1
00:00:01,311 --> 00:00:02,661
- Suočimo se s tim, kad bude
dolazi u potrazi za ljubavlju,

2
00:00:02,761 --> 00:00:04,871
svi smo uhvaćeni
van fensi filtera,

3
00:00:04,970 --> 00:00:08,350
i pretjerani profili na mreži.

4
00:00:08,456 --> 00:00:11,386
Ali imamo još
instinktivni način pronalaženja ljubavi.

5
00:00:12,736 --> 00:00:15,736
Večeras, barmen,
radnik u zajednici,

6
00:00:15,843 --> 00:00:18,603
i menadžer maloprodaje
skidaju se do gola

7
00:00:18,708 --> 00:00:20,638
da privuče savršenog partnera.

8
00:00:20,744 --> 00:00:22,374
- U redu, u redu, u redu.

9
00:00:22,470 --> 00:00:25,160
- [Anna] Zato što to volimo
započnite tamo gdje završava dobar spoj.

10
00:00:25,266 --> 00:00:26,816
- Fantastično.

11
00:00:26,923 --> 00:00:28,653
- To je penis, i
to mi je na licu.

12
00:00:29,546 --> 00:00:30,786
- [Anna] Gola.

13
00:00:30,892 --> 00:00:33,832
[fantastična muzika]

14
00:00:36,105 --> 00:00:37,035
- Dođavola da!

15
00:00:37,140 --> 00:00:38,560
- Šta?
- Znam!

16
00:00:38,659 --> 00:00:41,769
- [Anna] Branje limenki
isključivo partnerski

17
00:00:41,869 --> 00:00:43,389
na prirodne lepote.

18
00:00:43,491 --> 00:00:44,221
- Da malo pomeriš?

19
00:00:44,320 --> 00:00:45,460
- Oh, prokletstvo.

20
00:00:45,562 --> 00:00:47,082
- [Anna] Da ti pomognem da nađeš?

21
00:00:47,185 --> 00:00:49,595
- Gledaš li to i misliš,
Želim da stavim kacigu,

22
00:00:49,704 --> 00:00:51,024
i želim da istražujem?
[smeje se]

23
00:00:51,120 --> 00:00:52,910
- Kada su bili potpuno nefiltrirani.

24
00:00:53,018 --> 00:00:54,298
Šta radiš sa
a Guiche Piercing?

25
00:00:54,399 --> 00:00:55,749
- Mislim da samo poližeš.

26
00:00:55,848 --> 00:00:59,018
- [Ana] Šta muškarci i
žene zaista smatraju privlačnim?

27
00:00:59,128 --> 00:01:00,848
- Ja sam zapravo još uvek nevina.

28
00:01:00,957 --> 00:01:02,957
- Tražimo
za trećeg partnera.

29
00:01:03,063 --> 00:01:05,243
- Ovo je Naked
Atrakcija, prvo.

30
00:01:05,341 --> 00:01:08,481
Hajde da saznamo do
dating obrnuto.

31
00:01:08,585 --> 00:01:09,685
Moraćeš da kažeš
zbogom jednom od njih.

32
00:01:09,793 --> 00:01:10,483
[ruga se]

33
00:01:10,587 --> 00:01:11,997
- Um?
- Ooh.

34
00:01:12,106 --> 00:01:14,826
Mogu li ih uzeti oboje, [kiko se]
ne, ne mogu ih oboje uzeti.

35
00:01:14,936 --> 00:01:17,556
- Ovo je gola atrakcija.

36
00:01:17,663 --> 00:01:20,323
[uzbudljiva muzika]

37
00:01:24,912 --> 00:01:26,432
Dobrodošli u Naked Attraction,

38
00:01:26,534 --> 00:01:28,434
emisija za upoznavanje sa
više bapa od Gregovog.

39
00:01:28,536 --> 00:01:30,366
Unutar svake od ovih šest mahuna

40
00:01:30,469 --> 00:01:32,639
Postrojio sam golog samca.

41
00:01:32,747 --> 00:01:35,467
Samo jedan od njih sa be
odabrao da ide na spoj,

42
00:01:35,578 --> 00:01:37,608
ali ko bira?

43
00:01:37,718 --> 00:01:38,508
[vesela plesna muzika]

44
00:01:40,030 --> 00:01:43,100
- Ja sam Charles, imam 20 godina i imam
trenutno studira u Leedsu.

45
00:01:46,106 --> 00:01:47,866
Volim studentski život.

46
00:01:47,969 --> 00:01:50,489
Pa sad sam sama
oko 18 mjeseci.

47
00:01:50,593 --> 00:01:52,873
Stvari nikad ne završe
ide pravo za mene.

48
00:01:54,286 --> 00:01:56,286
Aplikacije za upoznavanje nisu sve
oni su napukli da budu.

49
00:01:56,392 --> 00:01:58,362
Upoznao sam ovu devojku na internetu
i mi smo se organizovali

50
00:01:58,463 --> 00:02:00,573
ići na dupli spoj,
pa sam doveo svog drugara,

51
00:02:00,672 --> 00:02:01,782
i dovela je svog partnera.

52
00:02:03,709 --> 00:02:06,019
Sastanak sa mojim drugovima se okrenuo
i bila je zapanjujuća,

53
00:02:06,126 --> 00:02:08,016
izgledao stvarno, stvarno
lijepo, [smeje se]

54
00:02:08,128 --> 00:02:11,438
i moj se okrenuo, a ona
nije bila ona za koju je rekla da jeste.

55
00:02:11,545 --> 00:02:12,855
♪ Dodirni ih i idi

56
00:02:12,960 --> 00:02:13,820
Got catfished.

57
00:02:13,926 --> 00:02:15,476
♪ Oh, cha cha ching ching

58
00:02:15,583 --> 00:02:17,973
[smijeh]

59
00:02:18,068 --> 00:02:19,618
Kad završim
razgovarati sa devojkama,

60
00:02:19,725 --> 00:02:22,825
Plašim ih svojim
čudni početak razgovora.

61
00:02:22,935 --> 00:02:25,625
To je kao, izvinite,
voliš li čarolije?

62
00:02:27,216 --> 00:02:28,146
Hm.

63
00:02:28,251 --> 00:02:29,561
Ne znam zašto
ne radi.

64
00:02:29,666 --> 00:02:31,836
- Da li voliš čini,
o čemu se radi?

65
00:02:31,944 --> 00:02:33,054
- On je kao Harry Potter

66
00:02:33,153 --> 00:02:33,673
- Dobija ih
Obožavatelji Harryja Pottera.

67
00:02:33,774 --> 00:02:34,574
[smijeh]

68
00:02:34,671 --> 00:02:35,741
[zvecka]
- Živjeli.

69
00:02:35,845 --> 00:02:38,365
- Ja sam idiot,
samo divan idiot.

70
00:02:38,468 --> 00:02:41,228
Tako da bih voleo da se upoznamo
neko ko je i zabavan čudak.

71
00:02:43,163 --> 00:02:44,613
- Pa Charles, zdravo.

72
00:02:44,716 --> 00:02:45,536
- Zdravo.

73
00:02:45,648 --> 00:02:46,268
- Dobrodošli u Naked Attraction.

74
00:02:46,373 --> 00:02:47,863
- Hvala.

75
00:02:47,960 --> 00:02:50,070
- Ti si malo
zabavljanje katastrofa, zar ne?

76
00:02:50,170 --> 00:02:51,340
- Jesam, da.

77
00:02:51,447 --> 00:02:52,377
- Pomalo
simpatičan doofus?

78
00:02:52,482 --> 00:02:53,692
- Da, da.

79
00:02:53,794 --> 00:02:55,874
- Zašto si odlučio
odabrati djevojku, golu?

80
00:02:55,968 --> 00:02:59,208
- Pa, ko ne želi
vidjeti djevojku golu, stvarno,

81
00:02:59,317 --> 00:03:01,077
Dobijam ih šest
njih, tako da je idealno.

82
00:03:01,181 --> 00:03:02,801
Ali da nastavim
emisija, to se samo pokazuje

83
00:03:02,906 --> 00:03:04,076
da sam malo odlazan,
- Da.

84
00:03:04,184 --> 00:03:05,014
malo avantura, i
Osećam se kao devojka

85
00:03:05,115 --> 00:03:06,455
će biti potpuno isto.

86
00:03:06,565 --> 00:03:08,835
Neko ko je kao dobio a
nešto o njima,

87
00:03:08,947 --> 00:03:10,707
ne plaši se probati nove stvari,
samo budi malo drugačiji.

88
00:03:10,811 --> 00:03:12,051
- Nije previše
tražiti, zar ne?

89
00:03:12,157 --> 00:03:13,747
- Uopšte nije, ne,
nije uopšte, ali,

90
00:03:13,848 --> 00:03:14,948
Mučim se.

91
00:03:15,056 --> 00:03:16,776
- Jeste li spremni
igrati igru Charles?

92
00:03:16,886 --> 00:03:17,956
- Mislim da jesam, da,
hajde da uradimo ovo.

93
00:03:18,059 --> 00:03:19,749
- Hajde onda.

94
00:03:19,854 --> 00:03:22,894
Pred tobom, ti
imaju šest šarenih mahuna.

95
00:03:22,995 --> 00:03:26,615
Unutar svakog od njih je
zadivljujuća, gola devojka,

96
00:03:26,723 --> 00:03:28,143
samo za tebe, Charles.

97
00:03:28,242 --> 00:03:29,522
- Briljantno.

98
00:03:29,623 --> 00:03:30,903
- Svaki ima svoj atribut
koje ste nam rekli

99
00:03:31,003 --> 00:03:32,943
smatrate psihički privlačnim.

100
00:03:33,040 --> 00:03:36,110
Otkrićemo
njima malo po malo.

101
00:03:36,216 --> 00:03:39,736
Sve što treba da uradite je bazirano
samo na goloj privlačnosti,

102
00:03:39,840 --> 00:03:43,400
smanjiti ih od
šest prema jedan, i ta devojka

103
00:03:43,499 --> 00:03:45,359
ići će na sastanak s tobom.
- Savršeno.

104
00:03:45,466 --> 00:03:49,056
- Možemo li, molim vas, otkriti
donja polovina tela.

105
00:03:49,159 --> 00:03:53,199
[električna rok muzika]
[Anna se snickers]

106
00:03:53,302 --> 00:03:57,822
[Charles se smije]
- Ovo je tako ludo.

107
00:03:57,927 --> 00:03:58,717
- To je jedna reč za to.

108
00:03:58,824 --> 00:04:02,074
[brza zavodljiva muzika]

109
00:04:12,010 --> 00:04:17,020
- Ovo je tako--[smijeh]

110
00:04:18,327 --> 00:04:19,567
- Da li ste ikada imali šest vagina
bulji u lice?

111
00:04:19,673 --> 00:04:20,473
[smijeh]
- Ne mogu ni da govorim!

112
00:04:20,570 --> 00:04:21,780
Ne, ne, nikad nisam imao, uh, šest.

113
00:04:21,882 --> 00:04:24,402
Probao sam, nemoj
grešim, probao sam.

114
00:04:24,505 --> 00:04:25,325
Da.

115
00:04:25,437 --> 00:04:26,467
- Da pogledamo izbliza?

116
00:04:26,576 --> 00:04:28,096
- Možemo li ići Crveni?
- Idemo Red, u redu.

117
00:04:28,198 --> 00:04:28,918
- Da, u redu?

118
00:04:29,027 --> 00:04:30,027
- Šta ti se sviđa?

119
00:04:30,131 --> 00:04:32,171
- Uredno, lepo, malo.

120
00:04:32,272 --> 00:04:33,102
- Vaginu?

121
00:04:33,203 --> 00:04:34,523
- Da, da, vagina, da.

122
00:04:34,619 --> 00:04:36,619
- Sačekaj, jesi li video
kao masivna vagina prije?

123
00:04:36,724 --> 00:04:38,624
- Da, i jeste
iznenađujuće, veoma iznenađujuće.

124
00:04:38,726 --> 00:04:40,136
- Oh, bilo bi.

125
00:04:40,245 --> 00:04:41,555
- Oh, da, da, bila je
prilično mala, sitna djevojka.

126
00:04:41,660 --> 00:04:42,940
- Ali sa ogromnim režačem?

127
00:04:43,041 --> 00:04:44,631
- Da, da, režač,
Volim tu reč.

128
00:04:44,732 --> 00:04:45,842
[smijeh]

129
00:04:45,940 --> 00:04:47,290
- sta si uradio,
jesi li išla tamo?

130
00:04:47,390 --> 00:04:48,290
- Uradio sam svoju stvar. [smijeh]

131
00:04:48,391 --> 00:04:49,571
- Da?
- Da, naravno da jesam.

132
00:04:49,668 --> 00:04:51,218
Ja nisam od onih koji sudi
o njima, zaista,

133
00:04:51,325 --> 00:04:52,975
znaš na šta mislim, mi smo
svi smo različiti, zar ne?

134
00:04:53,085 --> 00:04:54,215
To je kao tvoje
otisak prsta, zar ne?

135
00:04:54,328 --> 00:04:55,328
- Istina.
- Zar ne?

136
00:04:55,433 --> 00:04:56,503
Da.
- A gde drugde?

137
00:04:56,606 --> 00:04:57,396
- Zeleno?

138
00:04:57,504 --> 00:04:58,854
- Da.
- Kao Green.

139
00:04:58,953 --> 00:04:59,853
Slično crvenom.

140
00:04:59,954 --> 00:05:01,444
- Njene usne, malo veće.

141
00:05:01,542 --> 00:05:04,342
- Da, istina, to nije a
problem, dopadanje usnama,

142
00:05:04,442 --> 00:05:05,442
njeni nokti su lepi.

143
00:05:05,546 --> 00:05:06,956
- Da li ti se to sviđa?
- Da.

144
00:05:07,065 --> 00:05:10,515
- Mislim, to može biti lepo
ogrebotina na starim leđima.

145
00:05:10,620 --> 00:05:11,900
- Moraš dobiti
pećnica izlazi van

146
00:05:12,001 --> 00:05:13,071
ako to počne da se dešava.

147
00:05:13,174 --> 00:05:14,074
- U redu, ali--
- Nemoj me pogrešno shvatiti,

148
00:05:14,175 --> 00:05:15,275
Volim grubu igru.

149
00:05:15,384 --> 00:05:16,284
- Gruba igra za koju si spreman,
- Da.

150
00:05:16,385 --> 00:05:17,555
ali samo grebanje, zar ne?
- Da.

151
00:05:17,662 --> 00:05:19,112
- Trebamo li imati
brz pogled na Pink?

152
00:05:19,215 --> 00:05:22,045
- Da, sviđa mi se kosa.
- Oh, zar ne?

153
00:05:22,149 --> 00:05:22,979
- Ne obaziri se na to.

154
00:05:23,081 --> 00:05:24,431
- Znači, sviđaju ti se stidne dlake?

155
00:05:24,531 --> 00:05:26,221
- Ne smeta mi, nisam
kao onaj koga se treba kloniti.

156
00:05:26,326 --> 00:05:27,976
Ja jednostavno volim žene
žene su mi omiljene.

