1 00:00:01,000 --> 00:01:05,731 хттп://субсцене.цом/у/659433 Побољшао: @Ивандрофли 2 00:01:25,461 --> 00:01:26,878 Мама! 3 00:01:35,512 --> 00:01:36,679 Мама! 4 00:01:42,644 --> 00:01:43,978 Мама! 5 00:02:48,835 --> 00:02:52,004 Мајко. шта си ти... 6 00:02:52,089 --> 00:02:54,423 Мислио сам да си провалник. 7 00:02:54,508 --> 00:02:55,925 Нисам хтела уплашим те, драга. 8 00:02:55,926 --> 00:02:57,385 Управо сам узимао ужину. 9 00:02:57,594 --> 00:02:59,637 Врати се у кревет. 10 00:03:00,597 --> 00:03:02,473 Шта је било? 11 00:03:02,641 --> 00:03:04,934 Хајде, назад у кревет. 12 00:03:06,562 --> 00:03:08,479 Направићу ти топлу чоколаду. 13 00:03:09,314 --> 00:03:10,439 ко си ти 14 00:03:15,195 --> 00:03:16,988 А шта имаш завршио са мојом мајком? 15 00:03:17,155 --> 00:03:21,325 Моја мајка никада није поставила стопала у ову кухињу у њеном животу. 16 00:03:21,994 --> 00:03:25,204 А она сигурно никада направила ми топлу чоколаду. 17 00:03:25,455 --> 00:03:28,124 Осим ако не рачунате наручивање слушкиња да то уради. 18 00:03:46,310 --> 00:03:48,311 Не плашиш ме се? 19 00:03:48,687 --> 00:03:51,897 Увек сам веровао да не могу бити једини на свету. 20 00:03:52,566 --> 00:03:54,317 Једина особа која је била 21 00:03:55,027 --> 00:03:56,485 другачије. 22 00:03:57,779 --> 00:03:59,280 И ево вас. 23 00:03:59,823 --> 00:04:01,073 Цхарлес Ксавиер. 24 00:04:04,328 --> 00:04:05,661 Гавран. 25 00:04:06,830 --> 00:04:08,623 Гладан си и сам. 26 00:04:08,999 --> 00:04:10,499 Узми шта год желиш. 27 00:04:10,626 --> 00:04:14,045 Имамо пуно хране. Не мораш да крадеш. 28 00:04:14,463 --> 00:04:16,964 у ствари, 29 00:04:17,049 --> 00:04:18,841 никад више не мораш красти. 30 00:04:33,398 --> 00:04:35,483 Схвати ово, Ерик... 31 00:04:36,526 --> 00:04:39,403 Ови нацисти, ја нисам као они. 32 00:04:43,742 --> 00:04:46,035 Гени су кључ, зар не? 33 00:04:47,204 --> 00:04:49,288 Али њихови циљеви? 34 00:04:49,373 --> 00:04:53,834 Плаве очи? Плава коса? Патетично. 35 00:04:55,879 --> 00:04:57,088 Ммм! 36 00:04:59,383 --> 00:05:00,925 Једи чоколаду. 37 00:05:01,968 --> 00:05:03,010 то је добро. 38 00:05:03,804 --> 00:05:04,845 Хоћеш мало? 39 00:05:07,391 --> 00:05:09,141 Желим да видим своју маму. 40 00:05:15,982 --> 00:05:21,404 Гени су кључ који откључава врата у ново доба, Ерик. 41 00:05:22,197 --> 00:05:25,491 Нова будућност за човечанство. 42 00:05:25,951 --> 00:05:28,661 Еволуција. 43 00:05:28,745 --> 00:05:30,830 Знаш о чему причам? 44 00:05:32,374 --> 00:05:35,918 То је једноставна ствар коју тражим од вас. 45 00:05:36,211 --> 00:05:41,006 Мали новчић није ништа у поређењу са великом капијом. 46 00:05:42,426 --> 00:05:43,592 Је ли? 47 00:05:52,978 --> 00:05:55,062 Ја. 48 00:05:58,650 --> 00:06:00,568 Покушао сам, господине докторе. 49 00:06:00,736 --> 00:06:04,905 Не могу... Не могу... 50 00:06:04,990 --> 00:06:06,657 То је немогуће. 51 00:06:09,494 --> 00:06:11,495 Једина ствар коју могу рецимо за нацисте 52 00:06:11,580 --> 00:06:14,373 је њихове методе изгледа да произведе резултате. 53 00:06:17,711 --> 00:06:19,253 Жао ми је, Ерик. 54 00:06:30,265 --> 00:06:31,474 Мама! 55 00:06:32,392 --> 00:06:33,684 драга моја. 56 00:06:34,644 --> 00:06:35,686 како си? 57 00:06:39,900 --> 00:06:41,150 Ево шта ћемо да урадимо. 58 00:06:42,569 --> 00:06:44,445 Бројим до три... 59 00:06:45,989 --> 00:06:48,365 А ти ћеш померити новчић. 60 00:06:49,576 --> 00:06:53,454 Не помераш новчић, Повлачим обарач. 61 00:06:56,249 --> 00:06:57,416 Разумеш? 62 00:06:59,085 --> 00:07:00,878 Један. 63 00:07:01,505 --> 00:07:02,505 Мама. 64 00:07:02,589 --> 00:07:03,756 ти то можеш. 65 00:07:08,762 --> 00:07:10,054 Два. 66 00:07:13,099 --> 00:07:14,350 Све је у реду. 67 00:07:30,742 --> 00:07:31,784 Три. 68 00:07:53,223 --> 00:07:55,015 Да. Дивно. 69 00:08:05,110 --> 00:08:06,110 Одлично. 70 00:08:17,414 --> 00:08:20,875 Неин! 71 00:08:50,655 --> 00:08:52,281 Изванредно, Ерик. 72 00:08:53,617 --> 00:08:57,161 Тако да откључавамо ваш поклон са бесом. 73 00:08:58,580 --> 00:09:01,624 Бес и бол. 74 00:09:04,252 --> 00:09:05,878 ти и ја... 75 00:09:07,088 --> 00:09:09,965 Имаћемо а много забаве заједно. 76 00:10:23,248 --> 00:10:25,416 Хетерохромија. 77 00:10:27,085 --> 00:10:29,628 Бар би господин понуди ми прво пиће. 78 00:10:30,380 --> 00:10:34,299 Норман, пинту горког за ја и ракија за даму, молим. 79 00:10:34,384 --> 00:10:35,843 Како си то знао? Луцки гуесс. 80 00:10:36,177 --> 00:10:38,012 Моје име је Ксавиер. Цхарлес Ксавиер. 81 00:10:38,096 --> 00:10:39,304 како сте? Ами. 82 00:10:39,389 --> 00:10:41,306 Хетерохромија је била у упућивање на твоје очи, 83 00:10:41,391 --> 00:10:43,892 за које морам да кажем да су запањујући. 84 00:10:43,977 --> 00:10:45,602 Једна зелена, једна плава. 85 00:10:45,854 --> 00:10:47,896 То је мутација. То је а веома чудна мутација. 86 00:10:47,981 --> 00:10:49,523 Имам новости за тебе, Ами. 87 00:10:49,607 --> 00:10:51,191 Ти си мутант. 88 00:10:51,484 --> 00:10:52,818 Прво предложиш девојку, 89 00:10:52,902 --> 00:10:54,945 а онда је називаш деформисаном. 90 00:10:55,030 --> 00:10:57,156 Како је то завођење техника ради за вас? 91 00:10:57,240 --> 00:10:58,400 Рећи ћу ти ујутру. 92 00:10:59,159 --> 00:11:01,577 Не, озбиљно, ипак, не смете да га куцате. 93 00:11:01,661 --> 00:11:03,454 Мутација нас је одвела једноћелијски организми 94 00:11:03,538 --> 00:11:06,957 да је доминантан облик репродуктивни живот на овој планети. 95 00:11:07,042 --> 00:11:10,169 Бесконачни облици варијације са сваком генерацијом, 96 00:11:10,253 --> 00:11:12,921 све кроз мутацију. 97 00:11:14,257 --> 00:11:15,924 Онда хајде да вратимо ту реч. 98 00:11:20,221 --> 00:11:22,514 Мутант и поносан. Цхин-цхин. Хеј. 99 00:11:22,599 --> 00:11:24,099 Претпостављам да морам сам да купим пиће. 100 00:11:24,184 --> 00:11:25,309 жао ми је. Једна кола. 101 00:11:25,769 --> 00:11:26,852 Цхарлес ми је управо рекао 102 00:11:26,936 --> 00:11:29,354 да сам као један од првих морска створења којима су израсле ноге. 103 00:11:29,439 --> 00:11:31,398 Мало сексипилније. 104 00:11:31,483 --> 00:11:34,485 жао ми је. Ово је моја сестра, гавран. 105 00:11:34,569 --> 00:11:35,819 Здраво. Ами. 106 00:11:36,112 --> 00:11:38,447 А шта студираш? Конобарица. 107 00:11:38,740 --> 00:11:39,740 Ах. 108 00:11:42,952 --> 00:11:44,536 Ох, види, имаш хетерохромија, такође. 109 00:11:44,621 --> 00:11:47,539 Извини, шта? Погледај јој око. 110 00:11:50,418 --> 00:11:52,961 Тачно. Равен, узми твој капут, молим. 111 00:11:53,463 --> 00:11:55,130 Не прицај са мном. Урадио си то намерно. 112 00:11:55,215 --> 00:11:57,341 Нисам! Зашто бих то урадио намерно? Да, јеси! 113 00:11:57,425 --> 00:11:59,760 Знаш да не могу да контролишем понекад ако сам под стресом или уморан. 114 00:11:59,844 --> 00:12:02,763 Чини се да радите а савршено добар посао тренутно. 115 00:12:02,847 --> 00:12:04,640 "Мутант и поносан." ста? 116 00:12:04,724 --> 00:12:06,308 Или је то само са лепе мутације, 117 00:12:06,392 --> 00:12:08,185 или невидљиве попут твоје? 118 00:12:08,269 --> 00:12:09,812 Али ако си наказа, боље се сакриј. 119 00:12:09,896 --> 00:12:12,064 Ти си смешан. 120 00:12:12,148 --> 00:12:14,233 Не желим да звучим као стари прдез. 121 00:12:14,317 --> 00:12:15,442 Који си ти. 122 00:12:15,527 --> 00:12:16,652 Понекад. 123 00:12:17,070 --> 00:12:19,488 Али причали смо о овоме, гавране. 124 00:12:19,572 --> 00:12:21,073 Мала грешка је једна ствар. 125 00:12:21,157 --> 00:12:22,991 Велики не медвед размишља о. 126 00:12:29,124 --> 00:12:31,500 "Мутант и поносан." 127 00:12:33,920 --> 00:12:36,088 "Мутант и поносан"? 128 00:12:46,850 --> 00:12:48,350 Кад би само. 129 00:12:54,315 --> 00:12:56,525 Да ли би излазио са мном? Наравно да бих. 130 00:12:57,026 --> 00:12:59,903 Сваки младић би имао среће да те имам. Ви сте запањујући. 131 00:12:59,988 --> 00:13:01,113 Изгледаш овако? 132 00:13:01,197 --> 00:13:03,198 Као... шта? 133 00:13:06,619 --> 00:13:07,744 Плава? 134 00:13:10,540 --> 00:13:11,832 Ти си мој најстарији пријатељ. 135 00:13:11,916 --> 00:13:13,375 Ја сам твој једини пријатељ. 136 00:13:13,459 --> 00:13:14,877 Хвала вам на томе. 137 00:13:15,420 --> 00:13:16,628 Па? 138 00:13:16,713 --> 00:13:18,964 Неспособан сам да размишљам од тебе на тај начин. 139 00:13:19,048 --> 00:13:20,215 Осећам се одговорним за тебе. 140 00:13:20,884 --> 00:13:24,052 Било шта друго би само се осећам погрешно. 141 00:13:24,137 --> 00:13:25,387 Али шта ако ме ниси познавао? 142 00:13:25,471 --> 00:13:26,638 Нажалост, познајем те. 143 00:13:26,723 --> 00:13:28,140 Не знам шта је ушао у тебе у последње време. 144 00:13:28,224 --> 00:13:30,017 Страшно сте забринути са својим изгледом. 145 00:13:34,814 --> 00:13:36,481 поспана сам. Хоћеш ли ми читати? 146 00:13:36,566 --> 00:13:38,859 не могу. Имам своју тезу долази горе. Морам да учим. 147 00:13:38,943 --> 00:13:41,862 Добро, прочитај то. Ваша теза увек ме одмах пошаље. 148 00:13:42,405 --> 00:13:46,325 „За хомо неандерталенсис, његов рођак мутант, хомо сапиенс", 149 00:13:46,409 --> 00:13:47,492 "било је одступање." 150 00:13:48,244 --> 00:13:52,581 „Миран кохабитација, ако икада постојао је, био је кратког века“. 151 00:13:52,665 --> 00:13:54,124 „Записи показују, без изузетка“, 152 00:13:54,209 --> 00:13:57,336 „да је долазак мутираног људска врста у било ком региону" 153 00:13:57,420 --> 00:13:59,588 “ пратила је тренутно изумирање" 154 00:13:59,672 --> 00:14:02,382 „њиховог мање развијеног сродства“. 155 00:14:08,223 --> 00:14:11,600 Поседовање тог злата је незаконито. 156 00:14:11,684 --> 00:14:12,935 Требало би да обавестим полицију. 157 00:14:14,187 --> 00:14:15,395 Хајде да не играмо ову игру. 158 00:14:15,730 --> 00:14:17,439 Одакле ти то? 159 00:14:18,358 --> 00:14:19,399 Пријатељ. 160 00:14:19,692 --> 00:14:22,152 Он вам је препоручио банка највише. 161 00:14:24,113 --> 00:14:25,113 Видим. 162 00:14:25,240 --> 00:14:27,616 Да ли знате наше услове, господине? 163 00:14:28,159 --> 00:14:29,201 Да. 164 00:14:30,828 --> 00:14:33,121 И ти би требало да знаш моју. 165 00:14:35,583 --> 00:14:38,418 Ово злато је шта остаци мог народа. 166 00:14:39,462 --> 00:14:40,879 Истопљени од својих имања. 167 00:14:40,964 --> 00:14:42,965 Отргнути од зуба. 168 00:14:43,049 --> 00:14:44,967 Ово је крвави новац. 169 00:14:45,343 --> 00:14:48,136 А ти ћеш ми помоћи да пронађем копилад одговорна за то. 170 00:14:53,810 --> 00:14:55,269 Не дирај тај аларм. 171 00:14:58,022 --> 00:15:01,984 Хоћу Шмита. Клаус сцхмидт. 172 00:15:02,068 --> 00:15:03,151 где је он? 173 00:15:03,653 --> 00:15:05,862 Наши клијенти не пружају адресе. ми нисмо... 174 00:15:05,947 --> 00:15:08,407 Није таква банка? 175 00:15:16,332 --> 00:15:17,791 Металне пломбе, а? 176 00:15:17,875 --> 00:15:18,875 Не злато. 177 00:15:18,960 --> 00:15:20,419 Забринуо некога може их украсти? 178 00:15:20,503 --> 00:15:23,714 Аргентина! Сцхмидт је у Аргентини! 179 00:15:25,216 --> 00:15:28,927 Вилла геселл! Молим те! 180 00:15:45,194 --> 00:15:46,194 Хвала. 181 00:15:50,658 --> 00:15:53,076 волео бих да те убијем. 182 00:15:57,123 --> 00:15:59,374 Зато означи моје речи. 183 00:15:59,459 --> 00:16:03,962 Ако некога упозориш да долазим... 184 00:16:04,047 --> 00:16:05,714 ја ћу те наћи. 185 00:16:18,311 --> 00:16:20,687 Још један дан у канцеларији. 186 00:16:20,772 --> 00:16:22,522 Је ли то пуковник Хендри? 187 00:16:22,607 --> 00:16:23,982 Тај <и>НАТО тип? 188 00:16:24,067 --> 00:16:25,525 Да. 189 00:16:26,194 --> 00:16:27,819 Да, јесте. 190 00:16:27,904 --> 00:16:30,322 Јер то су три руље шефови, италијански амбасадор 191 00:16:30,406 --> 00:16:32,366 и генерални директор Локхида. 192 00:16:32,658 --> 00:16:34,326 Не могу сви да буду комунисти. 193 00:16:34,410 --> 00:16:36,870 Овај клуб паклене ватре, то је мора бити нешто друго. 194 00:16:38,331 --> 00:16:40,916 Видите ли то? 195 00:16:41,000 --> 00:16:43,085 Здраво, девојке. 196 00:16:43,169 --> 00:16:45,170 Вау! Веома лепо. 197 00:16:46,756 --> 00:16:48,256 шта то радиш? 198 00:16:48,341 --> 00:16:52,094 Користећи неку опрему <и>ЦИА није ми дао. Остани на месту. 