1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 - Синхронизировано и исправлено Firefly - - www.addic7ed.com - 2 00:00:07,230 --> 00:00:10,490 ♪ ИГРАЕТ БЫСТРАЯ УДАРНАЯ МУЗЫКА ♪ 3 00:00:16,846 --> 00:00:19,305 АНГЕЛЕЙН: Я слышал свой отец говорил вчера вечером. 4 00:00:19,306 --> 00:00:20,895 Он сказал, что твой отец дурак, 5 00:00:20,896 --> 00:00:22,259 что у тебя практически нет денег, 6 00:00:22,261 --> 00:00:24,184 и что ты скоро потеряешь все. 7 00:00:24,186 --> 00:00:27,648 Я не думаю, что это правда. Вчера вечером у нас была клубника. 8 00:00:27,650 --> 00:00:30,185 - Так? - Это дорогие фрукты, 9 00:00:30,186 --> 00:00:33,584 и я всегда их приравниваю с оптимизмом и счастьем. 10 00:00:33,586 --> 00:00:36,755 - Боже, ты ребенок. - Неправда. 11 00:00:36,756 --> 00:00:39,135 Я выхожу замуж! 12 00:00:39,136 --> 00:00:40,595 Кто бы женился на тебе? 13 00:00:40,596 --> 00:00:42,925 Знает ли об этом этот сумасшедший? ваша семейная ситуация? 14 00:00:42,926 --> 00:00:45,925 - Что у тебя ничего нет? - Его не волнуют такие вещи. 15 00:00:45,926 --> 00:00:49,724 Император Петр и я речь идет о более прекрасных вещах. 16 00:00:49,726 --> 00:00:51,725 Император Петр? 17 00:00:51,726 --> 00:00:53,395 Из России? 18 00:00:53,396 --> 00:00:54,526 Да. 19 00:00:55,646 --> 00:00:57,645 Россия. 20 00:00:57,646 --> 00:01:00,236 [ТРЕЩИНЫ НОГ] 21 00:01:03,236 --> 00:01:07,075 Я буду Императрицей России, Ангелина. 22 00:01:07,076 --> 00:01:09,916 [Вздыхает] Разве это не так... 23 00:01:10,746 --> 00:01:12,705 абсолютно верно? 24 00:01:12,706 --> 00:01:14,205 - Нет! - Да. 25 00:01:14,206 --> 00:01:15,755 - Нет. - Да! 26 00:01:15,756 --> 00:01:18,085 - Нет. - Да. 27 00:01:18,086 --> 00:01:19,176 Пока нет. 28 00:01:20,886 --> 00:01:22,755 У них есть медведи. 29 00:01:22,756 --> 00:01:24,675 Может быть, я получу один. 30 00:01:24,676 --> 00:01:26,426 Они выглядят мило. 31 00:01:32,186 --> 00:01:35,476 - ♪♪ - _ 32 00:01:38,186 --> 00:01:41,276 ♪♪ 33 00:01:45,116 --> 00:01:49,746 ♪♪ 34 00:02:07,266 --> 00:02:08,766 [ДВЕРЬ ЗАКРЫТЬ] 35 00:02:10,846 --> 00:02:12,396 ПИТЕР: Дверь! 36 00:02:13,396 --> 00:02:16,686 [МУЖЧИНЫ ОСТАЮТСЯ НЕРАЗБОРНЫМИ] 37 00:02:20,106 --> 00:02:21,776 Император. 38 00:02:39,296 --> 00:02:41,336 На портрете ты выглядишь крупнее. 39 00:02:42,440 --> 00:02:45,190 Отправьте ее обратно. Дай мне длинный. 40 00:02:47,256 --> 00:02:50,515 [СЛОИ] 41 00:02:50,516 --> 00:02:53,595 [МУЖЧИНЫ СМЕЮТСЯ] 42 00:02:53,596 --> 00:02:56,644 Богатый. Богатый. 43 00:02:56,646 --> 00:02:58,815 [ВЗДОХ] Тогда ты видишь, что я сделал? 44 00:02:58,816 --> 00:03:00,685 Я шучу. Просто шучу. 45 00:03:00,686 --> 00:03:03,146 - [Хихикает] - О, я понимаю. Хм, очень смешно. 46 00:03:04,196 --> 00:03:05,485 Император Петр, 47 00:03:05,486 --> 00:03:07,945 Представляю эту ветку ели. 48 00:03:07,946 --> 00:03:09,347 Это вечнозеленое растение, 49 00:03:09,349 --> 00:03:12,155 и я надеюсь, что это будет символом наших чувств друг к другу, 50 00:03:12,156 --> 00:03:15,626 что мы будем постоянными и беспокоиться всю нашу жизнь. 51 00:03:18,036 --> 00:03:20,415 Она дала мне веточку. Она не еще один инбред, верно? 52 00:03:20,416 --> 00:03:22,875 Это не было упомянуто. 53 00:03:22,876 --> 00:03:25,796 Уверяю вас, я в здравом уме, сэр. 54 00:03:26,676 --> 00:03:28,885 Я хотел поблагодарить вас за ваше письмо. 55 00:03:28,886 --> 00:03:30,925 Благородные, поэтические чувства. 56 00:03:30,926 --> 00:03:33,556 Это согрело мое сердце. 57 00:03:34,556 --> 00:03:36,805 Я тоже желаю того же, что и ты. 58 00:03:36,806 --> 00:03:39,725 Что наша любовь сделает это вырастить из маленькой капусты 59 00:03:39,726 --> 00:03:42,896 к огню, который будет обогреть целое королевство. 60 00:03:43,816 --> 00:03:46,735 - Я написал письмо? - Мы что-то бросили вместе. 61 00:03:46,736 --> 00:03:50,944 Как насчет этого? Что ж, вам понравилось, так что это здорово. 62 00:03:50,946 --> 00:03:53,535 - Добро пожаловать. - Надеюсь, я сделаю тебя счастливым. 63 00:03:53,536 --> 00:03:55,205 Вы идеальны. 64 00:03:55,206 --> 00:03:57,035 мне нужна императрица выходец из аристократии, 65 00:03:57,036 --> 00:03:59,785 но не из такой семьи мощный или игрок. 66 00:03:59,786 --> 00:04:02,836 - Судя по всему, твоя семья в жопе. - Хм. 67 00:04:05,376 --> 00:04:07,005 [ ВЫРЕЗАТЬ ] 68 00:04:07,006 --> 00:04:08,925 От тебя смешно пахнет. Это обычное дело? 69 00:04:08,926 --> 00:04:10,884 Я... 70 00:04:10,886 --> 00:04:13,515 - Я путешествовал. - Будем надеяться, что это все. 71 00:04:13,516 --> 00:04:14,555 Свадьба в семь часов. 72 00:04:14,556 --> 00:04:16,805 Архиепископ Замса сделает это дать вам инструкции сейчас. 73 00:04:16,806 --> 00:04:19,266 Мальчик, ты милый. у меня есть вернуться к своим шлюхам. 74 00:04:20,516 --> 00:04:23,315 Лошади. Лошади. 75 00:04:23,316 --> 00:04:25,776 Отправьтесь на конную прогулку. Хм. 76 00:04:28,776 --> 00:04:30,655 [ ВЫРЕЗАТЬ ] 77 00:04:30,656 --> 00:04:32,365 КЭТРИН: Он кажется милым. 78 00:04:32,366 --> 00:04:34,945 Видимо что-то культурное могут быть проблемы, 79 00:04:34,946 --> 00:04:37,495 но я скоро привыкну и мы будем как одно целое. 80 00:04:37,496 --> 00:04:40,705 Хм. Разве вы не удивительно оптимистичны? 81 00:04:40,706 --> 00:04:43,415 Это было сказано. Я считаю, что другого пути нет. 82 00:04:43,416 --> 00:04:47,504 Действительно. И как ты отношения с Господом Богом нашим? 83 00:04:47,506 --> 00:04:48,676 У нас не было никаких проблем. 84 00:04:49,676 --> 00:04:52,465 Ты должен позволить мне быть таким духовный наставник для вас, 85 00:04:52,466 --> 00:04:54,675 гид, которого коснулся Бог. 86 00:04:54,676 --> 00:04:57,266 Естественно. Спасибо. 87 00:05:01,106 --> 00:05:03,815 Архиепископ: Это Мариал. Она будет твоей девушкой. 88 00:05:03,816 --> 00:05:05,566 Императрица. 89 00:05:07,106 --> 00:05:09,525 Архиепископ: Я должен сделать это сейчас. Узнайте, целы ли вы. 90 00:05:09,526 --> 00:05:11,405 Мне жаль? 91 00:05:11,406 --> 00:05:15,406 Касается ли это вашего интерьера стена сломана. 92 00:05:16,696 --> 00:05:18,016 О какой стене речь? 93 00:05:23,916 --> 00:05:26,665 - Мой... - Так обстоят дела, 94 00:05:26,666 --> 00:05:28,256 традиция королевской семьи. 95 00:05:34,006 --> 00:05:35,635 Архиепископ: Ложитесь. 96 00:05:35,636 --> 00:05:40,476 ♪♪ 97 00:05:42,976 --> 00:05:46,816 [ЖИВОЙ БРАТ] 98 00:05:49,066 --> 00:05:51,736 ♪ИГРАЕТ ДЖАЗОВАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА♪ 99 00:05:53,990 --> 00:05:55,530 Ох. Хорошо. 100 00:06:01,496 --> 00:06:03,956 Императрица. [СМЕЕТСЯ] 101 00:06:04,996 --> 00:06:06,545 Это последние новости из Парижа. 102 00:06:06,546 --> 00:06:08,875 Вы, несомненно, узнаете это? 103 00:06:08,876 --> 00:06:10,925 Я нет, но... 104 00:06:10,926 --> 00:06:14,136 Я считаю это... особенным. 105 00:06:15,096 --> 00:06:17,135 ОРЛО: Генерал, стоп. глядя на императрицу. 106 00:06:17,136 --> 00:06:19,015 Это привлечет его внимание. 107 00:06:19,016 --> 00:06:21,725 ВЕЛЕМЕНТОВ: Она — видение сияния. 108 00:06:21,726 --> 00:06:25,224 - Мне нужно представиться. - Плохая идея. 109 00:06:25,226 --> 00:06:28,415 Эта чертова утка очень вкусная. Вы так не думаете? 110 00:06:28,417 --> 00:06:29,707 Действительно. 111 00:06:30,486 --> 00:06:33,485 - Арчи, у тебя когда-нибудь была такая хорошая утка? - Я нет. 112 00:06:33,486 --> 00:06:36,575 - Ты когда-нибудь ел киску? - [Григор посмеивается] 113 00:06:36,576 --> 00:06:41,285 - Я нет. - О, Бог жестокий хозяин. [СМЕЕТСЯ] 114 00:06:41,286 --> 00:06:42,665 Императрица, это Велементов, 115 00:06:42,666 --> 00:06:44,996 мой главный генерал наша война против шведов. 