157
00:05:28,086 --> 00:05:28,876
Da, tako su dobri.

158
00:05:28,983 --> 00:05:30,193
[smijeh]

159
00:05:30,295 --> 00:05:32,015
- Tako si dobar.
- Tako su dobri.

160
00:05:32,124 --> 00:05:33,544
- Žuti?
- Da!

161
00:05:33,643 --> 00:05:36,413
Njene usne, nemoj
imajte na umu da ipak,

162
00:05:36,508 --> 00:05:37,848
još uvijek lijepo, još uvijek zajedno.

163
00:05:37,958 --> 00:05:38,918
- Da, još uvek zajedno.

164
00:05:39,028 --> 00:05:40,338
- Malo zaglavljeni, i dalje zajedno.

165
00:05:40,443 --> 00:05:42,653
- Da, hoćemo li dobiti
cure da nam pokažu guzice?

166
00:05:42,756 --> 00:05:44,136
- To bi bilo divno.

167
00:05:44,240 --> 00:05:45,760
- Devojke, možemo li da vidimo
molim vas.

168
00:05:45,862 --> 00:05:48,382
[vesela muzika]

169
00:05:49,418 --> 00:05:50,728
- Ja sam sve o propalicama.
- Oh, jesi li?

170
00:05:50,833 --> 00:05:51,593
- Volim propalicu.

171
00:05:54,699 --> 00:05:55,729
Oh, fantasticno.

172
00:05:59,566 --> 00:06:01,356
- Šta ti se sviđa
o propalici, Charles?

173
00:06:01,464 --> 00:06:03,024
- Ja sam sve u vezi sa pupkom.

174
00:06:03,121 --> 00:06:04,501
- Tvoja guza?

175
00:06:04,605 --> 00:06:06,495
- Da, to je kao kad devojke
nose kao oni majice,

176
00:06:06,607 --> 00:06:08,017
i imaš ispod grudi.

177
00:06:08,126 --> 00:06:10,366
Opet volim crvenu
imam linije ispod guze.

178
00:06:10,473 --> 00:06:12,373
Žuti ima dobru guzu.

179
00:06:12,475 --> 00:06:13,645
- To je kao osmeh, zar ne?

180
00:06:13,752 --> 00:06:15,792
- To je kao osmeh,
kao da je srećna propalica.

181
00:06:15,892 --> 00:06:17,202
[smijeh]

182
00:06:17,307 --> 00:06:19,857
Orange, ima pravi
bum, veće to bolje.

183
00:06:19,965 --> 00:06:22,375
- Ali ako imaš
kao veliko staro dupe,

184
00:06:22,485 --> 00:06:23,825
šta ćeš učiniti s tim?

185
00:06:23,935 --> 00:06:26,035
- Oh, ne želiš
znaš to, zar ne?

186
00:06:26,144 --> 00:06:27,254
- Želim to da znam.

187
00:06:27,352 --> 00:06:28,422
- To je odvratno,
samo je lijepo,

188
00:06:28,526 --> 00:06:30,036
lepo je videti sebe iza.

189
00:06:30,148 --> 00:06:31,528
- Pa, da li si ti na neki nacin
gledaš u ogledalo?

190
00:06:31,632 --> 00:06:33,842
- Oh, je li tvoje ogledalo
idi, da, da, da.

191
00:06:33,945 --> 00:06:36,015
- Zvuči pomalo
Američki psiho, ali u redu.

192
00:06:36,119 --> 00:06:39,189
Dakle, ti si samo nekako
kao da gledaš u sebe

193
00:06:39,295 --> 00:06:40,395
u ogledalu, pogledaj me.
- Sad kad si to rekao,

194
00:06:40,503 --> 00:06:42,573
to je tako američki
Psiho, zar ne?

195
00:06:42,678 --> 00:06:43,778
[smijeh]
Treba prestati to govoriti.

196
00:06:43,886 --> 00:06:45,126
Sjajno.
[smijeh]

197
00:06:45,232 --> 00:06:47,822
- Ali voliš veliku staru propalicu.
- Da, naravno.

198
00:06:47,924 --> 00:06:49,174
- Oh, Plavo!

199
00:06:49,270 --> 00:06:50,620
- Ovo je super!
- Super!

200
00:06:50,720 --> 00:06:51,650
- Mislim, sviđa ti se
velika propalica, Charles.

201
00:06:51,756 --> 00:06:53,066
- Da, volim veliku propalicu.

202
00:06:53,171 --> 00:06:55,971
[treperava muzika]

203
00:06:56,070 --> 00:06:58,350
- Prometnici su cijenjeni
širom svijeta,

204
00:06:58,452 --> 00:07:00,352
ali nigdje više
pa nego u Brazilu.

205
00:07:00,454 --> 00:07:04,014
Zemlja koja voli plijen
održati godišnju Miss Bumbum

206
00:07:04,113 --> 00:07:06,673
Konkurencija za odlučivanje
ko ima najbolju imovinu.

207
00:07:06,771 --> 00:07:10,601
2016. je dato 17 miliona glasova,

208
00:07:10,706 --> 00:07:14,046
to je otprilike isto
broj koji je glasao za Brexit.

209
00:07:15,193 --> 00:07:18,063
Dakle, devojke, možete li da se vrtite
nazad, molim.

210
00:07:18,161 --> 00:07:19,131
Hvala.

211
00:07:19,231 --> 00:07:20,441
Charles.
- Da?

212
00:07:20,543 --> 00:07:22,063
- Moraš doneti odluku.
- Dobro, ok.

213
00:07:22,165 --> 00:07:23,745
- Zasnovano na Naked Attraction,

214
00:07:23,857 --> 00:07:27,787
morate se pozdraviti
jednoj od devojaka.

215
00:07:27,895 --> 00:07:28,685
- Kako tužno.

216
00:07:31,727 --> 00:07:32,557
Ovo je teško.

217
00:07:33,763 --> 00:07:36,113
- Koga ćeš ti
reći zbogom?

218
00:07:38,112 --> 00:07:41,362
- Mislim da hoću
pozdravi se sa Pinkom.

219
00:07:42,738 --> 00:07:44,118
- Zašto Pink?

220
00:07:44,222 --> 00:07:45,782
- Donji deo
za mene, divna propalica.

221
00:07:45,879 --> 00:07:48,809
Ali guzica nije bila takva
prisutan kakav bih želeo da bude.

222
00:07:48,916 --> 00:07:53,846
- U redu, ovo je
Emylou, 29-godišnjakinja

223
00:07:55,198 --> 00:07:57,678
komunalni radnik iz
Brighton, i ona je prekrasna!

224
00:07:57,787 --> 00:07:58,507
- Ona je.

225
00:07:58,616 --> 00:07:59,686
[vesela plesna muzika]

226
00:07:59,789 --> 00:08:00,929
- Zdravo, drago mi je da te vidim.

227
00:08:01,032 --> 00:08:01,862
- Drago mi je.
- Jesi li dobro?

228
00:08:01,964 --> 00:08:02,834
- Je li on tvoj tip čovjeka?

229
00:08:02,930 --> 00:08:03,830
- Zvučiš divno.

230
00:08:03,931 --> 00:08:04,971
- Oh, hvala.
- Stvarno znaš.

231
00:08:05,070 --> 00:08:06,800
- Ali ovom prilikom,
nema datuma.

232
00:08:06,900 --> 00:08:08,800
- Hvala.
- Hvala, ljubavi.

233
00:08:08,902 --> 00:08:09,872
- To je propalica.

234
00:08:11,076 --> 00:08:12,276
- Rekao je da jesam
dobra guza,

235
00:08:12,388 --> 00:08:14,488
jednostavno nije bio taj
tražio ali,

236
00:08:14,597 --> 00:08:15,937
definitivno gledalac,
definitivno divan momak,

237
00:08:16,047 --> 00:08:17,597
i zelim mu sve najbolje.

238
00:08:17,704 --> 00:08:20,644
[zaigrano šuštanje]

239
00:08:20,741 --> 00:08:23,231
[vesela muzika]

240
00:08:24,711 --> 00:08:28,541
- Ostalo ti je
pet divnih devojaka.

241
00:08:28,646 --> 00:08:30,096
- Jesu, da.

242
00:08:30,199 --> 00:08:34,439
- Možemo li otkriti, molim vas
srednjim dijelovima tijela.

243
00:08:34,548 --> 00:08:37,338
[zavodljiva muzika]

244
00:08:43,833 --> 00:08:45,843
- Ooh.
- To je sjajno.

245
00:08:45,939 --> 00:08:49,289
[zavodljiva muzika]

246
00:08:49,390 --> 00:08:50,530
Ove sise su ogromne.

247
00:08:52,359 --> 00:08:55,259
Koliko su sise dobre?
[smeje se]

248
00:08:56,777 --> 00:08:59,367
- U redu, opet,
stvarno kao crvena,

249
00:08:59,469 --> 00:09:00,849
to je savršena šaka.

250
00:09:00,954 --> 00:09:03,274
Ako pređete preko šake,
to je totalni otpad.

251
00:09:03,370 --> 00:09:04,540
- Pravo, lažno, šta se dešava?

252
00:09:04,647 --> 00:09:05,987
- Kažemo lažno?

253
00:09:06,097 --> 00:09:07,237
- Da.

254
00:09:07,339 --> 00:09:08,549
- Ok, jesi li jeo
lažne sise prije?

255
00:09:08,651 --> 00:09:10,071
- Jesam, jednom.

256
00:09:10,170 --> 00:09:11,210
- A kakvi su bili?
- Sjajno, da, sjajno.

257
00:09:11,309 --> 00:09:12,719
- Zašto su bili briljantni?

258
00:09:12,828 --> 00:09:13,898
- jer kad ležiš
na leđima, ostaju budni.

259
00:09:14,001 --> 00:09:16,251
[smijeh]

260
00:09:16,348 --> 00:09:17,038
Da, divno.

261
00:09:17,142 --> 00:09:18,012
- Gdje dalje?

262
00:09:18,109 --> 00:09:20,109
- Plave su lepe, male, lepe.

263
00:09:20,214 --> 00:09:22,224
- Lepe, male, grudi?

264
00:09:22,320 --> 00:09:24,810
- Da, bokovi su lepi,
široka, što je dobro,

265
00:09:24,909 --> 00:09:25,939
to nam se uvek sviđa.

266
00:09:26,048 --> 00:09:27,768
- Dakle, divna ženstvenost
oblik, narandžasta?

267
00:09:27,877 --> 00:09:30,467
- Sjajno, super
sise, probušene bradavice.

268
00:09:30,570 --> 00:09:31,670
- Da li ti se to sviđa?

269
00:09:31,778 --> 00:09:33,088
- Da, samo dodaje a
malo više do grudi.

270
00:09:33,193 --> 00:09:34,023
Znate na šta mislim?

271
00:09:34,125 --> 00:09:35,535
- Da, a spomenuli ste kukove?

272
00:09:35,644 --> 00:09:37,514
- Da, kao, ako si veliki
kukovi, imaš veliku guzu.

273
00:09:37,611 --> 00:09:39,031
- Dakle, voliš Orange?

274
00:09:39,130 --> 00:09:40,580
- Izvoli, vidi.

275
00:09:40,683 --> 00:09:44,243
- Šta je tačno?
onda, o bokovima djevojke?

276
00:09:44,342 --> 00:09:46,342
- Kad sam napolju, volim
da ih vidim kako se kreću.

277
00:09:46,447 --> 00:09:47,277
- Dobro.

278
00:09:47,379 --> 00:09:48,069
- I ja volim dobar ples.

279
00:09:48,173 --> 00:09:48,833
- Kukovi ne lažu.

280
00:09:48,933 --> 00:09:49,663
- Oh, tačno.

281
00:09:49,761 --> 00:09:50,941
- Shakira, mudra ženo.

282
00:09:51,038 --> 00:09:53,628
- Tamo sam sa svojom pintom
i gledam okolo,

283
00:09:53,731 --> 00:09:56,631
i ja sam kao, vau.
- Doo Doo Doo, malo toga.

284
00:09:56,734 --> 00:09:57,804
- Kakav pokretač.

285
00:09:57,907 --> 00:09:59,217
- Da, to je ono
reakciji kojoj se nadam.

286
00:09:59,322 --> 00:10:00,502
To je ono što želim.

287
00:10:00,600 --> 00:10:04,220
- Djevojke, trebate
da impresionira Charlesa

288
00:10:04,327 --> 00:10:07,777
sa načinom na koji se krećete
kukovi, samo napred.

289
00:10:07,883 --> 00:10:09,093
- Ooh.

290
00:10:09,194 --> 00:10:10,894
♪ Ja sam večeras, ti
znaj da moji kukovi ne lažu ♪

291
00:10:10,989 --> 00:10:12,199
Žuta ide na to.

292
00:10:12,301 --> 00:10:12,851
♪ I počinjem
da osetim da je to ispravno ♪

293
00:10:12,957 --> 00:10:14,227
- Pogledaj plavu!

294
00:10:14,337 --> 00:10:15,197
- Da, Blue radi--
- Plava može da uradi ceo stomak

295
00:10:15,304 --> 00:10:16,824
guzica, vau, oh, Orange.

296
00:10:16,926 --> 00:10:19,576
- Da, narandža je fina.
- Mogu i to.

297
00:10:19,688 --> 00:10:22,618
Veoma lepo, dame, hvala vam.

298
00:10:22,725 --> 00:10:25,135
šta učiš
o devojkama?

299
00:10:25,245 --> 00:10:28,835
- Zaista volim kukove.
[smeje se]

300
00:10:28,938 --> 00:10:32,598
- Ok, pa, bojim se
morate donijeti odluku.

301
00:10:32,701 --> 00:10:36,151
- U redu.
[dramska muzika]

302
00:10:42,158 --> 00:10:45,538
- Pa, šta ti misliš?
moraćeš da izgubiš?

303
00:10:47,060 --> 00:10:50,580
- Mislim da ide
da moram biti Plava.

304
00:10:50,684 --> 00:10:53,344
- Plavo, šta je bilo sa Plavim?

305
00:10:53,445 --> 00:10:55,615
- Pa sise, samo
malo manji.

306
00:10:55,724 --> 00:10:57,664
- Samo malo
premali za tebe?

307
00:10:57,760 --> 00:10:58,930
- Da, malo premali
za mene, da, da.

308
00:10:59,037 --> 00:11:00,447
- To je lično
preferencija, ok.

309
00:11:00,556 --> 00:11:05,106
Ovo je Sapphire, ona je
19-godišnja konobarica,

310
00:11:05,216 --> 00:11:07,736
iz Liverpoola, Sapphire,
dođi i pozdravi se.

311
00:11:07,839 --> 00:11:10,599
- Kako si?
- Dobro.

312
00:11:12,292 --> 00:11:14,362
- Čoveče, možeš li da radiš.
- Da, sjajan ples.

313
00:11:14,466 --> 00:11:16,296
- Jesi li razočaran?
- Da. [hihota]

314
00:11:16,399 --> 00:11:18,779
Auuu, žao mi je, ali nije
biće sastanak večeras.

