1
00:03:42,480 --> 00:03:43,720
こんばんは。

2
00:03:44,880 --> 00:03:46,240
田舎の警察。

3
00:03:49,520 --> 00:03:50,560
すみません。

4
00:03:55,240 --> 00:03:56,240
キャプテン。

5
00:04:11,720 --> 00:04:12,840
さて...

6
00:04:14,000 --> 00:04:15,280
教えてください。

7
00:04:16,760 --> 00:04:18,320
頭はどこですか？

8
00:04:24,760 --> 00:04:26,720
どうやって彼女を殺したか教えてください。

9
00:04:29,120 --> 00:04:30,400
誰ですか、先生？

10
00:04:40,080 --> 00:04:41,520
あなたの奥さん。

11
00:04:42,600 --> 00:04:44,360
彼女はあなたの妻ですよね？

12
00:04:47,680 --> 00:04:49,440
ちょっとお聞きしてもいいですか？

13
00:04:51,560 --> 00:04:52,760
彼女を愛していましたか？

14
00:04:58,560 --> 00:05:00,080
あなたも知りません。

15
00:05:10,960 --> 00:05:13,440
見知らぬ人を見ました
避難所まで歩いていく。

16
00:05:13,880 --> 00:05:15,520
彼は完全に道に迷ってしまった。

17
00:05:16,760 --> 00:05:20,320
あなたが尋ねなければならないのは彼です
頭がどこにあるのか。

18
00:05:29,840 --> 00:05:32,240
クルーズ、ここにいて
そして法医学を待ちます。

19
00:05:32,840 --> 00:05:34,720
そして頭を探してみてください。

20
00:05:36,000 --> 00:05:38,440
さあ、チリ人！

21
00:05:40,080 --> 00:05:42,760
ピノ・ノワールはありますか
ジープの中に置き去りにされましたか？

22
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
いいえ、先生。

23
00:05:46,000 --> 00:05:47,720
法医学！

24
00:08:54,240 --> 00:08:55,640
私があなたを起こしましたか？

25
00:08:56,440 --> 00:08:58,440
はい。それは何ですか？

26
00:08:59,800 --> 00:09:02,120
あなたの夫は見られました
山の中で。

27
00:09:02,280 --> 00:09:06,160
- 避難所に向かっています。
- 本当に？

28
00:09:06,560 --> 00:09:09,560
許可を求めました
彼を探しに行きます。

29
00:09:09,880 --> 00:09:12,280
でも雪は何かを作る
複雑です。

30
00:09:13,200 --> 00:09:14,720
本当に彼ですか？

31
00:09:16,520 --> 00:09:18,280
彼はおそらく死んでいる。

32
00:09:19,240 --> 00:09:20,480
何を言っている？

33
00:09:22,520 --> 00:09:24,960
私は思った
それがあなたが聞きたかったことです。

34
00:09:26,960 --> 00:09:28,760
助けてください。

35
00:09:30,880 --> 00:09:33,040
私が行くなら、それはあなたのためです。

36
00:09:36,280 --> 00:09:37,840
「あなたのために」。

37
00:09:38,960 --> 00:09:40,920
とても可愛いよ、クルス。

38
00:09:43,960 --> 00:09:46,240
なぜこの男のことが気になるのですか？

39
00:09:46,360 --> 00:09:48,360
彼はすでに選択を終えています。

40
00:09:50,800 --> 00:09:55,040
彼が死にたいかどうかは彼の問題だ。
それはあなたのためにすべてを解決するでしょう。

41
00:09:57,880 --> 00:10:00,120
軍隊に彼の面倒を見てもらいましょう。

42
00:10:02,320 --> 00:10:04,360
それは私たちの仕事ではありません。

43
00:10:06,400 --> 00:10:08,280
私たちはただのスペアタイヤです。

44
00:10:10,000 --> 00:10:12,120
我々は予備軍だ、クルーズ。

45
00:10:19,800 --> 00:10:20,960
上がっていきます。

46
00:10:21,920 --> 00:10:23,880
船長は私に許可を出しました。

47
00:10:26,120 --> 00:10:27,840
愚かな事だよ、クルーズ。

48
00:10:28,520 --> 00:10:30,120
彼を死なせてください。

49
00:14:52,280 --> 00:14:53,440
ありがとう。

50
00:14:58,320 --> 00:15:00,720
長く我慢すると思った？

51
00:15:04,200 --> 00:15:06,400
そうなると思いますか？

52
00:15:09,480 --> 00:15:10,880
孤独を感じています。

53
00:15:14,400 --> 00:15:16,080
説明するのは簡単ではありません。

54
00:15:17,040 --> 00:15:18,560
彼らは私を驚かせます。

55
00:15:21,000 --> 00:15:22,280
彼らは何と言っていますか？

56
00:15:31,440 --> 00:15:32,760
答えて下さい。

57
00:15:34,840 --> 00:15:36,680
それは私です。
理解したいです。

58
00:15:41,720 --> 00:15:43,200
なぜ声について話すのですか？

59
00:15:48,200 --> 00:15:49,680
聞こえるからです。

60
00:16:11,200 --> 00:16:12,920
あなたのために水を沸かしました。

61
00:16:29,120 --> 00:16:30,280
また傷つきましたか？

62
00:19:36,400 --> 00:19:37,800
それでいいでしょう。

63
00:19:39,680 --> 00:19:41,640
あなたはあとどれくらい彼を母親にするつもりですか？

64
00:19:46,920 --> 00:19:48,320
それは思いやりです。

65
00:19:55,440 --> 00:19:56,960
それは愛ではありません。

66
00:20:22,160 --> 00:20:24,280
私はここであなたと一緒に何をしているのですか？

67
00:20:27,640 --> 00:20:29,240
恩返し。

68
00:20:33,040 --> 00:20:34,680
君はクソだ、クルーズ。

69
00:20:37,040 --> 00:20:38,440
知っている。

70
00:20:49,680 --> 00:20:51,920
私があなたの中で一番好きなものは何か知っていますか？

71
00:20:54,120 --> 00:20:55,320
はい。

72
00:20:58,040 --> 00:20:59,400
やってみろよ。

73
00:21:01,680 --> 00:21:03,400
踊るつもりはないよ。

74
00:21:05,640 --> 00:21:07,360
あなたは。理由はわかりますか?