116 00:06:45,996 --> 00:06:48,205 [Объятия, стоны] 117 00:06:48,206 --> 00:06:50,915 Во время моего путешествия я видел солдат на дороге. 118 00:06:50,916 --> 00:06:53,085 Ой. Они выглядели счастливыми? 119 00:06:53,086 --> 00:06:55,175 Они выглядели рассеянными и тяжело ранеными. 120 00:06:55,176 --> 00:06:58,005 О черт, может быть, мы проиграли. Велементов, сука ты лошадь. 121 00:06:58,006 --> 00:07:01,345 Сэр, я еще не услышал однозначного ответа репортаж с фронта. 122 00:07:01,346 --> 00:07:03,595 Однако гонщик, которого ждут... 123 00:07:03,596 --> 00:07:04,975 - [ВЕЛЕМЕНТОВ ВОРЧЕТ] - [ТЕЛО ТЕМНОЕ] 124 00:07:04,976 --> 00:07:07,606 - [МУЖЧИНЫ КРИЧАТ, СМЕЮТСЯ] - МУЖЧИНА: Давай! Продолжать идти! 125 00:07:08,726 --> 00:07:10,485 [ГРИЛЬ Мягко] 126 00:07:10,486 --> 00:07:12,944 Ты такая красивая. 127 00:07:12,946 --> 00:07:16,524 Как будто солнце плывет вошел в наш двор и взорвался. 128 00:07:16,526 --> 00:07:18,985 - Спасибо. - Я тетя Элизабет, 129 00:07:18,986 --> 00:07:23,744 его гораздо младшая сестра дорогая, давно умершая мама. 130 00:07:23,746 --> 00:07:25,785 Можешь звать меня Бет. 131 00:07:25,786 --> 00:07:27,955 Никто другой не может называть меня так. 132 00:07:27,956 --> 00:07:31,206 Ну, некоторые так делают, некоторые, а теперь и вы. 133 00:07:32,716 --> 00:07:34,335 Приятно познакомиться. 134 00:07:34,336 --> 00:07:37,599 Будьте с ним любезны. Он тонкая душа. 135 00:07:37,601 --> 00:07:38,923 - Ура! - [СТЕКЛО РАЗБИВАЕТСЯ] 136 00:07:38,925 --> 00:07:40,675 [ГЛУБОКО ДЫШИТ] 137 00:07:41,556 --> 00:07:43,635 Я скучаю по маме сегодня. 138 00:07:43,636 --> 00:07:45,136 Как бы ей это понравилось. 139 00:07:46,476 --> 00:07:50,275 Она была последней императрицей России. 140 00:07:50,276 --> 00:07:52,185 АЛЛЕН: Ура! 141 00:07:52,186 --> 00:07:55,275 Но тост за мою новую жену, 142 00:07:55,276 --> 00:07:58,825 - новая Императрица России! - [СМЕЕТСЯ] 143 00:07:58,826 --> 00:08:00,615 -АЛЛЕН: Ура! - [вздох] 144 00:08:00,616 --> 00:08:02,616 [БЛОК СТЕКЛА] 145 00:08:04,616 --> 00:08:06,455 - Это... - Нет, ты не говоришь, дорогая. 146 00:08:06,456 --> 00:08:07,915 Ой. Естественно. 147 00:08:07,916 --> 00:08:11,916 ПИТЕР: Итак, свадебный подарок для моя новая жена кажется в порядке. 148 00:08:12,876 --> 00:08:15,005 [МЕДВЕДЬ РАСТЕТ] 149 00:08:15,006 --> 00:08:17,795 - [Аплодисменты] - Надеюсь, тебе понравится. 150 00:08:17,796 --> 00:08:20,045 [ВИЗКИ] 151 00:08:20,046 --> 00:08:21,805 Ох. 152 00:08:21,806 --> 00:08:23,215 [МЕДВЕДЬ РАСТЕТ] 153 00:08:23,216 --> 00:08:24,636 КЭТРИН: Спасибо. 154 00:08:25,846 --> 00:08:28,605 - [ЕКАТЕРИНА радостно визжит] - [МЕДВЕДЬ МЯГКО НЮХАЕТ] 155 00:08:28,606 --> 00:08:31,168 - ПИТЕР: Ура! -АЛЛЕН: Ура! 156 00:08:31,170 --> 00:08:33,934 - ПИТЕР: Давай выпьем! - [КРИК ТОЛПЫ] 157 00:08:33,936 --> 00:08:35,446 МУЖЧИНА: Пей! Напиток! 158 00:08:41,156 --> 00:08:44,446 Мэм, где остальная одежда? 159 00:08:45,406 --> 00:08:47,495 О, они где-то там, я уверен. 160 00:08:47,496 --> 00:08:50,585 Я, замужняя женщина, 161 00:08:50,586 --> 00:08:52,875 как я об этом мечтал. 162 00:08:52,876 --> 00:08:54,256 Поздравляю. 163 00:08:55,506 --> 00:08:57,125 А я уже рассказывал тебе о медведе? 164 00:08:57,126 --> 00:08:59,158 Ты да, но это я рад услышать это снова. 165 00:08:59,160 --> 00:09:03,134 Однажды я мечтал... ну, У меня было видение медведя, 166 00:09:03,136 --> 00:09:06,475 и медведь обнял меня, и мое сердце горело. 167 00:09:06,476 --> 00:09:10,305 И с этого момента у меня всегда знал, что у меня будет большая любовь. 168 00:09:10,306 --> 00:09:13,564 [Хихикает] Хм, мэм, если я могу поговорить на минутку. 169 00:09:13,566 --> 00:09:16,856 Знаешь, э... э... 170 00:09:17,776 --> 00:09:20,775 Вы готовы к сегодняшнему вечеру? Знаете ли вы, чего ожидать? 171 00:09:20,776 --> 00:09:22,571 Вы полагаете, что я более наивен, чем есть на самом деле. 172 00:09:22,573 --> 00:09:24,695 Мама все объяснила. 173 00:09:24,696 --> 00:09:26,285 У нее есть? 174 00:09:26,286 --> 00:09:28,785 Мужчина ласкает тебя нежно, 175 00:09:28,786 --> 00:09:30,875 прижимая свои губы к твоим. 176 00:09:30,876 --> 00:09:33,035 Ваша грудь и кожа просыпаются 177 00:09:33,036 --> 00:09:35,085 и содрогайтесь от сердцебиения радости. 178 00:09:35,086 --> 00:09:39,005 Дрожь между ног и увлажняет желанием. 179 00:09:39,006 --> 00:09:41,545 Он входит в вас, и вы становитесь одним целым. 180 00:09:41,546 --> 00:09:44,845 Ваши тела сливаются, ваши души сплетаются. 181 00:09:44,846 --> 00:09:46,975 Пока чувство овладевает тобой, 182 00:09:46,976 --> 00:09:50,935 ты падаешь в черное небо полное с самыми яркими звездами. 183 00:09:50,936 --> 00:09:53,265 Ты какое-то время плывешь в экстазе, 184 00:09:53,266 --> 00:09:57,356 прежде чем волны удовольствия нахлынут и уйти в свое тело. 185 00:09:58,186 --> 00:10:01,985 Ваше тело выходит вперед нытье, а иногда и песня, 186 00:10:01,986 --> 00:10:04,905 прежде чем вы с ним взорветесь внутри, 187 00:10:04,906 --> 00:10:08,325 совпадающие, выпущенные и объединенные. 188 00:10:08,326 --> 00:10:10,325 Потом вы лежите вместе, 189 00:10:10,326 --> 00:10:11,825 тихо смеясь, 190 00:10:11,826 --> 00:10:14,785 то и дело плача от экстатической радости, 191 00:10:14,786 --> 00:10:17,165 и наконец он заворачивается его руки вокруг тебя, 192 00:10:17,166 --> 00:10:19,125 тихо шепчет стихи тебе на ухо, 193 00:10:19,126 --> 00:10:21,545 и ты попадаешь в... [ВИЗГ] спи спокойно. 194 00:10:21,546 --> 00:10:23,506 [ТЯГО СМЕЕТСЯ] 195 00:10:25,506 --> 00:10:27,385 Да, это примерно так. 196 00:10:27,386 --> 00:10:29,265 -ПИТЕР: Григор? - Это он. 197 00:10:29,266 --> 00:10:30,516 [КАЗУ ШАРЛАТАТЫ] 198 00:10:33,856 --> 00:10:35,225 Удачи. 199 00:10:35,226 --> 00:10:37,775 - ГРИГОР: Хм? Утки? - [КАЗУ ШАРЛАТАТЫ] 200 00:10:37,776 --> 00:10:39,605 Он сказал, что будет так принеси тебе уток, 201 00:10:39,606 --> 00:10:41,896 вместо того, чтобы искать их. 202 00:10:42,816 --> 00:10:44,905 - [КАЗУ ШАРЛАТАТЫ] - Мой дорогой Питер. 203 00:10:44,906 --> 00:10:47,115 Но потом он это делает он отстой с этим абонентом. 204 00:10:47,116 --> 00:10:49,656 Я не верю, а потом... Императрица. 205 00:10:51,656 --> 00:10:53,365 [ЕКАТРИН ЧОПС] 206 00:10:53,366 --> 00:10:56,375 - [вздох] - Чертовы утки приходят отовсюду, 207 00:10:56,376 --> 00:10:58,755 но не четыре или пять, а пятьдесят. 208 00:10:58,756 --> 00:11:01,965 - Это весело. - Действительно смешно. Чертовы утки повсюду, 209 00:11:01,966 --> 00:11:04,215 и мы все только начинаем укрыться. [СМЕЕТСЯ] 210 00:11:04,216 --> 00:11:05,795 Стреляй как сумасшедший, 211 00:11:05,796 --> 00:11:08,135 утки падают, люди кричат. 212 00:11:08,136 --> 00:11:10,975 - О, я бы хотел это увидеть. - Что ж, мы позаботимся о том, чтобы он сделал это снова. 213 00:11:10,976 --> 00:11:13,726 [Вздыхает] Нет, но на этот раз мы... 214 00:11:15,936 --> 00:11:19,474 [ПИТЕР ГРУНТ, РЕЗКА] 215 00:11:19,476 --> 00:11:22,605 Мы смотрим из балкон, никакой опасности для нас нет. 216 00:11:22,606 --> 00:11:23,905 [СТОНЫ] 217 00:11:23,906 --> 00:11:25,236 ПИТЕР: Красиво. 218 00:11:27,156 --> 00:11:30,035 Будем надеяться, что мое семя нашло покупку. 219 00:11:30,036 --> 00:11:32,245 Хорошего вечера, Императрица. 220 00:11:32,246 --> 00:11:35,785 Григор, мы взломаем та новая водка из Киева? 221 00:11:35,786 --> 00:11:37,496 ГРИГОР: Ха. 222 00:11:45,926 --> 00:11:49,386 [Глубокий вдох] 223 00:11:53,056 --> 00:11:55,186 [стрекотание сверчков] 224 00:11:57,646 --> 00:12:00,066 [КРЕСТАНИЕ ПТИЦ] 225 00:12:10,786 --> 00:12:13,246 КЭТРИН: Я люблю Питера. 