1
00:00:02,600 --> 00:00:03,600
ФР субтитры?

2
00:02:08,880 --> 00:02:10,360
Прошло много времени с тех пор, как ты был у меня
понравилось.

3
00:03:20,080 --> 00:03:23,120
Ты уже уходишь? Да, я должен
вернись ко мне, прежде чем идти в

4
00:03:23,120 --> 00:03:24,120
кантань.

5
00:03:24,800 --> 00:03:26,400
Давай, привет, Берта.

6
00:03:27,740 --> 00:03:28,740
Будьте осторожны.

7
00:03:29,300 --> 00:03:30,620
Будьте спокойны, будьте спокойны.

8
00:03:33,440 --> 00:03:36,820
Она знает, что ты встречаешься с ее мужем
каждый день в министерстве и она

9
00:03:36,820 --> 00:03:37,820
твой большой язык.

10
00:03:38,540 --> 00:03:39,540
Бедный рогоносец.

11
00:03:39,820 --> 00:03:42,540
Если бы он не был в служении, я бы
Я бы не пошел спать со всем

12
00:03:42,540 --> 00:03:43,560
чтобы добиться его продвижения.

13
00:03:44,580 --> 00:03:46,500
Ты презираешь рогоносцев и хочешь
жениться.

14
00:03:47,180 --> 00:03:48,580
Но я не женюсь на Берте.

15
00:03:49,100 --> 00:03:52,200
Проходит так называемая освобожденная женщина
во всех кроватях, кто делит троих

16
00:03:52,200 --> 00:03:54,240
раз в неделю и который набухает.

17
00:03:54,900 --> 00:03:57,120
Потому что тебе не сделают рогоносец.

18
00:03:59,340 --> 00:04:00,340
Поверьте мне.

19
00:04:00,800 --> 00:04:05,140
Ты, наверное, женишься на девственнице?
Прекрасно.

20
00:04:06,560 --> 00:04:10,240
Оно все еще существует? Фальшивый.

21
00:04:12,980 --> 00:04:14,080
Я возьму Роберто.

22
00:04:20,680 --> 00:04:21,680
Объясните это.

23
00:04:21,880 --> 00:04:27,020
12 лет назад мои опекуны усыновили
маленькая девочка, и это пришло ко мне

24
00:04:27,020 --> 00:04:30,020
идея платить за свое образование, чтобы
'сделать что-то отличное от

25
00:04:30,020 --> 00:04:33,260
все эти женщины, которые высказывают свою точку зрения
честь накопить максимум

26
00:04:33,260 --> 00:04:34,260
приключение.

27
00:04:34,440 --> 00:04:38,660
Поэтому я доверил его образование
сельской местности, к старому учителю, который

28
00:04:38,660 --> 00:04:42,080
учит его только тому, что ему нужно
быть хорошей матерью и

29
00:04:42,080 --> 00:04:42,879
хорошая жена.

30
00:04:42,880 --> 00:04:44,200
Прямо в лагере Бре.

31
00:04:45,440 --> 00:04:46,440
Смейся, смейся, смейся, смейся.

32
00:04:47,540 --> 00:04:48,840
Но я не знаю...

33
00:04:50,030 --> 00:04:54,850
Все эти сумасшедшие со своими куклами, которые
говорить обо всем без разбора, эти

34
00:04:54,850 --> 00:04:57,790
умные женщины, которые их делают
рога в мгновение ока, так что вы не

35
00:04:57,790 --> 00:04:58,790
не говоря уже о ягодицах.

36
00:04:59,550 --> 00:05:02,670
Слушай, я не понимаю, что наш
время, очень важно

37
00:05:02,670 --> 00:05:03,670
то, чего так мало.

38
00:05:04,770 --> 00:05:05,770
Будь осторожен.

39
00:05:05,810 --> 00:05:09,050
Рогоносцы так издеваются над тобой, что ты
выставь себя посмешищем для всего

40
00:05:09,050 --> 00:05:11,790
Париж, и произошло то же самое
со своим сиротой.

41
00:05:12,650 --> 00:05:15,090
Я в мире с Бетти.

42
00:05:15,630 --> 00:05:17,330
Она очаровательная идиотка.

43
00:05:19,240 --> 00:05:22,760
Однажды вечером она спросила меня,
детей делают на слух.

44
00:05:25,240 --> 00:05:26,760
Ты собираешься прийти и поужинать со мной.

45
00:05:27,320 --> 00:05:28,580
Вы концентрируетесь на себе.

46
00:05:28,840 --> 00:05:33,000
Кроме того, пара охранников
такая же простодушная, как и она.

47
00:05:33,320 --> 00:05:35,820
Настоящие сторожа. Они бы
Кроме того, очень сложно вернуться.

48
00:05:37,140 --> 00:05:38,140
И еще кое-что.

49
00:05:38,420 --> 00:05:41,020
Там не забывай, что я делаю себя
позвони Жоберу.

50
00:05:41,480 --> 00:05:45,280
Разве это не был бы Джобарт? Давай,
Хорошо, привет.

51
00:05:49,460 --> 00:05:50,460
Он чудак.

52
00:05:50,660 --> 00:05:52,520
Когда тебе может понравиться девушка
замороженное мясо.

53
00:07:17,220 --> 00:07:18,220
Возьмите это хорошо.

54
00:07:18,400 --> 00:07:19,740
Тебе это нравится, да? Да.

55
00:07:26,080 --> 00:07:27,520
Я надену его на тебя позже.

56
00:07:29,700 --> 00:07:34,140
У нас так хорошо получается.

57
00:07:35,720 --> 00:07:37,060
Снова. Она большая.

58
00:07:37,380 --> 00:07:38,540
О да, это хорошо.

59
00:07:44,760 --> 00:07:46,960
А иначе... Бетти, она хорошо играет, моя
гитара.

60
00:07:54,060 --> 00:08:00,540
Ах, это хорошо.

61
00:08:01,100 --> 00:08:02,100
О,

62
00:08:02,880 --> 00:08:03,880
это хорошо.