199 00:16:55,306 --> 00:16:57,224 Пуковник Хендри? Да, госпођо. 200 00:16:57,433 --> 00:17:00,394 Емма фрост. Себастиан Шоов сарадник. 201 00:17:01,437 --> 00:17:03,730 А где је господин Шо? 202 00:17:03,815 --> 00:17:07,192 Правимо журку, и ево забаве. 203 00:17:07,276 --> 00:17:08,860 пођи са мном. 204 00:17:08,945 --> 00:17:11,613 Доле као тобоган. 205 00:17:11,697 --> 00:17:14,032 Назад као петља-петља. 206 00:17:14,117 --> 00:17:17,202 И около као а вртешка. 207 00:17:17,286 --> 00:17:19,871 Јели смо и јели у штанд за хот дог. 208 00:17:19,956 --> 00:17:21,356 Плесали смо уз рок бенд. 209 00:17:23,209 --> 00:17:26,753 А кад сам могао, ја загрлио ту девојку. 210 00:17:26,838 --> 00:17:28,922 У тунелу љубави. 211 00:17:29,006 --> 00:17:31,299 Никад нећеш знати како сјајан пољубац може да се осети. 212 00:17:31,384 --> 00:17:34,052 Када се зауставите на врх панорамског точка. 213 00:17:34,137 --> 00:17:38,014 Кад сам се заљубио доле у парку Палисадес. 214 00:17:47,358 --> 00:17:48,984 Здраво, лепотице. како си? 215 00:17:49,110 --> 00:17:51,778 Хеј, душо. Ти желиш наћи мирно место? 216 00:17:51,863 --> 00:17:55,991 тако ми је жао. Био сам резервисао пуковник Хендри. 217 00:17:57,201 --> 00:17:58,743 Извините. 218 00:17:58,828 --> 00:18:00,245 Јели смо и јели на штанду за хот дог. 219 00:18:00,329 --> 00:18:03,081 Плесали смо около у рок бенд. 220 00:18:03,166 --> 00:18:06,877 А кад сам могао, ја загрлио ту девојку. 221 00:18:06,961 --> 00:18:09,296 У тунелу љубави. 222 00:18:09,380 --> 00:18:11,381 Никад нећеш знати како сјајан пољубац може да се осети. 223 00:18:19,182 --> 00:18:21,475 Сигурни сте да не можемо добити јеси ли допуна, Боб? 224 00:18:21,559 --> 00:18:22,934 бр. 225 00:18:23,019 --> 00:18:28,023 Дакле, чујем да сте блокирали предлог позиционирати ракете Јупитер у Турској. 226 00:18:30,193 --> 00:18:32,194 Очекујем да ћеш размислити. 227 00:18:32,278 --> 00:18:34,029 Имали смо овај разговор. 228 00:18:34,405 --> 00:18:38,241 Ставили сте наше нуклеарке у Турску или било где близу Русије, 229 00:18:38,326 --> 00:18:40,118 а ти гледаш у рат. 230 00:18:40,203 --> 00:18:41,703 Нуклеарни рат. 231 00:19:14,695 --> 00:19:16,321 Не тражим услуге, пуковниче. 232 00:19:16,614 --> 00:19:19,074 Изражавам своја очекивања. 233 00:19:19,283 --> 00:19:22,661 Дакле, дозволите ми да поновим. 234 00:19:22,745 --> 00:19:25,914 Очекујем да ћеш размислити. 235 00:19:26,624 --> 00:19:28,959 Једина ствар коју ћу поново размотрити 236 00:19:29,043 --> 00:19:32,254 пије још једну чашу тај укусни шампањац. 237 00:19:44,600 --> 00:19:47,894 Шта си дођавола урадио стави у моје пиће? 238 00:20:05,204 --> 00:20:08,123 Размишљаш да трчиш. Скривање. 239 00:20:08,249 --> 00:20:10,125 Наћи бисмо те, Хендри. 240 00:20:10,209 --> 00:20:13,044 У њему нема тврђаве свет који би нас могао држати подаље. 241 00:20:29,854 --> 00:20:32,731 Величанствено. Зар није, Боб? 242 00:20:33,858 --> 00:20:37,986 Генетска мутација. Еволуција људског генома. 243 00:20:38,070 --> 00:20:39,529 Где је Азазел? 244 00:20:45,828 --> 00:20:47,429 Ах. Не желимо пуковник да закасни. 245 00:20:51,375 --> 00:20:52,375 друже. 246 00:20:55,379 --> 00:20:58,089 Ракете у Турској послати врло јасну поруку. 247 00:20:58,174 --> 00:20:59,424 Ако икада одлучимо да их отпустимо, 248 00:20:59,425 --> 00:21:00,467 руски систем раног упозоравања 249 00:21:00,551 --> 00:21:02,135 неће имати времена ни да се укључи. 250 00:21:02,219 --> 00:21:03,928 Боље да је ово важно, Мацтаггерт. 251 00:21:04,013 --> 00:21:06,348 Вау, успори. 252 00:21:06,474 --> 00:21:08,767 Да ли пушиш оне смешне цигарете? Људи не нестају. 253 00:21:08,851 --> 00:21:10,143 Пуковник Хендри је био тамо. 254 00:21:10,227 --> 00:21:12,062 Био је тамо, Меконе, у клубу паклене ватре. 255 00:21:12,355 --> 00:21:13,647 Пуковник Хендри? 256 00:21:13,731 --> 00:21:15,774 Слажем се са вама, генерале. 257 00:21:15,858 --> 00:21:17,317 Преиспитао сам свој став 258 00:21:17,401 --> 00:21:20,779 и сада верујем да треба да ставимо Ракете Јупитер у Турској. 259 00:21:20,905 --> 00:21:22,072 Пуковник Хендри је овде. 260 00:21:22,156 --> 00:21:25,450 Дакле, осим ако је магично путовао 3.000 миља у последњих 10 минута, 261 00:21:25,534 --> 00:21:29,037 слушај ме, предлажем то престани да губиш моје време. 262 00:21:29,121 --> 00:21:31,414 Изгледа да Хендри жели да започне Трећи светски рат. 263 00:21:31,499 --> 00:21:34,000 Имам веће ствари за решавање са управо сада, Мацтаггерт. 264 00:21:34,085 --> 00:21:35,543 господине, ја... 265 00:21:35,670 --> 00:21:37,796 Боже! Јеси ли полудео? 266 00:21:38,506 --> 00:21:40,090 Па, шта сад? 267 00:21:42,134 --> 00:21:44,761 Налазимо стручњака за генетска мутација. 268 00:21:45,721 --> 00:21:50,016 ПР професор генетике, Цхарлес Францис Гсавер. 269 00:21:52,728 --> 00:21:54,771 Па, какав је осећај да буде професор? 270 00:21:54,855 --> 00:21:56,815 Не зови ме тако. Не знаш добити назив професора 271 00:21:56,899 --> 00:21:58,483 све док заправо немате наставничко место. 272 00:21:58,567 --> 00:21:59,651 Знам, али теби одговара. 273 00:21:59,735 --> 00:22:01,403 Не говори то. реци, „идемо на пиће“. 274 00:22:01,487 --> 00:22:03,738 Идемо на пиће. Дивно. 275 00:22:31,475 --> 00:22:33,143 Добар дан, господо. 276 00:22:34,478 --> 00:22:35,478 Вруће тамо. 277 00:22:35,855 --> 00:22:37,605 Пиво, молим. 278 00:23:01,422 --> 00:23:03,339 немачко пиво. наравно. 279 00:23:04,717 --> 00:23:07,552 Да, то је битбургер. Свиђа ти се? 280 00:23:14,018 --> 00:23:15,685 Најбољи. 281 00:23:20,608 --> 00:23:23,401 Шта вас доводи у Аргентину? 282 00:23:24,862 --> 00:23:28,198 Клима. Ја сам свињар. 283 00:23:32,495 --> 00:23:35,497 Кројач. Откако сам био дечак. 284 00:23:35,581 --> 00:23:38,124 Мој отац је направио најбоље одела у Дизелдорфу. 285 00:23:39,460 --> 00:23:42,128 Моји родитељи су били из Диселдорфа. 286 00:23:42,213 --> 00:23:43,338 Ах. 287 00:23:43,756 --> 00:23:44,756 Како су се звали? 288 00:23:45,007 --> 00:23:46,591 Нису имали име. 289 00:23:48,594 --> 00:23:50,428 Одузето им је... 290 00:23:50,513 --> 00:23:52,055 Од узгајивача свиња... 291 00:23:53,557 --> 00:23:54,599 И кројачи. 292 00:24:23,879 --> 00:24:25,547 Крв и част. 293 00:24:26,048 --> 00:24:27,715 Који би ти да ли желите прво да пролијете? 294 00:24:27,842 --> 00:24:29,717 Имали смо наређења... 295 00:24:29,885 --> 00:24:30,885 Крв онда. 296 00:24:33,597 --> 00:24:34,597 Стој, сероњо. 297 00:24:35,015 --> 00:24:36,224 Хајде, пуцај. 298 00:24:56,912 --> 00:24:58,913 Ко... шта си ти? 299 00:25:02,042 --> 00:25:05,169 Рецимо само да јесам Франкенштајново чудовиште. 300 00:25:16,891 --> 00:25:18,933 И тражим свог творца. 301 00:25:23,272 --> 00:25:25,690 Пијте! Пијте! Пијте! 302 00:25:33,699 --> 00:25:35,658 Да! 303 00:25:41,415 --> 00:25:44,125 Тако сам поносан на тебе. Хвала. 304 00:25:44,209 --> 00:25:46,753 Треба ми још једно пиће. И треба ти још једна кола. 305 00:25:51,091 --> 00:25:53,051 Честитам, професоре. Хвала вам пуно. 306 00:25:53,135 --> 00:25:54,736 Много је теже од изгледа, заправо. 307 00:25:54,803 --> 00:25:56,054 Не, на вашој презентацији. 308 00:25:56,138 --> 00:25:58,723 Био си на мојој презентацији? Како лепо од тебе. Хвала вам пуно. 309 00:25:58,724 --> 00:25:59,807 Моира мацтаггерт. 310 00:25:59,934 --> 00:26:01,893 Цхарлес Ксавиер. Уради имаш минут? 311 00:26:01,977 --> 00:26:05,104 За лепи мали пасуљ са мутираним мцрл геном? 312 00:26:05,189 --> 00:26:06,773 Имам пет. 313 00:26:06,982 --> 00:26:11,653 <и>Ја кажем "МЦРЛ", ви бисте реците "КЕСТИЈУМОДНА КОСА." 314 00:26:11,779 --> 00:26:13,112 То је мутација. 315 00:26:13,322 --> 00:26:14,864 То је веома чудна мутација. 316 00:26:15,366 --> 00:26:17,200 Мутација, зар не, 317 00:26:17,284 --> 00:26:21,412 одвео нас од једноћелијских организми до доминантног облика... 318 00:26:21,497 --> 00:26:24,207 Знаш шта? Ова рутина може ићи одлично са колегама, 319 00:26:24,291 --> 00:26:25,708 али ја сам овде пословно. 320 00:26:25,793 --> 00:26:26,876 ста? 321 00:26:27,169 --> 00:26:29,087 Стварно ми треба твоја помоћ. 322 00:26:29,171 --> 00:26:30,505 У реду. 323 00:26:30,589 --> 00:26:34,092 Врста мутација које ти о којима сте говорили у вашој тези. 324 00:26:34,176 --> 00:26:36,177 Морам да знам да ли могу већ су се десиле. 325 00:26:37,805 --> 00:26:39,222 У данас живим људима. 326 00:26:51,193 --> 00:26:53,027 Професоре? 327 00:26:54,863 --> 00:26:56,364 Мислим да би требало само причај кад си трезан. 328 00:26:56,448 --> 00:26:57,648 Имате ли времена за сутра? 329 00:26:59,451 --> 00:27:02,704 Нешто ми већ говори зна одговор на своје питање. 330 00:27:05,374 --> 00:27:09,585 Ово ми је веома важно, и ако Могу вам помоћи, даћу све од себе. 331 00:27:09,795 --> 00:27:10,795 Хвала. 332 00:27:14,466 --> 00:27:16,676 Још увек пијеш шампањац, Бобе? 333 00:27:16,760 --> 00:27:18,720 проћи ћу. 334 00:27:18,804 --> 00:27:21,723 Ок, па, толико за пријатности. 335 00:27:22,474 --> 00:27:25,727 Питао сам се коме си рекао о нашем малом аранжману. 336 00:27:25,936 --> 00:27:27,145 Нико. 337 00:27:29,940 --> 00:27:32,191 - Он говори истину. - Добро. 338 00:27:32,317 --> 00:27:34,485 Па, претпостављам да смо завршили овде. 339 00:27:34,570 --> 00:27:36,070 Хајде да завршимо ствари, хоћемо ли? 340 00:27:40,492 --> 00:27:42,952 Ох, знао сам боље него да ти верујем. 341 00:27:43,912 --> 00:27:47,540 Пусти ме да изађем одавде са мојим новцем, 342 00:27:47,624 --> 00:27:51,753 или ћу повући ово пин, и сви ћемо умрети. 343 00:27:52,254 --> 00:27:55,173 Само напред. Повуци га. 344 00:27:55,257 --> 00:27:57,133 Урадићу то, кунем се Богом. 345 00:28:06,769 --> 00:28:08,227 Не, нећеш. 346 00:28:12,941 --> 00:28:14,108 Али хоћу. 347 00:28:28,040 --> 00:28:29,332 Ти си један од њих? 348 00:28:29,416 --> 00:28:31,167 Веома проницљиво од вас, пуковниче Хендри. 349 00:28:31,543 --> 00:28:33,127 Хоћеш да погодиш шта могу да урадим? 350 00:28:33,295 --> 00:28:36,172 Имам моћ да апсорбујем енергију. То ме одржава младим. 351 00:28:36,590 --> 00:28:37,965 Али то је досадан део. 352 00:28:38,258 --> 00:28:41,803 Забавне ствари су оно што могу уради с тим кад га добијем. 353 00:28:48,310 --> 00:28:49,811 Долазак нуклеарног доба 354 00:28:49,812 --> 00:28:51,687 можда је убрзао процес мутације. 355 00:28:52,106 --> 00:28:57,443 Појединци са изванредним способности су можда већ међу нама. 356 00:28:57,528 --> 00:28:58,569 Хвала вам пуно. 357 00:28:58,654 --> 00:29:01,239 Мацтаггерт, стварно мислиш тај неки луди научник 358 00:29:01,323 --> 00:29:05,243 ће ме натерати да верујем у блиставе даме и мушкарци који нестају? 359 00:29:05,327 --> 00:29:08,412 Управо сте себи купили једносмерну карту за повратак у куцање. 360 00:29:08,497 --> 00:29:09,956 Овај састанак је завршен. 361 00:29:10,124 --> 00:29:13,459 Молим вас, седите, агенте Мацтаггерт. 362 00:29:13,544 --> 00:29:15,503 Нисам баш очекивао да ми верујеш, 363 00:29:15,587 --> 00:29:17,755 с обзиром да је све што сте могли да мислите о током мог излагања било је 364 00:29:17,840 --> 00:29:21,217 каква су то пита били служећи у комесару. 365 00:29:21,301 --> 00:29:23,261 То је пекан од јабуке. 366 00:29:23,345 --> 00:29:25,763 Нисам био сасвим искрен са тобом, љубави. жао ми је. 367 00:29:25,848 --> 00:29:28,099 Видите, један од много спектакуларних ствари 368 00:29:28,183 --> 00:29:32,478 моја мутација ми дозвољава је да могу да читам твоје мисли. 369 00:29:32,896 --> 00:29:35,189 Видео сам ово раније у магичној представи. 370 00:29:35,274 --> 00:29:39,235 Хоћете ли тражити од нас да размислимо сада број између један и 10? 371 00:29:39,319 --> 00:29:41,028 Не, агенте Страјкер. иако, 372 00:29:41,113 --> 00:29:43,156 Могао бих да те питам за твој син, Вилијам, 373 00:29:43,240 --> 00:29:44,866 на кога си мислио о, што је веома лепо. 374 00:29:44,950 --> 00:29:47,660 Али мислим да бих радије питао тебе о пројектилима Јупитер 375 00:29:47,744 --> 00:29:49,871 Америка су тренутно пласман у Турску. 376 00:29:51,915 --> 00:29:53,082 Он је проклети шпијун. 377 00:29:53,167 --> 00:29:55,835 Довео си проклетог шпијунира у овај објекат! 