75
00:21:09,000 --> 00:21:10,520
お願いしているからです。

76
00:22:53,480 --> 00:22:54,480
デビッドです。

77
00:22:56,280 --> 00:22:57,280
停止。

78
00:25:45,320 --> 00:25:46,320
デビッド？

79
00:25:54,680 --> 00:25:55,800
デビッド！

80
00:28:06,600 --> 00:28:07,720
動かないで下さい。

81
00:28:33,280 --> 00:28:34,520
心配しないで。

82
00:28:35,240 --> 00:28:37,160
フォレンジックに電話します。

83
00:28:38,960 --> 00:28:40,560
休みを取ってください。

84
00:28:45,720 --> 00:28:47,080
法医学！

85
00:28:59,800 --> 00:29:02,440
舌が出てる。
上。下。

86
00:29:16,040 --> 00:29:18,360
舌が出てる。
上。下。

87
00:29:32,280 --> 00:29:34,320
舌が出てる。
上。下。

88
00:29:45,880 --> 00:29:48,160
舌が出てる。
上。下。

89
00:29:53,880 --> 00:29:55,440
なぜ彼女を殺したのか聞いてくれますか？

90
00:29:57,720 --> 00:29:59,360
説明できません。

91
00:30:01,440 --> 00:30:04,200
溝に落ちてしまった
言葉の間。

92
00:30:08,040 --> 00:30:09,720
薬の服用感はどうですか？

93
00:30:13,160 --> 00:30:14,800
声は小さくなりましたか？

94
00:30:15,680 --> 00:30:18,640
はい、でも話します。

95
00:30:21,320 --> 00:30:22,800
誰の声ですか？

96
00:30:24,320 --> 00:30:25,960
認識していますか？

97
00:30:28,640 --> 00:30:30,120
聞き覚えのある声ですか？

98
00:30:31,280 --> 00:30:32,320
いいえ。

99
00:30:35,880 --> 00:30:37,120
それは言葉です。

100
00:30:38,440 --> 00:30:39,840
あるいは一文

101
00:30:39,960 --> 00:30:42,960
突然現れるのは
と自己主張します。

102
00:30:45,440 --> 00:30:49,360
問題はそれです
それが私を支配するのは簡単です。

103
00:30:52,840 --> 00:30:56,800
言語攻撃だよ
それは私を暴力的にします。

104
00:30:58,080 --> 00:30:59,520
どのような形で暴力的ですか？

105
00:31:05,120 --> 00:31:06,480
暴力的。

106
00:31:09,840 --> 00:31:11,600
物理的にはそうではありません。

107
00:31:13,680 --> 00:31:15,240
内部。

108
00:31:18,080 --> 00:31:21,000
何かが私に近づいたとき

109
00:31:21,120 --> 00:31:22,520
暴力的になる

110
00:31:22,920 --> 00:31:24,560
内側。

111
00:31:28,200 --> 00:31:29,760
私は呪われています。

112
00:31:32,880 --> 00:31:34,360
呪われた。

113
00:31:47,360 --> 00:31:49,920
言葉だけがものなのか
それは攻撃的ですか？

114
00:31:53,480 --> 00:31:56,520
画像は恐怖に満ちている場合もあります。

115
00:31:58,280 --> 00:32:00,480
でも表現するのは不可能です。

116
00:32:02,000 --> 00:32:03,760
それらのイメージについて教えてください。

117
00:32:09,800 --> 00:32:12,320
それは医学で映画と呼ばれるものです。

118
00:32:26,240 --> 00:32:28,160
怪物について話しましょうか？

119
00:32:36,400 --> 00:32:38,240
それは言葉ですか、それともイメージですか？

120
00:32:42,120 --> 00:32:43,720
どちらが先ですか?

121
00:33:26,760 --> 00:33:30,240
これはあなたが見つけたものです。
もう一人の首についてのニュースはありませんか？

122
00:33:33,800 --> 00:33:34,880
いいえ。

123
00:33:38,320 --> 00:33:39,800
彼らは報告書を送りましたか?