63
00:08:37,919 --> 00:08:40,280
Все в порядке, моя дорогая.

64
00:08:44,960 --> 00:08:47,200
Все в порядке, моя дорогая.

65
00:08:47,420 --> 00:08:53,060
Это хорошо, мой

66
00:08:53,060 --> 00:08:55,000
дорогая.

67
00:08:56,860 --> 00:08:57,860
О, да.

68
00:08:58,740 --> 00:08:59,820
Засунь это в меня хорошенько, дорогая.

69
00:09:00,480 --> 00:09:07,020
Но скажи мне,

70
00:09:07,120 --> 00:09:11,820
знаешь, это не Бетти играет, а
? О нет, это не Бетти.

71
00:09:12,400 --> 00:09:14,220
Вы так думаете? Ах, в этом я уверен.

72
00:09:15,340 --> 00:09:18,220
Так много. Ну, куда ты идешь? Мы собираемся пойти посмотреть.

73
00:09:18,740 --> 00:09:21,020
Ох, нет, сначала мы закончим этот вечер,
ха. Я не остался там, как

74
00:09:21,220 --> 00:09:24,460
Да, да, да, но тебе не платят
за мелочь. Давай, Эйви

75
00:09:24,460 --> 00:09:25,460
-ты.

76
00:09:26,830 --> 00:09:29,550
На этом фильм не заканчивается
дом, ага.

77
00:09:30,650 --> 00:09:31,650
Ну давай же.

78
00:09:34,510 --> 00:09:36,790
Это не Бетти так играет.

79
00:09:37,830 --> 00:09:39,670
О, но что это еще раз?
эта вещь.

80
00:09:40,450 --> 00:09:42,970
Эй, романы закончились, давай.
О, послушай меня, лагерь.

81
00:09:43,410 --> 00:09:44,410
Давай,

82
00:09:44,870 --> 00:09:46,090
Убирайся отсюда.

83
00:09:47,090 --> 00:09:48,650
А потом ты даешь мне свой велосипед,
ха.

84
00:10:31,600 --> 00:10:34,060
Пожалуйста, не могли бы вы
отвезти в следующий гараж? Мой

85
00:10:34,060 --> 00:10:35,060
сломан.

86
00:10:35,220 --> 00:10:37,060
Да, но я тоже сломлен.

87
00:10:37,580 --> 00:10:38,580
Подожди, я посмотрю.

88
00:10:38,640 --> 00:10:39,640
Я тоже.

89
00:10:41,180 --> 00:10:44,000
Это должно

90
00:10:44,000 --> 00:10:49,540
ходить туда.

91
00:10:50,680 --> 00:10:51,680
Пытаться.

92
00:16:21,230 --> 00:16:22,169
Это мило.

93
00:16:22,170 --> 00:16:23,170
Я хорошая девочка.

94
00:16:24,050 --> 00:16:27,030
Я хотел бы попытаться организовать ваш
маленькие интриги.

95
00:16:27,230 --> 00:16:30,410
И если у тебя есть немного денег, ты можешь
возможно, коснется сердец

96
00:16:30,410 --> 00:16:34,730
охранники. То есть...
Продолжайте. Я забочусь о

97
00:16:34,790 --> 00:16:37,910
Эта девушка никогда не выходит из дома?
Всегда в сопровождении родителей

98
00:16:37,910 --> 00:16:41,470
приемный. Это владелец,
некий Жобер, который до сих пор держит ее

99
00:16:41,470 --> 00:16:42,470
заперто.

100
00:16:42,990 --> 00:16:46,150
Он хочет на ней жениться и ревнует, как
тигр.

101
00:17:29,740 --> 00:17:30,580
Мистер Жарбо?

102
00:17:30,580 --> 00:17:37,140
Жан-Мишель

103
00:17:37,140 --> 00:17:44,080
! Это неправда! Но в моих руках!
Скажи так! Что у тебя есть

104
00:17:44,080 --> 00:17:49,200
взрослый, ты! Но твой отец Андре,
он идет! Это правда, что

105
00:17:49,200 --> 00:17:51,840
в последний раз, когда я тебя видел, ты был
высоко такой! Вот, садись, мы

106
00:17:51,840 --> 00:17:52,840
Иди и посмотри, старик.

107
00:17:53,500 --> 00:17:57,700
Ах, но это сюрприз! ты
есть выпечка? Ах, это

108
00:17:57,880 --> 00:17:58,880
это!

109
00:17:59,250 --> 00:18:00,370
Ах, приятно тебя видеть.

110
00:18:02,930 --> 00:18:09,010
Тьерри? Привет !

111
00:18:09,010 --> 00:18:15,990
А твой отец, что такое

112
00:18:15,990 --> 00:18:18,090
-что с ним будет? Он провел
'открыто на этой неделе.

113
00:18:19,210 --> 00:18:25,070
Огромный ! Он попросил меня сказать тебе
что он проведет с одним из своих друзей

114
00:18:25,070 --> 00:18:28,960
Америка. Он всегда будет желанным гостем
у меня дома. Да, он там заработал состояние

115
00:18:28,960 --> 00:18:31,060
-низкий. Подожди, это хорошо.

116
00:18:31,600 --> 00:18:32,740
Он также заработал состояние.

117
00:18:33,020 --> 00:18:37,060
У него все получается. Мальчик, как
ты, молодец, заработал состояние.

118
00:18:37,480 --> 00:18:38,480
Ах, скажи так.

119
00:18:40,120 --> 00:18:41,760
Замечательно. Наконец-то вы смогли
см. еще раз.

120
00:18:42,580 --> 00:18:44,420
Знаешь, все, что мы делали вместе.

121
00:18:44,660 --> 00:18:49,480
Ах, как побег. Ты не говоришь им
не потому что... Ах, но я, я

122
00:18:49,480 --> 00:18:50,480
все равно сломался.

123
00:18:54,370 --> 00:18:56,750
Раньше надо было сказать, мой старик,
между друзьями у нас нет церемоний.

