1
00:00:00,414 --> 00:00:01,594
- Suočimo se s tim.

2
00:00:01,622 --> 00:00:02,972
Kada je u pitanju
tražim ljubav,

3
00:00:03,003 --> 00:00:05,143
svi smo uhvaćeni
van fensi filtera

4
00:00:05,177 --> 00:00:07,897
i pretjerani profili na mreži.

5
00:00:07,938 --> 00:00:11,078
Ali imamo još
instinktivni način pronalaženja ljubavi.

6
00:00:11,114 --> 00:00:14,884
Večeras, krovopokrivač, a
student fotografije,

7
00:00:14,911 --> 00:00:16,811
i cirkuski izvođač
skidaju se do gola

8
00:00:16,844 --> 00:00:19,024
da privuče savršenog partnera.

9
00:00:19,053 --> 00:00:21,923
Zato što volimo da počnemo
gde završava dobar sastanak.

10
00:00:21,952 --> 00:00:23,402
- Oh.

11
00:00:23,437 --> 00:00:24,677
[vesela muzika]

12
00:00:24,714 --> 00:00:25,824
- Ovo je mentalno.

13
00:00:25,853 --> 00:00:27,103
- [Anna] Gola.

14
00:00:27,130 --> 00:00:29,340
[dramska muzika]

15
00:00:29,374 --> 00:00:30,384
- O moj Bože.

16
00:00:31,445 --> 00:00:33,265
- Tako sam u pravu za Charliesa.

17
00:00:33,309 --> 00:00:34,309
- [Anna] Can bira partnera

18
00:00:34,344 --> 00:00:36,424
zasnovano isključivo na prirodnoj ljepoti--

19
00:00:36,450 --> 00:00:37,970
- Mogao bi biti uzgajivač
ne tuš.

20
00:00:38,003 --> 00:00:39,423
- [Anna] Da ti pomognem da nađeš?

21
00:00:39,453 --> 00:00:41,083
- Ako nije
stane u tvoja usta,

22
00:00:41,110 --> 00:00:42,700
verovatno nije
stanu u tvoju guzu.

23
00:00:42,732 --> 00:00:44,012
- U redu.

24
00:00:44,044 --> 00:00:45,564
Kada smo potpuno nefiltrirani,

25
00:00:45,597 --> 00:00:48,527
šta rade muškarci i žene
zaista smatrate privlačnim?

26
00:00:48,565 --> 00:00:50,145
Ova osoba je bila
rođen sa vaginom,

27
00:00:50,188 --> 00:00:52,948
ali se identifikuje kao muškarac.

28
00:00:52,983 --> 00:00:54,473
- Vau, ok.

29
00:00:54,502 --> 00:00:58,022
- [Anna] Hajde da saznamo
o zabavljanju obrnuto.

30
00:00:58,058 --> 00:01:01,988
Koga želiš da uzmeš
na taj datum večeras?

31
00:01:02,027 --> 00:01:03,927
- To je kao
najteža odluka.

32
00:01:03,960 --> 00:01:05,720
- Samo želim da ih oboje zadržim.

33
00:01:05,755 --> 00:01:08,095
- Ovo je Naked Attraction.

34
00:01:08,137 --> 00:01:10,727
[vesela muzika]

35
00:01:15,627 --> 00:01:17,177
Dobrodošli u Naked Attraction,

36
00:01:17,215 --> 00:01:20,865
emisija za sastanke koja ide
puni Monty da pronađe ljubav.

37
00:01:20,908 --> 00:01:23,048
Unutar svakog
od ovih šest mahuna,

38
00:01:23,083 --> 00:01:25,433
Postrojio sam golog samca.

39
00:01:25,464 --> 00:01:28,304
Samo će jedan od njih biti
odabrao da ide na spoj,

40
00:01:28,329 --> 00:01:30,849
ali ko bira?

41
00:01:32,954 --> 00:01:35,794
- Zovem se Cathy, ja sam
43, ja sam administrativni službenik,

42
00:01:35,819 --> 00:01:37,409
a ja sam iz Hertfordshirea.

43
00:01:37,442 --> 00:01:39,272
[vesela muzika]

44
00:01:39,306 --> 00:01:41,266
Moji prijatelji bi
opiši me kao...

45
00:01:41,308 --> 00:01:44,408
- Ludi šeširdžija, imaš
tako sjajna ličnost.

46
00:01:44,449 --> 00:01:46,069
Ti si žica pod naponom.

47
00:01:46,106 --> 00:01:48,826
[vesela muzika]

48
00:01:48,867 --> 00:01:51,557
- Sada imam 43 godine
Zaista mislim

49
00:01:51,594 --> 00:01:55,494
vreme je za to
Upoznao sam pravog.

50
00:01:55,529 --> 00:01:57,079
Uvek sam odlazio
za starije osobe,

51
00:01:57,117 --> 00:02:01,187
ali razmišljam ovih dana
mozda neko mladji od mene.

52
00:02:02,708 --> 00:02:05,748
Mislim da mi zaista treba
da počnem da se smirim,

53
00:02:05,780 --> 00:02:07,850
oženiti se, dobiti dijete.

54
00:02:07,886 --> 00:02:09,776
Plovio sam i
vidio svijet i

55
00:02:09,819 --> 00:02:12,649
sada pronalazim sebe
bez muškarca, bez dece.

56
00:02:12,684 --> 00:02:14,694
Samo želim svoj srećan kraj.

57
00:02:14,720 --> 00:02:16,620
[vesela muzika]

58
00:02:16,653 --> 00:02:18,793
- Pa Keti, dobrodošla u šou.

59
00:02:18,828 --> 00:02:20,208
kako se osecas

60
00:02:20,243 --> 00:02:21,623
- Dobro sam, hvala vam puno.

61
00:02:21,658 --> 00:02:23,138
- U redu, sada imaš 43 godine?

62
00:02:23,177 --> 00:02:24,317
- [Cathy] Da.

63
00:02:24,351 --> 00:02:25,151
- Želiš dete
do godine?

64
00:02:25,179 --> 00:02:26,009
- 47.

65
00:02:27,216 --> 00:02:29,246
- Dobro, tako da imaš 3
4 godine za igranje.

66
00:02:29,287 --> 00:02:30,767
Čujete li to, momci?

67
00:02:30,805 --> 00:02:32,665
Sat otkucava.

68
00:02:32,704 --> 00:02:36,544
Dobro, zašto to želiš
ipak izabrati gol?

69
00:02:36,570 --> 00:02:38,260
- Samo ovo mislim
je sljedeća stvar,

70
00:02:38,296 --> 00:02:40,436
sledeća najbolja moderna stvar.

71
00:02:40,470 --> 00:02:42,710
Za deset godina, ovo
će biti norma.

72
00:02:42,748 --> 00:02:44,608
- Dakle, ti si ispred
kriva na ovome.

73
00:02:44,647 --> 00:02:46,577
U redu, spremni za igru?

74
00:02:46,614 --> 00:02:48,064
- Da.

75
00:02:48,098 --> 00:02:51,478
- [Anna] Ispred tebe ovdje,
imamo šest šarenih mahuna.

76
00:02:51,516 --> 00:02:55,686
Unutar svakog od njih nalazi se a
goli muškarac čeka samo tebe.

77
00:02:57,832 --> 00:03:01,152
Svaki od njih ima
atribut koji ste rekli

78
00:03:01,181 --> 00:03:02,801
smatrate fizički privlačnim.

79
00:03:02,837 --> 00:03:06,907
Otkrićemo
njih malo po malo tebi.

80
00:03:06,945 --> 00:03:10,355
Sve što treba da uradite je da smanjite
smanjili su ih sa šest na jedan

81
00:03:10,397 --> 00:03:13,087
samo na osnovu gole privlačnosti.

82
00:03:14,124 --> 00:03:14,924
- U redu.

83
00:03:14,953 --> 00:03:15,753
- Da počnemo?

84
00:03:15,781 --> 00:03:17,231
- Idemo.

85
00:03:17,266 --> 00:03:20,746
- U redu, molim te možemo li vidjeti
donja polovina tela?

86
00:03:21,925 --> 00:03:24,575
[intenzivna muzika]

87
00:03:28,035 --> 00:03:29,965
- Ovo me tera da se smejem.

88
00:03:31,452 --> 00:03:32,282
- Vau.

89
00:03:33,213 --> 00:03:35,773
[vesela muzika]

90
00:03:46,018 --> 00:03:47,678
[smijeh]

91
00:03:47,710 --> 00:03:49,820
- [Anna] Ko ti uzima
najviše zastaje dah, tamo?

92
00:03:49,850 --> 00:03:50,950
- Onaj koji se kreće.

93
00:03:50,989 --> 00:03:51,779
- Plava?

94
00:03:51,817 --> 00:03:53,027
- Da.

95
00:03:53,060 --> 00:03:57,200
- Šta je to sa plavom?
koji te privlači?

96
00:03:57,237 --> 00:03:58,887
- Ima lepe butine.

97
00:03:58,928 --> 00:04:00,448
- [Anna] Da li bi
recimo zreo čovek?

98
00:04:00,481 --> 00:04:02,281
- Da, ima sive pube.

99
00:04:02,311 --> 00:04:04,421
- [Anna] To
nije prošlo nezapaženo,

100
00:04:04,451 --> 00:04:06,971
pa da li ti smetaju sijede stidne kosti?

101
00:04:07,005 --> 00:04:08,725
- Ne, stvarno ne znam
kao sive stidne kosti.

102
00:04:08,765 --> 00:04:10,345
- [Anna] Nisi
u sive stidne kosti?

103
00:04:10,388 --> 00:04:13,048
Da li nailazite na mnogo
sivih pubesa u tvom životu?

104
00:04:13,080 --> 00:04:15,570
- Verovatno tri tipa.

105
00:04:16,670 --> 00:04:17,640
- [Anna] Nisam
stvarno to učiniti za tebe?

106
00:04:17,671 --> 00:04:18,911
- [Cathy] Ne.

107
00:04:18,948 --> 00:04:20,978
- [Ana] Kako se osećaš
o Greenovoj građi?

108
00:04:21,019 --> 00:04:22,299
- [Cathy] Bezopasno.

109
00:04:22,331 --> 00:04:24,161
- [Anna] Zašto je bezopasan?

110
00:04:24,194 --> 00:04:28,104
- Mislim da je to zato što nije
ima pube na jajima.

111
00:04:28,129 --> 00:04:30,989
- Zeleni, možeš li samo
podići svoju volju?

112
00:04:31,029 --> 00:04:33,069
Možemo li samo da dobijemo
pogledaj svoja jaja?

113
00:04:33,100 --> 00:04:34,200
- [Cathy] Da,
Sviđaju mi se njegova jaja.

114
00:04:34,239 --> 00:04:35,379
- Jeste li sada zadovoljni s njim?

115
00:04:35,413 --> 00:04:36,833
- Da, tamo su dve lopte.

116
00:04:36,862 --> 00:04:38,862
- Kako to misliš,
ima dve lopte?

117
00:04:38,899 --> 00:04:41,349
- Ponekad ima
samo smeđa linija,

118
00:04:41,384 --> 00:04:42,834
i da nije bilo linije,

119
00:04:42,868 --> 00:04:44,838
ne bi mogao
reci da postoje dve lopte.

120
00:04:44,870 --> 00:04:46,010
[lagana muzika]

121
00:04:46,044 --> 00:04:48,604
- [Anna] Svi muškarci
imaju ovu smeđu liniju.

122
00:04:48,633 --> 00:04:51,953
Kako se bebe razvijaju u materici,
svi imaju genitalne preklope

123
00:04:51,981 --> 00:04:53,671
bez obzira na pol.

124
00:04:55,053 --> 00:04:57,613
Na djevojkama rastu do
formiraju usne vagine

125
00:04:57,642 --> 00:05:01,402
dok se kod dječaka spajaju
zajedno da formiraju liniju

126
00:05:01,439 --> 00:05:03,819
to se vidi iz
vrh penisa do stražnjice

127
00:05:03,855 --> 00:05:06,405
koji se naziva skrotalni rafe.

128
00:05:06,444 --> 00:05:07,724
Tako zadovoljan tim lopticama?

129
00:05:07,755 --> 00:05:08,925
- Da.

130
00:05:08,963 --> 00:05:10,383
- [Anna] Divno,
pa šta je sa roze?

131
00:05:10,413 --> 00:05:13,173
- [Cathy] Zapravo mi se sviđa
njegova volja, malo je iskrivljena

132
00:05:13,209 --> 00:05:16,179
ali ono što me hvata je da on izgleda
imati kosu svuda

133
00:05:16,212 --> 00:05:18,352
osim Willyja i muda.

134
00:05:18,387 --> 00:05:19,867
- [Anna] Znači on je nekako
krenuo pogrešnim putem?

135
00:05:19,905 --> 00:05:21,145
- [Cathy] Da,
na pogrešan način.

136
00:05:21,182 --> 00:05:23,082
- [Anna] U redu,
pogledajmo crveno.

137
00:05:23,115 --> 00:05:26,115
Kako biste se osjećali zbog toga?

138
00:05:26,153 --> 00:05:28,953
- Ne volim kad se muškarci depiliraju.

139
00:05:28,983 --> 00:05:30,923
- [Anna] U redu,
šta je sa žutim?

140
00:05:30,951 --> 00:05:32,641
Mislim, žute
dobio pun grm.

141
00:05:32,677 --> 00:05:35,017
Da li vam je to privlačno?

142
00:05:35,887 --> 00:05:38,167
- Govorimo o pubesima...

143
00:05:38,199 --> 00:05:39,029
- Jesmo.

144
00:05:40,478 --> 00:05:42,758
- [Cathy] Samo ću
razmisli o tome.

145
00:05:42,790 --> 00:05:44,070
- [Anna] Želiš li
pogledati njihove guzice?

