1 00:00:32,482 --> 00:00:35,232 ...un piccolo pezzo di spazio: lo chiamano spazzatura 2 00:00:35,234 --> 00:00:38,384 --stava causando un grosso problema mal di testa per gli scienziati della NASA... 3 00:00:38,384 --> 00:00:42,344 Houston sta monitorando un pezzo di detriti che potrebbero eventualmente 4 00:00:42,345 --> 00:00:45,506 passa davanti all'Internazionale L'orbita della Stazione Spaziale... 5 00:00:45,506 --> 00:00:47,567 ...parlando di questo Pezzo quadrato da 6"... 6 00:00:48,701 --> 00:00:51,374 ...di esso in collisione con il Stazione Spaziale Internazionale 7 00:00:51,375 --> 00:00:55,045 è all'interno della soglia rossa. Non c'è abbastanza tempo... 8 00:00:55,046 --> 00:00:56,328 ...per cercare rifugio... 9 00:00:58,210 --> 00:01:00,993 ...in viaggio a 17.000 miglia all'ora... 10 00:01:00,993 --> 00:01:03,896 ...se dovesse colpire la stazione spaziale... 11 00:01:03,898 --> 00:01:04,983 ...potrebbe fare qualche piccolo danno... 12 00:01:04,983 --> 00:01:05,983 ...potrebbe davvero causare una brutta giornata... 13 00:01:12,646 --> 00:01:21,281 ...6, 5, 4, 3, 2, 1, 0... 14 00:01:44,140 --> 00:01:45,430 L'aquila è atterrata. 15 00:01:48,106 --> 00:01:53,109 È un piccolo passo per l'uomo, un passo da gigante per l'umanità. 16 00:01:54,746 --> 00:01:57,801 Dopo mezzo secolo dell'esplorazione spaziale, 17 00:01:58,301 --> 00:02:04,656 ora ci troviamo improvvisamente di fronte a ciò che è è stato a lungo un punto fermo della fantascienza: 18 00:02:04,658 --> 00:02:08,796 una discarica orbitante di detriti spaziali abbandonati. 19 00:02:35,206 --> 00:02:38,574 Il sud-ovest americano lo è un testamento mozzafiato 20 00:02:38,575 --> 00:02:41,944 alle forze della natura che hanno plasmato il nostro mondo. 21 00:02:50,740 --> 00:02:53,554 OK. Ci stiamo arrivando adesso. 22 00:02:56,021 --> 00:02:59,400 Questo è il cratere meteoritico vicino a Winslow, in Arizona. 23 00:02:59,401 --> 00:03:03,950 È considerato il migliore del mondo sito di impatto del meteorite preservato. 24 00:03:40,800 --> 00:03:45,391 Ti presento Donald Kessler, in pensione capo dei detriti orbitali alla NASA. 25 00:03:46,110 --> 00:03:48,550 La sua guida, Eduardo Gonzales... 26 00:03:48,550 --> 00:03:52,563 Un veterano di Meteor da 16 anni Cratere e un uomo che condivide 27 00:03:52,564 --> 00:03:55,576 La passione di Kessler per il meraviglie dell'universo... 28 00:03:55,578 --> 00:03:57,180 Allora Don, com'è andato il viaggio fin qui? 29 00:03:57,182 --> 00:03:59,604 Oh, è stato meraviglioso! Esso è stato come atterrare sulla luna! 30 00:03:59,605 --> 00:04:02,104 Ma siamo sulla terra! Riesci a crederci? 31 00:04:02,104 --> 00:04:06,037 Al Meteor Crater, loro trovare sempre un terreno comune. 32 00:04:06,038 --> 00:04:10,956 ...risultato di una collisione con l'asteroide Cintura avvenuta 50.000 anni fa... 33 00:04:11,449 --> 00:04:14,084 Per Don, questo posto porta parte della scienza 34 00:04:14,085 --> 00:04:17,807 di detriti orbitali alla vita in grande stile. 35 00:04:17,807 --> 00:04:19,524 Seguimi e te lo mostrerò. 36 00:04:25,826 --> 00:04:33,308 Quasi 1 miglio di diametro, 2,5 miglia intorno e 550 piedi di profondità, 37 00:04:33,310 --> 00:04:37,586 Meteor Crater è sorprendente risultato di un meteorite nichel-ferro 38 00:04:37,586 --> 00:04:43,262 colpire la terra con l'energia di più di 20 milioni di tonnellate di TNT, 39 00:04:43,262 --> 00:04:47,673 creando tutto questo in soli 10 secondi. 40 00:05:33,500 --> 00:05:38,591 Il fatto che sia arrivato questo meteorite dallo spazio mi lascia sbalordito. 41 00:05:40,649 --> 00:05:43,321 Stiamo solo vedendo a piccola parte del processo 42 00:05:43,322 --> 00:05:45,403 che ha davvero reso la Terra quello che è. 43 00:05:56,836 --> 00:05:59,615 È un promemoria che fa riflettere delle incredibili collisioni 44 00:05:59,617 --> 00:06:01,470 che si verificano in tutto l'universo, 45 00:06:01,471 --> 00:06:07,384 da impatti meteorici come questo alla collisione di intere galassie. 