1
00:00:29,800 --> 00:00:30,679
Hola, nena.

2
00:00:30,680 --> 00:00:33,960
Sólo quiero que sepas que creo que estoy
va a tardar un poco en llegar

3
00:00:33,960 --> 00:00:34,960
casa esta noche.

4
00:00:35,680 --> 00:00:39,920
Sí, es sólo que realmente quiero hablar con
Profesor Mason sobre las calificaciones de Stephen.

5
00:00:39,920 --> 00:00:44,620
quiero conseguir todo esto
Se enderezó y solo que él puede irse.

6
00:00:44,620 --> 00:00:45,620
universidad.

7
00:00:46,800 --> 00:00:47,800
Sí.

8
00:00:48,760 --> 00:00:50,920
Sí. No me lo dejes a mí. Bueno.

9
00:00:51,180 --> 00:00:52,320
Gracias. Te amo. Adiós.

10
00:01:15,590 --> 00:01:17,410
Hola, ¿señor Mason?

11
00:01:18,670 --> 00:01:20,950
Sí, hola, soy Elizabeth Schuyler.
llamando.

12
00:01:22,290 --> 00:01:25,330
Sí, estaba, um, sí, nos conocimos en el
comida compartida.

13
00:01:25,570 --> 00:01:27,970
Sí, soy la madre de Stephen.

14
00:01:28,710 --> 00:01:31,730
Sí, obtuve tu número del último
conferencia de padres y maestros.

15
00:01:33,230 --> 00:01:37,990
Sí, um, entonces me preguntaba si podría
posiblemente hable contigo sobre Stephen's

16
00:01:37,990 --> 00:01:42,510
calificaciones? Um, ya sabes, tal vez pase por
tu salón de clases?

17
00:01:46,919 --> 00:01:48,780
Ah, okey. Um, no estás ahí.

18
00:01:48,980 --> 00:01:55,680
Um, tal vez podríamos programar otro día.
o venir a tu casa?

19
00:01:58,360 --> 00:01:59,460
¿Está seguro?

20
00:02:03,120 --> 00:02:04,120
Bueno.

21
00:02:05,460 --> 00:02:08,120
Bueno. Bueno, ¿puedes enviarme un mensaje de texto con tu
dirección?

22
00:02:10,680 --> 00:02:11,680
Bueno.

23
00:02:12,420 --> 00:02:13,660
Bueno. Gracias.

24
00:02:14,740 --> 00:02:16,060
Nos vemos pronto. Bueno. Adiós.

25
00:02:29,070 --> 00:02:31,190
Gracias por tomarse el tiempo para hablar.
sobre Steven.

26
00:02:31,510 --> 00:02:32,510
Seguro.

27
00:02:33,370 --> 00:02:34,630
Te ves bien hoy.

28
00:02:35,590 --> 00:02:36,590
Gracias.

29
00:02:37,030 --> 00:02:41,230
Entonces, Sra. Schuyler, ¿qué fue lo que usted
quería hablar de eso no pudo ser

30
00:02:41,230 --> 00:02:42,230
manejado por teléfono?

31
00:02:42,790 --> 00:02:46,070
Bueno, es Steven y es genial.

32
00:02:46,350 --> 00:02:51,130
Mira, él tiene su corazón puesto en esto.
universidad y le va bien en todos

33
00:02:51,130 --> 00:02:52,830
otras clases excepto la tuya.

34
00:02:53,930 --> 00:02:57,550
Bueno, tal vez debería haber pensado en
esa universidad un poco más antes de que él

35
00:02:57,550 --> 00:03:01,790
Pasé el período de clase haciendo payasadas.
para el entretenimiento de sus compañeros

36
00:03:01,790 --> 00:03:06,850
estudiantes. Lo sé, pero ya sabes, él es un
mayor. Los niños serán niños, ¿sabes? Él

37
00:03:06,850 --> 00:03:11,270
simplemente se siente intimidado y acosado,
¿sabes? Es algo así como su suerte.

38
00:03:12,870 --> 00:03:16,550
Parte de la experiencia educativa es
aprendiendo a endurecerse un poco.

39
00:03:16,730 --> 00:03:20,490
Tal vez debería conseguir un poco
más resistente.

40
00:03:21,510 --> 00:03:22,530
Lo sé, pero...

41
00:03:24,590 --> 00:03:28,170
Está intentando con todas sus fuerzas meterse en esto.
universidad. Quiero decir... no sé qué

42
00:03:28,170 --> 00:03:29,210
quieres que haga al respecto.

43
00:03:30,850 --> 00:03:33,990
No lo sé, tal vez... Modifique sus calificaciones.
un poquito?

44
00:03:41,410 --> 00:03:47,730
Bueno... acabo de terminar de repasar
sus proyectos de medio término.

45
00:03:49,050 --> 00:03:52,370
No me impresionó particularmente
suyo.

