1
00:00:19,980 --> 00:00:23,820
ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر، ئەهریمەنێک هات
بۆ ئەوەی لە گردەکاندا بژی.
2
00:00:25,960 --> 00:00:29,230
ئەهریمەنەکە هێرشی کردە سەر خەڵک.
3
00:00:31,160 --> 00:00:34,460
لە ترسدا، خەڵک
داوای یارمەتی لە خودا کرد.
4
00:00:36,030 --> 00:00:39,240
بەڵام خودا هیچی نەکرد بۆ ڕزگارکردنیان.
5
00:00:42,710 --> 00:00:45,780
مەبەستت ئەوەیە خودا تەنها سەیری کردووە؟
6
00:00:48,510 --> 00:00:52,250
سەرەتا ئەهریمەنەکە مەبەستی نەبوو
بۆ زیانگەیاندن بە خەڵک.
7
00:00:53,580 --> 00:00:59,420
تەنیا بوو بۆیە ویستی
لەگەڵ ئەو کەسانە قسە بکە کە بەلایدا تێدەپەڕن.
8
00:01:01,690 --> 00:01:05,400
بەڵام لە ترسدا کاردانەوەیان بەرامبەری هەبوو
و هەڵات.
9
00:01:11,600 --> 00:01:16,210
ئەهریمەنە توڕەکە گۆڕا بۆ ئا
بوونەوەرێکی ڕێوی و هێرشی کردە سەر خەڵک.
10
00:01:19,280 --> 00:01:22,250
ئەوانەی کە هێرشیان کراوەتە سەر هەروەها
بوون بە ئەهریمەن.
11
00:01:23,410 --> 00:01:27,620
هەر بۆیە ئەهریمەنەکان زۆر بوون.
12
00:02:01,890 --> 00:02:03,750
ساتۆ، وەرە!
13
00:02:27,510 --> 00:02:29,450
ئاوەکە سوپەر خوێیە!
14
00:02:30,680 --> 00:02:33,650
ئەمە خۆشە، خێرا باز بدە!
15
00:02:40,690 --> 00:02:43,690
هێی بۆ ئەوەندە بێزار دەردەکەویت؟
16
00:02:50,640 --> 00:02:53,870
ئەگەر دەتەوێت بگەڕێتەوە ژوورەوە باز بدە.
17
00:03:02,610 --> 00:03:04,880
بازدان! بازدان!
18
00:03:05,020 --> 00:03:05,950
وەرە.
19
00:03:06,120 --> 00:03:06,780
من نامەوێت.
20
00:03:06,880 --> 00:03:08,390
پەلە بکە و باز بدە!
21
00:03:08,720 --> 00:03:12,360
بازدان! بازدان!
22
00:03:15,660 --> 00:03:16,790
لە ڕێگا دەرچوو!
23
00:03:29,420 --> 00:03:37,000
ئاسمانی هاوین و میزکردن
24
00:03:36,750 --> 00:03:37,880
ساتۆ!
25
00:03:38,320 --> 00:03:39,920
ساتۆ، تۆ باشیت؟
26
00:03:40,080 --> 00:03:42,220
ئایا تۆ باشیت؟ دەتوانی مەلە بکەیت؟
27
00:03:42,520 --> 00:03:43,420
ئای نەخێر!
28
00:03:44,860 --> 00:03:45,890
دەتوانی مەلە بکەیت؟
29
00:03:46,020 --> 00:03:47,260
ئایا تۆ باشیت؟
30
00:03:48,260 --> 00:03:49,330
ئەمە خراپە.
31
00:03:50,660 --> 00:03:52,230
دەست بەم شتە بگرن.
32
00:03:53,100 --> 00:03:54,030
ئەویش بەدەستی هێناوە.
33
00:03:55,370 --> 00:03:56,370
ئایا تۆ باشیت؟
34
00:03:58,100 --> 00:03:59,340
ساتۆ!
35
00:04:00,440 --> 00:04:02,170
دەبێت لەگەڵم بێیت!
36
00:04:04,180 --> 00:04:05,240
ئایا تۆ باشیت؟
37
00:04:06,780 --> 00:04:09,910
ئێوە منداڵان چی لێ دەکەن؟
38
00:04:17,960 --> 00:04:18,960
ساتۆ.
39
00:04:19,790 --> 00:04:20,790
لە ڕێگا دەرچوو!
40
00:04:27,630 --> 00:04:28,730
دەتوانی سەرکەویت؟
41
00:04:33,200 --> 00:04:36,440
وردەکارییەکانی نازانم بەڵام...
با پەلە بکەین.
42
00:04:38,740 --> 00:04:39,880
ئەمانە دابنێ، باشە؟
43
00:04:41,380 --> 00:04:42,810
گۆڕانکاری لە ئۆتۆمبێلەکەدا.
44
00:04:46,650 --> 00:04:49,990
تا ئێوارە دەگەڕێمەوە.
لە لای داپیرە باش بە.
45
00:05:32,800 --> 00:05:35,030
دەتەوێت بچیتە تەوالێت؟
46
00:05:36,870 --> 00:05:40,640
خولەکێک دەبم بۆیە لێرە چاوەڕێم بکەن.
47
00:06:35,090 --> 00:06:37,560
ساتۆ چۆن دەڕوات؟
48
00:06:38,500 --> 00:06:44,170
لەو کاتەوە نە قسەی کردووە و نە گریاوە
پرسە.
49
00:06:45,000 --> 00:06:46,440
ناتوانم ئەو ژنە بزانم.
50
00:06:54,950 --> 00:06:57,280
ئایا ساتۆ دەڕوات؟
51
00:06:58,280 --> 00:07:00,220
لەگەڵ باپیرەی دەژی.
52
00:07:01,290 --> 00:07:03,750
نازانم چی لێ بکەم...
53
00:07:05,690 --> 00:07:10,960
دوای مردنی ژنەکەم، کچەکەم
و منداڵەکانی سەردانیان وەستاند.
54
00:07:15,630 --> 00:07:16,870
ساتۆ، با بڕۆین.
55
00:07:39,290 --> 00:07:40,290
ساتۆ.
56
00:07:43,330 --> 00:07:45,400
باشترە بچیت میزێک بکەیت.
57
00:07:46,730 --> 00:07:50,170
ئای نەخێر! تەنها دەتوانیت بیکەیت
لە تەوالێتەکەی خۆتدا!
58
00:07:50,500 --> 00:07:52,270
لە دەریادا نەتدەتوانی بیکەیت...
59
00:07:52,640 --> 00:07:53,900
من هیچم نییە.
60
00:07:53,970 --> 00:07:55,140
مەبەستت چیە؟
61
00:07:55,510 --> 00:07:57,740
ڕەنگە هەرگیز نەتوانم جارێکی تر ئەو کارە بکەم.
62
00:07:58,740 --> 00:08:02,280
گەمژە مەبە! ئەگەر نەیکەیت،
تۆ دەمری!
63
00:08:04,680 --> 00:08:06,120
تۆ باش دەبیت.
64
00:08:08,950 --> 00:08:10,320
ڕاستە ساتۆ؟
65
00:08:25,540 --> 00:08:26,770
ساتۆ!
66
00:09:06,140 --> 00:09:14,350
هەموو خێزانەکەم چوون بۆ بینینی نوێ
شوقە بەرزەکان لەسەر گردەکە.
67
00:09:15,590 --> 00:09:18,420
بابە و دایکم و خوشکە گەورەکە
هەموویان زەردەخەنەیان دەکرد.
68
00:09:20,760 --> 00:09:27,230
تەنها من دڵخۆش نەبووم چونکە دڵخۆش نەبووم
توانیومە پێڵاوە دڵخوازەکانم بدۆزمەوە.
69
00:09:29,700 --> 00:09:35,440
وەک هەمیشە خوشکە گەورەکەم ئایا هەوڵیدا
بۆ ئەوەی دڵنەواییم بدات.
70
00:09:35,670 --> 00:09:37,170
ئایا هێشتا چەقۆکێشە؟
71
00:09:38,010 --> 00:09:40,510
دڵتەنگ مەبە.
ئەو پێڵاوانە نازدارن!
