1
00:00:20,050 --> 00:00:23,190
♫楽園に行きたい♫
2
00:00:23,790 --> 00:00:26,510
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
3
00:00:27,470 --> 00:00:30,190
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
4
00:00:30,190 --> 00:00:33,390
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
5
00:00:35,190 --> 00:00:38,150
♫楽園に行きたい♫
6
00:00:38,630 --> 00:00:41,350
♫一度か二度見てみてください♫
7
00:00:42,310 --> 00:00:47,790
♫ でもそれは私を連れ去ってしまう
だって楽園は私がいる場所だから♫
8
00:00:51,510 --> 00:00:58,070
♫ 毎日、太陽が輝き続けるのは
空には雲ひとつありません♫
9
00:00:59,030 --> 00:01:01,870
♫ 女の子が隠れているところならどこでも ♫
10
00:01:02,590 --> 00:01:05,910
♫ あなたが知っていることは、試してみなければならないということだけです ♫
11
00:01:06,390 --> 00:01:09,350
♫これが永遠に続けばいいのに♫
12
00:01:09,470 --> 00:01:14,110
♫ それはきっと夢だよ ♫
13
00:01:14,110 --> 00:01:16,950
♫楽園に行きたい♫
14
00:01:17,310 --> 00:01:20,390
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
15
00:01:21,110 --> 00:01:23,950
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
16
00:01:23,950 --> 00:01:27,630
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
17
00:01:28,830 --> 00:01:31,790
♫楽園に行きたい♫
18
00:01:32,150 --> 00:01:35,110
♫一度か二度見てみてください♫
19
00:01:35,830 --> 00:01:41,430
♫ でもそれは私を連れ去ってしまう
だって楽園は私がいる場所だから♫
20
00:01:44,790 --> 00:01:48,350
♫ さあ、何かの準備ができたと思ったら♫
21
00:01:48,830 --> 00:01:51,550
♫ そして、あなたは同じ古いものに飽きています♫
22
00:01:52,510 --> 00:01:55,590
♫ 幸運が訪れるかもしれないので、前進してください ♫
23
00:01:56,070 --> 00:01:59,390
♫ 見栄えが良い感じで♫
24
00:01:59,390 --> 00:02:02,830
♫これが永遠に続けばいいのに♫
25
00:02:02,830 --> 00:02:06,990
♫ それはきっと夢だよ ♫
26
00:02:06,990 --> 00:02:10,310
♫ああ、楽園に行きたい♫
27
00:02:10,790 --> 00:02:13,630
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
28
00:02:14,470 --> 00:02:17,310
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
29
00:02:17,310 --> 00:02:20,270
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
30
00:02:22,190 --> 00:02:25,030
♫楽園に行きたい♫
31
00:02:25,510 --> 00:02:28,350
♫一度か二度見てみてください♫
32
00:02:29,190 --> 00:02:34,670
♫ でもそれは私を連れ去ってしまう
だって楽園は私がいる場所だから♫
33
00:02:37,910 --> 00:02:41,230
♫ パラダイスは私が滞在する場所です ♫
34
00:02:46,030 --> 00:02:48,870
♫楽園に行きたい♫
35
00:02:49,350 --> 00:02:52,190
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
36
00:02:53,030 --> 00:02:55,750
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
37
00:02:55,750 --> 00:02:58,950
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
38
00:03:00,630 --> 00:03:03,590
♫楽園に行きたい♫
39
00:03:04,070 --> 00:03:06,910
♫一度か二度見てみてください♫
40
00:03:07,750 --> 00:03:13,470
♫ そして何かが私を連れ去ってしまう
だって楽園は私がいる場所だから♫
41
00:03:15,390 --> 00:03:17,870
♫楽園に行きたい♫
42
00:03:18,830 --> 00:03:21,910
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
43
00:03:22,510 --> 00:03:25,230
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
44
00:03:25,230 --> 00:03:27,950
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
45
00:06:14,990 --> 00:06:18,190
ははは、でもそれはそれで……。
46
00:06:22,510 --> 00:06:24,030
ハンドルを握ってくれませんか？
47
00:06:24,750 --> 00:06:26,030
ありがとう
48
00:06:29,870 --> 00:06:31,870
ホーン、ホーン、ホーン
49
00:06:32,230 --> 00:06:34,230
おっと
50
00:06:36,390 --> 00:06:37,550
ああ
51
00:06:38,510 --> 00:06:40,510
わかりました、もう一つあります
52
00:06:40,750 --> 00:06:42,990
準備完了、ファイアー
53
00:06:43,950 --> 00:06:45,110
なんて残念なことでしょう
54
00:06:45,110 --> 00:06:46,750
あなたにはポイントがありません。
55
00:06:46,870 --> 00:06:48,270
残ってますか？
56
00:06:50,790 --> 00:06:52,790
くそー、ジンジャー
乗って！
57
00:06:53,990 --> 00:06:54,790
ありがとう
58
00:06:55,510 --> 00:06:58,710
先生、飛び込んで座ってください。
59
00:06:58,950 --> 00:06:59,870
関係ないよ
60
00:07:00,830 --> 00:07:02,350
先生、どこへ行くのですか？
61
00:07:03,190 --> 00:07:04,350
放っておいて、どこへ行っても
62
00:07:04,710 --> 00:07:05,870
パラダイスビーチ
63
00:07:06,110 --> 00:07:08,710
私のガールフレンドのサラが、数週間過ごすために私たちを招待してくれました...
64
00:07:08,710 --> 00:07:09,990
彼女の叔父のビーチで
65
00:07:10,350 --> 00:07:11,150
音がいいですね
66
00:07:11,510 --> 00:07:13,510
サウンドが素晴らしい
冗談ですか！
67
00:07:14,110 --> 00:07:16,110
男！どこにパーティーに行きますか
68
00:07:16,710 --> 00:07:19,310
ご存知のように、学校は休みです
そして今はオープンシーズンです
69
00:07:20,150 --> 00:07:21,070
あなたの名前は何ですか？
70
00:07:21,070 --> 00:07:22,470
スコット、スコット・ダニエルズ
71
00:07:22,950 --> 00:07:24,470
私はダッキー、ジンジャーです
72
00:07:26,150 --> 00:07:30,910
よし、皆さん、週末は最高の記念の日になるでしょう
73
00:07:30,910 --> 00:07:32,790
気温が 80 度台後半
74
00:07:32,790 --> 00:07:36,590
100 万人以上が南国のビーチを訪れる予定
75
00:07:36,830 --> 00:07:38,830
そしてそのうちの半分は男の子です！
76
00:07:38,920 --> 00:07:42,200
お楽しみに、ベイビー、あなたが一番好きなサウンドをもっと紹介します
77
00:07:42,200 --> 00:07:43,600
前方をターゲットにする
78
00:07:43,960 --> 00:07:45,480
その本を早く渡してください
79
00:07:46,920 --> 00:07:48,320
落ちないように私につかまってください。
80
00:07:53,000 --> 00:07:55,480
それが最後です
学校は休みだよ！
81
00:07:55,480 --> 00:07:57,840
♫学校で学ぼう！ ♫
82
00:07:57,840 --> 00:08:01,880
♫ 何もなくなったわけではない、私たちを抑えつけない ♫
83
00:08:02,960 --> 00:08:05,080
♫マリブが呼んでいます♫
84
00:08:05,440 --> 00:08:09,120
♫ 見た目が最高の女の子が揃っています。♫
85
00:08:09,480 --> 00:08:12,800
♫ 一日中、一晩中、問題はありません♫
86
00:08:13,760 --> 00:08:20,680
♫ すべては大丈夫、愛は
さあ、夏ですよ♫
87
00:08:32,440 --> 00:08:34,080
わかりました、紳士
88
00:08:35,160 --> 00:08:36,800
腸を吸いなさい！
船員
89
00:08:39,440 --> 00:08:40,840
あなたの名前はセーラーですか？
90
00:08:40,840 --> 00:08:42,360
ランディ、キャプテン・ブライス様
91
00:08:42,360 --> 00:08:44,480
よく引き締めて
あなたはここで勤務中です
92
00:08:44,480 --> 00:08:45,640
そして私はタイトな船を運営しています
93
00:08:45,640 --> 00:08:47,640
アイアイ、キャプテン・ブライス
94
00:08:50,280 --> 00:08:51,680
キャピタンのボールを掴め
95
00:08:52,400 --> 00:08:53,680
バカ何してるの？
96
00:08:54,160 --> 00:08:56,160
私は部下に軍事的態度を要求します
97
00:08:58,680 --> 00:08:59,600
ダワー！
98
00:09:01,040 --> 00:09:03,040
キャプテン・ジャックとその不潔な乗組員
99
00:09:04,000 --> 00:09:06,600
またまた悪魔の大麻を積んでメキシコを出国
100
00:09:07,080 --> 00:09:08,600
今夜彼らは私たちの水域に入るでしょう
101
00:09:08,720 --> 00:09:10,600
すべての人は準備を整えなければなりません
102
00:09:10,960 --> 00:09:12,720
ボートを出して大砲を下ろします。
103
00:09:12,720 --> 00:09:14,360
はい、先生。
104
00:09:14,360 --> 00:09:15,760
解雇されました。
105
00:09:16,120 --> 00:09:18,360
すみません、すみません
ブライス船長、先生？
106
00:09:20,400 --> 00:09:24,680
♫制服を着た男性が大好きです♫
107
00:09:27,200 --> 00:09:30,160
それで、森の中で眠っている国中のただの気の置けない奴らは？
108
00:09:30,160 --> 00:09:31,800
私はトラベリングライトと呼ぶのが好きです
109
00:09:32,400 --> 00:09:33,560
今夜どこで失敗するの？
110
00:09:33,560 --> 00:09:35,080
夜に立ち寄る場所はどこでも。
111
00:09:35,200 --> 00:09:36,720
私たちと一緒に泊まってみませんか？
112
00:09:36,720 --> 00:09:38,840
出発して一晩過ごし、
右生姜
113
00:09:39,920 --> 00:09:41,080
そうだ、サラに聞いてみよう
114
00:09:41,440 --> 00:09:42,840
きっと彼女は大丈夫って言うよ
115
00:09:43,560 --> 00:09:45,320
ジンと国境を接したくない！
116
00:09:45,320 --> 00:09:47,320
汗をかかないでください！
サラはかっこいいよ
117
00:09:47,320 --> 00:09:51,000
♫すべて順調です♫
118
00:09:51,000 --> 00:09:55,400
♫愛はここにある、それは夏の時間です♫
119
00:09:57,920 --> 00:10:02,800
♫ 愛はここにある、それは夏の時間です ♫
120
00:10:04,840 --> 00:10:09,240
♫ 愛はここにある、それは夏の時間です ♫
121
00:10:13,320 --> 00:10:14,960
サラ！おっと
122
00:10:15,380 --> 00:10:16,660
これです！
123
00:10:17,200 --> 00:10:20,460
サラ、おっと
124
00:10:21,180 --> 00:10:22,100
ああ！
125
00:10:22,460 --> 00:10:25,060
おっと、おっと
126
00:10:25,360 --> 00:10:26,460
さあ、家を見てください
127
00:10:27,300 --> 00:10:29,300
うわー、おいおい
あなたの叔父さんは何をしていますか？
128
00:10:29,540 --> 00:10:31,180
不動産の丸めか何か？
129
00:10:31,180 --> 00:10:34,200
はぁ！景色を見てください。
130
00:10:34,200 --> 00:10:35,840
ええ、いいですね。
131
00:10:35,840 --> 00:10:37,840
ねえ、バー
132
00:10:38,320 --> 00:10:41,160
おお、素晴らしいステレオ
133
00:10:42,120 --> 00:10:44,360
ビリヤード台、何かじゃないですか
134
00:10:44,360 --> 00:10:45,700
ベッドルームはいくつありますか
135
00:10:45,700 --> 00:10:46,860
5 または 6
136
00:10:47,640 --> 00:10:50,880
ねえ、ジンジャー、このバスルームは十分広いよ、どこにいるの？
137
00:10:50,880 --> 00:10:52,880
そして、私たちはそこにいるのですか
138
00:10:53,180 --> 00:10:54,880
そしてどこから出られるのでしょうか？
139
00:10:59,380 --> 00:11:00,240
こんにちは。
140
00:11:00,240 --> 00:11:01,160
あなたは誰ですか？
141
00:11:01,160 --> 00:11:03,160
スコット、スコット・ダニエルズ
142
00:11:03,880 --> 00:11:04,800
ああ！
143
00:11:04,800 --> 00:11:06,140
女の子たちが私を乗せてくれました。
144
00:11:06,140 --> 00:11:07,240
おお！
145
00:11:09,280 --> 00:11:11,280
ああ、あなたの食料品を持ってきました
146
00:11:11,280 --> 00:11:12,500
ああ、ありがとう。
147
00:11:13,640 --> 00:11:14,920
あなたはそれらを車の中に置き去りにしました
148
00:11:15,160 --> 00:11:16,200
ああ！
149
00:11:18,180 --> 00:11:20,360
うーん、ケチャップはどこに置けばいいですか
150
00:11:22,880 --> 00:11:26,620
ああ、サラ。ここのスコットはつまずいていた
全国各地、そして……
151
00:11:26,800 --> 00:11:28,620
もしかしたら彼は今夜ここに来てしまうかもしれないと私たちは思った
152
00:11:30,300 --> 00:11:31,880
ええ、そうだと思います
153
00:11:31,880 --> 00:11:33,800
おい、君たち、さあ！
154
00:11:35,660 --> 00:11:37,960
おっと、ジンジャー、急いで！
155
00:11:40,000 --> 00:11:41,800
ホットタブとサウナを見なければなりません、さあ。
156
00:11:41,800 --> 00:11:44,060
小屋の浴槽はどこにありますか？
おっと！
157
00:11:44,060 --> 00:11:47,240
チェックしてみてください！、おっと、これは必要です！
158
00:11:47,940 --> 00:11:49,040
ゴー、ポー
159
00:11:49,040 --> 00:11:49,500
はい、はい。
160
00:11:49,500 --> 00:11:50,980
これは素晴らしいですね。
161
00:11:50,980 --> 00:11:52,980
うわー、なんて場所なんだろう
162
00:11:52,980 --> 00:11:54,980
さて、その波を見てください
163
00:11:56,100 --> 00:11:59,240
皆さんのことは知りませんが、
もう時間を無駄にすることはありません
164
00:11:59,240 --> 00:12:01,180
飛び込まなければなりません
165
00:12:01,180 --> 00:12:02,800
私も男を見つけなければなりません
166
00:12:02,800 --> 00:12:03,780
しかし、私は何ですか、あなたに続くものは……
167
00:12:04,740 --> 00:12:05,540
おっと
168
00:12:13,960 --> 00:12:15,380
おっと、
169
00:12:16,160 --> 00:12:17,380
- おっと
- おっと
170
00:12:18,320 --> 00:12:20,240
さあ、向かいましょう！
おっと
171
00:12:21,420 --> 00:12:22,780
ああ
172
00:12:25,120 --> 00:12:25,780
おっと
173
00:12:26,100 --> 00:12:27,240
よし！
174
00:12:28,200 --> 00:12:29,240
それでおしまい！
175
00:12:49,220 --> 00:12:50,780
日焼けしてると思いますよ。
176
00:12:51,080 --> 00:12:52,460
あなたは！
177
00:12:55,840 --> 00:12:58,260
おおおおおおおお
178
00:12:58,260 --> 00:13:00,880
ダーリン、階段を使ってください
179
00:13:03,360 --> 00:13:05,220
食料品の片付けを手伝ってくれてありがとう
180
00:13:05,300 --> 00:13:06,100
確かに
181
00:13:06,360 --> 00:13:08,540
やるべき仕事があるときはいつでもジンジャーとアヒル
182
00:13:08,540 --> 00:13:10,040
彼らはいつも消えてしまったように見える
183
00:13:10,040 --> 00:13:12,640
えっ！
ねえ、ビーチで散歩するのはどうですか？
184
00:13:12,880 --> 00:13:13,720
確かに
185
00:13:13,840 --> 00:13:14,640
良い
186
00:13:25,700 --> 00:13:27,220
ねえ、ここに戻ってきて！
187
00:13:53,800 --> 00:13:55,200
あなたは友達とはまったく違います
188
00:13:55,680 --> 00:13:58,600
ジンジャーとダッキー
美しいじゃないですか
189
00:13:58,880 --> 00:14:00,240
はい、彼らは見た目は大丈夫です
190
00:14:00,560 --> 00:14:03,740
ノックアウトもある。
そこには学校で一番人気の女の子がいる
191
00:14:04,620 --> 00:14:06,120
それはわかりますよ。
192
00:14:06,880 --> 00:14:09,740
決してそんなことは考えもしなかったのですが、
彼らはずっと私と一緒に来ます、あなたは
193
00:14:10,660 --> 00:14:11,320
なぜそうではないのでしょうか？
194
00:14:11,480 --> 00:14:14,280
いや、彼らは行きたいところに行けばいいだけだ
195
00:14:14,440 --> 00:14:16,220
川も山も
196
00:14:16,560 --> 00:14:18,240
少年たちはどこにいるんだ！
197
00:14:19,280 --> 00:14:21,840
どうしたらもっと良くなるか分かりません
あなたと一緒にいるよりも。
198
00:14:23,240 --> 00:14:24,560
本当にそう思ってるの？
199
00:14:25,540 --> 00:14:26,820
絶対に
200
00:14:35,800 --> 00:14:37,300
なんと素晴らしい場所でしょう！
201
00:14:37,960 --> 00:14:39,620
何を待っているのでしょうか？
202
00:14:39,780 --> 00:14:41,500
パーティーをしましょう!!