226 00:12:15,666 --> 00:12:18,286 Убедись, что он меня любит. 227 00:12:22,506 --> 00:12:25,465 Здесь вы найдете культуру и образование. 228 00:12:25,466 --> 00:12:27,385 [ШАГИ] 229 00:12:27,386 --> 00:12:29,635 С вами все в порядке, Императрица? 230 00:12:29,636 --> 00:12:31,056 Очень фантастический. 231 00:12:31,886 --> 00:12:35,495 Вчера вечером все было... ладно? Как вы себе представляли? 232 00:12:35,497 --> 00:12:37,475 Честно говоря, это было недолго. 233 00:12:37,476 --> 00:12:38,805 Быть коротким часто приносит облегчение. 234 00:12:38,806 --> 00:12:41,725 И не так много... как я себе представлял. 235 00:12:41,726 --> 00:12:43,735 Мне очень жаль, потому что я это сделал думал предупредить тебя. 236 00:12:43,736 --> 00:12:47,155 Возможно, я преувеличил романтический взгляд на его развитие. 237 00:12:47,156 --> 00:12:48,615 Я делаю. 238 00:12:48,616 --> 00:12:50,406 Ну, ты бы не был первым. 239 00:12:51,819 --> 00:12:53,499 Правда в том, что мы не знаем друг друга. 240 00:12:54,366 --> 00:12:56,115 Наша любовь - тлеющий уголек, 241 00:12:56,116 --> 00:12:58,535 просто искра, 242 00:12:58,536 --> 00:13:01,245 и мне придется дуть на него всю силу моих легких, 243 00:13:01,246 --> 00:13:04,126 чтобы оно лопнуло в страстном пламени. 244 00:13:05,296 --> 00:13:06,546 Верно. 245 00:13:10,046 --> 00:13:13,054 Ты собираешься завтракать? здесь или в саду? 246 00:13:13,056 --> 00:13:15,635 Я завтракаю с мужем. 247 00:13:15,636 --> 00:13:17,804 Где это? 248 00:13:17,806 --> 00:13:19,515 [стучится в дверь] 249 00:13:19,516 --> 00:13:22,475 Меня нельзя беспокоить. Я перережу тебе горло. 250 00:13:22,476 --> 00:13:24,685 Я бы предпочла, чтобы ты поцеловал его, дорогой муж. 251 00:13:24,686 --> 00:13:26,435 Привет, привет. 252 00:13:26,436 --> 00:13:28,565 Что ты хочешь? 253 00:13:28,566 --> 00:13:30,236 - Домашняя помощь! - [ПИТЕР ГРОТ] 254 00:13:31,696 --> 00:13:33,445 Принеси императору два сырых яйца, 255 00:13:33,446 --> 00:13:36,825 томатный сок, соль, перец, и немного водки. 256 00:13:36,826 --> 00:13:39,415 - Встряхните и перелейте в стакан. - Нет. 257 00:13:39,416 --> 00:13:42,665 - Я люблю побыть один по утрам. - Я уверен, но сейчас... 258 00:13:42,666 --> 00:13:44,545 мы встретим этот день вместе, 259 00:13:44,546 --> 00:13:47,666 с солнечными персонажами и бесстрашные сердца. 260 00:13:48,716 --> 00:13:50,125 Мм. Привет, собака. 261 00:13:50,126 --> 00:13:51,426 [ГРИЛЬ Мягко] 262 00:13:52,386 --> 00:13:54,675 Мой отец любил сильно выпить. 263 00:13:54,676 --> 00:13:57,225 Это было его решение до утра проблемы. 264 00:13:57,226 --> 00:13:59,685 В нем есть водка? 265 00:13:59,686 --> 00:14:01,056 [ВЗДОХ] 266 00:14:03,016 --> 00:14:05,276 [ХОДЬБА] 267 00:14:08,340 --> 00:14:09,912 Ура! 268 00:14:09,914 --> 00:14:11,704 - [СТЕКЛО РАЗБИВАЕТСЯ] - [ВЗДОХ] 269 00:14:13,196 --> 00:14:16,035 Мне это нравится. Да, так лучше. Ты ведьма. 270 00:14:16,036 --> 00:14:19,116 - Вам придется разбить много стаканов. - Да, я так думаю. 271 00:14:21,076 --> 00:14:22,576 Приходить. 272 00:14:26,086 --> 00:14:27,915 Стоит ли нам сегодня устроить пикник? 273 00:14:27,916 --> 00:14:29,836 Это мать. 274 00:14:31,676 --> 00:14:33,794 Я бы не стал ее хоронить. 275 00:14:33,796 --> 00:14:35,635 я не мог этого вынести думал, что никогда ее не увижу. 276 00:14:35,636 --> 00:14:38,556 Ой. Она красивая. 277 00:14:39,636 --> 00:14:41,386 Мама, это Кэтрин. 278 00:14:44,016 --> 00:14:45,686 Это моя честь. 279 00:14:46,856 --> 00:14:50,185 Она была богиней. Исключительный. Мощный. 280 00:14:50,186 --> 00:14:52,564 Она никому не нравится. 281 00:14:52,566 --> 00:14:55,865 Как ни странно, я почувствовал себя парализованным всякий раз, когда она была рядом. 282 00:14:55,866 --> 00:14:58,075 Кто-то должен выяснить, что происходит между парнем и его матерью. 283 00:14:58,076 --> 00:14:59,495 Там были бы деньги. 284 00:14:59,496 --> 00:15:01,115 Я так думаю. 285 00:15:01,116 --> 00:15:03,246 Верно. Готово. 286 00:15:04,166 --> 00:15:06,495 - Куда нам теперь идти? - У меня есть мужские вещи. 287 00:15:06,496 --> 00:15:08,875 - Госпожа Георгина Дымова. - Император. 288 00:15:08,876 --> 00:15:10,915 Приведите императрицу к другому дамы, и кстати о шляпах. 289 00:15:10,916 --> 00:15:12,335 Естественно. 290 00:15:12,336 --> 00:15:14,176 Это действительно может быть так приятно иметь жену. 291 00:15:15,176 --> 00:15:18,506 [НАКОНЕЦ ЧИННИНКЛ] Да. Это приятно. 292 00:15:19,886 --> 00:15:22,435 Велементов, иди сюда, жирный ублюдок! 293 00:15:22,436 --> 00:15:24,726 [СМЕЕТСЯ] Иди сюда! 294 00:15:25,646 --> 00:15:27,316 Давайте прогуляемся. 295 00:15:30,186 --> 00:15:32,944 Он подвижный парень. 296 00:15:32,946 --> 00:15:34,986 Глубоко в сердце я чувствую. 297 00:15:35,776 --> 00:15:37,865 Любопытный шут. 298 00:15:37,866 --> 00:15:39,485 Какой ты милый. 299 00:15:39,486 --> 00:15:42,864 Я мог бы положить тебя в рот и ты бы решил. 300 00:15:42,866 --> 00:15:45,995 Тогда не делай этого, потому что я слишком счастлив. 301 00:15:45,996 --> 00:15:48,375 я буду твоей любовью друг и доверенное лицо. 302 00:15:48,376 --> 00:15:49,745 Вам нужен один. 303 00:15:49,746 --> 00:15:52,796 У большинства женщин есть языки в форме девятихвостого кота. 304 00:15:53,966 --> 00:15:57,546 [Женщины разговаривают неразборчиво] 305 00:15:59,056 --> 00:16:01,885 ЖЕНЩИНЫ: О, Императрица! Императрица. 306 00:16:01,886 --> 00:16:04,016 О, Императрица! 307 00:16:06,186 --> 00:16:08,475 ЖЕНЩИНА: Поздравляю! 308 00:16:08,476 --> 00:16:11,605 Шляпы только что прибыли из Парижа. 309 00:16:11,606 --> 00:16:13,105 Вам необходимо знать последние новости. 310 00:16:13,106 --> 00:16:14,816 В... шляпах? 311 00:16:16,066 --> 00:16:18,366 Меня никогда не интересовали шляпы. 312 00:16:19,826 --> 00:16:22,695 Но читал ли кто-нибудь из вас? 313 00:16:22,696 --> 00:16:25,455 последний Руссо, Общественный договор? 314 00:16:25,456 --> 00:16:27,166 Если хотите, у меня есть копия. 315 00:16:30,376 --> 00:16:32,875 - Замечательная шутка. Браво. - [Хлопки] 316 00:16:32,876 --> 00:16:35,756 - [Вежливый смех] - [ВСЕ хлопают] 317 00:16:36,966 --> 00:16:39,215 Мы не умеем читать. 318 00:16:39,216 --> 00:16:42,175 - Никто из вас? - Это... еще не сделано. 319 00:16:42,176 --> 00:16:44,726 - И это кажется скучным. - И отнимает много времени. 320 00:16:47,226 --> 00:16:49,185 В любом случае, интереснее, 321 00:16:49,186 --> 00:16:51,185 Капитан Достовей состоит в отношениях с Ленкой. 322 00:16:51,186 --> 00:16:52,815 [ЖЕНЩИНЫ ВОСКЛИКИВАЮТ] 323 00:16:52,816 --> 00:16:53,941 Это приятно. 324 00:16:53,943 --> 00:16:55,345 Верно, если только вы не его жена. 325 00:16:55,347 --> 00:16:58,057 [ЖЕНЩИНЫ СМЕЮТСЯ] 326 00:16:58,946 --> 00:17:01,525 О, есть шампанское быть выставлен снаружи. 327 00:17:01,526 --> 00:17:03,745 Давайте катать мячи по лужайке? 328 00:17:03,746 --> 00:17:06,405 ♪♪ 329 00:17:06,406 --> 00:17:08,076 [Хлопки] 330 00:17:09,416 --> 00:17:11,626 [ЖЕНЩИНЫ СМЕЮТСЯ] 331 00:17:14,017 --> 00:17:15,169 Что происходит сейчас? 332 00:17:15,171 --> 00:17:19,091 Ну, они снова их возвращают, а потом мы сделаем все это снова. 333 00:17:20,466 --> 00:17:21,966 Я понимаю. 334 00:17:23,136 --> 00:17:25,216 - Как долго? - Весь день. 335 00:17:31,556 --> 00:17:33,225 Императрица. 336 00:17:33,226 --> 00:17:36,525 Ты выглядишь усталым. Могу ли я проводить вас до ваших апартаментов? 337 00:17:36,526 --> 00:17:37,945 Действительно. 338 00:17:37,946 --> 00:17:39,856 Я. 339 00:17:40,736 --> 00:17:43,825 Мариал, ты говоришь невпопад. 