378 00:30:15,689 --> 00:30:17,315 Како је то за магични трик? 379 00:30:20,402 --> 00:30:22,612 Најбоље што сам икада видео. 380 00:30:23,238 --> 00:30:25,239 Желим их одавде. 381 00:30:25,365 --> 00:30:28,159 И закључан док не могу смислити шта да радим. 382 00:30:28,994 --> 00:30:30,411 Мој објекат је ван локације. 383 00:30:32,206 --> 00:30:33,664 Ја ћу их узети. 384 00:30:34,917 --> 00:30:36,959 Не могу да верујем. Ти би мислим директор <и>ЦИА 385 00:30:37,044 --> 00:30:38,169 имао би мало више присебности. 386 00:30:38,253 --> 00:30:39,629 Требало би да идемо одмах после Шоа. 387 00:30:39,713 --> 00:30:42,131 Али уместо тога, он је тамо бринући се о погрешним мутантима. 388 00:30:42,257 --> 00:30:43,758 Шта ћемо да радимо, Левене? 389 00:30:44,259 --> 00:30:46,802 Левене? Левен, шта ти је? 390 00:30:49,348 --> 00:30:50,598 Апсолутно ништа. 391 00:30:50,682 --> 00:30:53,017 Само сам га замрзнуо на тренутак јер бих желео да разговарам са вама. 392 00:30:53,101 --> 00:30:54,435 Добро је, зар не? 393 00:30:54,519 --> 00:30:57,104 И мене ово занима Себастиан Схав какав јеси. 394 00:30:57,189 --> 00:31:01,025 Ако још увек желиш моју помоћ, нађимо се даље трећи спрат гараже. 395 00:31:01,318 --> 00:31:04,238 Одувек сам то знао тамо је било људи попут тебе. 396 00:31:04,321 --> 00:31:07,865 Био сам предмет подсмеха овоме агенција годинама, али ја сам то знао! 397 00:31:07,950 --> 00:31:08,908 Свидеће вам се мој објекат. 398 00:31:08,992 --> 00:31:10,993 - То ће морати да сачека. - Зашто? 399 00:31:11,119 --> 00:31:12,954 Агент Мактагерт има а води Себастијана Шоа, 400 00:31:13,038 --> 00:31:15,478 и ако се сада не померимо, очигледно, изгубићемо га. 401 00:31:15,540 --> 00:31:17,875 ста? Не само да може да чита мисли, 402 00:31:17,960 --> 00:31:19,460 он може да комуницира и са њима. 403 00:31:19,544 --> 00:31:21,462 Мојра и ја смо управо јели диван разговор. 404 00:31:21,463 --> 00:31:22,713 Да, јесмо. 405 00:31:22,798 --> 00:31:25,049 То је невероватно! 406 00:31:25,133 --> 00:31:28,135 Али не могу те одвести нигде другде без дозволе одозго. 407 00:31:28,220 --> 00:31:30,221 Волео бих да видим још једну магични трик? У реду. 408 00:31:30,305 --> 00:31:32,723 Улази у ауто. Добра идеја. 409 00:31:53,287 --> 00:31:54,495 Херр доктор. 410 00:31:58,792 --> 00:32:00,876 Мали Ерик Ленсхерр. 411 00:32:01,461 --> 00:32:03,087 Он је овде да те убије. 412 00:32:09,761 --> 00:32:12,596 Какав је то поздрав... 413 00:32:15,058 --> 00:32:16,600 После свих ових година? 414 00:32:26,320 --> 00:32:28,362 Емма. 415 00:32:29,031 --> 00:32:30,614 Не наносимо штету својој врсти. 416 00:32:32,534 --> 00:32:34,785 Ах! Сада је забава. 417 00:32:36,163 --> 00:32:38,456 <и>Ово је обалска стража САД. 418 00:32:38,540 --> 00:32:42,543 Не покушавајте да померите свој посуда. Остани где јеси. 419 00:32:48,884 --> 00:32:50,718 Имају телепату. 420 00:32:54,222 --> 00:32:57,391 Изгубио сам Шоа. Изгубио сам Шоа. 421 00:32:57,476 --> 00:32:59,310 Нешто ме блокира. 422 00:32:59,394 --> 00:33:00,478 Ово никада није догодило ми се раније. 423 00:33:00,562 --> 00:33:02,813 Мислим да постоји неко као ја на том броду. 424 00:33:02,898 --> 00:33:05,441 као ти? Извини, телепата. 425 00:33:05,525 --> 00:33:06,525 Ово је невероватно. 426 00:33:06,568 --> 00:33:08,444 Могао сам да је осетим у мом уму. јако ми је жао, 427 00:33:08,528 --> 00:33:09,779 али мислим да нећу бити од велике помоћи вечерас. 428 00:33:09,863 --> 00:33:10,905 Сами сте. 429 00:33:25,087 --> 00:33:26,337 Ох, мој Боже! Исусе! 430 00:33:30,050 --> 00:33:31,634 Уђи унутра. 431 00:33:37,099 --> 00:33:38,474 Стани, стани, стани. 432 00:33:39,935 --> 00:33:42,311 Цхарлес! јеси ли добро? 433 00:33:42,396 --> 00:33:43,636 Тамо је још неко. 434 00:33:47,609 --> 00:33:48,651 тамо. 435 00:33:52,114 --> 00:33:53,197 Време је да идемо. 436 00:34:48,044 --> 00:34:49,503 Пусти! 437 00:34:51,631 --> 00:34:52,798 Морате то пустити! 438 00:34:53,008 --> 00:34:54,800 Мораш некога ставити у воду да му помогне. 439 00:34:54,885 --> 00:34:58,012 Пусти то! Морате то пустити! 440 00:35:18,283 --> 00:35:21,785 Не можеш. Удавићеш се. Морате пустити. 441 00:35:21,870 --> 00:35:24,955 Знам шта ово значи ти, али ћеш умрети. 442 00:35:25,040 --> 00:35:29,168 Молим те, Ерик, смири се. 443 00:35:40,722 --> 00:35:42,306 Скидај се са мене! Скидај се! 444 00:35:42,390 --> 00:35:44,642 Смири се! Само диши. Ту смо! 445 00:35:44,726 --> 00:35:46,852 ко си ти Моје име је Цхарлес Ксавиер. 446 00:35:47,646 --> 00:35:49,897 Био си у мојој глави. Како сте то урадили? 447 00:35:50,398 --> 00:35:51,982 имаш своје трикове, ја имам свој. 448 00:35:52,067 --> 00:35:54,235 ја сам као ти. Само смири свој ум. 449 00:35:56,655 --> 00:35:57,905 Мислио сам да сам сам. 450 00:35:59,241 --> 00:36:00,741 Ниси сам. 451 00:36:02,118 --> 00:36:04,912 Ерик, ниси сам. 452 00:36:25,600 --> 00:36:28,185 Добродошли у мој објекат. 453 00:36:28,270 --> 00:36:29,937 Моја мисија је била да истражујем 454 00:36:30,021 --> 00:36:33,107 примена паранормалног овлашћења у војној одбрани. 455 00:36:33,441 --> 00:36:35,109 Или увреда. 456 00:36:35,193 --> 00:36:37,403 Овај момак Шо, Шмит, 457 00:36:37,487 --> 00:36:38,687 како год хоћеш да га назовеш, 458 00:36:38,738 --> 00:36:40,197 ради са Русима. 459 00:36:40,282 --> 00:36:42,616 Можда ће нам требати ваша помоћ да га зауставимо. Дивно. 460 00:36:42,701 --> 00:36:45,661 Значи ми ћемо бити <и>ЦИА нова мутантска дивизија, да? 461 00:36:46,788 --> 00:36:47,955 Тако нешто. 462 00:36:51,418 --> 00:36:55,629 То је суперсониц. Најнапреднији авион икада направљен. 463 00:36:57,048 --> 00:37:00,175 Требало би да то видите у стварном животу. То је невероватно. 464 00:37:00,260 --> 00:37:04,179 Ханк, ово су посебне нове регрути о којима сам вам причао. 465 00:37:04,264 --> 00:37:07,224 Ово је Ханк МцЦои, један од наших најталентованијих младих истраживача. 466 00:37:07,309 --> 00:37:10,978 Како дивно. Други мутант, већ овде. 467 00:37:11,062 --> 00:37:13,105 Зашто ниси рекао? 468 00:37:13,189 --> 00:37:14,315 Шта рећи? 469 00:37:15,483 --> 00:37:17,735 Зато што не знаш. 470 00:37:17,819 --> 00:37:21,071 Тако ми је страшно жао. 471 00:37:23,867 --> 00:37:24,908 Хенк? 472 00:37:24,993 --> 00:37:27,369 Ниси питао, па нисам рекао. 473 00:37:27,454 --> 00:37:29,079 Дакле, твој мутација је шта? 474 00:37:29,164 --> 00:37:30,414 Ти си супер-паметан? 475 00:37:30,498 --> 00:37:31,832 ја ћу рећи. 476 00:37:31,958 --> 00:37:33,834 Ханк је дипломирао Харвард са 15 година. 477 00:37:35,045 --> 00:37:37,171 Волео бих да је то све. 478 00:37:37,339 --> 00:37:39,089 Сада си међу пријатељима, Ханк. 479 00:37:39,174 --> 00:37:40,633 Можеш да се покажеш. 480 00:37:56,816 --> 00:37:57,900 Сјајно. 481 00:38:04,658 --> 00:38:06,200 жао ми је. 482 00:38:12,040 --> 00:38:13,540 Та-да! 483 00:38:20,507 --> 00:38:21,632 Ти си невероватна. 484 00:38:22,509 --> 00:38:23,550 Стварно? 485 00:38:29,057 --> 00:38:30,641 <и>„Присуство од нас пројектила у Турској“ 486 00:38:30,725 --> 00:38:32,393 <и>"представља ан претња без преседана“ 487 00:38:32,477 --> 00:38:34,269 <и>"народу Совјетски Савез", 488 00:38:34,396 --> 00:38:37,731 упозорио је руски министар спољних послова громико раније данас. 489 00:38:38,233 --> 00:38:41,318 Али брзо је инсистирао на томе Руси не би били први 490 00:38:41,403 --> 00:38:43,612 да покрене било какву војну акцију. 491 00:38:43,697 --> 00:38:46,490 Да, поправићемо то као чим стигнемо у Русију. 492 00:38:46,574 --> 00:38:49,159 Осим ако нас <и>ЦИА не пронађе прва. 493 00:38:49,244 --> 00:38:51,412 И ја ћу се побринути за њих. 494 00:38:52,497 --> 00:38:54,915 Ако тај телепата добије у твојој глави, 495 00:38:54,999 --> 00:38:57,334 он неће бити забаван као ја. 496 00:38:57,419 --> 00:38:59,294 Већ у руци, љубави. 497 00:39:09,013 --> 00:39:10,931 Руси 498 00:39:12,892 --> 00:39:15,185 направио ми је ово. 499 00:39:17,814 --> 00:39:20,441 Па, шта ја мислим? 500 00:39:29,826 --> 00:39:31,285 не знам. 501 00:39:34,205 --> 00:39:36,206 Мислио сам да јеси најизузетнију ствар 502 00:39:36,207 --> 00:39:37,833 Видео сам икад у животу. 503 00:39:42,046 --> 00:39:44,006 И да је за ово потребан лед. 504 00:39:45,508 --> 00:39:47,259 Донеси ми мало. 505 00:39:47,343 --> 00:39:48,635 Има једна добра девојка. 506 00:40:13,995 --> 00:40:18,165 Обећао сам себи да ћу наћи лек још од дечака. 507 00:40:18,625 --> 00:40:22,628 Немаш појма шта Дао бих да осетим 508 00:40:22,712 --> 00:40:24,338 нормалан. Нормално. 509 00:40:29,052 --> 00:40:31,512 Чарлс никада није разумео. 510 00:40:31,596 --> 00:40:34,431 Он је другачији, али никада није морао да се крије. 511 00:40:35,642 --> 00:40:37,184 Ханк, овај серум које правиш, 512 00:40:37,268 --> 00:40:39,770 то не утиче способности, зар не? 513 00:40:39,854 --> 00:40:42,773 Само изглед. То га нормализује. 514 00:40:42,857 --> 00:40:43,982 Да. 515 00:40:44,776 --> 00:40:46,443 Мислиш ли да би то дјеловало на мене? 516 00:40:47,987 --> 00:40:49,571 Могу то да погледам, ако желите. 517 00:40:49,656 --> 00:40:50,989 То је најмање што могу да урадим 518 00:40:51,074 --> 00:40:53,474 након што сам те замолио да сиђеш овде са тако чудним захтевом. 519 00:40:54,160 --> 00:40:57,287 Морам признати, обично када момци питају мене напоље, они не траже моју крв. 520 00:40:58,081 --> 00:41:01,917 Извините. Нисам намеравао бити напред. Био сам само... 521 00:41:02,544 --> 00:41:06,213 Био сам узбуђен. Знате, природа ваше мутације. 522 00:41:06,297 --> 00:41:09,383 Ако неки гени држе кључ за мења изглед, твоје је. 523 00:41:09,717 --> 00:41:11,802 Ханк, ниси био искрен. 524 00:41:11,886 --> 00:41:13,762 На то сам некако мислио. 525 00:41:14,639 --> 00:41:15,848 бр. 526 00:41:15,932 --> 00:41:18,016 Али само ми је жао ако мислио си да јесам. 527 00:41:18,268 --> 00:41:20,394 И жао ми је што ниси. 528 00:41:21,604 --> 00:41:24,064 Само напред. Узми крв. 529 00:41:35,827 --> 00:41:37,369 Извините. Јесам ли те повредио? 530 00:41:40,164 --> 00:41:41,623 Кинки. 531 00:41:43,543 --> 00:41:47,462 Успут, да сам личио на тебе, 532 00:41:47,589 --> 00:41:49,131 Не бих ништа мењао. 533 00:42:16,451 --> 00:42:17,491 Од чега знам за тебе, 534 00:42:17,535 --> 00:42:19,912 Изненађен сам да јеси успео да остане овако дуго. 535 00:42:21,581 --> 00:42:22,915 Шта знаш о мени? 536 00:42:23,958 --> 00:42:25,125 Све. 537 00:42:25,335 --> 00:42:26,919 Онда знаш да клони ми се главе. 538 00:42:27,378 --> 00:42:31,006 Жао ми је, Ерик, али јесам видео шта ти је Шо урадио. 539 00:42:32,592 --> 00:42:35,135 Осећао сам твоју агонију. 540 00:42:36,804 --> 00:42:38,639 могу ти помоћи. 541 00:42:45,647 --> 00:42:46,813 Не треба ми твоја помоћ. 542 00:42:46,898 --> 00:42:49,066 Не заваравај се. Ви потребна моја помоћ синоћ. 543 00:42:49,150 --> 00:42:51,652 Нисам ти само ја одлазећи од. 544 00:42:52,445 --> 00:42:56,573 Овде имате прилику да будете део нешто много веће од вас самих. 545 00:42:58,993 --> 00:43:01,787 Нећу те спречити да одеш. могао бих. 546 00:43:05,124 --> 00:43:06,625 Али нећу. 547 00:43:10,546 --> 00:43:11,672 Шо има пријатеље. 548 00:43:12,674 --> 00:43:14,841 Могао би са некима. 549 00:43:20,682 --> 00:43:23,642 <и>Ханк је окренуо тај радар уградњу у предајник. 550 00:43:23,726 --> 00:43:26,269 Дизајниран је да појача мождане таласе 551 00:43:26,354 --> 00:43:28,689 како би могао да се побољша твоје телепатске моћи, 552 00:43:28,773 --> 00:43:30,899 помозите нам да пронађемо друге мутанте за нашу дивизију. 553 00:43:30,984 --> 00:43:33,026 Шта ако не желе да вас нађете? 554 00:43:33,111 --> 00:43:34,653 Ерик. 555 00:43:35,029 --> 00:43:36,154 Одлучили сте да останете. 556 00:43:39,200 --> 00:43:41,368 Ако је нова врста бити откривен, 557 00:43:41,452 --> 00:43:43,286 требало би да буде по својој врсти. 558 00:43:43,371 --> 00:43:45,872 Чарлс и ја налазимо мутанте. Нема одела. 559 00:43:46,124 --> 00:43:47,791 Пре свега, то је моја машина тамо. 560 00:43:47,875 --> 00:43:50,794 Друго, и много више што је најважније, ово је Цхарлесова одлука. 561 00:43:50,878 --> 00:43:52,713 Чарлс је у реду са <и>ЦИА је умешана. 