124
00:33:44,640 --> 00:33:47,560
男は彼女を殴り、激しく性交した。

125
00:33:48,560 --> 00:33:50,000
棒で、たぶん。

126
00:33:50,480 --> 00:33:52,400
彼はただ彼女の首を切り落としただけではありません。

127
00:33:55,800 --> 00:33:58,400
その後、彼は汚れを加えました
誤解を招くため。

128
00:34:08,240 --> 00:34:09,920
彼女の首の切り傷はどうなりましたか？

129
00:34:12,280 --> 00:34:13,720
分かりません。

130
00:35:03,920 --> 00:35:05,280
フランシスカに会いに行きました。

131
00:35:07,360 --> 00:35:11,800
どちらの場合も、
被害者の頭は噛みちぎられた。

132
00:35:15,360 --> 00:35:17,920
最初の女性
彼女の頭蓋骨には歯があった。

133
00:35:21,240 --> 00:35:23,680
つまり彼はただの殺人者ではない
そして野郎、

134
00:35:24,240 --> 00:35:25,720
彼も人食い人種だ。

135
00:35:31,240 --> 00:35:33,120
そして彼が真実を話したらどうなるでしょうか？

136
00:35:34,800 --> 00:35:36,800
もし彼が彼女を殺さなかったら？

137
00:35:39,400 --> 00:35:41,320
自分が何を恐れているか知っていますか？

138
00:35:42,680 --> 00:35:44,680
啓示はありません。

139
00:35:45,400 --> 00:35:48,640
すべては暴力的で単純だ
岩のように。

140
00:35:52,200 --> 00:35:54,400
彼は怪物が彼女を殺したと言った。

141
00:35:57,320 --> 00:35:59,960
怪物だ…

142
00:36:00,920 --> 00:36:02,480
分かりましたか？

143
00:36:06,680 --> 00:36:09,080
あなたは他人の妻をめちゃくちゃにしていたのです。

144
00:36:10,200 --> 00:36:12,720
誰もが他人の妻を台無しにします。

145
00:36:13,360 --> 00:36:14,880
それだけです。

146
00:36:16,400 --> 00:36:18,080
いくつかの理論があります。

147
00:36:20,760 --> 00:36:22,480
それは良いことだ、クルーズ。

148
00:36:23,880 --> 00:36:25,960
しかし、それには本当の根拠が必要です。

149
00:36:41,080 --> 00:36:44,280
リスペリドン、アリピプラゾール
そしてオランザピン。他に何か？

150
00:36:45,200 --> 00:36:48,120
ブロムペリドールとピモジド。
サンドリトを見ましたか？

151
00:36:49,040 --> 00:36:52,200
はい。彼は私に言いました。
あなたは彼を再び十字架につけたかったのです。

152
00:36:52,800 --> 00:36:54,120
彼は自分自身を切りました

153
00:36:54,840 --> 00:36:58,000
だから彼を十字架につけることはできない
サッカー場で。

154
00:36:58,120 --> 00:36:59,560
彼は自分を刑罰のキリストだと思っている。

155
00:37:00,800 --> 00:37:02,320
彼が悪化したのを見ませんでしたか？

156
00:37:03,560 --> 00:37:05,160
どれくらいここにいますか？

157
00:37:05,600 --> 00:37:08,960
私は彼が服用した薬のリストを知っています
心から。

158
00:37:09,240 --> 00:37:11,560
それらを歌にしてみました
忘年会に。

159
00:37:12,680 --> 00:37:15,240
- 聞いてみましょう。
- 歌うつもりはありません、先生。

160
00:37:16,080 --> 00:37:19,400
私はあなたにそれを求めているわけではありません。
彼が何を与えられているのか知りたいです。

161
00:37:20,040 --> 00:37:22,880
クロルプロマジン、
レボメプロマジン、チオリダジン、

162
00:37:23,000 --> 00:37:25,160
ハロペリドール、ブロムペリドール、ピモジド、

163
00:37:25,280 --> 00:37:27,720
ズクロペンチキソール、クロチアピン、クロザピン、

164
00:37:27,840 --> 00:37:29,240
リスペリドン、オランザピン、

165
00:37:29,360 --> 00:37:31,320
クエチアピンとアリピプラゾール。

166
00:37:32,640 --> 00:37:35,800
クエチアピンを中止します
そしてアリピプラゾールを続けます。

167
00:37:37,920 --> 00:37:40,000
ごめん。もう終わりに近づいています。

168
00:37:41,920 --> 00:37:43,440
質問してもいいですか？

169
00:37:45,280 --> 00:37:46,600
もちろん。

170
00:37:47,720 --> 00:37:49,440
彼はどうやって彼女を殺したか言いましたか？

171
00:37:51,960 --> 00:37:53,040
いいえ。

172
00:37:54,280 --> 00:37:55,920
私は彼に尋ねませんでした。

173
00:40:11,280 --> 00:40:12,480
続けましょうか？

174
00:40:14,640 --> 00:40:16,000
気分は良くなりましたか？

175
00:40:17,760 --> 00:40:19,760
怖い声について教えてください。

176
00:40:20,600 --> 00:40:22,280
それは特定の文ですか？

177
00:40:23,280 --> 00:40:26,320
時々、そうです...
そしてそれは私にとって恥ずかしいことです...