124
00:18:57,670 --> 00:18:58,670
Ждать.

125
00:18:59,770 --> 00:19:00,870
Это будет нормально? Большой.

126
00:19:01,310 --> 00:19:04,670
СПАСИБО. Мой отец подарит его тебе. Хорошо, я
не волнуюсь.

127
00:19:05,110 --> 00:19:08,750
В твоем возрасте у нас мало потребностей, не
правда? Давай, старик.

128
00:19:11,710 --> 00:19:12,669
Давай, скажи мне.

129
00:19:12,670 --> 00:19:15,910
Эти деньги, у тебя нет денег
мило вокруг? Фу.

130
00:19:16,810 --> 00:19:17,830
Я был уверен.

131
00:19:18,150 --> 00:19:20,670
Приехав сюда на мотоцикле, я попал в
поломка перед красивым домом.

132
00:19:20,950 --> 00:19:22,910
Была молодая девушка, которая играла
гитара.

133
00:19:24,520 --> 00:19:26,240
Вы пропустили это? Нет, еще нет.

134
00:19:26,560 --> 00:19:27,560
Ой,

135
00:19:28,040 --> 00:19:31,220
ну тогда? мне нужны деньги для
охранники. Потому что владелец

136
00:19:31,220 --> 00:19:32,220
не хочет никого впускать.

137
00:19:33,600 --> 00:19:35,880
Кроме того, вы видели его тайно.

138
00:19:36,200 --> 00:19:37,820
Ты очень достоин своего отца, ты.

139
00:19:40,300 --> 00:19:41,300
Пойдем.

140
00:19:42,680 --> 00:19:43,599
Она прекрасна.

141
00:19:43,600 --> 00:19:44,600
Она милая, да.

142
00:19:44,640 --> 00:19:46,740
Как ее зовут? Бетти.

143
00:19:47,440 --> 00:19:48,440
Бетти.

144
00:19:50,040 --> 00:19:52,480
Владелец - определенный
Жобер.

145
00:19:53,020 --> 00:19:54,820
Хороший парень, правда?

146
00:19:54,820 --> 00:20:08,660
Хорошо,

147
00:20:08,880 --> 00:20:09,880
Мне пора идти.

148
00:20:10,260 --> 00:20:11,260
У меня назначена встреча.

149
00:20:13,740 --> 00:20:15,760
Я рассчитываю на тебя. Не говори об этом
мой отец.

150
00:20:16,820 --> 00:20:17,820
Давай, до свидания.

151
00:20:52,520 --> 00:20:55,020
Ты позволяешь мне работать или нет? Хорошо,
давай, займись, займись.

152
00:20:58,240 --> 00:21:01,120
Ты ведь еще не надел трусы?
Но, наконец,

153
00:21:01,860 --> 00:21:05,160
что ты делаешь? О, всегда
ваши фантазии. У тебя больше ничего нет

154
00:21:05,160 --> 00:21:08,820
сделать, да? Чуть более захватывающе?
Подожди, я собираюсь кое-что сделать.

155
00:21:09,420 --> 00:21:10,500
О, ты говоришь!

156
00:21:27,880 --> 00:21:30,160
Что? Я увижу это здесь.

157
00:21:31,020 --> 00:21:32,320
Ты заставишь меня подпрыгнуть, скажи
так.

158
00:21:32,520 --> 00:21:36,740
Нет ! Вот так, сразу? Ну,
доедай свой банан.

159
00:21:39,080 --> 00:21:40,160
Вот оно не падает.

160
00:21:41,440 --> 00:21:42,319
Здесь, там.

161
00:21:42,320 --> 00:21:43,600
Подожди, здесь.

162
00:21:45,120 --> 00:21:46,120
Нет, оставайся такой.

163
00:21:46,200 --> 00:21:47,200
И вложите в них свою душу.

164
00:21:48,240 --> 00:21:49,540
Вот, я дам тебе большой кусок
чувства.

165
00:21:58,700 --> 00:22:03,440
Так. Ах, это хорошо.

166
00:22:06,900 --> 00:22:10,600
Ах, моя дорогая.

167
00:22:10,980 --> 00:22:11,980
О,

168
00:22:13,260 --> 00:22:14,260
это хорошо.

169
00:22:37,840 --> 00:22:39,240
Это была хорошая работа, да.

170
00:22:40,700 --> 00:22:41,840
Чтобы купить тебя хорошо.

171
00:22:43,460 --> 00:22:45,140
Это было сложно, да? Да.

172
00:22:47,160 --> 00:22:48,160
Добрый день.

173
00:23:09,930 --> 00:23:11,190
Я больше не могу.

174
00:23:11,490 --> 00:23:12,490
Я больше не могу.

175
00:23:40,140 --> 00:23:41,140
Ах, это хорошо.

176
00:23:45,160 --> 00:23:46,560
Опять, снова, снова.

177
00:23:48,080 --> 00:23:49,680
Ах да, но и хорошие вещи есть.

178
00:23:50,000 --> 00:23:51,800
О, да.

179
00:23:56,860 --> 00:23:57,860
Хотите открыть?

180
00:23:58,300 --> 00:23:59,300
Нет, ты.

181
00:24:00,480 --> 00:24:01,500
Но почему я?

182
00:24:01,860 --> 00:24:03,260
Потому что я занят, ну.

183
00:24:04,460 --> 00:24:05,960
Но я тоже занят.

184
00:24:06,800 --> 00:24:07,840
Ладно, не спорь, иди.

185
00:24:08,300 --> 00:24:09,840
Хорошо, пойдем вместе.

186
00:25:02,579 --> 00:25:08,860
Сегодня действительно красиво.

187
00:25:11,140 --> 00:25:13,420
Пока я был в
Париж? Нет.

188
00:25:30,040 --> 00:25:31,240
Знаешь,

189
00:25:36,720 --> 00:25:39,840
люди злые, моя маленькая Бетти.