146
00:05:44,102 --> 00:05:45,482
- [Cathy] Oh da,
hajde da radimo propalice.

147
00:05:45,517 --> 00:05:48,897
- Momci, da li bi vam smetalo
okreni se za nas molim te

148
00:05:48,934 --> 00:05:51,044
da vidimo te klošare?

149
00:05:52,421 --> 00:05:55,491
[vesela muzika]

150
00:05:55,527 --> 00:05:57,697
[hihota]

151
00:06:01,326 --> 00:06:03,116
Sviđa ti se, Cathy?

152
00:06:03,155 --> 00:06:05,465
- Zeleno i narandžasto, da.

153
00:06:07,194 --> 00:06:09,374
- [Anna] Mogla bi se slomiti
otvori flašu piva sa tim,

154
00:06:09,403 --> 00:06:10,303
zar ne bi mogao?

155
00:06:10,335 --> 00:06:11,225
Žuta guza?

156
00:06:11,267 --> 00:06:12,677
- [Cathy] Volim malu propalicu.

157
00:06:12,717 --> 00:06:15,197
Ima dosta kose
dole i volim dugu kosu.

158
00:06:15,236 --> 00:06:17,956
- Oh, zanimljivo,
mnogo za igranje.

159
00:06:17,998 --> 00:06:19,338
Brzi pogled na narandžastu.

160
00:06:19,379 --> 00:06:20,519
- [Cathy] Da, sviđa mi se
narandže takođe.

161
00:06:20,552 --> 00:06:21,382
- [Anna] Moja guza je takva.

162
00:06:21,415 --> 00:06:22,305
- [Cathy] Sviđa mi se.

163
00:06:22,347 --> 00:06:23,727
- [Anna] Hvala vam puno.

164
00:06:23,762 --> 00:06:25,422
Momci, možete li se vratiti?

165
00:06:25,454 --> 00:06:29,734
Divno, tako Cathy, zasnovano
samo na goloj privlačnosti,

166
00:06:29,768 --> 00:06:34,288
morate se odlučiti za
momka kojeg želiš izgubiti.

167
00:06:34,324 --> 00:06:36,674
Ok, vrijeme je
donijeti odluku.

168
00:06:36,706 --> 00:06:39,326
[vesela muzika]

169
00:06:48,925 --> 00:06:50,925
- Idem na roze.

170
00:06:53,792 --> 00:06:55,002
- Zašto roze?

171
00:06:55,035 --> 00:06:57,555
- Ne mogu da prebolim
činjenica da ima kose

172
00:06:57,589 --> 00:06:59,319
obrnuto.

173
00:06:59,349 --> 00:07:00,969
Možda da jeste
kao puno kose

174
00:07:01,006 --> 00:07:04,076
oko njegovih jaja
i Willy, takođe,

175
00:07:04,113 --> 00:07:07,013
možda ne bih mislio
od njega odmah.

176
00:07:07,047 --> 00:07:10,427
- Pa da vidimo, Cathy,
koga šalješ kući.

177
00:07:10,464 --> 00:07:12,504
Ovo je Matthew, on ima 50 godina.

178
00:07:13,674 --> 00:07:17,164
On je tehnički prodavac
konsultant iz Surreya.

179
00:07:17,195 --> 00:07:19,915
Matthew, pridruži se
nas, siđi ovamo.

180
00:07:19,956 --> 00:07:20,846
Zdravo.

181
00:07:20,888 --> 00:07:21,678
- [Cathy] Zdravo, ljubavi.

182
00:07:21,717 --> 00:07:22,927
- [Matthew] Kako si?

183
00:07:22,959 --> 00:07:23,859
- [Cathy] Veoma sam
dobro, hvala.

184
00:07:23,891 --> 00:07:25,131
- [Matthew] Dobio si zagrljaj.

185
00:07:25,168 --> 00:07:26,308
- Kako se osećaš?

186
00:07:26,342 --> 00:07:27,792
- Razočaran, od
naravno. Prelepa je.

187
00:07:27,826 --> 00:07:30,516
- Tako mi je žao, nije sastanak
za tebe večeras sa Cathy.

188
00:07:30,553 --> 00:07:31,493
- [Matthew] U redu je.

189
00:07:31,520 --> 00:07:34,010
- Hvala puno, laku noc.

190
00:07:34,039 --> 00:07:35,209
- [Cathy] Ćao.

191
00:07:36,248 --> 00:07:37,528
- Podrezujem dole jer

192
00:07:37,560 --> 00:07:40,220
Našao sam neke
ženama se to baš sviđa.

193
00:07:40,252 --> 00:07:43,772
Bio sam razočaran
ali ovde tako rano.

194
00:07:43,808 --> 00:07:47,668
Prvi krug, [zujanje], ćao.

195
00:07:47,708 --> 00:07:50,228
[lagana muzika]

196
00:07:56,061 --> 00:07:59,551
- Cathy, ti očigledno želiš
da nađeš muškarca iz snova.

197
00:07:59,582 --> 00:08:00,832
Jeste li spremni vidjeti još malo?

198
00:08:00,859 --> 00:08:02,379
- [Cathy] Da.

199
00:08:02,412 --> 00:08:05,862
- U redu, možemo li otkriti molim te
srednji deo tela?

200
00:08:05,899 --> 00:08:08,559
[intenzivna muzika]

201
00:08:15,529 --> 00:08:17,669
- Veoma različiti oblici.

202
00:08:17,704 --> 00:08:20,404
[intenzivna muzika]

203
00:08:28,404 --> 00:08:30,344
Više sam šokiran
o torzoima

204
00:08:30,371 --> 00:08:31,991
nego ja o njihovim voljama.

205
00:08:32,028 --> 00:08:34,648
- Pa, mislim ja
mogu razumjeti zašto.

206
00:08:34,686 --> 00:08:37,996
- Taj se samo čini
duže od normalnog.

207
00:08:38,034 --> 00:08:41,244
- Dobro, ali ipak veoma
dobrog oblika, rekao bih.

208
00:08:41,279 --> 00:08:44,209
- Da, i svidelo mi se
njegovo dno takođe.

209
00:08:44,247 --> 00:08:46,457
- [Anna] Šta je sa žutim?

210
00:08:46,491 --> 00:08:48,111
- [Cathy] Da, sve
je u proporciji sa njim.

211
00:08:48,148 --> 00:08:50,288
- Onda, plavo.

212
00:08:50,322 --> 00:08:51,632
Ovo je pravi bik.

213
00:08:51,669 --> 00:08:53,569
- Mislim da bi pazio na mene.

214
00:08:53,602 --> 00:08:55,712
- [Anna] Da li
kao preplanuli put, Cathy?

215
00:08:55,742 --> 00:08:57,712
- Da, divno, zar ne?

216
00:08:59,469 --> 00:09:02,129
- [Anna] Žene imaju
priželjkivao preplanulost godinama,

217
00:09:02,162 --> 00:09:04,852
sa skoro 80%
tvrdeći osunčanu kožu

218
00:09:04,889 --> 00:09:07,549
čini ih privlačnijima.

219
00:09:09,549 --> 00:09:11,309
Nedavna istraživanja su
otkrili da su muškarci

220
00:09:11,343 --> 00:09:13,793
sada sunčanje više
nego žene, sa

221
00:09:13,829 --> 00:09:18,009
25% momaka koristi ležaljke
u poređenju sa samo 20% žena.

222
00:09:20,767 --> 00:09:24,047
Dakle, ko, u ovoj fazi,
želite li poslati kući?

223
00:09:24,080 --> 00:09:25,080
Koja boja?

224
00:09:40,787 --> 00:09:41,717
- Zeleno.

225
00:09:41,753 --> 00:09:43,383
- Zeleno. Zašto zeleno?

226
00:09:46,344 --> 00:09:48,624
- Zeleno je čudno, čini se
mislim na žirafu.

227
00:09:48,657 --> 00:09:50,137
Cijelo tijelo.

228
00:09:50,175 --> 00:09:52,245
- Ne bih gledao u zeleno
i pomisli na žirafu.

229
00:09:52,281 --> 00:09:53,771
- Jesam, prvobitno.

230
00:09:53,800 --> 00:09:54,770
To je bila moja prva misao i

231
00:09:54,801 --> 00:09:56,291
Pokušao sam da odbacim tu misao.

232
00:09:56,319 --> 00:10:00,569
- [Anna] Pa ćemo naći
otkriti koga gubiš?

233
00:10:00,600 --> 00:10:02,530
Ovo je Miles, ima 27 godina.

234
00:10:04,707 --> 00:10:07,297
On je lični
asistent iz Essexa.

235
00:10:07,330 --> 00:10:10,510
Miles, siđi dole
i pridruži nam se. Zdravo.

236
00:10:10,540 --> 00:10:11,960
- Drago mi je.

237
00:10:11,990 --> 00:10:13,160
- [Anna] Zaista je čudno
jer ti nisi žirafa.

238
00:10:13,198 --> 00:10:15,508
- Ne, nisam žirafa, ne.

239
00:10:15,545 --> 00:10:17,885
- Tako mi je žao, ali tako
nije sastanak za tebe

240
00:10:17,927 --> 00:10:19,997
ovom prilikom, ali
hvala vam puno.

241
00:10:20,033 --> 00:10:21,243
- Hvala vam puno.

242
00:10:21,275 --> 00:10:24,375
- [Anna] Pogledaj
taj divan ten. Da.

243
00:10:24,416 --> 00:10:28,416
- Imam torzo
dužine žirafe.

244
00:10:28,455 --> 00:10:29,795
Nikada ranije to zaista nisam čuo,

245
00:10:29,836 --> 00:10:32,286
ali ja to shvatam kao
donekle kompliment.

246
00:10:32,321 --> 00:10:33,771
Pretpostavljam da je dugo.

247
00:10:33,805 --> 00:10:36,425
[vesela muzika]

248
00:10:41,675 --> 00:10:43,155
- [Anna] Dolazim
gore, Cathy razotkriva sve

249
00:10:43,194 --> 00:10:45,404
pre nego što izabereš sa kim ćeš izlaziti.

250
00:10:45,437 --> 00:10:46,677
- Sviđaju mi ​​se sve tri.

251
00:10:46,715 --> 00:10:48,405
- [Anna] I marku
novi singleton stiže

252
00:10:48,440 --> 00:10:51,100
izaberite datum na osnovu
na golu privlačnost.

253
00:10:51,133 --> 00:10:52,623
- Ovo je neverovatno.

254
00:10:52,652 --> 00:10:55,212
[vesela muzika]

255
00:10:56,552 --> 00:10:58,902
- [Anna] Ranije,
43-godišnja Cathy

256
00:10:58,934 --> 00:11:03,354
smanjio šest muškaraca na četiri
zasnovano na goloj privlačnosti.

257
00:11:03,386 --> 00:11:04,216
- Vau.

258
00:11:05,630 --> 00:11:07,430
- [Anna] Ona može samo da ide
na sastanku sa jednim od njih,

259
00:11:07,459 --> 00:11:09,629
pa koga će sledećeg izgubiti?

260
00:11:12,672 --> 00:11:16,122
Keti, šta misliš zašto?
da si još uvek samac?

261
00:11:16,158 --> 00:11:18,258
- Mislim da sam i dalje
sam jer sam uvek

262
00:11:18,298 --> 00:11:20,958
stavio se u ruke sudbine.

263
00:11:20,990 --> 00:11:23,270
Sada imam 43 godine i mislim

264
00:11:23,303 --> 00:11:25,443
vreme je da to uradim
smiriti se jer

265
00:11:25,477 --> 00:11:28,097
ako nemam decu,
Mislim da bih mogao zažaliti.

266
00:11:28,135 --> 00:11:31,895
- U redu, sada je ovo okolo
gde je vreme da se stavi

267
00:11:31,932 --> 00:11:33,522
licem uz telo.

268
00:11:34,521 --> 00:11:37,351
Možemo li, molim vas, vidjeti lica?

269
00:11:37,386 --> 00:11:40,036
[intenzivna muzika]

270
00:11:48,915 --> 00:11:49,735
- Zdravo.

271
00:11:53,782 --> 00:11:55,582
- Neki veliki osmehi se dešavaju.

272
00:11:55,611 --> 00:11:56,991
Koliko su Vam zubi važni?

273
00:11:57,026 --> 00:11:58,716
- Zubi mi nisu bitni.

274
00:11:58,752 --> 00:12:00,752
- Stvarno? Ne znaš
um majmunski klinovi?

275
00:12:00,789 --> 00:12:01,959
- Ne brini, ne.

276
00:12:01,997 --> 00:12:03,267
- [Anna] Hajde da popijemo
onda pogledaj zube.

277
00:12:03,308 --> 00:12:04,718
Pokaži nam klinove.

278
00:12:06,311 --> 00:12:07,761
- [Cathy] Ako jesi
pristojni zubi, dobro.

279
00:12:07,796 --> 00:12:08,996
Sviđaju mi ​​se tvoji zubi.

280
00:12:09,038 --> 00:12:11,248
- [Anna] U redu.
Oh, zdravo žuto.

281
00:12:11,282 --> 00:12:12,732
- Da ne, dobro su.

282
00:12:12,766 --> 00:12:15,006
Znam da je malo krivo
tamo, ali siguran sam da je moj.

283
00:12:15,044 --> 00:12:16,914
- Nekako se poklapa sa a
malo, zar ne?

284
00:12:16,943 --> 00:12:18,013
- Imamo iste zube.

285
00:12:18,047 --> 00:12:20,257
- Zdravo, plava. Oh zdravo.

286
00:12:20,291 --> 00:12:21,981
Hajde da vidimo te zube.

287
00:12:22,017 --> 00:12:23,227
- [Cathy] Da, dobro su.