72
00:09:44,850 --> 00:09:47,280
کاتی ئەوە هاتووە کە تۆ لە...
ئەو مەزاج!
73
00:09:48,290 --> 00:09:49,850
دایک!
74
00:09:51,860 --> 00:09:53,190
پێستێکی سیکادایە!
75
00:09:55,060 --> 00:09:57,130
لەکوێ؟ من ناتوانم ببینم...
76
00:09:58,360 --> 00:09:59,230
لەوێ.
77
00:09:59,360 --> 00:10:00,530
ئای کەواتە!
78
00:10:01,430 --> 00:10:05,130
پێستێکی سیکادا...توێکڵێکی بێ گیان.
ئایا پەیوەندی بە منەوە هەیە؟
79
00:10:10,040 --> 00:10:12,210
ئایا منداڵانی قوتابخانە ئەو ڕووخسارە دروست دەکەن؟
80
00:10:12,780 --> 00:10:16,580
وازی لێ بێنە! گیر دەخۆیت
بەو ڕووخسارە کۆمیدییە.
81
00:10:33,500 --> 00:10:34,560
جوانە.
82
00:10:40,440 --> 00:10:42,470
بەهەشتییە.
83
00:11:16,780 --> 00:11:20,490
با هەوڵ بدەین ئێستا کە ئێمە...
پێکەوە دەژین.
84
00:11:21,820 --> 00:11:23,860
ئێمە تەنها یەکترمان هەیە.
85
00:11:25,960 --> 00:11:28,460
دەبێت ئاگاداری خۆت بیت.
86
00:11:31,330 --> 00:11:32,800
گوێم لێدەگریت؟
87
00:11:33,000 --> 00:11:34,020
ئاوچ...
88
00:11:35,160 --> 00:11:36,120
چی؟
89
00:11:36,860 --> 00:11:39,800
ئای...سکم ئازاری هەیە.
90
00:11:59,760 --> 00:12:02,160
ئایا شتێک بوو کە تۆ بیخۆیت؟
91
00:12:05,400 --> 00:12:06,370
لە کوێ ئازاری هەیە؟
92
00:12:07,100 --> 00:12:08,170
لێرە؟
93
00:12:12,370 --> 00:12:14,110
من هەندێک دەرمانم دەوێت...
94
00:12:53,050 --> 00:12:54,950
لێرە بمێنەرەوە. دەگەڕێمەوە.
95
00:13:57,510 --> 00:13:59,980
"دەرمانخانە"
96
00:14:27,010 --> 00:14:28,140
ساتۆ!
97
00:14:39,920 --> 00:14:41,020
ساتۆ!
98
00:15:52,760 --> 00:15:54,390
ساتۆ!
99
00:17:05,570 --> 00:17:14,340
لە ٢٢ی مانگی ڕابردوودا کارەساتێک...
مامۆرۆ ئۆگاوا و خێزانەکەی لێدا.
100
00:17:14,410 --> 00:17:23,020
مامۆرو ئۆگاوا، هاوسەر و کچەکەی
لە ژووری میوانەکەیان کوژران.
101
00:17:23,220 --> 00:17:28,090
تۆمەتبارەکە ناوی سێیجی تاکێدا، تەمەن 36 ساڵ و 36 ساڵ.
لە ژوورێکی هۆتێلدا بە مردوویی دۆزرایەوە.
102
00:17:30,520 --> 00:17:35,430
پۆلیس ئەو چەقۆیەی دۆزیەوە کە ئەگەری هەیە بەکارهاتبێت
لە کوشتنەکاندا.
103
00:17:35,560 --> 00:17:40,530
تێبینییەک کە دۆزرایەوە باسی ناڕەزایەتییەکانی کار دەکات
بکوژەکە لەگەڵ قوربانیەکەیدا هەیبوو.
104
00:17:40,770 --> 00:17:44,900
پۆلیس پێی وایە کە تاکێدا
خۆی کوشت.
105
00:17:46,010 --> 00:17:50,740
باوک...دایک...ئایا!
106
00:17:50,880 --> 00:17:52,750
هەواڵی داهاتوو.
107
00:17:54,080 --> 00:17:59,450
ئەو نەوجەوانەی کە خێزانەکەتی کوشتووە
سزای زیندانیکردنی نادیار وەرگرت.
108
00:18:01,350 --> 00:18:03,260
شایەنی سزای لەسێدارەدان.
109
00:18:04,760 --> 00:18:06,360
من خۆم دەیکوژم.
110
00:18:08,360 --> 00:18:14,020
کوڕەکە ژن و کچەکەمی کوشت
بەبێ هیچ هۆکارێکی عەقڵانی.
111
00:18:11,250 --> 00:18:16,890
"سزای لەسێدارەدان ڕەتکرایەوە."
بۆ تاوانباری بچووک."
112
00:18:16,470 --> 00:18:18,800
تەنانەت ئەگەر یاساش بیپارێزێت
113
00:18:22,880 --> 00:18:26,280
من خۆم دەیکوژم.
114
00:18:30,380 --> 00:18:37,390
ژن و کچەکەم شایەنی ئەوە بوون
ژیانێکی درێژ و پڕ لە خۆشی بژین!
115
00:18:38,890 --> 00:18:44,100
هەردووکیان گەنج بوون... لەگەڵ خۆیان
داهاتووەکان لە پێشیانەوەیە.
116
00:18:45,500 --> 00:18:53,670
تاکە تۆڵەی ئەو
تاوان ژیانی خۆیەتی.
117
00:18:54,840 --> 00:18:57,840
"تۆمۆکی ساتۆ"
118
00:18:58,080 --> 00:19:01,510
تەنانەت ئەگەر منداڵێکی کەم تەمەنیش بووبێت
لە کاتی تاوانەکەیدا
119
00:19:03,650 --> 00:19:06,820
ناتوانێت لێی ڕزگاری بێت.
120
00:19:06,950 --> 00:19:10,190
ئەو تەنها تۆڵەی دەست دەکەوێت.
121
00:19:25,870 --> 00:19:27,810
کەواتە تۆ تانە نادەیت؟
122
00:19:30,540 --> 00:19:33,380
نەخێر. تانەدان لە پرسیار دەرچووە.
123
00:19:35,210 --> 00:19:41,620
دەمەوێت بگەڕێتەوە ناو کۆمەڵگا، لە ناوەوە
بە زووترین کات دەستم بگات.
124
00:19:44,790 --> 00:19:46,060
ئەوە تەنها شتێکە کە من دەمەوێت.
125
00:22:10,270 --> 00:22:11,600
باپیرە...
126
00:22:22,950 --> 00:22:24,050
ساتۆ.
127
00:22:25,120 --> 00:22:28,890
بڕیارم داوە نەمرم.
128
00:22:30,260 --> 00:22:37,100
من لە خوشکەکەم زیاتر دەژیم...پاشان
دایکم.
129
00:23:37,160 --> 00:23:43,170
ئەو پیاوەی کە ویستم بیکوژم
پێش ئەوەی دەرفەتێکم هەبێت مرد.
130
00:24:51,910 --> 00:24:54,410
کایا، هەستێکی خۆشە.
131
00:27:38,610 --> 00:27:39,740
کایا!
132
00:28:15,150 --> 00:28:22,120
گوڵی گێلاس و پیاوێکی بەفر
133
00:28:32,040 --> 00:28:34,770
"خزمەتگوزاری کوشتنی بە وەکالەت"
134
00:28:43,270 --> 00:28:45,070
"باشە تۆڵەی تۆ بکەرەوە"
135
00:28:45,170 --> 00:28:46,640
- ئێمە بۆت دەکوژین.
136
00:28:48,510 --> 00:28:50,110
"کەیسەکانی نمونەیی..."
137
00:28:50,180 --> 00:28:53,010
"تەنها تەنها پێویستە ئیمەیڵمان بۆ بنێرن."
138
00:29:10,200 --> 00:29:15,640
"چۆن پیاوێک بکوژم بۆ تۆڵەی خۆم."
ژن و کچ"
139
00:29:18,510 --> 00:29:28,350
"کاتێک پیاوەکە لە زینداندایە؟"
140
00:30:10,730 --> 00:30:12,060
لەوێدان!
