1 00:01:16,514 --> 00:01:18,045 - Wil je dit? - Ja. 2 00:01:18,070 --> 00:01:19,851 Nee. Nog niet. 3 00:01:58,960 --> 00:02:01,749 Wacht, waarom ben je niet in het filmpje? 4 00:02:01,774 --> 00:02:03,483 - Niet alleen jij. - Wat? 5 00:02:26,704 --> 00:02:27,704 Vuil. 6 00:03:01,785 --> 00:03:03,872 Ik ben een puinhoop. Ik ga naar huis. 7 00:03:03,897 --> 00:03:06,841 Wacht, waar ga je heen? 8 00:03:07,193 --> 00:03:08,365 Blijf op de hoogte. 9 00:03:11,466 --> 00:03:12,509 Blijf op de hoogte. 10 00:03:13,364 --> 00:03:14,549 Blijf hier. 11 00:03:14,785 --> 00:03:16,482 Je wilt me ​​gewoon kussen. 12 00:03:18,750 --> 00:03:21,586 Blijf op de hoogte. Je kunt niet gaan. 13 00:04:09,146 --> 00:04:10,146 Vuil. 14 00:04:10,752 --> 00:04:11,989 Oh shit. 15 00:04:14,775 --> 00:04:16,091 Je bent onbeschaamd. 16 00:04:31,257 --> 00:04:34,051 Ik werd doorverwezen Arvin de Guzman. 17 00:04:34,818 --> 00:04:35,818 Oké. 18 00:04:36,366 --> 00:04:39,285 Ik zal je plaatsen bij roomservice. 19 00:04:40,048 --> 00:04:41,576 Dus, wanneer doe je kun je eraan beginnen? 20 00:04:41,725 --> 00:04:43,302 Zo snel mogelijk. 21 00:04:43,762 --> 00:04:49,498 Oké, ik laat je kennismaken met de supervisor, zodat u weet hoe ons hotel draait. 22 00:04:50,889 --> 00:04:52,068 Bedankt. 23 00:04:53,003 --> 00:04:55,203 Dit is je eerste keer doe dit werk, toch? 24 00:04:55,228 --> 00:04:56,263 Ja. 25 00:04:56,288 --> 00:04:57,748 Waar werkte u voorheen? 26 00:04:58,060 --> 00:04:59,268 In een kantoor. 27 00:04:59,293 --> 00:05:02,421 Het is gemakkelijk, zolang jij maar volg mijn instructies. 28 00:05:04,625 --> 00:05:07,253 Elke keer dat je gasten ziet, 29 00:05:07,599 --> 00:05:10,982 je moet ze begroeten "Goedemorgen mevrouw. Goedenavond meneer." 30 00:05:11,874 --> 00:05:13,458 Goedemorgen meneer. 31 00:05:16,607 --> 00:05:19,903 Goed, glimlach gewoon. Nog een beetje meer. 32 00:05:20,161 --> 00:05:22,513 Wij zijn binnen hotelindustrie. 33 00:05:22,794 --> 00:05:24,708 En de beste die wij kunnen bieden 34 00:05:24,884 --> 00:05:27,497 is een ervaring die leuk voor onze gasten. 35 00:05:48,963 --> 00:05:52,092 Niet de beste maar leuk. 36 00:05:52,735 --> 00:05:57,021 En als we niet kunnen leveren ze basishygiëne, 37 00:05:57,292 --> 00:05:59,848 dat zullen ze niet voelde me nooit op mijn gemak. 38 00:06:01,459 --> 00:06:04,982 Maar het allerbelangrijkste van alles is privacy. 39 00:06:05,687 --> 00:06:11,451 Mensen die hier inchecken, zijn op zoek naar een veilige plek in een luidruchtige wereld. 40 00:06:12,649 --> 00:06:15,068 Wij gewoon stille waarnemer hier. 41 00:06:25,234 --> 00:06:27,236 Kijk hier, staat er "Niet storen." 42 00:06:27,435 --> 00:06:29,082 Persoonlijk! 43 00:06:55,850 --> 00:06:57,772 Huishouding, meneer. 