203
00:14:41,500 --> 00:14:43,160
来て！
準備をしなければなりません
204
00:14:43,160 --> 00:14:45,160
芸術的なグッズはありません
205
00:14:49,820 --> 00:14:51,060
おおおお！
206
00:15:00,340 --> 00:15:01,740
私の分散
207
00:15:02,760 --> 00:15:04,940
確かに男の子を 1 人か 2 人使うこともできるでしょう
208
00:15:05,060 --> 00:15:07,700
ああ、電話でお酒を買えるよ
209
00:15:08,000 --> 00:15:09,060
でも男の子たちは？
210
00:15:09,360 --> 00:15:11,220
同じ方法で取得できます
211
00:15:11,220 --> 00:15:12,380
おい、何が起こっているんだ？
212
00:15:12,380 --> 00:15:14,380
ジンジャーは男の子たちに注文するつもりです
213
00:15:14,600 --> 00:15:15,460
どうやって？
214
00:15:16,300 --> 00:15:17,980
イエローページでは
215
00:15:22,300 --> 00:15:23,940
こんにちは、ピザバン?
216
00:15:34,260 --> 00:15:35,260
さて、こんにちは
217
00:15:35,260 --> 00:15:36,220
こんにちは
218
00:15:36,220 --> 00:15:37,380
ああ、ピザ！
219
00:15:38,420 --> 00:15:40,160
それは7.83ドルになります
220
00:15:40,160 --> 00:15:40,840
何が載ってるの？
221
00:15:40,840 --> 00:15:42,260
すべて、あなたが注文したとおりに
222
00:15:42,260 --> 00:15:44,260
ペパロニ、ユニオン、グリーンペッパー
223
00:15:45,120 --> 00:15:47,660
ソーセージ、アンジョビス
224
00:15:48,660 --> 00:15:49,740
サラミ
225
00:15:50,860 --> 00:15:54,160
あなたのポケットに入っているのはサラミですか？
それとも私に会えて嬉しいだけですか？
226
00:15:56,160 --> 00:15:57,460
サラミです。
227
00:15:59,080 --> 00:16:00,440
します。
228
00:16:07,600 --> 00:16:09,800
ねえ、私が何をもらったか見て？
229
00:16:10,420 --> 00:16:11,600
ピザボーイ！
230
00:16:11,700 --> 00:16:13,300
まあまあ。
231
00:16:14,320 --> 00:16:15,260
スコッティベイビー、
232
00:16:15,320 --> 00:16:16,140
調子はどうですか？
233
00:16:18,000 --> 00:16:20,460
ジンジャー、これがそんなに良いアイデアなのか分かりませんが？
234
00:16:20,860 --> 00:16:23,240
どういう意味ですか？
私たちはパーティーに値する
235
00:16:23,480 --> 00:16:24,720
パーティーが必要です！
236
00:16:25,300 --> 00:16:27,400
これだけは分かりません
237
00:16:28,140 --> 00:16:31,400
もう学校は終わった、楽しい時間を過ごす時間だよ？
238
00:16:32,240 --> 00:16:33,660
ジンジャー、ただ怖いんです。
239
00:16:33,660 --> 00:16:35,260
いつものように
240
00:16:35,660 --> 00:16:38,640
ああ、サラ、乱交をしない場所はどこですか
241
00:16:38,900 --> 00:16:40,340
ちょっとしたパーティーだよ
242
00:16:45,300 --> 00:16:48,300
さて、調子に乗らないでください！
243
00:16:51,320 --> 00:16:53,040
こんにちは、グレムスTV?
244
00:16:53,220 --> 00:16:55,040
修理業者はいますか？派遣してもらえますか？
245
00:16:56,980 --> 00:16:58,220
彼はかわいいですか？
246
00:17:15,380 --> 00:17:18,420
♫ 勝つこともあるし、負けることもある ♫
247
00:17:18,420 --> 00:17:21,400
♫ まだゲームをしなきゃ♫
248
00:17:22,800 --> 00:17:25,540
♫ 夜遅くには何も見つからない ♫
249
00:17:25,560 --> 00:17:28,580
♫彼の名前を思い出すまでに♫
250
00:17:29,920 --> 00:17:32,880
♫私の心を壊さないようにしてください♫
251
00:17:36,540 --> 00:17:39,400
♫ 見て、触れてください ♫
252
00:17:39,760 --> 00:17:41,760
♫ こことその他のこと ♫
253
00:17:41,760 --> 00:17:42,740
何も欲しくない
254
00:17:42,740 --> 00:17:44,560
ああ、はい、そうです
255
00:17:44,560 --> 00:17:47,260
わかりました、こんにちは
256
00:17:47,260 --> 00:17:48,640
見たこともなかったのですが...
えー、こんにちは！
257
00:17:48,640 --> 00:17:49,700
前にここにいたあなた
258
00:17:49,700 --> 00:17:51,160
ああ、ここに引っ越してきたばかりです
259
00:18:00,960 --> 00:18:07,400
♫ 私には本物の男、抱きしめてくれる人が必要です....♫
260
00:18:09,900 --> 00:18:11,000
本当にどこから？
261
00:18:11,000 --> 00:18:13,500
ああ、元々は南のほうにあった
262
00:18:14,220 --> 00:18:16,580
そして最近私はミネアポリスから来ました、
263
00:18:16,580 --> 00:18:18,040
ツインシティってご存知ですか？
264
00:18:19,700 --> 00:18:20,960
わかった！
265
00:18:23,880 --> 00:18:25,780
♫ああ、今夜♫
266
00:19:07,080 --> 00:19:14,040
♫ 私には本物の男が必要です、今夜私を抱いてくれる人が必要です ♫
267
00:19:16,260 --> 00:19:18,320
♫ああ、今夜♫
268
00:19:20,940 --> 00:19:27,940
♫ 私には夢想家がいる、今夜彼が答えをくれるだろう ♫
269
00:19:29,860 --> 00:19:32,040
♫ああ、今夜♫
270
00:19:33,200 --> 00:19:36,580
生姜、生姜
酒がほとんどなくなったところで
271
00:19:36,580 --> 00:19:38,260
まあ、もっと買ってください
272
00:19:38,960 --> 00:19:41,320
これらの女の子たちはどこから来たのですか?