46 00:06:19,177 --> 00:06:24,610 Nel corso del tempo, si sono verificate collisioni spaziali è avvenuto come parte del processo naturale. 47 00:06:25,946 --> 00:06:29,363 Gli scienziati ci credono tra miliardi di anni, 48 00:06:29,365 --> 00:06:34,581 la nostra galassia, la Via Lattea, e la sua galassia più vicina vicina, la Galassia Spirale di Andromeda, 49 00:06:34,582 --> 00:06:40,149 potrebbero scontrarsi e fondersi per creare una nuova galassia ellittica gigante, 50 00:06:40,151 --> 00:06:42,918 vomitando stelle lungo la strada. 51 00:06:43,649 --> 00:06:44,665 Incredibile... 52 00:07:12,050 --> 00:07:15,487 Collisioni come questa hanno avuto ha avuto per sempre un ruolo importante 53 00:07:15,488 --> 00:07:18,925 nella creazione e nella formazione del nostro stesso Sistema Solare. 54 00:07:18,927 --> 00:07:24,415 È questo processo naturale quello preoccupava Kessler più di 30 anni fa. 55 00:07:35,300 --> 00:07:39,918 La domanda di Kessler era: se tutti questi si verificano collisioni in natura, 56 00:07:39,918 --> 00:07:44,798 cosa succederà a tutti i oggetti creati dall'uomo che stiamo mettendo nello spazio? 57 00:07:49,050 --> 00:07:53,279 In quel momento, pensava Kessler non era in linea con le credenze popolari. 58 00:07:53,550 --> 00:07:59,338 Da quando l'uomo si è avventurato nello spazio, abbiamo abbracciato la teoria del Big Sky. 59 00:08:01,005 --> 00:08:03,896 La teoria sostiene questo lo spazio è così grande, 60 00:08:03,898 --> 00:08:08,788 potresti lanciare qualsiasi cosa in orbita e non si scontrerebbe con nient'altro. 61 00:08:09,199 --> 00:08:12,298 Ma si scopre quello spazio è più piccolo di quanto pensassimo. 62 00:08:12,300 --> 00:08:17,410 Orbita terrestre bassa, o LEO come viene chiamata, ospita la Stazione Spaziale Internazionale, 63 00:08:17,411 --> 00:08:20,321 il telescopio Hubble e la maggior parte dei nostri satelliti. 64 00:08:22,050 --> 00:08:26,324 Nell'orbita della Terra di Mezzo, troviamo GPS e satelliti meteorologici. 65 00:08:37,450 --> 00:08:42,875 Orbita geosincrona, o GEO, il orbita più lontana dalla Terra, 66 00:08:42,875 --> 00:08:46,700 è affollato satelliti per comunicazioni. 67 00:08:48,700 --> 00:08:51,826 Con così tanti oggetti che sbandano alle stesse altitudini, 68 00:08:51,826 --> 00:08:56,352 non è difficile immaginarlo alcuni potrebbero eventualmente scontrarsi. 69 00:09:07,100 --> 00:09:10,649 Noto come Kessler Sindrome, la previsione di Kessler 70 00:09:10,650 --> 00:09:14,399 ha affermato che le collisioni casuali tra oggetti creati dall’uomo 71 00:09:14,400 --> 00:09:20,878 creerebbe detriti più piccoli che lo farebbero diventare sempre più pericolosi per i veicoli spaziali. 72 00:09:21,863 --> 00:09:28,509 La reazione a catena risultante creerebbe nubi di detriti in espansione esponenziale. 73 00:09:30,950 --> 00:09:33,859 Anche se non lanciamo qualsiasi altra cosa nello spazio, 74 00:09:33,860 --> 00:09:40,769 questa cintura orbitante di detriti potrebbe molto modificheremo l’esplorazione dello spazio come la conosciamo. 75 00:09:44,850 --> 00:09:47,616 È possibile che lo siamo ora al punto di svolta 76 00:09:47,618 --> 00:09:51,384 di questo evento a cascata e incontrollabile? 77 00:09:55,399 --> 00:09:59,807 In modo allarmante, nei tre decenni dalla previsione di Donald Kessler, 78 00:09:59,808 --> 00:10:03,683 la quantità di detriti presenti Orbita terrestre bassa e geosincrona 79 00:10:03,684 --> 00:10:10,759 è cresciuto a un ritmo di rapida espansione in un campo minato di rifiuti abbandonati. 80 00:10:13,649 --> 00:10:19,889 In passato, la maggior parte delle piccole particelle proveniva dagli oggetti più grandi che cadevano a pezzi. 81 00:10:19,889 --> 00:10:23,482 Nel futuro, e noi lo siamo raggiungendo quella soglia proprio adesso, 82 00:10:23,484 --> 00:10:28,758 gli oggetti arriveranno in modo casuale collisioni, proprio come nel Sistema Solare. 