562 00:43:52,797 --> 00:43:54,339 зар није тако? 563 00:43:55,800 --> 00:43:59,094 Не. Жао ми је, али Ја сам са Ериком. 564 00:44:00,388 --> 00:44:02,305 Наћи ћемо их сами. 565 00:44:03,558 --> 00:44:04,850 Шта ако кажем не? 566 00:44:06,227 --> 00:44:09,271 Онда срећно у коришћењу инсталација без мене. 567 00:44:21,451 --> 00:44:23,952 Ја то зовем церебро. 568 00:44:25,246 --> 00:44:28,040 Као на шпанском за "мозак". Да. 569 00:44:28,124 --> 00:44:31,501 Добро, дакле, електроде повезују Чарлса до предајника на крову. 570 00:44:31,586 --> 00:44:35,672 Када покупи мутанта, његов мозак шаље сигнал преко релеја 571 00:44:35,757 --> 00:44:38,842 а затим координате њихових локације су одштампане овде. 572 00:44:38,926 --> 00:44:40,135 Ти си дизајнирао ово? 573 00:44:40,219 --> 00:44:41,303 Да. 574 00:44:44,766 --> 00:44:46,475 Каква дивна лабораторија пацов који правиш, Цхарлес. 575 00:44:46,476 --> 00:44:48,560 Немој ми ово покварити, Ерик. 576 00:44:48,644 --> 00:44:51,104 Био сам лабораторијски пацов. И знам једног кад га видим. 577 00:44:51,314 --> 00:44:55,233 Добро, супер. Јесте ли сигурни не можемо да ти обријемо главу? 578 00:44:55,318 --> 00:44:57,444 Не дирај ми косу. У реду. 579 00:45:41,072 --> 00:45:42,197 Ради! 580 00:46:00,591 --> 00:46:03,635 За то, тата, ти добити приватни плес. 581 00:46:07,140 --> 00:46:09,099 Ви мачке знате да јесте дупло за обоје, зар не? 582 00:46:09,183 --> 00:46:10,350 Ммм. 583 00:46:10,434 --> 00:46:12,435 Не, то неће бити потребно. Мада, сигуран сам да би то било магично. 584 00:46:12,520 --> 00:46:15,939 Више смо размишљали, показаћемо вам наше 585 00:46:16,023 --> 00:46:17,357 ако нам покажеш своје. 586 00:46:17,441 --> 00:46:19,818 Душо, то није начин овде ради. 587 00:46:21,863 --> 00:46:23,238 Још чаја, викару? 588 00:46:23,614 --> 00:46:25,699 Не замерите ако то урадим. 589 00:46:28,035 --> 00:46:29,786 Мој ред. 590 00:46:47,305 --> 00:46:49,973 Како бисте желели посао где можеш ли да задржиш своју одећу? 591 00:46:55,688 --> 00:46:57,814 Где, момци? Рицхмонд, Вирџинија, молим те. 592 00:46:57,899 --> 00:47:00,817 Добро, дакле, хоћеш аеродром? Станица? ста? 593 00:47:00,902 --> 00:47:04,070 Не, више смо се надали теби одвео би нас до краја. 594 00:47:04,322 --> 00:47:05,655 То је шест сати вожње. 595 00:47:05,740 --> 00:47:08,116 То ће нам дати доста времена за разговор. 596 00:47:12,079 --> 00:47:14,720 Шта ради влада желиш са типом као што је Алек Суммерс? 597 00:47:15,082 --> 00:47:16,791 Надам се да не планираш стављајући га са другима. 598 00:47:17,168 --> 00:47:21,671 Први момак кога сам упознала преферира самицу. 599 00:47:30,973 --> 00:47:32,432 Лудо, а? 600 00:47:32,516 --> 00:47:33,683 ста? 601 00:47:33,768 --> 00:47:35,769 Волите рибу. И ја волим рибу. 602 00:47:36,354 --> 00:47:39,689 Можда би требало да загриземо некад, причати о томе? 603 00:47:41,776 --> 00:47:43,443 Радије бих изашао са рибом. 604 00:47:49,784 --> 00:47:51,534 Ове рибе? 605 00:48:10,471 --> 00:48:12,555 Извините, ја сам Ерик Ленсхерр. Цхарлес Ксавиер. 606 00:48:12,640 --> 00:48:14,599 Иди јеби се. 607 00:48:34,453 --> 00:48:36,454 Нема ништа на радару? Ништа. 608 00:48:36,539 --> 00:48:38,498 Сонар? Још увек. 609 00:48:39,417 --> 00:48:41,501 Онда имамо проблем. 610 00:49:00,146 --> 00:49:02,689 Прелепо, зар не? 611 00:49:02,773 --> 00:49:04,899 Разлог зашто постојимо. 612 00:49:04,984 --> 00:49:07,110 Ми смо деца атома, љубави моја. 613 00:49:07,445 --> 00:49:08,611 Имамо ситуацију. 614 00:49:09,530 --> 00:49:10,905 Телепата. 615 00:49:10,990 --> 00:49:13,199 Не би требало да могу осетити га на овој удаљености. 616 00:49:13,367 --> 00:49:15,660 Као да је његов домет 617 00:49:15,745 --> 00:49:16,870 појачано. 618 00:49:20,207 --> 00:49:22,292 Они регрутују. 619 00:49:22,376 --> 00:49:26,046 Идите даље у Русију. Ја ћу их средити. 620 00:49:27,715 --> 00:49:29,996 Не могу престати да мислим о осталима тамо. 621 00:49:30,051 --> 00:49:33,887 Сви они умови које сам дотакао. Могао сам да их осетим. 622 00:49:34,805 --> 00:49:39,309 Њихова изолација, њихова наде, њихове амбиције. 623 00:49:39,393 --> 00:49:41,853 Кажем вам, ми смо на почетку нечег невероватног, Ерик. 624 00:49:41,854 --> 00:49:43,063 Можемо им помоћи. 625 00:49:43,564 --> 00:49:44,814 Можемо ли? 626 00:49:46,108 --> 00:49:49,277 идентификација, тако почиње. 627 00:49:50,571 --> 00:49:54,115 И завршава се заокруживањем, експериментисао, елиминисао. 628 00:49:54,200 --> 00:49:55,992 Не овај пут. 629 00:49:56,077 --> 00:49:58,328 Имамо заједничке непријатеље. Шо, Руси. 630 00:49:58,412 --> 00:49:59,954 Потребни смо им. 631 00:50:00,039 --> 00:50:01,498 За сада. 632 00:50:07,129 --> 00:50:08,569 Требало би размислите о кодним именима. 633 00:50:08,756 --> 00:50:11,196 Сада смо владини агенти, ми треба да има тајна кодна имена. 634 00:50:11,300 --> 00:50:12,460 Желим да ме зову мистика. 635 00:50:12,802 --> 00:50:15,345 Проклетство! хтела сам назвати мистиком. 636 00:50:15,429 --> 00:50:17,347 Па, тешко. Ја сам то назвао. 637 00:50:18,933 --> 00:50:21,643 А ја сам много више тајанственији од тебе. 638 00:50:24,188 --> 00:50:25,438 Дарвине, шта је са тобом? 639 00:50:25,773 --> 00:50:27,732 Па, "Дарвин" јесте већ надимак, 640 00:50:27,817 --> 00:50:30,360 и, знаш, некако се уклапа. 641 00:50:30,444 --> 00:50:31,820 Прилагодите се да преживите и све. 642 00:50:32,446 --> 00:50:34,489 Погледај ово. 643 00:50:42,164 --> 00:50:43,331 Вау! 644 00:50:47,503 --> 00:50:49,254 То је било невероватно. Хвала. 645 00:50:49,797 --> 00:50:51,005 Шта је са тобом? 646 00:50:51,090 --> 00:50:53,758 ја ћу бити. 647 00:50:53,843 --> 00:50:54,884 Бансхее. 648 00:50:54,969 --> 00:50:56,761 Зашто желите да будете именовани после нарицања духа? 649 00:50:56,846 --> 00:50:58,207 You might want to cover your ears. 650 00:51:14,488 --> 00:51:15,822 Твој ред. 651 00:51:15,906 --> 00:51:17,824 Моје уметничко име је анђео. 652 00:51:19,160 --> 00:51:21,286 Некако се уклапа. Можеш ли летјети? 653 00:51:21,745 --> 00:51:23,163 Ух-хух. и... 654 00:51:32,339 --> 00:51:33,339 како се зовеш? 655 00:51:34,675 --> 00:51:35,800 Шта кажете на велико стопало? 656 00:51:36,510 --> 00:51:39,262 Знаш шта кажу about guys with big feet. 657 00:51:39,346 --> 00:51:41,306 And yours are kind of small. 658 00:51:41,390 --> 00:51:42,682 У реду, сада. 659 00:51:44,059 --> 00:51:45,935 Алекс, који је твој дар? шта можеш да урадиш? 660 00:51:46,103 --> 00:51:48,771 није... 661 00:51:48,856 --> 00:51:51,065 Ја то једноставно не могу. И не могу то да урадим овде. 662 00:51:51,192 --> 00:51:53,443 Зашто don't you just do it out there? 663 00:51:53,527 --> 00:51:57,155 Алек! Алек! Алек! 664 00:52:02,036 --> 00:52:03,536 То је дух! 665 00:52:03,621 --> 00:52:05,705 Get down when I tell you. 666 00:52:05,789 --> 00:52:07,624 <и>„Сагни се кад ти кажем." 667 00:52:12,546 --> 00:52:13,630 Врати се. 668 00:52:19,178 --> 00:52:20,220 Врати се! 669 00:52:21,847 --> 00:52:23,514 Како год. 670 00:52:37,112 --> 00:52:41,282 We have intel that Shaw is meeting with the Russian defense chief in moscow. 671 00:52:41,367 --> 00:52:43,493 Зато само напред. Реци то. 672 00:52:43,577 --> 00:52:45,995 I'm not here to say "I told you so." You know why I'm here. 673 00:52:46,080 --> 00:52:48,748 Да, да, да. Чишћење to bring along your mutants. 674 00:52:48,832 --> 00:52:52,293 Гасите ватру ватром. Има смисла. 675 00:52:52,378 --> 00:52:54,254 Чекај! Јеси ли у реду са овим? 676 00:52:54,338 --> 00:52:57,131 Слање гомиле untrained, unauthorized freaks? 677 00:52:57,216 --> 00:53:01,678 These freaks are dedicated, вредни људи. 678 00:53:02,763 --> 00:53:04,264 Plane leaves for Russia in an hour. 679 00:53:04,348 --> 00:53:06,349 I'm telling you, these kids нису спремни за Шо. 680 00:53:06,350 --> 00:53:07,392 I think they're gonna surprise you. 681 00:53:07,476 --> 00:53:08,726 Они су изузетни гомила младих људи. 682 00:53:08,811 --> 00:53:09,852 ста додјавола? 683 00:53:18,821 --> 00:53:20,863 Хајде! Можеш иди теже од тога. 684 00:53:22,700 --> 00:53:25,618 Јаче! 685 00:53:28,622 --> 00:53:30,290 шта то радиш? 686 00:53:36,297 --> 00:53:37,839 Who destroyed the statue? 687 00:53:37,923 --> 00:53:39,424 Био је то Алек. 688 00:53:39,508 --> 00:53:40,800 Не, хавок. 689 00:53:40,884 --> 00:53:42,969 We have to call him havok. Тако се сада зове. 690 00:53:43,053 --> 00:53:46,806 And we were thinking, you треба да буде професор х 691 00:53:46,974 --> 00:53:49,058 and you should be Magneto. 692 00:53:50,477 --> 00:53:51,602 Изузетно. 693 00:53:56,317 --> 00:53:57,859 Очекујем више од тебе. 694 00:54:19,006 --> 00:54:20,381 Имамо проблем. ста? 695 00:54:20,466 --> 00:54:22,550 Тако ми је жао. Ово није било на мапи. 696 00:54:29,141 --> 00:54:30,475 Без обзира на све деси, понашај се нормално. 697 00:54:30,559 --> 00:54:32,393 Ја ћу се побринути за ово, у реду? 698 00:54:33,687 --> 00:54:34,729 Сад ме слушај... 699 00:54:37,900 --> 00:54:40,318 - Где идеш? - На нашу фарму. 700 00:54:42,571 --> 00:54:43,946 Отвори позадину. 701 00:54:44,031 --> 00:54:45,948 Како желите. 702 00:54:50,245 --> 00:54:52,121 Лако, лако. Полако, момци. 703 00:55:08,097 --> 00:55:10,598 - Има ли шта тамо? - Ништа. Празан је. 704 00:55:13,894 --> 00:55:15,561 - Све у реду? - Да. 705 00:55:38,752 --> 00:55:41,337 - Где је Шо? - Не знам. 706 00:55:41,422 --> 00:55:44,757 Али ако је она телепата и ја читај је, знаће да смо овде. 707 00:55:46,093 --> 00:55:48,094 Да пробам нешто друго. 708 00:56:05,362 --> 00:56:07,780 Шо шаље своја извињења али је индиспониран. 709 00:56:07,865 --> 00:56:10,491 Замолио ме је да дођем на његово место. 710 00:56:10,576 --> 00:56:14,787 И између тебе и мене, душо, Ја сам много боље друштво. 711 00:56:14,872 --> 00:56:15,997 Молим те, уђи. 712 00:56:21,462 --> 00:56:22,462 Он не долази. 713 00:56:25,299 --> 00:56:27,216 Па, шта сад, шефе? 714 00:56:27,301 --> 00:56:29,802 Сада, ништа. ми смо овде за Шо. Мисија прекинута. 715 00:56:29,887 --> 00:56:31,637 Дођавола јесте. Ерик. 716 00:56:31,722 --> 00:56:34,390 Она му је десна рука. То је довољно добро за мене. 717 00:56:34,683 --> 00:56:38,144 <и>ЦИА упада у кућу старијег совјетски званичник. Јеси ли луд? 718 00:56:38,770 --> 00:56:40,313 Ја нисам <и>ЦИА. 719 00:56:40,606 --> 00:56:41,606 Ерик! 720 00:56:44,818 --> 00:56:46,319 Ваше здравље. 721 00:56:50,657 --> 00:56:52,575 Дакле, мора да сте заузети планирајући свој следећи потез. 722 00:56:52,659 --> 00:56:55,870 Шта са Американцима који то одбијају уклони своје пројектиле из Турске. 723 00:56:57,331 --> 00:57:00,500 Знаш да не могу да причам о томе те ствари, госпођице Фрост. 724 00:57:01,126 --> 00:57:02,585 Емма. 725 00:57:05,464 --> 00:57:07,507 И не брини. 726 00:57:08,050 --> 00:57:10,176 Не мораш да кажеш ни реч. 727 00:57:26,026 --> 00:57:27,401 Он ће почети Трећи светски рат сам. 728 00:57:27,486 --> 00:57:30,071 Морамо нешто да урадимо. Као шта? 729 00:57:30,155 --> 00:57:31,489 Исељавамо се. Не можеш! 730 00:57:47,756 --> 00:57:49,590 жао ми је. Не могу га оставити. 731 00:58:01,728 --> 00:58:03,521 Забога, Ерик! Будите мирни. 732 00:58:04,898 --> 00:58:06,232 Будите мирни. 733 00:58:06,775 --> 00:58:08,484 Заборави моје лице. 734 00:58:17,578 --> 00:58:22,039 Лепа си, тако лепа! Да! 735 00:58:22,541 --> 00:58:24,292 Патетично. 736 00:58:32,342 --> 00:58:33,759 Да! 737 00:58:35,887 --> 00:58:36,929 Добар трик. 738 00:58:39,725 --> 00:58:40,725 ко си ти 739 00:58:44,771 --> 00:58:45,771 Иди на спавање. 740 00:58:54,197 --> 00:58:56,198 Можете престати да покушавате читај ми мисли, шећеру. 741 00:58:58,619 --> 00:59:01,120 Никада нећеш ништа добити од мене док сам овакав. 742 00:59:14,259 --> 00:59:15,499 Дакле, можете нам само рећи. 743 00:59:18,555 --> 00:59:19,972 Где је Схав? 744 00:59:26,271 --> 00:59:27,438 Ерик. 745 00:59:33,987 --> 00:59:35,154 Ерик, доста је. 746 00:59:43,830 --> 00:59:44,872 Ерик, доста је! 747 00:59:55,092 --> 00:59:56,092 Све твоје. 748 00:59:57,719 --> 01:00:00,596 Она се неће померати поново у дијамантски облик. 