44 00:08:05,671 --> 00:08:09,133 Wat ben je aan het doen? 45 00:08:11,049 --> 00:08:12,380 Pardon meneer. 46 00:08:13,708 --> 00:08:15,057 Gaat het? 47 00:08:16,706 --> 00:08:20,302 Het maakt mij niet uit of jij dat wel bent hebben geen actie ondernomen, 48 00:08:20,567 --> 00:08:23,707 of als je een pornografieverslaafde. 49 00:08:23,841 --> 00:08:25,372 Dit is je rusttijd. 50 00:08:25,886 --> 00:08:27,930 Maar verveel jij je niet? 51 00:08:29,818 --> 00:08:31,011 Deze boterham? 52 00:08:31,036 --> 00:08:32,419 Porno! 53 00:08:32,709 --> 00:08:37,981 De gasten deden het allemaal, en heb je nog steeds niet genoeg? 54 00:08:39,726 --> 00:08:42,840 Dat doen wij eigenlijk niet waken over onze gasten. 55 00:08:43,280 --> 00:08:45,363 Wees niet slim met mij. 56 00:08:46,061 --> 00:08:49,067 Doe het de volgende keer thuis, 57 00:08:49,424 --> 00:08:52,077 voordat je naar je werk gaat, dus doe niet zo. 58 00:08:54,719 --> 00:08:56,013 Je bent te veel! 59 00:09:01,061 --> 00:09:02,312 Hoe werkt het? 60 00:09:02,896 --> 00:09:04,271 Het maakt niet uit. 61 00:09:04,452 --> 00:09:08,224 Ik heb dit uit de kamer gehaald gasten als ik het schoonmaak. 62 00:09:24,990 --> 00:09:26,820 Wil jij dit ei? 63 00:09:29,270 --> 00:09:30,567 Je weet het zeker. 64 00:09:34,219 --> 00:09:37,747 Wat nu? Jij gewoon zal naar mij glimlachen? 65 00:11:27,290 --> 00:11:28,312 Wat doe je nu? 66 00:11:30,168 --> 00:11:31,862 Wacht maar. 67 00:11:37,551 --> 00:11:38,663 Wachten. 68 00:11:39,344 --> 00:11:40,944 Wil je eet mijn eieren? 69 00:11:41,304 --> 00:11:43,015 Nog niet. 70 00:12:06,978 --> 00:12:08,855 Ik zal komen! 71 00:12:09,166 --> 00:12:11,900 Wachten! Nog niet! 72 00:12:12,338 --> 00:12:13,673 Vuil! 73 00:12:14,835 --> 00:12:16,515 Het lijkt erop dat je dat niet doet als je uit je dienst komt. 74 00:12:28,994 --> 00:12:30,412 Ik geloof dit niet. 75 00:12:41,512 --> 00:12:43,112 Ik ben nog niet eens klaar. 76 00:13:13,777 --> 00:13:16,519 Hé, wat doe je hier? 77 00:13:18,610 --> 00:13:20,283 Je zoekt gasten, toch? 78 00:13:20,779 --> 00:13:21,779 Wie is dit? 79 00:13:22,692 --> 00:13:26,690 De lange en knappe. 80 00:13:27,478 --> 00:13:30,252 De persoon die het heeft gebracht ander meisje. 81 00:13:31,914 --> 00:13:33,838 Hij jaagt op vrouwelijke studenten. 82 00:13:34,107 --> 00:13:35,908 Je ziet er uit ging niet eens naar de universiteit. 83 00:13:37,527 --> 00:13:39,955 Hoe ken je hem? gewoon vrouwelijke studenten achtervolgen? 84 00:13:41,517 --> 00:13:42,517 Wachten. 85 00:13:46,049 --> 00:13:47,049 Kijk hier eens naar. 86 00:13:47,539 --> 00:13:49,017 Dit blijft achter hier eerder. 87 00:13:49,042 --> 00:13:53,755 Niemand beweerde het, dus nam ik het aan wat geld om jezelf te trakteren. 88 00:13:58,175 --> 00:13:59,175 Oeps. 89 00:14:03,634 --> 00:14:06,885 Mag ik zien wat wat zit er in je portemonnee? 