273
00:19:41,320 --> 00:19:44,560
わからない？
これらのスタッドの 1 つがポンドをコールしたに違いありません
274
00:19:45,260 --> 00:19:48,120
そう、あなたが引き継いで、私は液体を求めます
275
00:19:48,380 --> 00:19:51,420
ただの配管工の娘！
でもあなたは私の工具にレンチを与えます。
276
00:20:03,700 --> 00:20:04,760
それらを感じませんでしたか？
277
00:20:04,760 --> 00:20:06,080
彼だったのは大変でした！
278
00:20:07,920 --> 00:20:12,740
ジンジャー、バスルームに男と女が一緒にいる
279
00:20:12,900 --> 00:20:13,540
ええ？
280
00:20:13,540 --> 00:20:15,060
そしてそこでそれをやっています！
281
00:20:15,680 --> 00:20:16,820
どうして知っていますか？
282
00:20:16,820 --> 00:20:17,820
私は彼らを見ました
283
00:20:18,740 --> 00:20:20,780
たぶんそこでお互いを洗い流し合うでしょう
284
00:20:21,500 --> 00:20:23,500
ジンジャー、私はバカじゃないよ。
285
00:20:23,740 --> 00:20:26,220
いや、でも君はしっかりしてるよ
あなたはそれを乗り越えます。
286
00:20:31,160 --> 00:20:33,820
ウィリーのお店？
配達員ですか？
287
00:20:35,040 --> 00:20:39,480
ああ、素晴らしい
えっと、配達員はどんな感じですか？
288
00:20:40,540 --> 00:20:43,260
はい、彼は何歳ですか？
289
00:20:44,380 --> 00:20:45,600
完璧！
290
00:20:46,520 --> 00:20:49,340
ああ、それで私たちは彼の外見を知っているだけです
彼が来たときのように。
291
00:20:50,840 --> 00:20:55,160
そうです、ピンクトリプルが5件になります
292
00:20:55,160 --> 00:20:57,160
そしてビール5ケース。
293
00:20:57,900 --> 00:21:00,260
いや、6ケースにしたほうがいいよ
294
00:21:00,260 --> 00:21:02,560
そしてプレッツェルもいくつか
お腹が空いた
295
00:21:02,920 --> 00:21:04,800
そしてプレッツェルもいくつか
296
00:21:05,160 --> 00:21:06,340
分かりましたか？
297
00:21:09,560 --> 00:21:13,660
右、10121パラダイスビーチ
298
00:21:14,700 --> 00:21:16,320
できるだけ早く
299
00:21:16,660 --> 00:21:20,200
カール・プルーデュー?ええと、これが彼女です
300
00:21:21,080 --> 00:21:22,700
ああ、はい、すぐに。
301
00:21:24,320 --> 00:21:25,600
ジュリーって誰？
302
00:21:26,340 --> 00:21:28,140
彼女は私の叔父のカールの婚約者です、
なぜ？
303
00:21:34,620 --> 00:21:35,260
はい、
304
00:21:35,260 --> 00:21:39,280
ミス、カーメディ、ここはウィリーです、楽園のビーチから一駅先です、
305
00:21:39,280 --> 00:21:42,740
そうですね、Carl's Prudue の場所から誰かがちょうど注文を出したので、私はああ。
306
00:21:42,740 --> 00:21:45,220
ああ、あれは彼の姪です
彼女は夏の間そこに滞在している
307
00:21:46,280 --> 00:21:48,900
それで、えー、
なぜあなたは私と国境を接するのですか？
308
00:21:49,380 --> 00:21:52,760
私はプルデュー氏に連絡を取ろうとしましたが、彼はオフィスにいませんでした。
309
00:21:53,140 --> 00:21:54,840
彼は建設現場にいます。
310
00:21:55,540 --> 00:21:59,160
見てください、何の問題がありますか、ミスター・ウー？
ウィリー？
311
00:21:59,260 --> 00:22:02,460
と思いましたが、まあ、かなりのサイズオーダーですね！
312
00:22:03,040 --> 00:22:06,120
でも、大丈夫だと言うなら、ごめんなさい。
313
00:22:22,260 --> 00:22:25,080
はい、ジュリー、お元気ですか？
そうだね
314
00:22:25,680 --> 00:22:28,700
わかった、わかった、聞いてください、これが最後です。
315
00:22:29,060 --> 00:22:30,560
もう遅らせません
316
00:22:31,940 --> 00:22:32,920
確かに！
317
00:22:33,360 --> 00:22:36,780
９月に結婚しましたが、
15日、朝8時
318
00:22:36,880 --> 00:22:37,860
さて？
319
00:22:40,200 --> 00:22:42,640
ああ、あれはサラとその友達に違いない
それは心配でしょう。
320
00:22:42,740 --> 00:22:45,920
さあ、子供たち、夏ですよ！
多少の蒸気が出るのを許した
321
00:22:47,800 --> 00:22:49,320
ジュリー、私が担当します。
322
00:22:50,060 --> 00:22:52,120
戻ったらすぐに押さないでください
323
00:22:53,780 --> 00:22:54,800
わかりました
324
00:22:56,160 --> 00:22:57,180
愛しています
325
00:22:59,300 --> 00:23:00,260
さようなら、さようなら
326
00:23:03,600 --> 00:23:05,280
彼らはどれだけのトラブルに巻き込まれるでしょうか？
327
00:23:07,820 --> 00:23:09,500
私がそこにいたときの年齢
328
00:23:14,120 --> 00:23:15,880
うーん、大変ですね
329
00:24:18,360 --> 00:24:19,020
おい！
330
00:24:19,680 --> 00:24:20,680
元気ですか？
331
00:24:20,680 --> 00:24:21,800
元気ですよ。
332
00:24:21,800 --> 00:24:22,680
わかりました
333
00:24:22,680 --> 00:24:24,240
あなたは誰に投票しますか？
334
00:24:24,240 --> 00:24:25,920
二人とも、分かった
335
00:24:26,840 --> 00:24:27,740
ああ、ああ
336
00:24:32,380 --> 00:24:33,200
おっと
337
00:24:34,020 --> 00:24:35,860
- ああ、ああ
- ああ - ああ、おっと
338
00:24:36,140 --> 00:24:37,000
わかりました
339
00:24:37,000 --> 00:24:39,000
♫ ノック、ノック、良い小さな曲をかけてください ♫
340
00:24:39,900 --> 00:24:42,420
♫部屋の男に切り替えられる♫
341
00:24:42,900 --> 00:24:46,340
♫ メロディーの曲に切り替えてください.... ♫
342
00:24:47,880 --> 00:24:51,120
おっと、おっと
343
00:24:54,060 --> 00:24:57,840
♫ 電気を消して、99 個のライフをプレイできます ♫
344
00:25:00,760 --> 00:25:04,500
♫ 女の子全員、客引きに触らなければなりません
力強い翼....♫
345
00:25:04,500 --> 00:25:06,500
ああ、おっと。
346
00:25:08,140 --> 00:25:11,540
うわあああああ
347
00:25:12,660 --> 00:25:13,700
ああ！
348
00:25:21,120 --> 00:25:22,600
こんにちは！！
349
00:25:25,900 --> 00:25:34,300
おいおいおいおいおいおい
350
00:25:50,040 --> 00:25:54,000
♫ 彼女は私を溶かして一晩中飲んでくれます ♫
351
00:25:54,400 --> 00:25:56,520
♫今夜愛し合おう♫
352
00:25:59,400 --> 00:26:00,300
ゆっくりしてください。
353
00:26:01,000 --> 00:26:01,660
それはいいですね
354
00:26:02,460 --> 00:26:03,240
わかりました
355
00:26:03,300 --> 00:26:04,160
来ると思います。
356
00:26:04,420 --> 00:26:06,540
無理だよそれは…
357
00:26:06,540 --> 00:26:08,540
まあ、もっと良い発送をしてください
358
00:26:08,720 --> 00:26:10,140
少し問題があります
359
00:26:10,140 --> 00:26:11,960
もうすぐそこです、いいですか？
360
00:26:11,960 --> 00:26:13,960
それは良いです
361
00:26:17,100 --> 00:26:20,920
♫ さて、電気を消して、今夜はどこでセックスするのですか♫
362
00:26:22,960 --> 00:26:27,300
♫ さて、電気を消して、今夜はどこでセックスするのですか♫
363
00:26:36,260 --> 00:26:38,340
ああ、そうだね
364
00:26:43,720 --> 00:26:44,660
たわごと
365
00:26:48,800 --> 00:26:50,180
バードファイト
366
00:26:55,460 --> 00:26:58,060
これらのペックはいかがですか？
367
00:26:59,440 --> 00:27:02,180
パディ、あなたはベイビープレスイオンが好きです
368
00:27:07,600 --> 00:27:10,760
マーレック、それは間違った方向を指しています!
369
00:27:10,760 --> 00:27:14,320
え、プロデューの何がそんなに面白いの？
370
00:27:14,320 --> 00:27:15,740
ああ、ああ
371
00:27:16,540 --> 00:27:18,640
ああ、主よ！
372
00:27:19,260 --> 00:27:20,380
ああ、ああ
373
00:27:21,000 --> 00:27:25,240
あそこで何かが起こっている
そしてカール・プロデューはそれについて何も知らないと思います。
374
00:27:25,240 --> 00:27:26,860
警察に電話しています
375
00:27:28,840 --> 00:27:30,420
ああ、我が良き主よ
376
00:27:38,080 --> 00:27:39,580
なぜパーティーに来ないのですか?
377
00:27:40,280 --> 00:27:42,240
私はそのパーティーに適しているようです
378
00:27:43,000 --> 00:27:45,080
それに、私はあんなに失礼だったんだ
379
00:27:46,240 --> 00:27:47,400
それで、次は何ですか
380
00:27:48,580 --> 00:27:49,920
次は何ですか
381
00:27:50,120 --> 00:27:52,920
ええ、どうするつもりですか、
ただ国中をぶらぶらしているだけですか？
382
00:27:54,640 --> 00:27:59,660
そうですね、私にとって意味のあるものを見つけると思います。
383
00:28:00,180 --> 00:28:01,680
そしてそれを追いかけます。
384
00:28:01,860 --> 00:28:03,680
そうなると残りの人生がかかってしまうこともあります。
385
00:28:04,240 --> 00:28:05,980
はい、できると思います。
386
00:28:06,560 --> 00:28:08,080
分かりません
387
00:28:08,720 --> 00:28:10,620
私が得たものの一つは忍耐力です
388
00:28:11,640 --> 00:28:13,200
いつまでも待ちきれないよ
389
00:28:14,560 --> 00:28:15,860
たぶんそうではありません。
390
00:28:17,040 --> 00:28:19,040
でも、自分が欲しいものを見つけるまでは
391
00:28:19,900 --> 00:28:21,680
それを追いかける方法はありません。
392
00:28:24,500 --> 00:28:25,880
あなたはどうですか？
393
00:28:25,960 --> 00:28:27,880
きっとすべてが整ったでしょうか？
394
00:28:28,300 --> 00:28:29,780
なぜだめですか？
395
00:28:29,880 --> 00:28:32,300
来年の秋、法律以前のことを見始めます
396
00:28:32,700 --> 00:28:34,380
法科大学院の数年間よりも
397
00:28:34,380 --> 00:28:37,540
もしかしたら、数年間は良い会社に入社するかもしれない
398
00:28:37,640 --> 00:28:38,620
特化して……
399
00:28:38,620 --> 00:28:41,260
8～10歳は誰だ？
400
00:28:42,120 --> 00:28:44,420
レイヤーになりたくないという結果が見つかったらどうしますか?
401
00:28:45,560 --> 00:28:48,060
レイヤーになるのが嫌なつもりはありません。
402
00:28:49,340 --> 00:28:51,900
あなたのプログラムとあなた自身はまるでコンピューターのように聞こえます
403
00:28:52,620 --> 00:28:53,880
さて、それの何が問題なのでしょうか？
404
00:28:54,900 --> 00:28:57,140
あなたがコンピュータであれば、何もありません。
405
00:28:58,480 --> 00:29:00,540
あなたは現実の人間です
406
00:29:01,120 --> 00:29:02,140
それで？
407
00:29:02,820 --> 00:29:05,340
だから自分の衝動に従ってください
408
00:29:06,020 --> 00:29:07,060
人間であれ
409
00:29:07,580 --> 00:29:09,080
ジンジャーとダッキーみたいな？
410
00:29:09,200 --> 00:29:11,940
いいえ、ジンジャーとダッキーとは違います
411
00:29:12,340 --> 00:29:14,560
あなたもそうだと思いますか？
412
00:29:14,900 --> 00:29:16,100
良い？
413
00:29:18,000 --> 00:29:19,200
もっと悪いこともできるはず
414
00:29:28,300 --> 00:29:31,340
♫ どこにもないトラック輸送、そして素晴らしい人生♫
415
00:29:32,220 --> 00:29:38,800
♫ 私はアトミックレストにいます、あなたは自分自身に、私が望むと言う準備ができています♫
416
00:29:38,800 --> 00:29:41,820
♫ 私なしではあなたは罪深い ♫
417
00:29:42,580 --> 00:29:46,020
♫ 過去の夜からのすべてのトラブルはあなたのせいです♫
418
00:29:46,460 --> 00:29:48,940
♫ライブは最後に起こりましょう♫
419
00:29:50,060 --> 00:29:54,560
♫ 権利と目を持ってあなたに焦点を当ててください、あなたが見つけられることを願っています....♫
420
00:29:54,560 --> 00:29:55,620
こんにちは！
421
00:29:55,620 --> 00:29:56,560
ああ、こんにちは。
422
00:29:57,540 --> 00:29:58,180
私たちは……
423
00:29:58,180 --> 00:29:59,720
あなたの名前は何ですか？
424
00:30:00,440 --> 00:30:03,140
ジェイ、ジェイ・ハモンド
425
00:30:03,520 --> 00:30:06,040
さて、ママ、近所の人が苦情を言ってきました...
426
00:30:06,040 --> 00:30:08,040
警官になるなんて青春時代？
427
00:30:08,480 --> 00:30:11,560
私は予備役ですが、夏の仕事です
428
00:30:11,560 --> 00:30:14,560
私の父が部長です。
私はカリフォルニア州南部に行きます。今年の残りの部分
429
00:30:15,720 --> 00:30:16,380
さて、それについては...
430
00:30:16,380 --> 00:30:18,380
ああ、入ってください
パーティーに参加する
431
00:30:18,380 --> 00:30:21,960
ご存知のように、私とダッキー
カリフォルニア州南部に行くところ。この秋。
432
00:30:21,960 --> 00:30:25,720
ああ、そうだ、いや、
見てください、私は勤務中です。
433
00:30:26,260 --> 00:30:27,240
次に苦情についてです。
434
00:30:27,240 --> 00:30:30,600
ああ、リレー。ダッキーが誰なのか見せたい
435
00:30:32,960 --> 00:30:34,880
それはダッキーです。
436
00:30:35,960 --> 00:30:38,220
それはダッキー、ブルネットです。
437
00:30:38,220 --> 00:30:39,760
♫ダンスしても痛くないよ♫
438
00:30:40,180 --> 00:30:43,080
♫ 彼はあなたの手を取ります
そして暑い、暑い、暑い♫
439
00:30:43,280 --> 00:30:46,900
♫そして、その飲み物は彼の風邪を治すのに最も効果があるようです♫
440
00:30:46,900 --> 00:30:50,460
♫ そして彼はもう一度かき混ぜます ♫
441
00:30:50,460 --> 00:30:51,180
しかし、苦情を申し立てられた方については、
442
00:30:51,180 --> 00:30:54,880
学校では何を勉強しているのですか、
お父さんと同じように警察官になるつもりですか？
443
00:30:55,360 --> 00:30:57,320
いいえ、これは一時的なものです
444
00:30:57,480 --> 00:30:58,960
獣医師になるための勉強をする
445
00:31:00,640 --> 00:31:01,840
専門は、えーっと。
446
00:31:01,940 --> 00:31:02,880
何で
447
00:31:05,240 --> 00:31:06,420
畜産
448
00:31:08,180 --> 00:31:11,380
♫ 彼らの見る景色の中で ♫
449
00:31:13,200 --> 00:31:17,340
♫ あなたの恋人たちと彼らがいるとき
どこかに行く、彼らは何をするか♫
450
00:31:17,460 --> 00:31:21,360
♫ そうだね♫
451
00:31:21,360 --> 00:31:23,360
♫あなた以外何もない♫
452
00:31:25,260 --> 00:31:27,380
♫ 彼らがあなたを望んでいるように ♫
453
00:31:59,760 --> 00:32:04,880
♫ 恋人たち、彼らがあなたを見るときのことを思い出してください ♫
454
00:32:07,060 --> 00:32:11,980
♫ あなたの恋人たちが終わりを迎えるとき、彼らはあなたを見てしまうのです ♫
455
00:32:13,940 --> 00:32:15,420
♫ ああ、あなたの恋人のとき ♫
456
00:32:17,540 --> 00:32:19,160
♫ ああ、あなたの恋人のとき ♫
457
00:32:20,580 --> 00:32:22,560
♫それでは覚えておいてください、あなたを見てください♫
458
00:32:24,240 --> 00:32:26,020
♫それでは覚えておいてください、あなたを見てください♫
459
00:32:27,640 --> 00:32:29,960
♫それでは覚えておいてください、あなたを見てください♫
460
00:32:43,460 --> 00:32:45,660
♫ あなたを照らしたいです ♫
461
00:32:45,660 --> 00:32:48,940
♫ 勝つこともあるし、負けることもある ♫
462
00:32:49,220 --> 00:32:51,840
♫ まだゲームをするつもりです ♫
463
00:32:53,220 --> 00:32:55,900
♫ 夜遅くには何も見つからない ♫
464
00:32:55,900 --> 00:32:58,840
♫彼の名前を思い出すために♫
465
00:33:00,260 --> 00:33:03,340
♫私の心を壊さないようにしてください♫
466
00:33:06,740 --> 00:33:09,840
♫ 見て、触れてください ♫
467
00:33:09,840 --> 00:33:12,700
♫ そして、あなたは私にさらに何かをくれます ♫
468
00:33:14,120 --> 00:33:17,240
♫それは都会の峡谷のような愛ですか♫
469
00:33:17,580 --> 00:33:20,040
♫前と同じように悪い♫
470
00:33:21,100 --> 00:33:24,000
♫私の心を壊さないようにしてください♫
471
00:33:31,400 --> 00:33:38,240
♫ 私には本物の男性が必要です、今夜私を抱いてくれる人が必要です ♫
472
00:33:40,520 --> 00:33:41,900
♫ああ、今夜は♫
473
00:33:45,300 --> 00:33:52,320
♫ 私には夢想家がいる、彼が夜への答えになるだろう ♫
474
00:33:54,240 --> 00:33:56,460
♫ああ、今夜は♫
475
00:34:04,400 --> 00:34:05,760
うわー!!