749 01:00:00,681 --> 01:00:03,057 А ако то уради, само нежно је тапни. 750 01:00:29,167 --> 01:00:32,378 Ми смо деца атома. 751 01:00:32,462 --> 01:00:35,381 Радијација је родила мутанте. 752 01:00:35,465 --> 01:00:39,844 Шта ће убити људе само ће нас ојачати. 753 01:00:44,224 --> 01:00:45,266 Прелепо, зар не? 754 01:00:48,687 --> 01:00:51,230 Ово је горе од нас претходно замишљена. 755 01:00:53,608 --> 01:00:55,359 Водимо те са собом. 756 01:00:55,444 --> 01:00:57,528 <и>ЦИА ће желети сами вас испитују. 757 01:00:57,612 --> 01:00:59,321 Ох, сумњам. 758 01:00:59,406 --> 01:01:02,491 Имају веће ствари да бринем о томе тренутно. 759 01:01:08,081 --> 01:01:10,332 - Вау! - У реду, у реду. 760 01:01:10,417 --> 01:01:12,376 Исусе, човече, ти ме убијаш. 761 01:01:12,461 --> 01:01:15,588 Немојте се тући. јесам имао доста слободног времена. 762 01:01:20,427 --> 01:01:22,219 Ох, нисам знао циркус је био у граду. 763 01:01:22,637 --> 01:01:25,237 Хеј, хајде, душо. Дај нам мало... 764 01:01:25,557 --> 01:01:28,017 Не? Хајде, да видимо стопало. 765 01:01:28,101 --> 01:01:29,727 Ево га. хајде, велика нога, идемо. 766 01:01:29,811 --> 01:01:32,146 Хеј. Хеј, хајде. Хеј. 767 01:01:36,485 --> 01:01:38,527 Они су само момци који су глупи. 768 01:01:38,612 --> 01:01:40,237 Момци који су глупи, могу да поднесем. 769 01:01:40,322 --> 01:01:41,906 ОК? Ја сам се тиме бавио цео живот. 770 01:01:42,282 --> 01:01:44,408 Али више бих волео гомилу момака буљи у мене скинуте одеће 771 01:01:44,493 --> 01:01:45,893 него начин на који ови они буље у мене. 772 01:01:47,788 --> 01:01:48,788 Код нас. 773 01:01:57,130 --> 01:01:58,130 Шта је то било? 774 01:02:00,592 --> 01:02:02,885 не знам. Нешто није у реду. 775 01:02:11,895 --> 01:02:13,103 Нема вести о Шоу? 776 01:02:13,647 --> 01:02:16,482 Ни пееп. Чак ни не кроз тај задњи канал? 777 01:02:28,995 --> 01:02:30,037 шта је то? 778 01:02:47,514 --> 01:02:49,034 Имамо уљеза у главном атријуму. 779 01:02:49,099 --> 01:02:50,307 Где су мутанти? 780 01:02:50,392 --> 01:02:52,142 Ако направите још један корак, Спустићу те. 781 01:02:52,227 --> 01:02:55,521 Наравно да хоћеш. Али где да Сматрам да су развијенији људи? 782 01:02:56,398 --> 01:02:57,690 Пошаљите резервну копију одмах! 783 01:03:00,861 --> 01:03:03,779 Врати се! Не остављај то соба. Нападнути смо! 784 01:03:05,031 --> 01:03:06,031 Пуцај! Пуцај! 785 01:03:19,713 --> 01:03:20,754 Где су мутанти? 786 01:03:20,839 --> 01:03:23,299 Спусти тог човека или ћемо отворити ватру! 787 01:03:48,992 --> 01:03:50,951 Остани овде, дупе моје! Идемо! 788 01:03:56,666 --> 01:03:59,209 Врати се! Можемо помоћи! Можемо помоћи! 789 01:04:58,937 --> 01:04:59,937 Чекај! 790 01:04:59,980 --> 01:05:01,814 Хоћеш мутанте? Они су право кроз та врата. 791 01:05:01,982 --> 01:05:04,274 Пустите нас нормалне људе. Ми нисмо претња... 792 01:05:14,494 --> 01:05:16,829 - Где је телепата? - Не овде. 793 01:05:17,288 --> 01:05:18,664 Штета. 794 01:05:18,873 --> 01:05:20,714 Па, бар могу да поднесем ову блесаву ствар. 795 01:05:23,003 --> 01:05:26,839 Добро вече. Моје име је Себастијан Шо. 796 01:05:28,174 --> 01:05:30,217 И нисам овде да те повредим. 797 01:05:30,510 --> 01:05:31,802 Фреезе! 798 01:05:32,178 --> 01:05:33,762 Азазел. 799 01:05:37,100 --> 01:05:40,644 Моји пријатељи, постоји долази револуција. 800 01:05:40,729 --> 01:05:44,106 Када човечанство открије ко ми смо, шта можемо да урадимо, 801 01:05:44,190 --> 01:05:45,941 свако од нас ће се суочити са избором. 802 01:05:46,776 --> 01:05:48,193 Будите поробљени 803 01:05:49,529 --> 01:05:51,238 или устаните да владате. 804 01:05:52,282 --> 01:05:54,450 Слободно бирајте, али знајте то ако ниси са нама, 805 01:05:54,534 --> 01:05:56,285 онда си по дефиницији 806 01:05:56,661 --> 01:05:58,203 против нас. 807 01:05:59,039 --> 01:06:01,206 Дакле, можете остати 808 01:06:01,833 --> 01:06:04,793 и борити се за народ који те мрзе и боје се, 809 01:06:16,264 --> 01:06:17,556 и краљице. 810 01:06:29,235 --> 01:06:30,819 Ангел. Шалиш се? 811 01:06:31,696 --> 01:06:33,489 Хајде. 812 01:06:33,573 --> 01:06:35,407 Не припадамо овде. 813 01:06:35,825 --> 01:06:37,910 А то није ништа стидети се. 814 01:06:42,916 --> 01:06:44,875 Морамо нешто да урадимо. 815 01:07:00,141 --> 01:07:02,976 Стани. идем са тобом. 816 01:07:06,940 --> 01:07:08,607 Добар избор. 817 01:07:09,609 --> 01:07:11,652 Реци ми о својој мутацији. 818 01:07:12,529 --> 01:07:14,113 Па, прилагођавам се да преживим. 819 01:07:17,784 --> 01:07:19,243 Па, претпостављам да идем са тобом. 820 01:07:19,911 --> 01:07:21,453 Свиђа ми се то. 821 01:07:27,710 --> 01:07:29,128 Алек! Излази! 822 01:07:29,254 --> 01:07:30,629 Уради то! 823 01:07:35,468 --> 01:07:37,553 Штитиш своје колеге мутанте? 824 01:07:38,471 --> 01:07:39,888 То је племенит гест. 825 01:07:40,515 --> 01:07:42,057 Осећа се добро. 826 01:07:47,814 --> 01:07:49,481 Прилагодите се овоме. 827 01:08:33,651 --> 01:08:35,402 Здраво. 828 01:08:36,654 --> 01:08:43,619 Још једном, моје саучешће за вас третман у рукама <и>ЦИА. 829 01:08:43,870 --> 01:08:46,872 Ови Американци су немилосрдни. 830 01:08:48,041 --> 01:08:52,544 Сада имају своје ракете смештен у Турској... 831 01:08:53,588 --> 01:08:57,841 Очекујем да ћете планирати ново сопствене ракетне локације. 832 01:08:58,176 --> 01:09:04,556 Негде познајете Американца систем раног упозорења неће помоћи. 833 01:09:05,183 --> 01:09:09,186 Чујем да је Куба дивна ово доба године. 834 01:09:09,896 --> 01:09:12,397 И тако близу Флориде. 835 01:09:13,733 --> 01:09:15,734 Ракете на Куби? 836 01:09:17,987 --> 01:09:19,696 Ти то озбиљно? 837 01:09:20,406 --> 01:09:23,283 Можемо и да објавимо рат. 838 01:09:24,369 --> 01:09:26,411 Можда нисам био довољно јасан. 839 01:09:28,957 --> 01:09:31,291 Ти ћеш то учинити. 840 01:09:33,127 --> 01:09:34,419 У реду. 841 01:09:35,088 --> 01:09:37,506 да видимо шта кгб мисли о овоме. 842 01:09:42,178 --> 01:09:45,597 хало? Генерал армиволкофф. 843 01:09:48,476 --> 01:09:51,270 Није ништа. 844 01:10:06,411 --> 01:10:07,828 Гавран? 845 01:10:13,710 --> 01:10:15,711 Направили смо аранжмане за вас да се одмах однесу кући. 846 01:10:15,795 --> 01:10:17,296 Не идемо кући. ста? 847 01:10:17,839 --> 01:10:19,715 Неће се вратити у затвор. 848 01:10:19,799 --> 01:10:20,924 Убио је Дарвина. 849 01:10:21,009 --> 01:10:22,449 Разлог више да ти одеш. 850 01:10:22,844 --> 01:10:24,261 Ово је готово. 851 01:10:24,345 --> 01:10:26,388 Дарвин је мртав, Цхарлес. 852 01:10:26,472 --> 01:10:28,307 А не можемо ни да га сахранимо. 853 01:10:31,144 --> 01:10:32,227 Можемо га осветити. 854 01:10:35,773 --> 01:10:37,774 Ерик, реч, молим. 855 01:10:41,154 --> 01:10:42,195 Они су само деца. 856 01:10:42,280 --> 01:10:44,406 Не. Били су деца. 857 01:10:44,490 --> 01:10:46,825 Шо има своју војску, нама треба нашу. 858 01:10:52,707 --> 01:10:53,999 Мораћемо да тренирамо. 859 01:10:54,834 --> 01:10:56,710 Сви ми. 860 01:10:56,794 --> 01:10:58,420 Да? Да. 861 01:10:59,297 --> 01:11:01,089 Па, не можемо остати овде. 862 01:11:01,174 --> 01:11:04,509 Чак и ако поново отворе одељење, није безбедно. 863 01:11:04,594 --> 01:11:06,678 Немамо где да идемо. 864 01:11:09,349 --> 01:11:10,432 Да, имамо. 865 01:11:11,392 --> 01:11:13,393 Закон каже да јесмо морам да је преокренем. 866 01:11:13,478 --> 01:11:15,604 Закон се примењује људским бићима. 867 01:11:15,688 --> 01:11:19,107 Исти закони не важе за мутанти. Превише су опасни. 868 01:11:19,192 --> 01:11:23,362 У оваквим временима сигурност је важније од слободе. 869 01:11:23,446 --> 01:11:24,821 Долази рат, Џоне. 870 01:11:24,906 --> 01:11:26,073 да, 871 01:11:26,699 --> 01:11:28,283 али рат са ким? 872 01:11:42,382 --> 01:11:44,466 Одлично питање. 873 01:11:44,550 --> 01:11:47,302 Мада не бих звао то је рат, тачно. 874 01:11:47,387 --> 01:11:50,764 То сугерише да обе стране стоје једнаке шансе за победу. 875 01:12:00,274 --> 01:12:02,818 Капетане, нема трага било који амерички брод. 876 01:12:03,111 --> 01:12:05,654 Одржавајте курс, пуно напред. 877 01:12:06,239 --> 01:12:09,157 Руси имају послали своје бојеве главе на Кубу. 878 01:12:09,242 --> 01:12:11,368 Имамо недељу дана пре брод удари у обалу. 879 01:12:11,452 --> 01:12:15,580 Наша флота може бити на овој линији када стиже руски ракетни брод. 880 01:12:16,332 --> 01:12:19,167 Ако тај брод пређе линију, 881 01:12:19,252 --> 01:12:22,337 они ће објавити рат против Сједињених Држава. 882 01:12:22,422 --> 01:12:25,966 И нећемо имати другог избора него да узвратити потпуним нуклеарним одговором. 883 01:12:26,050 --> 01:12:27,092 Слажемо ли се? 884 01:12:32,598 --> 01:12:35,267 Пошаљите 7. флоту. 885 01:12:37,353 --> 01:12:38,854 Ово је твоје? 886 01:12:38,938 --> 01:12:41,148 Не, наше је. 887 01:12:47,321 --> 01:12:52,075 Искрено, Цхарлес. Не знам како ти преживео, живећи у таквим тешкоћама. 888 01:12:52,201 --> 01:12:55,745 Па, то је била мука умекшан од мене. 889 01:12:58,332 --> 01:13:00,292 Хајде. Време је за обилазак. 890 01:13:13,222 --> 01:13:15,182 Драги другови... 891 01:13:15,308 --> 01:13:21,980 Сједињене Државе имају послао ратне бродове за Кубу. 892 01:13:23,065 --> 01:13:26,985 Ово нам не оставља избора. 893 01:13:28,404 --> 01:13:31,823 Друже први секретар... 894 01:13:32,658 --> 01:13:35,327 Морамо послати нашу флоту. 895 01:13:38,498 --> 01:13:39,998 Пошаљите флоту! 896 01:13:46,005 --> 01:13:48,924 председник Кенеди је потписао званичан проглас 897 01:13:49,008 --> 01:13:52,552 постављање блокаде свих пројектили за Кубу. 898 01:13:53,763 --> 01:13:55,889 Совјетски синдикат је реаговао раскидањем истог. 899 01:13:55,890 --> 01:13:59,851 „Корак уз пут ка покренути термонуклеарни рат“. 900 01:14:10,696 --> 01:14:11,738 Јесте ли сигурни? 901 01:14:12,281 --> 01:14:13,990 сигуран сам. 902 01:14:14,075 --> 01:14:15,617 У реду. 903 01:14:22,208 --> 01:14:24,209 Не. Не, не могу. жао ми је. 904 01:14:24,293 --> 01:14:26,461 Не могу никоме да погодим празан, а камоли мој пријатељ. 905 01:14:26,546 --> 01:14:28,547 Ох, хајде. Знаш Могу га одбити. 906 01:14:28,631 --> 01:14:29,965 Увек ми говориш Требало би да се гурам. 907 01:14:30,049 --> 01:14:31,424 Ако знаш да можеш да га одбијеш, 908 01:14:31,509 --> 01:14:35,262 онда ниси изазивајући себе. 909 01:14:35,346 --> 01:14:38,640 Шта год да се десило човеку који покушавао да подигне подморницу? 910 01:14:38,724 --> 01:14:41,434 не могу. Нешто тако велико? 911 01:14:41,519 --> 01:14:43,144 Треба ми ситуација, бес... 912 01:14:43,229 --> 01:14:44,854 Не, љутња није довољна. 913 01:14:45,731 --> 01:14:47,274 Добио је посао урађено све ово време. 914 01:14:47,567 --> 01:14:49,442 Скоро те је ухватило убијао све ово време. 915 01:14:50,653 --> 01:14:52,571 Дођи овамо. 916 01:14:52,655 --> 01:14:54,573 Хајде да пробамо нешто а мало изазовније. 917 01:14:56,284 --> 01:15:00,579 Мој очух је искористио могућност нуклеарни рат сасвим озбиљно. Овуда. 918 01:15:00,663 --> 01:15:02,789 Зато је имао ово бункер изграђен овде доле. 919 01:15:02,873 --> 01:15:05,333 Мислио сам да можемо да га користимо као низ врста праксе. 920 01:15:05,418 --> 01:15:07,335 Не мислиш ваљда да идем да дувам кроз зидове? 921 01:15:07,420 --> 01:15:09,629 Он је дао изградити ово место да издрже нуклеарну бомбу. 922 01:15:09,714 --> 01:15:11,089 Мислим да може да те носи, Алек. 923 01:15:11,757 --> 01:15:14,426 Знаш, када ово радим, лоше ствари се често дешавају. 924 01:15:14,510 --> 01:15:18,597 То је зато што не можете контролисати га. То вас контролише. 925 01:15:18,681 --> 01:15:21,099 Зато смо овде, Алекс. Зато тренирамо. 926 01:15:26,272 --> 01:15:27,552 То што радиш је невероватно. 927 01:15:27,607 --> 01:15:28,857 Погађате терен са звучним таласима 928 01:15:28,941 --> 01:15:31,568 који имају исту резонантну фреквенцију као стакло. Зато се разбија. 929 01:15:31,652 --> 01:15:34,154 Али ово је као и свако други мишић у телу. 930 01:15:34,238 --> 01:15:36,197 Можете га контролисати. 931 01:15:37,658 --> 01:15:40,368 „У сваком од нас по двоје природе су у рату“. 932 01:15:40,453 --> 01:15:42,203 Роберт Лоуис Стевенсон, Џекил и Хајд. 933 01:15:42,288 --> 01:15:43,330 Најбоље оцене. 