141
00:30:12,930 --> 00:30:15,360
کایجیما! تۆ زۆر دواکەوتوویت!
142
00:30:15,770 --> 00:30:17,200
بەڵام بیرم نەکردی!
143
00:30:17,870 --> 00:30:22,940
باوەڕ بکەن یان نەیکەن، کایجیما وا بوو
لەگەڵ لە تیپی جودۆی ئامادەیی.
144
00:30:25,040 --> 00:30:27,210
دیسان ناوی یەکەمت چییە؟
145
00:30:27,280 --> 00:30:29,080
گوێ مەدێ. دانیشە.
146
00:30:30,210 --> 00:30:31,380
ببورن دواکەوتم.
147
00:30:31,850 --> 00:30:32,880
ئەمەم هێنا!
148
00:30:33,620 --> 00:30:34,750
سوپاس.
149
00:30:38,350 --> 00:30:41,590
ساچین، تۆ دروستت کردووە!
چۆن بوویت؟
150
00:30:41,720 --> 00:30:43,590
من ماوەیەکە وا-وام کردووە.
151
00:30:44,560 --> 00:30:46,900
دەتوانم مردوو بم بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم.
152
00:30:48,730 --> 00:30:50,800
کایجیما! وەرە لێرە دابنیشە.
153
00:30:59,280 --> 00:31:00,240
بیرەیەک بخۆرەوە.
154
00:31:01,940 --> 00:31:05,080
ئەو ناوکۆ یۆکۆتایە. ئەو دوکانەکەم بەڕێوەدەبات.
155
00:31:05,150 --> 00:31:05,980
نائۆکۆ یۆکۆتا!
156
00:31:06,120 --> 00:31:06,780
گوێم لێ بوویت!
157
00:31:06,920 --> 00:31:08,120
ئەو کچە جوانە!
158
00:31:10,120 --> 00:31:10,790
وە سینگڵ.
159
00:31:10,890 --> 00:31:12,820
ئای تکایە هاوڕێیان.
160
00:31:14,260 --> 00:31:17,460
سڵاو تۆ! بیرەیەکت دەوێت؟
161
00:31:21,930 --> 00:31:23,330
با نانی برژاوێک بخۆین!
162
00:31:23,800 --> 00:31:24,670
بۆ ئێمە.
163
00:31:25,000 --> 00:31:27,000
بەخۆشی!
164
00:31:30,940 --> 00:31:33,440
ئایا هێشتا یاری بیسبۆڵ دەکەیت؟
165
00:31:33,510 --> 00:31:34,810
بێگومان!
166
00:31:34,940 --> 00:31:36,110
ئێستا بەڕێوەبەرە!
167
00:31:36,180 --> 00:31:38,780
خەونەکەت هاتە دی!
168
00:31:39,150 --> 00:31:40,980
لە تیپێکی بچووکی خول!
169
00:31:43,120 --> 00:31:45,320
بەڕێوەبەر بەڕێوەبەرە.
170
00:31:46,920 --> 00:31:49,320
بەڕێوەبەر! لێرە بۆ ئێوە.
171
00:31:55,500 --> 00:32:01,200
لەو کاتەدا میتسۆ ئایکاوا ئا
منداڵێکی تەمەن ١٨ ساڵ کە لە ڕووی کۆمەڵایەتییەوە ناڕێکخراوە.
172
00:32:02,000 --> 00:32:06,370
ئایکاوا هێرشی کردە سەر قوربانییەکە
بە بەردێکی قەبارەی مشت.
173
00:32:07,210 --> 00:32:10,710
قوربانییەکە ١٨ جار لێیدراوە
و لە ئەنجامدا مرد.
174
00:32:16,220 --> 00:32:21,460
ئایکاوا هیچ پێشینەیەکی تاوانکاری نەبووە یان...
مێژووی توندوتیژی.
175
00:32:22,290 --> 00:32:31,670
کاتێک کچە هیستریاکەمی خستە ناویەوە
ئاوەکەی و خنکاند.
176
00:32:37,740 --> 00:32:41,180
وەرگرتنی منداڵی کێشەدارەکەی
لەبەرچاو بگیرێت
177
00:32:42,310 --> 00:32:45,480
ئەو شایەنی ئەوەیە کە چانسی...
چاکسازی.
178
00:32:46,520 --> 00:32:48,850
بەو هۆیەوە دادگا سزای دەدات
179
00:32:50,020 --> 00:32:51,890
بۆ خزمەتکردن بۆ ماوەیەکی نادیار.
180
00:33:01,430 --> 00:33:03,430
سەیرکە جوانە...!
181
00:33:14,410 --> 00:33:16,080
کارێکە بۆ پۆلیس!
182
00:33:16,910 --> 00:33:19,010
بڕۆ ئەو سەیرە بگرە.
183
00:33:20,550 --> 00:33:22,520
دەچم سەیرێکی دەکەم.
184
00:33:32,700 --> 00:33:34,600
لەگەڵیدا بڕۆ کایجیما.
185
00:33:35,260 --> 00:33:35,560
بۆچی من؟
186
00:33:35,900 --> 00:33:37,300
شێتی درمییە!
187
00:33:37,430 --> 00:33:39,270
تەنها بڕۆ، وەرە!
188
00:33:56,620 --> 00:33:59,450
دەستی پێ بگرن! دەستی لێ مەدە!
189
00:34:02,660 --> 00:34:03,730
وازی لێ بێنە!
190
00:34:04,330 --> 00:34:06,560
فریاگوزاری فریاگوزاری وەربگرە.
191
00:34:23,210 --> 00:34:24,750
با بڕۆین!
192
00:34:24,850 --> 00:34:26,150
پێڵاوەکەم!
193
00:34:28,420 --> 00:34:31,350
هاروکی، پێویست ناکات پەلە بکەیت.
194
00:34:32,660 --> 00:34:35,490
"میچیۆ و هاروکی کایجیما"
195
00:34:36,960 --> 00:34:38,190
تۆ شانەت هەیە؟
196
00:34:39,860 --> 00:34:41,630
دڵنیابە دەیکە!
197
00:34:42,100 --> 00:34:44,570
ڕامەکەن.
198
00:34:46,470 --> 00:34:47,500
لەوانەیە بکەویت.
199
00:34:48,640 --> 00:34:49,670
مەکەون.
200
00:34:59,730 --> 00:35:00,730
هاروکی.
201
00:35:03,160 --> 00:35:06,860
چۆنە پیکنیکێک کە دەگەڕێمەوە
لە گەشتە بازرگانییەکەمەوە؟
202
00:35:06,970 --> 00:35:09,870
باشە، ئاهەنگێکی گوڵی گێلاس!
203
00:35:11,070 --> 00:35:12,160
با بیکەین!
204
00:35:13,500 --> 00:35:14,530
با بیکەین!
205
00:35:24,240 --> 00:35:25,340
چی هەیە؟
206
00:35:25,470 --> 00:35:26,740
وۆپ، ڕێگەیەکی هەڵە!
207
00:35:28,910 --> 00:35:31,390
مەکەو هاوڕێ!
208
00:38:04,910 --> 00:38:06,010
سڵاو!
209
00:38:27,370 --> 00:38:28,500
سڵاو.
210
00:38:34,240 --> 00:38:35,370
سڵاو؟
211
00:38:40,250 --> 00:38:41,550
کاک هادا!
212
00:38:52,790 --> 00:38:54,090
کاک هادا!
213
00:38:55,890 --> 00:38:57,300
کاک هادا.
214
00:39:17,220 --> 00:39:19,120
کاک هادا.
215
00:39:22,080 --> 00:39:23,360
کاک هادا؟
216
00:39:31,830 --> 00:39:33,230
سڵاو!
217
00:39:36,130 --> 00:39:37,740
ئەوە نزیک بوو!
218
00:39:38,470 --> 00:39:39,600
سڵاو!
219
00:39:41,180 --> 00:39:42,310
کاک هادا!
220
00:39:50,110 --> 00:39:51,620
ئەوە مەترسیدارە!
221
00:39:52,990 --> 00:39:54,120
کاک هادا!
222
00:39:55,690 --> 00:39:56,620
نەفرەت لێی!