288
00:12:23,259 --> 00:12:24,639
- [Anna] Oni svakako
zablistati u preplanulosti,

289
00:12:24,674 --> 00:12:26,024
takođe, zar ne?

290
00:12:26,055 --> 00:12:27,325
Oni su veoma, veoma dobri zubi.

291
00:12:27,367 --> 00:12:28,707
Narandžasto, savršeno.

292
00:12:30,025 --> 00:12:32,295
- [Cathy] Ima
savršene zube, zar ne?

293
00:12:32,337 --> 00:12:35,687
- U redu ko je vreme
da se oprostim od?

294
00:12:36,583 --> 00:12:39,173
[vesela muzika]

295
00:12:49,665 --> 00:12:51,695
- Pre nego što doneseš odluku,

296
00:12:51,736 --> 00:12:53,186
reci mi šta se dešava
u tvojoj glavi.

297
00:12:53,220 --> 00:12:55,150
- U mojoj glavi, jesam
osjećaj previše obučenog.

298
00:12:55,188 --> 00:12:58,328
- Ne brini, mi ćemo
ispravite to vrlo, vrlo brzo.

299
00:12:58,363 --> 00:13:00,163
Šta misliš
o ovim momcima?

300
00:13:00,193 --> 00:13:01,403
sta se desava?

301
00:13:01,435 --> 00:13:04,265
- Pronalazim crveno
veoma misteriozan.

302
00:13:05,439 --> 00:13:08,579
Veoma mi je žuta
materijal za odnose.

303
00:13:08,615 --> 00:13:12,515
Veoma mi je plava
dobra zabava, ne znam zašto.

304
00:13:12,550 --> 00:13:16,760
Narandžasta, lijepi zubi i
Svidjela mi se njegova guza, ali ne.

305
00:13:16,796 --> 00:13:19,726
Ne želim više narandžastu.

306
00:13:19,764 --> 00:13:21,254
- U redu, narandžasto.

307
00:13:23,941 --> 00:13:25,601
- Stalno mislim na njegovu guzu, ali

308
00:13:25,632 --> 00:13:27,052
to mi jednostavno nije dovoljno.

309
00:13:27,082 --> 00:13:29,572
- Kažete
zbogom Liamu.

310
00:13:29,601 --> 00:13:32,741
On ima 30 godina
krovopokrivač iz Epsoma.

311
00:13:32,777 --> 00:13:34,187
Dođi i pridruži nam se, Liam.

312
00:13:34,227 --> 00:13:35,227
Pozdravi Cathy.

313
00:13:35,262 --> 00:13:36,782
- [Cathy] Zdravo, Liam.

314
00:13:36,816 --> 00:13:40,266
- Dobra vijest, Liam, je to
Cathy je uživala u tvom penisu

315
00:13:40,302 --> 00:13:42,172
i tvoja guza.

316
00:13:42,200 --> 00:13:43,100
- [Liam] To je
ipak nije dovoljno.

317
00:13:43,132 --> 00:13:44,382
- Mogu li da ga udarim?

318
00:13:44,409 --> 00:13:45,579
Hoće li to biti dovoljno?
Hoće li mi biti oprošteno?

319
00:13:45,617 --> 00:13:47,827
- Da, možeš
udari ako želiš.

320
00:13:47,861 --> 00:13:49,691
- [Cathy] Da,
to će biti bolje.

321
00:13:49,725 --> 00:13:51,375
- [Liam] To je dobro
utešnu nagradu.

322
00:13:51,416 --> 00:13:55,586
- Liam, žao mi je što nije
datum za tebe ovaj put.

323
00:13:57,043 --> 00:13:59,703
- Prilično sam konkurentan
osoba, pa ionako volim pobjeđivati

324
00:13:59,735 --> 00:14:01,875
ali kada sam stigao do fajnal-fora

325
00:14:01,910 --> 00:14:04,670
i video sam tipa sledećeg
meni u plavoj mahuni,

326
00:14:04,705 --> 00:14:06,425
on je samo veliki čovek.

327
00:14:06,466 --> 00:14:08,326
Stojim pored
njega, osećala sam se kao

328
00:14:08,364 --> 00:14:12,064
nizak, debeo, trzav
mali [mumlja] dečak.

329
00:14:12,092 --> 00:14:14,682
[vesela muzika]

330
00:14:19,997 --> 00:14:22,587
- Ostala su ti tri tipa.

331
00:14:23,966 --> 00:14:25,546
Videli ste kako izgledaju,

332
00:14:25,588 --> 00:14:30,108
ali ovo je mjesto gdje ćete stići
čuti kako zvuče.

333
00:14:30,145 --> 00:14:32,695
Da li volite naglasak?

334
00:14:32,733 --> 00:14:35,123
- Nekada sam voleo
naglaskom iz Lidsa.

335
00:14:35,150 --> 00:14:36,630
Znaš gde je tvoj nered
povećajte svoje riječi i idite,

336
00:14:36,668 --> 00:14:38,638
„Uhvatiću
autobus za minut."

337
00:14:38,670 --> 00:14:40,640
- Kakav je to naglasak bio?

338
00:14:40,672 --> 00:14:43,502
Hoćeš li uhvatiti autobus? Tako?

339
00:14:43,537 --> 00:14:45,127
- Da, tako, ljubavi.

340
00:14:45,160 --> 00:14:48,470
- Dobro, tako ti se sviđa
severni, tačno.

341
00:14:48,508 --> 00:14:50,198
Postaviću pitanje.

342
00:14:50,234 --> 00:14:52,444
Kada su u pitanju nesavršenosti,

343
00:14:52,477 --> 00:14:56,407
postoji li neki dio vašeg tijela
koji ti se dopao?

344
00:14:56,447 --> 00:14:57,377
Koga želite prvo pitati?

345
00:14:57,413 --> 00:14:58,933
- Mislim da ću ići sa plavom.

346
00:14:58,967 --> 00:15:03,727
- Cathy, da kad sam bio
mlađi, imao sam madež

347
00:15:03,764 --> 00:15:05,944
i bio sam zaista ljubazan
od sramote zbog toga

348
00:15:05,974 --> 00:15:09,084
i kada sam otišao u Kaliforniju
da radim lični trening

349
00:15:09,115 --> 00:15:12,075
i dobio sam sunce, tebe
ne mogu ni sada da vidim.

350
00:15:12,118 --> 00:15:13,288
- [Cathy] Blagoslovljena.

351
00:15:13,326 --> 00:15:14,706
- Šta ti misliš
o glasu?

352
00:15:14,741 --> 00:15:16,121
Lep, dubok glas?

353
00:15:16,156 --> 00:15:17,296
- To je lep glas jer
to nije bilo odvratno.

354
00:15:17,330 --> 00:15:18,710
Slušam
šta je govorio.

355
00:15:18,745 --> 00:15:20,295
- [Anna] Dobro, ovo je dobro.

356
00:15:20,333 --> 00:15:21,513
Žuta.

357
00:15:21,541 --> 00:15:23,471
- Nisam znao
kao moje vitke građe

358
00:15:23,508 --> 00:15:25,438
jer sam se tako osećao
učinilo me manje atletskim

359
00:15:25,476 --> 00:15:26,956
a manje dobar u sportu,

360
00:15:26,995 --> 00:15:28,855
dok nisam otkrio da je moj
agilnost i moja okretnost

361
00:15:28,893 --> 00:15:30,763
savršen je za ples s vatrom.

362
00:15:30,791 --> 00:15:33,281
- Da ne, sviđa mi se njegov
glas i njegov naglasak.

363
00:15:33,311 --> 00:15:34,691
- Crveni.

364
00:15:34,726 --> 00:15:36,106
- Idem da stignem na autobus.

365
00:15:36,142 --> 00:15:37,732
- [Anna] Oh, je li?

366
00:15:39,110 --> 00:15:41,530
- Moja nesavršenost je da jesam
imam ožiljak na usnama.

367
00:15:41,561 --> 00:15:43,701
Rođen sam sa rascepom usne

368
00:15:43,735 --> 00:15:48,085
i imao sam mnogo operacija
da ponovo sastavim svoje lice

369
00:15:48,119 --> 00:15:49,949
ali zapravo jesam
sada zaista ponosan na to.

370
00:15:49,983 --> 00:15:51,123
To je kao značka časti.

371
00:15:51,157 --> 00:15:53,677
- Naravno, da, definitivno.

372
00:15:54,781 --> 00:15:55,751
- [Anna] Imam a
osmeh na licu.

373
00:15:55,782 --> 00:15:57,442
- Sviđaju mi ​​se sve tri.

374
00:15:57,473 --> 00:16:00,273
- [Anna] Ali ti jesi
treba donijeti odluku,

375
00:16:00,304 --> 00:16:02,414
pa ko će poslati kući?

376
00:16:02,444 --> 00:16:03,454
Koja boja?

377
00:16:04,653 --> 00:16:07,283
- Mislim da ću ići sa crvenom.

378
00:16:14,145 --> 00:16:15,595
- [Anna] Zašto crveno?

379
00:16:15,629 --> 00:16:18,909
- Pa, kad je doljlo do toga
Willy i muda,

380
00:16:18,943 --> 00:16:21,433
Osećam da nema dovoljno kose.

381
00:16:21,463 --> 00:16:23,193
Nije dovoljno kose.

382
00:16:23,223 --> 00:16:25,813
- [Anna] Mislim da su stidne
Izneverio sam te, crveno.

383
00:16:25,846 --> 00:16:27,226
- Nisu samo stidne kosti.

384
00:16:27,262 --> 00:16:29,372
Stomak je bio a
malo široka, takođe.

385
00:16:29,402 --> 00:16:32,612
- U redu, hajde da upoznamo koga
poslaćeš kući.

386
00:16:32,646 --> 00:16:37,336
Ovo je Ian, on ima 46 godina
stari umjetnik iz Manchestera.

387
00:16:37,375 --> 00:16:38,855
Iane, pridruži nam se.

388
00:16:38,894 --> 00:16:39,964
- Zdravo, žao mi je.

389
00:16:39,999 --> 00:16:41,719
To su savršene godine.

390
00:16:41,759 --> 00:16:42,829
- Jesi li iznuren?

391
00:16:42,863 --> 00:16:44,003
- Samo iznutrice.

392
00:16:45,521 --> 00:16:47,491
- Zaista mi je žao
ali ovaj put,

393
00:16:47,523 --> 00:16:50,013
zaista blizu ali
nije dovoljno blizu.

394
00:16:50,043 --> 00:16:50,943
Hvala.

395
00:16:50,975 --> 00:16:53,765
- [Cathy] Blago tebi, ćao.

396
00:16:53,805 --> 00:16:55,315
- Malo sam razočaran.

397
00:16:55,359 --> 00:16:58,849
Zaista je lepa, ali
nije volio stidne dlake

398
00:16:58,879 --> 00:17:01,049
i šta možeš da uradiš?

399
00:17:01,089 --> 00:17:03,679
[vesela muzika]

400
00:17:09,062 --> 00:17:13,762
- Imaš dva potpuno
razni momci ispred tebe.

401
00:17:13,791 --> 00:17:17,381
Uskoro ćete ih upoznati
prvi put licem u lice

402
00:17:17,415 --> 00:17:21,065
ali ne prije, Cathy,
mogu da te vide

403
00:17:21,109 --> 00:17:24,599
i to je pošteno
bez vašeg kompleta.

404
00:17:24,629 --> 00:17:25,529
Jeste li spremni?

405
00:17:25,561 --> 00:17:27,011
- Da, moram da se oslobodim.

406
00:17:27,046 --> 00:17:28,146
Vruće je ovdje.

407
00:17:28,185 --> 00:17:30,215
- U redu, oslobodi
sebe. Idi.

408
00:17:30,256 --> 00:17:33,536
- Ok, vidimo se
za minut momci.

409
00:17:33,569 --> 00:17:35,119
- [Anna] Na osnovu
gola privlačnost,

410
00:17:35,157 --> 00:17:38,987
Cathy je smanjila šest
muškaraca svelo na samo dvoje.

411
00:17:39,023 --> 00:17:42,133
24-godišnji cirkus
izvođač Cassius and

412
00:17:42,164 --> 00:17:45,134
62-godišnji taksista Andy

413
00:17:45,167 --> 00:17:47,887
ali samo jedan od njih
mogu ići na sastanak

414
00:17:47,928 --> 00:17:52,858
da saznam ima li hemije
kada njihova odeća ide dalje.

415
00:17:52,899 --> 00:17:54,759
U redu momci, evo nas.

416
00:17:54,797 --> 00:17:58,177
Stigli ste do
poslednja dva, čestitam.

417
00:17:58,215 --> 00:17:59,695
Moram reći
ti, cijelo vrijeme

418
00:17:59,733 --> 00:18:02,433
Radio sam Goli
Atrakciju, nikada nismo imali

419
00:18:02,460 --> 00:18:06,640
još dva potpuno različita
tela od vas.

420
00:18:07,569 --> 00:18:09,229
Šta biste rekli su

421
00:18:09,260 --> 00:18:11,120
dobre tačke svakog
ovih tijela?

422
00:18:11,159 --> 00:18:13,539
- Osećam da je to jasno
Andy je zaista naporno radio

423
00:18:13,575 --> 00:18:16,365
na njegovu građu i njegov ton

424
00:18:16,405 --> 00:18:19,955
i vjerovatno bi mogao klupi
pritisni me bez problema.

425
00:18:19,995 --> 00:18:21,995
- Hvala Kasijuse.
- [Anna] Sa jednom rukom.

426
00:18:22,031 --> 00:18:24,521
- Andy, gledam
Kasije, šta bi rekao

427
00:18:24,551 --> 00:18:25,591
pozitivni su?

428
00:18:25,621 --> 00:18:26,691
- Mislim da je briljantan.

429
00:18:26,726 --> 00:18:29,416
On je cirkus
izvođač i znaš,

430
00:18:29,453 --> 00:18:31,183
milion puta
spretniji od mene.