934 01:15:43,414 --> 01:15:45,373 Прича заправо није била о томе добро и зло, зар не? 935 01:15:45,458 --> 01:15:47,250 Радило се о човековој животињској природи 936 01:15:47,335 --> 01:15:49,336 и његову борбу да контролисати га, ускладити се. 937 01:15:49,920 --> 01:15:51,963 И то је та борба која те кочи. 938 01:15:52,298 --> 01:15:55,300 Не, Џекил се бојао за шта би могао бити способан. 939 01:15:55,384 --> 01:15:57,135 И ти си такође. 940 01:15:57,219 --> 01:15:59,512 Ако си озбиљан у вези мене ово, можда бисте желели да се вратите. 941 01:15:59,680 --> 01:16:01,014 У реду. 942 01:16:01,265 --> 01:16:03,099 Да затворим врата? Да. 943 01:16:06,228 --> 01:16:08,480 Кад год сте спремни. 944 01:16:14,945 --> 01:16:15,987 Ох, мој Боже! 945 01:16:19,617 --> 01:16:21,910 ја ћу те научити да контролиши ово, Алекс. 946 01:16:25,373 --> 01:16:27,457 И у то сте сигурни ово ће радити? 947 01:16:27,541 --> 01:16:29,334 Све је могуће. Засновао сам дизајн... 948 01:16:29,418 --> 01:16:31,753 Ханк, престани да причаш. Хајде. 949 01:16:32,129 --> 01:16:33,922 Сада, запамти. Сцреам колико год можете. 950 01:16:34,006 --> 01:16:35,882 Требају ти звучни таласи бити суперсонични. 951 01:16:36,008 --> 01:16:38,209 Ухватите их под правим углом и треба да те носе. 952 01:16:38,344 --> 01:16:40,470 Требало би да ме носе. 953 01:16:40,554 --> 01:16:43,139 То је умирујуће. Срећно. 954 01:16:44,141 --> 01:16:45,975 И не заборавите да вриштите. 955 01:16:55,194 --> 01:16:56,945 Сада, ако желите победи ме овај пут, 956 01:16:57,029 --> 01:16:59,364 морате ослободити звер. 957 01:17:00,241 --> 01:17:01,700 на твојим ознакама, 958 01:17:02,159 --> 01:17:03,284 спреми се, 959 01:17:03,703 --> 01:17:05,036 иди! 960 01:17:19,427 --> 01:17:21,469 Честитам, пријатељу. 961 01:17:21,554 --> 01:17:23,314 <и>Роберт Лоуис Стевенсон био би поносан. 962 01:17:25,224 --> 01:17:26,766 Импресивно, Ханк. 963 01:17:26,851 --> 01:17:28,771 Са таквим ногама, сви потребан вам је црвени нос. 964 01:17:28,978 --> 01:17:30,603 Је ли тако, бозо? 965 01:17:30,688 --> 01:17:32,731 Завршио сам овде. Хвала ти, Алек. 966 01:17:33,983 --> 01:17:35,191 Хајде, Ханк. 967 01:17:45,911 --> 01:17:48,663 Ако користите половину концентрација да изгледа нормално, 968 01:17:49,248 --> 01:17:52,375 онда само пола пажње обраћаш на било шта друго што радите. 969 01:17:52,752 --> 01:17:56,087 Само указујем на нешто то би вам могло спасити живот. 970 01:17:59,592 --> 01:18:01,259 Желите да вас друштво прихвати, 971 01:18:02,344 --> 01:18:05,013 али не можеш ни себе да прихватиш. 972 01:18:10,644 --> 01:18:12,437 Секи! 973 01:18:12,521 --> 01:18:13,980 Па, ово је само прототип. 974 01:18:14,064 --> 01:18:15,523 Прави ће изгледати знатно боље. 975 01:18:15,608 --> 01:18:18,568 То ће бити цело одело. Видите, ове сензори мере вашу излазну енергију. 976 01:18:18,652 --> 01:18:21,362 Овај панел га фокусира и вишак се апсорбује. 977 01:18:21,655 --> 01:18:22,864 Покушајте да погодите оног у средини. 978 01:18:22,948 --> 01:18:24,269 Само онај у средини, мислим. 979 01:18:24,950 --> 01:18:26,117 Срећно. 980 01:18:36,253 --> 01:18:39,088 Морате да видите ово. Твоји гени су изванредни, знате то? 981 01:18:39,173 --> 01:18:40,840 Ваше ћелије старе упола мање стопа нормалног човека. 982 01:18:40,925 --> 01:18:43,718 Када будеш имао 40, и даље ћеш имати леукоцити тинејџера. 983 01:18:43,803 --> 01:18:48,223 Имате најневероватније ћелијска структура коју сам икада видео. 984 01:18:52,603 --> 01:18:54,437 И ти заиста верујеш да ћу овог пута летети? 985 01:18:54,522 --> 01:18:55,855 Безрезервно. 986 01:18:56,315 --> 01:18:57,607 ја ти верујем. Дирнут сам. 987 01:18:57,691 --> 01:18:59,484 Не верујем му. Не говори ништа. 988 01:19:00,694 --> 01:19:02,237 Ја ћу умрети! 989 01:19:02,321 --> 01:19:04,239 Look, we're not going to make you do anything you don't feel... 990 01:19:04,323 --> 01:19:05,573 Here, let me help. 991 01:19:07,409 --> 01:19:08,451 Ерик! 992 01:19:29,682 --> 01:19:31,182 ста? 993 01:19:31,267 --> 01:19:32,934 You know you were thinking the same. 994 01:19:33,686 --> 01:19:35,103 Wonderful work, Hank. Хвала вам пуно. 995 01:19:35,187 --> 01:19:36,980 All right, Alex, I want you to hit the "X". 996 01:19:37,857 --> 01:19:39,537 And try not to hit me. There's a good chap. 997 01:19:40,484 --> 01:19:43,027 Ти то озбиљно? I'm very serious. 998 01:19:43,529 --> 01:19:45,363 I have complete and utter faith in you. 999 01:19:58,669 --> 01:19:59,711 Am I still a bozo? 1000 01:20:00,379 --> 01:20:03,172 Yes, Hank, you're still a bozo. 1001 01:20:03,424 --> 01:20:04,424 But nice job. 1002 01:20:07,678 --> 01:20:08,803 Видиш то? 1003 01:20:09,513 --> 01:20:11,639 Try turning it to face us. 1004 01:20:30,534 --> 01:20:35,663 Знате, верујем да је прави фокус негде између беса и спокоја. 1005 01:20:37,583 --> 01:20:39,334 Да ли би вам сметало да ја... 1006 01:21:13,786 --> 01:21:15,411 Шта си ми управо урадио? 1007 01:21:16,789 --> 01:21:20,583 Приступио сам најсјајнијим угао вашег меморијског система. 1008 01:21:22,378 --> 01:21:25,546 То је веома лепо памћење, Ерик. Хвала. 1009 01:21:25,631 --> 01:21:28,257 Нисам знао да још имам то. 1010 01:21:28,884 --> 01:21:31,552 Има још много тога вама него што знате. 1011 01:21:31,637 --> 01:21:34,639 Не само бол и бес. 1012 01:21:34,723 --> 01:21:36,307 Има и доброг. Осетио сам то. 1013 01:21:37,643 --> 01:21:39,560 Када будете могли да приступите свему томе, 1014 01:21:40,062 --> 01:21:42,814 поседоваћеш моћ нико не може да парира. 1015 01:21:43,982 --> 01:21:45,400 Чак ни ја. 1016 01:21:47,069 --> 01:21:49,654 Дакле, хајде. Покушајте поново. 1017 01:22:30,195 --> 01:22:31,738 Хеј! браво. 1018 01:22:32,030 --> 01:22:33,865 Председник је о да му се обрати. 1019 01:22:35,868 --> 01:22:39,954 То ће бити политика ова нација да узме у обзир сваки нуклеарни пројектил 1020 01:22:40,038 --> 01:22:43,666 прелазећи ембарго линија која окружује Кубу 1021 01:22:43,751 --> 01:22:47,962 као совјетски напад унија о Сједињеним Државама 1022 01:22:48,046 --> 01:22:51,716 захтевајући пуну одмазду одговор на Совјетски Савез... 1023 01:22:51,800 --> 01:22:52,967 Ту смо ми иде да пронађе Шоа. 1024 01:22:53,051 --> 01:22:54,177 Како знаш? 1025 01:22:54,261 --> 01:22:57,972 Две суперсиле суочене и он жели да започне Трећи светски рат. 1026 01:22:58,056 --> 01:22:59,724 Неће ништа препустити случају. 1027 01:22:59,892 --> 01:23:01,726 Толико о дипломатији. 1028 01:23:01,810 --> 01:23:04,187 Предлажем да сви добијете добар сан. 1029 01:23:04,271 --> 01:23:06,314 На крају крајева води у рат. 1030 01:23:07,274 --> 01:23:11,652 Тензије расту како Совјетски ракетни брод у близини Кубе. 1031 01:23:11,737 --> 01:23:16,532 Сви дипломатски напори да се спрече нуклеарни рат до сада није успео. 1032 01:23:16,617 --> 01:23:18,493 Као амерички народ сами спремни 1033 01:23:18,577 --> 01:23:20,995 за вероватноћу атомског напада, 1034 01:23:21,079 --> 01:23:24,499 постоје широко распрострањене извештаји о паничној куповини, 1035 01:23:24,583 --> 01:23:28,920 супермаркети очишћени, као склоништа некоришћен од Другог светског рата 1036 01:23:29,004 --> 01:23:31,506 су залихе за оно што може да предстоји. 1037 01:23:31,590 --> 01:23:36,177 У читавој својој историји, Америка је имала никада се није суочио са већом претњом. 1038 01:23:36,345 --> 01:23:38,054 Свет је спреман за рат 1039 01:23:38,222 --> 01:23:40,640 и нема ко да ме заустави. 1040 01:23:45,646 --> 01:23:46,687 Уђи. 1041 01:23:47,815 --> 01:23:49,232 Хеј. 1042 01:23:49,942 --> 01:23:51,943 Имам изненађење за тебе. 1043 01:24:00,410 --> 01:24:03,996 Изоловао сам десницу маркер у вашем ДНК узорку. 1044 01:24:04,081 --> 01:24:05,873 Серум делује као антибиотик, 1045 01:24:05,958 --> 01:24:09,126 нападају ћелије које због наше физичке мутације. 1046 01:24:09,211 --> 01:24:11,963 То неће утицати на наше способности, само наш изглед. 1047 01:24:14,633 --> 01:24:16,259 Да ли још увек желиш да урадиш ово? 1048 01:24:17,719 --> 01:24:19,804 Да ли треба да се кријемо? 1049 01:24:21,181 --> 01:24:23,057 Па, већ јеси. 1050 01:24:23,141 --> 01:24:26,060 Тренутно се кријеш, као да имам цео живот. 1051 01:24:26,854 --> 01:24:30,147 Не желим да се осећам као наказа време. Само желим да погледам... 1052 01:24:30,232 --> 01:24:32,316 Нормално. Да. 1053 01:24:39,616 --> 01:24:40,658 Ханк, немој! 1054 01:24:42,911 --> 01:24:44,996 Прелеп си, Ханк. 1055 01:24:45,080 --> 01:24:47,331 све што си, ти си савршен. 1056 01:24:49,918 --> 01:24:53,254 Погледај нас све. Погледај све постигли смо ове недеље. 1057 01:24:53,338 --> 01:24:55,339 Све што ћемо постићи. 1058 01:24:56,508 --> 01:24:58,968 Ми смо другачији. 1059 01:24:59,052 --> 01:25:01,470 Али не би требало да покушавамо да се уклопе у друштво. 1060 01:25:02,556 --> 01:25:05,725 Друштво треба да тежи да буде више као ми. 1061 01:25:06,727 --> 01:25:09,770 Мутант и поносан. 1062 01:25:14,860 --> 01:25:16,569 Ваља да ти кажем 1063 01:25:16,653 --> 01:25:18,738 да чак и ако сачувамо свет сутра, 1064 01:25:18,822 --> 01:25:21,949 а мутанти су прихваћен у друштво, 1065 01:25:22,034 --> 01:25:25,453 моја стопала и твој природни плави облик 1066 01:25:25,537 --> 01:25:27,455 никада се неће сматрати лепим. 1067 01:25:32,920 --> 01:25:34,378 Сада изгледаш прелепо. 1068 01:25:36,506 --> 01:25:39,592 Потребан нам је овај лек. 1069 01:26:06,620 --> 01:26:08,663 Куба. 1070 01:26:08,747 --> 01:26:10,289 Русија, Америка. 1071 01:26:10,374 --> 01:26:12,333 Нема разлике. 1072 01:26:12,417 --> 01:26:15,378 Шо је објавио рат човечанство, на свима нама. 1073 01:26:15,462 --> 01:26:16,462 Мора бити заустављен. 1074 01:26:18,340 --> 01:26:19,590 Нећу да зауставим Шоа. 1075 01:26:20,550 --> 01:26:21,592 Убићу га. 1076 01:26:24,763 --> 01:26:27,306 Да ли га имате унутра да то дозволиш? 1077 01:26:33,063 --> 01:26:35,439 Све време сте знали зашто сам био овде, Цхарлес. 1078 01:26:35,857 --> 01:26:38,150 Али ствари су се промениле. 1079 01:26:38,235 --> 01:26:40,194 Оно што је почело као тајна мисија, 1080 01:26:40,278 --> 01:26:43,030 сутра ће човечанство знају да мутанти постоје. 1081 01:26:43,115 --> 01:26:46,200 Шо, нас, они неће разликовати. 1082 01:26:46,284 --> 01:26:47,868 Они ће нас се плашити. 1083 01:26:48,120 --> 01:26:49,829 И тај страх ће се претворити у мржњу. 1084 01:26:50,163 --> 01:26:51,998 Не ако зауставимо рат. 1085 01:26:52,082 --> 01:26:53,374 Не ако можемо спречити Шоа. 1086 01:26:53,458 --> 01:26:55,376 Не ако тако ризикујемо своје животе. 1087 01:26:55,502 --> 01:26:56,702 Да ли би и они урадили исто за нас? 1088 01:26:56,753 --> 01:26:58,629 Имамо то у себи будите бољи људи. 1089 01:26:58,714 --> 01:27:00,673 Већ јесмо. 1090 01:27:00,757 --> 01:27:02,383 Ми смо следећа фаза људске еволуције. 1091 01:27:02,467 --> 01:27:04,510 Сам си то рекао! не... 1092 01:27:04,594 --> 01:27:06,387 јеси ли стварно тако наиван 1093 01:27:06,471 --> 01:27:09,807 као да мисле да неће борити се против сопственог изумирања? 1094 01:27:10,559 --> 01:27:12,018 Или је то ароганција? 1095 01:27:12,102 --> 01:27:13,477 извини? 1096 01:27:14,062 --> 01:27:15,938 После сутра, они су ће се окренути против нас. 1097 01:27:16,023 --> 01:27:19,275 Али ти си слеп за то, јер ти верујте да су сви као мојра. 1098 01:27:19,693 --> 01:27:21,652 А ти верујеш да јесу сви као Шо. 1099 01:27:24,197 --> 01:27:28,242 Слушај ме веома пажљиво, пријатељу. 1100 01:27:28,326 --> 01:27:31,245 Убиство Шоа неће донети ти мир. 1101 01:27:32,998 --> 01:27:35,541 Мир никада није био опција. 1102 01:28:21,755 --> 01:28:23,005 бр. 1103 01:28:24,466 --> 01:28:25,883 Не, не. бр. 1104 01:28:54,913 --> 01:28:56,705 па, 1105 01:28:58,333 --> 01:28:59,792 ово је изненађење. 1106 01:29:00,085 --> 01:29:01,544 Лепа врста? 1107 01:29:03,463 --> 01:29:07,007 Излази, гавране. И желим ићи у кревет. 1108 01:29:07,092 --> 01:29:09,552 Можда за неколико година. 1109 01:29:13,515 --> 01:29:15,141 А сада? 1110 01:29:20,063 --> 01:29:21,605 Више волим правог гаврана. 1111 01:29:25,569 --> 01:29:28,988 Рекао сам прави гавран. 