90 00:14:08,458 --> 00:14:09,458 Natuurlijk. 91 00:14:34,266 --> 00:14:35,266 Wat? 92 00:14:37,495 --> 00:14:42,792 Weet je Carol, ik was net bezig hier. Richt niet te hoog. 93 00:15:22,488 --> 00:15:23,489 Wachten. 94 00:18:40,035 --> 00:18:41,511 Wat doe je nu? 95 00:18:48,481 --> 00:18:49,481 Wat is hij aan het doen? 96 00:18:50,761 --> 00:18:52,347 Hij was aan het gluren onze gasten. 97 00:18:53,121 --> 00:18:55,034 Hij wilde het zelfs video opnemen. 98 00:18:56,923 --> 00:18:59,644 Misschien wilde hij dat gewoon door het toe te voegen aan zijn pornocollectie. 99 00:19:00,464 --> 00:19:02,867 Hij is erg koppig. Ik denk dat hij moet... 100 00:19:03,316 --> 00:19:05,834 Baas, wat is er gebeurd? Is hij ontslagen? 101 00:19:07,565 --> 00:19:11,924 Schriftelijke waarschuwing. Het lijkt haar vriend kon haar niet gelukkig maken. 102 00:19:13,344 --> 00:19:14,344 Terug aan het werk. 103 00:19:14,369 --> 00:19:15,582 - Oké, baas. - Oké. 104 00:19:16,258 --> 00:19:18,218 Hij zou ontslagen moeten worden. 105 00:24:44,344 --> 00:24:48,165 Meneer, we hebben net de kamer schoongemaakt. Maak je geen zorgen, meneer, we gaan ernaar zoeken. 106 00:24:52,334 --> 00:24:53,334 Carol. 107 00:24:55,694 --> 00:24:59,142 Heb je hier een mobiele telefoon gevonden? Het lijkt erop dat ik het hier heb achtergelaten. 108 00:25:36,824 --> 00:25:37,824 Bedankt. 109 00:25:40,434 --> 00:25:41,434 Trouwens. 110 00:25:44,378 --> 00:25:45,593 Niet nodig, meneer. 111 00:25:50,082 --> 00:25:51,082 Hier, neem het. 112 00:25:51,107 --> 00:25:52,108 Dank u, meneer. 113 00:25:56,807 --> 00:25:58,058 Echt rijke mensen. 114 00:25:58,632 --> 00:26:00,779 Geen wonder dat je dat doet geobsedeerd door hem. 115 00:26:02,484 --> 00:26:05,278 Ik ben hier met een mens. 116 00:26:06,544 --> 00:26:12,072 Ik vroeg me gewoon af of je dat hebt informatie over de man met wie ik was. 117 00:26:12,383 --> 00:26:16,104 Je kent de naam niet de man met wie je bent? 118 00:26:16,612 --> 00:26:18,151 Ik ontmoette hem op de club. 119 00:26:18,532 --> 00:26:21,455 Niemand noemde het zijn echte naam bij de club, toch? 120 00:26:22,643 --> 00:26:24,145 Dat ben ik echt heb je hulp nodig. 121 00:26:24,455 --> 00:26:25,708 Help mij alstublieft. 122 00:26:27,710 --> 00:26:29,111 Hoog... 123 00:26:30,026 --> 00:26:32,322 Wit en hij het dragen van een wit overhemd. 124 00:26:32,699 --> 00:26:37,079 Kun je het controleren? Je cameratoezicht, je logboeken, iets? 125 00:26:37,474 --> 00:26:42,120 Sorry mevrouw, maar dat kunnen we niet bieden eventuele persoonlijke gegevens hier. 126 00:26:42,145 --> 00:26:43,786 Of wij zullen het doen in de problemen kwam. 127 00:26:44,756 --> 00:26:47,977 Waarom date je met mensen die je niet kent? 128 00:26:48,002 --> 00:26:49,002 Wat?! 129 00:26:50,296 --> 00:26:51,903 Ik ben hier het slachtoffer! 