476
00:34:05,760 --> 00:34:07,040
何てことだ！
477
00:34:07,040 --> 00:34:08,420
おっと！！！
478
00:34:08,420 --> 00:34:10,040
さあ、サラ、水は素晴らしいよ。
479
00:34:18,240 --> 00:34:21,320
さあ、あなたは以前スキニーディップをしていました
480
00:34:38,580 --> 00:34:39,900
おっと
481
00:35:02,580 --> 00:35:04,620
どうしてあなたは他の人たちに落ち込んでいないのですか
482
00:35:05,060 --> 00:35:07,240
誰、私は泳げない
483
00:35:08,020 --> 00:35:09,520
イーサリングはできません
484
00:35:09,800 --> 00:35:11,440
私は泳ぐことができます
485
00:35:11,800 --> 00:35:13,860
ああ！男
486
00:35:15,000 --> 00:35:16,820
私が不謹慎だと思ってるんじゃないの？
487
00:35:16,880 --> 00:35:19,560
ああ、いいえ、そうではありません
あなたは大丈夫です
488
00:35:22,000 --> 00:35:23,680
たぶんあなたなら、知っているでしょう
489
00:35:23,680 --> 00:35:25,500
今よりもう少し進んでください
490
00:35:25,640 --> 00:35:27,380
人生を楽しんでみてください
491
00:35:27,700 --> 00:35:30,160
でも君は大丈夫だよ
492
00:35:30,160 --> 00:35:31,140
正直
493
00:35:33,260 --> 00:35:35,280
あなたの顔と姿があれば
494
00:35:35,480 --> 00:35:38,080
ハニー、私は服を着たことがない
495
00:35:40,940 --> 00:35:42,300
ありがとうドリエン
496
00:35:49,700 --> 00:35:52,720
え、パラダイスビーチ、え？
497
00:35:53,560 --> 00:35:55,980
おそらくマシュマロを焼いている子供たちがいるでしょう
498
00:35:56,880 --> 00:35:58,340
キャップ、ここを見てください
499
00:35:59,100 --> 00:36:01,660
くそー、港からこちらに向かうボートを拾ったんだ
500
00:36:01,920 --> 00:36:03,800
カッターみたいですね、先生
501
00:36:03,860 --> 00:36:05,460
なぜ、どこまで？
502
00:36:05,580 --> 00:36:07,100
ああ、早いですね、先生
503
00:36:07,100 --> 00:36:08,020
どのくらい速いですか？
504
00:36:08,680 --> 00:36:10,080
本当に速い
505
00:36:10,220 --> 00:36:12,380
約15分、頂上
506
00:36:12,380 --> 00:36:15,580
くそー、分かった、ブライス、でも今回は違うよ
507
00:36:15,580 --> 00:36:17,240
そうですね、ダンプ
508
00:36:17,620 --> 00:36:19,700
貨物を廃棄します。
509
00:36:19,700 --> 00:36:20,740
全部
510
00:36:20,840 --> 00:36:23,360
横に投げて海へさくっと旅行
511
00:36:25,040 --> 00:36:27,920
1キロだけ残しておいてもいいでしょうか？
512
00:36:27,920 --> 00:36:29,580
蓋すらない、早く
513
00:36:29,580 --> 00:36:32,260
先生、ああ、神様。
514
00:36:33,800 --> 00:36:35,340
すべて捨ててください
515
00:37:24,800 --> 00:37:28,500
♫ ウィララディ、ラディ
私たちはレディ、レディ、愛しています♫
516
00:37:28,660 --> 00:37:32,660
♫ 私たちはラディ、ラディ、
私たちはレディ、レディ、愛しています♫
517
00:37:32,660 --> 00:37:35,100
♫サウスカロライナ出身の女の子に会いました♫
518
00:37:35,100 --> 00:37:37,020
♫ 彼女はレディ、レディ、愛しています ♫
519
00:37:37,020 --> 00:37:39,740
♫ それは彼女が中国に移住したことを意味します ♫
520
00:37:39,740 --> 00:37:41,380
♫ ラディ、ラディ、ラブ ♫
521
00:37:41,380 --> 00:37:43,840
♫ 私はチャックという男を知っています ♫
522
00:37:43,840 --> 00:37:45,680
♫ 彼はレディ、レディ、愛しています ♫
523
00:37:45,680 --> 00:37:47,640
♫ 彼は一晩中......するのが好きです♫
524
00:37:48,200 --> 00:37:49,720
♫ ラディ、ラディ、ロー ♫
525
00:37:49,720 --> 00:37:52,200
♫チュラビスタの女の子を知っていました♫
526
00:37:52,200 --> 00:37:53,940
♫ 私たちはレディ、レディ、愛しています ♫
527
00:37:53,940 --> 00:37:56,180
♫やりすぎて水ぶくれができてしまった♫
528
00:37:56,200 --> 00:37:58,180
♫ ラディ、ラディ、ラブ ♫
529
00:37:58,180 --> 00:38:00,720
♫男ができた、彼の名前はロン♫
530
00:38:00,720 --> 00:38:02,640
♫ 彼はレディ、レディ、愛しています ♫
531
00:38:02,640 --> 00:38:05,080
♫ 彼は私がハイヒールを履いてするのが好きです ♫
532
00:38:05,080 --> 00:38:07,080
♫ 彼はレディ、レディ、愛しています ♫
533
00:38:07,080 --> 00:38:09,500
♫ 私はダッキーという名前の女の子を知っています ♫
534
00:38:09,500 --> 00:38:11,500
♫ 彼女はラディ、ラディ、ラディ、愛しています ♫
535
00:38:11,500 --> 00:38:13,580
♫ 彼女はすべての人が幸運であることを確認します ♫
536
00:38:13,580 --> 00:38:15,780
♫ ラディ、ラディ、ラブ ♫
537
00:38:15,880 --> 00:38:18,620
♫ ママに電話してください、首輪のことを言っているわけではありません♫
538
00:38:18,620 --> 00:38:20,460
♫ 彼はレディ、レディ、愛しています ♫
539
00:38:20,460 --> 00:38:22,700
♫ だって私は大きなピストルを持った警官だから ♫
540
00:38:22,700 --> 00:38:24,700
ああ、レディ、レディ、愛しています。
541
00:38:24,700 --> 00:38:27,220
♫私はピザの配達員です♫
542
00:38:27,220 --> 00:38:29,220
彼、レディ、レディ、愛しています
543
00:38:29,280 --> 00:38:31,460
♫ 私のサラミを食べて、
それは私の喜びです♫
544
00:38:31,460 --> 00:38:33,460
ああ、レディ、レディ、愛しています
545
00:38:44,740 --> 00:38:45,920
マッドダイビングに行ってきます！
546
00:39:05,900 --> 00:39:07,400
サラ！
547
00:39:07,860 --> 00:39:09,600
カールおじさん
548
00:39:12,540 --> 00:39:14,280
あなたと何をするつもりですか？
549
00:39:16,560 --> 00:39:18,840
♫ 私はサンフランシスコ出身の女の子を知っていました ♫
550
00:39:18,840 --> 00:39:20,840
♫ 彼はレディ、レディ、愛しています ♫
551
00:39:20,840 --> 00:39:23,180
♫私がピストを使うと彼女は喜んでいました♫
552
00:39:23,180 --> 00:39:25,180
♫ ああ、レディ、レディ、愛してください ♫
553
00:39:26,680 --> 00:39:28,760
怒ってないよ、驚いてるよ、はい
554
00:39:29,000 --> 00:39:32,500
あなたがこんな女の子だとは思わなかった
このような状況を利用します
555
00:39:32,500 --> 00:39:33,960
ごめんなさいカールおじさん
556
00:39:33,960 --> 00:39:35,160
それはあなたとは違うだけです
557
00:39:36,080 --> 00:39:37,400
わかっていますが、
558
00:39:37,960 --> 00:39:40,180
あなたの友達はそうでしたか、
センチメンとグージー
559
00:39:40,900 --> 00:39:42,380
ジンジャーとダッキー
560
00:39:42,460 --> 00:39:45,000
はい、彼ら、これはすべてです
彼らはやってるんじゃないの？
561
00:39:46,000 --> 00:39:47,640
まったく、そうではありません
562
00:39:48,160 --> 00:39:51,060
まあ、それは関係ありません
それを止めなければなりません。
563
00:39:51,980 --> 00:39:53,140
ハニー？
564
00:39:53,700 --> 00:39:58,000
ここには隣人がいて、コミュニティ内での地位がある
これだけは許せない
565
00:39:59,160 --> 00:40:01,260
みんなも出て行けって言うよ
566
00:40:05,780 --> 00:40:07,120
いいえ
567
00:40:08,160 --> 00:40:09,800
私はスクルージではありません
568
00:40:11,160 --> 00:40:12,940
今夜は彼らに楽しんでもらいましょう。
569
00:40:13,620 --> 00:40:14,960
でも明日
570
00:40:15,380 --> 00:40:16,680
皆さん、
571
00:40:16,940 --> 00:40:18,720
友達二人も含めて
572
00:40:18,940 --> 00:40:20,200
ジンジャーとダッキー
573
00:40:20,200 --> 00:40:23,960
何があっても、明日彼らは行きます
そしてあなたと私は話します
574
00:40:24,200 --> 00:40:25,920
はい、カールおじさん
575
00:40:26,060 --> 00:40:27,040
右
576
00:40:27,980 --> 00:40:29,000
さあ
577
00:40:29,840 --> 00:40:32,120
さあ、今夜のベッドがあるかどうか
578
00:40:33,040 --> 00:40:35,900
神様、シャワーが必要です、
たぶんサウナ
579
00:40:35,900 --> 00:40:37,140
さあ
580
00:40:44,640 --> 00:40:46,580
なんというドラッグでしょう！
581
00:40:46,680 --> 00:40:50,060
夏中ずっと続きます、
不公平だ
582
00:40:51,040 --> 00:40:54,300
そうだね、彼は確かに昔のファディみたいには見えなかった。
583
00:40:54,440 --> 00:40:56,140
実際のところ、彼はとてもかわいいです
584
00:40:56,420 --> 00:40:57,600
本当ですか？
585
00:40:57,860 --> 00:41:00,220
彼が私たちのことを知ったかどうかは間違いない
586
00:41:00,660 --> 00:41:02,280
彼はそこまで意地悪はしないだろう
587
00:41:02,280 --> 00:41:03,820
ダッキー、それだけです。
588
00:41:04,840 --> 00:41:08,940
私たちはカールおじさんを知るつもりです、あなたが知っているように本当にフレンドリーです！
589
00:41:09,280 --> 00:41:11,300
私たちは彼の考えを変えることができると思います!
590
00:41:26,900 --> 00:41:29,080
ちょっと待って、ちょっと待って
方向を教えてください
591
00:41:29,080 --> 00:41:29,580
先生！！
592
00:41:29,580 --> 00:41:31,640
その方向に何があるか知っていますか
バカ！
593
00:41:34,080 --> 00:41:37,060
先生、実際には捕まえられなかったのです！
594
00:41:37,060 --> 00:41:39,460
アハハ！
595
00:41:39,460 --> 00:41:41,060
キャプテンジャック！
596
00:41:42,700 --> 00:41:44,080
また会いましょう
597
00:41:45,880 --> 00:41:47,620
さあ、あなたはタフにプレイしています、おい！
598
00:41:49,260 --> 00:41:51,260
あなたの精神を賞賛できますように、
キャプテン・ジャック
599
00:41:51,740 --> 00:41:53,080
あなたのためにこれが言えます！
600
00:41:53,300 --> 00:41:54,700
私と同じように、あなたにもボールがあります。
601
00:41:54,980 --> 00:41:57,160
いつも自分のもので遊んでいるわけではありません。
602
00:41:57,920 --> 00:41:59,340
ああ、賢い人ね？
603
00:41:59,660 --> 00:42:01,660
良い。十分に賢くない、古いBliceには向いていない
604
00:42:01,940 --> 00:42:04,360
あなたを冷やしたので、あなたはお金を払うつもりです
605
00:42:04,360 --> 00:42:07,560
ええ、もし彼らがそうしても私は驚かないでしょう
あなたを一生、この人のために閉じ込めてください。
606
00:42:07,560 --> 00:42:08,300
バット・キャピタン
607
00:42:08,300 --> 00:42:11,600
ええ、あなたのような賢い人はたくさんいます。
608
00:42:11,600 --> 00:42:15,020
しかしそれには、善良で清潔な生活をしているアメリカ人が 1 人だけ必要です。
私のような
609
00:42:15,020 --> 00:42:17,020
あなたとあなたの不潔な取引に終止符を打つためです。
610
00:42:17,020 --> 00:42:18,880
- キャピタン
- そう、あなたは……
611
00:42:18,880 --> 00:42:22,100
あなたのパンにバターを塗りました
そして今、あなたはその中で寝ることになります。
612
00:42:22,100 --> 00:42:23,700
- キャピタン
- かなりガウワー
613
00:42:23,700 --> 00:42:25,580
この海のカスに私の一部を与えたい..