178
00:40:27,200 --> 00:40:28,320
なぜですか？

179
00:40:29,080 --> 00:40:32,600
私の言葉に敏感な人もいる
それが私を怖がらせます。

180
00:40:34,720 --> 00:40:37,880
彼らはあなただけを理解していますか？
テレパシーを通して？

181
00:40:39,480 --> 00:40:42,480
いや、でも社会では生きていけない

182
00:40:42,800 --> 00:40:45,760
その伝達が存在する限り。

183
00:40:46,760 --> 00:40:50,320
私の脳を通過するもの
簡単に拾うことができます

184
00:40:50,440 --> 00:40:52,920
特定の受容的なテレパシストによるものです。

185
00:40:54,200 --> 00:40:55,800
今その声が聞こえますか？

186
00:40:58,360 --> 00:40:59,520
デビッド？

187
00:41:00,920 --> 00:41:02,920
それは何を言っているのでしょうか？教えてほしいですか？

188
00:41:04,320 --> 00:41:07,240
それの繰り返しです。バカな声が…

189
00:41:08,040 --> 00:41:09,400
それは何を言っているのでしょうか？

190
00:41:10,080 --> 00:41:12,400
それはこう言っています：
「私を殺してください、怪物よ。」

191
00:41:14,800 --> 00:41:16,200
バカな声が…

192
00:41:16,840 --> 00:41:18,200
それは何を言っているのでしょうか？

193
00:41:18,440 --> 00:41:21,000
それはこう言っています：
「私を殺してください、怪物よ。」

194
00:41:23,640 --> 00:41:24,920
それだけですか？

195
00:41:25,640 --> 00:41:28,000
「殺人」とも書いてある。

196
00:41:29,240 --> 00:41:32,160
その繰り返しが私にとって恥ずかしいことなのです。
その繰り返し。

197
00:41:35,320 --> 00:41:36,600
その繰り返し。

198
00:41:39,080 --> 00:41:40,080
クルーズ。

199
00:41:40,920 --> 00:41:42,080
何て言ってるの？

200
00:41:43,280 --> 00:41:44,520
こう書かれています。

201
00:41:44,720 --> 00:41:46,880
「私を殺してください、怪物よ。」

202
00:42:01,400 --> 00:42:04,360
しかし、それは何の意味もありません。

203
00:42:06,000 --> 00:42:07,240
どういう意味ですか？

204
00:42:07,760 --> 00:42:10,160
あなたの妻は怪物に殺されました、
彼女じゃなかったっけ？

205
00:42:45,960 --> 00:42:48,480
私たちの同僚の 70% が治療を受けています。

206
00:42:49,480 --> 00:42:51,200
警察官の人生は楽じゃないよ、クルーズ。

207
00:42:52,160 --> 00:42:53,640
これらの錠剤を服用してください。

208
00:42:54,400 --> 00:42:56,680
たぶん彼らはオフになるでしょう
悪魔のラジオ。

209
00:42:59,080 --> 00:43:00,440
あなたは不安です。

210
00:43:01,120 --> 00:43:02,800
退屈があなたを殺します。

211
00:43:04,360 --> 00:43:06,040
退屈がどこへ向かうか知っていますか？

212
00:43:09,240 --> 00:43:10,440
いいえ、先生。

213
00:43:12,880 --> 00:43:14,240
恐ろしいことに、クルーズ。

214
00:43:15,680 --> 00:43:16,920
恐怖に。

215
00:43:18,600 --> 00:43:20,400
自分が特別だと思いますか？

216
00:43:21,160 --> 00:43:22,520
あなたはそうではありません。

217
00:43:23,520 --> 00:43:25,200
誰もが恐れています。

218
00:43:32,960 --> 00:43:34,520
対地恐怖症とは何か知っていますか？

219
00:43:35,920 --> 00:43:37,560
橋を渡るのが怖い。

220
00:43:38,880 --> 00:43:40,800
それよりバカな奴もいるよ。

221
00:43:41,680 --> 00:43:43,200
女性恐怖症。

222
00:43:45,000 --> 00:43:46,520
女性に対する恐怖。

223
00:43:49,240 --> 00:43:50,840
チーマフォビア。

224
00:43:52,640 --> 00:43:54,080
寒さへの恐怖。

225
00:43:55,840 --> 00:43:57,400
仙骨恐怖症。

226
00:43:58,960 --> 00:44:01,080
宗教的なシンボルに対する恐怖。

227
00:44:02,280 --> 00:44:03,720
屋外恐怖症。

228
00:44:04,280 --> 00:44:05,960
医者に対する恐怖。

229
00:44:06,640 --> 00:44:08,160
そしてトリコフォビア。

230
00:44:08,880 --> 00:44:10,560
髪の毛の恐怖。

231
00:44:12,440 --> 00:44:16,320
ほとんどの毛髪恐怖症は自殺します
結局のところ。クレイジーですよね？

232
00:44:18,160 --> 00:44:19,440
続けましょうか？

233
00:44:20,720 --> 00:44:21,960
いいえ、先生。

234
00:44:33,120 --> 00:44:34,200
対人恐怖症。

235
00:44:35,360 --> 00:44:37,000
動くことへの恐怖。

236
00:44:37,800 --> 00:44:39,160
対人恐怖症。

237
00:44:39,640 --> 00:44:41,120
花に対する恐怖。

238
00:44:42,480 --> 00:44:43,800
言葉恐怖症。

239
00:44:45,000 --> 00:44:46,560
言葉の恐怖。

240
00:44:50,120 --> 00:44:52,400
しかし、恐ろしいことが２つあります。
これを聞いてください...

241
00:44:54,640 --> 00:44:55,880
パントフォビア。

242
00:44:56,720 --> 00:44:58,440
あらゆるものに対する恐怖。

243
00:45:00,520 --> 00:45:02,200
恐怖恐怖症。

244
00:45:02,720 --> 00:45:04,440
恐怖の恐怖。

245
00:45:04,600 --> 00:45:06,160
それは何よりも最悪です。

246
00:45:06,440 --> 00:45:08,200
それを取り除くことはできません。

247
00:45:11,720 --> 00:45:13,520
私たちはそれぞれ、あるカテゴリーに分類されます。

248
00:45:19,160 --> 00:45:20,400
これは何ですか？

249
00:45:27,040 --> 00:45:28,720
面白い調べ方。

250
00:45:31,640 --> 00:45:32,760
あなたはアーティストですか？

251
00:45:42,320 --> 00:45:45,200
あまり人がいない
メンソールタバコのような。

252
00:45:46,200 --> 00:45:48,640
元彼が私を彼らに夢中にさせました。

253
00:45:49,720 --> 00:45:51,080
彼女の名前を知っていますか?

254
00:45:52,840 --> 00:45:54,040
いいえ、先生。

255
00:45:55,000 --> 00:45:56,240
アデラ。

256
00:45:56,800 --> 00:45:58,720
アデラ・グスマン・ベガス。

257
00:46:00,680 --> 00:46:02,320
彼女は私の大切な人でした。

258
00:46:05,200 --> 00:46:07,000
理由を知っていますか
彼女は私の大切な人でしたか？

259
00:46:09,680 --> 00:46:12,400
彼女と一緒だから
私はもう私ではありませんでした。

260
00:46:13,200 --> 00:46:14,520
彼女と一緒に

261
00:46:14,960 --> 00:46:16,760
私は彼女になりました。

262
00:46:17,120 --> 00:46:18,880
私も彼女と同じように思いました。

263
00:46:20,080 --> 00:46:21,640
私はすべてが彼女のように感じました。

264
00:46:22,600 --> 00:46:24,160
彼女のような匂いがしました。

265
00:46:25,480 --> 00:46:28,880
もし私が彼女の服を着ていたら
人々は私を彼女だと思っただろう。

266
00:46:32,200 --> 00:46:34,320
あなたも素敵な恋をしてきましたね
そうじゃないですか？

267
00:46:37,080 --> 00:46:38,560
分かりません、先生。

268
00:46:39,600 --> 00:46:41,000
きっとそうでしょう。

269
00:46:41,720 --> 00:46:43,400
みんなと同じだよ。

270
00:46:44,640 --> 00:46:47,720
愚か者でも受け取った
神様からの贈り物として

271
00:46:48,360 --> 00:46:50,200
女の心。

272
00:46:55,760 --> 00:46:56,760
クルーズ。

273
00:46:59,960 --> 00:47:01,680
私はあなたがとても好きです。

274
00:47:04,600 --> 00:47:05,960
私もですよ、船長。

275
00:48:27,880 --> 00:48:30,200
尋ねませんか
どうやって彼女を殺したのか？

276
00:48:36,320 --> 00:48:38,240
チェーンソー付き。

277
00:48:49,600 --> 00:48:50,600
いいえ。

278
00:48:52,120 --> 00:48:53,800
そうではありません。

279
00:48:57,600 --> 00:48:59,080
チェーンソーではありません。

280
00:49:00,520 --> 00:49:02,160
バイクで。

281
00:49:03,600 --> 00:49:05,240
私は彼女を地面に投げつけた

282
00:49:05,680 --> 00:49:09,160
自転車のチェーンを彼女の首にかけます
そして加速した。

283
00:49:23,280 --> 00:49:24,600
ぜひいただきたいと思いました。

284
00:49:33,720 --> 00:49:35,080
それはどういう意味ですか？

285
00:49:38,960 --> 00:49:40,200
何？

286
00:49:45,880 --> 00:49:50,840
「私を殺してください、怪物よ。」

287
00:49:53,960 --> 00:49:55,480
あなたにも聞こえますか？

288
00:50:04,600 --> 00:50:07,720
それは言葉でありイメージです。

289
00:50:10,680 --> 00:50:11,680
Mさん

290
00:50:12,320 --> 00:50:13,360
Mさん

291
00:50:14,320 --> 00:50:15,360
M.