315
00:11:18,885 --> 00:11:20,055
Ali hvala ti, Sapphire.

316
00:11:20,162 --> 00:11:20,992
- U redu, hvala
- Vidimo se kasnije.

317
00:11:21,094 --> 00:11:21,894
- Drago mi je, ljubavi.

318
00:11:21,991 --> 00:11:22,681
- Ćao.
- Hvala.

319
00:11:22,785 --> 00:11:23,645
- Pogledaj propalicu!

320
00:11:23,752 --> 00:11:25,102
- Da, sjajna propalica, znam.

321
00:11:25,201 --> 00:11:26,651
- Volim svoje sise, jesu
prilično dobra šaka,

322
00:11:26,755 --> 00:11:30,275
ali moja propalica je najveća, pa,
ne možete imati oboje, zar ne?

323
00:11:30,379 --> 00:11:33,069
[električna muzika]

324
00:11:36,661 --> 00:11:38,841
- [Anna] Stiže,
Charles ima sve

325
00:11:38,939 --> 00:11:40,729
pre nego što izabereš sa kim ćeš izlaziti.

326
00:11:40,838 --> 00:11:42,218
- Ovo je veoma teško.

327
00:11:42,322 --> 00:11:44,082
- [Anna] I a
potpuno novi singleton

328
00:11:44,186 --> 00:11:46,706
može izabrati partnera,
zasnovano na goloj privlačnosti.

329
00:11:46,809 --> 00:11:48,849
- O moj Bože, odakle da počnemo?

330
00:11:52,781 --> 00:11:55,781
[vesela plesna muzika]

331
00:11:55,887 --> 00:11:58,987
- Ranije, student Charles
smanjio šest potencijalnih datuma

332
00:11:59,097 --> 00:12:01,027
svedeno na četiri, isključivo na osnovu
na Naked Attraction.

333
00:12:01,134 --> 00:12:03,624
On može izabrati samo jednu
devojka da ide na taj sastanak.

334
00:12:03,723 --> 00:12:06,423
Dakle, koga će sledećeg izgubiti?

335
00:12:06,760 --> 00:12:09,940
Charles, samo nas podsjeti
opet zašto si ovde?

336
00:12:10,315 --> 00:12:11,625
- Borim se sa
svijet zabavljanja.

337
00:12:11,731 --> 00:12:13,351
Treba mi neko duhovit, inteligentan,

338
00:12:13,456 --> 00:12:14,526
quirky.
- A avanturistički?

339
00:12:14,630 --> 00:12:15,980
- I avanturistički, da.

340
00:12:16,080 --> 00:12:20,360
- Dobro, pa, možemo li molim te
otkriti lica djevojaka?

341
00:12:21,982 --> 00:12:23,572
- Sada sam stvarno nervozan.

342
00:12:27,194 --> 00:12:29,964
[intimna muzika]

343
00:12:30,059 --> 00:12:31,029
- Oni znaju šta su
baveći se sada.

344
00:12:31,129 --> 00:12:31,919
- Znam, da.

345
00:12:33,235 --> 00:12:34,365
- Malo si se pocrveneo!

346
00:12:34,477 --> 00:12:35,647
- Pomalo sam se zbunio
sada, zar ne?

347
00:12:35,755 --> 00:12:37,065
- Da, jesi.

348
00:12:39,103 --> 00:12:40,663
- Prvi utisci?

349
00:12:40,760 --> 00:12:43,420
- Svi su oni zaista,
stvarno lijepo izgleda, da.

350
00:12:43,521 --> 00:12:45,011
Zaintrigiran Greenom
zbog njene kose.

351
00:12:45,109 --> 00:12:46,279
- Zaintrigiran Greenom, ok.
- Da.

352
00:12:46,386 --> 00:12:49,076
-Sviđa mi se kosa,
Zeleno, drugačije je,

353
00:12:49,182 --> 00:12:50,562
ušetati u klub
sa tvojom devojkom,

354
00:12:50,666 --> 00:12:52,006
i ljudi je gledaju,
drugačije je, da.

355
00:12:52,116 --> 00:12:53,526
- [Anna] Idemo dalje.

356
00:12:53,634 --> 00:12:55,914
- Crveno je lijepo, atraktivno,
kao njene usne, kao kosa.

357
00:12:56,016 --> 00:12:57,736
- Pričaj mi o kosi,

358
00:12:57,846 --> 00:12:59,156
da li bi išao za
duga, kratka, kovrčava?

359
00:12:59,261 --> 00:13:00,751
- Volim talasastu kosu.
- Talasasta.

360
00:13:00,849 --> 00:13:01,849
- To je lepo, da.
- Tick.

361
00:13:01,953 --> 00:13:03,783
- Kao žuta, vrlo atraktivna.

362
00:13:03,886 --> 00:13:05,336
- Da.
- Visoka.

363
00:13:05,439 --> 00:13:08,619
- Kako se osjećaš...
- Imam pet stopa devet ili 10,

364
00:13:08,718 --> 00:13:09,788
u dobrom danu!

365
00:13:09,892 --> 00:13:11,032
- Idem u Chuck
ti si oko kreveta.

366
00:13:11,135 --> 00:13:13,825
- Izvoli, eto
idi, da, vjerovatno.

367
00:13:13,931 --> 00:13:16,311
Ali, moj tata je to rekao
svi smo isti

368
00:13:16,416 --> 00:13:17,556
kad legnemo.

369
00:13:17,658 --> 00:13:18,938
- Dakle, neki su stvarno dobri
Jorkširski savjet tamo.

370
00:13:19,039 --> 00:13:20,559
- Oh, da. Ispravno
solidan jorkširski savet.

371
00:13:20,661 --> 00:13:22,111
- Sine, svi smo isti
kada ležimo.

372
00:13:22,215 --> 00:13:22,935
- Upravo tako!

373
00:13:23,043 --> 00:13:24,323
[eterična muzika]

374
00:13:24,424 --> 00:13:27,324
- [Ana] 25% muškaraca
rekli da će biti srećni

375
00:13:27,427 --> 00:13:29,147
ako je njihov datum bio
viši od njih.

376
00:13:29,256 --> 00:13:31,396
Međutim, žene su mnogo izbirljivije,

377
00:13:31,500 --> 00:13:34,990
samo 4% je u redu
izlazim sa nižim tipom.

378
00:13:35,090 --> 00:13:39,230
Ali odlazak bi mogao biti
greška, kako je istraživanje pokazalo

379
00:13:39,335 --> 00:13:41,675
da niski muškarci ne samo
žive duže od viših muškaraca,

380
00:13:41,786 --> 00:13:45,646
takođe imaju seks
češće i
raditi više kućnih poslova.

381
00:13:45,755 --> 00:13:47,825
Zvuči savršeno
mužev materijal!

382
00:13:47,930 --> 00:13:49,790
[razigrano iskakanje]

383
00:13:49,898 --> 00:13:50,688
Narandžasta?

384
00:13:50,795 --> 00:13:52,375
- Velike oči su uvek dobre.

385
00:13:52,486 --> 00:13:53,316
- Da.
- Duga kosa.

386
00:13:53,418 --> 00:13:55,208
- Dobro, tik, tik, tik.

387
00:13:55,317 --> 00:13:58,247
- Lep osmeh, nos
prsten, po mom iskustvu,

388
00:13:58,354 --> 00:14:02,194
malo avanturističkije devojke
imaju tendenciju da imaju prstenove u nosu.

389
00:14:02,289 --> 00:14:04,809
- Ooh, jesi li imao
avantura sa devojkom

390
00:14:04,913 --> 00:14:06,023
sa probušenim nosom?

391
00:14:06,121 --> 00:14:08,571
- Definitivno, da,
da, bila je tigar!

392
00:14:08,675 --> 00:14:09,395
- Kako to misliš?

393
00:14:09,503 --> 00:14:10,373
[Charles se hihoće]

394
00:14:10,470 --> 00:14:12,580
[smijeh]
Reci mi!

395
00:14:12,679 --> 00:14:14,849
- Moja mama gleda ovu emisiju!

396
00:14:14,957 --> 00:14:16,097
- Žao mi je, Charles'
Mama, želim da znam više.

397
00:14:16,200 --> 00:14:18,200
- Oh!
- Je li ti se popila na guzicu?

398
00:14:18,305 --> 00:14:20,065
- Ne, ne, ne ja ne!
- Dobro.

399
00:14:20,169 --> 00:14:21,449
- Sve je bilo o njoj.

400
00:14:21,550 --> 00:14:22,280
- Zamorno!
- Da.

401
00:14:22,378 --> 00:14:23,478
Oh, iscrpljujuće.

402
00:14:23,586 --> 00:14:26,826
- Ok, Charles, to je
je vrijeme odluke.

403
00:14:26,935 --> 00:14:29,965
[dramska muzika]

404
00:14:30,076 --> 00:14:33,796
- Tako je, stvarno jesam
otežavalo je ovo.

405
00:14:35,978 --> 00:14:37,638
- Ko će to biti?

406
00:14:39,671 --> 00:14:43,611
- Zaista, stvarno, stvarno,
stvarno, stvarno žao, Žuti.

407
00:14:43,710 --> 00:14:47,160
- Žuti, zašto žuti?

408
00:14:47,265 --> 00:14:50,715
- Sve ostale devojke
su moje visine.

409
00:14:50,820 --> 00:14:52,580
- Žuti je an
Amazonka, zar ne?

410
00:14:52,684 --> 00:14:53,654
- Ona je visoka devojka.
- To je jedan od načina

411
00:14:53,754 --> 00:14:54,724
stavljajući to, da.

412
00:14:54,824 --> 00:14:58,004
- Ovo je Renee, 24-godišnjakinja

413
00:14:58,104 --> 00:15:01,004
službenik računa sa Novog Zelanda.

414
00:15:01,107 --> 00:15:02,727
- Ooh.

415
00:15:02,832 --> 00:15:03,972
- Zdravo.
- Zdravo.

416
00:15:04,075 --> 00:15:05,315
- Drago mi je.
- Drago mi je.

417
00:15:05,421 --> 00:15:06,731
- Kako si?
- Dobro.

418
00:15:06,836 --> 00:15:09,386
- Renee, definitivno jesi
viši od Charlesa.

419
00:15:09,494 --> 00:15:11,814
- Da, nekako
odnosi se sa svojim tatom,

420
00:15:11,911 --> 00:15:13,051
svi isti leže.

421
00:15:13,153 --> 00:15:14,643
- Pa, mislim da možemo
daj svom tati prsten,

422
00:15:14,741 --> 00:15:16,091
Mislim.
- Da, naravno.

423
00:15:16,191 --> 00:15:18,231
- Ali večeras, ne ide
biti na spoju sa Charlesom,

424
00:15:18,331 --> 00:15:20,231
Bojim se, Renee,
ali hvala ti puno.

425
00:15:20,333 --> 00:15:21,063
- Hvala.
- Vidimo se kasnije.

426
00:15:21,161 --> 00:15:23,031
- Vidimo se kasnije.

427
00:15:23,129 --> 00:15:24,649
Ne smeta mi što sam ovako visok.

428
00:15:24,751 --> 00:15:26,861
Odlazim sa osećajem
prilično samouveren.

429
00:15:27,788 --> 00:15:30,998
[električna plesna muzika]

430
00:15:34,588 --> 00:15:36,418
- Ostalo ti je
tri omamljivača.

431
00:15:36,521 --> 00:15:37,941
- [Charles] Da.

432
00:15:38,040 --> 00:15:40,730
- [Anna] Sada ćemo
čuti kako zvuče.

433
00:15:40,836 --> 00:15:41,936
- [Charles] Sjajno.

434
00:15:42,044 --> 00:15:44,604
- Koliko je važno a
tebi ženski glas?

435
00:15:44,702 --> 00:15:46,642
- Ja sam iz, kao,
Sheffield, dakle, sjeverni.

436
00:15:46,738 --> 00:15:48,808
taj naglasak,
nije najbolje.

437
00:15:48,913 --> 00:15:50,673
- Sjeverno, uh-uh!

438
00:15:50,777 --> 00:15:51,877
- Da.

439
00:15:51,985 --> 00:15:53,875
- Devojke, Charles
često se pričalo

440
00:15:53,987 --> 00:15:56,847
da izgleda kao Jamie
Laing iz Made in Chelsea.

441
00:15:56,956 --> 00:16:01,856
Koju slavnu ličnost imate
je rečeno da ličiš?

442
00:16:03,031 --> 00:16:04,201
- Da li želiš
početi sa zelenim?

443
00:16:04,308 --> 00:16:05,518
- Neko mi je rekao
izgledati kao Iggy Azalea,

444
00:16:05,619 --> 00:16:06,829
zbog mojih očiju.

445
00:16:06,931 --> 00:16:08,381
- Igi Azalea, pevačica?
- Da.

446
00:16:08,484 --> 00:16:10,564
- Da, ti si severnjak.

447
00:16:10,659 --> 00:16:12,729
- Da, šarmantno.
- Sjeverni.

448
00:16:12,833 --> 00:16:14,843
- Dakle, to je zeznuto,
ok, idemo Red.

449
00:16:14,939 --> 00:16:17,979
- Rečeno mi je
izgleda kao Cameron Diaz,

450
00:16:18,080 --> 00:16:19,740
zbog mojih očiju.

451
00:16:19,840 --> 00:16:22,400
- Lepo.
- Da li ti se sviđa Cameron Diaz?

452
00:16:23,258 --> 00:16:24,428
- Da!

453
00:16:24,535 --> 00:16:26,495
- Šta ti misliš
o njenom glasu?

454
00:16:26,606 --> 00:16:27,946
- Zaista mi se sviđa glas.

455
00:16:28,056 --> 00:16:28,816
- U redu.

456
00:16:28,918 --> 00:16:29,988
- Narandžasta?

457
00:16:30,092 --> 00:16:32,892
- Lea Michele, koja
igra Rachel u Gleeju.

458
00:16:32,992 --> 00:16:35,132
Ja sam iz Derbyshirea, ali ja
imaju jorkširski naglasak.

459
00:16:35,235 --> 00:16:36,685
- Ooh.
- Ooh!

460
00:16:36,788 --> 00:16:38,888
- Nije loša stvar,
ali to nije dobra stvar.

461
00:16:39,964 --> 00:16:42,934
- Sada je odluka
vreme, Charles.

462
00:16:43,036 --> 00:16:44,136
- U redu.

463
00:16:44,244 --> 00:16:46,014
- Koje su boje
izgubićeš?

464
00:16:48,973 --> 00:16:50,253
- Ovo je teško.

465
00:16:51,424 --> 00:16:53,294
- Koga ćeš ti
da se oprostim od?

466
00:16:55,152 --> 00:16:57,332
- Izgubiću Greena.

467
00:16:57,430 --> 00:17:01,160
- Green, zašto Green?

468
00:17:01,261 --> 00:17:03,751
- Naglasak se zaljuljao
ja malo.

469
00:17:03,850 --> 00:17:04,710
- Naglasak vas je pokolebao?

470
00:17:04,816 --> 00:17:05,956
- Da, jeste.