223
00:40:02,530 --> 00:40:03,490
کەر!
224
00:40:08,100 --> 00:40:12,000
کاک هادە پشوویەکم پێ بدە.
225
00:40:25,980 --> 00:40:27,890
هێی، وەرە!
226
00:40:28,620 --> 00:40:30,690
ئەمە یارییەک نییە کە ئێمە ئەنجامی دەدەین.
227
00:40:41,830 --> 00:40:46,570
ها-ها! من مردنم گێل کرد!
228
00:40:46,970 --> 00:40:49,810
لە ڕاستیدا کاریگەری هەبوو.
229
00:40:49,980 --> 00:40:54,050
ئەو نیگایە گەمژانەی لەسەر دەموچاوی بوو!
مردن لە هەوای تەنکدا ون بوو.
230
00:40:54,180 --> 00:40:57,520
ها-ها...ها-چۆ!
231
00:41:01,520 --> 00:41:04,660
سەرمایەکم گرتووە.
لووتم ئاو دەڕژێت.
232
00:41:04,720 --> 00:41:07,160
مانەوەی لە شەوێکی سارددا...
233
00:41:07,590 --> 00:41:11,760
بینە، مردن شەوانە کاردەکات.
234
00:41:11,860 --> 00:41:15,830
ئەگەر هەوڵ بدەیت بەخەبەر بمێنیتەوە
لەگەڵ مردن بە درێژایی شەو
235
00:41:15,900 --> 00:41:18,170
سەرمایەکت دەگرت.
236
00:41:18,270 --> 00:41:20,070
لە مردن باشترە.
237
00:41:31,880 --> 00:41:34,050
ئەو یاری لەگەڵ من دەکات، نەفرەت.
238
00:41:46,060 --> 00:41:47,130
سڵاو!
239
00:41:50,840 --> 00:41:52,470
واز لە گەمژەیی بهێنە.
240
00:41:57,180 --> 00:41:58,240
کاک هادا.
241
00:42:03,520 --> 00:42:04,620
کاک هادا!
242
00:42:08,690 --> 00:42:13,990
وەرە دەرەوە! چییە ئەو...
خاڵی ئەم بێمانایە؟
243
00:42:15,530 --> 00:42:18,530
کاک هادا!
244
00:42:19,860 --> 00:42:20,800
ئاوچ!
245
00:42:25,100 --> 00:42:26,000
شێتی؟
246
00:42:26,100 --> 00:42:28,510
بوەستە، ئەوە ئازاری هەیە!
247
00:42:46,160 --> 00:42:47,390
تۆ کەر...
248
00:43:13,750 --> 00:43:15,890
ئەمەش خێرا و ئاسان دەبێت.
249
00:43:16,760 --> 00:43:19,390
وەک ئەوە وایە جەڵتەی دڵت هەبووە.
250
00:43:54,790 --> 00:43:55,890
نەفرەت لێی!
251
00:44:23,090 --> 00:44:24,120
هادا!
252
00:44:25,420 --> 00:44:26,390
گەواد!
253
00:45:31,620 --> 00:45:36,960
تا تەمەنی ٩ ساڵان لێرە ژیام.
ئەمە زێدی منە!
254
00:45:40,130 --> 00:45:41,870
ئەمە زۆر خۆشە!
255
00:45:44,870 --> 00:45:46,340
ئای ئارەقەم لێدێت.
256
00:45:48,370 --> 00:45:52,710
کاتێک لێرە دەژیام، پێی دەگوترا
هەوری نۆ.
257
00:45:53,910 --> 00:45:56,550
کۆمەڵگەیەکی گەشەسەندوو بوو
ئەو کاتە.
258
00:45:57,020 --> 00:46:04,050
بەڵام کاتێک کانەکە داخرا،
هەمووان ڕوویان لە شارۆچکەی خوارەوە کرد.
259
00:46:07,660 --> 00:46:09,930
من لێرە نیم چیرۆکەکەت ببیستم.
260
00:46:10,330 --> 00:46:15,270
بۆ تەسلیم بە هی ژنەکەت ناکەیت
ئاواتەخوازم بە مردوویی بتبینم!
261
00:46:18,370 --> 00:46:23,410
کێشەی ئەو چییە؟
ئەو دەزانێت کە من شێرپەنجەی کۆتاییم هەیە.
262
00:46:24,080 --> 00:46:29,580
تەنها شتێک کە دەبێت بیکات چاوەڕێی...
پارەدانی بیمە.
263
00:46:30,250 --> 00:46:31,920
ڕاستە کاک تۆڵەسەندنەوە؟
264
00:46:34,590 --> 00:46:38,420
من گرنگی بە...
ژیانی تایبەتی خۆت.
265
00:46:39,420 --> 00:46:42,260
من تەنها کاری خۆم دەکەم.
266
00:46:44,940 --> 00:46:46,110
دەزانی چی؟
267
00:46:47,610 --> 00:46:54,250
گرەو دەکەم بەڕاستی ڕقی لێمە.
268
00:46:56,280 --> 00:46:59,450
پێکەوە گەورە بووین.
269
00:47:00,480 --> 00:47:05,620
لە دەوروبەری هەمان کاتدا لێرە بەڕێکەوتین
بەڵام چووینە شارۆچکە جیاوازەکان.
270
00:47:06,790 --> 00:47:13,120
لە تۆکیۆ تووشی یەکتر بووین
کاتێک نزیکەی ٢٠ ساڵ بووین.
271
00:47:14,830 --> 00:47:19,910
ئێمە ئەم ٢٠-شتەی خوارەوەمان خەرج کردووە
ساڵانێک پێکەوە.
272
00:47:21,310 --> 00:47:30,990
بەڵام جۆرێک پڕ بووم لە خۆم و...
شتێکی گەمژانەی کرد.
273
00:47:32,290 --> 00:47:37,190
بەم گەنجە فێڵم لە ژنەکەم کرد
کچێکی نازدار.
274
00:47:38,690 --> 00:47:42,960
دوای ئەوە شتەکان ترش بوون.
275
00:47:44,500 --> 00:47:49,300
وەک ئەوەی ئەوە بەس خراپ نەبێت،
تووشی شێرپەنجە بووم. چارەسەری نییە.
276
00:47:53,370 --> 00:47:56,880
هێی تۆ زۆر قسە دەکەیت.
277
00:48:04,050 --> 00:48:08,720
هیچ کام لەوانە نیگەرانی من نین هەرچەندە.
278
00:48:17,200 --> 00:48:18,200
سڵاو!
279
00:48:18,900 --> 00:48:20,200
یەک خولەک چاوەڕوان بن!
280
00:48:23,710 --> 00:48:25,170
دوور مەڕۆ!
281
00:48:26,210 --> 00:48:27,310
لەوێ بمێنەرەوە!
282
00:48:28,780 --> 00:48:29,740
مانەوە!
283
00:50:17,990 --> 00:50:20,920
کاک هادا!
284
00:50:24,290 --> 00:50:25,660
کاک هادا!
285
00:50:32,800 --> 00:50:33,870
لەوێیە.
286
00:50:38,440 --> 00:50:42,710
کاک هادە، بەس خۆشیمان بەسەر بردووە،
نەمانکردووە؟
287
00:50:44,610 --> 00:50:50,980
هەموومان بڕێکی دیاریکراومان هەیە لە بەخت و...
بەختی خراپ بۆ ئێمە دیاری کراوە.
288
00:50:51,990 --> 00:50:53,620
هەموو شتێک هاوسەنگ کراوە.
289
00:50:54,390 --> 00:51:01,400
لەو ڕۆژەی پێیان وتم تووشی شێرپەنجە بووم،
چوومە جومگەیەکی ئامێری یاریکردن.
290
00:51:03,060 --> 00:51:07,400
سلۆتەکان شتێکی من نین بەزۆری،
بەڵام من کاتێکی گەورەم بردەوە!
291
00:51:09,240 --> 00:51:14,370
من هەرگیز قومارم نەکردووە و سەرکەوتنم بەدەست نەهێناوە
بەڵام ئەو ڕۆژە کردم.
292
00:51:15,410 --> 00:51:17,810
ئەوە بوو زانیم کە چۆن کاردەکات.