292
00:50:18,320 --> 00:50:20,120
というフレーズしかありません。

293
00:50:21,040 --> 00:50:23,920
イメージをお持ちでしたら
そのほうが簡単でしょう。

294
00:50:25,800 --> 00:50:27,480
私たちは何を探しているのでしょうか？

295
00:50:29,440 --> 00:50:30,760
あなたか私ですか？

296
00:50:32,360 --> 00:50:33,760
私たち二人とも。

297
00:51:41,720 --> 00:51:43,240
ここから出してください。

298
00:51:43,880 --> 00:51:45,680
自分でそれを行うことはできません。

299
00:52:02,560 --> 00:52:03,880
吃音者。

300
00:52:04,920 --> 00:52:06,880
試して見つけてください
頭の欠けた部分。

301
00:52:08,040 --> 00:52:09,040
子供。

302
00:52:09,160 --> 00:52:10,560
フォレンジックに電話してください。

303
00:52:11,240 --> 00:52:12,840
彼らは私たちが腹を立てていると思うでしょう。

304
00:52:19,520 --> 00:52:21,000
無能だと感じます。

305
00:52:24,320 --> 00:52:26,200
無能なバカだな。

306
00:52:31,400 --> 00:52:32,840
そうでなければなりません。

307
00:52:39,680 --> 00:52:41,520
このくるみはおいしいです。

308
00:53:29,560 --> 00:53:31,800
彼らは最後には私たち全員を殺すでしょう。

309
00:53:34,640 --> 00:53:36,120
次から次へと。

310
00:53:39,640 --> 00:53:40,840
私たち全員。

311
00:54:06,400 --> 00:54:08,320
牛はいつも私を落ち着かせてくれます。

312
00:54:10,040 --> 00:54:11,280
見てください。

313
00:54:12,520 --> 00:54:14,560
彼らは愚かで愛らしいです。

314
00:54:16,600 --> 00:54:19,280
だからこそお釈迦様は牛について瞑想したのです。

315
00:54:23,120 --> 00:54:24,760
それは虎でした、先生。

316
00:54:27,320 --> 00:54:28,440
そうでしたか？

317
00:54:31,040 --> 00:54:32,480
よくわからない。

318
00:54:44,800 --> 00:54:46,520
法医学！

319
00:59:01,480 --> 00:59:06,320
まるで閉じ込められているようだ
あなたのものではない夢の中で。

320
00:59:07,280 --> 00:59:08,720
他人の夢。

321
00:59:09,200 --> 00:59:10,320
それは私のです。

322
00:59:11,360 --> 00:59:15,200
しかし、私は感覚の牢獄に閉じ込められています。

323
00:59:16,240 --> 00:59:21,120
そのやりとりが身体に伝わる
そしてそこにそれが残っています。

324
00:59:23,120 --> 00:59:26,480
孤独なサークルとのつながりはありますか？
あなたは私に話しましたか？

325
00:59:26,840 --> 00:59:30,360
はい。
そのサークルの中では、私は完全に自由です。

326
00:59:32,040 --> 00:59:34,760
しかし、円は限界を意味します。

327
00:59:36,240 --> 00:59:39,560
あなたは物事を見ています
幾何学的に言えば。私ではありません。

328
00:59:40,800 --> 00:59:45,960
それを牢獄の中で表現したい
完全に自由になれるんです。

329
00:59:48,480 --> 00:59:51,080
フランシスカについて教えてください。
あなたの妻。

330
00:59:52,760 --> 00:59:54,320
その愛について教えてください。

331
00:59:56,960 --> 00:59:58,600
最初の首のない女性

332
00:59:59,200 --> 01:00:02,240
見つかりました
彼女の頭に歯が刺さったまま

333
01:00:02,880 --> 01:00:05,680
7月22日、ラ・レモンタで、

334
01:00:06,160 --> 01:00:07,920
川のこちら側で。

335
01:00:08,520 --> 01:00:10,920
私たちに関して言えば、
私たちはここにいます。

336
01:00:12,360 --> 01:00:15,120
6日後の28日には、

337
01:00:15,640 --> 01:00:17,240
二人目の犠牲者を発見した。

338
01:00:19,920 --> 01:00:21,000
フランシスカ。

339
01:00:21,120 --> 01:00:22,600
彼女はそんな純愛だったのか？

340
01:00:23,080 --> 01:00:24,720
川の向こう側。

341
01:00:24,840 --> 01:00:26,480
その愛には肉体があった。

342
01:00:28,080 --> 01:00:30,560
あなたがここにいるのは、あなたの妻が亡くなったからです。

343
01:00:31,680 --> 01:00:34,840
それは事実ではありませんでした。
という解釈でした。

344
01:00:35,520 --> 01:00:37,560
うまく説明できませんでした。

345
01:00:38,800 --> 01:00:41,280
またバイク登場
それらの画像の中で。

346
01:00:41,520 --> 01:00:43,080
モーターはあなたに話しかけますか？

347
01:00:43,200 --> 01:00:46,800
いいえ、それらのバイクは話すことができません。

348
01:00:48,160 --> 01:00:49,680
彼らは盲目なのです。

349
01:00:51,120 --> 01:00:53,200
彼らは目が見えないので、それができません...