471
00:17:06,059 --> 00:17:09,509
- Gospođica Green je
Zara, 21-godišnjakinja

472
00:17:09,614 --> 00:17:12,384
negovateljica iz Middlesbrougha.

473
00:17:12,479 --> 00:17:14,169
- Ćao ljubavi.
- Zdravo, kako si?

474
00:17:14,274 --> 00:17:15,034
- Drago mi je.

475
00:17:15,137 --> 00:17:16,167
- Da, ti?

476
00:17:16,276 --> 00:17:17,546
- Da, ćao, ljubavi!
- Ćao ljubavi.

477
00:17:17,657 --> 00:17:18,827
- Jesi li mali
malo razočaran?

478
00:17:18,934 --> 00:17:20,634
- Malo, ali ti
osvojiš neke, neke izgubiš.

479
00:17:20,729 --> 00:17:22,389
- Hvala vam puno
zaista za učešće.

480
00:17:22,489 --> 00:17:23,349
- Hvala.
- Hvala.

481
00:17:23,456 --> 00:17:24,836
- Zbogom!
- Odličan bod!

482
00:17:24,940 --> 00:17:27,360
- Lepo je biti
pohvalio svoje tijelo.

483
00:17:27,460 --> 00:17:30,220
Cini te da cijeniš
šta imaš.

484
00:17:30,325 --> 00:17:32,835
[vesela muzika]

485
00:17:35,916 --> 00:17:38,916
- Preostale su dve divne devojke.

486
00:17:39,023 --> 00:17:40,713
Ovo je mjesto gdje je
devojke te vide

487
00:17:40,818 --> 00:17:44,058
bez tvoje odeće
ajde, odlazi,

488
00:17:44,166 --> 00:17:45,506
uzmi taj dupli traper. off.

489
00:17:45,616 --> 00:17:46,336
- Sjajno!

490
00:17:46,444 --> 00:17:47,274
[meka muzika]

491
00:17:47,376 --> 00:17:48,996
- Na osnovu gole privlačnosti,

492
00:17:49,102 --> 00:17:52,802
20-godišnji Charles ima
smanjio šest djevojaka, sveo na dvije.

493
00:17:52,899 --> 00:17:55,869
22-godišnjak
administrator, Melissa,

494
00:17:55,971 --> 00:17:58,321
i 23-godišnja maloprodaja
menadžer, Jordan.

495
00:17:58,422 --> 00:18:00,492
Ali samo jedan može ići na sastanak,

496
00:18:00,596 --> 00:18:03,836
da otkrijem da li ima hemije
kada odeća ide dalje.

497
00:18:03,944 --> 00:18:08,164
Melissa, Jordan, vi ste
sve do poslednja dva.

498
00:18:08,259 --> 00:18:10,679
Jordan, šta ti misliš
konkurencije tamo?

499
00:18:10,779 --> 00:18:12,949
- Ima neverovatnu
zube i plave oči.

500
00:18:13,057 --> 00:18:15,157
- Pogledaj Jordan,
šta kažemo?

501
00:18:15,266 --> 00:18:18,126
- Ima stvarno lepu kožu.

502
00:18:18,235 --> 00:18:23,205
- Dobro, dakle, ovo je ono
trenutak kada možete vidjeti

503
00:18:23,964 --> 00:18:25,554
njega bez odeće.

504
00:18:25,656 --> 00:18:26,416
- Vau!
- Jeste li spremni?

505
00:18:26,519 --> 00:18:27,349
- Da.
- Da.

506
00:18:27,451 --> 00:18:29,761
- Dobro, hajde onda, Charles.

507
00:18:29,867 --> 00:18:31,417
Evo nas!
[funky optimistična muzika]

508
00:18:31,524 --> 00:18:33,664
♪ Diddly, diddly,
dodly, diddly woo ♪

509
00:18:33,767 --> 00:18:34,937
- Zdravo, momak!

510
00:18:35,044 --> 00:18:35,874
♪ Diddly, diddly,
dodly, dodly ♪

511
00:18:35,976 --> 00:18:37,116
♪ Da

512
00:18:37,219 --> 00:18:38,809
♪ Diddly, diddly,
dodly, dodly ♪

513
00:18:38,910 --> 00:18:40,080
- Zdravo.

514
00:18:40,188 --> 00:18:41,018
♪ Diddly, diddly,
dodly, dodly ♪

515
00:18:41,120 --> 00:18:41,670
- Da, sada sam nervozan!

516
00:18:41,775 --> 00:18:42,775
[kikotanje]

517
00:18:42,880 --> 00:18:44,300
- One su samo devojke.
- Da, da.

518
00:18:44,399 --> 00:18:46,369
- Jordan, vidi Charles,
šta ti se sviđa kod njega?

519
00:18:46,470 --> 00:18:47,780
- Sviđa mi se tvoja kosa.
- Hvala.

520
00:18:47,885 --> 00:18:48,955
- I imaš lepe zube.

521
00:18:49,058 --> 00:18:50,128
- Hvala.
- Lepo i napeto.

522
00:18:50,232 --> 00:18:52,792
I penis pristojne veličine,
nije da je bitno,

523
00:18:52,890 --> 00:18:54,130
jer to je način na koji ga koristite!

524
00:18:54,236 --> 00:18:55,816
- I možeš li koristiti
je li dobro, Charles?

525
00:18:55,927 --> 00:18:57,547
- Da, da, da, nije loše.

526
00:18:57,653 --> 00:18:59,903
- Melisa, šta radiš
Charlesa i njegovog tijela?

527
00:19:00,000 --> 00:19:02,870
- Lepo je, srazmerno,
lopte su dosta velike.

528
00:19:02,969 --> 00:19:04,659
- Vise
tamo, zar ne?

529
00:19:04,764 --> 00:19:05,904
- Oh, da, da,
to su vješalice!

530
00:19:06,006 --> 00:19:07,726
- Šta je, šta ima
digla si se na prste?

531
00:19:07,836 --> 00:19:08,696
- Oh, nemoj!
- Šta je to?

532
00:19:08,802 --> 00:19:10,562
- Imam kamilu na prstima.

533
00:19:10,666 --> 00:19:12,116
- Skoro da sam imao isti.

534
00:19:12,220 --> 00:19:15,400
- I ti si skoro dobio
kamila na prstima?

535
00:19:15,499 --> 00:19:16,259
- Skoro.

536
00:19:16,362 --> 00:19:17,982
- Vas dvoje, kamilji prsti!

537
00:19:18,087 --> 00:19:19,187
- Znam, da.
- Da, to je [ruga se]

538
00:19:19,296 --> 00:19:21,776
- U redu, Charles.
- Da.

539
00:19:21,884 --> 00:19:23,334
- Vreme je za odluku.

540
00:19:23,438 --> 00:19:26,168
Ovo je trenutak
gde možeš da biraš

541
00:19:26,268 --> 00:19:28,338
devojku koju želiš
idi na spoj sa.

542
00:19:28,443 --> 00:19:29,793
- Ovo je teško.

543
00:19:29,892 --> 00:19:33,212
- Imamo divnu Melisu.

544
00:19:33,310 --> 00:19:35,420
Imamo predivnog Jordana.

545
00:19:35,519 --> 00:19:37,249
- Ovo je grozno.

546
00:19:37,348 --> 00:19:42,178
- Koga bi voleo
izaći na sastanak?

547
00:19:42,284 --> 00:19:45,744
- Biće
mora biti Jordan!

548
00:19:48,946 --> 00:19:50,496
- Jordan!

549
00:19:50,603 --> 00:19:53,303
Melissa, žao mi je zbog toga.

550
00:19:53,399 --> 00:19:54,809
- Evo ljubavi, drago mi je.

551
00:19:54,917 --> 00:19:58,537
- Zašto si otišao za Jordana?
preko Melisse na kraju?

552
00:19:58,645 --> 00:20:00,025
- Ocjenjujem ideju kamiljeg prsta.

553
00:20:00,129 --> 00:20:01,549
- Kamilji prst.
- Dakle, na kraju,

554
00:20:01,648 --> 00:20:03,578
kamilji prst je to uradio za tebe?
- Da, priča o kamiljem prstu!

555
00:20:03,685 --> 00:20:07,645
- Hvala vam puno
zaista, Melisa, laku noć.

556
00:20:07,758 --> 00:20:09,898
[živa muzika]

557
00:20:10,001 --> 00:20:13,001
- Bilo je to lijepo iskustvo,
ali ako bih otišao na sastanak

558
00:20:13,108 --> 00:20:15,658
sa Charlesom, sve sam ja
imao bi u mojoj glavi

559
00:20:15,766 --> 00:20:18,416
je li to velika ćurka
muda! [smijeh]

560
00:20:18,527 --> 00:20:21,117
[razigrana muzika]

561
00:20:24,326 --> 00:20:26,806
- Vas dvoje ste ljubavnici
par kamiljih prstiju.

562
00:20:26,915 --> 00:20:28,115
- Da, kako je to čudno?

563
00:20:28,227 --> 00:20:28,917
- Želiš li zagrljaj?
- Zagrlićemo se, ok.

564
00:20:29,020 --> 00:20:29,880
- Hajde da se zagrlimo.

565
00:20:29,987 --> 00:20:30,707
- Drago mi je, ljubavi.

566
00:20:30,815 --> 00:20:31,675
- I meni je drago!

567
00:20:31,782 --> 00:20:33,232
- [Anna] Dakle, slušajte vas dvoje.

568
00:20:33,335 --> 00:20:34,535
- Da.

569
00:20:34,647 --> 00:20:35,747
- Sljedeći put kad ih vidite
drugo, to će biti

570
00:20:35,855 --> 00:20:38,305
sa svojom odjećom.

571
00:20:38,409 --> 00:20:42,139
prijatan izlazak,
hvala ti puno.

572
00:20:42,241 --> 00:20:42,971
- Hvala.
- Hvala.

573
00:20:43,069 --> 00:20:43,789
- Vidimo se kasnije!

574
00:20:43,897 --> 00:20:45,377
- Ćao.
- Vidimo se kasnije.

575
00:20:45,485 --> 00:20:48,825
- Sve je to malo
ne volim svoje telo,

576
00:20:48,937 --> 00:20:50,387
istakao je da mu se dopada.

577
00:20:50,490 --> 00:20:51,630
Zbog toga se osećam tako dobro.

578
00:20:51,733 --> 00:20:53,803
- Devojka je divna,
tako sretan, da.

579
00:20:53,907 --> 00:20:56,457
Volim telo, izgleda
kao veoma duhovita devojka,

580
00:20:56,565 --> 00:20:59,255
Zaista sam uzbuđena
o datumu.

581
00:21:00,776 --> 00:21:03,566
[intimna muzika]

582
00:21:09,406 --> 00:21:10,646
♪ I to me ispunjava

583
00:21:10,752 --> 00:21:11,932
Zdravo, ljubavi, jesi li dobro?

584
00:21:12,029 --> 00:21:13,129
- Zdravo. Volite lepo!
- Drago mi je da te vidim.

585
00:21:13,237 --> 00:21:13,927
- Da, hvala.
- Dobro izgledaš.

586
00:21:14,031 --> 00:21:15,241
- Hvala.

587
00:21:15,343 --> 00:21:17,243
- Kako si, u redu?
- Dobro sam.

588
00:21:17,345 --> 00:21:20,175
- Veoma atraktivna devojka,
volim stil oblačenja,

589
00:21:20,279 --> 00:21:22,659
dobro je izgledala unutra
odeća, hvala Bogu!

590
00:21:22,764 --> 00:21:24,464
- Mislim, izgledaš kao
pomalo kao Jamie Laing.

591
00:21:24,559 --> 00:21:25,389
- Šta misliš?
- Mm.

592
00:21:25,491 --> 00:21:26,531
Zaista fensi Jamie Laing.

593
00:21:26,630 --> 00:21:27,630
- Oh, idem
malo je onda, zar ne?

594
00:21:27,734 --> 00:21:28,874
- Da, da.
- Da.

595
00:21:28,977 --> 00:21:29,907
Zaista ga volim. [hihota]

596
00:21:30,012 --> 00:21:32,332
Oh, osećam se kao dete!

597
00:21:32,429 --> 00:21:34,259
Drago mi je da smo se upoznali
neko tako lud,

598
00:21:34,362 --> 00:21:36,672
kao, u noćnom izlasku, ja
nije briga za traženje

599
00:21:36,778 --> 00:21:38,118
pomalo blesavo i
pleše kao idiot.

600
00:21:38,227 --> 00:21:39,367
- Da.

601
00:21:39,470 --> 00:21:40,890
- Ili ćemo
dobro se slažu.

602
00:21:40,989 --> 00:21:42,369
[smijeh]

603
00:21:42,473 --> 00:21:43,993
Sviđa mi se činjenica da je ona
malo čudno, baš kao i ja,

604
00:21:44,095 --> 00:21:44,815
što je briljantno.

605
00:21:44,924 --> 00:21:45,894
Volite li čarolije?

606
00:21:45,994 --> 00:21:48,454
- Moj omiljeni?
- Da.

607
00:21:48,548 --> 00:21:50,448
- Obliviate.
- Šta to radi?

608
00:21:50,550 --> 00:21:51,410
Čak ni ne znam!

609
00:21:51,517 --> 00:21:52,657
- Zaboravlja ljudska sjećanja.

610
00:21:52,759 --> 00:21:54,139
- Oh, moj Bože, jesi
ušao tako duboko u ovo.

611
00:21:54,243 --> 00:21:55,383
[kikotanje]
- Znam.

612
00:21:55,486 --> 00:21:56,626
Šta sam ti mislio
hteli bi reći.

613
00:21:56,729 --> 00:21:58,249
- Hajde.
- Da li voliš čini?

614
00:21:58,351 --> 00:21:59,771
I ako sam rekao da, ja
mislio sam da ideš

615
00:21:59,870 --> 00:22:01,800
staviti na tipično, učiniti
hoćeš da vidiš moj štapić?

616
00:22:01,906 --> 00:22:04,316
- O moj Bože, zašto
zar to ne koristim?

617
00:22:04,426 --> 00:22:06,566
- Trebao bi, ne,
u stvari, nemojte!

618
00:22:06,670 --> 00:22:08,980
- Volim Jordana,
Mislim da je fina,

619
00:22:09,086 --> 00:22:10,946
Osećam da želim da dobijem
da je malo bolje upoznam.

620
00:22:11,053 --> 00:22:12,303
Da li želiš da ideš
za još jedno piće?

621
00:22:12,400 --> 00:22:13,330
- Da.
- Da?

622
00:22:13,435 --> 00:22:14,815
- Zaista bih to voleo.
- Briljantno.

623
00:22:14,919 --> 00:22:17,029
- Sviđa mi se to
malo više i više.

624
00:22:17,128 --> 00:22:18,578
Mogao bi bezobrazan poljubac
biti na kartama,

625
00:22:18,682 --> 00:22:20,202
ali videcemo ko
pravi prvi potez.

626
00:22:20,304 --> 00:22:21,204
- Tvoja guza izgleda dobro u tome.

627
00:22:21,305 --> 00:22:22,195
- Vau, hvala.