190
00:25:40,800 --> 00:25:45,760
За время моего отсутствия мне неоднократно говорили, что
у тебя здесь родился мальчик.

191
00:25:47,580 --> 00:25:48,580
Я не поверил.

192
00:25:48,900 --> 00:25:49,900
Хотя это правда.

193
00:25:50,200 --> 00:25:52,260
Как ? Конечно.

194
00:25:52,500 --> 00:25:54,960
И хотя я потратил все свои
дней с ним после выходных

195
00:25:54,960 --> 00:25:55,960
последний.

196
00:25:56,760 --> 00:26:00,780
Как ты смог открыть дверь в
иностранец? Это просто.

197
00:26:01,440 --> 00:26:03,600
Я даже покажу тебе, что я не
не мог поступить иначе.

198
00:26:32,370 --> 00:26:36,330
Я хочу в это верить, но это не заставляет меня
Не рассказывайте мне, как он сюда попал.

199
00:26:37,630 --> 00:26:38,630
Ждать.

200
00:26:39,170 --> 00:26:42,030
На следующий день, то есть во вторник...

201
00:27:07,179 --> 00:27:08,099
Привет, Бетти.

202
00:27:08,100 --> 00:27:09,100
Здравствуйте, миссис.

203
00:27:10,360 --> 00:27:11,580
Ты очень красивая, Бетти.

204
00:27:12,560 --> 00:27:16,640
Но мы не должны использовать это
красота, от которой люди болеют

205
00:27:16,640 --> 00:27:18,020
вчера сделал это с этим молодым человеком.

206
00:27:18,840 --> 00:27:23,980
Я причинил кому-то вред?
Да, этому молодому человеку, с которым вы

207
00:27:23,980 --> 00:27:25,060
вчера играл на гитаре.

208
00:27:25,460 --> 00:27:28,760
Это невозможно, он отстал
сетка, а у меня ее даже нет

209
00:27:29,200 --> 00:27:33,300
Ты посмотрел на него, ему этого было достаточно
сделать его больным. Он лежит у меня дома

210
00:27:33,300 --> 00:27:36,420
со вчерашнего дня и ему нужно много
заботы.

211
00:27:37,050 --> 00:27:40,310
Ой, мне очень жаль. Такой красивый молодой человек
мужчина такой приятный.

212
00:27:40,690 --> 00:27:42,030
Ты не дашь ему умереть.

213
00:27:42,710 --> 00:27:46,930
Нет, а как это сделать? Это легко,
есть только одно, что можно сделать

214
00:27:46,930 --> 00:27:50,330
исцелиться. Увидимся с ним, поговорим с ним о своей голове,
в твоей комнате.

215
00:27:52,450 --> 00:27:54,990
Это легко, сразу, если ты
хочу.

216
00:28:00,830 --> 00:28:03,570
Там он увидел меня, он почувствовал
намного лучше.

217
00:28:04,270 --> 00:28:05,270
Да, да.

218
00:28:06,560 --> 00:28:09,980
Что еще ты сделал
? Мне нужно создать много вещей.

219
00:29:45,680 --> 00:29:46,680
Это щекочет.

220
00:29:46,820 --> 00:29:51,080
Это щекочет? Это щекочет, и это щекочет меня.
кладёт повсюду в самое дно сердца.

221
00:30:03,840 --> 00:30:08,580
Хотите, чтобы я это удалил? Это лучше
если ты хочешь, чтобы я щекотал тебя больше

222
00:30:08,580 --> 00:30:09,580
вниз.

223
00:30:09,780 --> 00:30:12,440
Вас это не беспокоит? Нет.

224
00:30:12,680 --> 00:30:14,040
Почему ты хочешь, чтобы это беспокоило меня?

225
00:32:06,620 --> 00:32:13,580
Но взял ли он что-нибудь у тебя?
вещь ? Э? Да ?

226
00:32:13,580 --> 00:32:17,900
Ну, так сказать? Что ? Я знаю
нет.

227
00:32:18,200 --> 00:32:20,520
Сказать ! Вы разозлитесь.

228
00:32:20,720 --> 00:32:25,420
Но нет! Но скажи это, Боже мой!
Обещай мне.

229
00:32:25,900 --> 00:32:27,260
Обещаю, клянусь, я плюну на землю.

230
00:32:28,540 --> 00:32:31,380
Что еще он у тебя взял?
Маленький медальон, который ты мне подарил.

231
00:32:31,380 --> 00:32:32,380
дано с моей фотографией.

232
00:32:33,760 --> 00:32:34,920
Вот ты и злишься.

233
00:32:38,120 --> 00:32:39,480
Это все? Да.

234
00:32:41,640 --> 00:32:44,900
Помимо всех этих ласк, он не
больше ничего не сделано.

235
00:32:45,660 --> 00:32:47,000
Почему мы делаем другие вещи? Нет,
нет, нет.

236
00:32:48,820 --> 00:32:55,680
Но знаешь, Бетти, все эти вещи
-то, что ты сделал, мы не должны

237
00:32:55,680 --> 00:32:56,680
занимаюсь только с мужем.

238
00:32:57,040 --> 00:32:58,040
Но я хочу выйти замуж.

239
00:32:58,980 --> 00:32:59,980
Ты посылаешь мне восторг.

240
00:33:00,820 --> 00:33:05,160
Потому что если бы я пришел сегодня,
это чтобы сообщить вам о моем решении

241
00:33:05,160 --> 00:33:06,160
выйти замуж.

242
00:33:06,360 --> 00:33:08,980
Я очень рад, что могу
щекотаться каждый день.

243
00:33:10,220 --> 00:33:14,020
Я лично позабочусь об этом. Это
так хорошо с ним.

244
00:33:14,500 --> 00:33:16,600
Как с ним? С Жаном-Мишелем.

245
00:33:16,880 --> 00:33:20,200
С Жаном-Мишелем? Но ты шутишь?
Не с Жан-Мишелем, со мной.

246
00:33:20,520 --> 00:33:27,040
ТЫ ? Тебе здесь некомфортно?