350
01:00:53,640 --> 01:00:55,080
9月17日には…

351
01:00:55,600 --> 01:00:56,840
彼らは何ができないのですか？

352
01:00:56,960 --> 01:00:58,640
モトクロスサーキットで

353
01:00:59,760 --> 01:01:01,680
三人目の犠牲者を発見した。

354
01:01:02,480 --> 01:01:04,080
川のこちら側です。

355
01:01:06,680 --> 01:01:08,040
など？

356
01:01:09,600 --> 01:01:11,120
それはパターンです。

357
01:01:11,240 --> 01:01:13,400
2 つの世界間の同等性。

358
01:01:13,520 --> 01:01:15,040
繰り返しの図。

359
01:01:15,920 --> 01:01:18,840
線を引いたら
地図上の犯罪現場の間

360
01:01:18,960 --> 01:01:20,640
それは3人のMsを作ります。

361
01:01:21,160 --> 01:01:23,640
私はいつも限界にいます。

362
01:01:24,600 --> 01:01:27,280
私の想像力は常に危険にさらされています
飛行すること。

363
01:01:27,960 --> 01:01:29,480
イメージはどのように発展するのか

364
01:01:29,600 --> 01:01:32,760
シリーズから
機械的な手順ですか？

365
01:01:34,920 --> 01:01:38,360
そうした実践的なつながり
いつも私に触れてください。

366
01:01:41,920 --> 01:01:44,280
その考えは私を少し夢中にさせます。

367
01:01:45,320 --> 01:01:46,760
どのようなアイデアでしょうか？

368
01:01:49,000 --> 01:01:52,960
生物学的事実からどうやって考えればよいでしょうか
霊的な事実に？

369
01:01:57,080 --> 01:01:58,400
三つの山。

370
01:02:00,360 --> 01:02:01,800
３人の姐さん

371
01:02:03,880 --> 01:02:07,680
真ん中のものは上下逆さまになっています。

372
01:02:16,240 --> 01:02:17,720
この絵を見てください、船長。

373
01:02:18,920 --> 01:02:20,520
三つの山。

374
01:02:21,360 --> 01:02:22,760
３人の姐さん

375
01:02:27,480 --> 01:02:29,800
それで、このパターン

376
01:02:30,640 --> 01:02:33,240
あなたが「モンスター」と呼ぶものは何ですか？

377
01:02:36,680 --> 01:02:37,920
好きなように呼んでください。

378
01:02:39,720 --> 01:02:41,080
でも次の女性は

379
01:02:41,680 --> 01:02:46,360
間違いなくここに現れるでしょう、
川の向こう側で。

380
01:02:51,120 --> 01:02:52,120
聞く。

381
01:02:58,040 --> 01:03:00,000
怪物は感受性テレパスなのでしょうか？

382
01:03:02,920 --> 01:03:05,480
それの繰り返しです。愚かな声。

383
01:03:08,200 --> 01:03:09,680
今その声が聞こえますか？

384
01:03:14,760 --> 01:03:15,760
デビッド？

385
01:03:17,320 --> 01:03:18,880
それは何を言っているのでしょうか？

386
01:03:21,600 --> 01:03:22,840
それはこう言っている、

387
01:03:23,120 --> 01:03:26,320
「私を殺してください、怪物よ…」

388
01:03:33,800 --> 01:03:37,280
エム、エム、エム。

389
01:03:40,440 --> 01:03:42,000
チョコレートのように。

390
01:03:45,440 --> 01:03:47,040
ムオレ、モストロ、ムオレ。

391
01:03:47,680 --> 01:03:48,960
そうですか？

392
01:03:51,320 --> 01:03:52,880
愚かな声。

393
01:03:53,720 --> 01:03:55,520
愚かな声を信じたいですか？

394
01:03:56,520 --> 01:03:59,040
考えると安心するよ
悪は外にある。

395
01:04:01,440 --> 01:04:03,000
あなたは魅了されています。

396
01:04:04,280 --> 01:04:05,880
モンスターじゃないって言ったら

397
01:04:06,000 --> 01:04:10,160
しかし悪魔が歩き回っている
赤い尾と三叉の槍を持って、

398
01:04:10,440 --> 01:04:12,040
あなたもそれを信じますか？

399
01:04:13,360 --> 01:04:15,160
幾何学模様は常に見つかります。

400
01:04:15,280 --> 01:04:17,160
幾何学の話ではなく、

401
01:04:18,040 --> 01:04:19,440
ランガジェについてです。

402
01:04:21,800 --> 01:04:23,160
ランガジェ。

403
01:04:25,240 --> 01:04:26,640
言語？

404
01:04:28,520 --> 01:04:29,720
もちろん。

405
01:04:30,280 --> 01:04:31,760
彼の言語は？

406
01:04:35,320 --> 01:04:37,120
取り込まれやすいんです。

407
01:04:39,000 --> 01:04:41,840
人々はいつも楽しんできました
悪に立ち向かう。

408
01:04:48,160 --> 01:04:49,600
あなたには才能があります。

409
01:04:50,720 --> 01:04:52,360
いつまでこんなことやってるの、
クルーズ？

410
01:05:01,480 --> 01:05:03,120
不眠症になってから。

411
01:05:06,200 --> 01:05:07,400
それはどれくらいですか？

412
01:05:09,680 --> 01:05:11,120
15年。

413
01:05:16,840 --> 01:05:18,240
長いですね。

414
01:05:20,000 --> 01:05:22,880
船長、迎えてくれますか？

415
01:05:24,000 --> 01:05:25,240
キャプテン？

416
01:05:25,640 --> 01:05:26,840
サラが話す。

417
01:05:31,280 --> 01:05:32,720
お迎えしています。以上。

418
01:05:35,880 --> 01:05:37,920
クルーズは正しかった、船長。

419
01:05:38,480 --> 01:05:40,320
彼らはそれを見つけました
川の向こう側で。

420
01:05:43,120 --> 01:05:44,280
クルーズ？

421
01:05:45,000 --> 01:05:46,800
あなたの言うことを聞いておくべきでした。

422
01:05:49,240 --> 01:05:51,600
彼らはあなたのモンスターを見つけました
反対側にあります。

423
01:06:13,440 --> 01:06:15,160
クソ地獄。

424
01:06:48,960 --> 01:06:50,360
本当にここにありますか？

425
01:06:52,040 --> 01:06:53,880
手がかりなんてないよ、キッド。

426
01:06:54,760 --> 01:06:56,400
私はこれまでここに来たことがありません。

427
01:06:57,560 --> 01:06:59,040
携帯で見てください。

428
01:07:22,840 --> 01:07:24,000
やめろ、この動物。

429
01:07:25,680 --> 01:07:26,680
やめて。

430
01:07:30,520 --> 01:07:31,760
あなたのモンスター、クルーズ。

431
01:07:47,280 --> 01:07:48,760
そしてあなたの女性。

432
01:08:53,320 --> 01:08:55,120
- 本当にここにあったのですか、先生？
- キャプテン！

433
01:09:03,120 --> 01:09:04,240
動かないで下さい。