628
00:22:22,306 --> 00:22:25,236
[funky plesna muzika]

629
00:22:27,138 --> 00:22:28,448
- Charles definitivno ima
nekoliko plesnih pokreta.

630
00:22:28,554 --> 00:22:30,694
Mislim da bih mogao nadigrati
njega par puta,

631
00:22:30,797 --> 00:22:32,317
ali je definitivno impresioniran.

632
00:22:32,420 --> 00:22:35,250
Zaista se nadam da hoćeš
želiš da me vidiš ponovo,

633
00:22:35,354 --> 00:22:37,944
jer zaista to želim
vidimo se na drugom sastanku.

634
00:22:38,046 --> 00:22:39,356
- Dobro, voleo bih
da te ponovo vidim.

635
00:22:39,461 --> 00:22:43,091
Ušlo se kao kuća
vatra, sviđa mi se dosta.

636
00:22:43,189 --> 00:22:45,919
Da, da, ona je
lepo, zaista lepo.

637
00:22:46,019 --> 00:22:47,989
- Hvala.
- Bez brige.

638
00:22:49,229 --> 00:22:50,299
Zbogom.

639
00:22:50,403 --> 00:22:53,273
[fantastična muzika]

640
00:22:55,270 --> 00:22:56,620
- Zdravo
- Kako si?

641
00:22:56,720 --> 00:22:57,620
- Dobro sam, hvala.

642
00:22:57,721 --> 00:22:58,861
- Zagrli nas.
- Kako si?

643
00:22:58,963 --> 00:23:00,483
Možeš se zagrliti.
- Hvala, živjeli.

644
00:23:00,586 --> 00:23:01,656
Da, jesi li dobro?

645
00:23:01,759 --> 00:23:02,729
- Pustiću te da se zagrliš.

646
00:23:02,829 --> 00:23:06,519
- Dobro, dobro, lepo.
[smeje se]

647
00:23:06,626 --> 00:23:07,726
- Drago mi je da mogu
da razgovaram sa tobom.

648
00:23:07,834 --> 00:23:08,974
- Da, da, da.
- Nikad nisam odgovorio.

649
00:23:09,077 --> 00:23:10,767
- Oh, ne, ponekad odgovaram.

650
00:23:10,872 --> 00:23:11,942
- Ne, nećeš!

651
00:23:12,045 --> 00:23:13,355
- Ja ponekad odgovaram.
- Ne, nećeš.

652
00:23:13,461 --> 00:23:14,981
- Izvini.
- U redu je.

653
00:23:15,083 --> 00:23:18,123
Dakle, pokušavao sam
dosta često šalju Charlesu.

654
00:23:18,224 --> 00:23:20,924
Ne dobijam često odgovor.

655
00:23:21,020 --> 00:23:22,160
- Biću bolje.

656
00:23:22,262 --> 00:23:25,022
- Je li to obećanje?
hoćeš li biti bolje?

657
00:23:25,127 --> 00:23:26,437
- Da, mogu biti bolje.
- Je li to kao--

658
00:23:26,543 --> 00:23:27,823
Au, opraštam ti.

659
00:23:27,923 --> 00:23:29,483
- [Anna] Kakav je bio sastanak?

660
00:23:29,580 --> 00:23:32,860
- Svideo mi se sastanak,
datum je bio dobar.

661
00:23:32,963 --> 00:23:34,653
- Dobro, i ja sam.

662
00:23:34,758 --> 00:23:36,138
- [Anna] Šta
desilo u hotelu?

663
00:23:36,242 --> 00:23:38,932
- Da, nismo spavali
zajedno, spavajte zajedno.

664
00:23:39,038 --> 00:23:40,248
Ali, da, ne to
bilo zabavno bilo je dobro.

665
00:23:40,349 --> 00:23:41,699
- Bilo je lepo, da.

666
00:23:41,799 --> 00:23:43,489
- [Anna] Jeste li vidjeli
jedno drugom od datuma?

667
00:23:43,594 --> 00:23:44,424
- Da, došao sam u njegovu kuću.

668
00:23:44,526 --> 00:23:46,526
Proveli smo noć zajedno.

669
00:23:46,632 --> 00:23:48,082
- Hej, da, evo je!

670
00:23:48,185 --> 00:23:49,355
Ostaviću to tamo.

671
00:23:49,462 --> 00:23:50,572
[smeje se]

672
00:23:50,670 --> 00:23:53,160
Želim te ponovo vidjeti.

673
00:23:53,259 --> 00:23:54,119
- Nedostajao si mi.

674
00:23:54,225 --> 00:23:55,425
- Vau, to je bilo stvarno lepo.

675
00:23:55,537 --> 00:23:57,057
- Nedostajao si mi.
- Nedostajao si mi.

676
00:23:57,159 --> 00:23:59,019
- Kuckanje po obrazu je u redu.

677
00:24:00,508 --> 00:24:01,578
- Evo ga.

678
00:24:01,681 --> 00:24:02,961
- Hvala!

679
00:24:03,062 --> 00:24:04,862
- U redu je.
- Da.

680
00:24:04,960 --> 00:24:07,930
[vesela plesna muzika]

681
00:24:10,310 --> 00:24:12,240
- Dobrodošli nazad
Naked Attraction.

682
00:24:12,347 --> 00:24:14,517
To je emisija za sastanke
uvijek spreman za crack.

683
00:24:14,625 --> 00:24:17,205
Iza sebe imam
još šest singletona

684
00:24:17,317 --> 00:24:20,487
nadajući se da ću dobiti sastanak, ali
ko bira ovaj put?

685
00:24:22,046 --> 00:24:24,836
♪ Napravite sopstvenu vrstu muzike

686
00:24:24,946 --> 00:24:27,566
- Moje ime je Lee,
imam 21 godinu,

687
00:24:27,673 --> 00:24:29,573
a ja sam porijeklom iz Njemačke.

688
00:24:29,675 --> 00:24:32,745
I identificiram se kao nebinarni.

689
00:24:32,850 --> 00:24:37,270
♪ Čak i ako niko
ostalo peva ♪

690
00:24:37,372 --> 00:24:41,272
Nebinarni je pojam koji
inkapsulira hrpe od

691
00:24:41,376 --> 00:24:44,826
identiteta koji su izvan
granice muškarca i žene.

692
00:24:44,931 --> 00:24:47,421
Ne identifikujem se sa
bilo koju od ovih kategorija.

693
00:24:47,520 --> 00:24:51,630
Počeo sam sa 18 godina
imati pomešana osećanja

694
00:24:51,731 --> 00:24:54,491
o mom spolu i
počeo se predstavljati kao muško,

695
00:24:54,596 --> 00:24:56,006
što je neko vrijeme bilo dobro,

696
00:24:56,115 --> 00:24:58,425
ali tada sam nestao
neke od više

697
00:24:58,531 --> 00:24:59,811
ženski delovi mene.

698
00:24:59,912 --> 00:25:04,122
I počeo da razmatra da li
možda bih mogao oboje.

699
00:25:04,226 --> 00:25:07,326
Takođe, identifikujem se kao
takođe i panseksualac,

700
00:25:07,436 --> 00:25:10,716
panseksualac znači da sam
privlače svi polovi.

701
00:25:10,819 --> 00:25:12,609
Dakle, nije bitno
ako su muško,

702
00:25:12,718 --> 00:25:15,098
ženski, trans ili nebinarni.

703
00:25:15,203 --> 00:25:18,973
Osjećam se kao Gola privlačnost
biće savršen

704
00:25:19,069 --> 00:25:21,969
prostor otvorenog uma u kojem sam
može naći partnera dok

705
00:25:22,072 --> 00:25:23,452
biti potpuno ja.

706
00:25:25,800 --> 00:25:27,530
- Pa, Lee, zdravo.

707
00:25:27,629 --> 00:25:28,599
- Zdravo.
- Dobrodošli u šou.

708
00:25:28,699 --> 00:25:29,839
- Hvala.
[hihota]

709
00:25:29,942 --> 00:25:33,462
Sada se identifikujete kao a
nebinarni panseksualac.

710
00:25:33,566 --> 00:25:36,156
Dakle, objasnite nebinarnost.

711
00:25:36,258 --> 00:25:39,298
- Ne poistovećujem se baš sa
etikete muškarca i žene,

712
00:25:39,399 --> 00:25:41,889
Ja sam samo nekako između
i uvek zavisi, kao,

713
00:25:41,988 --> 00:25:43,848
kako se osećam, preokrenem
flop malo između.

714
00:25:43,956 --> 00:25:47,436
- I ne koristite zamjenicu
on ili ona, je li tako?

715
00:25:47,546 --> 00:25:48,816
- Da, zapravo, jesam

716
00:25:48,926 --> 00:25:50,546
ugodno sa
koja god zamenica.

717
00:25:50,652 --> 00:25:53,032
- Pa da li je u redu ako nazovem
ti ona, kako bi radije

718
00:25:53,137 --> 00:25:54,277
biti upućen?
- Da, u redu je

719
00:25:54,380 --> 00:25:57,110
- Pa zašto hoćeš
izabrati gol?

720
00:25:57,210 --> 00:25:58,970
- Prilično mi je udobno
sa mojim tijelom,

721
00:25:59,074 --> 00:26:01,664
i obično vidim ljude gole
ionako na prvom spoju,

722
00:26:01,767 --> 00:26:03,387
pa sam shvatio zašto da ne,
- Da li?

723
00:26:03,492 --> 00:26:05,362
preskočite ostale korake.
- U redu.

724
00:26:05,460 --> 00:26:06,740
Hoćemo li početi?
- Da, molim.

725
00:26:06,841 --> 00:26:10,431
- Ispred tebe, ti
imaju šest šarenih mahuna,

726
00:26:10,534 --> 00:26:14,334
unutar svakog od njih je a
potpuno gola osoba

727
00:26:14,434 --> 00:26:15,614
samo za tebe.

728
00:26:15,712 --> 00:26:16,952
- U redu.

729
00:26:17,058 --> 00:26:19,958
- Svaki od njih ima svoj atribut
koje ste nam rekli.

730
00:26:20,061 --> 00:26:20,751
smatrate privlačnim.

731
00:26:20,855 --> 00:26:22,265
- U redu.

732
00:26:22,373 --> 00:26:25,143
- Otkrićemo
ti ih malo po malo,

733
00:26:25,238 --> 00:26:27,998
i sve što treba da uradite
je smanjiti ih

734
00:26:28,103 --> 00:26:30,213
od šest do jedan.

735
00:26:30,312 --> 00:26:31,692
- Da.

736
00:26:31,797 --> 00:26:35,587
- Hajde da otkrijemo dno
pola tela, molim.

737
00:26:35,697 --> 00:26:38,217
[egzotična muzika]

738
00:26:43,602 --> 00:26:44,432
- Vau.

739
00:26:48,330 --> 00:26:51,470
Oh, moj Bože.
[smijeh]

740
00:26:51,575 --> 00:26:54,815
[egzotična intimna muzika]

741
00:26:58,617 --> 00:27:00,097
Gdje da počnemo?

742
00:27:03,173 --> 00:27:04,763
- Imamo potpuni restoran
- Neverovatno

743
00:27:04,864 --> 00:27:07,044
rodnih identiteta, puno.

744
00:27:07,142 --> 00:27:08,282
- U redu.

745
00:27:08,385 --> 00:27:10,765
- Dobro, ko bi ti?
voliš otići i pogledati?

746
00:27:10,870 --> 00:27:11,980
- Um, Green.

747
00:27:12,078 --> 00:27:12,908
- U redu.

748
00:27:13,010 --> 00:27:14,120
Šta mislite o penisu?

749
00:27:14,218 --> 00:27:17,358
- Nekako prosečan, ja
zapravo više volim to,

750
00:27:17,463 --> 00:27:19,883
Malo sam uplašen
ako su preveliki.

751
00:27:19,983 --> 00:27:21,163
- Prepucij.
- Da.

752
00:27:21,260 --> 00:27:22,570
- Jeste li obožavatelj?

753
00:27:22,675 --> 00:27:24,325
- Nikad nisam bio sa
neko ko je imao kožicu,

754
00:27:24,435 --> 00:27:26,015
Bio sam samo sa
obrezani ljudi.

755
00:27:26,127 --> 00:27:27,297
- Stvarno?
- Da. [smijeh]

756
00:27:27,404 --> 00:27:28,544
- Mislim to je izvanredno,

757
00:27:28,647 --> 00:27:30,787
jer samo 15%
momaka u UK

758
00:27:30,890 --> 00:27:32,200
su zapravo obrezani.
- Vau!

759
00:27:32,305 --> 00:27:33,885
- Dakle, uspeo si
nabavi ih sve. [smeje se]

760
00:27:33,997 --> 00:27:35,957
- Da, živeo sam
Koreja godinu dana,

761
00:27:36,068 --> 00:27:37,518
i to je bilo nekako
od kada sam imao najviše

762
00:27:37,621 --> 00:27:39,381
moje faze seksualnog istraživanja.

763
00:27:39,485 --> 00:27:42,175
Mislim skoro
kao da je 90% obrezano.

764
00:27:42,281 --> 00:27:43,281
- Vau.

765
00:27:43,385 --> 00:27:45,865
Hoćemo li pogledati Pink?
- Da.

766
00:27:45,974 --> 00:27:50,504
- I Pink je rođena sa a
vaginu, ali se identificira kao muško.

767
00:27:50,599 --> 00:27:51,979
- Ok, super.

768
00:27:52,084 --> 00:27:55,334
Više volim ljude koji imaju obline,
nego veoma mršav.

769
00:27:55,432 --> 00:27:57,752
Dakle, sviđa mi se što ih ima
oblik nogu, znaš?

770
00:27:57,848 --> 00:27:58,708
- Da, naravno.
- Ako to ima smisla.

771
00:27:58,815 --> 00:27:59,885
- Samo da i ti znaš,

772
00:27:59,988 --> 00:28:02,088
Ružičasta prelazi u mušku.
- Mm-hm.

773
00:28:02,197 --> 00:28:04,647
- Jeste li imali iskustva?
ili veze sa bilo kim

774
00:28:04,752 --> 00:28:05,582
to je tranzicija?

775
00:28:05,684 --> 00:28:07,034
- Ne, zapravo nisam.

776
00:28:07,133 --> 00:28:09,143
Ranije sam se identifikovao kao muškarac
za veoma kratko vreme.

777
00:28:09,239 --> 00:28:11,209
dok to nisam shvatio
nije bila prava reč

778
00:28:11,310 --> 00:28:13,690
za ono što jesam, jesam
pogledajte tranziciju.

779
00:28:13,795 --> 00:28:14,825
- U redu.

780
00:28:14,934 --> 00:28:16,074
- Veoma sam zainteresovan
u procesu.

781
00:28:16,177 --> 00:28:18,767
- [Anna] Proces
prelazeći u muško

782
00:28:18,869 --> 00:28:21,319
traje nekoliko godina,
i počinje sa

783
00:28:21,423 --> 00:28:24,123
uzimanje hormona testosterona,
koji čini telo

784
00:28:24,219 --> 00:28:25,909
izgledati i osjećati se muževnije.