83 00:10:30,549 --> 00:10:33,979 Proprio come il nostro viziato dal sole ecosistemi qui sulla terra, 84 00:10:33,980 --> 00:10:37,408 le nostre orbite stanno diventando sempre più in pericolo. 85 00:10:37,408 --> 00:10:41,290 Dall'esplorazione dello spazio a comunicazione satellitare, 86 00:10:41,292 --> 00:10:44,773 gli esseri umani hanno sviluppato a profondo legame con lo spazio. 87 00:10:44,774 --> 00:10:48,661 Cosa accadrebbe se ciò dovessero sparire tutti all'improvviso? 88 00:10:49,549 --> 00:10:54,679 Lanciato nel 1993, Cosmos 2251 fornisce le comunicazioni 89 00:10:54,681 --> 00:10:59,809 per l’esercito e l’intelligence russa forze provenienti dall'orbita terrestre bassa. 90 00:10:59,811 --> 00:11:04,599 Satelliti come questo fanno parte quella che viene chiamata "una costellazione" 91 00:11:04,600 --> 00:11:08,966 un raggruppamento di satelliti diffuso fuori in una serie di anelli orbitali 92 00:11:08,967 --> 00:11:12,933 fornendo un servizio ininterrotto flusso di comunicazioni, 93 00:11:12,934 --> 00:11:15,977 con ogni rotazione verso l'interno appena 90 minuti. 94 00:11:15,979 --> 00:11:22,432 Questi e migliaia di altri i satelliti orbitano attorno alla Terra 16 volte al giorno. 95 00:11:24,450 --> 00:11:28,475 L'attrazione gravitazionale da la terra vicina è così forte, 96 00:11:28,476 --> 00:11:32,501 ogni satellite deve viaggiare a velocità iperveloci, 97 00:11:32,503 --> 00:11:35,788 fino a 17.000 miglia orarie. 98 00:11:35,789 --> 00:11:39,530 La forza di gravità, equilibrata contro la velocità del satellite, 99 00:11:39,532 --> 00:11:43,272 crea questo percorso orbitale curvo. 100 00:11:54,200 --> 00:11:59,399 Satelliti e loro 24 ore su 24 i servizi sono una realtà della vita moderna. 101 00:12:01,399 --> 00:12:06,500 LEONE è ideale per la comunicazione satelliti come Iridium 33, 102 00:12:06,500 --> 00:12:10,600 che fornisce voce e dati copertura per i telefoni cellulari. 103 00:12:13,600 --> 00:12:18,426 Con satelliti come Cosmos e Iridium incrociando costantemente le nostre strade, 104 00:12:18,427 --> 00:12:24,644 spesso sperimentano quale satellite gli operatori chiamano "avvicinamenti ravvicinati", 105 00:12:24,645 --> 00:12:29,063 due satelliti che passano all'interno di appena a poche miglia l'uno dall'altro. 106 00:12:29,065 --> 00:12:33,912 Sorprendentemente, ciò può accadere circa 150 volte al giorno. 107 00:12:33,913 --> 00:12:37,182 Lo spazio è davvero un luogo affollato. 108 00:12:42,799 --> 00:12:47,913 Il bisogno di comunicazione del nostro pianeta ha trasformato quello che una volta si chiamava 109 00:12:47,914 --> 00:12:54,827 "L'Ultima Frontiera" in qualcosa di lontano meno romantico e molto più congestionato. 110 00:12:55,049 --> 00:12:59,537 Solo 50 anni fa, il il confine sembrava illimitato. 111 00:13:04,450 --> 00:13:07,687 Da una stazione terrestre annidata lì le montagne di Andover, nel Maine, 112 00:13:07,687 --> 00:13:10,323 viene inviato un segnale un satellite in corsa. 113 00:13:10,325 --> 00:13:13,793 Un'impresa storica, quella potrebbe rimodellare il futuro dell'uomo... 114 00:13:13,793 --> 00:13:16,889 Quel satellite ovviamente è il Telstar. 115 00:13:16,889 --> 00:13:22,538 170 libbre di messaggi e dati informatici tutto può essere gestito dal dispositivo orbitante. 116 00:13:23,399 --> 00:13:27,580 Ironicamente, questo tecnologico la meraviglia muore un anno dopo, 117 00:13:27,581 --> 00:13:31,161 divenire come ciò che è conosciuto come un "satellite zombie". 118 00:13:34,000 --> 00:13:37,684 Telstar ha iniziato il rivoluzione nelle comunicazioni 119 00:13:37,686 --> 00:13:42,370 che ora dispone di una flotta di satelliti nella regione che conosciamo come GEO. 120 00:13:43,100 --> 00:13:48,054 Questi satelliti formano una fitta fascia popolata che circonda l'Equatore. 121 00:13:55,600 --> 00:13:58,325 Facilitano la maggior parte la televisione mondiale, 122 00:13:58,326 --> 00:14:01,378 comunicazioni militari e via Internet. 