434
01:10:22,120 --> 01:10:23,120
クルーズ。

435
01:10:23,640 --> 01:10:24,880
包装紙はありません。

436
01:10:25,720 --> 01:10:27,160
楽しんでください、しかし彼を殺さないでください。

437
01:10:27,640 --> 01:10:29,400
いつから命令するようになったのですか？

438
01:10:52,000 --> 01:10:53,280
結構です。

439
01:10:57,360 --> 01:11:00,040
トラマドールだよ、クルーズ。
1つだけ取ってください。

440
01:11:04,360 --> 01:11:06,240
聞こえますか、吃音者？

441
01:11:09,280 --> 01:11:12,760
行って取りに行けます
ジープのバッテリーとラジオ。

442
01:11:13,240 --> 01:11:14,240
もっと簡単になります。

443
01:11:16,520 --> 01:11:18,000
大洪水が止まるまで待ちます。

444
01:11:19,520 --> 01:11:20,520
一緒に行きましょう。

445
01:11:20,640 --> 01:11:21,920
むしろ一人で行きたいです。

446
01:11:23,200 --> 01:11:24,360
私も。

447
01:12:06,520 --> 01:12:08,120
恋愛って面白いものですね。

448
01:12:23,840 --> 01:12:27,360
それはあなた次第です、
でもラジオは忘れたほうがいいです。

449
01:12:28,400 --> 01:12:31,000
橋へ行きます、
ここでは受付がありません。

450
01:12:31,120 --> 01:12:32,320
くたばれ。

451
01:13:42,160 --> 01:13:43,600
彼らがいなくなってどれくらい経ちますか？

452
01:13:45,720 --> 01:13:47,120
1時間以上です、先生。

453
01:13:54,240 --> 01:13:55,920
彼らは私の薬を変えてくれました。

454
01:13:57,040 --> 01:13:58,560
新しいものは私をそこから解放します。

455
01:14:00,520 --> 01:14:02,120
慣れることができません。

456
01:14:06,080 --> 01:14:08,760
やめます
このクソ抗うつ薬。

457
01:14:09,960 --> 01:14:11,440
悲しくないよ。

458
01:14:13,920 --> 01:14:15,040
お客様？

459
01:14:17,000 --> 01:14:18,160
何？

460
01:14:18,600 --> 01:14:20,720
私たちはそれを間違っていると思います。

461
01:14:26,840 --> 01:14:28,840
噛み跡を見てみましたか？

462
01:14:31,880 --> 01:14:34,080
人間はそんなふうに首をもぎ取ることはできない、

463
01:14:36,520 --> 01:14:37,880
すべて一度に。

464
01:14:41,160 --> 01:14:42,600
本気ですか、クルーズ？

465
01:14:43,880 --> 01:14:45,000
それは純粋な論理です。

466
01:14:46,560 --> 01:14:48,080
最初の首のない女性:

467
01:14:49,280 --> 01:14:52,200
このバカが現場にいた
数日前のこと。

468
01:14:53,200 --> 01:14:54,840
2人目の首のない女性：

469
01:14:55,560 --> 01:14:57,520
あなたの女性または彼の。

470
01:14:58,400 --> 01:15:00,240
それは私の仕事ではありません。

471
01:15:00,640 --> 01:15:02,280
3人目の首のない女性：

472
01:15:03,360 --> 01:15:05,960
この障害者が逃げてから3日後。

473
01:15:08,360 --> 01:15:09,880
議論を与えてください。

474
01:15:11,200 --> 01:15:12,880
私を説得してみてください。

475
01:15:17,240 --> 01:15:18,800
唾液です、先生。

476
01:15:21,160 --> 01:15:22,800
何も気づきませんでしたか？

477
01:15:23,640 --> 01:15:25,840
死体から流れ出るあの液体…

478
01:15:28,200 --> 01:15:30,160
あなたは警察官ですか、それとも小説家ですか？

479
01:15:31,240 --> 01:15:32,640
少し考えてください

480
01:15:33,360 --> 01:15:36,200
想像する代わりに。
一瞬だけなら。

481
01:15:38,640 --> 01:15:41,440
同僚を迎えに行ってください
そして考えます。

482
01:15:48,800 --> 01:15:52,000
そしてワインボトルを持ち帰ってください
ジープのシートの下に。

483
01:15:59,400 --> 01:16:00,680
はい、船長。

484
01:16:25,040 --> 01:16:26,240
法医学！

485
01:16:36,720 --> 01:16:37,840
何か知っていますか？

486
01:16:39,640 --> 01:16:41,320
何を言っているのか一言も分かりません。

487
01:16:42,800 --> 01:16:45,440
話したいなら、
コミュニケーションをとるように努めます。

488
01:16:47,520 --> 01:16:49,320
そうすれば、それほど退屈しません。

489
01:16:51,320 --> 01:16:52,800
彼を迎えに行かせてください。

490
01:16:59,640 --> 01:17:00,880
誰がわかりますか？

491
01:17:10,920 --> 01:17:12,280
怪物？

492
01:18:15,040 --> 01:18:16,880
まだ分​​かりませんか？

493
01:18:19,680 --> 01:18:21,080
怪物は...

494
01:18:22,400 --> 01:18:23,880
...私です。

495
01:20:57,160 --> 01:20:58,280
サラ…

496
01:21:03,480 --> 01:21:05,080
あなたの同僚、クルーズさん。

497
01:21:10,360 --> 01:21:12,080
それを置いてひざまずいてください。

498
01:21:25,520 --> 01:21:26,880
恋人と一緒に行きましょう。

499
01:21:38,640 --> 01:21:39,960
彼はここから動いていません。

500
01:21:41,800 --> 01:21:43,800
私はずっと起きていました。

501
01:21:45,880 --> 01:21:47,440
ここにあるとどうやって知りましたか？

502
01:21:49,720 --> 01:21:51,160
答え。

503
01:21:56,440 --> 01:21:58,480
それで、それはあなただったのですか、この野郎？

504
01:22:03,520 --> 01:22:05,120
私も気づきませんでした。

505
01:22:12,640 --> 01:22:14,600
あなたはずっと私の目の前にいました。

506
01:22:17,640 --> 01:22:19,560
だからこそ、あなたはすべてを知っていたのです。

507
01:22:21,840 --> 01:22:23,040
それは明らかです。

508
01:22:24,040 --> 01:22:25,680
だからこそ、あなたはすべてを知っていたのです。

509
01:22:47,520 --> 01:22:49,480
あなたが悪者だよ、クルーズ。

510
01:22:50,440 --> 01:22:52,480
クソ悪。

511
01:22:56,480 --> 01:22:57,880
それは間違っています、先生。

512
01:23:01,120 --> 01:23:02,640
頭を見てください。

513
01:23:06,520 --> 01:23:08,120
頭を見てください、先生。

514
01:23:31,160 --> 01:23:32,720
今信じますか？

515
01:23:43,000 --> 01:23:45,480
教えてくれるの？
それはピューマの歯ですか？

516
01:23:53,080 --> 01:23:54,160
ま...