785
00:28:26,014 --> 00:28:28,574
Uključujući povećanje
definicija mišića,

786
00:28:28,672 --> 00:28:32,402
povećanje tijela i lica
kosu i produbljivanje glasa.

787
00:28:32,503 --> 00:28:36,513
Hormon takođe povećava
klitorisa za jedan ili dva inča.

788
00:28:36,611 --> 00:28:38,791
To postaje
više kao penis,

789
00:28:38,889 --> 00:28:42,719
a veličina može varirati između.
mlitavo i tačno uspravno

790
00:28:42,824 --> 00:28:43,624
na isti način.

791
00:28:44,999 --> 00:28:49,619
Hajde da pogledamo Red,
Crvena se identificira kao nebinarna.

792
00:28:49,728 --> 00:28:50,728
- Hej! Čini nas dvoje.

793
00:28:50,832 --> 00:28:52,592
- Da, izvoli.
- Sjajno.

794
00:28:52,696 --> 00:28:53,966
- Gde stojiš na pubesima?

795
00:28:54,077 --> 00:28:56,697
- Volim da dajem
oralno, i očigledno

796
00:28:56,804 --> 00:28:58,084
ako je neko jako dlakav,

797
00:28:58,184 --> 00:28:59,254
- [Oboje] može stati na put

798
00:28:59,358 --> 00:29:01,738
- Stani na put a
malo, pa mi je draže

799
00:29:01,843 --> 00:29:02,603
malo manje.

800
00:29:02,706 --> 00:29:04,706
- U redu, Žuti?

801
00:29:04,812 --> 00:29:07,502
- Sviđa mi se nijansa kože,
Ja generalno preferiram

802
00:29:07,607 --> 00:29:09,227
tamniji tonovi kože,
neobrezani.

803
00:29:09,333 --> 00:29:11,683
- Aha.
Tako da sam nekako zaintrigiran

804
00:29:11,784 --> 00:29:12,654
po tome takođe.

805
00:29:13,303 --> 00:29:14,793
- Plava.
- Zdravo.

806
00:29:14,891 --> 00:29:18,311
- Rođen sam sa vaginom
ali se identifikuje kao muško.

807
00:29:18,411 --> 00:29:20,691
Plava, jesi
tranzicija, palac gore?

808
00:29:20,793 --> 00:29:23,663
- O, moj Bože, odlično,
to je sada drugi.

809
00:29:23,762 --> 00:29:26,832
Da li sam u pravu kada to kažem
ovo je najniža osoba?

810
00:29:26,937 --> 00:29:28,767
- Rekao bih.

811
00:29:28,870 --> 00:29:30,910
- Bio sam sa nekoliko ljudi
koji su niži od mene,

812
00:29:31,010 --> 00:29:32,430
muškarci i žene tako.

813
00:29:32,529 --> 00:29:33,839
- I to ne smeta
vi u smislu osećanja

814
00:29:33,944 --> 00:29:35,984
dominantniji za
primjer, ili nadmoćan?

815
00:29:36,084 --> 00:29:37,574
- Ne smeta mi da budem više
ponekad dominantan. [hihota]

816
00:29:37,672 --> 00:29:43,062
- Ah, dobro, tako narandžasta,
nevjerovatne šarene tetovaže.

817
00:29:43,264 --> 00:29:44,754
Hajde onda, Orange.

818
00:29:44,852 --> 00:29:48,512
- Oh, vau, lepa propalica, ja
kao neka okrugla skitnica.

819
00:29:48,614 --> 00:29:53,484
- Dakle, Lee, vreme je
donijeti odluku.

820
00:29:53,584 --> 00:29:54,794
- Oh ne!

821
00:29:54,896 --> 00:29:56,686
- Koje su boje
izgubićeš?

822
00:29:56,795 --> 00:29:59,965
[dramska muzika]

823
00:30:00,074 --> 00:30:00,834
- U redu.

824
00:30:10,153 --> 00:30:13,123
Valjda bih morao
recimo verovatno Green.

825
00:30:15,089 --> 00:30:16,159
- Zašto Green?

826
00:30:16,262 --> 00:30:18,262
- Oni su više mršavi,

827
00:30:18,368 --> 00:30:20,608
i to seksualno
nije moja preferencija.

828
00:30:20,715 --> 00:30:25,575
- Dobro, ovo je Gary, a
26-godišnja pomoćnica mušterija,

829
00:30:25,685 --> 00:30:30,475
iz Stoke-on-Trenta.
[živa muzika]

830
00:30:30,587 --> 00:30:33,487
- Ćao, izvini.
- Pa, kako se osećaš?

831
00:30:33,590 --> 00:30:35,870
- Sigurna sam da ću i sama zaplakati
da spavam kasnije, mozda.

832
00:30:35,972 --> 00:30:37,252
- Oh, uvek mi je žao.

833
00:30:37,352 --> 00:30:38,462
- Izvini zbog toga.

834
00:30:38,560 --> 00:30:39,390
- Zbogom.
- Nije problem.

835
00:30:39,492 --> 00:30:40,222
- Čuvaj se.

836
00:30:42,116 --> 00:30:44,326
- Veoma mi je udobno
sa mojim tijelom,

837
00:30:44,428 --> 00:30:46,088
deo mene
Najviše sam ponosan na,

838
00:30:46,189 --> 00:30:47,849
to je oduvek bio moj jezik.

839
00:30:50,158 --> 00:30:51,948
Moj jezik je uvek bio ogroman,

840
00:30:52,057 --> 00:30:53,847
tako da je to jedini deo mene!

841
00:30:53,955 --> 00:30:57,125
[energična plesna muzika]

842
00:30:59,927 --> 00:31:03,407
- Ok, imaš pet
preostali su divni ljudi.

843
00:31:03,516 --> 00:31:04,856
- Da.

844
00:31:04,966 --> 00:31:08,206
- Možete li, molim vas, otkriti
srednjeg dela tela.

845
00:31:08,314 --> 00:31:11,874
[zavodljiva intimna muzika]

846
00:31:17,599 --> 00:31:19,739
- Vau.
- Ah-ha.

847
00:31:26,332 --> 00:31:27,892
- Vau.
- U redu, da.

848
00:31:27,989 --> 00:31:29,989
[smijeh]

849
00:31:31,890 --> 00:31:33,170
- Jedva čekam da saznam više.

850
00:31:33,270 --> 00:31:34,170
- Gde želiš da ideš?

851
00:31:34,271 --> 00:31:35,651
- Mislim da Pink.

852
00:31:35,755 --> 00:31:39,035
- Sada, vrlo, vrlo jasno,
prelazak u muško,

853
00:31:39,138 --> 00:31:41,928
i mislim, Pink je upravo
istakao očigledno.

854
00:31:42,038 --> 00:31:43,278
Gdje su ti bradavice, roze?

855
00:31:43,384 --> 00:31:44,494
[smijeh]
- Da.

856
00:31:44,592 --> 00:31:46,842
- Hoćeš li?
vratiti bradavice?

857
00:31:46,939 --> 00:31:47,729
- Oh, tetoviran?

858
00:31:47,836 --> 00:31:49,766
- Ah, ne!
- Ne? [smeje se]

859
00:31:49,873 --> 00:31:52,153
- Imaćeš
tetovaža skroz do kraja?

860
00:31:52,255 --> 00:31:53,355
- Ah, i pokrivaj
grudi takođe.

861
00:31:53,463 --> 00:31:54,223
- Imam te, sjajna ideja.

862
00:31:54,326 --> 00:31:55,326
- To je stvarno super.

863
00:31:55,430 --> 00:31:57,670
- Idemo na Žuti.

864
00:31:57,777 --> 00:32:01,637
Dakle, prilično mišićav
evo, dobra jaka grudi.

865
00:32:01,747 --> 00:32:04,057
- Lep ukupni oblik,
prilično uzak u kuku,

866
00:32:04,163 --> 00:32:06,273
ali onda kao, mnogo
rame, što je lepo.

867
00:32:06,372 --> 00:32:08,002
Pa to je to
klasični V, zar ne?

868
00:32:08,098 --> 00:32:08,928
- Da.

869
00:32:09,030 --> 00:32:10,070
- Na muškarcu,
- Veoma u obliku slova V.

870
00:32:10,169 --> 00:32:11,719
to je veoma atraktivno.
- Da, Doritos.

871
00:32:11,826 --> 00:32:15,516
- U redu, tako, hoću
prelazimo na Plavo?

872
00:32:15,623 --> 00:32:17,113
Kao što znamo, rođeni sa vaginom,

873
00:32:17,211 --> 00:32:19,561
i kao što vidite jeste
prelazeći u muško.

874
00:32:19,661 --> 00:32:20,771
- Mm-hm.

875
00:32:20,869 --> 00:32:23,149
Dobro, pretpostavljam da bi
imala najbolju operaciju.

876
00:32:23,251 --> 00:32:24,391
Mislim da je ključaonica
operacija, zar ne?

877
00:32:24,494 --> 00:32:26,984
- To je neverovatno, operacija.
- Da.

878
00:32:27,083 --> 00:32:28,293
- Sviđa mi se to.

879
00:32:28,394 --> 00:32:29,744
- Šta radiš
Blueovog stava?

880
00:32:29,844 --> 00:32:32,024
- Mislim prilično samouvereno,
takođe prilično solidan.

881
00:32:32,122 --> 00:32:34,122
- Pričamo o stavu.
- Kad smo kod samopouzdanja.

882
00:32:34,228 --> 00:32:35,748
Pogledajte Orange.

883
00:32:35,850 --> 00:32:38,510
- Nisam imao a
partnera pre koga
imao pirsing na bradavicama.

884
00:32:38,611 --> 00:32:40,231
Dakle, sviđa mi se od
izgled toga.

885
00:32:40,337 --> 00:32:41,927
- Da.
Ali nikad nisam dobio a

886
00:32:42,029 --> 00:32:43,129
priliku da dodirnete ranije.

887
00:32:43,237 --> 00:32:44,687
- Oh, ovo bi moglo biti
tvoja sretna noc.

888
00:32:44,790 --> 00:32:45,960
[smijeh]

889
00:32:46,067 --> 00:32:48,477
- Dakle, vreme je
donijeti odluku.

890
00:32:48,587 --> 00:32:50,517
[dramska muzika]

891
00:32:50,623 --> 00:32:51,353
- Oh, moj Bože.

892
00:32:54,144 --> 00:32:55,114
[smijeh]

893
00:32:55,214 --> 00:32:56,224
Još neodlučnije u ovoj rundi.

894
00:32:56,319 --> 00:32:57,669
- Ne, ovo je stvarno teško.

895
00:33:03,050 --> 00:33:05,090
- Mislim Orange.

896
00:33:06,708 --> 00:33:08,228
- Zašto narandžasta?

897
00:33:08,331 --> 00:33:10,611
- Ne sviđa mi se
toliko tetovaža,

898
00:33:10,712 --> 00:33:12,652
imamo veoma različite
ukusa, mogu reći iz toga.

899
00:33:12,749 --> 00:33:13,579
- Naravno

900
00:33:13,681 --> 00:33:14,541
- Dakle, Lee.
- Da.

901
00:33:14,647 --> 00:33:16,267
- Kažete
zbogom Kajlu,

902
00:33:16,373 --> 00:33:19,273
22-godišnji konobar iz Lutona.

903
00:33:19,376 --> 00:33:21,616
[energična muzika]

904
00:33:21,723 --> 00:33:22,523
- Zdravo, Kyle. [hihota]
- Zdravo.

905
00:33:22,621 --> 00:33:24,901
- Žao mi je.
- Ne, u redu je.

906
00:33:25,003 --> 00:33:26,213
- Jesi li mali
malo razočaran?

907
00:33:26,314 --> 00:33:29,044
- Jesam, jesam, imam
pirsing penisa takođe.

908
00:33:29,145 --> 00:33:30,725
- Jesi li?
- Oh, moj Bože!

909
00:33:30,836 --> 00:33:31,726
- Gde je pirsing penisa?

910
00:33:31,837 --> 00:33:32,797
- To je skriveno.
- Oh, moj Bože!

911
00:33:32,907 --> 00:33:34,047
- Oh, to je stvarno kul.

912
00:33:34,150 --> 00:33:35,600
- Ah, nikad nisam
vidio to ranije.

913
00:33:35,703 --> 00:33:36,983
- Pa, kao bradavica
mogao je to imati, ali.

914
00:33:37,084 --> 00:33:38,024
- Vrati ga nazad
to je vreća za spavanje.

915
00:33:38,119 --> 00:33:39,979
- Kakva šteta, ušuškaj ga.

916
00:33:40,087 --> 00:33:41,807
- Pa, mislim da jesam
stvarno mi je žao Kajle,

917
00:33:41,916 --> 00:33:43,776
ali skini taj probušeni penis.

918
00:33:43,883 --> 00:33:45,923
[smijeh]

919
00:33:47,301 --> 00:33:48,851
- Mislim da bi
vidio pirsing mog penisa

920
00:33:48,957 --> 00:33:51,307
u ranijoj fazi, I
moglo duže trajati.

921
00:33:51,408 --> 00:33:52,268
[smeje se]

922
00:33:52,375 --> 00:33:55,265
[dramatično zujanje]

923
00:33:56,724 --> 00:34:00,284
- [Anna] Stiže, Lee
otkriva sve prije odabira

924
00:34:00,383 --> 00:34:02,113
sa kim da izlazi.

925
00:34:02,212 --> 00:34:03,942
- Ovo je stvarno teško.

926
00:34:04,042 --> 00:34:07,052
[dramska muzika]

927
00:34:07,148 --> 00:34:08,488
[vesela muzika]

928
00:34:08,598 --> 00:34:10,878
- Ranije, 21-godišnjak
panseksualac Lee, slomljen

929
00:34:10,979 --> 00:34:14,809
šest potencijalnih datuma
na četiri, na osnovu

930
00:34:14,914 --> 00:34:16,644
sama gola privlačnost.

931
00:34:16,744 --> 00:34:19,514
Ona može izabrati samo jednu
singleton da ide na taj datum.

932
00:34:19,609 --> 00:34:21,509
Pa, koga će sledećeg izgubiti?

933
00:34:21,611 --> 00:34:22,891
- Dakle, Lee.
- U redu, da.

934
00:34:22,991 --> 00:34:25,341
Samo nas podsjeti,
zašto si ovdje

935
00:34:25,442 --> 00:34:27,962
- Biti panseksualac i
ja nebinarni,

936
00:34:28,066 --> 00:34:30,066
Mislio sam da bih mogao
dobiti priliku da se upoznamo

937
00:34:30,171 --> 00:34:31,101
više ljudi poput mene ovdje.

938
00:34:31,207 --> 00:34:32,347
- Pa, dva, tačno!
- Da.

939
00:34:32,449 --> 00:34:34,279
- Znači ti u osnovi
spojite sve spolove.

940
00:34:34,382 --> 00:34:35,452
- Da.

941
00:34:35,556 --> 00:34:37,176
- I identifikujte se kao
ni muško ni žensko.

942
00:34:37,282 --> 00:34:38,392
- Da, tačno. Da.

943
00:34:38,490 --> 00:34:40,730
- Dakle, imamo pravi
smorgasbord za vas.