123 00:14:01,379 --> 00:14:04,308 Perché la sua orbita rispecchia la rotazione terrestre, 124 00:14:04,309 --> 00:14:08,639 un satellite sembrerà librarsi sopra un punto della superficie terrestre. 125 00:14:09,299 --> 00:14:15,828 Il risultato? Continuo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 copertura dall'aria al mare, alla terra... 126 00:14:21,649 --> 00:14:22,892 Pensa a questo: 127 00:14:22,893 --> 00:14:27,206 Qui sulla terra quando scarichi un file musicale, ospitare un video, 128 00:14:27,207 --> 00:14:31,520 twitta, fai amicizia con qualcuno o guarda il tuo programma televisivo via cavo preferito, 129 00:14:31,522 --> 00:14:33,245 viene da GEO. 130 00:14:41,549 --> 00:14:46,860 Le nostre vite frenetiche sulla terra lo hanno fatto diventare profondamente connessi allo spazio. 131 00:14:53,950 --> 00:14:59,445 Proprio come una barriera corallina o una foresta pluviale, GEO è una risorsa naturale limitata. 132 00:14:59,446 --> 00:15:04,230 C'è solo un posto in GEO per ciascun satellite per mantenere la posizione. 133 00:15:04,230 --> 00:15:08,133 I satelliti potrebbero andare alla deriva all'attrazione gravitazionale 134 00:15:08,134 --> 00:15:12,235 sia il Sole che la Luna, cambiando lentamente le loro orbite. 135 00:15:12,235 --> 00:15:17,274 Entrano i guardiani della stazione, vigili urbani dello spazio... 136 00:15:17,275 --> 00:15:21,009 Mandano segnali di comando satelliti per regolare le orbite, 137 00:15:21,009 --> 00:15:23,341 accendendo i propulsori di bordo, 138 00:15:23,342 --> 00:15:25,668 tenendoli lontani dal pericolo. 139 00:15:25,668 --> 00:15:29,293 Ma nessuna quantità di mantenimento della stazione avrebbe cambiato il corso 140 00:15:29,293 --> 00:15:34,317 di quello che sarebbe diventato il più grande evento di generazione di detriti registrato. 141 00:15:38,177 --> 00:15:43,729 All'inizio del 2007, un sistema anti-satellite il test missilistico ha avuto luogo in LEO. 142 00:15:48,200 --> 00:15:51,697 Il suo obiettivo? Un satellite meteorologico morto... 143 00:16:23,600 --> 00:16:27,717 In meno di 24 ore, il i detriti circondavano la terra, 144 00:16:27,719 --> 00:16:32,036 in bilico sull'impatto originale altitudine di oltre 500 miglia, 145 00:16:32,037 --> 00:16:36,360 abbastanza alto in modo che i pezzi non scenderà, ma abbastanza basso 146 00:16:36,361 --> 00:16:41,885 in modo che abbiano il potenziale per influenzare quasi tutti gli altri oggetti nell'orbita terrestre bassa, 147 00:16:41,886 --> 00:16:45,248 compreso il Stazione Spaziale Internazionale. 148 00:16:45,799 --> 00:16:51,618 Oggi, come continua la nube di detriti crescendo, cresce anche la nostra comprensione di esso. 149 00:16:51,619 --> 00:16:54,443 La maggior parte dei detriti da questo evento 150 00:16:54,445 --> 00:16:59,269 resterà un pericolo nel nostro cieli per i secoli a venire. 151 00:17:13,500 --> 00:17:18,184 Questa visualizzazione mostra il formazione di una delle prime galassie, 152 00:17:18,185 --> 00:17:22,057 riempimento di stelle massicce l'universo con la luce, 153 00:17:22,058 --> 00:17:25,766 a partire da quando era 300 milioni di anni, 154 00:17:25,767 --> 00:17:32,605 e continuando fino al presente età di 13,7 miliardi di anni. 155 00:17:34,799 --> 00:17:38,867 È uno sguardo maestoso la durata della vita dell’universo, 156 00:17:38,868 --> 00:17:42,258 con le galassie in formazione, e naturalmente in collisione... 157 00:17:42,259 --> 00:17:47,858 Alla fine gira l'enorme struttura filiforme della rete cosmica... 158 00:18:26,299 --> 00:18:32,538 All'Osservatorio Lowell, Don Kessler viene guidato di Kim Herman, associato post-dottorato. 159 00:18:35,549 --> 00:18:37,874 L'Arizona è famosa per i suoi osservatori e 160 00:18:37,875 --> 00:18:41,926 fortunatamente molto vicino a Il cratere meteoritico è Lowell. 161 00:18:42,799 --> 00:18:45,743 Lo sono stato per tutta la vita interessato all'astronomia. 