340 00:17:43,826 --> 00:17:45,745 Вы должны дождаться императрицу 341 00:17:45,746 --> 00:17:47,865 или одна из дам из суда, чтобы обратиться к вам. 342 00:17:47,866 --> 00:17:49,035 Ты не можешь просто говорить. 343 00:17:49,036 --> 00:17:52,495 Ты можешь оторвать мой язык от моего глупое тело, дорогая леди Свенска, 344 00:17:52,496 --> 00:17:55,835 или попробуй, а там посмотрим что из этого развивается. 345 00:17:55,836 --> 00:17:58,046 Помни свое место, Мариал. 346 00:18:00,466 --> 00:18:01,925 [ВЗДОХ] 347 00:18:01,926 --> 00:18:04,845 Мои извинения, дамы. Иногда я... 348 00:18:04,846 --> 00:18:06,305 забыть, кто я. 349 00:18:06,306 --> 00:18:09,725 ну мы имеем на это право кнутом, чтобы напомнить вам, когда это необходимо. 350 00:18:09,726 --> 00:18:11,845 - Немного громко. - ДЖОРДЖИНА: Мариал извинился, 351 00:18:11,846 --> 00:18:15,145 нам всем это напомнило откуда мы стоим. 352 00:18:15,146 --> 00:18:16,775 Со временем она адаптируется. 353 00:18:16,776 --> 00:18:20,816 Императрица, хотите ли вы Мариала? проводить вас до ваших апартаментов? 354 00:18:22,236 --> 00:18:24,235 Действительно. 355 00:18:24,236 --> 00:18:25,985 Может быть, увидимся позже. 356 00:18:25,986 --> 00:18:27,825 Это красота, моя дорогая. 357 00:18:27,826 --> 00:18:29,996 Теперь вы будете видеть нас каждый день. 358 00:18:32,076 --> 00:18:33,835 ЕКАТРИН: Они не читают. 359 00:18:33,836 --> 00:18:36,495 Неудивительно, что они жестоки и вежливы. 360 00:18:36,496 --> 00:18:38,966 - Мы должны им сочувствовать. - Это невозможно. 361 00:18:40,546 --> 00:18:42,715 Не могли бы вы объяснить? обмен на лужайке? 362 00:18:42,716 --> 00:18:44,256 Не особенный. 363 00:18:45,966 --> 00:18:47,516 Все равно сделай это. 364 00:18:51,976 --> 00:18:54,854 Я был до недавнего времени придворная дама. 365 00:18:54,856 --> 00:18:57,145 Мой отец трахался с императором, 366 00:18:57,146 --> 00:18:59,565 - и поэтому он сделал всех нас своими слугами. - Чтобы унизить тебя? 367 00:18:59,566 --> 00:19:02,195 Это было необычно умно с его стороны. 368 00:19:02,196 --> 00:19:04,115 Он служит подставкой предупреждение всему суду, 369 00:19:04,116 --> 00:19:07,035 ты можешь проснуться лопатой дерьмо завтра. 370 00:19:07,036 --> 00:19:09,324 Это грустно. 371 00:19:09,326 --> 00:19:11,825 - [Вздыхает] Тогда будь осторожен. - [МУЖЧИНЫ ХРЮТ] 372 00:19:11,826 --> 00:19:15,611 К сожалению, это так это не часть моей натуры. 373 00:19:15,613 --> 00:19:17,805 Если ты слуга, твоя природа не имеет значения, 374 00:19:17,807 --> 00:19:19,980 и твоя наглость приведет тебя к поражению. 375 00:19:19,982 --> 00:19:21,584 Я не хочу этого. 376 00:19:21,586 --> 00:19:24,295 Это хорошо сказано. Я постараюсь. 377 00:19:24,296 --> 00:19:27,715 - Ты мне очень нравишься. - И я, ты. 378 00:19:27,716 --> 00:19:31,136 Внутри ты все еще один дама, хоть и сердитая. 379 00:19:32,726 --> 00:19:36,266 ♪ ИГРА НА СТРУННЫХ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫХ МУЗЫКАХ ♪ 380 00:19:51,496 --> 00:19:53,326 [ПИТЕР тихо стонет] 381 00:19:56,376 --> 00:19:58,456 - Муж. - Женщина? 382 00:20:04,586 --> 00:20:06,136 Ура. 383 00:20:09,756 --> 00:20:11,306 Прекрати это. Подвинься. 384 00:20:12,596 --> 00:20:13,936 Пойдем, Императрица. 385 00:20:16,096 --> 00:20:18,476 И присоединяйтесь к нам. Будет очень весело порезвиться. 386 00:20:20,436 --> 00:20:23,895 Ох, ради бога. Не будь скучно и иметь мораль фермера. 387 00:20:23,896 --> 00:20:26,235 И не думай обо мне как о матери будет: презрительно и обидно. 388 00:20:26,236 --> 00:20:28,366 Я, черт возьми, этого не потерплю. 389 00:20:29,616 --> 00:20:32,036 Я хочу тебя в этой постели. Пожалуйста? 390 00:20:32,906 --> 00:20:34,570 Пожалуйста, сделайте своего мужа счастливым. 391 00:20:34,572 --> 00:20:36,350 Разве не для этого ты пришел сюда? 392 00:20:42,836 --> 00:20:43,916 Ну давай же. 393 00:21:05,066 --> 00:21:09,194 Ой. Извините, эээ... Григор. 394 00:21:09,196 --> 00:21:11,196 Мы встретились на свадьбе. 395 00:21:12,076 --> 00:21:14,246 - Она твоя жена. - Да. 396 00:21:15,906 --> 00:21:18,746 И он мой император, и я люблю его. 397 00:21:20,126 --> 00:21:24,376 Так это... это. 398 00:21:26,296 --> 00:21:29,255 Однако не сложно ли поделиться? 399 00:21:29,256 --> 00:21:31,635 Брак – это борьба на нескольких уровнях. 400 00:21:31,636 --> 00:21:33,806 Я начинаю это понимать. 401 00:21:37,306 --> 00:21:39,396 - [ЖЕНЩИНЫ СМЕЮТСЯ] - [МЕДВЕДЬ РАСТЕТ] 402 00:21:40,856 --> 00:21:44,276 ♪♪ 403 00:21:50,486 --> 00:21:52,326 [МЕДВЕДЬ Нюхает] 404 00:21:56,246 --> 00:21:58,205 [ПТИЦЫ ЧИГАЮТСЯ] 405 00:21:58,206 --> 00:22:00,956 Если ты шпионишь за кроликом, указывай, но не кричи. 406 00:22:02,336 --> 00:22:04,665 Это должно быть огромно ответственность и честь 407 00:22:04,666 --> 00:22:06,545 возглавить страну такого импорта. 408 00:22:06,546 --> 00:22:08,714 На самом деле это не так уж и сложно. 409 00:22:08,716 --> 00:22:10,465 Решения должны иметь весомый вес. 410 00:22:10,466 --> 00:22:13,425 Нет. Не совсем. Я рожден, чтобы править. 411 00:22:13,426 --> 00:22:15,845 - Кролик! - [ЭХО ВЫСТРЕЛ] 412 00:22:15,846 --> 00:22:17,176 Черт! 413 00:22:20,266 --> 00:22:23,605 Я хотел бы быть полезным России, чтобы помочь ее величию. 414 00:22:23,606 --> 00:22:26,275 Ты родишь моих наследников. Высшего применения нет. 415 00:22:26,276 --> 00:22:27,566 Вы благословлены. 416 00:22:28,526 --> 00:22:31,355 - Ты уже беременна? - Я нет. 417 00:22:31,356 --> 00:22:33,945 Мне нужно скоро снова опустошить себя в тебе. 418 00:22:33,946 --> 00:22:36,405 - Кролик. - [ЭХО ВЫСТРЕЛ] 419 00:22:36,406 --> 00:22:37,866 Черт! 420 00:22:40,536 --> 00:22:43,245 Я подумал, может быть, я может помочь в образовании. 421 00:22:43,246 --> 00:22:45,545 Во Франции наблюдается взрыв идей. 422 00:22:45,546 --> 00:22:47,585 И взрыв сифилиса в Киеве. 423 00:22:47,586 --> 00:22:49,624 Что? 424 00:22:49,626 --> 00:22:52,715 Это шутка. У вас медленный ум и понимание. 425 00:22:52,716 --> 00:22:55,805 Господа, я сказал, что есть один взрыв сифилиса в Киеве. 426 00:22:55,806 --> 00:22:58,926 [МУЖЧИНЫ ЯВНО СМЕЮТСЯ] 427 00:23:00,056 --> 00:23:01,935 Вы катали цветные? играть в мяч с дамами? 428 00:23:01,936 --> 00:23:04,516 - Мм. Короткий. - Это жаворонок. Как приятно. 429 00:23:05,356 --> 00:23:08,184 Мы действительно модернизируем по-европейски. 430 00:23:08,186 --> 00:23:11,525 Я запретил мужчинам бороду до 50. Выглядит лучше. 431 00:23:11,526 --> 00:23:14,275 Великолепные русские бороды выглядят мужчины едят целого бобра, 432 00:23:14,276 --> 00:23:17,866 - и это не сработает. - Бороды. Да, действительно. 433 00:23:18,996 --> 00:23:22,035 Мой вопрос: возможно ли это? Я финансирую небольшую школу? 434 00:23:22,036 --> 00:23:23,995 Это помешает вам говорить? о скучных вещах? 435 00:23:23,996 --> 00:23:25,535 И я шучу, конечно. Вроде того. 436 00:23:25,536 --> 00:23:29,005 - Это будет. - Если это делает тебя счастливым, ты можешь это сделать. 437 00:23:29,006 --> 00:23:31,506 - Поговорите с Беттиной о деньгах. - [ПИТЕР ГРИННЕРТ] 438 00:23:32,926 --> 00:23:36,005 - Давай выпьем. - МУЖЧИНЫ: Да! Ура! 439 00:23:36,006 --> 00:23:38,305 - МУЖЧИНА: Ура! - [МУЖЧИНЫ СМЕЮТСЯ] 440 00:23:38,306 --> 00:23:40,885 [ВЗДОХ] Давай сразимся сейчас. 441 00:23:40,886 --> 00:23:43,015 [ВОРЧЕТ] 442 00:23:43,016 --> 00:23:45,475 Давай. Дай отпор, толстяк! И останься! 443 00:23:45,476 --> 00:23:47,065 ПИТЕР: Ударь меня! 444 00:23:47,066 --> 00:23:50,564 - [ВОРЧЕТ] - [ПИТЕР СМЕЕТСЯ] 445 00:23:50,566 --> 00:23:52,276 - [ВОРЧЕТ] -ПИТЕР: Ох. Ой! 446 00:23:55,776 --> 00:23:58,945 Наконец, в военный. Самое время. 