944
00:34:40,837 --> 00:34:42,007
- Zaista.

945
00:34:42,114 --> 00:34:45,194
- U redu, sada je to
vreme je da vidim lica.

946
00:34:45,290 --> 00:34:46,810
Jeste li spremni?

947
00:34:46,912 --> 00:34:47,642
- Mislim da jeste.

948
00:34:47,740 --> 00:34:48,570
- Idemo.

949
00:34:48,672 --> 00:34:51,162
[egzotična muzika]

950
00:34:54,471 --> 00:34:59,031
- Zdravo! [hihota]

951
00:35:07,450 --> 00:35:08,690
- Koga želiš da ideš
i pogledati izbliza?

952
00:35:08,796 --> 00:35:10,036
- Mislim da opet Pink.

953
00:35:10,142 --> 00:35:11,732
- Kao što znamo, rođen
sa vaginom,

954
00:35:11,833 --> 00:35:14,633
identifikujući se kao
muškarac, u tranziciji.

955
00:35:14,733 --> 00:35:16,013
- Pa, veoma nasmejan,
što mi se sviđa.

956
00:35:16,114 --> 00:35:17,634
Zaista mi se sviđa
šišanje, takođe.

957
00:35:17,736 --> 00:35:18,876
- Odlično!

958
00:35:18,978 --> 00:35:19,528
- Imao sam
ista frizura.

959
00:35:19,634 --> 00:35:20,464
- Jesi li?

960
00:35:20,566 --> 00:35:21,636
- Da, otprilike tri godine.

961
00:35:21,740 --> 00:35:23,190
- Hajdemo da pogledamo Reda.
- Da.

962
00:35:23,293 --> 00:35:25,263
- Crvena je nebinarna,
poput sebe.

963
00:35:25,364 --> 00:35:26,924
- [hihota] Zdravo.

964
00:35:27,021 --> 00:35:29,401
Poznavao sam samo šačicu
nebinarnih ljudi

965
00:35:29,506 --> 00:35:31,956
kroz moj život, i jesam
izlazio samo sa cis ljudima,

966
00:35:32,060 --> 00:35:34,030
u prošlosti, tako, koji
malo je sramota.

967
00:35:34,132 --> 00:35:36,342
- Sad mi objasni cis ljude.

968
00:35:36,444 --> 00:35:39,974
- Dakle cis ljudi samo znači
koju identifikujete kao rod

969
00:35:40,068 --> 00:35:41,348
dodeljeni ste po rođenju.

970
00:35:41,449 --> 00:35:43,379
- Rodila sam se kao devojka, pa se identifikujem
kao žena, to je cis?

971
00:35:43,486 --> 00:35:45,516
- Da, da, to je cis rod.

972
00:35:45,626 --> 00:35:50,456
- Termini poput cis roda su
postaje sve šira upotreba

973
00:35:50,562 --> 00:35:52,292
kao tradicionalni
pogled na rod,

974
00:35:52,391 --> 00:35:54,771
biti samo muško ili
žensko, se mijenja.

975
00:35:54,876 --> 00:35:57,776
Oko četvrtine a
miliona ljudi u Velikoj Britaniji

976
00:35:57,879 --> 00:36:00,329
veruje se da
identifikuju kao nebinarne.

977
00:36:00,434 --> 00:36:04,164
A nebinarni je samo jedan
od 71 opcije rodnog identiteta

978
00:36:04,265 --> 00:36:06,575
trenutno dostupno na Facebooku.

979
00:36:06,681 --> 00:36:10,171
Vjeruje se sljedeće
Popis stanovništva u Velikoj Britaniji 2021.

980
00:36:10,271 --> 00:36:12,961
može usvojiti više
nebinarni pristup, takođe.

981
00:36:14,793 --> 00:36:17,183
Kakav karakter
mislite da je crvena?

982
00:36:17,278 --> 00:36:19,588
- Bar hrabro,
hrabri izbor stila.

983
00:36:19,694 --> 00:36:21,464
Lepa vilica, takođe.

984
00:36:21,558 --> 00:36:24,488
- Kladim se da je crveno malo kao,
Da, imam, hvala puno.

985
00:36:24,596 --> 00:36:26,426
Ok, žuto.

986
00:36:26,529 --> 00:36:29,809
- Zaista sladak osmeh,
veoma lepe oci,

987
00:36:29,911 --> 00:36:30,641
Jako volim tamne oči.

988
00:36:30,740 --> 00:36:31,910
- Koje si boje?

989
00:36:32,017 --> 00:36:33,287
- Nešto slično
na tvoje, mislim,

990
00:36:33,398 --> 00:36:34,468
Plava, sivkasta.

991
00:36:34,571 --> 00:36:35,261
- Da, da, da.
- Zelenkasto.

992
00:36:35,365 --> 00:36:36,435
- Da. Plavo-siva.

993
00:36:36,539 --> 00:36:38,229
- Nekako zelja,
nekako između.

994
00:36:38,334 --> 00:36:39,094
- Oh, ne, izvini.

995
00:36:39,197 --> 00:36:40,887
[smijeh]

996
00:36:40,991 --> 00:36:42,341
- Mislim moj.

997
00:36:42,441 --> 00:36:46,451
- Idemo dalje, Blue, rođen sa
vagina, tranzicija.

998
00:36:46,549 --> 00:36:48,899
Sada se očigledno identifikuju
kao muškarac, dobro izgleda?

999
00:36:48,999 --> 00:36:50,419
- Da, definitivno.

1000
00:36:50,518 --> 00:36:53,518
Osećam da ima mnogo
kontakta očima.

1001
00:36:53,625 --> 00:36:54,345
- Da.

1002
00:36:54,453 --> 00:36:55,633
- Što je dobro.

1003
00:36:55,730 --> 00:36:58,250
- Dakle, jedan od ovih
ljudi moraju da odu.

1004
00:37:00,079 --> 00:37:02,359
- Oh, moj Bože, ovo
je zaista teško.

1005
00:37:03,290 --> 00:37:06,050
[dramska muzika]

1006
00:37:06,154 --> 00:37:08,164
[ruga se]

1007
00:37:13,092 --> 00:37:16,412
vjerovatno bih
moram reći, Red.

1008
00:37:19,133 --> 00:37:20,513
- Zašto Red?

1009
00:37:20,617 --> 00:37:23,377
- Od svih njih
najmanje izražajno na njihovom licu,

1010
00:37:23,482 --> 00:37:24,762
možda malo misteriozniji.

1011
00:37:24,863 --> 00:37:29,493
- Ovo je Emerson, 24-godišnjak
student iz Njujorka.

1012
00:37:31,697 --> 00:37:32,697
- Zdravo!
- Zdravo.

1013
00:37:32,802 --> 00:37:33,842
- Tako mi je žao.

1014
00:37:33,941 --> 00:37:35,251
- Ne, u redu je, bez brige.

1015
00:37:35,356 --> 00:37:36,696
- Ipak izgledaš sjajno.

1016
00:37:36,806 --> 00:37:39,326
- Pa, Emersone, koliko dugo
identificiran kao nebinarni?

1017
00:37:39,429 --> 00:37:42,429
- Čim sam shvatio šta
trebalo je da bude nebinarni,

1018
00:37:42,536 --> 00:37:44,116
Bio sam, kao, da, to sam ja.

1019
00:37:44,227 --> 00:37:46,707
- Jesi li malo
razočarani što niste?

1020
00:37:46,816 --> 00:37:48,646
- Da, izgleda
divno, pa, da.

1021
00:37:48,749 --> 00:37:51,269
- Bojim se, Emersone, za ovo
prilika, nije sastanak.

1022
00:37:51,372 --> 00:37:52,342
- Oh, pa, znaš.

1023
00:37:54,617 --> 00:37:56,137
Fizički, Lee je bila prekrasna,

1024
00:37:56,239 --> 00:37:58,829
Umorim se od objašnjavanja
šta znači biti nebinarni

1025
00:37:58,931 --> 00:38:01,761
svima sa kojima idem na sastanak,
i bilo bi lepo

1026
00:38:01,865 --> 00:38:03,935
da ne moram ovaj put
okolo, ali, znaš,

1027
00:38:04,040 --> 00:38:07,350
nije uspelo.
[fantastična muzika]

1028
00:38:10,460 --> 00:38:13,740
- Dakle, Lee, imaš tri
preostali su veličanstveni ljudi.

1029
00:38:13,843 --> 00:38:18,023
E sad, ovo je mjesto gdje ćeš doći
da čujem kako zvuče.

1030
00:38:18,123 --> 00:38:19,403
- Da!

1031
00:38:19,504 --> 00:38:22,924
- Dakle, za Leeja
jedinstvenost je zaista važna.

1032
00:38:23,024 --> 00:38:27,934
Ono što je jedinstveno
Vaše tijelo, i zašto?

1033
00:38:29,065 --> 00:38:30,265
- Počnimo sa
Plavo ovaj put.

1034
00:38:30,377 --> 00:38:33,067
- Moja guza, jer
oblik moje zadnjice, sviđa mi se.

1035
00:38:33,172 --> 00:38:34,662
- Pokaži nam oblik tvoje guze.

1036
00:38:34,760 --> 00:38:35,520
- Okreni se.
- Okrenuti se?

1037
00:38:35,623 --> 00:38:37,073
- Da.
- Za referencu.

1038
00:38:37,176 --> 00:38:38,556
- Dobro, vrlo dobro.
- To je veoma lepo, da.

1039
00:38:38,661 --> 00:38:39,901
- Hvala puno, Blue.
- Ima veoma lepu guzu.

1040
00:38:40,007 --> 00:38:41,627
- Šta je sa glasom?

1041
00:38:41,733 --> 00:38:44,013
- Sviđa mi se glas,
takođe, da.

1042
00:38:44,114 --> 00:38:45,224
- Dakle, Žuti.

1043
00:38:45,323 --> 00:38:47,673
- Pa, nema mnogo ljudi
su dvozglobni,

1044
00:38:47,773 --> 00:38:49,333
i ja sam dvozgloban
u mojim laktovima.

1045
00:38:49,430 --> 00:38:52,500
- Oh, moj Bože, ja
nemoj, hajde, pokaži nam.

1046
00:38:52,606 --> 00:38:54,056
- Pokaži se!
[smijeh]

1047
00:38:54,159 --> 00:38:55,189
Oh, vidim to!

1048
00:38:55,298 --> 00:38:57,018
- Dobro, neverovatno!

1049
00:38:57,127 --> 00:38:59,607
Nema veze sa dvostrukim zglobom
laktovi, šta je sa glasom?

1050
00:38:59,716 --> 00:39:01,096
- Prilično prijatno
glas, takođe.

1051
00:39:01,200 --> 00:39:02,310
- U redu, Pink.

1052
00:39:02,409 --> 00:39:04,379
- Hteo sam da kažem svoje
grize, ali, očigledno,

1053
00:39:04,480 --> 00:39:05,620
ti si to pominjao.

1054
00:39:05,722 --> 00:39:08,002
platio sam svoje rupice,
bili su pirsingi.

1055
00:39:08,104 --> 00:39:10,804
- Oh!
- Velike su rupice.

1056
00:39:10,900 --> 00:39:12,660
- Da, prilično
lep glas takođe.

1057
00:39:12,764 --> 00:39:13,944
- Da?
- Da.

1058
00:39:14,041 --> 00:39:15,841
- Malo dublje od
Očekivao sam, zapravo.

1059
00:39:15,939 --> 00:39:17,359
- A je li to testosteron?

1060
00:39:17,458 --> 00:39:19,248
- Da, imao sam vrlo
visoki glas unaprijed.

1061
00:39:19,357 --> 00:39:20,877
- Stvarno?
- Oh, stvarno?

1062
00:39:20,979 --> 00:39:22,979
- Imam identičnu
blizanka, glas joj je niži

1063
00:39:23,084 --> 00:39:24,604
nego što je bio moj, ali
još uvijek jako visoko.

1064
00:39:24,707 --> 00:39:28,227
- Vau, šta znači tvoj identičan
blizanac vašeg putovanja?

1065
00:39:28,331 --> 00:39:29,231
- Ona to voli, može da vidi

1066
00:39:29,332 --> 00:39:30,262
kako bi izgledala kao momak.

1067
00:39:30,368 --> 00:39:32,398
[smijeh]

1068
00:39:32,508 --> 00:39:33,648
- Sjajno!

1069
00:39:33,750 --> 00:39:39,100
- Ok, znači vreme je
donijeti odluku.

1070
00:39:40,861 --> 00:39:42,861
- Oh, moj Bože, uhmm

1071
00:39:47,730 --> 00:39:49,490
(uzdahne) Mislim Blue.

1072
00:39:49,594 --> 00:39:54,224
Bio je najtiši
od svih njih.

1073
00:39:54,322 --> 00:39:57,572
- I mislim da jesam
pričljiv, tako da se najbolje uklapam

1074
00:39:57,671 --> 00:39:59,051
osobi koja je
takođe veoma pričljiv.

1075
00:39:59,155 --> 00:40:02,465
- Pa, ovo je
Justin, 30-godišnjak

1076
00:40:02,572 --> 00:40:04,642
event radnik iz Londona.

1077
00:40:06,473 --> 00:40:08,963
- Zdravo, tako mi je žao.
- U redu je.

1078
00:40:09,061 --> 00:40:11,791
- Izgledaš neverovatno,
Moram reći.

1079
00:40:11,892 --> 00:40:13,032
- Hvala.

1080
00:40:13,134 --> 00:40:14,554
- Neće
budi sastanak večeras.

1081
00:40:14,653 --> 00:40:16,173
- Čuvaj se.
- Ćao.

1082
00:40:16,275 --> 00:40:17,415
- Drago mi je.

1083
00:40:17,518 --> 00:40:18,238
- Vidimo se kasnije.

1084
00:40:18,346 --> 00:40:19,756
[živa muzika]

1085
00:40:19,865 --> 00:40:21,695
- Bilo ih je, otprilike, šest
tamo zgodni ljudi,

1086
00:40:21,798 --> 00:40:25,038
doći ovako daleko je
dostignuće za mene.

1087
00:40:25,146 --> 00:40:26,906
Dakle, da, prilično sam sretan.

1088
00:40:27,010 --> 00:40:29,840
[razigrano zujanje]

1089
00:40:34,362 --> 00:40:38,402
- Pa, imaš dva
preostalih ljudi.

1090
00:40:38,505 --> 00:40:41,775
Do sada ste videli
njih skinute odece,

1091
00:40:41,887 --> 00:40:44,927
ali ti je red,
skini te đubre.

1092
00:40:45,028 --> 00:40:48,888
Zasnovano na goloj privlačnosti,
Lee se smanjio

1093
00:40:48,998 --> 00:40:51,168
šest singletona na dva.

1094
00:40:51,276 --> 00:40:53,376
20-godišnji barmen Cameron,

1095
00:40:53,485 --> 00:40:56,065
i 21-godišnji tekstopisac Dan.

1096
00:40:56,177 --> 00:40:59,037
Ali Lee može izabrati samo jednu
od njih da idu na taj datum,

1097
00:40:59,146 --> 00:41:02,246
da saznam ima li hemije
kada odeća ide dalje.