431
00:18:31,213 --> 00:18:35,493
- Do sada, momak, jesi
vidio samo Cathy potpuno odjevenu.

432
00:18:35,528 --> 00:18:37,768
Jeste li spremni da vidite
ona bez ičega?

433
00:18:37,806 --> 00:18:38,566
- Jesam.

434
00:18:38,600 --> 00:18:40,150
- Cathy, uđi.

435
00:18:40,188 --> 00:18:42,638
[vesela muzika]

436
00:18:42,673 --> 00:18:43,713
- Vau.

437
00:18:43,743 --> 00:18:44,573
- Zdravo momci.

438
00:18:46,815 --> 00:18:48,815
- [Anna] Zdravo, predivno.

439
00:18:48,851 --> 00:18:51,411
[vesela muzika]

440
00:18:56,031 --> 00:18:57,581
- Dobro oblikovano telo.

441
00:18:57,619 --> 00:18:59,519
- Hvala Bogu da jesam
skinuli moju odeću.

442
00:18:59,552 --> 00:19:02,422
- [Anna] Hvala Bogu
za tu haljinu.

443
00:19:02,451 --> 00:19:03,971
- Osećam se kao da sam sada kod kuće.

444
00:19:04,004 --> 00:19:05,664
- [Anna] Momci,
šta ti misliš

445
00:19:05,696 --> 00:19:07,726
- Pa, ona traži
dinamičan, znaš.

446
00:19:07,767 --> 00:19:10,527
- Mislim da izgleda divno
i drago mi je da smo se upoznali.

447
00:19:10,563 --> 00:19:13,223
- [Anna] Šta sada radiš
kao o vlastitom tijelu?

448
00:19:13,255 --> 00:19:17,015
- Pao sam u vožnji
test, pa zbog toga

449
00:19:17,052 --> 00:19:20,232
Imam jako jake ruke jer
Morao sam da nosim kupovinu

450
00:19:20,262 --> 00:19:22,922
za poslednjih 30 godina.

451
00:19:22,954 --> 00:19:24,784
- [Anna] To uopšte nije loše.

452
00:19:24,818 --> 00:19:26,538
[smijeh]

453
00:19:26,579 --> 00:19:27,989
- Moramo da donesemo odluku.

454
00:19:28,028 --> 00:19:30,168
Sve ste vidjeli
ima da se vidi.

455
00:19:30,203 --> 00:19:33,523
To je samo jedan tip
možeš izaći na sastanak.

456
00:19:33,551 --> 00:19:37,831
Andy ovdje očito radi
napolju, svidio ti se njegov stas.

457
00:19:37,866 --> 00:19:41,346
Nisam bio toliko oduševljen
sijede stidne dlake.

458
00:19:41,387 --> 00:19:44,147
Cassius, ti si volio Cassiusovu guzu

459
00:19:44,183 --> 00:19:46,013
i voliš
činjenica da je lagan

460
00:19:46,046 --> 00:19:49,596
i očigledno veoma atletski
jer je plesač vatre.

461
00:19:49,636 --> 00:19:53,806
Hoćemo li ići po Cassiusa
ili idemo po Andyja?

462
00:19:55,366 --> 00:19:56,636
Ko će to biti?

463
00:19:56,678 --> 00:19:58,958
- Idem po Andyja.

464
00:20:02,994 --> 00:20:05,484
- Andy. Cassius, tako mi je žao.

465
00:20:06,826 --> 00:20:08,026
- U redu je.

466
00:20:08,068 --> 00:20:08,898
- Moraćemo
pozdraviti se s tobom,

467
00:20:08,931 --> 00:20:09,691
ali jeste li uživali?

468
00:20:09,725 --> 00:20:11,175
- Jesam.

469
00:20:11,210 --> 00:20:12,000
Andy je sjajan momak i ja
mislim da ćeš se dobro provesti.

470
00:20:12,038 --> 00:20:13,518
- Je li?

471
00:20:13,557 --> 00:20:15,277
- Hvala, Cassius.

472
00:20:16,939 --> 00:20:19,079
- Osećam se malo
razočaran ali

473
00:20:19,114 --> 00:20:21,604
verovatno joj je bolje
bez mene, da budem iskren.

474
00:20:21,634 --> 00:20:25,154
Ne planiram da imam decu
u naredne četiri godine.

475
00:20:25,189 --> 00:20:27,779
[vesela muzika]

476
00:20:32,817 --> 00:20:34,157
- Andy, Cathy, hajde.

477
00:20:34,198 --> 00:20:36,748
Sada ste zvanično par.

478
00:20:38,754 --> 00:20:41,144
Sada slušajte momci, sledeći
kad se vas dvoje vidite

479
00:20:41,170 --> 00:20:42,620
to će biti sa
svoju odeću.

480
00:20:42,655 --> 00:20:44,345
Znam da će te to uznemiriti.

481
00:20:44,381 --> 00:20:45,281
Idi.

482
00:20:46,452 --> 00:20:48,322
- Hajde, Cathy.

483
00:20:48,350 --> 00:20:50,940
- [mumlja] Ćao draga.

484
00:20:50,973 --> 00:20:51,803
- Ćao.

485
00:20:53,493 --> 00:20:56,293
Mislim da možete reći da jeste
samo dođi da se zabaviš.

486
00:20:56,324 --> 00:21:00,674
Nadam se da ću to moći okrenuti
okolo i pretvori to u ljubav.

487
00:21:00,707 --> 00:21:03,987
- Ona je sve ja
zamišljao datum koji će biti.

488
00:21:04,021 --> 00:21:05,261
Znaš, ona je lepa.

489
00:21:05,298 --> 00:21:08,228
Ona je puna, i lepo dupe.

490
00:21:08,267 --> 00:21:10,717
[lagana muzika]

491
00:21:17,552 --> 00:21:18,382
- Zdravo Andy.

492
00:21:19,416 --> 00:21:20,726
Zdravo, ljubavi.

493
00:21:20,762 --> 00:21:21,562
- Kako si, jesi li dobro?

494
00:21:21,590 --> 00:21:22,900
- Da.

495
00:21:22,936 --> 00:21:23,866
Izgledaš sjajno.

496
00:21:23,903 --> 00:21:25,183
- I ti isto.

497
00:21:25,214 --> 00:21:28,634
Bio sam oduševljen
njen izgled i lepotu.

498
00:21:28,666 --> 00:21:30,146
- Ja sam na džinu.

499
00:21:30,185 --> 00:21:31,905
Imaju ljubavni napitak
Bio sam u iskušenju da dobijem za tebe

500
00:21:31,945 --> 00:21:33,495
ali sam mislio da ne.
- U redu.

501
00:21:33,533 --> 00:21:35,673
- Zaista volim
šta je nosio.

502
00:21:35,708 --> 00:21:39,368
To pokazuje da mu je stalo
o njegovom izgledu.

503
00:21:40,333 --> 00:21:41,403
Živjeli, Andy.

504
00:21:41,438 --> 00:21:44,368
- Živjeli (mmlja).

505
00:21:44,406 --> 00:21:45,746
Zaista mi se sviđa Cathy.

506
00:21:45,787 --> 00:21:48,647
Bez reči ljubavi, jesam
tek sam upoznao damu

507
00:21:48,686 --> 00:21:51,926
ali mislim da ima
definitivno postoji veza.

508
00:21:51,965 --> 00:21:54,035
Kad sam te prvi put vidio
uđi, mislio sam,

509
00:21:54,071 --> 00:21:56,071
„pa kakva sjajna dama
sa puno hrabrosti."

510
00:21:56,107 --> 00:21:57,107
Imaš puno duha.

511
00:21:57,143 --> 00:21:58,593
Šta si mislio o meni?

512
00:21:58,627 --> 00:22:00,277
- Mislio sam da jesam
udaranje iznad moje težine.

513
00:22:00,319 --> 00:22:01,109
- Da?

514
00:22:01,147 --> 00:22:02,317
- Da, potpuno.

515
00:22:02,355 --> 00:22:03,105
Mislio sam da jesi
bit će kao,

516
00:22:03,149 --> 00:22:04,119
"Ovdje sam samo iz zabave."

517
00:22:04,150 --> 00:22:05,320
- Ne, nisam.

518
00:22:06,463 --> 00:22:10,163
Ja sam zapravo išao
sastanak za upoznavanje nekoga

519
00:22:11,295 --> 00:22:12,705
a možda bismo
imati vezu.

520
00:22:12,745 --> 00:22:14,535
- O moj Bože, ide
mnogo bolje nego

521
00:22:14,574 --> 00:22:16,824
Mogao sam se nadati.

522
00:22:18,267 --> 00:22:19,917
Mislim da je ljubav
napitak govori sve.

523
00:22:19,959 --> 00:22:21,929
Spreman sam da preuzmem stvari
dalje, ako jesi.

524
00:22:21,961 --> 00:22:23,311
- Definitivno jesam.

525
00:22:23,342 --> 00:22:24,382
- Hvala za
dobijanje računa.

526
00:22:24,412 --> 00:22:25,792
- Zadovoljstvo mi je.

527
00:22:25,827 --> 00:22:28,547
- Pusti me, zauzvrat,
odvesti te na piće sada.

528
00:22:28,588 --> 00:22:31,208
- Definitivno, uradimo to.

529
00:22:31,246 --> 00:22:33,626
♪ Zabava

530
00:22:33,662 --> 00:22:36,362
♪ Pojačajte, to je
tvoja omiljena pesma

531
00:22:36,389 --> 00:22:38,739
♪ Dance dance dance
do izobličenja

532
00:22:38,771 --> 00:22:41,261
♪ Pojačaj, nastavi na ponavljanju

533
00:22:41,290 --> 00:22:45,500
♪ Spotičući se
kao izgubljeni zombi

534
00:22:45,536 --> 00:22:47,806
- O moj Bože, jesam
potpuno uživam.

535
00:22:47,849 --> 00:22:49,919
I dalje očekujem
da postoji prepreka

536
00:22:49,954 --> 00:22:51,474
ali on me samo uvjerava u to

537
00:22:51,508 --> 00:22:53,228
oboje smo na istom nivou.

538
00:22:53,268 --> 00:22:54,788
- Želiš li dobiti a
taksi natrag do hotela?

539
00:22:54,821 --> 00:22:56,341
- Hteo sam to da kažem.

540
00:22:56,375 --> 00:22:57,505
Da idemo u hotel?

541
00:22:57,548 --> 00:22:59,138
- Hajdemo, hajde.

542
00:22:59,170 --> 00:23:01,590
- Sutra, ko zna
šta će se dogoditi

543
00:23:01,621 --> 00:23:02,901
ali imam smiješno
osećajući da ćemo biti

544
00:23:02,933 --> 00:23:05,423
zajedno na kafi u krevetu.

545
00:23:07,351 --> 00:23:11,491
♪ Jer smo svi mi
vezani za ritam

546
00:23:17,568 --> 00:23:20,358
- [Intervjuer] Šta je
dogodilo od prvog sastanka?

547
00:23:20,399 --> 00:23:21,989
- Mislio sam da se slaćemo.

548
00:23:22,021 --> 00:23:23,611
Andy je divna osoba, i

549
00:23:23,643 --> 00:23:25,993
Ja sigurno ne
požaliti što sam ga izabrao
od ostalih pet

550
00:23:26,025 --> 00:23:29,235
ali svaki put kad sortiram
organizovanog posla
nešto sa njim,

551
00:23:29,269 --> 00:23:31,439
upravo je napravio svaki
izvinjenje pod suncem

552
00:23:31,479 --> 00:23:32,859
otežati stvari.

553
00:23:32,894 --> 00:23:33,834
- [Intervjuer] Šta su
reći ćeš mu

554
00:23:33,860 --> 00:23:35,380
kad ga sad vidis?

555
00:23:35,414 --> 00:23:38,934
- Ja ću to shvatiti
sve je stvarno u redu.

556
00:23:41,972 --> 00:23:43,082
- Zdravo, Cath.

557
00:23:43,111 --> 00:23:44,391
- Zdravo, kako si?

558
00:23:44,423 --> 00:23:45,393
- Šta si sad radio?

559
00:23:45,424 --> 00:23:47,394
- Radi, radi, radi.

560
00:23:47,426 --> 00:23:49,836
Oh da, i biti ustao.

561
00:23:49,876 --> 00:23:51,496
- Kako to misliš, ustao?

562
00:23:51,533 --> 00:23:53,363
Šta je, biću
iskreno, ostavio sam to kod tebe

563
00:23:53,397 --> 00:23:55,397
i rekao da ću sići
da te vidim, zar ne?

564
00:23:55,434 --> 00:23:56,884
- Da, sve je to bilo super.

565
00:23:56,918 --> 00:23:59,228
- Da i onda sve
iznenada, iz vedra neba,

566
00:23:59,265 --> 00:24:01,125
poslati mi ovo
stvar rasporeda.

567
00:24:01,163 --> 00:24:02,543
- Ne, nisam.

568
00:24:02,579 --> 00:24:03,819
- Jesi.

569
00:24:03,856 --> 00:24:06,816
- O moj Bože, jesi li
stvarno tako glupo?

570
00:24:06,859 --> 00:24:08,139
Sada odlazim od brata.

571
00:24:08,170 --> 00:24:09,860
Biću tu da biram
budite u dva sata.

572
00:24:09,896 --> 00:24:10,686
- Ne, nije to pisalo.

573
00:24:10,725 --> 00:24:12,545
- Da jesi.

574
00:24:12,589 --> 00:24:14,279
- (mrmlja) To je
šta si mi poslao.

575
00:24:14,314 --> 00:24:15,564
- Ti si poslao ovo.

576
00:24:15,592 --> 00:24:16,772
- Nisam to poslao.