162 00:18:46,549 --> 00:18:50,297 Ne ho visitati diversi osservatori progettati 163 00:18:50,298 --> 00:18:55,030 allo scopo di guardare satelliti, ma mai uno con l'astronomia. 164 00:18:56,500 --> 00:18:59,515 Ecco gli astronomi ben collegato alle stelle. 165 00:19:08,599 --> 00:19:12,747 Delimitato da una ponderosa pineta a 8.000 piedi di altitudine, 166 00:19:12,748 --> 00:19:17,342 elevazione e assoluto l'isolamento crea un cielo incontaminato 167 00:19:17,343 --> 00:19:21,653 per professionisti e dilettanti astronomi di ogni epoca. 168 00:19:31,950 --> 00:19:36,795 Il cielo notturno qui si apre all'infinito possibilità a occhio nudo. 169 00:19:41,000 --> 00:19:44,499 Qui il cielo è così limpido e così oscuro che non lo facciamo 170 00:19:44,500 --> 00:19:48,127 ho bisogno anche dei telescopi per vedere cosa sta succedendo nel cielo. 171 00:19:49,549 --> 00:19:54,234 Eyum sta usando il suo smartphone per osserva le stelle e scopri cosa sta guardando. 172 00:19:54,236 --> 00:19:57,192 E laggiù Saturno dovrebbe uscire. 173 00:20:01,400 --> 00:20:04,671 Quando penso a Saturno anelli bellissimi, penso alle collisioni 174 00:20:04,672 --> 00:20:08,439 nello spazio e come potrebbe apparire la terra come tra milioni di anni. 175 00:20:08,440 --> 00:20:14,707 Con il passare del tempo, le collisioni ne creerebbero di più detriti e quindi ancora più collisioni. 176 00:20:20,299 --> 00:20:26,318 A poco a poco, i detriti si sarebbero ridotti le dimensioni e le velocità rallenterebbero fino alla fine 177 00:20:26,319 --> 00:20:31,242 la Terra sarebbe circondata da anelli stabili simili a Saturno. 178 00:20:36,815 --> 00:20:40,259 Quando guardo il cielo notturno, il la prima cosa che noto sono le stelle. 179 00:20:40,260 --> 00:20:43,403 La bellezza del l'universo mi colpisce. 180 00:20:46,299 --> 00:20:49,107 La prossima cosa che noterò saranno le meteore. 181 00:20:49,108 --> 00:20:52,090 Se vedo una meteora mi sento come se fossi fortunato, perché 182 00:20:52,092 --> 00:20:55,529 mi ricorda anche questi particelle che attraversano lo spazio. 183 00:20:56,549 --> 00:20:59,461 Allora potrei notare qualcosa sfarfallio e in movimento 184 00:20:59,461 --> 00:21:02,525 e realizzare che sto guardando un satellite in orbita attorno alla Terra. 185 00:21:02,526 --> 00:21:06,106 Quei satelliti sono lì perché li abbiamo messi lì. 186 00:21:06,107 --> 00:21:09,019 E potrei vederne un altro, viaggiando nella direzione opposta. 187 00:21:09,020 --> 00:21:12,596 Potrebbe entrare in collisione con il il primo; le loro strade si incrociano. 188 00:21:12,596 --> 00:21:15,192 A un astronauta è stata posta questa domanda: 189 00:21:15,192 --> 00:21:19,049 Quando sei in orbita e vedi questi cose nello spazio, ti preoccupa? 190 00:21:19,050 --> 00:21:22,955 La sua risposta è stata: mi preoccupo di più su ciò che non vedo. 191 00:21:25,900 --> 00:21:30,940 La nostra convinzione che ciò che va su deve scendere non è sempre vero. 192 00:21:30,941 --> 00:21:36,329 Si stima che LEO contenga 6000 tonnellate di spazzatura spaziale, 193 00:21:36,330 --> 00:21:43,072 e GEO ospita 400 satelliti morti, parcheggiato in un'orbita più alta del cimitero, 194 00:21:43,073 --> 00:21:45,980 dove rimarranno per centinaia di anni. 195 00:21:45,981 --> 00:21:48,125 E' un sacco di spazzatura. 196 00:22:01,500 --> 00:22:04,512 Quindi cosa c'è esattamente là fuori? 197 00:22:05,599 --> 00:22:10,450 Negli ultimi 50 anni abbiamo lanciato diverse migliaia di oggetti nello spazio. 198 00:22:10,451 --> 00:22:15,807 Eppure ci sono solo circa 1000 veicoli spaziali che sono operativi in questo momento. 199 00:22:15,808 --> 00:22:18,463 Ciò che potrebbe sorprendere molte persone è questo 200 00:22:18,464 --> 00:22:22,555 una volta che un oggetto si ferma funzionante, lo lasciamo in orbita. 201 00:22:22,556 --> 00:22:29,490 Ognuno di questi non è operativo il veicolo spaziale è una potenziale fonte di detriti. 