614
00:42:25,580 --> 00:42:27,320
- ほんの少し？
- はい
615
00:42:27,420 --> 00:42:29,660
あなたが騙せる弱い男性はたくさんいます。
でも私ではありません。
616
00:42:30,100 --> 00:42:31,900
正直に言うと掃除もします。
617
00:42:31,900 --> 00:42:33,900
ゆっくり、ゆっくり
618
00:42:34,340 --> 00:42:36,920
そこの船はきれいだ、彼はそれを船外に捨てたに違いない
619
00:42:37,020 --> 00:42:37,560
なんと！
620
00:42:37,560 --> 00:42:39,560
ここへの到着が間に合いませんでした。
621
00:42:40,040 --> 00:42:42,000
つまり彼は……
622
00:42:43,880 --> 00:42:45,520
エレガントな野郎でしょ？
623
00:42:45,520 --> 00:42:47,820
私は...彼らをここから追い出します
624
00:42:48,220 --> 00:42:49,380
彼らをここから追い出してください！
625
00:42:58,100 --> 00:42:59,520
入ってもいいですか？
626
00:42:59,680 --> 00:43:01,620
ちょっとだけ私が欲しかったの
627
00:43:02,420 --> 00:43:03,860
かなりのピース
628
00:43:04,120 --> 00:43:05,760
まあ私もですよ
629
00:43:05,920 --> 00:43:07,760
私はサラの友達のジンジャーです
630
00:43:07,760 --> 00:43:10,340
お会いできてうれしいです、私はサラの叔父、カール・パーデューです
631
00:43:10,580 --> 00:43:12,120
あなたに会えてうれしいです
632
00:43:17,100 --> 00:43:19,180
そうだね、一人でいるほうがいいなら
633
00:43:19,180 --> 00:43:20,660
やるべきことがある
634
00:43:20,660 --> 00:43:21,940
いいえ、大丈夫です
635
00:43:29,180 --> 00:43:31,180
確かにここは暑いです、
そうじゃない？
636
00:43:31,560 --> 00:43:32,980
それが全体的な考え方です。
637
00:43:33,720 --> 00:43:35,640
低温サウナについて聞いたことがありますか？
638
00:43:37,700 --> 00:43:38,700
いいえ
639
00:43:39,060 --> 00:43:42,420
サラを責めすぎてほしい
これから起こる別れのために。
640
00:43:42,740 --> 00:43:44,640
本当に成長したということですね。
641
00:43:45,360 --> 00:43:47,240
もうちょっと手に負えなくなってきたと思う
642
00:43:48,960 --> 00:43:51,600
彼女はもう良くなるはずです、
それが起こるよりも
643
00:43:53,100 --> 00:43:54,680
彼女はそうすべきだった
644
00:43:57,080 --> 00:43:58,140
よろしいでしょうか
645
00:44:07,000 --> 00:44:12,140
冷たい水ほど素晴らしいものはありません。
本当に暑いときは
646
00:44:13,680 --> 00:44:16,400
いいえ、そんなことはありません。
647
00:44:24,180 --> 00:44:27,300
汗をかくととても気持ちいいです
648
00:44:29,080 --> 00:44:30,460
あなたは何歳ですか？
649
00:44:31,400 --> 00:44:32,140
はぁ？
650
00:44:32,600 --> 00:44:35,940
私は言いました、「あなたは何歳ですか？」
651
00:44:35,940 --> 00:44:39,440
ああ、私はサラより年上です
652
00:44:39,600 --> 00:44:41,320
私はもっとよくわかる年齢になった
653
00:44:41,440 --> 00:44:42,680
それは彼らが言うことではありませんか？
654
00:44:43,640 --> 00:44:45,240
彼らは私についてそう言っています。
655
00:44:46,060 --> 00:44:48,340
ああ、あなたはそんなに年を取っていませんね。
656
00:44:50,300 --> 00:44:51,780
ここが暑いのは知っていますね。
657
00:44:54,120 --> 00:44:57,420
ああ、もう本当に汗をかいています。
658
00:44:57,860 --> 00:44:58,800
暑すぎますか？
659
00:44:58,800 --> 00:45:00,800
いや、大好きだよ。
660
00:45:01,400 --> 00:45:02,600
わかりました
661
00:45:02,960 --> 00:45:04,500
動揺しているようですね。
662
00:45:04,800 --> 00:45:06,020
オフィスの悪い場所ですか?
663
00:45:06,020 --> 00:45:06,840
最悪の
664
00:45:07,980 --> 00:45:10,380
背中をさすってあげましょう。
665
00:45:10,380 --> 00:45:12,380
いいえ、いいえ、ありがとうございます。
666
00:45:13,880 --> 00:45:15,640
私はただ助けようとしているだけです。
667
00:45:15,900 --> 00:45:17,240
私に必要なのは飲み物です。
668
00:45:17,620 --> 00:45:19,200
わかりました、1 つあげます。
669
00:45:19,200 --> 00:45:23,240
いやいや、それに全力で
670
00:45:28,640 --> 00:45:31,060
ちょうどその時分かったんだ
671
00:45:34,780 --> 00:45:36,500
いいえ、ありがとうございます。
672
00:45:38,900 --> 00:45:41,720
これはタバコではありませんし、死に至ることもありません。
673
00:45:42,180 --> 00:45:44,000
彼らはあなたを生かしてくれます、ベイビー！
674
00:45:44,740 --> 00:45:47,240
つまり、それらは、ええと、
675
00:45:47,300 --> 00:45:50,140
確かに、マリファナ
676
00:45:50,140 --> 00:45:53,200
いいえ、私はそれを台無しにするつもりはありません。
677
00:46:06,920 --> 00:46:08,880
あなたはそれよりもクールだと思いました。
678
00:46:10,120 --> 00:46:11,360
やったね？
679
00:46:11,580 --> 00:46:12,640
やった
680
00:46:13,880 --> 00:46:16,680
まあ、女性を失望させることはできません。
できますか？
681
00:46:18,480 --> 00:46:19,200
あきらめてください
682
00:46:19,200 --> 00:46:20,500
確かに聞いてください。
683
00:46:20,500 --> 00:46:23,120
- まあ、分かった
- ここなら問題ないよ
684
00:46:23,400 --> 00:46:25,080
-まあまあ
-何も問題は起こらないでしょう。
685
00:46:25,500 --> 00:46:26,760
さあ、深呼吸してください。
686
00:46:26,760 --> 00:46:27,780
ここでやりますか
687
00:46:27,780 --> 00:46:29,780
我慢してください。
それを抑えてください。
688
00:46:31,480 --> 00:46:34,300
さらに深く、それだけです
689
00:46:34,480 --> 00:46:35,740
それだけです
690
00:47:00,820 --> 00:47:04,140
なぜ生姜なのか？
彼を鍛え上げたの？
691
00:47:04,160 --> 00:47:05,000
彼は死んだのか？
692
00:47:05,780 --> 00:47:07,980
警察に電話したほうがいいよ、電話帳はどこですか？
693
00:47:08,220 --> 00:47:09,200
あなたは警官です！
694
00:47:09,200 --> 00:47:10,720
いいえ、彼は死んではいません
695
00:47:11,280 --> 00:47:12,540
彼はちょうど眠ってしまった
696
00:47:12,800 --> 00:47:15,320
彼は少し一生懸命働くので、私は彼に少し草を与えます
697
00:47:15,320 --> 00:47:17,620
だから彼は夢の国にいる
彼を起こすのを手伝ってください。
698
00:47:20,140 --> 00:47:21,760
彼、そうです、明日迎えに行きましょう。
699
00:47:21,820 --> 00:47:24,000
えー、えー、明日は私の番です
700
00:47:26,160 --> 00:47:27,600
すぐにビーチに行きましょう
701
00:47:29,400 --> 00:47:31,720
あなたは、スーパーそれを持っています。
702
00:47:32,240 --> 00:47:33,660
彼はショーをしたことがありますか？
703
00:47:34,080 --> 00:47:35,500
いいえ、私はそのことに関与したことはありません。
704
00:47:36,060 --> 00:47:37,880
試してみたら気に入ると思います。
705
00:47:38,200 --> 00:47:39,400
その方法をお見せできます。
706
00:47:39,640 --> 00:47:40,840
ええ、きっとできるでしょう。
707
00:47:41,860 --> 00:47:44,120
そして、あなたは私にギターの弾き方を教えてもらえます。
708
00:47:44,720 --> 00:47:46,520
おそらくいくつかのものをお見せできるでしょう。
709
00:47:46,740 --> 00:47:48,100
私はいつも学びたいと思っていました。
710
00:47:51,640 --> 00:47:52,980
ああ、やあサラ。
711
00:47:53,260 --> 00:47:55,560
スコットは私にギターの弾き方を教えてくれるつもりです
712
00:47:55,740 --> 00:47:56,580
そうだね
713
00:47:58,280 --> 00:48:00,280
ねえ、他に何か遊びますか？
714
00:48:01,300 --> 00:48:02,520
私自身も時々。
715
00:48:04,640 --> 00:48:06,560
何か遊べると思う？
716
00:48:09,200 --> 00:48:11,120
アコーディオンは絶対に試さないでください。
717
00:48:24,940 --> 00:48:27,480
♫ずっと探してたので♫
718
00:48:27,480 --> 00:48:30,180
♫どこにでも愛をこめて♫
719
00:48:30,780 --> 00:48:33,700
♫ 誰か私を抱きしめてください ♫
720
00:48:33,840 --> 00:48:36,100
♫誰かが気にかけてくれるよ♫
721
00:48:36,860 --> 00:48:39,340
♫ あなたがそこにいるということを知ってください ♫
722
00:48:39,840 --> 00:48:41,880
♫待ってるよ♫
723
00:48:42,820 --> 00:48:45,880
♫愛は傷つかないよ、待ってるよ♫
724
00:48:45,880 --> 00:48:47,880
♫気長に待ってます♫
725
00:48:49,920 --> 00:48:51,840
♫ So take her ♫
726
00:48:52,260 --> 00:48:55,220
♫ 彼女を見つけたら ♫
727
00:48:56,340 --> 00:49:01,580
♫ 寂しい日も一緒に ♫
728
00:49:02,300 --> 00:49:07,320
♫ 彼女を見つけたら連れて行ってください ♫
729
00:49:08,340 --> 00:49:12,420
♫素晴らしいものを見つけました♫
730
00:49:12,420 --> 00:49:15,800
♫ When I found you ♫
731
00:49:32,780 --> 00:49:33,840
Ginger?
732
00:49:35,040 --> 00:49:36,480
ダッキー？
733
00:49:39,020 --> 00:49:40,540
ジンジャー！
734
00:49:43,800 --> 00:49:44,960
え？
735
00:49:49,120 --> 00:49:50,260
おっと
736
00:49:50,880 --> 00:49:52,420
なんて夜だ
737
00:49:53,240 --> 00:49:54,620
知っています
738
00:49:54,880 --> 00:49:57,800
夜はお風呂場で過ごし、
なぜなら、ベッドがすべて埋まっていたからです。
739
00:49:59,600 --> 00:50:01,400
Oh, gees
740
00:50:02,180 --> 00:50:04,740
Oh, It's world war 3
741
00:50:06,820 --> 00:50:10,800
神様、兵士たちよ、目を覚ましてください
742
00:50:10,800 --> 00:50:12,800
世界と向き合う時が来た
743
00:50:16,280 --> 00:50:17,560
Seen Ducky?
744
00:50:21,440 --> 00:50:23,920
ええ、ああ
745
00:50:25,800 --> 00:50:29,440
My mouth feels like the
army marched trough it.
746
00:50:30,180 --> 00:50:32,180
この人たちをここから追い出さなければなりません。
747
00:50:33,780 --> 00:50:35,340
ここは動物園です
748
00:50:38,100 --> 00:50:39,420
まさに動物園
749
00:50:40,240 --> 00:50:42,240
心配しないでサラ、心配しないで
750
00:50:43,220 --> 00:50:45,440
ダッキー、ドアを開けて。
751
00:50:50,340 --> 00:50:51,540
すみません
752
00:50:51,880 --> 00:50:53,100
ああ
753
00:50:53,480 --> 00:50:56,420
ああ、私は...
754
00:51:31,880 --> 00:51:34,280
これを片づけるにはブルドーザーが必要だ
755
00:51:34,280 --> 00:51:35,700
ああ、水はいいですね
756
00:51:36,480 --> 00:51:37,740
素晴らしい
757
00:51:37,740 --> 00:51:39,000
カールおじさんの気持ちが分かると思う
758
00:51:39,000 --> 00:51:40,780
そして日焼けに取り組む必要がある
759
00:51:40,980 --> 00:51:43,060
ねえ、ここで少し手伝ってはどうですか
760
00:51:43,060 --> 00:51:44,860
- 後で
- サラを緩めてください。
761
00:51:44,960 --> 00:51:46,540
あなたはまだここにいるでしょう
762
00:51:47,180 --> 00:51:49,060
それが私が恐れていることなのです。
763
00:51:51,560 --> 00:51:53,280
カーペットの上に水滴が落ちてるよ！
764
00:51:57,520 --> 00:51:59,640
おはようプロデューさん！
準備はできています
765
00:51:59,640 --> 00:52:00,820
一体何だ
766
00:52:01,860 --> 00:52:02,920
ああ
767
00:52:04,100 --> 00:52:05,560
- Who are you
- Ducky
768
00:52:06,460 --> 00:52:07,940
Not how, who?
769
00:52:07,940 --> 00:52:09,940
ダッキー、覚えてないの？
770
00:52:10,120 --> 00:52:12,400
昨夜、あなたは私をセーリングに連れて行ってくれると約束してくれました。
771
00:52:12,560 --> 00:52:14,500
I did, Last night?
772
00:52:16,280 --> 00:52:19,100
昨日の夜は全部覚えてない
773
00:52:20,260 --> 00:52:21,500
覚えていませんか？
774
00:52:21,880 --> 00:52:24,700
ああ、私があなたを引っ張るのを手伝った後で？
775
00:52:26,160 --> 00:52:27,420
たぶんそうだったと思います。
776
00:52:28,620 --> 00:52:31,000
You, tugged me in?