517
01:23:55,080 --> 01:23:56,400
ま...

518
01:23:57,360 --> 01:23:58,640
M.

519
01:24:20,800 --> 01:24:22,760
探しているのはあなたですか？

520
01:24:30,960 --> 01:24:32,560
彼を探しているなら、

521
01:24:34,000 --> 01:24:36,000
私たちは彼を引き渡すつもりです。

522
01:25:31,600 --> 01:25:33,480
お迎えしています。はっきりと話してください。

523
01:25:37,520 --> 01:25:40,360
お迎えしています。
はっきりと話してください。

524
01:25:43,880 --> 01:25:45,320
あれはあなたですか、スタメラー？

525
01:25:51,560 --> 01:25:53,080
あなたですか、この野郎？

526
01:25:54,040 --> 01:25:55,200
あなたですか、この野郎？

527
01:25:58,480 --> 01:25:59,720
誰だ？

528
01:26:00,320 --> 01:26:01,480
誰だ？

529
01:26:06,280 --> 01:26:07,520
誰だ？

530
01:26:09,440 --> 01:26:10,680
誰だ？

531
01:26:16,120 --> 01:26:17,760
誰だ？

532
01:27:25,240 --> 01:27:26,400
さあ、クルーズ、

533
01:27:27,040 --> 01:27:28,800
この混乱を整理している間。

534
01:27:32,840 --> 01:27:34,160
助けが欲しいですか、先生？

535
01:27:36,520 --> 01:27:37,920
数日間お休みください。

536
01:27:39,120 --> 01:27:40,600
あなたはここに来たことがありません。

537
01:27:41,840 --> 01:27:43,240
私も。

538
01:27:51,880 --> 01:27:53,040
行け、クルーズ。

539
01:28:05,880 --> 01:28:07,000
わかりました、船長。

540
01:35:29,600 --> 01:35:30,960
彼はこれを書きました。

541
01:35:33,200 --> 01:35:34,720
あなたなら興味を持ってくれるだろうと思いました。

542
01:35:42,480 --> 01:35:43,720
彼を見つけましたか？

543
01:35:47,040 --> 01:35:48,040
いいえ。

544
01:35:50,520 --> 01:35:51,840
行かなければなりません。

545
01:35:54,680 --> 01:35:56,360
行かなければなりませんか
それとも行きたいですか？

546
01:36:03,360 --> 01:36:05,840
従わなくても生きていけますか？

547
01:36:17,040 --> 01:36:18,360
私の愛する人よ、

548
01:36:18,960 --> 01:36:22,720
私の投獄
考える時間が多すぎる。

549
01:36:24,240 --> 01:36:26,360
心臓が高鳴ります

550
01:36:26,840 --> 01:36:30,240
そして私の肌は同じように弱いです
古いキャンバスのように、

551
01:36:30,360 --> 01:36:35,040
引き裂く準備ができています
少なくとも外部からの接触。

552
01:36:36,520 --> 01:36:40,440
時々私はなんとか忘れることができます
数日以内に私は死ぬだろうということ。

553
01:36:41,920 --> 01:36:45,560
同じような人生への希望
閉じ込められる前に持っていたものに

554
01:36:45,680 --> 01:36:47,840
曖昧で愛らしいままです。

555
01:36:48,640 --> 01:36:52,160
あなたが恐れている夢のように
朝思い出すために。

556
01:36:56,280 --> 01:36:58,520
愛する人よ、私は怖いのです。

557
01:36:59,440 --> 01:37:01,800
こんなに怖かったことはありません。

558
01:37:04,640 --> 01:37:07,760
この劣悪な刑務所が私の本当の家なのか？

559
01:37:09,200 --> 01:37:13,080
少しずつ、
私の目はこの暗闇に慣れてしまいます。

560
01:37:14,520 --> 01:37:16,080
瞳孔が拡張します

561
01:37:16,560 --> 01:37:18,320
そして私はその影を見た。

562
01:37:20,400 --> 01:37:24,120
痛む怪物、疲れた怪物、
しかしモンスター。

563
01:37:28,840 --> 01:37:32,840
私はあなたの頭を私の胸にもたれかけます
不条理な兵士のように

564
01:37:33,160 --> 01:37:35,640
乾燥した山の上で
地平線なしで。

565
01:37:36,240 --> 01:37:37,800
そして逃げようとするのですが…

566
01:37:40,520 --> 01:37:42,680
本当の獲物は誰だ
この檻の中で？

567
01:37:44,800 --> 01:37:47,920
より良い日が来るのを心配して待っています。

568
01:37:48,840 --> 01:37:50,600
私が処刑されるときはそうなることを願っています

569
01:37:50,720 --> 01:37:53,640
私はそうなります
肉体的にも精神的にも良い状態にあること。

570
01:37:55,360 --> 01:37:59,840
それは可能でしょうか、
過酷な状況にも関わらず、

571
01:38:00,080 --> 01:38:02,720
生命の輝きが現れるには？

572
01:38:03,400 --> 01:38:07,120
また会えるでしょうか
そしてあなたを私の腕に抱きしめますか？

573
01:38:07,600 --> 01:38:09,280
有罪判決を受けた男にとって

574
01:38:09,400 --> 01:38:12,240
そういったアイデアは生命線です。

575
01:38:13,680 --> 01:38:17,760
自分が幸せな人だと思うのはばかばかしいですか
そして恵みに満ちていますか？

576
01:38:19,320 --> 01:38:22,360
神様が私を見ていてくれたら
世界の窓を通して

577
01:38:22,800 --> 01:38:24,400
そして聞いてください

578
01:38:25,080 --> 01:38:27,000
私が彼に一つだけ聞きたいのは、

579
01:38:28,320 --> 01:38:31,920
適切な言葉を見つけるために
私の心が探していること

580
01:38:32,040 --> 01:38:33,240
あなたのものに触れるため。

581
01:38:37,280 --> 01:38:38,560
私の愛する人よ、

582
01:38:39,280 --> 01:38:40,800
私はここにいます、

583
01:38:40,920 --> 01:38:43,240
この偉大な旅に出発します。

584
01:40:44,240 --> 01:40:47,000
私を殺してください、モンスター