
නැහැ...
300
00:21:30,140 --> 00:21:31,870
උත්සාහ කරන්න.
301
00:21:32,910 --> 00:21:35,400
සෙන්සෙයි, ඒක හොඳයි වගේ...
302
00:23:59,120 --> 00:24:01,380
මම උච්චතම අවස්ථාවට පැමිණෙමින් සිටිමි.
303
00:24:02,390 --> 00:24:04,080
එය ඇතුලට මුදා හරින්න එපා!
304
00:24:12,630 --> 00:24:14,070
l ඒක ඇතුලට නිදහස් කළා...
305
00:24:35,060 --> 00:24:39,010
ආදරණීය උට්සුයි, මේ දවස මතක තබා ගන්න, ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී ඉගෙන ගන්නා බවට මට පොරොන්දු වන්න. ඔබේ ගුරුවරයාගෙන්
306
00:24:43,500 --> 00:24:46,400
මම ඔහු සමඟ එය කළා කියා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ...
307
00:24:49,000 --> 00:24:51,130
ඔබට තනිකමක් නැද්ද?
308
00:24:51,470 --> 00:24:52,230
ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ.
309
00:24:52,840 --> 00:24:53,930
ඔහු බොරු කියනවා.
310
00:24:54,040 --> 00:24:56,440
ඔහු ගොඩක් පාළු වෙන්න ඇති.
311
00:24:56,740 --> 00:25:01,010
ඔහුගේ දෙමාපියන් රැකියාව සමඟ කාර්යබහුල බැවින් ඔහු ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වයි.
312
00:25:01,120 --> 00:25:04,640
ඔහු නරක ළමයෙක් නොවේ, ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ ආදරය ලැබීම පමණි.
313
00:25:04,790 --> 00:25:07,720
මම මෙය කරන්නේ ඔහුව නැවත මාර්ගයට ගෙන ඒමටයි...
314
00:25:11,260 --> 00:25:12,250
අනේ නෑ...