447 00:23:58,946 --> 00:24:01,865 - [ПИТЕР ВОРЧЕТ] - [МУЖЧИНЫ ВСКРЫВАЮТСЯ] 448 00:24:01,866 --> 00:24:04,035 ПИТЕР [СМЕЕТСЯ] О, Рич. Богатый. 449 00:24:04,036 --> 00:24:07,375 МУЖЧИНЫ [ПОЮТ] Питер! Питер! Питер! 450 00:24:07,376 --> 00:24:09,916 - Кролик. - [СТОНЫ] 451 00:24:11,206 --> 00:24:16,965 ♪ ИГРАЕТ БЫСТРАЯ УДАРНАЯ МУЗЫКА ♪ 452 00:24:16,966 --> 00:24:18,046 [МУЗЫКА ОСТАНОВКА] 453 00:24:23,266 --> 00:24:24,935 ЕКАТРИН: Мы нарисуем это. 454 00:24:24,936 --> 00:24:26,806 Сделайте это ярче. 455 00:24:28,226 --> 00:24:31,524 Некоторые стулья принесены с собой. из дворца. 456 00:24:31,526 --> 00:24:35,696 - Могу я... научиться? - Вы должны. 457 00:24:38,066 --> 00:24:39,575 Где находится библиотека? 458 00:24:39,576 --> 00:24:41,655 - Что? - Ну, книги. 459 00:24:41,656 --> 00:24:43,115 У нас должны быть книги. 460 00:24:43,116 --> 00:24:45,245 И, возможно, да вести беседы об идеях. 461 00:24:45,246 --> 00:24:47,415 СТРАЖНИК 1: Как я уже сказал, угол 45 градусов. 462 00:24:47,416 --> 00:24:50,126 - СОХРАНЕНИЕ 2: И полный взмах рук? - СТРАЖНИК 1: Именно. 463 00:24:51,086 --> 00:24:53,086 Вообще-то я знаю, где находятся книги. 464 00:25:11,936 --> 00:25:14,815 - [ ВЫРЕЗАТЬ ] - [Хлопки] 465 00:25:14,816 --> 00:25:16,026 Черт. 466 00:25:19,116 --> 00:25:21,866 - Что ты читаешь? - Эм, книга. 467 00:25:23,326 --> 00:25:26,155 Э-э, парень, э-э... 468 00:25:26,156 --> 00:25:29,995 а, блестящий парень по имени Рене Декарт. 469 00:25:29,996 --> 00:25:31,495 И тебя тронуло? 470 00:25:31,496 --> 00:25:32,995 Мне жаль. 471 00:25:32,996 --> 00:25:36,505 Это стыдно и не по-мужски. 472 00:25:36,506 --> 00:25:38,835 Я такой придурок. Ебать. 473 00:25:38,836 --> 00:25:42,385 Его идеи просветляют разум. Я сказал ему это. 474 00:25:42,386 --> 00:25:45,725 - Ты его знаешь? - Я встречался с ним только один раз. 475 00:25:45,726 --> 00:25:48,685 Оно казалось сладким и пахло сыром, 476 00:25:48,686 --> 00:25:50,855 но... что за призрак. 477 00:25:50,856 --> 00:25:51,976 Да. 478 00:25:54,356 --> 00:25:55,985 Я граф Орло. 479 00:25:55,986 --> 00:25:58,025 Орло. Наслаждение. 480 00:25:58,026 --> 00:25:59,315 Удовольствие. 481 00:25:59,316 --> 00:26:02,485 Я ищу книги для своей школы. 482 00:26:02,486 --> 00:26:05,235 Ваша школа? 483 00:26:05,236 --> 00:26:08,405 Это постановил император У меня должна быть школа. 484 00:26:08,406 --> 00:26:10,415 Я научу женщин читать, 485 00:26:10,416 --> 00:26:13,206 и, надеюсь, много говорить о Декарте. 486 00:26:14,706 --> 00:26:18,165 Вы, сэр... пожалуйста, помогите мне. 487 00:26:18,166 --> 00:26:19,756 [ВЗДОХ] 488 00:26:20,597 --> 00:26:22,539 ПЕТР. Так и говори, Велементов. 489 00:26:22,541 --> 00:26:27,054 Э-э... [прокашливается] борьба... все пошло не так, как хотелось. 490 00:26:27,056 --> 00:26:30,936 Ебать! Опять же, почему мы проигрываем? Каждый? 491 00:26:33,686 --> 00:26:34,815 Каждый? 492 00:26:34,816 --> 00:26:38,185 кажется, я позвонил остановка и перегруппировка. 493 00:26:38,186 --> 00:26:40,526 - Э, мое мнение... - Вина! 494 00:26:41,606 --> 00:26:43,065 Долг. 495 00:26:43,066 --> 00:26:45,485 Я бы выиграл и что? 496 00:26:45,486 --> 00:26:47,795 Что, у остальных не было своего мнения? 497 00:26:47,797 --> 00:26:52,039 Кажется, это хорошее изложение Довольно грубое отношение Велементова. 498 00:26:52,041 --> 00:26:54,161 ОРЛО: И все же, возможно, это правда. 499 00:26:55,416 --> 00:26:58,665 Его планы часто извращенный группой, 500 00:26:58,666 --> 00:27:02,256 хотя на самом деле он блестящий стратег. 501 00:27:03,796 --> 00:27:04,925 Спасибо, сэр. 502 00:27:04,926 --> 00:27:08,345 Я верю, что Орло сделает это сейчас. поговорим о мирных обвинениях 503 00:27:08,346 --> 00:27:10,175 пока он упивается нашими потерями. 504 00:27:10,176 --> 00:27:12,845 Это правда, Орло? Вам нравятся наши потери? 505 00:27:12,846 --> 00:27:14,055 Нет, сэр. Хм... 506 00:27:14,056 --> 00:27:17,316 Я наполню этот мрамор глубоко в твоей заднице, если так. 507 00:27:18,476 --> 00:27:21,026 Ебать! Что нам делать? 508 00:27:22,906 --> 00:27:26,695 Ну, архиепископ начал это войну, когда Бог послал ему видение. 509 00:27:26,696 --> 00:27:29,115 Возможно, он мог бы вернуться к этому видению 510 00:27:29,116 --> 00:27:32,115 и предложить больше Подробности о том, как выиграть. 511 00:27:32,116 --> 00:27:34,995 Бог призвал нас к этому. Мы должны победить. 512 00:27:34,996 --> 00:27:38,295 Бог - это все беспокойство и нет иногда ответственность. 513 00:27:38,296 --> 00:27:40,915 Я не сомневаюсь в русском воине, 514 00:27:40,916 --> 00:27:43,375 и это предательски поступать так. 515 00:27:43,376 --> 00:27:46,886 Мы потеряли около 1800 жизней. 516 00:27:47,716 --> 00:27:49,425 Черт побери. 517 00:27:49,426 --> 00:27:51,385 Как это выглядит? 518 00:27:51,386 --> 00:27:56,207 Плохой. Плохо, вот так, на всякий случай все задавались вопросом. 519 00:27:56,209 --> 00:28:00,169 Мой отец выигрывал сражения. Он расширил королевство. 520 00:28:01,566 --> 00:28:05,315 мне тоже все это не нравится безногие солдаты в коридорах. 521 00:28:05,316 --> 00:28:08,075 Это снижает удовольствие от игры в мяч. 522 00:28:08,076 --> 00:28:10,326 в то время как многие не умеют танцевать. 523 00:28:11,696 --> 00:28:14,785 Я могу выиграть это для нас. 524 00:28:14,786 --> 00:28:16,285 Сделайте это тоже. 525 00:28:16,286 --> 00:28:17,535 ОРЛО: По другому поводу. 526 00:28:17,536 --> 00:28:20,505 Могу ли я похвалить императора? 527 00:28:20,506 --> 00:28:23,795 о его решении разрешить это императрица школа. 528 00:28:23,796 --> 00:28:26,045 Я делаю женщин счастливыми, Орло. 529 00:28:26,046 --> 00:28:28,805 Иногда они кричат, как новорожденные щенки. Это прекрасная вещь. 530 00:28:28,806 --> 00:28:31,235 Тебе стоит попробовать, если твой член когда-нибудь вырвется из твоих рук, 531 00:28:31,236 --> 00:28:32,595 - в женщине. - [МУЖЧИНЫ хватаются] 532 00:28:32,596 --> 00:28:34,055 Хм, действительно. 533 00:28:34,056 --> 00:28:37,975 - Краснея. Боже, ты девственница. - [МУЖЧИНЫ хватаются] 534 00:28:37,976 --> 00:28:41,145 Я хотел бы одобрить одобрение тексты, которые она хочет преподавать. 535 00:28:41,146 --> 00:28:43,565 Она может принести новые идеи с Запада. 536 00:28:43,566 --> 00:28:47,695 Французы влияют на Европу думать тревожным образом. 537 00:28:47,696 --> 00:28:51,695 Удивительным образом это вдыхает свет в наше время. 538 00:28:51,696 --> 00:28:54,325 Тот факт, что женщины будет частью этого, 539 00:28:54,326 --> 00:28:57,915 как я считаю, это удивительно достижение для нашего народа 540 00:28:57,916 --> 00:29:00,995 и будет отмечаться по всей Европе. 541 00:29:00,996 --> 00:29:03,966 - Женщины? - Что? 542 00:29:06,336 --> 00:29:08,756 [ОГНЕННЫЙ РЕВ, ТРЕСК] 543 00:29:10,306 --> 00:29:12,346 ♪♪ 544 00:29:16,516 --> 00:29:18,855 - [МУЖЧИНЫ СМЕЮТСЯ, ЧАРЯТСЯ] - Они сожгли мою школу! 545 00:29:18,856 --> 00:29:21,388 Вы должны добиваться справедливости. Устройте им хаос! 546 00:29:21,390 --> 00:29:23,895 О, ты этого не говорил школа была для девочек. 547 00:29:23,896 --> 00:29:25,185 - Не так ли? -ПИТЕР: Нет. 548 00:29:25,186 --> 00:29:26,525 Да! 549 00:29:26,526 --> 00:29:29,735 - Женщины здесь не умеют читать. - И они не будут. 550 00:29:29,736 --> 00:29:32,285 Женщины созданы для того, чтобы сеять, а не для чтения. 551 00:29:32,286 --> 00:29:34,027 Привет. Пряный. [Хсмехается] Господа, 552 00:29:34,029 --> 00:29:36,205 Я сказал, что женщины за сей, не читай. 553 00:29:36,206 --> 00:29:38,366 [МУЖЧИНЫ СМЕЮТСЯ] 554 00:29:40,876 --> 00:29:43,626 - Ты сжег мою школу. - Я сделал. 