1098
00:41:02,356 --> 00:41:06,946
U redu, tako, Cameron, Dan,
uspjeli ste

1099
00:41:07,050 --> 00:41:07,780
do samog kraja.

1100
00:41:07,879 --> 00:41:08,979
Dan, kako se osjećaš?

1101
00:41:09,087 --> 00:41:12,017
- Nisam očekivao
ali evo me.

1102
00:41:12,124 --> 00:41:13,994
- I Kamerone,
a za tebe,

1103
00:41:14,092 --> 00:41:15,442
da li ste očekivali da ćete stići ovde?

1104
00:41:15,542 --> 00:41:16,992
- Zaista nisam, i
sve što je govorila

1105
00:41:17,095 --> 00:41:19,195
da joj se svidelo na mom telu,
bile su stvari koje nikad nisam ni imao

1106
00:41:19,304 --> 00:41:21,484
mislio to ranije
može biti razlog.

1107
00:41:21,582 --> 00:41:22,862
Tako da je bilo lijepo.

1108
00:41:22,963 --> 00:41:26,003
- Sada, do ove tačke,
samo si vidio Leeja

1109
00:41:26,104 --> 00:41:28,424
sa svojom odećom.

1110
00:41:28,520 --> 00:41:31,320
Sve se to sprema
promijeni se, izađi, Lee!

1111
00:41:31,419 --> 00:41:32,279
[vesela plesna muzika]

1112
00:41:32,386 --> 00:41:35,486
♪ Svi me gledaju

1113
00:41:35,596 --> 00:41:38,356
- Zdravo, pogledaj se
i tvoje savršeno tijelo!

1114
00:41:38,461 --> 00:41:39,771
- [hihota] Hvala.

1115
00:41:39,876 --> 00:41:41,496
- Zdravo!
- Zdravo.

1116
00:41:41,602 --> 00:41:43,502
- Kakvo sjajno telo.
- Hvala.

1117
00:41:43,604 --> 00:41:45,194
- Kakav sjajan par kretena!

1118
00:41:45,295 --> 00:41:47,635
Zavrni nas, Lee,
Hajde da pogledamo.

1119
00:41:47,746 --> 00:41:51,816
Kamerone, šta radiš
napraviti od Leejevog tijela?

1120
00:41:51,923 --> 00:41:53,103
- Imaš stvarno dobro telo.

1121
00:41:53,200 --> 00:41:54,680
- Hvala.
[kikotanje]

1122
00:41:54,788 --> 00:41:56,578
- Sise, da. Mislim, sise.

1123
00:41:56,686 --> 00:41:57,826
[smijeh]

1124
00:41:57,929 --> 00:41:58,759
Ne postoji stvarno
elokventan način

1125
00:41:58,861 --> 00:41:59,591
da to kažem, zar ne?

1126
00:41:59,689 --> 00:42:01,139
- Ne, tačno, Dan?

1127
00:42:01,242 --> 00:42:03,522
- Jedna stvar mi se svidjela prije
bio si gol sa tvojim ocima,

1128
00:42:03,624 --> 00:42:04,384
Sviđale su mi se tvoje oči.

1129
00:42:04,487 --> 00:42:05,557
- Oh, hvala.

1130
00:42:05,661 --> 00:42:08,601
- Dakle, Lee, vreme je
donijeti odluku.

1131
00:42:09,630 --> 00:42:11,530
Imate Camerona.
- Mm-hm.

1132
00:42:11,632 --> 00:42:13,012
- Imaš Dana.

1133
00:42:13,116 --> 00:42:17,536
- Ovo je zaista teško,
oboje izgledate stvarno cool.

1134
00:42:19,675 --> 00:42:22,255
[uzdahne]

1135
00:42:22,367 --> 00:42:25,057
[dramska muzika]

1136
00:42:27,786 --> 00:42:29,886
Morao bih reći Cameron.

1137
00:42:29,995 --> 00:42:31,825
- Cameron, ok.

1138
00:42:31,928 --> 00:42:35,308
- Dakle, Dan, bilo je
tako skoro sastanak.

1139
00:42:35,414 --> 00:42:36,524
- Bilo je stvarno blizu.

1140
00:42:36,623 --> 00:42:39,003
- Ali bojim se, Dan,
neće biti

1141
00:42:39,108 --> 00:42:40,588
sastanak za tebe veceras.

1142
00:42:40,696 --> 00:42:42,276
- Bilo mi je drago upoznati te.

1143
00:42:42,387 --> 00:42:43,907
- Vidimo se kasnije, Dan.

1144
00:42:44,009 --> 00:42:47,769
- Našla sam činjenicu
koje je identifikovala
sama kao nebinarna.

1145
00:42:47,875 --> 00:42:49,595
veoma je intrigantno,
i ja bih volio

1146
00:42:49,705 --> 00:42:51,085
da saznate više o tome.

1147
00:42:51,189 --> 00:42:55,189
Ali još uvijek mogu na Google-u.
[živa muzika]

1148
00:43:01,337 --> 00:43:02,407
- Vi ste par!

1149
00:43:02,510 --> 00:43:03,820
- Vau!
- Goli zagrljaj.

1150
00:43:03,926 --> 00:43:04,716
- Zagrli ga.

1151
00:43:04,823 --> 00:43:06,243
[hihota]

1152
00:43:06,342 --> 00:43:08,032
- Cameron, hajde ti
mora da apsolutno zuji.

1153
00:43:08,137 --> 00:43:09,237
- Tako sam šokiran!

1154
00:43:09,345 --> 00:43:10,515
Do čega, dva
prije nekoliko sedmica, nikad ne bih

1155
00:43:10,622 --> 00:43:11,592
bila u toplesu u javnosti.

1156
00:43:11,692 --> 00:43:12,872
- Oh, vau!
- U redu

1157
00:43:12,969 --> 00:43:15,559
- A sada sam gola
TV, i imam sastanak.

1158
00:43:15,662 --> 00:43:16,772
- Upravo tako!

1159
00:43:16,870 --> 00:43:19,220
- Pa, koliko daleko
Vaše putovanje jeste li vi?

1160
00:43:19,320 --> 00:43:22,080
- Oko tri godine
Ne znam da li

1161
00:43:22,185 --> 00:43:23,315
Idem dalje.

1162
00:43:23,428 --> 00:43:25,458
- U redu, momci, sledeći
kada se vidite,

1163
00:43:25,568 --> 00:43:27,638
to će biti sa
vrati svoju odjeću!

1164
00:43:27,743 --> 00:43:29,333
Imajte divan sastanak.

1165
00:43:29,434 --> 00:43:30,574
- Idemo.

1166
00:43:30,677 --> 00:43:34,507
- Ovo je zapravo moje
prvi sastanak kao muškarac!

1167
00:43:34,612 --> 00:43:39,312
Oh, sranje, nisam shvatio
ono, šta muškarci rade na spojevima?

1168
00:43:39,409 --> 00:43:40,309
[vrišti]

1169
00:43:40,410 --> 00:43:43,720
[fantastična muzika za ples]

1170
00:43:54,908 --> 00:43:55,668
- Hej, jesi li dobro?

1171
00:43:55,771 --> 00:43:56,771
- Zdravo, kako si?

1172
00:43:56,875 --> 00:43:57,635
- Dobro sam.

1173
00:43:57,738 --> 00:43:59,498
- Drago mi je da te ponovo vidim.

1174
00:43:59,602 --> 00:44:00,672
I tebe.

1175
00:44:00,776 --> 00:44:02,256
- Ovaj put sa odjećom.
- Da.

1176
00:44:02,363 --> 00:44:04,543
- Videti ga potpuno odevenog
bio više nervozan

1177
00:44:04,642 --> 00:44:06,822
nego što sam očekivao, ali,
da, stvarno mi se sviđa

1178
00:44:06,920 --> 00:44:08,610
sa odjećom, I
kao ono što nosi.

1179
00:44:08,715 --> 00:44:10,915
- Koliko često jesam
nedavno si izlazio?

1180
00:44:11,027 --> 00:44:13,647
- Bila sam u vezi
skoro dve godine,

1181
00:44:13,754 --> 00:44:14,824
do prije otprilike mjesec dana

1182
00:44:14,928 --> 00:44:16,578
- To je kul
čini da se osjećam bolje,

1183
00:44:16,688 --> 00:44:17,788
Bio sam veren cetiri godine,

1184
00:44:17,896 --> 00:44:18,996
do prije dva mjeseca.

1185
00:44:19,104 --> 00:44:20,284
- Oh, stvarno, Oh,
moj Bog zaručen, vau!

1186
00:44:20,381 --> 00:44:22,311
Dakle, oboje smo, kao,
stvarno novo u tome.

1187
00:44:22,418 --> 00:44:23,558
- Vrlo novo, da.

1188
00:44:23,661 --> 00:44:24,631
- Dakle, jesi li samo ti
privlače žene?

1189
00:44:24,731 --> 00:44:25,801
- Da, uglavnom žene.

1190
00:44:25,904 --> 00:44:27,734
- Kao, nikad nisam
bila sa cis muškarcem,

1191
00:44:27,837 --> 00:44:29,427
ali moja bivša verenica
bio nebinarni.

1192
00:44:29,528 --> 00:44:32,598
- Ide prilično dobro
do sada je zaista lako

1193
00:44:32,704 --> 00:44:33,954
da razgovaram sa njim i
Osećam da jesmo

1194
00:44:34,050 --> 00:44:35,470
već mnogo zajedničkog.

1195
00:44:35,569 --> 00:44:37,399
- Mislim da mi se dopada
malo, da, da.

1196
00:44:37,502 --> 00:44:41,582
- Kako to da si izabrala da ti se sviđa,
nemaš kao svoju bradavicu

1197
00:44:41,679 --> 00:44:42,779
ponovo spojen, ili šta već?

1198
00:44:42,887 --> 00:44:44,607
- Košta više i to
duže je liječio,

1199
00:44:44,716 --> 00:44:45,476
tako da jednostavno nisam mogao biti uznemiren.

1200
00:44:45,579 --> 00:44:46,409
- Oh, dobro.

1201
00:44:46,511 --> 00:44:47,441
Ti si samo, kao, ja nisam.

1202
00:44:47,546 --> 00:44:48,336
- Jebi ga.
- Ne toliko uzburkano.

1203
00:44:48,444 --> 00:44:49,764
moje bradavice.
- Da.

1204
00:44:49,859 --> 00:44:51,269
Jer sam tako potrošio
dugo ni ne biti u toplesu

1205
00:44:51,378 --> 00:44:53,658
sam, imao sam, ne,
kao, veza sa njima.

1206
00:44:53,760 --> 00:44:54,590
- Da, pošteno.

1207
00:44:54,692 --> 00:44:56,042
- Otarasio sam se toga.

1208
00:44:56,141 --> 00:44:57,421
- Obično ne srećem ljude
zanimljiv kao Cameron,

1209
00:44:57,522 --> 00:45:00,082
obično nema
koliko hemije.

1210
00:45:00,180 --> 00:45:02,350
Da, samo mislim da jesmo
slično, i zaista pomaže.

1211
00:45:02,458 --> 00:45:04,808
- Hormoni imaju
puno mi je pomogao,

1212
00:45:04,909 --> 00:45:06,949
menja mnogo čudnih
stvari koje ti ne bi palo na pamet.

1213
00:45:07,049 --> 00:45:08,219
To mijenja orgazme.
- Stvarno?

1214
00:45:08,326 --> 00:45:10,326
- Da.
- Oh, moj Bože!

1215
00:45:10,431 --> 00:45:12,051
Je li bolje?
- Isto kao kod muškarca.

1216
00:45:12,157 --> 00:45:16,127
Tako da ne želiš dugo
period seksa, sa višestrukim,

1217
00:45:16,230 --> 00:45:18,440
da odjednom, ja sam
gotovo, o, Bože, spavaj!

1218
00:45:18,543 --> 00:45:20,233
- Spavaj, kako neverovatno.
[smijeh]

1219
00:45:20,338 --> 00:45:22,128
- Ulazim u ovo danas,

1220
00:45:22,236 --> 00:45:24,616
Bio sam tako nervozan, kao, ja
nisam znao šta da očekujem.

1221
00:45:24,722 --> 00:45:27,212
Ali iznenađujuće, dobili smo
tako dobro kao i ljudi.

1222
00:45:27,310 --> 00:45:28,800
Mislim da bi moglo biti

1223
00:45:28,898 --> 00:45:30,938
neka vrsta seksualnog
odnos, od
kraj ovoga.

1224
00:45:31,038 --> 00:45:33,628
- Definitivno jedan od najboljih
prvi sastanci koje sam ikada imao.

1225
00:45:33,731 --> 00:45:35,911
Definitivno planiram
da ponovo sretnem Camerona.

1226
00:45:36,009 --> 00:45:37,629
Mislim da bi bilo
šteta da nismo,

1227
00:45:37,735 --> 00:45:38,695
i nadam se da se slaže.

1228
00:45:47,089 --> 00:45:48,569
- Hej!
- Hej!

1229
00:45:48,676 --> 00:45:49,396
- Kako si?

1230
00:45:49,505 --> 00:45:50,325
- Dobro sam, kako si ti?

1231
00:45:50,437 --> 00:45:51,297
- Dobro sam.

1232
00:45:51,403 --> 00:45:52,753
- [Anna] Kako je prošao sastanak?

1233
00:45:52,853 --> 00:45:54,893
- Zaista dobro, mislim,
uprkos tome što su se međusobno birali

1234
00:45:54,993 --> 00:45:56,583
na osnovu lajkova
fizičkih atributa.

1235
00:45:56,684 --> 00:45:57,824
- Da.

1236
00:45:57,927 --> 00:45:59,827
- Na kraju smo imali
toliko više zajedničkog

1237
00:45:59,929 --> 00:46:01,759
lično nego ja
obično radim sa ljudima,

1238
00:46:01,862 --> 00:46:02,902
sa kojim prvo razgovaram.

1239
00:46:03,001 --> 00:46:04,801
- [Anna] I šta
dogodilo nakon sastanka?

1240
00:46:04,900 --> 00:46:06,590
- Shvatili smo da jesmo
oboje se vraćaju u London,

1241
00:46:06,694 --> 00:46:08,774
pa smo na kraju dobili
isti voz i.

1242
00:46:08,869 --> 00:46:10,249
U tihoj kočiji.
- U suštini, da.

1243
00:46:10,353 --> 00:46:11,253
- Upada u nevolje.

1244
00:46:11,354 --> 00:46:12,704
- O, Bože, da!
[hihota]

1245
00:46:12,804 --> 00:46:15,124
- [Anna] Pa, jeste li vi momci
nadam se da ćemo se ponovo videti?

1246
00:46:15,220 --> 00:46:16,640
- Da, definitivno.

1247
00:46:16,739 --> 00:46:17,909
- Da, definitivno, mogao bih
verovatno ponovo videti Leeja.

1248
00:46:18,016 --> 00:46:19,116
- Vau!

1249
00:46:19,224 --> 00:46:23,024
[vesela električna plesna muzika]