577
00:24:16,800 --> 00:24:18,220
- Poslali ste ovo,
ovo je od tebe.

578
00:24:18,249 --> 00:24:21,489
[ubrzana svađa]

579
00:24:21,529 --> 00:24:22,429
To je laž, Andy.

580
00:24:22,461 --> 00:24:23,251
- Ne, nije.

581
00:24:23,289 --> 00:24:24,079
- Da, to je laž.

582
00:24:24,117 --> 00:24:24,907
- Ne, nije.

583
00:24:24,946 --> 00:24:25,736
- Da, jeste.

584
00:24:25,774 --> 00:24:26,574
- Ne, nije.

585
00:24:26,603 --> 00:24:28,193
- Ti si lažov.

586
00:24:28,225 --> 00:24:30,325
♪ Toliko te mrzim trenutno

587
00:24:30,365 --> 00:24:31,675
- [Intervjuer] Imate li
sve poslednje reči koje želite da kažete

588
00:24:31,711 --> 00:24:33,581
jedno drugome?

589
00:24:33,610 --> 00:24:37,030
- Bio je lijep sastanak
ti i ideš na sastanak,

590
00:24:37,061 --> 00:24:38,651
ali mi je žao
jednostavno nije išlo.

591
00:24:38,684 --> 00:24:39,584
- Ti si takav licemjer.

592
00:24:39,616 --> 00:24:40,406
Kako možeš reći da je bilo lijepo?

593
00:24:40,444 --> 00:24:41,654
- Idemo ponovo.

594
00:24:41,687 --> 00:24:43,237
Bilo je lijepo u to vrijeme,
jednostavno nije išlo

595
00:24:43,274 --> 00:24:44,104
je ono što govorim.

596
00:24:44,137 --> 00:24:45,307
- Ti si takav idiot.

597
00:24:45,345 --> 00:24:47,175
- Dobro, reci šta hoćeš.

598
00:24:47,209 --> 00:24:49,759
[vesela muzika]

599
00:24:53,215 --> 00:24:55,905
- Dobrodošli nazad u Naked
Atrakcija, emisija za upoznavanje

600
00:24:55,942 --> 00:24:59,192
koji se ljušti
slojevi modernog upoznavanja.

601
00:24:59,221 --> 00:25:01,531
Iza mene, imam
još šest singletona

602
00:25:01,569 --> 00:25:03,119
nadajući se da ću dobiti sastanak.

603
00:25:03,156 --> 00:25:05,536
Ali ko bira ovaj put?

604
00:25:05,573 --> 00:25:07,783
[vesela muzika]

605
00:25:07,816 --> 00:25:11,266
- Ja sam Adam, imam 25 godina
i živim u Londonu.

606
00:25:12,925 --> 00:25:16,135
opisao bih sebe
kao bezbrižan, lagodan.

607
00:25:16,169 --> 00:25:18,589
Moj nadimak je Isus

608
00:25:18,620 --> 00:25:20,800
jer izgledam kao Isus.

609
00:25:23,004 --> 00:25:24,454
Živim u crkvi.

610
00:25:24,488 --> 00:25:26,838
Mogu da popijem šolju
čaj stoji na balkonu

611
00:25:26,870 --> 00:25:30,740
i neko će podići pogled
i tu je samo Isus

612
00:25:30,770 --> 00:25:33,320
gledajući dole dok dolaze
u njihovo zajedništvo.

613
00:25:33,359 --> 00:25:36,119
[smijeh]

614
00:25:36,155 --> 00:25:38,495
Bila sam sama otprilike
dvije i po godine.

615
00:25:38,537 --> 00:25:43,087
Susrećem žene, ali nikad
obično se razvija u bilo šta.

616
00:25:43,127 --> 00:25:46,577
- Adam je verovatno a
tradicionalno romantično.

617
00:25:47,787 --> 00:25:50,377
- Nikada zapravo nisam
bio na zvaničnom sastanku,

618
00:25:50,410 --> 00:25:51,930
tako da je samo
slučajni sastanci.

619
00:25:51,964 --> 00:25:54,104
Moj tradicionalni pristup
odlaska kod žena

620
00:25:54,138 --> 00:25:57,588
i razgovor sa njima je imao
različite nivoe uspeha.

621
00:25:57,625 --> 00:25:59,205
- Ostatak
sveta, svi su

622
00:25:59,247 --> 00:26:00,867
zalijepljeni za svoje pametne telefone
i aplikacije za upoznavanje

623
00:26:00,904 --> 00:26:02,464
a možda mu treba
da dobijem sa tim.

624
00:26:02,491 --> 00:26:03,601
- Ja sam tehnofob.

625
00:26:03,631 --> 00:26:05,181
- Pogledaj svoj telefon, druže.

626
00:26:05,218 --> 00:26:07,908
Aplikacije za upoznavanje su kako
danas se svi sastaju.

627
00:26:07,945 --> 00:26:09,395
- Ne dobijam
novi telefon, čoveče.

628
00:26:09,429 --> 00:26:10,849
Držim se onoga što znam

629
00:26:10,879 --> 00:26:13,119
što je kao pisanje
pisma ili pozivanje ljudi.

630
00:26:13,157 --> 00:26:14,637
Prilično mi je teško
da se poveže sa ženom

631
00:26:14,676 --> 00:26:16,706
ko si uvek ti
znam, selfie.

632
00:26:16,747 --> 00:26:18,777
Želim da se skinem jer
isece sva sranja.

633
00:26:18,818 --> 00:26:20,508
Vi ste fizički
privučeni jedno drugom

634
00:26:20,544 --> 00:26:25,144
a onda vidite da li želite
jedno drugom povrh toga.

635
00:26:25,169 --> 00:26:27,139
- Adame, dobrodošao u šou.

636
00:26:27,171 --> 00:26:28,621
- Zdravo.

637
00:26:28,656 --> 00:26:31,556
- Da razjasnim ovo,
nikad nisi bio na sastanku.

638
00:26:31,590 --> 00:26:32,690
Je li tako?

639
00:26:32,729 --> 00:26:33,899
- Nikada nisam
bio na sastanku, ne.

640
00:26:33,937 --> 00:26:35,457
Uvek sam se sretao
ljudi slučajno

641
00:26:35,490 --> 00:26:37,010
a zatim potrošio nešto
vreme sa njima.

642
00:26:37,043 --> 00:26:40,083
- Stara škola, pa šta
da li tražite?

643
00:26:40,115 --> 00:26:44,285
- Želim da nađem jaku,
neka vrsta nezavisne žene.

644
00:26:45,811 --> 00:26:50,641
Ne ovakav selfi
uzimanje, instagrammi lutka.

645
00:26:50,678 --> 00:26:52,958
- U redu, tako jak, samopouzdan i

646
00:26:52,990 --> 00:26:55,540
ne oseća
potreba da se uskladi.

647
00:26:55,579 --> 00:26:57,959
Na savršenom ste mjestu.

648
00:26:57,995 --> 00:27:01,205
Ok, da objasnim
pravila igre.

649
00:27:01,240 --> 00:27:05,310
Pred tobom, ti
imaju šest šarenih mahuna.

650
00:27:05,347 --> 00:27:07,867
Unutar svake od
njih, imaš

651
00:27:07,902 --> 00:27:10,662
prelepa, potpuno gola zena.

652
00:27:10,698 --> 00:27:13,488
Svi oni imaju atribut
da ste rekli

653
00:27:13,528 --> 00:27:15,598
smatrate fizički privlačnim.

654
00:27:15,634 --> 00:27:18,294
Otkrićemo
njih malo po malo.

655
00:27:18,326 --> 00:27:22,326
Morate da ih smanjite
smanjen sa šest na jedan

656
00:27:22,364 --> 00:27:24,264
a možete samo
uzeti jednu na spoj.

657
00:27:24,297 --> 00:27:27,437
U redu, otkrićemo

658
00:27:27,473 --> 00:27:30,893
donju polovinu
tela, prvo.

659
00:27:30,925 --> 00:27:32,405
Duboko udahni.

660
00:27:32,443 --> 00:27:35,103
[intenzivna muzika]

661
00:27:43,316 --> 00:27:45,176
- Ovo je neverovatno, ovo je.

662
00:27:45,215 --> 00:27:47,865
[intenzivna muzika]

663
00:27:57,745 --> 00:27:59,015
- Kako se osecas?

664
00:27:59,056 --> 00:28:01,056
Imaš šest vagina
buljeći te u lice.

665
00:28:01,093 --> 00:28:05,173
- Neverovatno čudno, ali
Zaista uživam.

666
00:28:05,200 --> 00:28:06,370
- Ima li ih
vulve koje ste

667
00:28:06,408 --> 00:28:08,758
posebno privlači?

668
00:28:08,790 --> 00:28:10,450
- [Adam] Blue, ovamo.

669
00:28:10,481 --> 00:28:12,211
Da, obožavam tetoviranje.

670
00:28:12,242 --> 00:28:14,212
- [Anna] Da li ste pronašli
tetovaže seksi, Adame?

671
00:28:14,244 --> 00:28:15,734
- Da, govori a
puno o osobi,

672
00:28:15,763 --> 00:28:19,423
šta imaju na sebi
njihovo telo zauvek.

673
00:28:19,456 --> 00:28:22,766
- [Anna] Pa kakva
zena bi rekli da je ovo?

674
00:28:22,804 --> 00:28:26,504
- Avanturistički, uzbudljivo,
nije usklađen.

675
00:28:26,532 --> 00:28:27,502
Uvek se zabavljam.

676
00:28:27,533 --> 00:28:28,713
- I da li ti je to važno?

677
00:28:28,741 --> 00:28:29,711
- Da, velika stvar.

678
00:28:29,742 --> 00:28:31,232
- Dobro, dobro.

679
00:28:31,261 --> 00:28:32,501
- Moraš biti
mogu podijeliti kikot.

680
00:28:32,538 --> 00:28:34,058
- Gde bi inače
voliš da ideš?

681
00:28:34,091 --> 00:28:35,371
- [Adam] Voleo bih
ići na zeleno.

682
00:28:35,403 --> 00:28:36,273
- [Anna] Do zelene, hajde onda.

683
00:28:36,300 --> 00:28:37,410
Vodi put.

684
00:28:38,578 --> 00:28:40,168
Sada je to zbog
Opet tetovaže, Adame?

685
00:28:40,201 --> 00:28:42,481
- [Adam] Da, jeste
uzbudljivo, znaš.

686
00:28:42,513 --> 00:28:43,833
Imamo veoma
drugačija atmosfera ovde.

687
00:28:43,860 --> 00:28:45,930
Ovo je mnogo delikatnije.

688
00:28:45,965 --> 00:28:48,035
- Plavo je malo
više rokenrola,

689
00:28:48,071 --> 00:28:50,111
zelene ovdje je malo
malo delikatnije.

690
00:28:50,142 --> 00:28:51,382
- [Adam] To je
o čemu razmišljam,

691
00:28:51,419 --> 00:28:52,629
to sam ja
uzimajući od tata.

692
00:28:52,661 --> 00:28:54,971
- [Anna] Tako izgleda
kod Greenove vagine.

693
00:28:55,009 --> 00:28:56,359
- Uredno, očuvano,
dobro cuvan.

694
00:28:56,389 --> 00:28:57,669
to je super.

695
00:28:57,701 --> 00:28:58,771
- [Anna] Pošteno.

696
00:28:58,806 --> 00:29:00,976
- Zapravo, divan stav ovde.

697
00:29:01,015 --> 00:29:03,325
Ima stav, znaš?

698
00:29:03,362 --> 00:29:06,022
Ovako
ugaona, divna je.

699
00:29:06,054 --> 00:29:07,754
- Kako se osecas?
o pubesima?

700
00:29:07,780 --> 00:29:10,130
- [Adam] Veoma je uredno,
odlicno ocuvan, ocuvan.

701
00:29:10,162 --> 00:29:11,682
- [Anna] Kada je u pitanju
stidne dlake, šta voliš?

702
00:29:11,715 --> 00:29:15,815
- Volim stidne dlake, to
osjeća se ženstveno, uzbudljivo.

703
00:29:15,857 --> 00:29:19,587
- Da li ste znali da 50%
svih žena ispod 30 godina

704
00:29:19,619 --> 00:29:22,209
ukloniti sve njihove stidne dlake?

705
00:29:22,243 --> 00:29:23,183
- Vau.

706
00:29:23,209 --> 00:29:26,349
- [Anna] O da, samo 4% muškaraca

707
00:29:26,385 --> 00:29:28,245
kao žene sa dlakavim grmom.

708
00:29:28,283 --> 00:29:29,463
- Je li tako?

709
00:29:29,491 --> 00:29:30,391
- Da, jesi
suprotstavljanje trendu.

710
00:29:30,423 --> 00:29:32,083
Pogotovo kao momak od 25 godina.

711
00:29:32,115 --> 00:29:33,425
- Odlično, drago mi je.

712
00:29:33,461 --> 00:29:35,431
Trebalo bi biti više,
to je sjajna stvar.

713
00:29:35,463 --> 00:29:36,263
- [Anna] Ti si nekonformista.

714
00:29:36,291 --> 00:29:37,191
- Tačno, prirodno.

715
00:29:37,223 --> 00:29:38,473
- [Anna] Ovo je dobro, ok.

716
00:29:38,500 --> 00:29:39,950
Nismo pričali o crvenom.

717
00:29:39,985 --> 00:29:41,425
- [Adam] Ovo je
izgleda previše lepo.

718
00:29:41,469 --> 00:29:42,919
- Je li to zato
ona je jedna od rijetkih

719
00:29:42,953 --> 00:29:43,993
koji nema tetovaže?

720
00:29:44,023 --> 00:29:45,233
- [Adam] Da.

721
00:29:45,266 --> 00:29:47,226
- [Anna] Pošteno,
bum ti je važan.