46
00:03:55,050 --> 00:03:58,890
Pero supongo que tal vez podría sentirme obligado
para echarle otro vistazo.

47
00:03:59,990 --> 00:04:01,730
Bueno, está bien.

48
00:04:03,110 --> 00:04:06,070
¿Sabes que? No hablemos aquí.

49
00:04:06,370 --> 00:04:08,950
¿Por qué estamos parados en la puerta?
Pongámonos más cómodos.

50
00:04:09,410 --> 00:04:10,410
Eh,

51
00:04:11,790 --> 00:04:13,530
¿Vamos a subir allí?

52
00:04:13,750 --> 00:04:14,750
Sí.

53
00:04:24,430 --> 00:04:26,430
¿Por qué no tomas asiento? podemos
discutir esto más.

54
00:04:27,630 --> 00:04:28,630
Bueno.

55
00:04:32,170 --> 00:04:39,070
Ahora me parece que me estás pidiendo que
comprometer mi academico

56
00:04:39,070 --> 00:04:40,070
integridad.

57
00:04:41,110 --> 00:04:46,650
Ahora bien, comprometer la propia integridad es un
Calle de doble sentido, si sabes lo que yo

58
00:04:54,160 --> 00:04:55,320
No sé a qué te refieres.

59
00:04:58,300 --> 00:04:59,800
Creo que sabes a qué me refiero.

60
00:05:01,600 --> 00:05:04,880
¿Por qué no empiezas simplemente consiguiendo
un poco más cómodo?

61
00:05:05,360 --> 00:05:06,700
Quizás simplemente por esos jeans.

62
00:05:08,460 --> 00:05:10,080
¿Quieres que me quite los jeans?

63
00:05:11,740 --> 00:05:14,960
Quiero decir, no voy a quitarme los jeans.
apagado.

64
00:05:16,360 --> 00:05:17,500
Por supuesto, por supuesto.

65
00:05:18,920 --> 00:05:20,280
Perdón por hacerte perder el tiempo.

66
00:05:20,540 --> 00:05:25,260
Con suerte, al Sr. Schuyler le irá mejor.
el año que viene. La segunda vez que toma esto.

67
00:05:25,260 --> 00:05:26,260
curso.

68
00:05:27,180 --> 00:05:28,180
Bueno.

69
00:05:30,620 --> 00:05:31,620
Sólo los vaqueros.

70
00:05:33,040 --> 00:05:34,040
Empiece por ahí.

71
00:05:38,300 --> 00:05:39,920
No puedo creer que esté haciendo esto.

72
00:05:42,640 --> 00:05:44,280
Giro de vuelta.

73
00:05:58,220 --> 00:05:59,220
¿Como esto?

74
00:06:10,680 --> 00:06:11,240
tu

75
00:06:11,240 --> 00:06:18,240
empezando

76
00:06:18,240 --> 00:06:19,800
¿Para entenderme un poco más ahora?

77
00:06:20,880 --> 00:06:22,640
Supongo.

78
00:06:23,360 --> 00:06:25,460
Probablemente esa parte superior también pueda desaparecer.

79
00:06:30,260 --> 00:06:31,300
Mmm... Está bien.

80
00:06:42,160 --> 00:06:43,760
Mmm... Mmmm.

81
00:06:44,100 --> 00:06:49,180
Sabía que seríamos capaces de llegar a
algo para resolver esto.

82
00:06:52,080 --> 00:06:54,880
Voy a unirme para conseguir un poquito.
más cómodo.

83
00:07:00,400 --> 00:07:03,000
Um... ¿Qué? No es exactamente lo que estás acostumbrado.
a en casa?

84
00:07:04,840 --> 00:07:05,840
No.

85
00:07:07,780 --> 00:07:10,060
Um... Vaya.

86
00:07:10,980 --> 00:07:12,140
Adelante, tócalo.

87
00:07:13,960 --> 00:07:14,960
¿Está seguro?

88
00:07:37,800 --> 00:07:40,620
Así es. ¿Por qué no me muestras cómo?
¿Cuánto quieres esas calificaciones?

89
00:07:42,580 --> 00:07:46,580
Mmm... No, no puedo. No puedo hacer esto. Soy
casado. Estoy casado.

90
00:07:46,900 --> 00:07:47,900
No.

91
00:07:50,220 --> 00:07:51,320
No, espera.

92
00:07:54,260 --> 00:07:55,260
Bueno.

93
00:07:56,260 --> 00:07:57,260
Sólo un poquito.

94
00:08:14,410 --> 00:08:15,410
Así es.

95
00:08:24,970 --> 00:08:30,690
Recuerde, esto es para una calificación. ¿Es eso
¿Una mamada de polla de primera?

96
00:08:31,670 --> 00:08:33,330
No. Mm-mm.

97
00:08:46,090 --> 00:08:47,250
Eso está mejor ahora, ¿no?