293
00:51:18,210 --> 00:51:21,750
هەموو شتێک هاوسەنگی دەکات
لەم دونیایەدا.
294
00:51:24,150 --> 00:51:29,060
تۆ بەردەوام باسی شێرپەنجەکەت دەکەیت.
295
00:51:29,590 --> 00:51:32,030
وەک ئەوەی تیروپشکەکەت بردبێتەوە.
296
00:51:32,760 --> 00:51:35,930
ژنەکەم ٢ ڕۆژ پێش ئێستا تەلەفۆنی بۆ کردم.
297
00:51:36,100 --> 00:51:40,500
پێی وتم کە یەکێکی...
بکوژ دوای من.
298
00:51:41,070 --> 00:51:46,740
لەوەتەی تەلەفۆنی کردووە لە بەرزاییدا بووم.
هەست دەکەم زۆر زیندووم!
299
00:51:46,940 --> 00:51:48,680
ئێستا دەمەوێت بژیم!
300
00:51:49,080 --> 00:51:51,280
تەنانەت پلانم دانابوو بەرپەرچت بدەمەوە.
301
00:52:10,570 --> 00:52:11,800
بیرم کردەوە
302
00:52:13,230 --> 00:52:16,100
کە هەمیشە پێکەوە دەبووین.
303
00:52:19,640 --> 00:52:22,440
بەڵێ، ئەو لێرەیە.
304
00:52:23,810 --> 00:52:28,250
تۆ ترسناکیت. هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو بۆ تۆ
زۆر ڕقی لێم بوو.
305
00:52:33,220 --> 00:52:35,820
هەرگیز گومانم لەوە نەبووە
306
00:52:37,330 --> 00:52:39,990
تا کۆتایی یەکترمان خۆشدەویست.
307
00:53:23,640 --> 00:53:27,540
وەک ئەوە وابوو یاری بکەم
پۆلیس و دزەکان دیسانەوە.
308
00:54:36,640 --> 00:54:42,480
"سڵاو، کاک هادا مامەڵەی لەگەڵ کراوە."
309
00:54:42,620 --> 00:54:45,490
"وێنەیەک وەک بەڵگەیەک هاوپێچ دەکەم."
310
00:54:45,620 --> 00:54:51,530
"تکایە پشتڕاستی بکەنەوە و...
گواستنەوەی پارەکە. سڵاو، کایجیما."
311
00:59:46,460 --> 00:59:48,700
تۆ منداڵت هەیە، نەخێر؟
312
00:59:51,040 --> 00:59:55,170
بەڵێ لە باخچەی ساوایان.
313
00:59:57,370 --> 01:00:00,240
کوڕێک، یان کچێک؟
314
01:00:02,550 --> 01:00:06,920
کوڕێک. کوڕێکی زۆر ناشرین.
315
01:00:11,460 --> 01:00:13,460
حەز دەکەم ڕۆژێک چاوی پێ بکەوێت.
316
01:00:21,230 --> 01:00:22,300
ئایا ئەوە نەخێرە؟
317
01:00:37,250 --> 01:00:42,820
شتێک ڕوویدا لەسەر...
سێیەم ڕۆژی لەدایک بوونی کوڕەکەم.
318
01:00:46,290 --> 01:00:51,660
پشووم وەرگرت بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بم
کە بۆ پۆلیسەکانی دەوریە دەگمەنە.
319
01:00:53,500 --> 01:00:56,170
منیش پەرۆش بووم.
320
01:00:57,300 --> 01:01:02,570
من بە تەنیا لەوێ وەستابووم و چاوەڕێی...
پۆلیسی داهاتوو کە دەست بەسەر شۆفتەکەمدا بگرێت.
321
01:01:05,480 --> 01:01:06,680
من چاوەڕێ بووم...
322
01:01:09,850 --> 01:01:11,850
پیاوێک هاتە لام.
323
01:01:18,460 --> 01:01:24,460
چەقۆیەکی درێژ کرد و...
داوای دەمانچەکەمی کرد.
324
01:01:28,000 --> 01:01:29,870
وەک ئێسکەپەیکەرێک لاواز بوو.
325
01:01:36,770 --> 01:01:41,480
گاڵتەم پێکرد تا نەیکات
تووشی شڵەژان بن.
326
01:01:46,780 --> 01:01:53,890
بەڵام دواتر لەناکاو بازێکی بەسەرمدا دا.
327
01:01:55,190 --> 01:02:03,000
دەستی بۆ پشتێنەکەم برد، بۆ تفەنگەکە.
ئێمە خەباتمان کرد بۆ کۆنترۆڵکردن.
328
01:02:03,070 --> 01:02:04,570
وە دواتر گوێم لە بامێک بوو!
329
01:02:18,220 --> 01:02:19,480
سەیرم کرد.
330
01:02:22,550 --> 01:02:24,150
هەمووی خوێناوی بوو.
331
01:02:42,710 --> 01:02:48,580
وە لەناکاو دەستی کرد بە داوای لێبوردن.
332
01:02:50,920 --> 01:02:54,120
بەردەوام دەیگوت ببورە.
333
01:02:56,190 --> 01:03:00,420
بەردەوام داوای لێبوردنی دەکرد تا...
ئەمبولانسەکە گەیشتە لای.
334
01:03:06,130 --> 01:03:08,230
دوا قسەی ئەو بوون.
335
01:03:14,240 --> 01:03:15,940
"داوای لێبووردن دەکەم."
336
01:03:19,880 --> 01:03:28,750
بە هیچ شێوەیەک هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو کە چی
لە دۆزەخدا کە داوای لێبوردنی لێدەکرد.
337
01:03:31,660 --> 01:03:37,430
ئەوە من بووم کە تەقەم لێکرد!
من ئەو کەسە بووم.
338
01:03:45,170 --> 01:03:51,410
کابرا بە داوای لێبوردن لە من مرد...
339
01:04:03,420 --> 01:04:11,660
دەرکەوت ژنێکی هەیە
و کچەکەی.
340
01:04:18,540 --> 01:04:24,870
سەردانیانم کرد بۆ دەربڕین
پرسە و سەرەخۆشیم.
341
01:04:26,310 --> 01:04:30,350
پێم وتن چەندە پەشیمانم...
342
01:04:35,050 --> 01:04:37,150
وە دواتر تێگەیشتم.
343
01:04:40,820 --> 01:04:46,730
وەک ئەوە وابوو دەستی بەسەرمدا گرتبێت.
من ئەو کاتە ئەو بووم.
344
01:04:47,630 --> 01:04:53,000
وەک ئەوە وابوو داوای لێبوردنی لێ بکات
خێزانەکەی لە ڕێگەی منەوە.
345
01:05:20,360 --> 01:05:28,600
کەمێک پارەم ناردووە
بۆ خێزانەکە لەو کاتەوە.
346
01:05:42,600 --> 01:05:43,640
ببورن...
347
01:05:49,060 --> 01:05:56,130
ئەم کابرایە کە لە نیوە کاتییەکەمدا لەگەڵ بووم
job قسەکەرێکی گەورە بوو.
348
01:06:00,740 --> 01:06:02,240
دەبێ هەڵمگرتبێت.
349
01:06:26,560 --> 01:06:29,630
گەڵای گوڵی گێلاس خەریکە دەڕوخێت!
350
01:06:58,430 --> 01:07:00,830
باوکە ئەمە یادگارییە؟
351
01:07:06,700 --> 01:07:08,440
ساردە!
352
01:07:13,440 --> 01:07:16,180
لەوانەیە دار گێلاس نەبێت
بۆ کوێ دەجوڵێین.
353
01:07:16,280 --> 01:07:18,610
بۆیە پێویستە ئێستا چێژیان لێ وەربگرین.
354
01:07:20,550 --> 01:07:26,460
هاروکی چی بە خۆت دەڵێی...
هاوپۆلی نوێ؟
355
01:07:32,630 --> 01:07:34,360
من هاروکی کایجیمام!
356
01:08:18,440 --> 01:08:19,740
ئەمبولانسی سەرەکی
357
01:08:25,430 --> 01:08:29,360
دڵۆپی باران و بەرد
358
01:09:06,090 --> 01:09:09,630
ڕێوشوێنە ئەمنییەکانتان شلۆقن.