247
00:33:27,040 --> 00:33:29,320
Ты мог бы оставаться там всю свою жизнь.

248
00:33:30,260 --> 00:33:31,260
Богатый, праздный.

249
00:33:34,600 --> 00:33:35,600
И тогда...

250
00:33:36,200 --> 00:33:38,220
Я буду щекотать тебя каждый день.

251
00:33:39,320 --> 00:33:41,280
Я покажу тебе много других
ласкает.

252
00:33:42,600 --> 00:33:44,500
Мне лучше с Жаном-Мишелем.

253
00:33:44,720 --> 00:33:45,720
Ладно, хватит, Бетти.

254
00:33:46,440 --> 00:33:48,020
Я запрещаю тебе снова видеть этого малыша
блондин.

255
00:33:48,540 --> 00:33:50,320
И если он вернется, я заставлю его поесть
мои собаки.

256
00:33:51,280 --> 00:33:53,280
Если только ты не охотишься на него сам.
Давай, иди!

257
00:34:21,939 --> 00:34:24,739
Вы не

258
00:34:24,739 --> 00:34:29,179
'да

259
00:34:29,179 --> 00:34:36,159
нет

260
00:34:36,159 --> 00:34:40,139
закончено.

261
00:34:46,270 --> 00:34:47,129
Ах, оно растет.

262
00:34:47,130 --> 00:34:48,130
О, да.

263
00:34:50,030 --> 00:34:53,590
Ах, оно растет, понимаешь, да? Ах, это
запах колокольчиков.

264
00:34:54,150 --> 00:34:55,150
О,

265
00:34:55,310 --> 00:34:59,170
это рай. О да, я тоже
«Я слышал, но... Для меня это идет вниз, а

266
00:34:59,170 --> 00:35:00,910
Чертов колокол.

267
00:35:01,570 --> 00:35:04,190
Поскольку босс обещал нам
сделай это еще раз, это заставляет меня нервничать.

268
00:35:05,730 --> 00:35:09,150
Что ты хочешь? Что это
Что вы хотите, чтобы они с нами сделали? Мы

269
00:35:09,150 --> 00:35:10,670
не делай многого. Нет, я стараюсь
снова.

270
00:35:10,970 --> 00:35:14,110
Да. Знаешь, да? Проблема в том,
это...

271
00:35:14,600 --> 00:35:17,800
Давай, ты придешь? О, я больше не могу,
я, эти волосы. Я зол,

272
00:35:17,820 --> 00:35:20,200
сейчас. Да, моя дорогая, но если
жене надоест, она останется с нами

273
00:35:20,200 --> 00:35:21,158
на руках.

274
00:35:21,160 --> 00:35:22,300
И это раздражает.

275
00:35:22,940 --> 00:35:23,940
Хорошо, давай.

276
00:35:27,960 --> 00:35:29,020
Мы собираемся там одеться.

277
00:35:30,520 --> 00:35:37,080
Что это ? Ах, отойди от этого,
его, но это невозможно.

278
00:35:37,700 --> 00:35:40,000
Нет, мы говорили вам, что не хотим
больше вас здесь. Итак, теперь это

279
00:35:40,000 --> 00:35:41,000
достаточно, вот.

280
00:35:41,440 --> 00:35:42,440
Ладно, подожди, подожди.

281
00:35:43,660 --> 00:35:44,990
Мы этого не хотим. ваши деньги.

282
00:35:45,790 --> 00:35:48,770
Ну, вы понимаете, мы сказали, что мы
не хотел твоих грязных денег.

283
00:44:43,150 --> 00:44:46,690
Вы говорите, что она назначила вам встречу
этой ночью? Да-да, в его комнате.

284
00:44:48,950 --> 00:44:49,950
В своей комнате.

285
00:44:51,350 --> 00:44:55,890
И будет... Там лестница
против стены. Да, я зайду, когда

286
00:44:55,890 --> 00:44:56,890
снова открыл ставни.

287
00:44:57,110 --> 00:44:58,110
Это заставляет вас смеяться.

288
00:44:58,470 --> 00:45:01,990
Я думаю о лице этого человека, когда он
увидит, что малышка ушла.

289
00:45:02,810 --> 00:45:08,230
Это забавно, не так ли? Скручивание! ты
хочешь, какое лицо он сделает? Да,

290
00:45:08,230 --> 00:45:10,150
Я вижу очень хорошо.

291
00:45:10,570 --> 00:45:12,110
Ты не тянешь себя так сильно, как я,
там.

292
00:45:13,120 --> 00:45:15,280
Я ? Да, я могу сказать тебе, где я
я.

293
00:45:16,020 --> 00:45:17,860
Я бы хотел, чтобы у тебя был маленький
задержка.

294
00:45:19,320 --> 00:45:24,560
Как же тогда? Да, моя дорогая.

295
00:45:24,880 --> 00:45:25,880
Ты в порядке.

296
00:45:28,640 --> 00:45:31,460
Ах да, дай мне.

297
00:45:32,020 --> 00:45:33,020
Ах, это хорошо.

298
00:45:33,080 --> 00:45:34,080
О,

299
00:45:34,420 --> 00:45:35,500
мой дорогой.

300
00:45:35,900 --> 00:45:36,900
Да.

301
00:45:44,910 --> 00:45:45,910
Как вы ? Да.

302
00:45:46,330 --> 00:45:47,330
Да.

303
00:45:50,530 --> 00:45:51,530
Держать.

304
00:45:52,370 --> 00:45:53,370
О,

305
00:45:56,450 --> 00:45:58,870
моя дорогая, продолжай, да.

306
00:46:01,950 --> 00:46:03,230
Ах, какая работа.

307
00:46:03,590 --> 00:46:04,308
О, да.

308
00:46:04,310 --> 00:46:05,310
О,

309
00:46:07,130 --> 00:46:09,650
это хорошо.

310
00:46:10,590 --> 00:46:12,210
Вот, оставь ее. Да.