202 00:22:30,358 --> 00:22:34,390 In effetti, la maggior parte dei veicoli spaziali lo fa vengono lanciati in orbita 203 00:22:34,391 --> 00:22:37,738 lasciano effettivamente una traccia di detriti nel processo. 204 00:22:37,739 --> 00:22:42,251 Corpi di razzi dello stadio superiore del peso di diverse tonnellate 205 00:22:42,552 --> 00:22:45,951 costituiscono una buona parte della spazzatura nello spazio. 206 00:22:53,900 --> 00:22:59,052 ...così come gli oggetti legati alla missione come bulloni dismessi o o-ring... 207 00:23:01,900 --> 00:23:06,964 Il resto, di frammenti vari, razzi esplosi, carburante rimasto... 208 00:23:06,965 --> 00:23:09,173 E l'elenco continua... 209 00:23:22,299 --> 00:23:25,403 Ma anche con questo incredibile quantità di detriti, 210 00:23:25,404 --> 00:23:29,226 poche persone stavano prendendo il seriamente il concetto di spazzatura spaziale 211 00:23:29,227 --> 00:23:33,207 fino alla mattina del 10 febbraio 2009. 212 00:23:36,299 --> 00:23:39,876 Quel giorno, un rapporto è stato emesso prevedendolo 213 00:23:39,877 --> 00:23:45,058 Iridium 33 incontrerebbe a avvicinamento ravvicinato di soli 1900 piedi 214 00:23:45,059 --> 00:23:47,067 con un'altra navicella spaziale. 215 00:23:51,949 --> 00:23:58,278 È Cosmos 2251, in viaggio alla stessa velocità dell'Iridium. 216 00:24:00,000 --> 00:24:03,318 Sorprendentemente, questa collisione alert non era nemmeno tra i primi 217 00:24:03,319 --> 00:24:07,038 previsto per uno qualsiasi degli Iridium satelliti per la prossima settimana. 218 00:24:08,784 --> 00:24:17,718 Ma alle 16:56, l'ora prevista Durante l'avvicinamento, l'Iridium 33 tacque. 219 00:24:32,299 --> 00:24:38,704 Due satelliti che avevano contemporaneamente fece il giro del pianeta per una dozzina di anni 220 00:24:38,705 --> 00:24:40,258 si era scontrato. 221 00:24:40,900 --> 00:24:43,896 Cosmo, come si è trasformato fuori, c'era un satellite morto, 222 00:24:43,897 --> 00:24:48,798 cessando di funzionare nel 1995, appunto due anni dopo il suo lancio. 223 00:24:51,799 --> 00:24:58,520 Ora più di 100.000 pezzi da questa nuvola di collisione nell'orbita terrestre bassa. 224 00:25:01,900 --> 00:25:05,662 La collisione Iridio-Cosmo è stato davvero un punto di svolta. 225 00:25:05,663 --> 00:25:09,153 C'era chi ci pensava spazio in termini di teoria del Grande Cielo, 226 00:25:09,154 --> 00:25:13,405 che era illimitato e non l'abbiamo fatto devi preoccuparti di non affollarlo. 227 00:25:14,180 --> 00:25:18,795 Divenne evidente che non era così vero e la gente cominciò a considerare: 228 00:25:18,796 --> 00:25:21,804 Cosa dobbiamo fare per mantenerlo che accada di nuovo? 229 00:25:32,599 --> 00:25:37,202 Lontano dallo spazio, nel profondo del deserto vicino a White Sands, Nuovo Messico, 230 00:25:37,203 --> 00:25:40,603 si trova il telecomando laboratorio di test di ipervelocità, 231 00:25:40,604 --> 00:25:44,837 dove gli ingegneri stanno fornendo soluzioni necessarie per avanzare 232 00:25:44,838 --> 00:25:49,102 viaggio spaziale di fronte a questi ostacoli si accumulano. 233 00:25:51,599 --> 00:25:57,780 Gli scienziati analizzano solo ciò che possiamo immagina: impatti iperveloci, 234 00:25:57,781 --> 00:26:04,593 collisioni tra oggetti in movimento a velocità fino a 15.000 miglia all'ora. 235 00:26:16,039 --> 00:26:21,200 Queste visualizzazioni scientifiche lo mostrano un frammento non più grande di un'ape... 236 00:26:22,432 --> 00:26:27,625 ...sabbiatura attraverso una piastra di alluminio, tipicamente utilizzato per proteggere i veicoli spaziali. 237 00:26:27,625 --> 00:26:33,003 Anche il più piccolo degli impatti si disperde detriti, provocando danni diffusi. 238 00:26:34,561 --> 00:26:39,623 Che si tratti di un circuito o di un ribelle bullone, o anche la più piccola scheggia di vernice, 239 00:26:39,624 --> 00:26:44,316 detriti orbitali che viaggiano verso questi velocità rappresenta una minaccia molto reale. 