359
01:09:10,230 --> 01:09:11,790
تەنانەت لەوانەیە لێرەش نەژیم.
360
01:09:11,900 --> 01:09:14,260
دەزانم تۆ دەیکەیت، من ناسنامەکەتم پشکنی.
361
01:09:27,140 --> 01:09:36,150
ڕەنگە لەگەڵ ئەو کابرایەی کە دەژی جیا بووبێتمەوە
لێرە بۆیە من لێرەم بۆ ئەوەی ئاگری لێبگرم.
362
01:09:37,490 --> 01:09:39,760
من تەنها ڕێنماییەکان جێبەجێ دەکەم.
363
01:09:41,430 --> 01:09:42,320
چی؟
364
01:09:42,630 --> 01:09:44,830
ئەوەی پێم دەوترێت دەیکەم.
365
01:09:46,200 --> 01:09:48,630
هەرچی پێت دەوترێت ئەنجامی دەدەیت؟
366
01:09:48,930 --> 01:09:52,600
کەواتە ئەگەر پێت بڵێن بکوژە
کەسێک، تۆ دەتکرد؟
367
01:09:54,440 --> 01:09:56,670
ئەوە جێگەی بەزەییە!
368
01:09:58,210 --> 01:10:00,980
زۆر بەزەییدارە!
369
01:11:22,040 --> 01:11:22,940
تۆ کۆیلە!
370
01:13:14,710 --> 01:13:19,020
بەڵێ کاکە. یەک خانووی تر و...
من بۆ ڕۆژەکە تەواو بووم.
371
01:13:21,860 --> 01:13:23,560
چی...دەستدرێژیکردن؟
372
01:13:27,160 --> 01:13:28,830
ڕاست نییە.
373
01:13:29,730 --> 01:13:34,370
داوای لێبوردنێکی دەوێت؟ ئەگەر ئەو کچە پێداگری بکات
دەچم دەیبینم.
374
01:13:36,270 --> 01:13:37,870
باشە با قەڵەمێک بەدەست بهێنم.
375
01:13:55,020 --> 01:13:56,220
ئاوێکم پێ بدە.
376
01:16:18,400 --> 01:16:19,830
پەلە بکە!
377
01:16:20,100 --> 01:16:21,900
ویستت قسەم لەگەڵ بکەیت؟
378
01:16:22,740 --> 01:16:24,420
تەنها لەگەڵم وەرە.
379
01:16:26,410 --> 01:16:28,540
ئەو کێیە تای؟
380
01:16:28,610 --> 01:16:29,840
قوفڵسازێک.
381
01:16:30,060 --> 01:16:30,780
قوفڵسازێک؟
382
01:16:43,060 --> 01:16:46,360
تۆ دەتەوێت وانەمان بۆ بڵێیت ئێستا تۆ...
گرێبەستێکی تۆمارکردنی بەدەستهێنا...
383
01:16:46,460 --> 01:16:47,630
وەرە...
384
01:16:49,260 --> 01:16:57,770
ئایا یاریکردنی کۆنسێرتێکی گەورە جیاوازە
لە یاریکردن لە باڕێکدا؟
385
01:16:57,870 --> 01:16:59,100
بە هیچ شێوەیەک.
386
01:17:02,440 --> 01:17:06,650
تێدەگەم. بیرت لە چی کردەوە
لە ئێمە ئەمشەو؟
387
01:17:07,150 --> 01:17:08,210
من بوێرت دەکەم وەڵام بدەیتەوە.
388
01:17:08,480 --> 01:17:12,120
هەموو شتێک باش بوو... دەنگت باش بوو.
389
01:17:13,790 --> 01:17:16,660
ئێمە باشین، وایە؟
390
01:17:17,660 --> 01:17:20,120
تۆ بە چاوی سووک سەیری ئێمە دەکەیت.
391
01:17:20,660 --> 01:17:22,560
تۆ لە سەرووی ئێمەوە نیت.
392
01:17:23,100 --> 01:17:24,230
نەخێر، من نیم.
393
01:17:37,680 --> 01:17:39,610
سبەی کارم هەیە، بۆیە...
394
01:17:39,680 --> 01:17:41,350
هێشتا تەواوم نەکردووە.
395
01:17:53,090 --> 01:17:55,490
تای دووبارە ئەو کارەی کردەوە، نەخێر...
396
01:17:57,360 --> 01:18:00,930
وەک ئەوە وایە ئێمە لەوێ نەبین! ئەو بیر دەکاتەوە
ئەو زۆر باشە.
397
01:18:01,130 --> 01:18:02,670
ئەو باشە بەڵام...
398
01:18:03,700 --> 01:18:07,170
باشترە سبەی ئەوە پێی بڵێیت
ئەو لە کارەکەی دوورخراوەتەوە.
399
01:18:07,670 --> 01:18:09,210
من ناتوانم ئەوە بکەم.
400
01:18:12,110 --> 01:18:14,810
خۆزگە تەنها وازی لێهێنابا...
401
01:18:16,950 --> 01:18:17,950
ببورن.
402
01:18:59,260 --> 01:19:00,330
دەبێت بچم.
403
01:19:07,830 --> 01:19:08,830
چاوەڕوان بە.
404
01:19:10,700 --> 01:19:12,740
پێم وتیت مەڕۆ!
405
01:19:19,850 --> 01:19:25,250
بمبە بۆ شوێنێک کە سەرسامم بکات...
پاشان ڕێگەت پێدەدەم بڕۆن.
406
01:20:37,890 --> 01:20:38,720
سڵاو.
407
01:20:42,700 --> 01:20:46,230
مۆسیقاکەمان چۆن بوو؟
408
01:20:50,240 --> 01:20:54,070
وابزانم تۆ بێ ئیشارەت بیت. ئایا من ڕاست دەکەم؟
409
01:20:56,880 --> 01:20:59,440
شەوی ڕابردوو بارانەکە خەڵکی دوور خستەوە.
410
01:21:00,550 --> 01:21:04,420
بەزۆری زۆر باشترە...ئەوەیە...
باوەڕ پێنەکراوە!
411
01:21:04,720 --> 01:21:08,890
هەمووان شێت دەبن. دەکوژێت
کەسێک ڕۆژێک بێت.
412
01:21:09,790 --> 01:21:11,520
ئایا بەڕاستی باران بوو؟
413
01:21:14,730 --> 01:21:15,790
مەبەستت چیە؟
414
01:21:17,460 --> 01:21:20,100
قوفڵسازێک چی دەزانێت؟
415
01:21:20,970 --> 01:21:22,100
زۆر نییە.
416
01:21:24,100 --> 01:21:31,240
ناتوانیت بەردەوام بیت لە لۆمەکردنی باران یان...
هەرچییەک بێت کاتێک شتەکان بە هەڵەدا دەچن.
417
01:21:33,110 --> 01:21:34,880
ڕەنگە ئەوە تۆ بیت...
418
01:22:18,370 --> 01:22:23,210
کاتێک تەمەنم ٥ ساڵ بوو، توانای بیستنم لەدەستدا
دوای ئەوەی لێمدرا.
419
01:22:27,530 --> 01:22:30,770
ئایا خەتای منە کە...
باوکە سەرخۆشەکەم لێیدام؟
420
01:22:38,380 --> 01:22:40,650
ناتوانن بەشە کەڕەکان
یاری ڕۆک بکە؟
421
01:22:43,550 --> 01:22:49,970
ئایا دەبێ بە هێمنی لەگەڵ...
زەنگی کارەبایی ئامێری بیستن؟
422
01:22:53,140 --> 01:22:55,340
کەواتە من تاوانبار ناکەم؟
423
01:22:58,010 --> 01:23:01,040
دەمەوێت خۆم گوێم لە دەنگ بێت!
424
01:23:01,740 --> 01:23:03,550
دەنگی خۆم!
425
01:23:04,810 --> 01:23:09,820
من خۆم دەمەوێت بیبیستم!
ئایا ئەوە ئەوەندە هەڵەیە؟
426
01:24:12,110 --> 01:24:13,980
هەمووی خەتای منە!