555 00:29:45,741 --> 00:29:47,643 Ну, можешь идти. я прости тебя конечно 556 00:29:47,645 --> 00:29:50,004 как я нежный сердце и огромный член. 557 00:29:50,006 --> 00:29:54,015 [СМЕЕТСЯ] Джентльмены, я сказал да. с мягким сердцем и огромным членом. 558 00:29:54,016 --> 00:29:55,675 - МУЖЧИНЫ: Ура! - Вы омерзительны! 559 00:29:55,676 --> 00:29:56,975 - ПИТЕР: Ты мне больше не лжешь! - [СТЕКЛО РАЗБИВАЕТСЯ] 560 00:29:56,976 --> 00:29:58,515 - МУЖЧИНЫ: Ох! - О, ты восхитительно быстр. 561 00:29:58,516 --> 00:30:01,475 - Привет. Ура! - МУЖЧИНЫ: Ура! 562 00:30:01,476 --> 00:30:03,315 ПИТЕР: Верно. Кто следующий? Иван? 563 00:30:03,316 --> 00:30:05,566 [МУЖЧИНЫ Аплодируют] 564 00:30:15,616 --> 00:30:17,616 [Собака тяжело дышит] 565 00:30:18,866 --> 00:30:22,245 Вы видели, чтобы Григор носил два? Вчера повсюду были утки? 566 00:30:22,246 --> 00:30:23,795 Веселый. 567 00:30:23,796 --> 00:30:25,476 Потягивая водку его карман, вот что они собой представляли. 568 00:30:31,636 --> 00:30:33,595 Нам не обязательно завтракать вместе. 569 00:30:33,596 --> 00:30:36,386 - Я хочу, чтобы это сблизило нас. - Как это работает? 570 00:30:38,976 --> 00:30:41,305 Могу ли я прочитать отрывок из Дидро? 571 00:30:41,306 --> 00:30:44,565 - Орло нашел это для меня. - Орло - лобкок. 572 00:30:44,566 --> 00:30:48,185 Умный и полезный для Я думаю, что это часть управления страной. 573 00:30:48,186 --> 00:30:51,905 И мне плевать, кто трахается кто, пока ты трахаешься. 574 00:30:51,906 --> 00:30:54,485 Хотя я подозреваю его даже этого не делает. 575 00:30:54,486 --> 00:30:56,286 Что это за жизнь? 576 00:31:00,116 --> 00:31:01,456 Просто размышляю. 577 00:31:02,956 --> 00:31:04,836 - Так что я прочитаю. -ПИТЕР: Ммм. 578 00:31:06,496 --> 00:31:11,255 «Человек никогда не будет свободен, пока последний король был задушен 579 00:31:11,256 --> 00:31:13,846 с недрами последнего священника». 580 00:31:16,676 --> 00:31:17,966 Мне это нравится. 581 00:31:19,516 --> 00:31:20,885 Пока. 582 00:31:20,886 --> 00:31:22,846 Зевс. [Свистит] Давай. 583 00:31:23,606 --> 00:31:25,854 Вы беременны? 584 00:31:25,856 --> 00:31:27,896 - Нет. - Раздражает. 585 00:31:29,526 --> 00:31:30,816 Давай. 586 00:31:34,906 --> 00:31:36,075 [ДВЕРЬ ЗАКРЫТЬ] 587 00:31:36,076 --> 00:31:37,405 [МУТЕРТ] Я ненавижу тебя. 588 00:31:37,406 --> 00:31:39,155 ПИТЕР: Что происходит, Арчи? 589 00:31:39,156 --> 00:31:40,705 Ты сказал, что она единственная. 590 00:31:40,706 --> 00:31:43,075 Ты сказал, что видел это. ты сказала, что сделает меня счастливой. 591 00:31:43,076 --> 00:31:46,665 - Я... - Я выгляжу счастливым? Григор, мое лицо. 592 00:31:46,666 --> 00:31:49,295 - Ох, мягко говоря, недоволен. - По крайней мере. 593 00:31:49,296 --> 00:31:50,835 Напомни мне об этом видении. 594 00:31:50,836 --> 00:31:53,255 Он увидел ее имя, нарисованное на песке 595 00:31:53,256 --> 00:31:55,045 на пляже, где гулял Иисус. 596 00:31:55,046 --> 00:31:57,095 Любому браку нужно время, чтобы... 597 00:31:57,096 --> 00:31:59,175 Не моих родителей, и не мой. 598 00:31:59,176 --> 00:32:01,935 Ты должен ее исправить. Я не буду... [ХАФФС] 599 00:32:01,936 --> 00:32:04,805 - Некрасиво от недовольства? - Именно так. 600 00:32:04,806 --> 00:32:07,976 [Удар мяча] 601 00:32:08,936 --> 00:32:11,486 - [ГРИГОР ГРУНТ] -Ты бросаешь так же, как Орло. 602 00:32:13,526 --> 00:32:16,024 Архиепископ: Разве это не красиво? 603 00:32:16,026 --> 00:32:17,985 Да. 604 00:32:17,986 --> 00:32:19,485 Архиепископ: Я открою вам секрет. 605 00:32:19,486 --> 00:32:23,035 Если присмотреться, эта икона ржавеет, 606 00:32:23,036 --> 00:32:25,666 и он согнут в сторону. 607 00:32:26,916 --> 00:32:29,704 Конечно, нет ничего идеального. 608 00:32:29,706 --> 00:32:32,166 Вы метафорически говорите на свадьбу? 609 00:32:33,586 --> 00:32:36,635 Ты мне понравился в тот момент, когда я... 610 00:32:36,636 --> 00:32:38,346 Вставь в меня свои пальцы. 611 00:32:39,886 --> 00:32:42,305 меня это беспокоило я, как это было для тебя. 612 00:32:42,306 --> 00:32:43,976 Я в этом сомневаюсь. 613 00:32:46,346 --> 00:32:48,855 Здесь есть способ работать. 614 00:32:48,856 --> 00:32:51,525 -И манеры с Питером. - Я пытался. 615 00:32:51,526 --> 00:32:53,775 Мы думаем, что наши сердца израсходованы. 616 00:32:53,776 --> 00:32:58,445 Бог снова наполняет их, как мы можем только... 617 00:32:58,446 --> 00:33:01,195 - Половник? - Действительно. 618 00:33:01,196 --> 00:33:03,365 Итак, вы хотите, чтобы я попробовал. 619 00:33:03,366 --> 00:33:07,745 Несчастный император спешит решения, которые затрагивают миллионы людей. 620 00:33:07,746 --> 00:33:10,545 Это больше, чем ты и твое счастье. 621 00:33:10,546 --> 00:33:14,085 Твой отец уже был через его первый платеж от нас 622 00:33:14,086 --> 00:33:16,335 и вернулся за добавкой, и мы предоставили ему это, 623 00:33:16,336 --> 00:33:19,596 но этот кран можно закрыть. 624 00:33:20,926 --> 00:33:24,095 - Я не могу быть здесь счастлив. - Я тебя об этом не спрашиваю. 625 00:33:24,096 --> 00:33:26,266 Я прошу тебя притвориться. 626 00:33:27,436 --> 00:33:31,146 Недооценка людей радость в страдании. 627 00:33:36,606 --> 00:33:40,156 Пройти сквозь боль... 628 00:33:41,196 --> 00:33:44,325 [ШЕПОТ] и с другой стороны... 629 00:33:44,326 --> 00:33:47,326 радость и чистота. 630 00:33:48,246 --> 00:33:50,206 [вздох] 631 00:33:52,086 --> 00:33:54,416 И мне нравится этот запах. 632 00:33:56,216 --> 00:33:58,296 ♪♪ 633 00:34:00,426 --> 00:34:02,926 [ШАГИ ПРИБЛИЖАЮТСЯ] 634 00:34:13,186 --> 00:34:14,396 Императрица. 635 00:34:15,816 --> 00:34:18,195 - Общий? - ВЕЛЕМЕНТОВ: Я был... 636 00:34:18,196 --> 00:34:22,406 Я видел тебя на солнце и я беспокоюсь о твоей алебастровой коже. 637 00:34:23,196 --> 00:34:25,745 Я чувствовал, что позиционирую себя я под углом 90 градусов, 638 00:34:25,746 --> 00:34:28,406 мой торс давал бы тень. 639 00:34:30,826 --> 00:34:33,705 Я надеюсь, что мое вмешательство можно простить? 640 00:34:33,706 --> 00:34:35,756 Я счастлив на солнце. 641 00:34:37,216 --> 00:34:41,215 Я представляю, что плыву в небе, далеко отсюда. 642 00:34:41,216 --> 00:34:43,176 Но я ценю вашу заботу. 643 00:34:44,886 --> 00:34:47,515 - Как идет война? - Эм... 644 00:34:47,516 --> 00:34:49,805 Взлеты и падения. 645 00:34:49,806 --> 00:34:52,856 Есть подозрение как лучший путь вперед. 646 00:34:54,356 --> 00:34:57,686 Я боюсь паралича, но... 647 00:35:00,196 --> 00:35:03,235 Мы должны... Мы верим мудрость императора. 648 00:35:03,236 --> 00:35:05,114 Это мудро? 649 00:35:05,116 --> 00:35:06,485 Я... 650 00:35:06,486 --> 00:35:09,155 Мой отец был в армии. 651 00:35:09,156 --> 00:35:13,375 Он сказал это некоторым: война это просто игра в шахматы, 652 00:35:13,376 --> 00:35:17,006 а для других мерзость ответственность за кровь людей. 653 00:35:18,256 --> 00:35:20,545 Где ты в этом падаешь? 654 00:35:20,546 --> 00:35:22,925 Ты выиграл партию в шахматы, 655 00:35:22,926 --> 00:35:24,796 вы выигрываете жизни людей. 656 00:35:25,556 --> 00:35:27,596 Вот как я это вижу. 657 00:35:28,766 --> 00:35:32,145 Добрый день. Я... Ты... 658 00:35:32,146 --> 00:35:36,686 смотри... красиво... снова. 659 00:35:46,616 --> 00:35:48,116 МАРИАЛ: Императрица! 660 00:35:49,156 --> 00:35:50,786 Вечеринка! 661 00:35:52,786 --> 00:35:55,205 [ЙИИН, СМЕХ] 662 00:35:55,206 --> 00:35:58,496 ♪ ИГРАЮ ПРАЗДНИЧНУЮ МУЗЫКУ ♪ 663 00:36:02,796 --> 00:36:06,046 Кто-то должен наполнить этот проклятый самовар. 664 00:36:06,886 --> 00:36:09,465 - ПИТЕР: Объясни мне это. - Это называется лицо. 665 00:36:09,466 --> 00:36:11,095 Твой взгляд падает между двумя отметками, 666 00:36:11,096 --> 00:36:12,845 и тогда ваша цель совпадает с ней. 667 00:36:12,846 --> 00:36:16,475 - Но я прекрасно умею прицеливаться. - О, но для менее совершенных охотников 668 00:36:16,476 --> 00:36:19,145 чем ваше королевское «я», это благословение, 669 00:36:19,146 --> 00:36:21,685 и с точностью до 50 метров. 