130 00:26:52,542 --> 00:26:53,542 Weet je wat? 131 00:26:53,716 --> 00:26:54,716 Goed! 132 00:26:54,844 --> 00:26:56,605 Jullie zijn allemaal nutteloos! 133 00:27:12,860 --> 00:27:15,249 Carol, ik ben het maar. 134 00:27:15,655 --> 00:27:16,655 Laten we het doen. 135 00:27:17,122 --> 00:27:19,875 - Kom hier. Je zult het geweldig vinden. - Benjo, hou op! 136 00:27:21,874 --> 00:27:24,100 Hou op, Benjo! 137 00:27:27,012 --> 00:27:28,930 O! Wat is ben je aan het doen? 138 00:27:29,233 --> 00:27:30,233 Is het echt? 139 00:27:32,380 --> 00:27:33,381 Ik maak maar een grapje. 140 00:27:34,507 --> 00:27:35,816 Waarom heb je een pistool? 141 00:27:35,841 --> 00:27:37,121 Bent u een crimineel? 142 00:27:38,302 --> 00:27:40,765 Volgende keer zal ik dat doen haalde de trekker over. 143 00:27:50,356 --> 00:27:56,878 Bijna een week nadat Tricia Soyosa vóór had gestemd maakte een einde aan zijn leven en nam het live op, 144 00:27:57,029 --> 00:27:59,707 politie gevonden zijn zelfmoordbriefje. 145 00:27:59,865 --> 00:28:04,579 Lijkt op een marketingstudent derdejaars mode genaamd Tricia, 146 00:28:04,604 --> 00:28:07,589 kan die schaamte niet onder ogen zien veroorzaakt door het lekken van haar seksvideo. 147 00:28:09,414 --> 00:28:10,414 Hallo? 148 00:28:12,002 --> 00:28:13,652 Wil je duurt lang? 149 00:28:14,531 --> 00:28:16,620 Ik ben zo thuis. 150 00:28:32,481 --> 00:28:34,276 Waarom volg je mij? 151 00:28:35,866 --> 00:28:38,940 Kent je vriend je wilde je me al die tijd? 152 00:28:39,993 --> 00:28:42,785 - Dat je mij stalkt? - Nee, vader! 153 00:28:43,100 --> 00:28:45,352 Zal hij mij toestaan je naar de hemel brengen? 154 00:28:48,698 --> 00:28:50,447 Ik weet wie je bent! 155 00:28:51,448 --> 00:28:53,486 Ik weet wat jij wilt! 156 00:29:23,991 --> 00:29:24,991 Vuil. 157 00:29:27,787 --> 00:29:29,558 Tricia Soyosa. 158 00:29:53,111 --> 00:29:54,111 Hallo. 159 00:29:56,833 --> 00:29:58,234 Goedemiddag meneer. 160 00:29:59,883 --> 00:30:01,013 Ik ben blij je te ontmoeten. 161 00:30:01,841 --> 00:30:04,449 Maar waarom ben je bij de receptie? 162 00:30:04,949 --> 00:30:08,745 Oh, mijn collega is te laat. 163 00:30:09,589 --> 00:30:10,590 O, ik zie het. 164 00:30:11,633 --> 00:30:19,598 Maar als ik de service bel kamer, kom jij? 165 00:30:35,062 --> 00:30:39,927 Als je later vrije tijd hebt, 166 00:30:43,693 --> 00:30:45,737 Kun je naar mijn kamer komen? 167 00:30:47,959 --> 00:30:48,959 Inpakken? 168 00:30:51,106 --> 00:30:55,607 Ik heb je opgemerkt let altijd op mij. 169 00:30:57,292 --> 00:31:01,497 Je volgt mij zelfs. 170 00:31:08,783 --> 00:31:09,783 Naar mijn mening... 