777
00:52:32,180 --> 00:52:33,500
Thing are kinda fuzzy!
778
00:52:33,800 --> 00:52:35,340
So, let's go,
あなたは約束した
779
00:52:35,740 --> 00:52:36,980
分かった、分かった
780
00:52:37,600 --> 00:52:39,080
どうですか、服を着させてください。
781
00:52:39,080 --> 00:52:41,080
-わかりました
- Okay, come on
782
00:52:41,580 --> 00:52:42,420
外側
783
00:52:42,420 --> 00:52:43,600
わかりました
784
00:53:39,960 --> 00:53:41,480
ああ、ああ
785
00:53:50,120 --> 00:53:52,960
And 1, and 2 and reach.
786
00:53:52,960 --> 00:53:56,320
そして 3、4、そしてハーレン
787
00:53:59,040 --> 00:54:03,960
Oh, hooligans,
それを見ましたか？
788
00:54:05,060 --> 00:54:06,500
地獄の天使たち
789
00:54:06,740 --> 00:54:07,720
ああ
790
00:54:14,140 --> 00:54:16,240
どうして人は船酔いになるのか分かりません。
791
00:54:16,240 --> 00:54:18,240
海はとてもロマンチックです
792
00:54:18,240 --> 00:54:20,860
上下
上下
793
00:54:21,540 --> 00:54:22,900
そう思いませんか？
794
00:54:23,060 --> 00:54:25,800
そんなふうに考えたことはありませんでした。
795
00:54:26,180 --> 00:54:28,340
あなたはまだ私とジンジャーに怒っていませんか、
あなたですか？
796
00:54:28,700 --> 00:54:32,280
いいえ、それは私に隣人がいるというだけです、そしてあなたはよく知っています。
797
00:54:33,920 --> 00:54:35,040
そうでしょうね、
798
00:54:40,180 --> 00:54:41,380
暑いですね！
799
00:54:41,660 --> 00:54:43,620
それは良い考えだとは思いません!
800
00:54:43,780 --> 00:54:45,720
ああ、私は燃えません、決してしません
801
00:54:49,860 --> 00:54:51,000
何をしているのですか？
802
00:54:51,000 --> 00:54:53,000
太陽はあなたのおかげで良くなりました！
803
00:54:53,180 --> 00:54:54,780
わかりました、移動します。
804
00:54:54,780 --> 00:54:56,780
国境を越えてはいけません、私たち二人のための余地があります。
805
00:54:56,780 --> 00:55:00,340
ああ、別の部屋を探さなければいけないようだ。
806
00:55:00,740 --> 00:55:02,120
おっと！
807
00:55:03,680 --> 00:55:06,960
助けて、カールおじさん！
808
00:55:07,240 --> 00:55:09,620
泳げません！
809
00:55:59,500 --> 00:56:01,520
ああ、パーデューさん
810
00:56:02,060 --> 00:56:02,960
ああ！
811
00:56:04,020 --> 00:56:05,520
まあ、そうではありません
812
00:56:06,500 --> 00:56:08,880
木の実を掴むんだよ、このヒキガエルの年寄り
813
00:56:10,160 --> 00:56:11,380
ああ、彼女
814
00:56:16,020 --> 00:56:17,860
家からすべてが見えた
815
00:56:18,120 --> 00:56:19,740
ダッキー、あなたは溺れていたかも知れません
816
00:56:19,760 --> 00:56:20,940
カールが私を救ってくれた！
817
00:56:21,160 --> 00:56:22,620
ああ、ポルデュさん
818
00:56:23,080 --> 00:56:25,480
あなたは私の親友の命を救ってくれました。
819
00:56:25,820 --> 00:56:27,980
本当にどうやって恩返ししていいのか分かりません。
820
00:56:28,780 --> 00:56:31,160
他の人ならやったであろうことを、私はただやっただけなのです。
821
00:56:31,560 --> 00:56:36,440
いや、カールおじさんみたいに自分を卑下しないでね
あなたは素晴らしい人です。
822
00:56:37,400 --> 00:56:40,760
パーティーも何もかも台無しにしなければならなかったのは残念だ
823
00:56:41,160 --> 00:56:43,200
あなたが彼らとどこで対立しているのか、私たちにはわかりません。
824
00:56:43,200 --> 00:56:45,200
私は政党に反対しているわけではありません。
825
00:56:45,380 --> 00:56:47,520
私はいつも彼らに与えています。
826
00:56:48,280 --> 00:56:50,160
もしかしたら、私たちに送別会を開いてくれるかもしれませんよ！
827
00:56:51,260 --> 00:56:54,100
ダッキー、あの人は私たちを追い出してほしいと言っているのよ。
828
00:56:54,280 --> 00:56:55,600
パーティーはありません
829
00:56:57,080 --> 00:56:58,680
そんなことは言いません。
830
00:56:59,040 --> 00:57:00,540
パーティーを開いてもいいということですか？
831
00:57:02,040 --> 00:57:04,060
引っ越しのことを言いたかったのです。
832
00:57:05,560 --> 00:57:07,040
ああ、カールおじさん！
833
00:57:07,460 --> 00:57:08,860
ありがとう、私たちはあなたを愛しています。
834
00:57:09,100 --> 00:57:11,160
カールおじさん、なんて素敵なんだろう。
835
00:57:12,160 --> 00:57:13,560
おっと
836
00:57:16,620 --> 00:57:18,080
何と言えばいいでしょうか？
837
00:57:36,840 --> 00:57:39,180
♫ 愛がなければ ♫
838
00:57:40,520 --> 00:57:42,780
♫ 愛のない夜 ♫
839
00:57:44,140 --> 00:57:47,240
♫ 甘美な降伏、
買えないよ♫
840
00:57:50,780 --> 00:57:56,700
♫ 頑張ったって言ってた、その目で助けに来てね♫
841
00:57:56,920 --> 00:58:04,020
♫ 急いでいませんか、急いでいませんか、私のところに来てください♫
842
00:58:04,020 --> 00:58:10,980
♫ ナッツの袋とあなたが欲しい、私が何をするかはわかっています ♫
843
00:58:11,480 --> 00:58:16,560
♫ナッツの袋に私を見つけてもらいたい、私の中にあるすべてを♫
844
00:58:25,520 --> 00:58:27,320
うーん、気持ちいい
845
00:58:28,200 --> 00:58:29,540
素晴らしいですね！
846
00:58:30,300 --> 00:58:31,380
ネズミね
847
00:58:31,560 --> 00:58:33,100
ねえ、私はただの人間です
848
00:58:34,120 --> 00:58:35,140
楽しんでいますか？
849
00:58:35,540 --> 00:58:36,960
はい、たくさん
850
00:58:37,540 --> 00:58:39,100
ジュリー・カーミンディ、お願いします
851
00:58:39,620 --> 00:58:43,040
ああ、こんにちは、ウィルヘルミナ・ブリンカーです。
852
00:58:44,440 --> 00:58:46,280
パラダイスビーチにて。
853
00:58:47,480 --> 00:58:48,960
プロデューの場所のそば。
854
00:58:50,560 --> 00:58:52,380
大丈夫、調子はどう？
855
00:58:54,120 --> 00:58:56,640
ああ、ただのフレンドリーな電話です。
856
00:58:59,420 --> 00:59:02,500
まあ、実際のところ、それはあります
857
00:59:02,500 --> 00:59:04,940
あなたが知っておくべきだと思ったこと。
858
00:59:05,240 --> 00:59:08,620
今朝、カール・プロデューが女の子と一緒にいるのを見ました。
859
00:59:09,740 --> 00:59:13,560
ああ、確かに彼はそれが彼の良いことであるかのように振る舞っていませんでした
860
00:59:14,620 --> 00:59:17,420
まあ、本当に興味があるなら。
861
00:59:21,100 --> 00:59:22,540
- 王
-おっと
862
00:59:24,340 --> 00:59:25,480
ごめんなさい。
863
00:59:25,860 --> 00:59:28,120
大丈夫、リムジンに乗ってください
864
00:59:28,680 --> 00:59:29,560
リモは？
865
00:59:29,700 --> 00:59:32,000
はい、リムジン、取りに行きます。
866
00:59:34,180 --> 00:59:35,580
王さん、立ち止まってください
867
00:59:37,300 --> 00:59:39,820
さあ、リムジンを手に入れましょう！
868
00:59:40,040 --> 00:59:40,860
ハイ
869
00:59:50,960 --> 00:59:52,200
ほら、見てください！
870
00:59:54,960 --> 00:59:59,580
ダッキー、ぐちゃぐちゃしてる暇はないよ。
バンドファイアー用の木材を集めなければなりません
871
01:00:00,020 --> 01:00:01,860
もしかしたら貴重なものかもしれない。
872
01:00:02,060 --> 01:00:04,660
そう、オレンジの皮と汚れたおむつ。
873
01:00:14,420 --> 01:00:18,080
そうだ、私を冷凍庫に閉じ込めて、ポップスと呼んでください。
874
01:00:22,880 --> 01:00:24,820
何てことだ！
875
01:00:26,560 --> 01:00:28,520
おっと！！！
876
01:00:31,260 --> 01:00:33,060
別のものを見てください！
877
01:00:34,180 --> 01:00:36,260
一体どこから来たのでしょう！
おっと
878
01:00:38,400 --> 01:00:41,380
私たちは今夜パーティーをするつもりです
879
01:00:42,900 --> 01:00:45,540
はい、それは私たちのコンピューターパネルが私たちに伝えていることです。
880
01:00:45,540 --> 01:00:46,660
パラダイスビーチ
881
01:00:46,660 --> 01:00:51,260
はい、時間を考慮して計算すると、
882
01:00:51,400 --> 01:00:53,540
おそらくバッグの浮力
883
01:00:53,540 --> 01:00:56,660
昨夜のシーウルフの位置と海流
884
01:00:56,660 --> 01:00:59,100
安全にできる、それはどこか
885
01:00:59,100 --> 01:01:01,640
エリア内で、周囲を近似します
886
01:01:01,640 --> 01:01:02,680
もう大丈夫です。
887
01:01:10,220 --> 01:01:11,940
パラダイスビーチ。
888
01:01:12,920 --> 01:01:15,340
すべての人が戦闘装備を身に着けて出撃してほしい
889
01:01:15,460 --> 01:01:18,900
ジャックは今夜、邪悪な積荷を取り戻そうとするつもりだ
そして私たちは彼を止めるつもりです
890
01:01:19,400 --> 01:01:23,140
私たちは殺人大麻をアメリカの若者の手に渡すつもりはありません。
891
01:01:23,140 --> 01:01:23,280
私のボートの準備はできていますか？
私たちは殺人大麻をアメリカの若者の手に渡すつもりはありません。
892
01:01:23,280 --> 01:01:24,220
私のボートの準備はできていますか？
893
01:01:24,220 --> 01:01:26,500
- 船さん。
- 何でも発送して、キャストオフの準備をしてください。
894
01:01:26,500 --> 01:01:27,620
はい、先生。
895
01:01:32,220 --> 01:01:33,180
ばか！
896
01:01:33,460 --> 01:01:35,120
私に投げてください！
897
01:01:35,400 --> 01:01:36,840
ここで大丈夫？
898
01:01:36,960 --> 01:01:38,580
ほら、分かった、分かった
899
01:01:38,580 --> 01:01:40,700
ああ、さあ、分かった。
900
01:01:40,700 --> 01:01:41,980
ここで分かりました、
901
01:01:41,980 --> 01:01:44,980
さあ、それを投げてください！ああ。
902
01:01:52,500 --> 01:01:53,720
サーフィンして！
903
01:01:54,420 --> 01:01:56,140
誰が気にする？
904
01:02:02,800 --> 01:02:04,260
こんにちは、みんな。
905
01:02:06,420 --> 01:02:09,540
今夜のマンサーを手に入れたんだ
カールおじさんがお金を払っています。
906
01:02:10,060 --> 01:02:12,200
彼とスコットはウィリーの家に酒を取りに来ています。
907
01:02:13,820 --> 01:02:15,260
みんな何してるの？
908
01:02:15,260 --> 01:02:16,740
私たちが見つけたものを見てみませんか？
909
01:02:18,160 --> 01:02:19,120
そうですか？
910
01:02:21,440 --> 01:02:22,580
そうではありませんか？
911
01:02:24,140 --> 01:02:25,200
それは？
912
01:02:26,080 --> 01:02:27,960
それはほんの少しの雑草です。
913
01:02:28,200 --> 01:02:30,780
まあ、それほど少ないことではないかもしれません。
914
01:02:31,060 --> 01:02:33,840
ゴミ袋6個分くらいでしょうか。
915
01:02:34,720 --> 01:02:36,660
6袋でいっぱい？
916
01:02:37,440 --> 01:02:38,320
そうですか？
917
01:02:38,760 --> 01:02:40,560
怒らないで、喜んでください。
918
01:02:41,220 --> 01:02:42,700
そうだ、パーティー用だよ！
919
01:02:43,340 --> 01:02:45,060
どこで潰れるんだよ！
920
01:02:45,540 --> 01:02:48,780
ああ、サラ、起きて、
それは中世ではありません。
921
01:02:49,740 --> 01:02:53,200
楽しみたくないからといって、他の人のためにそれを台無しにする必要があるという意味ではありません。
922
01:02:54,180 --> 01:02:56,440
どうしてみんないつも私の件について調べてくれるの?
923
01:03:00,460 --> 01:03:02,340
意地悪するつもりはないよ、サラ！
924
01:03:02,700 --> 01:03:04,400
しかし、自分自身を見てください？
925
01:03:04,860 --> 01:03:06,540
楽しみたくありません。
926
01:03:08,700 --> 01:03:10,800
あなたは50歳のティーンエイジャーです
927
01:03:17,880 --> 01:03:19,720
あなたは彼女に対してちょっと厳しいですね！
928
01:03:20,920 --> 01:03:22,440
多分？
929
01:03:24,580 --> 01:03:25,980
おっと、ウィー
930
01:03:25,980 --> 01:03:28,100
- わかりました。
-何ができますか?