311
00:46:28,360 --> 00:46:29,360
Я собираюсь разбить тебя.

312
00:46:30,020 --> 00:46:31,460
Хотя бывают и хорошие времена.

313
00:46:31,820 --> 00:46:32,820
Да.

314
00:46:39,020 --> 00:46:40,020
Да.

315
00:46:44,040 --> 00:46:45,040
Да.

316
00:46:50,240 --> 00:46:54,780
Слушай, ты не можешь оставить нас в покое
едва ли в это время ночи, когда

317
00:46:56,780 --> 00:46:57,780
Я сумасшедший.

318
00:46:58,270 --> 00:46:59,270
Я трахаюсь столько, сколько могу.

319
00:47:02,010 --> 00:47:08,890
О, Минус!

320
00:47:08,890 --> 00:47:10,950
В любом случае, нас нет в комнате.

321
00:47:11,170 --> 00:47:12,170
Я разбрасываю его повсюду.

322
00:47:13,710 --> 00:47:16,030
Это все, на что мы способны
делать.

323
00:47:17,250 --> 00:47:18,550
Она там шумит.

324
00:47:28,279 --> 00:47:31,500
Мы хорошо платим, да, Жан-Франсуа?
Я не говорю нет.

325
00:47:33,220 --> 00:47:34,220
Хорошо,

326
00:47:35,600 --> 00:47:37,040
Тем временем вы одеваетесь. И
быстро.

327
00:47:37,580 --> 00:47:39,480
Фрелкин, ты должен прийти и убрать
Бетти вчера вечером.

328
00:47:39,900 --> 00:47:42,740
Итак, я собираюсь открыть окно. Ты собираешься
подняться по лестнице. И в этот момент

329
00:47:42,740 --> 00:47:43,738
- вот ты меня подставляешь.

330
00:47:43,740 --> 00:47:45,360
Вы поняли? Да, сэр.

331
00:47:45,700 --> 00:47:47,800
И ты увидишь, что я тоже сильный
чтобы дать порезы, чтобы извлечь из них.

332
00:48:39,630 --> 00:48:46,130
Что ты там делаешь? Ты собираешься
спускайся! Ты спускаешься! Ты собираешься

333
00:48:46,130 --> 00:48:50,610
спускайся! Ты спускаешься! Ты собираешься
спускайся! Ты спускаешься! Ты собираешься

334
00:48:50,610 --> 00:48:52,850
спускайся! Ты собираешься спуститься

335
00:48:52,850 --> 00:49:00,110
!

336
00:49:00,110 --> 00:49:06,970
Ты спускаешься! Ты собираешься спуститься

337
00:49:06,970 --> 00:49:12,300
! Мы делаем то, что можем, верно? я иду
позвони врачу.

338
00:49:12,620 --> 00:49:14,360
Вы скажете, что он ворвался
собственность.

339
00:49:14,700 --> 00:49:16,820
У меня назначена встреча. я не могу
не оставаться здесь. Я возвращаюсь в Париж.

340
00:49:17,120 --> 00:49:18,840
Ты никому ничего не говоришь, да?
Да, да. Все в порядке.

341
00:49:19,200 --> 00:49:21,240
Возьми его домой. Да, мы будем
ищите тачку.

342
00:49:42,190 --> 00:49:45,950
Он мертв? Кукушка.

343
00:49:55,570 --> 00:49:56,770
Давай, давай не будем здесь оставаться.

344
00:51:59,839 --> 00:52:03,420
СТ' субтитры

345
00:52:04,360 --> 00:52:05,360
501

346
00:54:09,900 --> 00:54:13,120
Если бы господин Жубер вернулся? Я так не думаю. Дж
Я слышал, что он уезжает

347
00:54:13,120 --> 00:54:14,120
Париж.

348
00:54:16,680 --> 00:54:18,840
Но Ален и Жоржетта будут
ищите везде.

349
00:54:19,720 --> 00:54:20,820
Мы не даем им времени.

350
00:54:21,280 --> 00:54:22,540
Давай, я тебя отвезу.

351
00:54:23,000 --> 00:54:25,320
Но где? Давай, посмотрим.

352
00:54:27,080 --> 00:54:30,300
Я еще не знаю, но отец придет
во всяком случае завтра.

353
00:55:18,680 --> 00:55:19,680
Нет,

354
00:55:21,480 --> 00:55:24,420
У меня ничего нет, да? Нет, ты не в порядке.

355
00:55:34,410 --> 00:55:36,310
что-то с тобой не так
хочешь с твоим браком?

356
00:55:37,950 --> 00:55:39,230
Вы оба очень любопытны.

357
00:56:13,160 --> 00:56:14,360
Ох, вы мне рассказываете о конфликтах.

358
00:56:15,180 --> 00:56:18,800
Случайно, твоя маленькая подруга
не был бы таким девственным, как ты

359
00:56:18,800 --> 00:56:24,800
верил? В любом случае я не
не из тех, кто приветствует в своих домах

360
00:56:24,800 --> 00:56:25,800
любовники своих жен.

361
00:56:27,360 --> 00:56:30,440
Какое странное упрямство ты проявляешь
желая быть единственным любовником своей жены.

362
00:56:43,850 --> 00:56:47,070
Почему вы абсолютно хотите, чтобы мы
можешь критиковать себя, если твоя жена

363
00:56:47,070 --> 00:56:49,630
Это была бы случайность, а тебя бы не было.
не несет ответственности.

364
00:56:50,410 --> 00:56:51,970
И нет смысла кричать на
крыши.

365
00:57:04,370 --> 00:57:09,950
Приходите, наслаждайтесь жизнью, наслаждайтесь удовольствиями
представительниц прекрасного пола, все просто.

366
00:57:42,660 --> 00:57:43,660
Веселитесь вы оба.

367
00:58:54,410 --> 00:58:55,410
Пока.

368
00:59:31,920 --> 00:59:38,760
Что с тобой происходит?
ТАК ? У нее мало

369
00:59:38,760 --> 00:59:39,760
похитил Бетти.