171 00:31:11,390 --> 00:31:12,880 Dit is onze kans. 172 00:31:14,397 --> 00:31:15,397 Jouw kans. 173 00:31:18,373 --> 00:31:19,896 Ik ben alleen vandaag. 174 00:31:22,192 --> 00:31:23,192 Alsjeblieft... 175 00:31:23,776 --> 00:31:25,304 Kom naar mij. 176 00:32:23,879 --> 00:32:25,631 [klop op de deur] 177 00:33:16,640 --> 00:33:19,143 Denk je dat ik dat ben heb ik je niet aan de bar gezien? 178 00:33:20,352 --> 00:33:25,470 Denk je dat ik je niet heb opgemerkt? mij bespioneren waar ik ook ga? 179 00:33:27,342 --> 00:33:28,343 Wat wil je? 180 00:33:29,968 --> 00:33:30,968 Reageer mij! 181 00:33:31,355 --> 00:33:33,189 Papa... 182 00:33:34,204 --> 00:33:35,747 Eet mij alsjeblieft op. 183 00:33:49,965 --> 00:33:51,271 Is dit wat je wilt? 184 00:33:58,558 --> 00:33:59,872 Papa... 185 00:34:00,976 --> 00:34:03,076 Ik eet jou eerst op. 186 00:34:14,531 --> 00:34:17,215 Als ik je zie in mijn dromen, 187 00:34:19,194 --> 00:34:20,362 je vertelde het mij, 188 00:34:22,189 --> 00:34:23,565 jij wilt mij. 189 00:34:24,997 --> 00:34:27,041 Je wilt mij kussen... 190 00:34:29,405 --> 00:34:30,406 raak mij aan... 191 00:34:32,334 --> 00:34:36,046 Sinds ik je zag, 192 00:34:37,914 --> 00:34:40,519 dat heb je niet verliet mijn gedachten. 193 00:35:03,470 --> 00:35:06,159 Ik stel me voor Je likt mijn borsten, 194 00:35:07,867 --> 00:35:12,229 tot halverwege mijn dijen. 195 00:35:15,134 --> 00:35:17,347 Dit is de eerste keer Ik heb dit ervaren. 196 00:35:19,011 --> 00:35:23,597 Mijn vriend kan dat niet geeft mij dit gevoel. 197 00:35:37,350 --> 00:35:39,956 Dat doe ik altijd allemaal werk. 198 00:35:42,478 --> 00:35:44,026 Soms... 199 00:35:45,581 --> 00:35:47,917 Ik wil gewoon volgen. 200 00:35:51,112 --> 00:35:52,671 Ik wil alleen maar overbrengen. 201 00:35:54,620 --> 00:35:58,166 Waarom? Is het niet? doet je vriend dit? 202 00:35:58,749 --> 00:36:02,651 Nee, dat heb ik gedaan allemaal werk. 203 00:36:05,851 --> 00:36:08,020 Hij heeft dit niet bij mij gedaan. 204 00:36:13,004 --> 00:36:16,292 Ik zal dingen doen wat je vriend niet zou doen. 205 00:36:16,444 --> 00:36:18,058 Ja. Ik vind het leuk. 206 00:36:22,952 --> 00:36:24,999 Blijf doorgaan. 207 00:36:25,412 --> 00:36:29,499 Ik wil ook gepest worden. 208 00:36:29,583 --> 00:36:32,684 Ik wil het zijn onderdanig persoon. 209 00:36:52,481 --> 00:36:53,481 Wat is er aan de hand? 210 00:36:57,715 --> 00:37:02,777 Ik weet het. Mijn vermoedens je hebt gelijk. 211 00:37:03,751 --> 00:37:05,167 Ja, je hebt gelijk. 212 00:37:06,092 --> 00:37:08,473 Ik heb gevolgd jij lang geleden. 213 00:37:12,258 --> 00:37:13,473 Steek uw handen op! 214 00:37:17,936 --> 00:37:19,559 Wat als ik... schiet je nu neer? 215 00:37:23,282 --> 00:37:24,434 Stellage! 216 00:37:25,482 --> 00:37:26,762 Sneller! 217 00:37:34,147 --> 00:37:35,239 Jij klootzak! 218 00:37:36,471 --> 00:37:38,122 Ik heb veel verdragen. 