931
01:03:28,120 --> 01:03:29,660
- わかりました
- 彼の名前は何ですか？
932
01:03:30,060 --> 01:03:31,760
- ああ
- 夕方
933
01:03:31,760 --> 01:03:34,320
行こう、家に残ったのは腐った卵だ
934
01:03:35,340 --> 01:03:37,440
さあ、青い目よ。
935
01:03:37,440 --> 01:03:40,120
ああ、それでは行きます！
936
01:03:43,660 --> 01:03:44,720
やあ！
937
01:03:45,760 --> 01:03:46,860
干し草
938
01:03:47,360 --> 01:03:48,580
やあ！
939
01:03:49,560 --> 01:03:51,380
やあ！
940
01:03:51,480 --> 01:03:53,040
干し草
941
01:03:55,920 --> 01:03:57,220
マリファナ
942
01:03:57,620 --> 01:03:58,800
パフして！
943
01:04:02,080 --> 01:04:03,460
マリファナ
944
01:04:03,460 --> 01:04:04,500
パフして！
945
01:04:09,760 --> 01:04:10,880
すごい雑草！
946
01:04:11,200 --> 01:04:12,220
マリファナ
947
01:04:24,980 --> 01:04:27,200
え、あなたは一体誰ですか？
948
01:04:27,800 --> 01:04:29,040
私は私です！
949
01:04:29,360 --> 01:04:33,240
リラックスしようとしている50歳のティーンエイジャー、
そして人生を楽しんでください。
950
01:04:33,880 --> 01:04:34,800
それはあなたではありません!
951
01:04:34,960 --> 01:04:36,800
ああ、そうですよ。
952
01:04:37,060 --> 01:04:39,460
いつも見逃していたものを見つけるつもりです
953
01:04:39,600 --> 01:04:41,640
サラ、あなたは何も見逃していません。
954
01:04:42,220 --> 01:04:44,900
ここにいる誰もが私がそうだったと思っているようです
955
01:04:45,180 --> 01:04:47,100
他の人が何を考えているかは関係ありません。
956
01:04:47,440 --> 01:04:48,300
サラ、聞いて？
957
01:04:48,300 --> 01:04:50,300
聞いてきました
958
01:05:27,380 --> 01:05:29,460
分からない、分からない。
959
01:05:30,060 --> 01:05:33,060
ああ、カールおじさん、昨夜は気に入ってくれたね！
960
01:05:33,160 --> 01:05:35,020
ええ、素晴らしいって言ってましたね。
961
01:05:36,180 --> 01:05:37,440
まあ、認めなければなりません..
962
01:05:38,100 --> 01:05:39,660
そんなに寝てないよ
963
01:05:39,760 --> 01:05:41,240
子供の頃から
964
01:05:42,660 --> 01:05:45,400
リレー、カールおじさん、とても疲れています。
965
01:05:46,940 --> 01:05:48,900
ああ、私の
966
01:05:48,900 --> 01:05:50,320
ああ、そうか。
967
01:05:55,240 --> 01:05:58,420
♫ 勝つときもあれば、負けるときもある ♫
968
01:05:58,820 --> 01:06:01,220
♫ まだまだゲームをプレイしなければなりません♫
969
01:06:02,820 --> 01:06:08,160
♫ 愛は夜遅くまであなたを見つけることができます、
彼の名前を覚えてみてください♫
970
01:06:09,820 --> 01:06:12,820
♫私の心を壊さないようにしてください♫
971
01:06:16,320 --> 01:06:19,400
♫ 見て、触れてください ♫
972
01:06:19,740 --> 01:06:22,280
♫もっと何かちょうだい♫
973
01:06:23,680 --> 01:06:28,920
♫ それは都会の峡谷のような愛ですか、それは以前の悪いような愛ですか ♫
974
01:06:30,640 --> 01:06:33,500
♫私の心を壊さないようにしてください♫
975
01:06:40,920 --> 01:06:47,740
♫ 私には本物の男性が必要です、今夜私を抱いてくれる人が必要です ♫
976
01:06:50,020 --> 01:06:51,400
♫ああ、今夜は♫
977
01:06:54,760 --> 01:07:01,740
♫夢想家を手に入れた、今夜彼が答えをくれるだろう♫
978
01:07:01,940 --> 01:07:03,560
下がってください、おい！
979
01:07:04,140 --> 01:07:07,520
ねえ、彼を放っておいて、
あなたは誰だと思いますか？
980
01:07:27,480 --> 01:07:29,400
おお、！！！
981
01:07:30,460 --> 01:07:32,020
うーん
982
01:07:32,860 --> 01:07:34,280
ああ、
983
01:07:34,760 --> 01:07:36,160
ああ、
984
01:07:36,500 --> 01:07:37,880
ああ、
985
01:07:38,920 --> 01:07:40,880
おおおお、
986
01:07:41,440 --> 01:07:43,160
うーん
987
01:07:47,000 --> 01:07:53,640
♫ 私には本物の男性が必要です、今夜私を抱いてくれる人が必要です ♫
988
01:07:55,940 --> 01:07:57,620
♫ああ、今夜は♫
989
01:08:00,660 --> 01:08:07,800
♫夢想家を手に入れた、今夜彼が答えをくれるだろう♫
990
01:08:09,640 --> 01:08:11,340
♫ああ、今夜は♫
991
01:08:21,100 --> 01:08:21,940
バカ！
992
01:08:22,940 --> 01:08:24,720
車に気をつけろ、バカ。
993
01:08:32,800 --> 01:08:36,900
やあ、少し遅れたね
でも心配しないでください。たくさんあります。
994
01:08:39,000 --> 01:08:40,080
うらぐの？
995
01:08:40,760 --> 01:08:42,040
うらぐの？
996
01:08:42,300 --> 01:08:44,360
やあ、私のものをくれてありがとう
997
01:08:47,200 --> 01:08:48,560
ねえ、ママ？
998
01:08:48,900 --> 01:08:50,180
私はあなたの母親ではありません！
999
01:08:50,480 --> 01:08:52,400
ねえ、とにかく私は近親相姦には興味がない
1000
01:08:55,220 --> 01:08:57,160
関係ないけど、薬を飲んでるの？
1001
01:08:57,660 --> 01:08:58,780
確かにそうです
1002
01:08:59,040 --> 01:09:02,120
私はポッパー、彼もポッパー、
彼はポッパーです
1003
01:09:02,340 --> 01:09:04,500
ポッパーになってみませんか？
1004
01:09:05,880 --> 01:09:08,060
ああ、ああ
1005
01:09:25,200 --> 01:09:26,260
アミーゴ！
1006
01:09:26,580 --> 01:09:28,080
お願いします！
1007
01:09:28,860 --> 01:09:29,760
拾ってください！
1008
01:09:47,200 --> 01:09:49,840
自分で拾って、ワックパック
1009
01:10:05,600 --> 01:10:06,660
ああ、
1010
01:10:32,720 --> 01:10:34,440
今、あなたは私を怒らせました！
1011
01:11:15,960 --> 01:11:17,000
えー、
1012
01:11:50,580 --> 01:11:51,760
おっと、ははは
1013
01:12:01,300 --> 01:12:02,660
やめろ！
1014
01:12:18,440 --> 01:12:19,900
ねえ、ここに来ますか？
1015
01:12:19,900 --> 01:12:21,900
ここに入りますか？
1016
01:12:22,880 --> 01:12:24,280
わかりました、おっと。
1017
01:12:33,520 --> 01:12:35,360
大丈夫だよ、友達
1018
01:12:35,660 --> 01:12:36,920
アミーゴ
1019
01:12:39,740 --> 01:12:41,460
最高でした！
1020
01:12:42,100 --> 01:12:43,880
草なのか、それとも私たちなのか？
1021
01:12:44,360 --> 01:12:45,280
ああ、分からない？
1022
01:12:45,380 --> 01:12:48,500
決心をするために、もう一度やり直してみませんか。
1023
01:12:48,820 --> 01:12:50,820
なんだ、カール、もう？
1024
01:12:51,840 --> 01:12:54,480
カール、ポルデュ、何をしていると思う？
1025
01:12:55,200 --> 01:12:56,380
ジュリー！
1026
01:12:56,680 --> 01:13:00,220
ええと、大切なものは何もありません、あなたは遅れました、
でもちょっと待てば
1027
01:13:00,220 --> 01:13:01,900
見てください、私はショックを受けています！
1028
01:13:02,180 --> 01:13:04,920
この二人の女の子、この子供たちに！
1029
01:13:05,080 --> 01:13:09,480
ジュリー、煮詰めていけば、
ここで何が起こったかがわかります。
1030
01:13:10,000 --> 01:13:13,380
私たちの関係とはほとんど関係ありません！
1031
01:13:13,460 --> 01:13:17,940
ああ、言います。私はそのような敬虔な行事に参加したことがありません
1032
01:13:18,160 --> 01:13:19,300
許可したんですか？
1033
01:13:20,780 --> 01:13:21,720
ハッシー？
1034
01:13:21,720 --> 01:13:24,120
―ハッシーって何ですか？
- うるさいのは誰ですか？
1035
01:13:25,280 --> 01:13:26,420
- ジュリー
-黙ってろ!!
1036
01:13:26,440 --> 01:13:28,900
変態だよ、児童虐待者よ
1037
01:13:29,120 --> 01:13:30,820
私たちの婚約は終わりました!!
1038
01:13:31,740 --> 01:13:33,280
ああ、
1039
01:13:33,280 --> 01:13:34,480
ああ!!
1040
01:13:39,980 --> 01:13:42,160
ごめんなさい、カールおじさん。
1041
01:13:42,720 --> 01:13:45,560
ええ、叔母さん。それを補うものはありますか？
1042
01:13:54,280 --> 01:13:56,340
まあ、彼女を台無しにします。
1043
01:14:02,580 --> 01:14:03,900
タバコありますか？
1044
01:14:04,800 --> 01:14:06,640
タバコを吸ったら?
1045
01:14:07,320 --> 01:14:08,660
そう言いました。
1046
01:14:09,420 --> 01:14:10,760
自分で巻いてみました！
1047
01:14:11,200 --> 01:14:13,560
あなたは何ですか、カウボーイのようなものですか？
1048
01:14:20,280 --> 01:14:21,640
こんにちは、ドリーン?
1049
01:14:21,800 --> 01:14:24,900
こんにちは、皆さん、元気ですか？
1050
01:14:28,140 --> 01:14:29,980
ここに来て！
アミーゴ、アミーゴ
1051
01:14:29,980 --> 01:14:31,020
起きて、そうだった？
1052
01:14:35,460 --> 01:14:36,500
ああ、
1053
01:14:39,980 --> 01:14:41,480
面白い味！
1054
01:14:42,040 --> 01:14:43,320
きっと塩水でしょう。
1055
01:14:43,820 --> 01:14:45,120
バッグの一部が漏れた
1056
01:14:45,480 --> 01:14:50,120
ああ、本当に警察官ですか？
1057
01:14:52,860 --> 01:14:53,860
ああ、
1058
01:14:57,740 --> 01:14:58,740
ハレン？
1059
01:15:00,820 --> 01:15:02,300
ハレン、何をしているのですか？
1060
01:15:02,300 --> 01:15:04,300
私はボートを見ています。
1061
01:15:04,300 --> 01:15:05,220
ああ
1062
01:15:08,040 --> 01:15:11,260
それはよかった、ハーレン、新しい興味を持ったほうがいいよ
1063
01:15:28,620 --> 01:15:30,480
橋の上のキャプテン
1064
01:15:32,780 --> 01:15:34,080
キャプテン！
1065
01:15:34,200 --> 01:15:35,200
私の方位ガウワー
1066
01:15:35,300 --> 01:15:36,280
ポケットの中ですよ、先生！
1067
01:15:36,280 --> 01:15:38,540
いや、馬鹿野郎！
私のベアリング。
1068
01:15:39,060 --> 01:15:40,840
ああ、そうですか、先生？
1069
01:15:43,180 --> 01:15:44,680
友好的なガウワーに近づくな！
1070
01:15:44,960 --> 01:15:47,460
勤務中ではなく、
時間後にまた会いましょう。
1071
01:15:50,300 --> 01:15:52,960
ああ、彼らは悪党たちだ。
1072
01:15:53,100 --> 01:15:55,780
そこに戦利品の前にいるリバティーンズ。
1073
01:15:55,900 --> 01:15:57,620
たぶん、それはただのパーティーですか？
1074
01:15:58,060 --> 01:15:59,340
ウニーロースト用
1075
01:15:59,340 --> 01:16:00,440
ウインナーロースト？
1076
01:16:00,440 --> 01:16:03,900
私を卑下しようとしているのですか？
ウニーローストを紹介します！
1077
01:16:07,000 --> 01:16:09,980
甲冑師に大砲を持ってくるように伝えてください。
突撃ボートを降ろします。
1078
01:16:10,800 --> 01:16:12,820
私たちには強襲艇はありません、先生！
1079
01:16:12,820 --> 01:16:16,020
くそったれ、アメリカ人のような創意工夫はないのか。
1080
01:16:16,280 --> 01:16:18,300
- メイト 2
- はい、先生！
1081
01:16:53,800 --> 01:16:56,280
ガウワー、ユニットカメラマンはどこですか？
1082
01:16:56,380 --> 01:16:58,060
私たちにはそれがありません、先生。
1083
01:16:58,360 --> 01:17:02,900
なんと、アメリカによる最初の襲撃がそこで行われたのです
自分のビーチがあるのに写真家がいない！
1084
01:17:02,900 --> 01:17:04,240
それは反乱だ。
1085
01:17:04,400 --> 01:17:05,720
私はインスタマティックを持っています、先生？
1086
01:17:06,200 --> 01:17:07,840
大丈夫、大丈夫、きっとうまくいくよ！
1087
01:17:08,120 --> 01:17:09,940
おまけに賞金も！
1088
01:17:51,840 --> 01:17:53,500
エアーアタック!!