427
01:24:14,820 --> 01:24:16,450
ئەوە منم کە هەڵەم!
428
01:24:17,550 --> 01:24:20,590
ئەوە منم، هەمیشە منم!
429
01:24:20,720 --> 01:24:22,960
هەموو شتێک خەتای منە!
430
01:24:24,130 --> 01:24:29,630
هەمیشە...هەمیشە...منم!
431
01:24:29,980 --> 01:24:31,780
بۆ وایە؟
432
01:24:32,440 --> 01:24:38,510
هەموو شتێک خەتای منە!
433
01:28:18,580 --> 01:28:22,050
بەلەمێک و پاسکیلێک و پێستی سیکادا
434
01:28:35,340 --> 01:28:37,250
کوا ئەم شوێنە؟
435
01:28:53,360 --> 01:28:54,330
ئایا دوورە؟
436
01:28:55,260 --> 01:28:56,870
لە تەنیشت مارمێلکەکانەوەیە.
437
01:28:57,430 --> 01:28:58,270
چی؟
438
01:28:58,900 --> 01:29:01,700
بە دەرچەی دەرچە تێپەڕین
لەو شوێنەی کە مارمێلکە لێیە.
439
01:29:02,540 --> 01:29:03,510
باشە.
440
01:29:06,440 --> 01:29:09,280
ئەمە هی تۆیە؟ ئایا دەتوانم بە قەرز وەریبگرم؟
441
01:29:10,850 --> 01:29:12,250
بۆچی بە پێ ناڕۆیت؟
442
01:29:12,550 --> 01:29:14,750
تۆ بەکاری ناهێنیت.
443
01:29:19,790 --> 01:29:21,360
دڵنیابە کە دەیگەڕێنیتەوە.
444
01:30:39,870 --> 01:30:42,170
"تۆمۆکی و تای و یوکا ساتۆ"
445
01:30:55,990 --> 01:30:57,320
ماڵەوە، ماڵە شیرینەکە!
446
01:30:57,620 --> 01:30:58,820
سڵاو.
447
01:30:59,390 --> 01:31:00,620
ئێمە لە ماڵەوەین!
448
01:31:03,340 --> 01:31:04,690
من لە ماڵەوەم!
449
01:32:12,030 --> 01:32:13,030
ئەوە چییە؟
450
01:32:14,060 --> 01:32:15,300
بەگێکی مردوو.
451
01:32:20,240 --> 01:32:21,800
پێستێکی سیکادایە.
452
01:32:24,540 --> 01:32:26,540
سیکادایەکی گەشەسەندوو ڕشت.
453
01:32:29,640 --> 01:32:31,650
ئایا لە قوتابخانە فێری ئەوە بوویت؟
454
01:32:38,450 --> 01:32:39,550
کەواتە نەمردووە؟
455
01:32:42,220 --> 01:32:43,460
تەنها پێستێکە.
456
01:32:55,770 --> 01:32:58,070
منداڵەکەم بە درێژایی ڕۆژ لێرە چی دەکەیت؟
457
01:32:59,110 --> 01:33:01,640
ناوەکە هاروکی کایجیمایە.
458
01:33:02,080 --> 01:33:06,150
حەزم لە سەیرکردنی دەموچاوی خەڵکە
وەک چۆن دێن و دەڕۆن.
459
01:33:08,250 --> 01:33:10,080
ئایا ئەوە بیرۆکەی تۆیە بۆ خۆشی؟
460
01:33:11,990 --> 01:33:14,420
مەبەستت لە fun چییە؟
461
01:33:16,360 --> 01:33:17,430
تۆ سەیر و سەمەرەیت.
462
01:33:23,430 --> 01:33:25,100
ناوت چیە؟
463
01:33:25,500 --> 01:33:26,500
من ساتۆم.
464
01:33:28,340 --> 01:33:29,340
ساتۆ.
465
01:33:49,830 --> 01:33:51,890
جارێکی تر پێویستم بە پاسکیلەکەتە.
466
01:34:58,300 --> 01:34:59,400
سڵاو.
467
01:35:35,260 --> 01:35:36,270
من لە ماڵەوەم.
468
01:35:36,780 --> 01:35:38,780
سڵاو بابە!
469
01:36:37,470 --> 01:36:38,390
چی؟
470
01:36:39,740 --> 01:36:40,810
تێدەگەم.
471
01:36:41,740 --> 01:36:44,310
من خاڵەکەت تێدەگەم.
472
01:36:49,080 --> 01:36:53,480
من لەم دواییانەدا تێبینیم کرد کە هەموو من تا ئێستا
بکە کارە.
473
01:36:53,720 --> 01:37:02,730
کەواتە ئەمە شێوازی خودایە بۆ ئەوەی پێم بڵێت
بۆ ئەوەی پشوویەک وەربگریت.
474
01:37:04,760 --> 01:37:07,400
من بەم شێوەیە دەیبینم.
چی؟ نیگەران مەبە!
475
01:37:08,100 --> 01:37:09,500
بەڵێ وتم خوا.
476
01:37:10,600 --> 01:37:14,100
وا نییە.
چی؟
477
01:37:16,410 --> 01:37:18,340
بە ئاسانی کارێکی تر دەدۆزمەوە!
478
01:37:18,780 --> 01:37:23,880
من ئۆفهاند نیم.
هەوڵ دەدەم ئەرێنی بم.
479
01:37:24,950 --> 01:37:33,520
چانسێکی زۆر باشە بۆ 3...
لە ئێمە بۆ ئەوەی هەندێک کاتێکی کوالیتیمان هەبێت.
480
01:37:34,730 --> 01:37:38,400
با بچینە ئەو شوێنە...کە...
481
01:37:38,560 --> 01:37:42,730
ئەو کانییە گەرمەی کە وتت دەمەوێت
بۆ ڕۆشتن. بۆ نەخۆشی ڕۆماتیزم.
482
01:37:44,540 --> 01:37:45,940
ئاوچ!
483
01:37:46,940 --> 01:37:50,780
وازی لێ بێنە، برات! ئازاری هەیە!
484
01:37:53,750 --> 01:37:54,780
تۆ دز!
485
01:37:58,450 --> 01:38:00,890
هەر لەوێ بوەستە، ئەی پانک!
486
01:38:01,220 --> 01:38:03,490
واز لە ڕاکردن بێنە!
487
01:38:08,260 --> 01:38:09,490
تۆ پانک!
488
01:38:10,430 --> 01:38:11,630
من تۆم دەستکەوتووە!
489
01:38:14,130 --> 01:38:18,470
من دەچم لە...
جەهەنەم لە تۆ دەرچوو!
490
01:38:19,940 --> 01:38:22,970
ئازاری هەیە ئەی کەر؟
491
01:38:23,140 --> 01:38:26,710
نیوەی ئازاری هەیە ئەوەندەی تۆ ئازاری منت دا!
492
01:38:27,910 --> 01:38:30,310
هەستە پانک.
493
01:38:33,400 --> 01:38:35,170
هێشتا تەواو نەبووم!
494
01:38:37,190 --> 01:38:39,660
وەرە پانک.
495
01:38:41,090 --> 01:38:42,160
هەستان!
496
01:38:51,340 --> 01:38:54,810
"ڕۆژانە کاتژمێر ٧ی بەیانی تا ٦ی ئێوارە."
بۆ ئەو ڕۆژە داخراوە"
497
01:39:16,190 --> 01:39:17,390
ڕۆژێکی خۆش!
498
01:39:18,000 --> 01:39:19,060
بای، هاوڕێیان.
499
01:43:06,120 --> 01:43:07,590
ئیفلاس...
500
01:43:22,040 --> 01:43:23,270
توندوتیژی خێزانی...
501
01:43:41,460 --> 01:43:42,930
قحبەیەک...
502
01:44:00,510 --> 01:44:02,410
باشێکی ترم دۆزیەوە!
503
01:44:02,510 --> 01:44:03,750
تۆش ئەوەت کرد!
504
01:44:06,680 --> 01:44:08,690
چاوەڕوان بە!
505
01:46:14,980 --> 01:46:15,750
وەستان!
506
01:46:18,220 --> 01:46:20,650
زۆر بە وریاییەوە قاچت بەرز بکەرەوە.