219 00:37:41,511 --> 00:37:42,846 Beweeg niet! 220 00:38:24,363 --> 00:38:25,363 Doorgaan! 221 00:38:28,910 --> 00:38:31,803 Doorgaan! Probeer het om tegen mij te vechten! 222 00:38:34,271 --> 00:38:36,901 Ik schiet je in je gezicht! 223 00:38:51,352 --> 00:38:52,731 Steek uw handen op! 224 00:39:02,983 --> 00:39:07,308 Lijkt op een marketingstudent derdejaars mode genaamd Tricia, 225 00:39:07,333 --> 00:39:10,160 kan die schaamte niet onder ogen zien veroorzaakt door het lekken van haar seksvideo. 226 00:39:10,214 --> 00:39:14,325 Bij ons is het vandaag hoofdonderzoeker, Arvin de Guzman. 227 00:39:14,505 --> 00:39:17,653 Sorry, we kunnen nog geen informatie verstrekken daar op dit moment niets over. 228 00:39:17,678 --> 00:39:21,036 Maar wie dan ook de leiding heeft beantwoord het lek van deze seksvideo, 229 00:39:21,168 --> 00:39:23,128 wij zullen doen alles om hem te vangen. 230 00:39:23,153 --> 00:39:26,465 De kans is groot dat Tricia dat niet is het enige slachtoffer in deze zaak. 231 00:39:26,490 --> 00:39:29,481 Hoe zit het met criminelen Kan dit zijn slachtoffers aantrekken? 232 00:39:29,978 --> 00:39:33,122 Ze richten zich kwetsbare vrouwelijke studenten. 233 00:39:33,148 --> 00:39:37,067 Ze verleiden hen en hen uit te nodigen voor een one night stand. 234 00:39:37,291 --> 00:39:41,215 Wat meisjes niet weten Dit zijn zij die gefilmd worden. 235 00:39:41,240 --> 00:39:46,606 Totdat de video naar verschillende plekken werd gelekt berichten-app en vervolgens voor het publiek. 236 00:39:47,014 --> 00:39:49,488 Kunnen we vangen deze mensen? 237 00:39:49,579 --> 00:39:52,154 Ja! Mensen helpen ons. 238 00:39:52,404 --> 00:39:55,106 En onze politie werkt klaar om ze te vangen. 239 00:39:55,131 --> 00:39:56,131 Mevrouw... 240 00:39:56,193 --> 00:40:00,489 Je bent heel mooi voor een onderzoeker. 241 00:40:15,058 --> 00:40:17,185 Jullie zijn allemaal nutteloos! 242 00:40:23,701 --> 00:40:24,709 Mevrouw... 243 00:40:24,734 --> 00:40:27,488 Wacht even. Misschien kan ik helpen. 244 00:40:28,261 --> 00:40:29,514 Ik ben een politieagent. 245 00:40:30,171 --> 00:40:31,742 Maak je een grapje? 246 00:40:32,728 --> 00:40:34,313 De man waar je het over hebt, 247 00:40:34,481 --> 00:40:36,865 Hij is degene die we onderzoeken. 248 00:40:38,895 --> 00:40:40,560 Hij heeft mij opgenomen... 249 00:40:42,167 --> 00:40:43,294 Dan... 250 00:40:43,665 --> 00:40:48,506 en lekte vervolgens de video seks op internet. 251 00:40:48,769 --> 00:40:52,513 Ik weet het, en jij niet zijn enige slachtoffer. 252 00:40:53,763 --> 00:40:54,763 Bedankt. 253 00:41:24,609 --> 00:41:25,873 Gaat het? 254 00:41:27,193 --> 00:41:28,444 Het gaat nu goed met mij. 255 00:41:30,634 --> 00:41:31,635 Hier. 256 00:41:32,677 --> 00:41:33,678 Eet het.