1089
01:17:56,140 --> 01:17:57,620
彼らを逮捕してください！
1090
01:17:57,740 --> 01:17:59,620
いや、囚人よ。
1091
01:18:00,180 --> 01:18:02,100
ちょっと待って、あの子たちは何ですか？
1092
01:18:03,460 --> 01:18:04,760
探してみませんか？
1093
01:18:04,760 --> 01:18:07,120
イカをあの家まで連れて行って、探してみましょう！
1094
01:18:09,220 --> 01:18:10,560
はい、先生！
1095
01:18:15,500 --> 01:18:17,200
ビーチに降りてみましょう。
1096
01:18:17,240 --> 01:18:18,400
みんな出て！
1097
01:18:18,400 --> 01:18:20,400
- ここ
- 動き続けてください
1098
01:18:26,660 --> 01:18:28,200
- さあ
- 分かりません
1099
01:18:32,840 --> 01:18:34,440
行きます、行きます！
1100
01:18:34,840 --> 01:18:37,000
- そうだ、そこに行きましょう。
1101
01:18:37,000 --> 01:18:39,000
ああ、そうだ、そうだ
1102
01:18:46,160 --> 01:18:47,740
さあ、動き続けてください
1103
01:18:48,140 --> 01:18:49,460
女の子たちは行きます。
1104
01:19:01,480 --> 01:19:03,440
ははは、車は必要ありません。
1105
01:19:05,420 --> 01:19:07,180
そうそう
1106
01:19:14,820 --> 01:19:15,780
さあ
1107
01:19:19,900 --> 01:19:20,940
さあ、動き続けて、
1108
01:19:20,940 --> 01:19:22,840
行きます、行きます、いいですか？
1109
01:19:42,420 --> 01:19:46,160
ここではプライバシーなど存在できないのでしょうか？
1110
01:19:49,320 --> 01:19:51,880
行こう、ビーチへ。
1111
01:19:53,660 --> 01:19:54,840
あなたが知っている？
1112
01:20:07,380 --> 01:20:08,380
あれは誰でしたか？
1113
01:20:09,900 --> 01:20:10,740
ポパイ
1114
01:20:14,780 --> 01:20:16,240
うわー!!
1115
01:20:16,240 --> 01:20:17,260
お風呂場、お風呂場！
1116
01:20:31,100 --> 01:20:33,060
マリファナを見つけました、先生！
1117
01:20:33,200 --> 01:20:34,660
燃えろ！！
1118
01:20:40,140 --> 01:20:44,180
私は彼らがそれが破壊されるのを見るのが好きです、
それは彼らの心を破壊するかのように。
1119
01:20:44,960 --> 01:20:47,320
君たち、自分が自分に対して何をしているか分かってる？
1120
01:20:47,320 --> 01:20:49,320
おっと！
1121
01:20:49,980 --> 01:20:51,820
あなたの体は神殿です
1122
01:20:51,900 --> 01:20:53,300
ああ、わかっています。
1123
01:20:53,300 --> 01:20:55,300
そして、それに何を投入するかに注意する必要があります。
1124
01:20:55,520 --> 01:20:57,020
ああ、そうだね。
1125
01:21:02,120 --> 01:21:06,740
このキラーウィード、このキラーウィード
より多くの命を奪った
1126
01:21:06,740 --> 01:21:09,640
それから腸チフス、チフリス、ハンセン病。
1127
01:21:12,320 --> 01:21:14,080
あなたの頭脳が欲しいのです
1128
01:21:15,300 --> 01:21:17,080
青春真っ盛りのあなた。
1129
01:21:17,500 --> 01:21:19,640
そして、あなたはこれに毒を与えます....
1130
01:21:23,140 --> 01:21:26,800
このような愚かな行為にふける人々
1131
01:21:26,960 --> 01:21:30,360
彼らは成長すると売春婦、売春婦、殺人者になる
1132
01:21:30,520 --> 01:21:32,980
俳優、政治家。
1133
01:21:36,120 --> 01:21:38,220
そして沿岸警備隊のキャプテン、
1134
01:21:42,280 --> 01:21:44,780
キャプテン、ここで何が起こっているのですか？
1135
01:21:46,840 --> 01:21:48,280
何が燃えてるの？
1136
01:21:48,620 --> 01:21:49,960
ラム酒！！
1137
01:21:49,960 --> 01:21:52,040
- 何
- そして海賊はどこにいますか
1138
01:21:53,600 --> 01:21:55,400
そして略奪者たち。
1139
01:21:58,160 --> 01:22:00,480
あなたは彼女に腕を回し、
1140
01:22:00,480 --> 01:22:02,200
あなたはフージーコーをします
1141
01:22:03,180 --> 01:22:05,320
あなたは彼女に腕を回します
そしてあなたはそれを行います...
1142
01:22:49,480 --> 01:22:51,020
えっ、ジュリー・カーメンディ？
1143
01:22:51,240 --> 01:22:53,080
あなたは何をしていると思いますか？
1144
01:22:53,200 --> 01:22:54,700
歩いて行こう。
1145
01:22:56,280 --> 01:22:57,780
きっとそうするよ
1146
01:23:00,000 --> 01:23:01,140
皆さん！
1147
01:23:13,380 --> 01:23:14,860
あの頃は一体何だったのでしょうか？
1148
01:23:16,780 --> 01:23:18,340
どういう意味ですか、あれは一体どういうことだったのでしょうか？
1149
01:23:18,340 --> 01:23:19,800
そのような気がしました！
1150
01:23:23,000 --> 01:23:24,500
なぜ？
1151
01:23:25,100 --> 01:23:26,640
私は今何が欲しいのか知っています。
1152
01:23:31,880 --> 01:23:34,220
私もあなたのようになりたいです。
1153
01:23:35,740 --> 01:23:37,020
もっと悪いこともできます。
1154
01:23:46,580 --> 01:23:49,600
そして私たちは、彼が夢想家であることを知りました。
1155
01:23:49,600 --> 01:23:51,080
あなた、海兵隊員はどこにいますか？
1156
01:23:51,920 --> 01:23:54,720
バカじゃないよ、私は波だったんだ。
1157
01:23:55,540 --> 01:23:57,460
そして私はいつも海兵隊員になりたいと思っていました。
1158
01:23:58,100 --> 01:23:59,240
パパみたいに。
1159
01:23:59,720 --> 01:24:01,760
まるでパリの解放のようだ。
1160
01:24:01,760 --> 01:24:04,960
♫ あなたは伝えるべきことをしようとしました ♫
1161
01:24:05,260 --> 01:24:07,060
ドリーン、何が起こったの？
1162
01:24:07,760 --> 01:24:10,640
ああ、誘われたよ
1163
01:24:12,800 --> 01:24:15,420
♫学校を知らないのは私です♫
1164
01:24:26,000 --> 01:24:32,200
ああ、パラダイスビーチ、わかりました。かつて私たちは
そこに着いて、周りに集まってください。
1165
01:24:32,420 --> 01:24:35,120
なんとあの出荷とこれで引退できるのです。
1166
01:24:35,120 --> 01:24:37,120
キャプテン、それは罠です、先生。
1167
01:24:37,120 --> 01:24:38,580
なんと、熱く吐き出しました。
1168
01:24:38,580 --> 01:24:41,180
入り江で、ブライス船、沿岸警備隊
そこで私たちを待っています。お客様！
1169
01:24:41,180 --> 01:24:43,080
- くそー
- 何をしましょうか、先生
1170
01:24:43,340 --> 01:24:45,340
草を捨てて、
後ろに戻ります。
1171
01:24:45,820 --> 01:24:47,180
エンジンがフル
1172
01:24:47,540 --> 01:24:50,060
別の荷物を受け取りますか？
1173
01:24:50,420 --> 01:24:52,680
つまり、私はアウト、あなたはアウトです。
1174
01:24:54,860 --> 01:24:56,460
話を戻すと、政治の世界へ。
1175
01:24:56,840 --> 01:24:58,500
より安全でより利益が得られます。
1176
01:24:59,960 --> 01:25:01,860
サン クレメンシーへのコースを設定する
1177
01:25:20,380 --> 01:25:21,780
私たちは休暇を取って行きます。
1178
01:25:22,220 --> 01:25:25,180
そろそろアシスタントが給料を稼ぐ時期だ
1179
01:25:26,740 --> 01:25:30,060
かわいい女性たちは男性とどのように共有するのが好きですか?
1180
01:25:31,060 --> 01:25:32,020
そうしますか！
1181
01:25:32,020 --> 01:25:32,860
ええ、なんと！
1182
01:25:34,360 --> 01:25:35,720
火は消えつつあります。
1183
01:25:39,480 --> 01:25:41,820
ダッキー、それは花火だよ！
1184
01:25:41,820 --> 01:25:42,800
空いてると思ってた
1185
01:25:42,800 --> 01:25:44,480
ああ、いいえ
1186
01:25:44,480 --> 01:25:48,040
みんな、さあ、ここから出て行きなさい。
1187
01:25:54,680 --> 01:25:57,120
来るべき大砲、彼らがやって来ます。
1188
01:25:57,120 --> 01:25:58,560
カバーマンを取ります。
1189
01:26:03,600 --> 01:26:05,720
さあ、再結成、さあ
1190
01:26:09,940 --> 01:26:11,600
- 降伏します、
- え？
1191
01:26:13,100 --> 01:26:14,020
ファイター！
1192
01:26:15,340 --> 01:26:16,720
さあ、船を操縦してください。
1193
01:26:16,720 --> 01:26:18,300
船、船の男
1194
01:26:19,700 --> 01:26:20,640
戦え！
1195
01:27:34,760 --> 01:27:39,600
昇給が欲しい！
1196
01:27:54,260 --> 01:27:56,280
私がいつもそうなると思っていたように。
1197
01:28:01,820 --> 01:28:04,400
こんなパーティーは決してないだろう。
1198
01:28:18,180 --> 01:28:20,660
♫楽園に行きたい♫
1199
01:28:21,620 --> 01:28:24,380
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
1200
01:28:25,320 --> 01:28:28,080
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
1201
01:28:28,080 --> 01:28:31,520
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
1202
01:28:33,060 --> 01:28:35,640
♫楽園に行きたい♫
1203
01:28:36,460 --> 01:28:39,200
♫一度か二度見てみてください♫
1204
01:28:40,160 --> 01:28:45,820
♫ でもそれは私を連れ去ってしまう
だって楽園は私がいる場所だから♫
1205
01:28:49,380 --> 01:28:55,920
♫ 毎日、太陽が輝き続けるのは
空には雲ひとつありません♫
1206
01:28:56,740 --> 01:28:59,740
♫ 女の子が隠れているところならどこでも ♫
1207
01:29:00,540 --> 01:29:03,660
♫ あなたが知っていることは、試してみなければならないということだけです ♫
1208
01:29:04,240 --> 01:29:07,480
♫これが永遠に続けばいいのに♫
1209
01:29:07,480 --> 01:29:11,860
♫ それはきっと夢だよ ♫
1210
01:29:11,860 --> 01:29:14,820
♫楽園に行きたい♫
1211
01:29:15,280 --> 01:29:18,200
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
1212
01:29:18,960 --> 01:29:21,720
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
1213
01:29:21,720 --> 01:29:25,420
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
1214
01:29:26,640 --> 01:29:29,100
♫楽園に行きたい♫
1215
01:29:30,020 --> 01:29:32,800
♫一度か二度見てみてください♫
1216
01:29:33,700 --> 01:29:39,680
♫ でもそれは私を連れ去ってしまう
だって楽園は私がいる場所だから♫
1217
01:29:42,820 --> 01:29:46,180
♫ さあ、何かの準備ができたと思ったら♫
1218
01:29:46,600 --> 01:29:49,840
♫ そして、あなたは同じ古いものに飽きています♫
1219
01:29:50,260 --> 01:29:53,500
♫ 幸運が訪れるかもしれないので、前進してください ♫
1220
01:29:53,980 --> 01:29:57,220
♫ 見栄えが良い感じで♫
1221
01:29:57,640 --> 01:30:04,780
♫ これが永遠に続けばいいのに、それはきっと夢なんだよ ♫
1222
01:30:04,780 --> 01:30:08,180
♫ああ、楽園に行きたい♫
1223
01:30:08,640 --> 01:30:11,640
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
1224
01:30:12,360 --> 01:30:15,060
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
1225
01:30:15,060 --> 01:30:18,400
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
1226
01:30:20,060 --> 01:30:22,720
♫楽園に行きたい♫
1227
01:30:23,420 --> 01:30:26,140
♫一度か二度見てみてください♫
1228
01:30:27,080 --> 01:30:32,740
♫ でもそれは私を連れ去ってしまう
だって楽園は私がいる場所だから♫
1229
01:30:35,840 --> 01:30:38,700
♫ パラダイスは私が滞在する場所です ♫
1230
01:30:43,780 --> 01:30:46,720
♫楽園に行きたい♫
1231
01:30:47,180 --> 01:30:49,920
♫女の子たちがみんな素敵に見える場所♫
1232
01:30:50,840 --> 01:30:53,620
♫ 彼らは東からも西からも来ます ♫
1233
01:30:53,620 --> 01:30:56,680
♫ でも、どこが一番美しく見えるかは知っておいてください ♫
1234
01:30:58,500 --> 01:31:01,200
♫楽園に行きたい♫
1235
01:31:01,920 --> 01:31:04,860
♫一度か二度見てみてください♫
1236
01:31:05,600 --> 01:31:11,300
♫ でもそれは私を連れ去ってしまう
だって楽園は私がいる場所だから♫
1237
01:31:13,200 --> 01:31:15,720
♫楽園に行きたい♫
1238
01:31:16,580 --> 01:31:19,380
♫一度か二度見てみてください♫
1239
01:31:20,300 --> 01:31:22,640
♫ でも、それは私を連れ去ってしまうだろう ♫