240 00:26:49,000 --> 00:26:53,838 Per questo motivo l'Internazionale La Stazione Spaziale è dotata di schermatura extra, 241 00:26:53,839 --> 00:26:58,253 come mostrato in rosso, sopra il zone che hanno maggiori probabilità di essere colpite. 242 00:27:02,400 --> 00:27:06,111 Per proteggere ulteriormente il ISS, la sua orbita è monitorata 243 00:27:06,112 --> 00:27:09,008 all'interno di quanto riferito come una "scatola della pizza", 244 00:27:09,009 --> 00:27:14,034 creando una zona sicura su tutti i lati per aiutarlo a tenerlo lontano dal pericolo. 245 00:27:14,035 --> 00:27:17,907 Questo è il compito degli Stati Uniti Rete di sorveglianza spaziale, 246 00:27:17,909 --> 00:27:21,561 dove rilevano e catalogare oggetti realizzati dall'uomo. 247 00:27:24,900 --> 00:27:28,417 Utilizzando una vasta gamma di RADAR e sensori, 248 00:27:28,419 --> 00:27:33,843 siamo in grado di tracciare migliaia di pezzi di spazzatura spaziale più grande di una palla da softball. 249 00:27:36,099 --> 00:27:40,523 Alcuni di loro, come i razzi, hanno le dimensioni di uno scuolabus. 250 00:27:40,799 --> 00:27:47,181 Ma ciò che è molto più preoccupante è tutti i detriti che non possono essere rintracciati. 251 00:27:52,200 --> 00:27:55,947 Detriti grandi come biglie, tra questi i rifiuti da 252 00:27:55,948 --> 00:28:01,598 propellente per razzi e frammenti di collisioni, 253 00:28:01,599 --> 00:28:04,761 è in grado di infliggere danni letali. 254 00:28:13,049 --> 00:28:17,993 Milioni di particelle della dimensione dei dardi sono ben oltre il rilevamento. 255 00:28:22,150 --> 00:28:26,913 Ma i crateri che producono i veicoli spaziali sono ben documentati. 256 00:28:36,900 --> 00:28:41,538 Soprattutto, la rete traccia i percorsi orbitali del 257 00:28:41,538 --> 00:28:46,476 detriti e problemi catalogati avvisi di collisione ai guardiani della stazione. 258 00:28:54,700 --> 00:28:56,670 Allora dove andiamo da qui? 259 00:28:56,671 --> 00:29:01,981 Forze della natura e collisioni naturali continuerà a modellare il nostro universo. 260 00:29:01,982 --> 00:29:04,200 Ma le collisioni provocate dall’uomo? 261 00:29:04,500 --> 00:29:07,988 Forse quelli possiamo fare qualcosa per... 262 00:29:20,127 --> 00:29:24,085 La buona notizia è che le persone lo hanno fatto ha iniziato a trovare nuove idee per 263 00:29:24,086 --> 00:29:27,821 riportare l'ambiente incontaminato che vorremmo che lo spazio fosse. 264 00:29:29,240 --> 00:29:33,947 Scienziati e ingegneri lo sono sviluppare innovazioni rivoluzionarie per 265 00:29:33,948 --> 00:29:37,496 aiutaci a iniziare a pulire spazio libero un giorno o l'altro. 266 00:29:39,173 --> 00:29:42,940 La domanda è: come facciamo? raggiungere e catturare 267 00:29:42,941 --> 00:29:47,096 detriti che cadono attraverso la Terra Bassa Orbita a migliaia di miglia all'ora? 268 00:29:47,096 --> 00:29:49,404 E poi, come possiamo rallentarlo, 269 00:29:49,405 --> 00:29:53,809 in modo che cada fuori orbita e brucia nell'atmosfera? 270 00:29:56,566 --> 00:30:01,709 Un concetto affascinante implica l'uso del cavo elettrodinamico, 271 00:30:01,710 --> 00:30:05,468 che si occuperebbe del veicolo spaziale generando resistenza, 272 00:30:05,469 --> 00:30:10,736 attraverso le interazioni tra le correnti in il cavo e il campo magnetico terrestre. 273 00:30:20,538 --> 00:30:24,959 Questa maggiore resistenza si ridurrebbe la navicella spaziale fuori orbita 274 00:30:24,960 --> 00:30:28,496 finché non rientra nel atmosfera e brucia. 275 00:30:34,461 --> 00:30:38,077 Potremmo anche essere in grado di farlo catturare i detriti con una rete. 276 00:30:40,306 --> 00:30:44,728 L'Agenzia spaziale giapponese ha lavorato con un produttore di reti da pesca 277 00:30:44,729 --> 00:30:48,960 cercare di creare uno "spazio". rete da pesca", che, come la corda, 278 00:30:48,961 --> 00:30:52,447 potrebbe essere alimentato utilizzando la magnetosfera terrestre. 