370
00:59:40,900 --> 00:59:41,900
И я не знаю, куда его деть.

371
00:59:45,000 --> 00:59:46,540
Может быть, ты мог бы оставить это для меня
несколько дней.

372
00:59:49,080 --> 00:59:50,120
Достаточно долго, чтобы мой отец вернулся.

373
00:59:52,580 --> 00:59:53,580
Да, конечно.

374
00:59:53,840 --> 00:59:55,160
Где она? Она снаружи, она
подожди.

375
01:00:52,620 --> 01:00:53,620
Возьми их у меня.

376
01:00:57,260 --> 01:00:58,260
На тебе.

377
01:01:00,960 --> 01:01:01,960
Возьми их у меня.

378
01:01:05,080 --> 01:01:12,080
Друзья мои, извините, что прерываю
если

379
01:01:12,080 --> 01:01:14,300
очаровательная Зеба, но я должен помолиться тебе
уйти. Я вижу, ты выходишь

380
01:01:14,300 --> 01:01:15,300
'неожиданно.

381
01:01:16,680 --> 01:01:17,900
Какая-то удача, без сомнения.

382
01:01:18,900 --> 01:01:19,900
Ты немного смягчаешься.

383
01:01:21,120 --> 01:01:22,120
Что я держу тебя.

384
01:01:22,400 --> 01:01:24,560
Вот почему ты был так в прошлом
только сейчас? Что ж, посмотрим.

385
01:01:26,480 --> 01:01:27,660
Вы идете в спальню.

386
01:01:28,420 --> 01:01:30,340
Ты выйдешь после... Хорошо.

387
01:01:34,380 --> 01:01:35,380
Подожди, я приеду.

388
01:01:37,560 --> 01:01:37,860
ты

389
01:01:37,860 --> 01:01:45,020
давай

390
01:01:45,020 --> 01:01:46,020
на кухне.

391
01:02:03,790 --> 01:02:05,050
Жербо хороший парень, вот увидишь.

392
01:02:05,730 --> 01:02:10,070
Завтра дадим себе четвертак, окей
? Я не беспокою тебя, я

393
01:02:10,070 --> 01:02:11,070
лучше справится сам.

394
01:02:15,270 --> 01:02:21,270
Но отпусти меня! Перестань тянуть меня,
наконец! Ты не ожидал меня

395
01:02:21,270 --> 01:02:26,390
найди здесь, ты? У тебя есть я... я
верю, что ты невиновен, потому что ты спрашиваешь меня

396
01:02:26,390 --> 01:02:27,590
мы делаем детей за уши.

397
01:02:28,070 --> 01:02:30,370
И первый белый пришел, кто проходит
прыгает на вас в мгновение ока.

398
01:02:30,750 --> 01:02:33,110
И он заставляет тебя покинуть дом, где ты
живи как принцесса с тех пор

399
01:02:33,110 --> 01:02:35,890
детство. Принцесса взаперти и кто
никогда никого не видит.

400
01:02:40,630 --> 01:02:44,710
А я, кто женился на тебе? Он
тоже. И он молод.

401
01:02:46,670 --> 01:02:50,370
И все деньги, на которые я потратил
ваше образование? Ах, ну это

402
01:02:50,370 --> 01:02:51,370
успех.

403
01:02:51,950 --> 01:02:54,810
В любом случае, его отец возвращается из
Америка с большими деньгами. Он

404
01:02:54,810 --> 01:02:56,410
все вернет. Я не знаю, что со мной не так
сдерживает.

405
01:02:57,030 --> 01:02:58,070
Давай, это тебя облегчит.

406
01:03:01,910 --> 01:03:03,650
Нет. Не делай этого, ты можешь
облегчить.

407
01:03:05,470 --> 01:03:07,990
Почему ты не любишь меня?
? Это не моя вина.

408
01:03:10,010 --> 01:03:11,410
Слушай, ты можешь попробовать.

409
01:03:13,310 --> 01:03:16,050
Люби меня, а потом... Может быть, ты
ты можешь делать все, что хочешь.

410
01:03:16,230 --> 01:03:17,270
Иди с кем хочешь.

411
01:03:17,670 --> 01:03:18,670
Но будь моим.

412
01:03:19,570 --> 01:03:20,710
Но я никогда этого не сделаю.

413
01:03:20,950 --> 01:03:22,910
Слушай, давай, я тебе покажу, ты
пойди посмотри.

414
01:03:23,410 --> 01:03:24,410
Один.

415
01:03:43,790 --> 01:03:44,790
Это будет очень хорошо.

416
01:03:45,230 --> 01:03:47,150
Это для

417
01:03:47,150 --> 01:03:56,030
его

418
01:03:56,030 --> 01:03:57,030
что ты все это положил.

419
01:03:57,650 --> 01:03:59,210
Это для отца ты все вложил
эта душа.

420
01:04:00,650 --> 01:04:01,830
Это я отвергну это.

421
01:04:02,330 --> 01:04:03,330
Вы увидите.

422
01:04:04,130 --> 01:04:05,710
Давай, я все порву.

423
01:04:18,440 --> 01:04:19,440
надо сделать, глядишь, будет хорошо.

424
01:04:20,380 --> 01:04:21,520
Не так, как этот белый парень.

425
01:09:34,960 --> 01:09:35,778
Он ушел.

426
01:09:35,779 --> 01:09:36,719
И Бетти тоже.

427
01:09:36,720 --> 01:09:38,220
Да, я знаю, знаю, она здесь. ИМЕЕТ
ТЫ.

428
01:09:38,740 --> 01:09:39,740
Подожди, посмотрим.

429
01:09:40,779 --> 01:09:43,000
Бетти. Да ? Ну давай же.

430
01:09:45,899 --> 01:09:48,100
Так что вы позаботьтесь об этом. ты возьми его
в моей комнате. Да.

431
01:09:49,920 --> 01:09:50,858
Давай, давай.