98
00:08:48,070 --> 00:08:49,070
Sí.

99
00:09:30,920 --> 00:09:33,560
Ahora estoy empezando a sentir que te importa
sobre este grado.

100
00:10:17,480 --> 00:10:18,480
¿Estoy mejor?

101
00:10:18,760 --> 00:10:19,760
Es más parecido.

102
00:11:06,280 --> 00:11:09,000
Sabes cómo chupar una polla para conseguir lo que
quieres, ¿no?

103
00:12:12,330 --> 00:12:13,330
Recuéstate ahora.

104
00:12:15,350 --> 00:12:16,470
Ay dios mío.

105
00:12:17,450 --> 00:12:18,810
No entiendo esto en casa.

106
00:12:19,430 --> 00:12:22,490
¿No? Sólo esto. Sólo... Nada más.

107
00:12:23,230 --> 00:12:24,970
Ay dios mío. No puedo creer que seamos nosotros.

108
00:12:28,010 --> 00:12:29,250
Esperar. Dios mío.

109
00:12:30,030 --> 00:12:33,710
Ay dios mío.

110
00:12:46,730 --> 00:12:50,530
Dios. Oh Dios mío, oh Dios mío, oh Dios mío.

111
00:15:17,610 --> 00:15:20,490
No puedo creer esto. No puedo hacer esto.
Ay dios mío.

112
00:15:20,810 --> 00:15:22,050
No puedo creer que esté haciendo esto

113
00:15:46,990 --> 00:15:49,430
Esta es tu oportunidad de impresionarme. Oh
Dios mío.

114
00:15:49,690 --> 00:15:51,470
¿Por qué no me muestras cómo montas un
¿polla?

115
00:15:53,930 --> 00:15:55,850
Ay dios mío. No creo que pueda hacer esto.

116
00:15:57,950 --> 00:15:58,950
Bueno.

117
00:16:00,330 --> 00:16:02,510
¿Todo lo que querías era que obtuviera una D?

118
00:16:04,690 --> 00:16:06,410
Está bien. Puedes pasar con una D.

119
00:16:07,310 --> 00:16:09,610
No, tengo que hacer esto.

120
00:16:10,430 --> 00:16:11,430
Sólo por un poquito.

121
00:16:25,610 --> 00:16:28,290
He estado queriendo follarte desde
conferencia de padres y maestros.

122
00:20:27,920 --> 00:20:33,420
Bastante bien. Parece que eres bonita
serio acerca de obtener esta calificación.

123
00:20:33,880 --> 00:20:36,380
¿Por qué no te das la vuelta y me muestras?
¿Qué más tienes?

124
00:20:59,820 --> 00:21:00,820
Sí.

125
00:25:14,489 --> 00:25:17,270
No podrías hacerlo con esa polla.
¿no?

126
00:25:18,590 --> 00:25:19,730
Sé que lo haces.

127
00:25:38,810 --> 00:25:41,310
Oh sí.

128
00:26:17,169 --> 00:26:20,410
No he tenido suficiente de ese coño. ¿Yo
¿Podrás seguir usando ese coño?

129
00:27:24,200 --> 00:27:25,200
Soy como duh.

130
00:29:46,510 --> 00:29:48,050
Mierda. Oh sí.

131
00:29:49,370 --> 00:29:50,370
Sí.

132
00:29:51,430 --> 00:29:52,930
Sí. Oh,

133
00:29:55,270 --> 00:29:56,270
joder.

134
00:30:00,770 --> 00:30:02,870
Así. Ay dios mío.

135
00:30:47,150 --> 00:30:48,150
Excelente.

136
00:32:07,920 --> 00:32:10,220
Sí. Sí.

137
00:32:12,860 --> 00:32:14,260
Sí.

138
00:32:15,920 --> 00:32:19,280
Sí. Sí.

139
00:32:20,420 --> 00:32:21,420
Sí.

140
00:32:23,180 --> 00:32:24,180
Sí.

141
00:32:26,340 --> 00:32:27,319
Sí. Sí.

142
00:32:27,320 --> 00:32:28,320
Sí.

143
00:32:37,690 --> 00:32:38,690
Jodidamente genial.

144
00:33:40,439 --> 00:33:43,620
¿Debería reprobarlo también en su examen final?
¿Tienes que volver aquí?

145
00:33:44,700 --> 00:33:45,880
Quizás tengas que hacerlo.

146
00:33:46,120 --> 00:33:50,940
Sí, es cierto, porque soy dueño de esto.
coño ahora. Sí, sí, joder, sí.

147
00:35:24,490 --> 00:35:28,930
eh - eh uh - eh

148
00:35:47,240 --> 00:35:48,920
Deja que mi marido se corra en mi cara.

149
00:35:50,480 --> 00:35:52,380
Debería hacer esto de nuevo.