722
00:29:47,268 --> 00:29:48,988
- Da, ja sam definitivno propalica.

723
00:29:49,028 --> 00:29:51,338
- Jesi li? Ti si guzica.

724
00:29:51,375 --> 00:29:53,755
Devojke, hajde da vidimo te tushije.

725
00:29:53,792 --> 00:29:56,452
[intenzivna muzika]

726
00:30:01,144 --> 00:30:03,224
- Vau, apsolutno divno.

727
00:30:07,667 --> 00:30:11,017
Privlači me žuta,
ima divnog oblika.

728
00:30:11,050 --> 00:30:12,850
- [Anna] U redu, narandžasto.

729
00:30:12,880 --> 00:30:15,120
- [Adam] Zdravo,
divna mala forma.

730
00:30:15,158 --> 00:30:17,538
- [Anna] Ima
neverovatne noge, narandžaste.

731
00:30:17,574 --> 00:30:18,824
- [Adam] Prelepo, zar ne?

732
00:30:18,851 --> 00:30:22,411
- U redu, devojke možete
okreni se, molim te?

733
00:30:22,441 --> 00:30:25,341
Adame, vreme je za to
doneti odluku.

734
00:30:26,686 --> 00:30:30,546
Šta mislite u kojoj boji?
sa kojim ćeš se oprostiti?

735
00:30:32,140 --> 00:30:35,140
- Ne želim
osloboditi se bilo koga.

736
00:30:41,356 --> 00:30:44,286
Ok, stavio sam malo
razmišljao o tome.

737
00:30:44,325 --> 00:30:46,145
Idem sa crvenom.

738
00:30:48,432 --> 00:30:49,742
- [Anna] Zašto crveno?

739
00:30:49,778 --> 00:30:52,128
- Osećaj se zaista lepo, previše lepo.

740
00:30:52,160 --> 00:30:53,750
- [Anna] Da li
kao devojke žestoke?

741
00:30:53,782 --> 00:30:54,962
- Da, imaš
da mogu imati

742
00:30:54,991 --> 00:30:56,511
malo guranje
povuci stvar se dešava.

743
00:30:56,544 --> 00:30:58,034
- Drži te u redu a
malo, mislim, Adame.

744
00:30:58,063 --> 00:31:00,203
- [Adam] Tačno, inače
Na neki način sam krenuo na jednu.

745
00:31:00,237 --> 00:31:02,757
- [Anna] Ok, ovo je Lauren.

746
00:31:05,794 --> 00:31:09,944
Ona je fotografkinja stara 22 godine
student iz Bristola.

747
00:31:12,008 --> 00:31:14,528
- [Lauren] Lijepo
upoznamo se, zdravo.

748
00:31:14,562 --> 00:31:16,502
- Izgledaš apsolutno
predivno, Lauren.

749
00:31:16,529 --> 00:31:17,669
- Volim tvoju kosu.

750
00:31:17,703 --> 00:31:19,503
- Hvala, imam tetovaže.

751
00:31:19,532 --> 00:31:20,572
- O moj bože.

752
00:31:20,602 --> 00:31:21,912
[smijeh]

753
00:31:21,949 --> 00:31:22,809
Tako mi je žao, Lauren.

754
00:31:22,846 --> 00:31:24,016
Hvala na učešću.

755
00:31:24,054 --> 00:31:26,644
- Divno je
upoznati vas oboje.

756
00:31:26,677 --> 00:31:27,677
- Oh ne.

757
00:31:27,713 --> 00:31:29,723
- Znam, znam.

758
00:31:29,749 --> 00:31:33,099
- Nije mislio da ga imam
tetovaže i to je ludilo

759
00:31:33,132 --> 00:31:35,412
jer imam a
ceo zadnji deo.

760
00:31:35,445 --> 00:31:39,095
Kad bi samo dozvolio
popni se malo više.

761
00:31:41,589 --> 00:31:44,139
[vesela muzika]

762
00:31:46,525 --> 00:31:50,695
- Ok Adame, hajde da otkrijemo
srednjeg dela tela.

763
00:31:51,840 --> 00:31:54,460
[intenzivna muzika]

764
00:32:01,920 --> 00:32:02,750
Vau.

765
00:32:06,372 --> 00:32:08,552
- Toliko toga za uzeti, wow.

766
00:32:13,207 --> 00:32:15,307
- [Anna] Ok, sta
da li razmišljaš?

767
00:32:15,347 --> 00:32:16,897
- [Adam] Ja sam veliki
covek sa kljucnom kosti.

768
00:32:16,935 --> 00:32:18,895
- [Anna] Jesi li? Dobro, zašto?

769
00:32:18,937 --> 00:32:23,557
- Veoma senzualno jer jeste
tvrdi deo mekog tela.

770
00:32:23,596 --> 00:32:25,526
Prilično jaka, ali se osjeća
istovremeno delikatan.

771
00:32:25,564 --> 00:32:27,704
- [Anna] U redu, bilo koje
ključnu kost koju nalazite

772
00:32:27,738 --> 00:32:28,948
posebno lijepa?

773
00:32:28,981 --> 00:32:30,501
- Divna ključna kost.

774
00:32:30,534 --> 00:32:31,644
- Na plavom?

775
00:32:31,673 --> 00:32:33,743
- [Adam] Veoma pravo,
veoma impresivno.

776
00:32:33,779 --> 00:32:35,299
- [Anna] Ti si
veoma privučen plavom.

777
00:32:35,332 --> 00:32:36,712
- [Adam] Da, ja
su zapravo bili.

778
00:32:36,747 --> 00:32:39,157
- Reci mi o sisama.

779
00:32:39,198 --> 00:32:41,298
- [Adam] Divne veličine,
apsolutno divne grudi.

780
00:32:41,338 --> 00:32:42,858
- U redu, tako žuto.

781
00:32:42,891 --> 00:32:44,931
- [Adam] Ovaj ima pirsing.

782
00:32:44,963 --> 00:32:46,103
- [Anna] Oh da.

783
00:32:46,136 --> 00:32:47,856
- [Adam] Definitivno
ne mogu to učiniti,

784
00:32:47,896 --> 00:32:48,786
znaš na šta mislim?

785
00:32:48,828 --> 00:32:50,278
Veoma osetljiv deo tela.

786
00:32:50,313 --> 00:32:53,873
- Znate li najranije
snimljen pirsing bradavica

787
00:32:53,902 --> 00:32:58,012
na ženi je kraljica Izabela
Bavarske u 14. veku?

788
00:32:59,563 --> 00:33:01,703
Kraljica Izabela
nazvao njene grudi

789
00:33:01,738 --> 00:33:03,708
"njene male rajske jabuke"

790
00:33:03,740 --> 00:33:06,290
i proslavio ih
probijajući ih draguljima

791
00:33:06,329 --> 00:33:08,949
i povezujući ih sa
pramenovi bisera.

792
00:33:08,987 --> 00:33:12,197
Danas su držači za bradavice
milenijumski must have

793
00:33:12,231 --> 00:33:15,481
sa nekim studijima za pirsing
izvještavaju o porastu od 70%.

794
00:33:15,510 --> 00:33:19,030
u ljudima koji ih traže
tokom poslednje decenije.

795
00:33:19,066 --> 00:33:21,476
Narandžasta, pupak probušen.

796
00:33:22,379 --> 00:33:23,829
Pričaj mi o pupku.

797
00:33:23,863 --> 00:33:25,623
- Moja je jakna.

798
00:33:25,658 --> 00:33:27,068
- Oh, imaš li jednu jaknu?

799
00:33:27,108 --> 00:33:28,798
- Imam bezobraznu malu
kravata, kao mali jezik.

800
00:33:28,834 --> 00:33:30,774
- Hajde da pogledamo.

801
00:33:30,801 --> 00:33:32,491
Oh da, pogledaj to.

802
00:33:32,527 --> 00:33:35,147
Slatko. Vidi, to je tako slatko.

803
00:33:35,185 --> 00:33:37,735
- Nekada smo crtali lica
na njemu kad sam bio dete

804
00:33:37,774 --> 00:33:39,434
pa dva oka i to
bi bio nos.

805
00:33:39,465 --> 00:33:42,045
- [Anna] Toliko liči na a
mikro Willy, zar ne?

806
00:33:42,089 --> 00:33:42,919
Pogledaj to.

807
00:33:42,951 --> 00:33:44,231
[smijeh]

808
00:33:44,263 --> 00:33:45,713
- [Adam] Jeste, da.

809
00:33:45,747 --> 00:33:49,227
- [Anna] I mi se volimo
narandzin pupak?

810
00:33:49,268 --> 00:33:50,958
Ima kao a
nekako tužno lice.

811
00:33:50,994 --> 00:33:52,004
- U stvari jeste, zar ne?

812
00:33:52,030 --> 00:33:53,510
Sa probušenom bradom.

813
00:33:53,548 --> 00:33:55,688
[smijeh]

814
00:33:55,723 --> 00:33:59,453
- [Anna] U redu, vrijeme je,
Adame, da donesem odluku.

815
00:33:59,485 --> 00:34:01,965
[lagana muzika]

816
00:34:12,257 --> 00:34:14,877
- Moraću da kažem narandžasto.

817
00:34:17,434 --> 00:34:19,574
Ne uživam u tužnom licu.

818
00:34:19,609 --> 00:34:21,159
- [Anna] Tužni pupak?

819
00:34:21,197 --> 00:34:23,267
- To je vrlo specifično
razlog, zar ne?

820
00:34:23,302 --> 00:34:24,442
[smijeh]

821
00:34:24,476 --> 00:34:26,996
- I ona se smeje.

822
00:34:27,030 --> 00:34:29,450
Hajde da saznamo ko je narandža.

823
00:34:33,623 --> 00:34:35,003
ovo je Judy,

824
00:34:35,038 --> 00:34:39,388
ona ima 32 godine
student iz Hertfordshirea.

825
00:34:39,422 --> 00:34:40,632
- [Adam] Zdravo.

826
00:34:40,664 --> 00:34:41,634
- Nikad nisam čuo
moj pupak

827
00:34:41,665 --> 00:34:44,355
biti opisan kao tužan ranije.

828
00:34:44,392 --> 00:34:46,602
Bilo je urnebesno.

829
00:34:46,636 --> 00:34:49,706
- [Anna] Hvala ti
puno za učešće, ćao.

830
00:34:49,742 --> 00:34:51,922
- [Adam] Bilo je lijepo
da te upoznam (mrmlja).

831
00:34:51,951 --> 00:34:54,131
- Očigledno, imao sam
pupak tužnog izgleda

832
00:34:54,161 --> 00:34:56,131
i nije bio impresioniran.

833
00:34:56,163 --> 00:34:59,033
U svakom slučaju, htjela sam momka
sa očima i bedrima.

834
00:34:59,062 --> 00:35:00,622
Ovaj tip je imao noge.

835
00:35:00,650 --> 00:35:03,790
Tako mi je drago
nisam dobio datum.

836
00:35:03,825 --> 00:35:06,375
[vesela muzika]

837
00:35:12,179 --> 00:35:15,839
- [Anna] Stiže, Adamov je
okrenite se da sve ogolite

838
00:35:15,872 --> 00:35:18,562
i odluči koja devojka
uzeti taj datum.

839
00:35:18,599 --> 00:35:22,429
- Ne znam na čemu
Zemlju ću sada.

840
00:35:25,019 --> 00:35:27,229
- [Anna] Ranije,
25-godišnji Adam-

841
00:35:27,263 --> 00:35:30,373
- Moraću da kažem narandžasto.

842
00:35:30,404 --> 00:35:33,064
- [Anna] Ubijena šest
potencijalni datumi do četiri

843
00:35:33,096 --> 00:35:35,166
zasnovano na goloj privlačnosti.

844
00:35:35,202 --> 00:35:37,862
On može izabrati samo jednu
devojka da ide na taj sastanak

845
00:35:37,894 --> 00:35:39,974
pa koga će sledećeg izgubiti?

846
00:35:41,104 --> 00:35:44,634
Adame, jesi
nikad nije bio na sastanku?

847
00:35:44,659 --> 00:35:46,209
- Nikada nisam
bio na sastanku, ne.

848
00:35:46,247 --> 00:35:47,697
- Šta je to?

849
00:35:47,731 --> 00:35:50,461
- Ne znam zaista, jeste
nikada se nije desilo na taj način.

850
00:35:50,493 --> 00:35:52,153
Nikada nisam imao
pametni telefon i ne znam

851
00:35:52,184 --> 00:35:55,644
kako koristiti bilo koji od
aplikacije za to

852
00:35:55,670 --> 00:35:57,160
tako da nikad nisam bio na...

853
00:35:57,189 --> 00:35:59,189
- Na nekom od onih sajtova za upoznavanje?

854
00:35:59,226 --> 00:36:03,156
U redu, imamo četiri
prelepe devojke otišle.

855
00:36:04,610 --> 00:36:06,540
Uskoro ćemo vidjeti njihova lica.

856
00:36:06,578 --> 00:36:10,408
Zapamtite, oni takođe stižu do toga
vidimo se po prvi put.

857
00:36:10,444 --> 00:36:13,414
Napravi kosu, poliži
tvoje obrve, ok?

858
00:36:13,447 --> 00:36:14,657
- Spreman sam.

859
00:36:14,689 --> 00:36:17,069
- Možemo li molim
otkriti lica?

860
00:36:17,105 --> 00:36:19,755
[intenzivna muzika]

861
00:36:26,494 --> 00:36:28,884
- Ovo je sada tako čudno
da me svi vide.

862
00:36:28,910 --> 00:36:31,570
[intenzivna muzika]

863
00:36:34,916 --> 00:36:36,536
- [Anna] Kad ti
prvi pogled na devojku,

864
00:36:36,573 --> 00:36:38,753
šta je to
te privlači njima?