1112 01:29:37,956 --> 01:29:39,248 Савршенство. 1113 01:29:43,879 --> 01:29:45,379 Можете ли ми додати мој огртач? 1114 01:29:45,672 --> 01:29:47,882 Не мораш да се кријеш. 1115 01:29:51,970 --> 01:29:53,637 Да ли сте икада погледали тигра 1116 01:29:53,847 --> 01:29:56,640 и мислио да треба да то прикрије? 1117 01:29:58,018 --> 01:29:59,518 Не, али... 1118 01:29:59,728 --> 01:30:02,062 Ти си изузетан створење, гавран. 1119 01:30:03,607 --> 01:30:06,108 Цео твој живот, свет је покушао да те укроти. 1120 01:30:06,943 --> 01:30:08,569 Време је да будете слободни. 1121 01:30:29,382 --> 01:30:31,550 Знаш, понекад се питам какав би био мој живот 1122 01:30:31,635 --> 01:30:33,928 да ниси нашао ја овде те ноћи. 1123 01:30:34,012 --> 01:30:35,471 Извини, шта? ти... 1124 01:30:37,682 --> 01:30:39,516 Забога, гавране! 1125 01:30:39,601 --> 01:30:41,852 Где ти је одећа? Обуци мало одеће. 1126 01:30:41,937 --> 01:30:43,812 То ниси рекао кад си ме први пут видео. 1127 01:30:44,606 --> 01:30:48,150 Али претпостављам да су кућни љубимци увек слађи кад су мали, зар не? 1128 01:30:48,235 --> 01:30:50,195 Равен, не знам шта је ушао у тебе у последње време. 1129 01:30:50,612 --> 01:30:52,071 Мислио сам да ћеш бити добро расположен. 1130 01:30:52,614 --> 01:30:58,077 Хенк, он ми каже да је нашао одговор на ваш козметички проблем. 1131 01:30:59,537 --> 01:31:00,704 Хоћеш ли рећи ја шта је било 1132 01:31:00,789 --> 01:31:02,029 или морам да ти читам мисли? 1133 01:31:02,499 --> 01:31:04,166 Обећао си ми тебе никада то не би урадио. 1134 01:31:04,251 --> 01:31:05,918 до недавно, 1135 01:31:06,002 --> 01:31:08,837 Никад нисам морао да користим своју моћ да знам шта си мислио, гавране. 1136 01:31:08,922 --> 01:31:12,758 Цхарлес, некад сам мислио да иде да будемо ти и ја против света. 1137 01:31:12,842 --> 01:31:14,385 Али без обзира како лоше што свет постаје, 1138 01:31:14,469 --> 01:31:16,178 не желиш да будеш против тога, зар не? 1139 01:31:16,263 --> 01:31:17,384 Желите да будете део тога. 1140 01:31:39,911 --> 01:31:41,078 Шта се дођавола догодило овде? 1141 01:31:49,587 --> 01:31:51,380 Ханк је био заузет. 1142 01:31:51,464 --> 01:31:53,632 Да ли заиста морамо ово да носимо? 1143 01:31:53,717 --> 01:31:56,468 Као што нико од нас није мутирао издржати екстремну г-силу 1144 01:31:56,553 --> 01:31:59,805 или изрешетани мецима, Предлажем да се обучемо. 1145 01:32:24,289 --> 01:32:25,622 Где је Ханк? 1146 01:32:27,459 --> 01:32:28,959 ја сам овде. 1147 01:32:38,428 --> 01:32:40,220 Хенк? 1148 01:32:45,310 --> 01:32:48,479 Није напао ћелије. 1149 01:32:48,563 --> 01:32:52,024 То их је побољшало. 1150 01:32:52,108 --> 01:32:53,400 Није успело. 1151 01:32:53,860 --> 01:32:56,653 Да, јесте, Ханк. Зар не видиш? 1152 01:32:56,988 --> 01:33:00,157 Ово сте требали да будете. 1153 01:33:00,533 --> 01:33:01,867 Ово си ти. 1154 01:33:04,037 --> 01:33:05,371 Нема више скривања. 1155 01:33:06,331 --> 01:33:08,665 Никад ниси изгледао боље, човече. Хенк! 1156 01:33:10,502 --> 01:33:12,795 Не ругај ми се! 1157 01:33:12,879 --> 01:33:14,759 Ханк, стави га доле одмах, молим. 1158 01:33:14,881 --> 01:33:15,923 Хенк! Хенк! 1159 01:33:18,927 --> 01:33:20,344 Нисам био. 1160 01:33:20,762 --> 01:33:22,471 Чак и ја морам да те признам изгледају прилично лоше. 1161 01:33:23,014 --> 01:33:24,473 Мислим да сам добио ново име за тебе. 1162 01:33:25,350 --> 01:33:26,433 Звер. 1163 01:33:28,937 --> 01:33:30,521 Сигуран си да можеш да летиш овом ствари? 1164 01:33:30,688 --> 01:33:33,357 Наравно да могу. Ја сам га дизајнирао. 1165 01:33:45,370 --> 01:33:47,162 Статус оф теретни брод. 1166 01:33:47,247 --> 01:33:50,791 Беаринг 1-8-0 при 12 чворова. 1167 01:33:52,585 --> 01:33:54,878 Три минута до ембарго линија, господине. 1168 01:33:56,047 --> 01:33:58,799 Нека им Бог помогне ако га пређу. 1169 01:34:00,510 --> 01:34:01,718 Бог нам свима помогао. 1170 01:34:02,429 --> 01:34:03,804 Звучне опште одаје. 1171 01:34:03,888 --> 01:34:05,472 Генерални одаји, општи станови! 1172 01:34:06,641 --> 01:34:08,561 - Све руке, човече борбене станице! - Да, господине. 1173 01:34:08,643 --> 01:34:10,227 Поставите услове зебра! 1174 01:34:10,895 --> 01:34:12,938 генерал конаци, борбене станице. 1175 01:34:24,117 --> 01:34:29,079 Капетане, ми већ имамо своје наређења. Зашто толико жељан нових? 1176 01:34:29,539 --> 01:34:33,041 Преживео сам један рат, друже. 1177 01:34:34,377 --> 01:34:36,587 Радије не бих започињао другу. 1178 01:34:38,965 --> 01:34:41,175 Борбене станице! Одмах! 1179 01:34:43,845 --> 01:34:48,765 Шеф пиштоља, мета терет бродски лежај 1-8-0. 1180 01:34:50,810 --> 01:34:53,645 Флота јавља да је сво оружје спремно. 1181 01:34:54,105 --> 01:34:55,939 Из кремља, господине. 1182 01:34:56,483 --> 01:35:00,444 Нова наређења. Од 10.25 часова терет броду Аралско море се овим наређује да... 1183 01:35:00,820 --> 01:35:03,113 Обрнути курс и вратити се до луке у Одеси. 1184 01:35:03,281 --> 01:35:07,284 Аралско море, уђи. 1185 01:35:08,453 --> 01:35:09,870 Не реагују. 1186 01:35:09,954 --> 01:35:11,121 Она се не окреће. 1187 01:35:11,372 --> 01:35:13,957 Аралско море, јеси наредио да се окрене. 1188 01:35:14,292 --> 01:35:15,626 Не прелазите линију. 1189 01:35:16,794 --> 01:35:18,754 Мета спремна за ватру, господине. 1190 01:35:18,838 --> 01:35:21,798 Припремите се за ватру. У приправности, господине. 1191 01:35:29,432 --> 01:35:30,849 Вау! 1192 01:35:34,312 --> 01:35:36,897 Изгледа прилично неуредно тамо. 1193 01:35:47,158 --> 01:35:49,618 Аралско море ти је наређено да се окрене. 1194 01:35:50,537 --> 01:35:53,247 Посада Аралног мора су сви мртви. Шо је био тамо. 1195 01:35:53,331 --> 01:35:54,831 Он је још увек овде, негде. 1196 01:35:54,916 --> 01:35:56,792 Поставио је брод на курс за линију ембарга. 1197 01:35:56,876 --> 01:35:58,085 Ако тај брод пређе линију, 1198 01:35:58,169 --> 01:35:59,753 наши момци ће га разнети. 1199 01:35:59,837 --> 01:36:01,505 И почиње рат. 1200 01:36:01,923 --> 01:36:03,423 Осим ако нису наши момци. 1201 01:36:06,427 --> 01:36:08,971 УСС независност, ово је Александар Невски. 1202 01:36:09,055 --> 01:36:10,847 Изгубили смо контролу нашег теретног брода. 1203 01:36:10,932 --> 01:36:12,599 Добила је инструкције да престане. 1204 01:36:12,684 --> 01:36:15,560 Не пуцајте! Понављам, не пуцај! 1205 01:36:15,645 --> 01:36:19,022 Они су сигнализирали терет брод да се окрене, господине. 1206 01:36:19,107 --> 01:36:21,483 То је смицалица. Не обраћајте пажњу! 1207 01:36:21,859 --> 01:36:24,444 Припремите се за ватру. Спреман за пуцање, господине. 1208 01:36:24,529 --> 01:36:26,697 На мој рачун. пет, 1209 01:36:27,198 --> 01:36:28,573 четири... 1210 01:36:50,888 --> 01:36:52,347 Држи се! 1211 01:37:01,733 --> 01:37:02,858 Још увек. 1212 01:37:07,196 --> 01:37:09,156 Шта је то било? Руси. 1213 01:37:09,240 --> 01:37:10,657 Они су пуцали сопствени брод. 1214 01:37:11,409 --> 01:37:12,909 Следеће мало упозорење време, професоре. 1215 01:37:13,286 --> 01:37:16,204 Извините због тога. јеси ли добро? Да. 1216 01:37:16,914 --> 01:37:18,415 син од... 1217 01:37:18,499 --> 01:37:21,001 Дај ми цинклан на рог. Желим нови сет наређења. 1218 01:37:25,006 --> 01:37:27,090 Честитам, друже. 1219 01:37:27,425 --> 01:37:31,261 Управо сте спречили нуклеарни рат! 1220 01:37:31,846 --> 01:37:33,221 ста? 1221 01:37:33,306 --> 01:37:34,973 Одведи га у затвор. 1222 01:37:35,058 --> 01:37:38,727 ста? Шта се управо догодило? 1223 01:37:38,811 --> 01:37:40,771 Кажу да је друг полудео. 1224 01:37:40,980 --> 01:37:43,607 Американци аплаудирају. 1225 01:37:44,609 --> 01:37:48,153 Они су овде. То телепата је моћна. 1226 01:37:50,323 --> 01:37:53,033 Прелазимо на резервни план. 1227 01:37:54,827 --> 01:37:56,244 То је било инспирисано, Цхарлес. 1228 01:37:56,329 --> 01:37:58,372 Хвала вам пуно, али ја још увек не могу да лоцирам Шоа. 1229 01:37:58,456 --> 01:38:00,499 Он је доле. Ми треба га сада пронаћи. 1230 01:38:00,583 --> 01:38:01,583 Хенк? 1231 01:38:01,667 --> 01:38:04,002 Има ли нечег необичног на радару или скенерима? 1232 01:38:04,087 --> 01:38:05,670 Не. Ништа. 1233 01:38:06,798 --> 01:38:08,382 Па, онда мора да је под водом. 1234 01:38:08,466 --> 01:38:10,050 И очигледно, немамо сонар. 1235 01:38:12,595 --> 01:38:15,180 Да, имамо. Да, имамо. 1236 01:38:19,977 --> 01:38:21,137 Спремни су за рат. 1237 01:38:21,354 --> 01:38:23,980 Само треба да ударимо другог шибица да упали фитиљ. 1238 01:38:24,315 --> 01:38:27,150 А имамо још највише моћно оружје свих. 1239 01:38:27,902 --> 01:38:28,944 ја. 1240 01:38:29,278 --> 01:38:34,157 Окрените нуклеарни реактор на 100% излаз и пази да ме не ометају. 1241 01:38:37,537 --> 01:38:39,579 Ханк, поравнај проклети авион! 1242 01:38:44,752 --> 01:38:47,003 Вау! Одмах се повуци. 1243 01:38:48,214 --> 01:38:50,006 Звери, отвори врата одељка за бомбе! 1244 01:38:58,349 --> 01:39:01,309 Запамтите! Ово је мишић. 1245 01:39:01,394 --> 01:39:03,019 Ти то контролишеш! 1246 01:39:03,104 --> 01:39:05,439 Бићеш овде цело време! 1247 01:39:05,690 --> 01:39:07,190 Видимо се ускоро! 1248 01:39:07,275 --> 01:39:10,777 На мој знак! Три! Два! 1249 01:39:11,279 --> 01:39:12,863 Један! Иди! 1250 01:39:29,547 --> 01:39:31,798 Упозорите флоту, можда желе да скину лименке. 1251 01:39:45,062 --> 01:39:47,606 Бансхее има а локација на Шоу. 1252 01:39:49,609 --> 01:39:50,942 Јесте ли спремни за ово? 1253 01:39:51,027 --> 01:39:52,319 Хајде да сазнамо. 1254 01:40:56,092 --> 01:40:58,885 Запамтите, тачка између беса 1255 01:40:59,178 --> 01:41:01,304 и спокојство. 1256 01:42:24,555 --> 01:42:25,722 Ерик, ухвати ме за руку! 1257 01:42:26,390 --> 01:42:27,515 Ох. 1258 01:42:27,600 --> 01:42:30,268 Држите се, момци. То је ће постати квргав. 1259 01:42:45,743 --> 01:42:47,077 Ерик, ухвати ме за руку! 1260 01:43:38,421 --> 01:43:40,046 Мојра? Моира, јеси ли добро? 1261 01:43:40,131 --> 01:43:41,923 Да, добро сам. 1262 01:43:46,053 --> 01:43:47,804 Прочитао сам мисли телепортера. 1263 01:43:47,888 --> 01:43:49,806 Шо црта све струја из његове подморнице. 1264 01:43:49,890 --> 01:43:51,975 Он се претвара у себе нека врста нуклеарне бомбе. 1265 01:43:52,101 --> 01:43:54,342 Немамо времена. Геигер гроф измиче контроли. 1266 01:43:54,395 --> 01:43:55,520 Мојра, ево шта урадићемо. 1267 01:43:55,604 --> 01:43:58,314 Укључите се на радио и реците им одмах очистите обе флоте. 1268 01:43:58,315 --> 01:44:00,692 Улазим. Звери, хавок, подржи га. 1269 01:44:00,776 --> 01:44:02,736 Ерик, могу да те упутим кроз кад уђеш, 1270 01:44:02,820 --> 01:44:05,280 али морам да угасиш шта год да ме блокира, 1271 01:44:05,364 --> 01:44:07,407 онда се само Богу надамо да није прекасно је да га зауставим. 1272 01:44:07,491 --> 01:44:09,492 Схватио сам. Срећно! 1273 01:44:09,577 --> 01:44:11,286 Равен, стани! ја сам иде да им помогне. 1274 01:44:11,370 --> 01:44:12,495 Немамо времена за ово. 1275 01:44:12,496 --> 01:44:13,580 Ако нешто уђе на тај улаз, 1276 01:44:13,664 --> 01:44:15,290 ти бринеш о томе, да? 1277 01:44:15,374 --> 01:44:16,499 У реду. 1278 01:44:33,100 --> 01:44:34,184 Звер! 1279 01:44:37,730 --> 01:44:39,439 Ако ми идемо, иди и ти! 1280 01:44:42,985 --> 01:44:45,195 Верујемо да Шо покушава детонирати неку врсту бомбе. 1281 01:44:50,451 --> 01:44:52,911 Ерик, спреми се средина посуде. 1282 01:44:52,995 --> 01:44:54,596 То је моја поента ум не може да продре. 1283 01:44:54,663 --> 01:44:56,873 То морамо претпоставити тамо је Шо. 1284 01:45:05,716 --> 01:45:07,675 Гангваи! Гангваи! Гангваи! 1285 01:45:14,683 --> 01:45:17,435 То је нуклеарни реактор. Онемогући га. 1286 01:45:29,907 --> 01:45:31,908 Стани! Не мрдај! 1287 01:45:39,667 --> 01:45:40,917 Доле! 1288 01:46:04,400 --> 01:46:05,942 Ерик, ту си. Стигли сте до празнине. 1289 01:46:06,026 --> 01:46:08,611 Он није овде, Цхарлес. Схав'с не овде! Напустио је подморницу! 1290 01:46:08,821 --> 01:46:10,697 ста? Он мора бити тамо. Мора бити! 1291 01:46:10,781 --> 01:46:12,574 Нигде другде не може бити. Наставите да тражите. 1292 01:46:12,575 --> 01:46:16,202 А ја ти кажем да није. Овде нема никога, дођавола! 