670 00:36:21,686 --> 00:36:23,984 Нет, я не верю в это. 671 00:36:23,986 --> 00:36:25,315 [ПРУЖЕСТВЕННЫЕ КРУГИ] 672 00:36:25,316 --> 00:36:27,025 - [ПОТРЕБЛЕНИЕ] - [Задыхаясь] 673 00:36:27,026 --> 00:36:28,526 [СМЕЕТСЯ] 674 00:36:29,696 --> 00:36:31,155 Аа! Идти! 675 00:36:31,156 --> 00:36:32,905 - [ПОТРЕБЛЕНИЕ] - [МУЖЧИНЫ СМЕЮТСЯ] 676 00:36:32,906 --> 00:36:34,995 Извините, Сергей. [ЧАКЛЕНД] 677 00:36:34,996 --> 00:36:36,455 [МЯГКОЕ ВОРЧАНИЕ] 678 00:36:36,456 --> 00:36:37,666 [Вырезать ВСЕ] 679 00:36:39,627 --> 00:36:43,029 Я уколол горничной палец и добавил еще один. несколько капель крови на креме, 680 00:36:43,031 --> 00:36:45,174 и это создает этот розовый оттенок. 681 00:36:45,176 --> 00:36:46,545 ДЖОРДЖИНА: Ты лжешь. 682 00:36:46,546 --> 00:36:49,345 Нет смысла владеть этими людьми если вы не можете использовать их так, как хотите. 683 00:36:49,346 --> 00:36:52,225 [ЖЕНЩИНЫ СМЕЮТСЯ] 684 00:36:52,226 --> 00:36:57,015 Ваш парик, мадам Свенска, вот и все. так не должно быть. 685 00:36:57,016 --> 00:36:59,065 Они предназначены для того, чтобы быть адаптирован к вашей голове. 686 00:36:59,066 --> 00:37:01,026 Это не шляпы. 687 00:37:07,236 --> 00:37:09,325 - Сумасшедший! - [МУЖЧИНА ВОРЧИТ] 688 00:37:09,326 --> 00:37:11,285 [ВОРЧЕТ] 689 00:37:11,286 --> 00:37:14,035 Будь веселой, любовь моя. Это вечеринка. 690 00:37:14,036 --> 00:37:15,665 - Съешь это. - Я не... 691 00:37:15,666 --> 00:37:17,705 Это мусс для губ лося. Разве это не божественно? 692 00:37:17,706 --> 00:37:19,625 Хотя нельзя не задаться вопросом, 693 00:37:19,626 --> 00:37:22,626 где лось и что он делает сейчас? 694 00:37:23,626 --> 00:37:25,005 Приходи, мой любимый. 695 00:37:25,006 --> 00:37:27,506 [ВОРЧЕТ] 696 00:37:31,056 --> 00:37:33,766 - [СТРЕЛЫ] - [МУЖЧИНЫ Аплодируют] 697 00:37:37,596 --> 00:37:39,106 [ ВЫРЕЗАТЬ ] 698 00:37:46,196 --> 00:37:48,736 Прогуляемся по саду, Императрица? 699 00:37:49,736 --> 00:37:53,364 Да. Мне не помешал бы свежий воздух. 700 00:37:53,366 --> 00:37:55,075 - [СТРЕЛЫ] - [МЕДВЕДЬ стонет] 701 00:37:55,076 --> 00:37:57,165 [ГОСТИ РЕЗКУЮТ] 702 00:37:57,166 --> 00:37:59,786 [ПИТЕР СМЕЕТСЯ] 703 00:38:02,496 --> 00:38:04,756 [ГОСТИ ОБЩАЮТСЯ] 704 00:38:07,176 --> 00:38:08,966 О, дорогая. Чей-то крест. 705 00:38:09,756 --> 00:38:10,846 Хороший выстрел, да? 706 00:38:11,716 --> 00:38:13,426 [БОЛТОВЬЯ ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ] 707 00:38:31,316 --> 00:38:33,826 [тихие рыдания] 708 00:38:34,946 --> 00:38:38,036 [ШАГИ ПРИБЛИЖАЮТСЯ] 709 00:38:46,836 --> 00:38:49,255 ПИТЕР: У нас есть проблемы, не так ли? 710 00:38:49,256 --> 00:38:52,046 Ты единственный человек который меня не любил. 711 00:38:53,096 --> 00:38:55,765 Для меня это немыслимо и ничего хорошего о тебе не говорит. 712 00:38:55,766 --> 00:38:58,378 Если бы ты показал это мне грамм доброты, 713 00:38:58,380 --> 00:39:01,010 Я был готов с сердцем, полным любви. 714 00:39:03,186 --> 00:39:04,725 Ты выглядишь очень красиво. 715 00:39:04,726 --> 00:39:06,726 Мое сердце разрывается. 716 00:39:08,696 --> 00:39:10,486 Я скучаю по дому. 717 00:39:11,906 --> 00:39:14,485 [НЮХИТ] Мне одиноко из-за моей семьи, 718 00:39:14,486 --> 00:39:19,364 друзья, веселье, идеи, 719 00:39:19,366 --> 00:39:21,165 клубника. 720 00:39:21,166 --> 00:39:23,875 -И я хочу, чтобы мой член отсосали. - Что? 721 00:39:23,876 --> 00:39:26,585 Ну, мы разделяем наши потребности, верно? 722 00:39:26,586 --> 00:39:28,755 Пожалуйста, отпусти меня домой. 723 00:39:28,756 --> 00:39:30,809 Этого не произойдет. 724 00:39:30,811 --> 00:39:33,083 Клубника, я над ней поработаю. 725 00:39:33,085 --> 00:39:35,094 Друзья... женщины при дворе? 726 00:39:35,096 --> 00:39:36,465 [НАСМЕЖАЕТСЯ] 727 00:39:36,466 --> 00:39:37,965 сплетничающие идиоты, 728 00:39:37,966 --> 00:39:40,135 одержим следующим дело или спор. 729 00:39:40,136 --> 00:39:42,345 Ты такой осуждающий. 730 00:39:42,346 --> 00:39:44,056 Возможно, вы захотите взглянуть на это. 731 00:39:44,896 --> 00:39:47,435 Я имею в виду, ты знаешь свою проблему? Вы даже не представляете, как вам повезло. 732 00:39:47,436 --> 00:39:49,685 - Солдаты умирают. - Из-за тебя. 733 00:39:49,686 --> 00:39:53,355 - Крепостных избивают ежедневно. - Ты мог бы перестать это делать. 734 00:39:53,356 --> 00:39:57,115 Если бы ты только прочитал эти книги со мной, 735 00:39:57,116 --> 00:39:59,905 эти идеи охватывают Европу: 736 00:39:59,906 --> 00:40:03,075 справедливость, человечность, каждый человек – ценная душа. 737 00:40:03,076 --> 00:40:05,035 Мы могли бы править Россией по-другому... 738 00:40:05,036 --> 00:40:09,046 Нет, я рулю. Вы служите. Неужели это так сложно понять? 739 00:40:09,876 --> 00:40:13,335 Что случилось с этим счастливчиком? маленькая девочка, которая дала мне веточку? 740 00:40:13,336 --> 00:40:15,135 Она умерла. 741 00:40:15,136 --> 00:40:18,385 Звучит слишком драматично. Я особенно мил с тобой. 742 00:40:18,386 --> 00:40:19,555 Я бью тебя? 743 00:40:19,556 --> 00:40:22,225 Я чувствую удары вашего ежедневного презрения. 744 00:40:22,226 --> 00:40:24,555 Это не то же самое, что настоящие хиты, да? 745 00:40:24,556 --> 00:40:26,396 - Ну... - Что, ты не знаешь? 746 00:40:27,396 --> 00:40:29,815 [стоны, вздыхает] 747 00:40:29,816 --> 00:40:31,775 ПИТЕР: Ну, сравните, и вернись ко мне. 748 00:40:31,776 --> 00:40:33,566 [СТОНЫ] 749 00:40:34,776 --> 00:40:36,695 Мать и отец никогда так не поступали. 750 00:40:36,696 --> 00:40:38,525 Моя мать была святой. 751 00:40:38,526 --> 00:40:40,195 Я рад, что ее больше нет в живых, чтобы увидеть это. 752 00:40:40,196 --> 00:40:42,325 Не то чтобы я рад, что она мертва. Не я. 753 00:40:42,326 --> 00:40:43,745 Никогда. Иногда. 754 00:40:43,746 --> 00:40:46,076 Только один раз. 755 00:40:46,876 --> 00:40:50,416 Не смотри на меня так. Ты тоже для меня разочарование. 756 00:40:51,456 --> 00:40:54,506 Мне не нужна женщина с одним ядовитый рот и сухая киска. 757 00:40:55,586 --> 00:40:58,005 Я заткну тебе рот, если захочу. 758 00:40:58,006 --> 00:41:01,703 - Вы попытаетесь и потерпите неудачу. - Ты будешь счастлив. 759 00:41:01,705 --> 00:41:04,187 Ты умрешь здесь в счастливой старости, 760 00:41:04,189 --> 00:41:06,461 подарил мне много часов веселья и обслуживания, 761 00:41:06,463 --> 00:41:08,075 и множество наследников. 762 00:41:08,077 --> 00:41:09,907 Мальчики, желательно. 763 00:41:13,566 --> 00:41:16,945 У меня вспыльчивый характер и некоторые гнев. Ты не можешь мне помешать. 764 00:41:16,946 --> 00:41:21,115 Тем более не спереди от других, в противном случае вы платите. 765 00:41:21,116 --> 00:41:23,365 Бесконечный. 766 00:41:23,366 --> 00:41:25,865 И ты никогда не выиграешь. 767 00:41:25,866 --> 00:41:28,456 Вам будет только больно. 768 00:41:32,626 --> 00:41:35,626 [ТЁМКА] 769 00:41:44,426 --> 00:41:46,186 [ШАГИ ПРИБЛИЖАЮТСЯ] 770 00:41:49,106 --> 00:41:50,895 С вами все в порядке, Императрица? 771 00:41:50,896 --> 00:41:53,476 Было бы лучше, если бы у меня были крылья. 772 00:41:56,856 --> 00:41:59,156 Могу я вместо этого предложить водку? 773 00:42:06,496 --> 00:42:08,536 Я дурак, Мариал. 774 00:42:10,376 --> 00:42:12,545 Большая любовь. 775 00:42:12,546 --> 00:42:14,045 [ГРИЛЬ Мягко] 776 00:42:14,046 --> 00:42:16,045 я посмотрел на себя зеркало и засмеялся 777 00:42:16,046 --> 00:42:18,046 сегодня утром на свое глупое лицо. 778 00:42:20,256 --> 00:42:21,966 Вы хотите один? 779 00:42:22,806 --> 00:42:25,055 Я решаю знать свое место. 