865
00:36:38,782 --> 00:36:40,302
- To je ogroman iznos
u očima, zar ne?

866
00:36:40,336 --> 00:36:42,196
Zato što si takav
dijelite stvari, zar ne?

867
00:36:42,234 --> 00:36:44,314
Šta god da je biće
pričali ili uradili,

868
00:36:44,340 --> 00:36:46,240
to je ono što se zapravo dešava.

869
00:36:46,273 --> 00:36:47,833
- [Anna] Tako neverbalno
komunikacija,

870
00:36:47,860 --> 00:36:49,350
govor tela
zapravo razumevanje

871
00:36:49,379 --> 00:36:50,789
šta se dešava u
jedno drugom očima.

872
00:36:50,829 --> 00:36:51,969
- Ja sam dubok tip.

873
00:36:52,002 --> 00:36:53,212
- [Anna] Ti si.

874
00:36:53,245 --> 00:36:55,725
Bilo ko da ti da bilo šta
trnci dole?

875
00:36:55,765 --> 00:36:57,625
- [Adam] Shvatam
oči iz plave ovamo.

876
00:36:57,663 --> 00:36:59,293
Vatreno ovde, zapravo.

877
00:36:59,320 --> 00:37:00,290
Sve je krenulo.

878
00:37:00,321 --> 00:37:01,561
- [Anna] Stvarno?

879
00:37:01,598 --> 00:37:03,498
- Veoma prepoznatljivo
oči, evo nas.

880
00:37:03,531 --> 00:37:06,261
- Prilično izgleda, zar ne?

881
00:37:06,293 --> 00:37:09,163
Ona ti stvarno ne daje
ipak se mnogo smiješi, zar ne?

882
00:37:09,192 --> 00:37:10,682
- Da, sve je unutra
oči, eto zašto.

883
00:37:10,711 --> 00:37:12,161
Dosta puno stava.

884
00:37:12,195 --> 00:37:13,815
- [Anna] Dobro, gde drugde
želite li ići?

885
00:37:13,852 --> 00:37:14,852
- Žuti.

886
00:37:14,887 --> 00:37:16,127
- [Anna] Dobro, hajde onda.

887
00:37:16,164 --> 00:37:17,244
- [Adam] Divan mali osmeh.

888
00:37:17,269 --> 00:37:18,959
- [Anna] Važne su obrve?

889
00:37:18,995 --> 00:37:20,265
- Da, obrve su obrve.

890
00:37:20,307 --> 00:37:23,687
Ne nacrtana, samo
prirodno, evo nas.

891
00:37:23,724 --> 00:37:25,974
- Više voliš sasvim prirodno
devojka, po zvukovima stvari.

892
00:37:26,002 --> 00:37:27,212
- Da.

893
00:37:27,245 --> 00:37:29,205
- [Anna] Hajde da pogledamo
kod druge dve devojke.

894
00:37:29,247 --> 00:37:30,727
- [Adam] Više
drskost, odlična je.

895
00:37:30,765 --> 00:37:33,105
- [Anna] Da, jeste
definitivno bezobrazan.

896
00:37:33,147 --> 00:37:35,427
- [Adam] Nekako samo želim
da razgovaram sa njom, ali ne mogu.

897
00:37:35,460 --> 00:37:36,430
- Ne možeš još.

898
00:37:36,461 --> 00:37:37,911
- Ne tako
radi, zar ne?

899
00:37:37,945 --> 00:37:40,015
- Kakav razgovor
da li biste dobili sa roze?

900
00:37:40,050 --> 00:37:41,910
- Nevaljao, mislim
nestašan razgovor

901
00:37:41,949 --> 00:37:43,229
osećao se kao da je baš tada.

902
00:37:43,261 --> 00:37:45,501
- [Anna] U redu, i zeleno.

903
00:37:45,539 --> 00:37:47,749
- [Adam] I dalje dobijam
kao neki delikatan osećaj

904
00:37:47,782 --> 00:37:49,652
od tetovaža i
ovakve stvari.

905
00:37:49,681 --> 00:37:51,171
Ona se tu ne slaže sa mnom.

906
00:37:51,199 --> 00:37:53,819
- [Anna] Sada očigledno
zelena ima protezu,

907
00:37:53,857 --> 00:37:55,267
da li bi te to uopšte zabrinulo?

908
00:37:55,307 --> 00:37:56,337
- [Adam] Ne.

909
00:37:58,483 --> 00:38:02,353
- Znate li 50% od
ljudi koji imaju postavljene proteze

910
00:38:02,383 --> 00:38:04,323
jesu li sada odrasli?

911
00:38:04,351 --> 00:38:07,081
Proteze za odrasle imaju
nikada nije bio popularniji,

912
00:38:07,112 --> 00:38:10,122
a to bi moglo biti zato
rekla je preko trećine ljudi

913
00:38:10,149 --> 00:38:13,049
oni bi izbegli sekundu
datum ako je neko imao loše zube.

914
00:38:13,083 --> 00:38:16,333
Ne samo ljudi sa bisernim
bijelci dobijaju drugi sastanak,

915
00:38:16,363 --> 00:38:18,713
oni se takođe gledaju
kao srećniji, zdraviji,

916
00:38:18,744 --> 00:38:20,514
i inteligentniji.

917
00:38:21,816 --> 00:38:25,676
Ok, vidjeli ste
sve što se može vidjeti.

918
00:38:25,717 --> 00:38:27,577
Vrijeme je da napravite
odluka, Adame.

919
00:38:27,615 --> 00:38:30,235
[vesela muzika]

920
00:38:32,171 --> 00:38:35,661
- Ne znam šta
zaboga, ja ću.

921
00:38:36,831 --> 00:38:38,041
Zašto zadržavaš
radiš mi ovo?

922
00:38:38,074 --> 00:38:40,084
- [Anna] Znam da je teško.

923
00:38:40,110 --> 00:38:42,040
- Izgubiću zeleno.

924
00:38:43,079 --> 00:38:44,319
- [Anna] Green.

925
00:38:45,702 --> 00:38:47,842
- Nisam to osećao,
nije osećao energiju.

926
00:38:47,877 --> 00:38:49,707
- Možeš li stvarno
osjetite tu hemiju?

927
00:38:49,741 --> 00:38:52,471
- Da, ima
tamo se nešto dešava.

928
00:38:52,502 --> 00:38:54,122
Sve je u toj vibraciji.

929
00:38:54,159 --> 00:38:55,569
- [Anna] Pošteno.

930
00:38:55,609 --> 00:38:59,199
Ovo je Chelsea, ona ima 20 godina
godišnja konobarica iz Doncastera.

931
00:39:00,924 --> 00:39:02,174
- [Chelsea] Zdravo.
- [Adam] Zdravo.

932
00:39:02,201 --> 00:39:03,131
- Jesi li mali
malo razočaran?

933
00:39:03,168 --> 00:39:04,128
- Da.

934
00:39:04,169 --> 00:39:04,999
- [Anna] Da li je u formi?

935
00:39:05,032 --> 00:39:06,212
- Da.

936
00:39:06,240 --> 00:39:08,240
- [Anna] Nije a
sastanak ovaj put, doviđenja.

937
00:39:08,276 --> 00:39:09,726
- Vidimo se kasnije, Chelsea.

938
00:39:09,761 --> 00:39:13,111
- Tužno je što nije mogao da se oseća
energija od nas (mumlja).

939
00:39:13,143 --> 00:39:15,493
Mora da je mislio da sam ja
bio sladak i nevin.

940
00:39:15,525 --> 00:39:17,595
Nisam, daleko sam od toga.

941
00:39:18,735 --> 00:39:21,255
[lagana muzika]

942
00:39:27,399 --> 00:39:30,229
- [Anna] U redu, ovo
je krug gdje

943
00:39:30,264 --> 00:39:32,924
možeš čuti djevojke.

944
00:39:32,956 --> 00:39:35,096
- Biće mnogo
lakše reći ličnost

945
00:39:35,131 --> 00:39:37,691
od nekoga ko priča,
znaš na šta mislim?

946
00:39:37,720 --> 00:39:41,000
- Da, Adam voli
devojka koja je samouverena

947
00:39:41,033 --> 00:39:44,043
i ne oseća se
potreba za konformisanjem.

948
00:39:44,071 --> 00:39:46,181
Postoji li dio
vašeg tela to

949
00:39:46,211 --> 00:39:49,801
osećaš se ponosno na to
drugačije je?

950
00:39:49,835 --> 00:39:50,905
Plava.

951
00:39:50,940 --> 00:39:52,110
- Zaista volim svoju bledu kožu,

952
00:39:52,148 --> 00:39:53,668
Mislim da zaista
pokazuje moje tetovaže.

953
00:39:53,701 --> 00:39:57,081
- Mislim da je to istina
zapravo i zaista je lijepo.

954
00:39:57,118 --> 00:39:58,498
- [Anna] I sviđa ti se glas?

955
00:39:58,534 --> 00:39:59,644
- Da, zaista.

956
00:39:59,673 --> 00:40:01,053
- [Anna] Ok, žuto.

957
00:40:01,088 --> 00:40:03,878
- Definitivno moja bradavica
pirsing, zaista sam ponosan na njih.

958
00:40:03,918 --> 00:40:04,708
- Da li boli?

959
00:40:04,747 --> 00:40:05,847
- Da, bolelo je.

960
00:40:05,886 --> 00:40:07,536
- [Anna] I sviđa ti se glas?

961
00:40:07,577 --> 00:40:08,787
- Nisam slušao
na glas.

962
00:40:08,820 --> 00:40:10,100
Razmišljao sam o tome
pirsing na bradavicama.

963
00:40:10,131 --> 00:40:12,001
- [Anna] Kladim se da jesi. Pink.

964
00:40:12,030 --> 00:40:13,650
- Imam puno mladeža.

965
00:40:13,687 --> 00:40:14,787
Nekada sam ih mrzeo
kad sam bio mlađi

966
00:40:14,826 --> 00:40:15,926
ali sada mi se jako sviđaju.

967
00:40:15,965 --> 00:40:17,275
- Odakle je taj naglasak?

968
00:40:17,311 --> 00:40:18,731
- [Anna] Hej,
odakle si

969
00:40:18,761 --> 00:40:21,661
- Rođen sam u Teksasu, ali
Ovdje sam već devet godina.

970
00:40:21,695 --> 00:40:23,415
- Gdje u UK živiš?

971
00:40:23,455 --> 00:40:24,905
- Manchester.

972
00:40:24,939 --> 00:40:26,319
- Vau, to je mešano loše
sa akcentom, zar ne?

973
00:40:26,354 --> 00:40:28,434
- Da, zapravo je,
ali super cool.

974
00:40:28,460 --> 00:40:31,190
- U redu, vreme je
čuvši devojke...

975
00:40:31,221 --> 00:40:33,151
- Ne, nije.

976
00:40:33,189 --> 00:40:34,849
- [Anna] Mislim da ti
mogao raditi sa sva tri,

977
00:40:34,880 --> 00:40:35,780
zar nisi mogao stvarno?

978
00:40:35,812 --> 00:40:37,122
- Apsolutno, da li je to opcija?

979
00:40:37,158 --> 00:40:39,468
[smijeh]

980
00:40:39,506 --> 00:40:43,156
- [Anna] Ko bi
voliš da gubiš?

981
00:40:43,199 --> 00:40:43,989
- Super teško.

982
00:40:44,027 --> 00:40:45,857
- [Anna] To je teško.

983
00:40:49,895 --> 00:40:54,065
- Ok, mislim da idem
da mora ići sa žutom.

984
00:40:57,489 --> 00:40:59,179
- [Anna] Zašto žuta?

985
00:40:59,215 --> 00:41:02,625
- Osećao sam više vibracije
ćaskaju sa ovo dvoje.

986
00:41:02,667 --> 00:41:04,627
- [Anna] Ok, ovo je Kim.

987
00:41:04,669 --> 00:41:09,429
Ona je apoteka stara 19 godina
savjetnik iz Yeovilea.

988
00:41:09,467 --> 00:41:11,297
- [Adam] Zdravo.

989
00:41:11,330 --> 00:41:12,920
- [Kim] Drago mi je.
- [Adam] Drago mi je.

990
00:41:12,953 --> 00:41:14,203
- Znaš šta, Kim?

991
00:41:14,230 --> 00:41:15,440
Tako mi je žao zbog toga
ovom prilikom,

992
00:41:15,473 --> 00:41:16,963
nije sastanak sa Adamom.

993
00:41:16,991 --> 00:41:19,201
Hvala vam puno
za učešće.

994
00:41:19,235 --> 00:41:20,195
- [Adam] Vidimo se kasnije, Kim.

995
00:41:20,236 --> 00:41:21,546
- Hvala.

996
00:41:21,582 --> 00:41:23,032
Mislim da smo samo
se uopšte nije povezao,

997
00:41:23,066 --> 00:41:25,406
što nisam osetio
bilo tako da je u redu.

998
00:41:25,448 --> 00:41:27,998
[vesela muzika]

999
00:41:36,286 --> 00:41:38,496
- Imaš dva
prelepe dame su otišle

1000
00:41:38,530 --> 00:41:40,050
koje morate birati.

1001
00:41:40,083 --> 00:41:42,813
Uskoro ćeš
sresti ih licem u lice

1002
00:41:42,845 --> 00:41:46,775
ali ne prije nego što stignu
vidimo se bez opreme.

1003
00:41:46,814 --> 00:41:47,854
Jeste li spremni?

1004
00:41:47,884 --> 00:41:49,404
Skini prsluk.

1005
00:41:50,715 --> 00:41:52,535
Zasnovano na naked
privlačnost, Adam ima

1006
00:41:52,579 --> 00:41:55,819
uništio šest žena
svedeno na samo dva.