1293 01:46:19,248 --> 01:46:20,957 Ерик. 1294 01:46:21,417 --> 01:46:22,876 Какво пријатно изненађење. 1295 01:46:22,960 --> 01:46:24,460 Ерик? Ерик. 1296 01:46:27,172 --> 01:46:28,923 Драго ми је да те поново видим. 1297 01:46:45,649 --> 01:46:48,860 Могу ли да те питам нешто? 1298 01:46:48,944 --> 01:46:50,612 Зашто си на њиховој страни? 1299 01:46:50,696 --> 01:46:51,821 Он је отишао. ста? 1300 01:46:51,906 --> 01:46:54,782 Отишао је у празнину! не могу комуницирају са њим тамо. 1301 01:46:54,867 --> 01:46:57,452 Зашто се борити за осуђеног тркајте се ко ће нас ловити 1302 01:46:57,536 --> 01:47:00,496 чим схвате своје владавини се ближи крај? 1303 01:47:29,318 --> 01:47:31,444 Да! Да! 1304 01:47:44,458 --> 01:47:46,376 Жао ми је због чега дешавало у логорима. 1305 01:47:48,629 --> 01:47:50,463 Ја заиста јесам. 1306 01:47:58,722 --> 01:48:01,975 Вратио се! Ерик, како год радиш, настави да радиш. 1307 01:48:02,059 --> 01:48:04,060 Почиње да ради. 1308 01:48:04,186 --> 01:48:07,063 Али све што ја јесам, урадио сам за тебе. 1309 01:48:07,564 --> 01:48:09,232 Да бисте откључали своју моћ, 1310 01:48:09,400 --> 01:48:11,734 да те натера да га пригрлиш. 1311 01:48:15,072 --> 01:48:16,197 Ради! 1312 01:48:16,281 --> 01:48:18,700 Почињем да га виђам, али Не могу још да додирнем његов ум. 1313 01:48:33,090 --> 01:48:35,842 Прешли сте дуг пут од савијања капија. 1314 01:48:35,926 --> 01:48:37,635 Тако сам поносан на тебе. 1315 01:48:45,602 --> 01:48:48,062 А ти тек почињеш да загребе површину. 1316 01:48:48,439 --> 01:48:51,482 Размислите колико даље можемо ићи 1317 01:48:51,567 --> 01:48:53,526 заједно. 1318 01:49:04,121 --> 01:49:05,204 Пази! 1319 01:49:12,463 --> 01:49:14,464 Стани! Азазел. 1320 01:49:29,730 --> 01:49:32,440 Не желим да те повредим, Ерик. Никад нисам. 1321 01:49:32,524 --> 01:49:34,150 Желим да ти помогнем. 1322 01:49:34,359 --> 01:49:36,486 Ово је наше време. 1323 01:49:36,612 --> 01:49:38,321 Наше године. 1324 01:49:38,989 --> 01:49:43,201 Ми смо будућност људског рода. 1325 01:49:43,285 --> 01:49:45,787 Ти и ја, сине. 1326 01:49:45,871 --> 01:49:48,372 Овај свет би могао бити наш. 1327 01:49:49,917 --> 01:49:53,878 Све што си урадио учинио ме јачим. 1328 01:49:54,797 --> 01:49:57,507 То ме је учинило оружјем какво сам данас. 1329 01:49:59,009 --> 01:50:01,010 То је истина. 1330 01:50:01,929 --> 01:50:04,305 Све сам то знао. 1331 01:50:09,978 --> 01:50:11,938 Ти си мој творац. 1332 01:50:12,689 --> 01:50:14,190 Сада, Цхарлес! 1333 01:50:15,734 --> 01:50:17,610 јеси ли добро? Мојра, ћути. 1334 01:50:17,694 --> 01:50:19,487 Могу само да контролишем овај човек тако дуго. 1335 01:50:33,210 --> 01:50:34,919 - Извини, Цхарлес. - Ерик, молим те. 1336 01:50:35,212 --> 01:50:36,295 Буди бољи човек. 1337 01:50:36,380 --> 01:50:37,630 Није да ти не верујем. 1338 01:50:37,631 --> 01:50:39,423 Ерик, биће их нема повратка! 1339 01:50:40,884 --> 01:50:42,301 Не! 1340 01:50:43,053 --> 01:50:44,887 Цхарлес! Не ради то, Ерик! 1341 01:50:52,229 --> 01:50:53,729 ако си унутра, 1342 01:50:53,856 --> 01:50:56,899 Волео бих да знате да ја слажем се са сваком речју коју си рекао. 1343 01:50:59,570 --> 01:51:01,571 Ми смо будућност. 1344 01:51:03,448 --> 01:51:04,490 али, 1345 01:51:06,535 --> 01:51:07,869 нажалост, 1346 01:51:08,662 --> 01:51:11,080 убио си ми мајку. 1347 01:51:19,214 --> 01:51:20,673 То је оно што ћемо урадити. 1348 01:51:20,757 --> 01:51:23,092 Не. Молим те, Ерик, не. 1349 01:51:23,177 --> 01:51:27,054 Бројаћу до три и Идем да померим новчић. 1350 01:51:29,099 --> 01:51:30,766 Један. 1351 01:51:31,977 --> 01:51:33,769 Молим те, Ерик. 1352 01:51:41,820 --> 01:51:43,446 Два. 1353 01:51:49,953 --> 01:51:51,662 Три. 1354 01:52:20,067 --> 01:52:22,902 Руси делимо нашу забринутост 1355 01:52:22,986 --> 01:52:25,988 и придружиће се штрајку на све мутанте. 1356 01:52:26,073 --> 01:52:28,074 Можемо заувијек окончати ову пријетњу. 1357 01:52:28,158 --> 01:52:30,076 Никада нећемо имати другог оваква прилика. 1358 01:52:30,160 --> 01:52:32,078 Имамо агента на тој плажи. 1359 01:52:32,162 --> 01:52:34,038 Један агент. 1360 01:52:34,164 --> 01:52:35,498 Она је добар агент. 1361 01:52:35,582 --> 01:52:37,792 Она је колатерална штета. 1362 01:52:43,298 --> 01:52:46,676 Данас наша борба престаје! 1363 01:53:09,825 --> 01:53:12,285 Скини ролетне, браћо и сестре. 1364 01:53:13,036 --> 01:53:14,787 Прави непријатељ је тамо. 1365 01:53:16,748 --> 01:53:18,791 Осећам њихове пушке кретање у води, 1366 01:53:19,251 --> 01:53:21,544 њихов метал циља на нас. 1367 01:53:21,753 --> 01:53:24,130 Американци, Совјети, 1368 01:53:24,298 --> 01:53:25,881 људи. 1369 01:53:26,508 --> 01:53:29,051 Уједињени у свом страху непознатог. 1370 01:53:30,220 --> 01:53:33,973 Неандерталац трчи уплашен, моји колеге мутанти! 1371 01:53:36,226 --> 01:53:37,310 Само напред, Цхарлес. 1372 01:53:39,896 --> 01:53:41,063 Реци ми да грешим. 1373 01:54:01,501 --> 01:54:04,337 Командант флоте, ово је рендген браво 7-0. 1374 01:54:04,421 --> 01:54:06,839 Одговори. Готово. 1375 01:54:06,923 --> 01:54:09,258 Плажа је сигурна. Опозови напад. 1376 01:54:09,551 --> 01:54:11,969 Плажа је циљана и спреман за ватру, господине. 1377 01:54:12,054 --> 01:54:14,347 Припремите се. У приправности, господине. 1378 01:54:14,556 --> 01:54:16,307 Нова наређења. Ватра на плажи. 1379 01:54:18,477 --> 01:54:20,061 хало? 1380 01:54:21,605 --> 01:54:23,564 Здраво! 1381 01:54:30,364 --> 01:54:33,115 Ватра! 1382 01:55:21,706 --> 01:55:24,166 Ерик, сам си рекао, ми смо бољи људи. 1383 01:55:24,835 --> 01:55:26,419 Ово је време да се то докаже. 1384 01:55:30,173 --> 01:55:32,258 Има их на хиљаде људи на тим бродовима. 1385 01:55:32,342 --> 01:55:34,593 Добри, поштени, невини људи! 1386 01:55:34,678 --> 01:55:36,470 Они само следе наређења. 1387 01:55:38,390 --> 01:55:40,641 Био сам на милости мушкарци само прате наређења. 1388 01:55:45,689 --> 01:55:47,189 Никад више. 1389 01:55:51,486 --> 01:55:52,903 Ерик, пусти их! 1390 01:55:59,744 --> 01:56:01,537 Не! 1391 01:56:07,586 --> 01:56:10,045 Не желим да те повредим. Не терај ме! 1392 01:56:10,881 --> 01:56:11,964 Одмакни се! 1393 01:56:14,718 --> 01:56:16,010 Цхарлес, доста је! 1394 01:56:21,057 --> 01:56:22,183 Ерик, стани! 1395 01:56:32,569 --> 01:56:34,778 Господо, било је то част да служим са тобом. 1396 01:56:34,988 --> 01:56:37,490 Другови, хвала вам за вашу услугу. 1397 01:57:24,996 --> 01:57:26,288 Тако ми је жао. 1398 01:57:26,373 --> 01:57:28,415 Рекао сам одступи! 1399 01:57:29,918 --> 01:57:32,211 Ви. Ти си ово урадио. 1400 01:57:36,216 --> 01:57:38,717 Ерик. молим те. 1401 01:57:40,887 --> 01:57:43,889 Она није ово урадила, Ерик. 1402 01:57:43,974 --> 01:57:45,975 Јесте. 1403 01:57:52,482 --> 01:57:56,151 Окрећемо се једни против других, то је оно што они желе. 1404 01:57:56,653 --> 01:57:59,488 Покушао сам да те упозорим, Цхарлес. 1405 01:58:01,283 --> 01:58:03,742 Желим те поред себе. 1406 01:58:03,827 --> 01:58:05,786 Ми смо браћа, ти и ја. 1407 01:58:06,079 --> 01:58:09,290 сви заједно, штитећи једни друге. 1408 01:58:11,209 --> 01:58:13,544 Ми желимо исту ствар. 1409 01:58:14,129 --> 01:58:16,046 пријатељу мој. 1410 01:58:16,506 --> 01:58:20,342 Жао ми је, али не радимо. 1411 01:58:36,109 --> 01:58:39,903 Цхарлес! жао ми је. Тако ми је жао. 1412 01:58:39,988 --> 01:58:42,489 све је у реду. све је у реду. 1413 01:58:46,036 --> 01:58:48,370 Ово друштво нас неће прихватити. 1414 01:58:49,456 --> 01:58:50,956 Ми формирамо своје. 1415 01:58:51,374 --> 01:58:54,209 Људи су играли своју руку. 1416 01:58:55,879 --> 01:58:58,422 Сада се спремамо да играмо наше. 1417 01:59:00,884 --> 01:59:01,967 ко је са мном? 1418 01:59:13,605 --> 01:59:15,022 Нема више скривања. 1419 01:59:43,009 --> 01:59:44,301 Требао би ићи с њим. 1420 01:59:44,969 --> 01:59:46,345 То је оно што желиш. 1421 01:59:46,888 --> 01:59:49,264 Обећао си ми да хоћеш никад ми не читај мисли. 1422 01:59:49,683 --> 01:59:51,100 Знам. 1423 01:59:51,184 --> 01:59:53,435 Обећао сам ти одлично много ствари, бојим се. 1424 01:59:54,521 --> 01:59:55,646 жао ми је. 1425 02:00:00,985 --> 02:00:03,112 Побрини се за њега. 1426 02:00:17,919 --> 02:00:21,004 И, звери, никад не заборави. 1427 02:00:21,715 --> 02:00:25,008 Мутант и поносан. 1428 02:00:33,393 --> 02:00:35,185 Помоћ напоље, хајде. 1429 02:00:35,687 --> 02:00:37,521 Одвешћу те у болницу. 1430 02:00:37,605 --> 02:00:39,314 Чекај, Чарлс. 1431 02:00:39,399 --> 02:00:41,066 Цхарлес, не мрдај, ок? 1432 02:00:41,151 --> 02:00:42,943 нећу. 1433 02:00:43,027 --> 02:00:44,862 у ствари... 1434 02:00:48,158 --> 02:00:50,242 Не осећам ноге. 1435 02:00:51,202 --> 02:00:53,579 ста? Не осећам ноге. 1436 02:00:55,165 --> 02:00:57,166 Не осећам ноге. 1437 02:01:08,845 --> 02:01:10,596 У овоме недеља Дана захвалности 1438 02:01:10,680 --> 02:01:12,639 има много за шта можемо бити захвални 1439 02:01:12,724 --> 02:01:16,185 док се осврћемо тамо где смо стајао пре само четири недеље. 1440 02:01:16,269 --> 02:01:19,688 Јединство ове хемисфере, подршку наших савезника 1441 02:01:19,773 --> 02:01:22,608 и мирну одлучност америчког народа. 1442 02:01:22,692 --> 02:01:26,445 Ови квалитети се могу тестирати још много пута у овој деценији. 1443 02:01:29,699 --> 02:01:32,409 Дакле, колико ученика мислите ли да ћете имати овде 1444 02:01:32,494 --> 02:01:34,787 када добијете академију и ради? 1445 02:01:34,871 --> 02:01:37,039 Колико год могу. 1446 02:01:37,123 --> 02:01:38,957 Могуће и више. 1447 02:01:41,544 --> 02:01:42,628 знаш, 1448 02:01:43,546 --> 02:01:45,380 једног дана влада ће схватити 1449 02:01:45,465 --> 02:01:47,883 како су имали среће Професор к на њиховој страни. 1450 02:01:49,677 --> 02:01:52,137 Претпостављам да сам прави Професоре, зар не? 1451 02:01:52,222 --> 02:01:53,783 Следеће што знаш, оћелавићу. 1452 02:01:55,475 --> 02:01:57,935 Још увек смо на на владиној страни, Мојра. 1453 02:01:58,353 --> 02:02:00,562 Још увек смо г-мушкарци. Само без "г". 1454 02:02:01,356 --> 02:02:04,775 Не. Сада си свој тим. 1455 02:02:04,943 --> 02:02:06,401 боље је. 1456 02:02:07,195 --> 02:02:09,404 Ти си Кс-Мен. 1457 02:02:11,115 --> 02:02:13,158 Да, свиђа ми се звук тога. 1458 02:02:14,077 --> 02:02:15,369 Мојра? 1459 02:02:15,870 --> 02:02:19,748 За нас ће анонимност бити прва линија одбране. 1460 02:02:20,542 --> 02:02:22,000 Знам. 1461 02:02:23,086 --> 02:02:27,631 Сви могу да ми прете они желе, Цхарлес. 1462 02:02:27,715 --> 02:02:30,551 Никада им нећу рећи где си. 1463 02:02:30,635 --> 02:02:32,511 икад. 1464 02:02:32,595 --> 02:02:34,555 Знам да нећеш. 1465 02:02:35,932 --> 02:02:37,349 Знам. 1466 02:02:44,816 --> 02:02:47,651 Сећам се напада на штаб, 1467 02:02:47,735 --> 02:02:50,028 одлазећи да оде негде другде. 1468 02:02:50,113 --> 02:02:54,157 А онда јутрос, Пробудио сам се код куће. 1469 02:02:54,242 --> 02:02:56,368 То је то. 1470 02:02:56,452 --> 02:02:59,955 Све то време, обрисан из вашег ума. Управо је отишао. 1471 02:03:00,623 --> 02:03:02,457 Он то може? Не знаш сећаш се нечега? 1472 02:03:03,209 --> 02:03:05,460 Понекад добијем фрагменте. 1473 02:03:05,628 --> 02:03:07,421 Лике 1474 02:03:07,505 --> 02:03:09,548 дрвеће, 1475 02:03:09,632 --> 02:03:11,091 сунчева светлост. 1476 02:03:12,969 --> 02:03:14,011 Пољубац. 1477 02:03:14,095 --> 02:03:16,221 Ох, Исусе. 1478 02:03:16,306 --> 02:03:19,558 Господо, зато је <и>ЦИА није место за жену. 1479 02:03:24,439 --> 02:03:25,564 Шта је то било? 1480 02:03:42,498 --> 02:03:45,208 Знам да смо имали своје разлике. 1481 02:03:47,587 --> 02:03:49,755 Где је твој пријатељ телепат? 1482 02:03:50,381 --> 02:03:52,507 Гоне. 1483 02:03:52,592 --> 02:03:55,510 Оставио сам мало празнине у мом живот, ако будем искрен. 1484 02:03:55,595 --> 02:03:58,388 Пре сам се надао ти би га напунио. 1485 02:04:02,685 --> 02:04:03,936 Придружите нам се. 1486 02:04:11,402 --> 02:04:12,736 Ерик, верујем. 1487 02:04:16,699 --> 02:04:18,367 више волим 1488 02:04:20,203 --> 02:04:21,828 Магнето. 1489 02:11:41,868 --> 02:11:46,868 хттп://субсцене.цом/у/659433 Побољшао: @Ивандрофли