279 00:30:58,496 --> 00:30:59,568 Immagina che... 280 00:30:59,569 --> 00:31:02,557 Una pesca secolare lo strumento potrebbe semplicemente diventare 281 00:31:02,557 --> 00:31:05,470 uno strumento nuovo di zecca per ripulire lo spazio. 282 00:31:11,352 --> 00:31:15,644 Un giorno i laser potrebbero spazzare spazio, colpendo oggetti più piccoli, 283 00:31:15,645 --> 00:31:19,948 rallentandoli e causando farli precipitare nell'atmosfera. 284 00:31:32,299 --> 00:31:36,489 Un giorno le vele solari potrebbero esserlo parte dei satelliti che lanciamo, 285 00:31:36,490 --> 00:31:40,412 aiutandoli a deorbitare una volta il loro lavoro nello spazio è terminato. 286 00:31:40,413 --> 00:31:45,915 Le nazioni spaziali ora stanno lavorando sviluppare metodi sostenibili per 287 00:31:45,916 --> 00:31:51,574 esplorare lo spazio e le nuove tecnologie recuperare ciò che è rimasto in orbita. 288 00:31:56,950 --> 00:32:01,548 Mentre continuiamo a lanciare il nostro sogna nello spazio, e se un giorno 289 00:32:01,548 --> 00:32:06,218 venivano localizzati gli oggetti nello spazio e catturato da un veicolo della spazzatura? 290 00:32:19,099 --> 00:32:22,991 Il veicolo potrebbe quindi attraccare in un impianto di riciclaggio, 291 00:32:22,992 --> 00:32:29,642 un luogo dove potrebbero trovarsi detriti spaziali immagazzinati e riciclati per creare nuove parti. 292 00:32:35,198 --> 00:32:36,248 Immagina... 293 00:32:36,249 --> 00:32:40,106 Alluminio e carburante da razzi dello stadio superiore vecchi di secoli 294 00:32:40,107 --> 00:32:44,911 recuperato e versato in un postazione spaziale industriale... 295 00:32:53,599 --> 00:32:56,865 L'industrializzazione dello spazio non lo è mai e questione di fantascienza. 296 00:32:56,865 --> 00:32:59,569 È più una domanda di cosa vogliamo farlo e 297 00:32:59,570 --> 00:33:03,251 quando avremo l'infrastruttura stabilito in modo che possiamo farlo. 298 00:33:04,250 --> 00:33:07,878 È un lavoro che faremo nel futuro come spostarsi nello spazio. 299 00:33:10,218 --> 00:33:14,576 Il riciclaggio spaziale potrebbe farlo un giorno diventeranno realtà, 300 00:33:14,576 --> 00:33:19,079 lanciandone uno nuovo, più verde era dell’esplorazione spaziale. 301 00:33:27,857 --> 00:33:30,844 Finché gli esseri umani hanno camminato per il pianeta, 302 00:33:30,845 --> 00:33:35,519 abbiamo guardato il cielo per aiutare definiamo il nostro ruolo nell’universo. 303 00:33:35,799 --> 00:33:41,000 I corpi celesti nei nostri cieli e le costellazioni che formano 304 00:33:41,000 --> 00:33:45,487 hanno plasmato per sempre il nostro nozioni di tempo e di luogo. 305 00:33:45,488 --> 00:33:50,522 Oggi, costellazioni del ns le proprie creazioni riempiono i cieli notturni 306 00:33:50,523 --> 00:33:56,127 mentre continuiamo a spingerci verso il cielo, confidando su ciò che l'universo ci ha insegnato. 307 00:33:56,128 --> 00:34:01,238 Dove saremmo, se noi non potresti consultare le stelle? 308 00:34:05,650 --> 00:34:09,213 Crescendo, era la mia fantasia che avrei potuto vedere l'umanità 309 00:34:09,213 --> 00:34:12,103 si è diffuso dalla Terra e in tutto il sistema solare. 310 00:34:12,103 --> 00:34:15,826 Anche io penso che questa cosa sia valsa la pena l'evento accadrà effettivamente? 311 00:34:15,827 --> 00:34:19,143 Non riesco a immaginare il dopo sognare e lavorare per 312 00:34:19,144 --> 00:34:22,179 volo spaziale e dopo i 50 anni dopo averlo raggiunto, 313 00:34:22,179 --> 00:34:24,856 che non avremmo mai tagliato noi stessi dallo spazio. 314 00:34:24,856 --> 00:34:29,844 Questo va contro tutto ciò l'umanità abbia mai lottato per. 315 00:34:29,844 --> 00:34:34,577 La mia eredità probabilmente includerà sempre essere conosciuto come il padre della "spazzatura spaziale". 316 00:34:34,577 --> 00:34:37,802 Ciò che spero significhi è che continuiamo a mantenere 317 00:34:37,804 --> 00:34:43,391 accedi allo spazio e scopri di più sulla vita e sull'ambiente.