780 00:42:25,056 --> 00:42:27,226 Тем не менее, ты принес два стакана. 781 00:42:30,396 --> 00:42:31,936 [ВЗДОХ] 782 00:42:37,486 --> 00:42:39,605 Мне нужно, чтобы ты помог мне сбежать из этого места. 783 00:42:39,606 --> 00:42:41,365 Я бы подписал себе смертный приговор. 784 00:42:41,366 --> 00:42:43,156 - Карета - это все, что мне нужно. - Мне жаль. 785 00:42:47,456 --> 00:42:48,916 Я не могу. 786 00:42:54,416 --> 00:42:56,085 Архиепископ: Извините, что напугал вас. 787 00:42:56,086 --> 00:42:58,085 Вы этого не сделали. От тебя пахнет благовониями. 788 00:42:58,086 --> 00:43:00,295 Я учуял твой запах пять минут назад. 789 00:43:00,296 --> 00:43:02,635 - Как она? - Неудачно. 790 00:43:02,636 --> 00:43:05,556 - Хм. - Она хочет уйти. 791 00:43:06,386 --> 00:43:08,515 А как ты? 792 00:43:08,516 --> 00:43:10,055 [ВЗДОХ] 793 00:43:10,056 --> 00:43:11,395 Знакомство со своим местом. 794 00:43:11,396 --> 00:43:13,936 Хм. Я сомневаюсь, что это когда-нибудь произойдет. 795 00:43:16,186 --> 00:43:20,566 ♪♪ 796 00:43:29,786 --> 00:43:33,705 ♪♪ 797 00:43:33,706 --> 00:43:36,666 [СТУК КОПЫТ ЛОШАДЕЙ] 798 00:43:53,226 --> 00:43:56,935 [ХОТОК ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ] 799 00:43:56,936 --> 00:43:59,276 [РАСКРЫТИЕ ДУГА] 800 00:44:03,156 --> 00:44:05,735 [ВСПЛЕСК] 801 00:44:05,736 --> 00:44:07,696 [ВЗБИВАНИЕ ВОДЫ] 802 00:44:09,996 --> 00:44:11,955 [Вздыхание] 803 00:44:11,956 --> 00:44:13,626 [ВОРЧЕТ] 804 00:44:14,536 --> 00:44:16,206 [ДЖЕЛТ] 805 00:44:18,666 --> 00:44:21,415 - [ЖИВАЯ ВОДА] - [ВИЗКИ] 806 00:44:21,416 --> 00:44:24,586 [ЕКАТЕРИНА ЗАДЫХАЕТ] 807 00:44:26,296 --> 00:44:29,385 [пыхтя и задыхаясь] 808 00:44:29,386 --> 00:44:31,016 [КРИК] 809 00:44:33,186 --> 00:44:35,226 [БУРПЫВАНИЕ] 810 00:44:37,816 --> 00:44:41,186 [ВОДНЫЙ НАПИТОК] 811 00:44:50,746 --> 00:44:52,116 Эм, сэр... 812 00:44:53,866 --> 00:44:55,746 [СМЕЕТСЯ] 813 00:44:58,166 --> 00:44:59,456 Хм... 814 00:45:02,466 --> 00:45:05,676 [задыхаясь] 815 00:45:12,596 --> 00:45:14,186 [ЗВОНКИ] 816 00:45:16,516 --> 00:45:17,725 [вздох] 817 00:45:17,726 --> 00:45:19,766 [Вздыхание] 818 00:45:25,526 --> 00:45:28,026 [задыхаясь и задыхаясь] 819 00:45:30,406 --> 00:45:32,036 Сопроводите Императрицу обратно. 820 00:45:36,456 --> 00:45:39,166 [Вздыхание] 821 00:45:41,796 --> 00:45:44,466 - ♪♪ - _ 822 00:46:10,026 --> 00:46:13,616 ♪♪ 823 00:46:30,546 --> 00:46:32,966 [ДВЕРЬ ОТКРЫВАЕТСЯ] 824 00:46:36,636 --> 00:46:38,055 [МАРИАЛ ЧОП] 825 00:46:38,056 --> 00:46:40,605 МАРИАЛ: Хочешь один? торт с этим ножом, императрица? 826 00:46:40,606 --> 00:46:43,355 Не пытайся меня остановить. Просто оставь меня в покое. 827 00:46:43,356 --> 00:46:45,065 Я бы не посмел говорить. 828 00:46:45,066 --> 00:46:47,645 Ибо Императрица такая умная, 829 00:46:47,646 --> 00:46:49,595 и читая книгу, 830 00:46:49,597 --> 00:46:51,944 что я уверен, что ее суждение правильное. 831 00:46:51,946 --> 00:46:53,326 Я решил. 832 00:46:54,736 --> 00:46:56,615 Влад получает ведро за кровь. 833 00:46:56,616 --> 00:46:58,035 Да, мэм. 834 00:46:58,036 --> 00:46:59,576 ЕКАТЕРИНА: Другого пути нет. 835 00:47:01,206 --> 00:47:03,955 - Я здесь заключенный. - МАРИАЛ: Действительно. 836 00:47:03,956 --> 00:47:05,755 Женат на идиоте. 837 00:47:05,756 --> 00:47:07,875 Это никогда не случалось раньше женщине раньше. 838 00:47:07,876 --> 00:47:09,875 Да, но для императора. 839 00:47:09,876 --> 00:47:12,385 - Он сумасшедший. - Он... Он единственный в своем роде. 840 00:47:12,386 --> 00:47:13,506 Это правда. 841 00:47:17,596 --> 00:47:19,185 Полотенца тоже, Влад. 842 00:47:19,186 --> 00:47:20,936 Может быть некоторый перелив. 843 00:47:23,646 --> 00:47:26,725 Что я должен делать? Просто жить по чужой прихоти? 844 00:47:26,726 --> 00:47:28,186 Не дай бог, императрица. 845 00:47:29,736 --> 00:47:32,946 С самого детства я чувствовал как будто меня ждало величие. 846 00:47:33,906 --> 00:47:35,945 «Прекрасная жизнь», — подумал я. 847 00:47:35,946 --> 00:47:39,575 Как будто сам Бог меня выплюнул приземлиться на эту землю 848 00:47:39,576 --> 00:47:42,285 и каким-то образом трансформироваться. 849 00:47:42,286 --> 00:47:45,585 Что я был здесь по какой-то причине, с какой-то целью. 850 00:47:45,586 --> 00:47:47,625 Тогда почему Он создал тебя женщиной? 851 00:47:47,626 --> 00:47:49,716 Думаю, для комедии. 852 00:47:51,336 --> 00:47:54,466 Эта идея теперь кажется заблуждением когда я заперт здесь. 853 00:47:56,716 --> 00:48:00,346 И все же я чувствовал это, Мариал, всем своим существом... 854 00:48:02,436 --> 00:48:04,516 глубоко в моих костях. 855 00:48:12,446 --> 00:48:14,486 МАРИАЛ: Это не родословная. 856 00:48:17,946 --> 00:48:19,826 - Что? - МАРИАЛ: Россия... 857 00:48:21,036 --> 00:48:24,284 оно не достаётся наследнику если его нет. 858 00:48:24,286 --> 00:48:27,246 Когда император умрет, оно достаётся императрице. 859 00:48:28,162 --> 00:48:29,514 Что ты имеешь в виду? 860 00:48:29,516 --> 00:48:31,976 Я просто даю тебе урок о том, как здесь работает. 861 00:48:35,756 --> 00:48:39,715 Ты не единственный несчастный. Здесь есть мужчины, несчастные, 862 00:48:39,716 --> 00:48:41,056 которые ищут лидера. 863 00:48:42,056 --> 00:48:43,766 И есть ли такой? 864 00:48:46,806 --> 00:48:48,976 Надеюсь, я смотрю на нее. 865 00:48:50,186 --> 00:48:51,356 Мне? 866 00:48:52,606 --> 00:48:55,655 - Я глупый ребенок. - А что, если это не так? 867 00:48:55,656 --> 00:48:58,485 Что, если твое видение медведя, и великая любовь, 868 00:48:58,486 --> 00:49:00,075 твое сердце наполнено и сияет, 869 00:49:00,076 --> 00:49:03,456 Что, если этой великой любовью была сама Россия? 870 00:49:04,576 --> 00:49:06,166 Не Питер. 871 00:49:09,546 --> 00:49:11,836 Я принесу монеты и положу их тебе на глаза. 872 00:49:19,096 --> 00:49:20,716 [ДВЕРЬ ЗАКРЫТЬ] 873 00:49:26,766 --> 00:49:29,516 [МЯГКОЕ МАШЕНИЕ ВОЛН] 874 00:49:32,356 --> 00:49:35,106 ♪♪ 875 00:49:50,086 --> 00:49:52,666 ♪♪ 876 00:50:00,886 --> 00:50:02,306 [ЗВОНКИ] 877 00:50:08,436 --> 00:50:10,684 [ШЕПОТ] Ура. 878 00:50:10,686 --> 00:50:12,815 ♪ ПАТТИ СМИТ ПОЕТ «Каждый хочет править миром» ♪ 879 00:50:12,816 --> 00:50:16,854 ♪ Добро пожаловать в вашу жизнь ♪ 880 00:50:16,856 --> 00:50:20,366 ♪ Пути назад нет ♪ 881 00:50:21,196 --> 00:50:25,494 ♪ Даже когда мы спим ♪ 882 00:50:25,496 --> 00:50:27,705 ♪ Мы найдём вас ♪ 883 00:50:27,706 --> 00:50:32,165 ♪ Действуйте как можно лучше ♪ 884 00:50:32,166 --> 00:50:36,215 ♪ Отвернитесь от Матери-Природы ♪ 885 00:50:36,216 --> 00:50:41,545 ♪ Каждый хочет править миром ♪ 886 00:50:41,546 --> 00:50:43,556 ♪♪ 887 00:50:51,186 --> 00:50:55,484 ♪ Это мой собственный дизайн ♪ 888 00:50:55,486 --> 00:50:59,734 ♪ Это моё собственное сожаление ♪ 889 00:50:59,736 --> 00:51:03,904 ♪ Помогите мне решить ♪ 890 00:51:03,906 --> 00:51:08,285 ♪ Помогите мне максимально использовать свободу ♪ 891 00:51:08,286 --> 00:51:11,074 ♪ И с удовольствием ♪ 892 00:51:11,076 --> 00:51:14,834 ♪ Ничто не вечно ♪ 893 00:51:14,836 --> 00:51:19,674 ♪ Каждый хочет править миром ♪ 894 00:51:19,676 --> 00:51:23,884 ♪ Есть комната, где свет тебя не найдет ♪ 895 00:51:23,886 --> 00:51:28,424 ♪ Держась за руки, пока стены рушатся ♪ 896 00:51:28,426 --> 00:51:31,646 ♪ Если они это сделают, Я прямо за тобой ♪ 897 00:51:32,556 --> 00:51:36,564 ♪ Я так рада, что мы почти у цели ♪ 898 00:51:36,566 --> 00:51:40,405 ♪ Так грустно, что пришлось это убрать ♪ 899 00:51:40,406 --> 00:51:44,826 ♪ Каждый хочет править миром ♪ 900 00:51:46,696 --> 00:51:48,706 ♪♪