1007
00:41:55,858 --> 00:41:58,618
23 godine stara zdravstvena zaštita
asistent Kimberlyn

1008
00:41:58,654 --> 00:42:02,144
i 22 godine stara maloprodaja
asistent Hannah,

1009
00:42:02,174 --> 00:42:04,184
ali samo jedan od njih
mogu ići na taj datum

1010
00:42:04,211 --> 00:42:08,011
da saznam ima li hemije
kada njihova odeća ide dalje.

1011
00:42:08,042 --> 00:42:11,982
Djevojke, uspjele ste
to do poslednja dva.

1012
00:42:12,012 --> 00:42:13,502
Kako se osjećaš, Kimberlyn?

1013
00:42:13,531 --> 00:42:15,331
- Fantastično, zapravo jesam
pomalo iznenađen.

1014
00:42:15,360 --> 00:42:17,220
- Dobro, Hana, a ti?

1015
00:42:17,258 --> 00:42:18,398
- Zaista sam uzbuđena,
ali nisam mislio

1016
00:42:18,432 --> 00:42:20,022
Uspeo bih u poslednju rundu.

1017
00:42:20,054 --> 00:42:22,094
- Kimberlyn, šta zarađuješ
Hannah kao konkurencija?

1018
00:42:22,125 --> 00:42:24,365
- Ona je zapanjujuća kao
pa, ne stidljivost, ali

1019
00:42:24,403 --> 00:42:27,723
mogao bi joj reći
mogao bi da te šutnem.

1020
00:42:28,891 --> 00:42:31,001
- Hana, šta bi
šta misliš o Kimberlin?

1021
00:42:31,031 --> 00:42:33,171
- Ima divnu figuru,
divna guza, divne sise,

1022
00:42:33,205 --> 00:42:35,585
a ona je samo a
zaista lepa devojka.

1023
00:42:35,622 --> 00:42:38,282
- Adam je imao tu privilegiju
da vas vidim devojke

1024
00:42:38,314 --> 00:42:40,594
bez odeće.

1025
00:42:40,627 --> 00:42:42,727
Sada ćeš dobiti
da ga vidim u buffu.

1026
00:42:42,767 --> 00:42:43,597
Jeste li spremni?

1027
00:42:43,630 --> 00:42:44,560
- Da.
- Da.

1028
00:42:44,596 --> 00:42:46,146
- Adame, uđi.

1029
00:42:46,184 --> 00:42:48,774
[vesela muzika]

1030
00:42:52,121 --> 00:42:53,501
Kako si, Adame?

1031
00:42:53,536 --> 00:42:55,016
- Goli.

1032
00:42:55,055 --> 00:42:58,465
- Ti si sigurno gola, i
i devojke su gole.

1033
00:42:58,506 --> 00:43:00,056
Kimberlyn, šta da radiš
praviš o njemu?

1034
00:43:00,094 --> 00:43:01,724
- Lepo, moram
vidi skitnicu ipak.

1035
00:43:01,751 --> 00:43:02,721
Je li to u redu?

1036
00:43:02,752 --> 00:43:04,172
- Naravno, da.

1037
00:43:04,202 --> 00:43:05,272
- [Kimberlyn] Jeste
slatka mala guza.

1038
00:43:05,306 --> 00:43:06,476
- [Adam] Vrlo malo, zar ne?

1039
00:43:06,514 --> 00:43:08,074
- Vrlo čvrsto, vidi se.

1040
00:43:08,102 --> 00:43:10,072
- [Anna] Hannah, Willy? Keen?

1041
00:43:10,104 --> 00:43:11,174
- Da, dobra je veličina.

1042
00:43:11,209 --> 00:43:12,139
Sviđa mi se kosa.

1043
00:43:12,175 --> 00:43:13,275
- U redu, Adame?

1044
00:43:14,212 --> 00:43:15,392
- Da.

1045
00:43:15,420 --> 00:43:17,040
- Imaš dva
prelepe zene ovde.

1046
00:43:17,077 --> 00:43:18,727
Kimberlyn ili Hannah?

1047
00:43:20,252 --> 00:43:24,432
Moraćeš da kažeš
mene sa kim želiš da izlaziš.

1048
00:43:26,017 --> 00:43:26,847
- U redu.

1049
00:43:28,882 --> 00:43:31,162
Idem za Kimberlyn.

1050
00:43:35,336 --> 00:43:39,266
- Hana, tako mi je žao
to se neće dogoditi

1051
00:43:39,306 --> 00:43:41,026
između tebe i Adama.

1052
00:43:41,066 --> 00:43:42,516
- Hvala, ćao.

1053
00:43:42,550 --> 00:43:44,240
- Vidimo se kasnije.

1054
00:43:44,276 --> 00:43:46,926
- Pogledaj to neverovatno
tetovaža, hajde.

1055
00:43:46,969 --> 00:43:48,179
- Voleo sam to jer

1056
00:43:48,211 --> 00:43:49,111
sigurno će
napraviti veliku razliku

1057
00:43:49,143 --> 00:43:50,633
kako pristupam svom izlasku jer

1058
00:43:50,662 --> 00:43:51,872
Osećaću mnogo više
siguran u svoje tijelo

1059
00:43:51,905 --> 00:43:53,835
i žele da nose
otkrivajuću odjeću

1060
00:43:53,872 --> 00:43:56,842
i samo to pokaži, zaista.

1061
00:43:56,875 --> 00:43:59,425
[vesela muzika]

1062
00:44:04,745 --> 00:44:07,295
- Momci, čestitam,
Kimberlyn i Adam.

1063
00:44:07,334 --> 00:44:08,724
- [Kimberlyn] Ja sam
malo znojan, izvini.

1064
00:44:08,749 --> 00:44:10,959
- Dobro si, zdravo.

1065
00:44:10,993 --> 00:44:12,303
- Ovo je potencijalno
tvoja nova devojka.

1066
00:44:12,339 --> 00:44:13,129
kako se osecas

1067
00:44:13,167 --> 00:44:14,437
- Da, uzbuđen sam.

1068
00:44:14,479 --> 00:44:15,929
- Sledeći put ti
momci se vide,

1069
00:44:15,963 --> 00:44:17,663
bićeš potpuno obučen.

1070
00:44:17,689 --> 00:44:20,729
Imajte divan spoj i
Pričaćemo kasnije.

1071
00:44:20,761 --> 00:44:23,211
- Odlično.
- Ćao, sretno.

1072
00:44:24,144 --> 00:44:25,354
- Veoma sam zadovoljan svojim izborom.

1073
00:44:25,386 --> 00:44:28,146
Mnogo tražim
proslijediti datum.

1074
00:44:28,182 --> 00:44:31,702
nikad nisam bio na jednom,
biće stvarno zabavno.

1075
00:44:31,738 --> 00:44:34,118
[meka muzika]

1076
00:44:44,820 --> 00:44:45,720
- Zdravo.

1077
00:44:45,752 --> 00:44:46,682
- Stranče, kako si?

1078
00:44:46,718 --> 00:44:48,438
- [Kimberlyn] Dobro, kako si?

1079
00:44:48,478 --> 00:44:50,618
- Izgleda sjajno, jeste
obučen sa puno stava.

1080
00:44:50,653 --> 00:44:52,143
Obožavam to.

1081
00:44:52,172 --> 00:44:54,552
Sedećemo ovde
i imajte sastanak sada.

1082
00:44:54,588 --> 00:44:56,068
- Ovo ti je prvi sastanak.

1083
00:44:56,107 --> 00:44:57,317
- Da.

1084
00:44:57,349 --> 00:44:59,659
- Dakle od svih,
zašto si izabrao mene?

1085
00:44:59,697 --> 00:45:01,037
- Zabavljao sam se sa tobom

1086
00:45:01,077 --> 00:45:03,487
pogleda ili namiguje ili
bockanje jezikom.

1087
00:45:03,528 --> 00:45:05,558
- To je dobro, sviđa mi se.

1088
00:45:05,599 --> 00:45:08,259
fantastično je,
iskreno je tako slatko.

1089
00:45:08,291 --> 00:45:10,741
Živjeli.
- Živjeli, izvoli.

1090
00:45:10,777 --> 00:45:12,397
- Nikada nije bio
na sastanku ranije.

1091
00:45:12,433 --> 00:45:16,373
Očekivao sam malo
odsečenost ali
izgleda divno.

1092
00:45:16,403 --> 00:45:19,103
Pa pošto nemaš
imati pametni telefon,

1093
00:45:19,130 --> 00:45:21,100
kako si počeo
dating people?

1094
00:45:21,132 --> 00:45:22,442
- Nekako slučajno.

1095
00:45:22,478 --> 00:45:23,928
- Ne znam na šta misliš.

1096
00:45:23,962 --> 00:45:25,932
Slučajno kao a
prijatelj prijatelja?

1097
00:45:25,964 --> 00:45:27,144
Kao da vidite ovo
osoba i ti misliš,

1098
00:45:27,172 --> 00:45:28,592
"oh hej."

1099
00:45:28,622 --> 00:45:30,732
- Da, veoma je hladno
malo ćaskati.

1100
00:45:30,762 --> 00:45:33,492
Zaista dobro ide,
Mislim da je to pobeda.

1101
00:45:33,523 --> 00:45:35,873
- Odlučili smo
nastaviti datum i

1102
00:45:35,905 --> 00:45:37,735
idi na još nekoliko pića.

1103
00:45:37,769 --> 00:45:39,909
Nadam se da će proći jako dobro.

1104
00:45:39,944 --> 00:45:42,464
[lagana muzika]

1105
00:45:44,431 --> 00:45:45,471
- Mislim da smo oboje u vibraciji.

1106
00:45:45,501 --> 00:45:47,751
Mislim da je to pošteno reći.

1107
00:45:48,884 --> 00:45:51,614
- Tako sam sretna
da sam ga upoznala.

1108
00:45:53,785 --> 00:45:55,955
- Šta se desilo od tada?

1109
00:45:55,994 --> 00:46:00,864
Od tada se nije dogodilo previše
u smislu viđenja Kimberlin

1110
00:46:00,896 --> 00:46:02,786
Nisam je stvarno vidio.

1111
00:46:02,829 --> 00:46:04,309
kako si?

1112
00:46:06,004 --> 00:46:07,324
- [Kimberlyn] Dobro.

1113
00:46:07,350 --> 00:46:08,560
- Odlično.

1114
00:46:08,593 --> 00:46:10,393
- Da, želim da pitam.

1115
00:46:11,596 --> 00:46:14,666
Nisi mi poslao poruku
oko mjesec dana.

1116
00:46:14,702 --> 00:46:16,122
- Nisam, ne.

1117
00:46:16,152 --> 00:46:17,812
Ni ti nisi poslao poruku.

1118
00:46:17,844 --> 00:46:18,674
- Jesam.

1119
00:46:19,707 --> 00:46:20,987
- Ne, nisi.

1120
00:46:21,019 --> 00:46:22,499
- Jesam.

1121
00:46:22,538 --> 00:46:26,298
- Oh ne, iskreno
nisam imao nikakve poruke od vas

1122
00:46:27,577 --> 00:46:29,547
koji je zaista intenzivan.

1123
00:46:29,579 --> 00:46:31,819
imam novi telefon,
mogu li provjeriti svoj telefon?

1124
00:46:31,858 --> 00:46:32,648
- [Kimberlyn] Naravno.

1125
00:46:32,686 --> 00:46:34,136
- Dobro, ok.

1126
00:46:34,170 --> 00:46:36,240
- [Kimberlyn] Poslala sam te
doslovno oko šest tekstova.

1127
00:46:36,276 --> 00:46:37,756
Ne prolazi.

1128
00:46:37,795 --> 00:46:39,555
Ako blokiraš moj broj,
takve stvari se dešavaju

1129
00:46:39,589 --> 00:46:40,939
gde neće proći.

1130
00:46:40,970 --> 00:46:42,420
- Obećavam ti da nisam
blokirao vaš broj.

1131
00:46:42,454 --> 00:46:43,874
Apsolutno ti obećavam.

1132
00:46:43,904 --> 00:46:45,804
Osećam se kao da nisi
srećan zbog ovoga.

1133
00:46:45,837 --> 00:46:47,007
- Ne, zapravo nisam.

1134
00:46:47,045 --> 00:46:48,875
Zaista sam ljut.

1135
00:46:50,324 --> 00:46:51,714
Spavali smo zajedno, zar ne?

1136
00:46:51,739 --> 00:46:52,909
- Da.

1137
00:46:52,948 --> 00:46:55,228
- Ponašao si se kao da
svidjela sam ti se, pošteno?

1138
00:46:55,260 --> 00:46:57,330
- Svidio si mi se, jesam.

1139
00:46:57,366 --> 00:46:59,886
- Samo buduća referenca,
nemoj nikada izgraditi nekoga

1140
00:46:59,920 --> 00:47:02,270
da misle da imaju
šansa sa tobom

1141
00:47:02,302 --> 00:47:03,682
ako ćeš se samo odbiti i

1142
00:47:03,717 --> 00:47:05,957
radi šta hoćeš i
samo ignoriši osobu.

1143
00:47:05,995 --> 00:47:07,445
To je užasno.

1144
00:47:07,479 --> 00:47:10,859
- Osećam se kao malo
to je malo grubo.

1145
00:47:10,897 --> 00:47:12,277
- Nije.

1146
00:47:12,312 --> 00:47:16,282
Sada izgledam kao idiot jer
Ja sam uznemiren, a ti nisi.

1147
00:47:19,388 --> 00:47:21,838
- Možda imam malo
lekcije koje treba naučiti i

1148
00:47:21,873 --> 00:47:23,943
neke stvari koje treba promijeniti i

1149
00:47:26,119 --> 00:47:29,119
neka tehnologija za
naučite kako koristiti.

1150
00:47:30,951 --> 00:47:33,571
[vesela muzika]