432
01:09:50,859 --> 01:09:51,859
Давай, поторопись.

433
01:09:59,320 --> 01:10:00,860
Нет, мой отец, Чарли, все
прибывает.

434
01:10:01,580 --> 01:10:02,780
Он хочет женить меня на своей дочери.

435
01:10:03,420 --> 01:10:04,420
Об этом не может быть и речи.

436
01:10:05,480 --> 01:10:06,880
Я рассчитываю на то, что ты поговоришь с ними о
я и Бетти.

437
01:10:07,160 --> 01:10:08,160
Без сомнения, без сомнения.

438
01:10:08,780 --> 01:10:10,220
Ты на связи со мной.

439
01:10:10,880 --> 01:10:11,880
Вы идете.

440
01:10:23,020 --> 01:10:25,320
Ты не изменился, старик. Ты нет
больше.

441
01:10:26,380 --> 01:10:28,240
Как вы ? А ты ? Эрик.

442
01:10:28,640 --> 01:10:29,840
Это тот друг, о котором я тебе говорил.

443
01:10:30,380 --> 01:10:31,940
Получивший удовольствие. Он сделан из багажника.

444
01:10:32,800 --> 01:10:33,800
Да ладно, это путь.

445
01:10:33,980 --> 01:10:36,300
Ах, боже мой, какое удовольствие после стольких событий
'лет.

446
01:10:40,340 --> 01:10:43,140
Ах, Юн.

447
01:10:43,380 --> 01:10:44,460
Действительно, мне доставляет удовольствие быть
упал.

448
01:10:45,180 --> 01:10:47,040
После стольких лет у меня есть много
вещи, чтобы сказать вам.

449
01:10:47,360 --> 01:10:49,460
Ах да, все так сказано. Ох
Ну, ты там.

450
01:10:50,300 --> 01:10:51,300
Вот, Виттон.

451
01:10:51,760 --> 01:10:52,760
Ну, садись.

452
01:10:53,100 --> 01:10:54,760
Проживайте как можно лучше. Он
Там не так много вещей. Что такое

453
01:10:54,760 --> 01:10:58,080
-что у нас там будет? С удовольствием,
да. Эх, ой, у меня даже есть немного...

454
01:11:01,100 --> 01:11:05,500
Я знаю, что она всего лишь девочка.
Да, я знаю, я знаю. Жан-Мишель рассказал мне

455
01:11:05,500 --> 01:11:06,179
все рассказал.

456
01:11:06,180 --> 01:11:09,840
И это очень, очень хорошая идея
женись на этих двоих. Эй, скажи так.

457
01:11:10,220 --> 01:11:13,620
Это шанс для его мальчика
возраст, чтобы жениться на богатой девушке. Это

458
01:11:13,620 --> 01:11:20,180
не в порядке, да? О, дорогая, извини меня
Вас беспокоит, г-н Жобер, но есть

459
01:11:20,180 --> 01:11:21,780
Бетти, которая хочет выбросить это в окно.

460
01:11:24,720 --> 01:11:26,040
Жоржетта, мистер Жобер.

461
01:11:27,060 --> 01:11:30,100
Мистер Жобер, он приехал из деревни.
у Бетти.

462
01:11:30,840 --> 01:11:32,080
Да, господин соблазнитель.

463
01:11:32,360 --> 01:11:33,700
Мы не можем побеждать каждый раз.

464
01:11:34,040 --> 01:11:35,800
Это я благословляю тебя.

465
01:11:43,340 --> 01:11:44,340
Жан-Мишель.

466
01:11:44,380 --> 01:11:46,560
Момент.

467
01:11:47,620 --> 01:11:48,800
У Жана-Мишеля есть еще одна жена.

468
01:11:49,400 --> 01:11:50,400
Я ничего в этом не понимаю.

469
01:11:51,120 --> 01:11:52,700
Бетти, это моя дочь.

470
01:11:53,020 --> 01:11:56,000
Что ? Да, это то, что я хотел для тебя
скажите, когда приедете. Но я верил, что

471
01:11:56,000 --> 01:11:57,000
Жан-Мишель предупреждал вас.

472
01:12:00,170 --> 01:12:02,870
Эрик устроился на работу в Мазур, когда
он был солдатом во Франции.

473
01:12:03,650 --> 01:12:06,730
Перед этим ему пришлось вернуться в Америку.
У нее не было времени сказать ему.

474
01:12:07,210 --> 01:12:13,270
Когда она умерла, она доверила малышке
крестьянская девушка, которая оказалась

475
01:12:14,370 --> 01:12:15,370
Это правда, сэр.

476
01:12:17,110 --> 01:12:20,170
Бетти - твоя дочь. Папа !

477
01:12:20,170 --> 01:12:26,350
Итак, Жан-Мишель,

478
01:12:26,550 --> 01:12:29,310
ты все еще не хочешь выйти за него замуж
Фредерик? Ты говоришь то, что я хочу, пап.

479
01:12:36,080 --> 01:12:37,080
Узнай, Арно.

480
01:12:37,280 --> 01:12:38,400
Тебе даже не сделают рогоносец.

481
01:12:39,980 --> 01:12:44,360
И пока двое влюбленных уходят
любите друг друга, я предлагаю Арно

482
01:12:44,360 --> 01:12:45,540
устраивает нам небольшую вечеринку.

483
01:12:46,200 --> 01:12:50,280
Вот так мы покажем нашу
Американский друг и Андре, как это

484
01:12:50,280 --> 01:12:51,580
весело отпразднуйте их возвращение.

485
01:12:52,400 --> 01:12:59,380
Давай, шампанское! Ну давай же ! Ну давай же !
Шампанское все хорошо запечатает.

486
01:12:59,380 --> 01:13:01,160
Это как вечер.

487
01:13:33,040 --> 01:13:34,040
Что ты сделал?

488
01:14:07,120 --> 01:14:09,560
Пресная вода – это хорошо.

489
01:14:52,200 --> 01:14:53,200
Я пришел.