507
01:46:26,130 --> 01:46:27,070
داوای لێبووردن دەکەم.
508
01:46:34,340 --> 01:46:35,280
ئای کوڕم...
509
01:46:39,350 --> 01:46:40,610
چی بکەم؟
510
01:46:49,990 --> 01:46:53,290
لێرە یەکێکم بینی کاتێک کچەکەم
و منیش هاتمە ئێرە.
511
01:47:02,040 --> 01:47:04,270
لەوێیە.
512
01:47:09,710 --> 01:47:10,780
لەسەرم هەستە.
513
01:47:22,020 --> 01:47:22,860
بەدەستت هێنا؟
514
01:47:22,990 --> 01:47:24,860
زیاتر بۆ لای ڕاست، تکایە.
515
01:47:27,560 --> 01:47:29,360
- کەمێک زیاتر.
- لەوێ.
516
01:47:40,980 --> 01:47:41,980
بەدەستت هێنا؟
517
01:47:44,750 --> 01:47:45,850
من بەدەستم هێنا.
518
01:47:50,920 --> 01:47:52,020
باش.
519
01:48:14,110 --> 01:48:15,110
چی خراپە؟
520
01:48:21,680 --> 01:48:23,720
بۆ نەتکوشتووە؟
521
01:48:26,950 --> 01:48:29,790
ئێستا بکوژەکە لە زیندان دەرچووە.
522
01:48:32,960 --> 01:48:34,060
چی؟
523
01:48:38,430 --> 01:48:40,470
مەبەستت ئەوەیە نەتزانیوە؟
524
01:48:44,710 --> 01:48:45,740
خۆی!
525
01:48:52,950 --> 01:48:54,110
زۆر زووە...
526
01:48:56,980 --> 01:48:59,320
ڕۆژانە ڕۆژنامەکانم دەپشکنم.
527
01:49:01,590 --> 01:49:03,620
سەیری هەموو بابەتێکم دەکرد
528
01:49:05,830 --> 01:49:08,300
بۆ هەواڵی کوشتنی بکوژەکە.
529
01:49:10,160 --> 01:49:11,830
بەڵام هەرگیز نەمدۆزیەوە.
530
01:49:19,340 --> 01:49:23,310
هێشتا لە ژیاندایە! ئەو پیاوەی کوشتوویەتی
خێزانەکەت!
531
01:49:23,410 --> 01:49:28,480
ئەو لەوێ دەرەوە لە شوێنێکە و پێدەکەنێت
و چێژوەرگرتن لە ژیانی.
532
01:49:28,620 --> 01:49:29,820
گرنگ نییە؟
533
01:49:33,990 --> 01:49:36,360
ئایا لەبەر ئەوەیە کە ئێستا دڵخۆشی؟
534
01:49:38,660 --> 01:49:41,030
ژن و منداڵە نوێیەکەت خۆشیان دەوێیت...
535
01:49:42,530 --> 01:49:44,660
ئایا مردووتان لەبیر کردووە؟
536
01:49:48,540 --> 01:49:49,870
تۆ کێی...؟
537
01:49:51,870 --> 01:49:53,310
من هاندەری تۆم.
538
01:49:55,710 --> 01:49:59,650
تۆ چەندین ساڵە پاڵەوانی منیت.
539
01:50:00,450 --> 01:50:01,720
هیچ مانایەکی نییە...
540
01:50:02,880 --> 01:50:04,180
کێ تۆی ناردووە؟
541
01:50:05,450 --> 01:50:07,790
ئایا ڕۆژنامەنووسێک تۆی ناردووە بۆ ئێرە؟
542
01:50:07,890 --> 01:50:10,620
هیچ شتێکی لەو جۆرە!
543
01:50:12,290 --> 01:50:14,030
وازم لێ بێنە.
544
01:50:14,960 --> 01:50:16,200
ئەوە بگوازەرەوە.
545
01:50:31,080 --> 01:50:37,350
کاتێک خێزانەکەت کوژرا،
ئایا تۆ مافی بەختەوەریت نییە؟
546
01:50:51,430 --> 01:50:52,930
من وا بیرناکەمەوە.
547
01:51:27,130 --> 01:51:29,440
کاک کایجیما چاوت لەسەری بێت.
548
01:51:30,100 --> 01:51:34,880
ئەگەر کوڕەکەت بەردەوام بوو لە وازهێنان لە قوتابخانە
لەوانەیە ساڵێک دووبارەی بکاتەوە.
549
01:51:35,640 --> 01:51:41,380
قوتابخانە نایەوێت وا بێت
بەشداربێت لە هەر کێشەیەکی تردا.
550
01:51:41,480 --> 01:51:44,320
زۆر بەداخەوەم لە هەموو شتێک.
551
01:51:45,420 --> 01:51:45,790
لەگەڵیدا قسە دەکەم.
552
01:51:48,220 --> 01:51:50,220
باشە. من بەم ڕێگایە دەڕۆم.
553
01:51:52,660 --> 01:51:54,060
ماڵئاوا.
554
01:51:57,300 --> 01:51:58,470
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.
555
01:52:21,020 --> 01:52:22,260
تۆ گەمژە دەردەکەویت.
556
01:52:28,330 --> 01:52:29,200
ئەمە وەربگرە.
557
01:52:36,370 --> 01:52:38,810
سوپاس بۆ پاسکیلەکە.
558
01:52:53,450 --> 01:52:54,720
سڵاو، هەنگوین.
559
01:52:56,890 --> 01:52:57,990
چی خراپە؟
560
01:53:00,860 --> 01:53:01,960
هیچ.
561
01:53:14,480 --> 01:53:16,580
تۆ بۆ پارە کردت؟
562
01:53:17,710 --> 01:53:22,220
تەنانەت ئەگەر پارەت دەویست،
ناتوانی دزی لە خەڵک بکەیت.
563
01:53:23,080 --> 01:53:28,220
لەوانەیە تۆ تەنها منداڵ بیت بەڵام...
تۆش کوڕی پۆلیسێکیت.
564
01:53:28,420 --> 01:53:31,220
دەتوانیت لە کارەکەم دەربکەیت...
565
01:53:33,760 --> 01:53:34,930
بێدەنگ بە.
566
01:53:36,330 --> 01:53:38,330
من جەهەنەم لێرە دەرئەهێنم!
567
01:53:38,430 --> 01:53:40,230
ئەم شوێنە چاڵەکانە!
568
01:53:41,340 --> 01:53:46,510
پێویستم بە پارەیە. هەندێکم پێ بدە ئەگەر تۆ...
ناتەوێت من دزی بکەم!
569
01:54:54,010 --> 01:54:55,180
دەبێت بچم.
570
01:54:55,410 --> 01:54:56,640
بۆ کوێ؟
571
01:54:56,780 --> 01:54:57,840
یەکسەر دەگەڕێمەوە.
572
01:54:58,080 --> 01:55:00,110
خولەکێک چاوەڕوان بە تۆمۆکی!
573
01:55:14,330 --> 01:55:15,360
با بخۆین.
574
01:55:43,160 --> 01:55:44,360
باشە!
575
01:55:46,730 --> 01:55:48,530
باشە، یوکا. با بڵێین سوپاس.
576
01:55:57,400 --> 01:55:59,140
سوپاس بۆ خواردنەکە.
577
01:56:10,920 --> 01:56:14,220
لەبیرم چوو بە باوکم بڵێم.
578
01:56:18,490 --> 01:56:19,930
چیت لەبیر چوو؟
579
01:56:21,760 --> 01:56:23,400
لەبیرت چوو؟
580
01:56:29,400 --> 01:56:31,740
ببوورە.
581
01:56:37,340 --> 01:56:38,440
سوپاس.
582
01:57:00,200 --> 01:57:01,870
ببوورە!
583
01:57:09,140 --> 01:57:10,380
ببوورە!
584
01:58:23,170 --> 01:58:27,150
کۆتایی چیرۆکی بەهەشت کردار 1
585
01:58:29,180 --> 01:58:35,160
پشوودان
586
01:58:39,230 --> 01:58:43,580
یاسای دووەم
587
02:00:27,310 --> 02:00:28,480
قەیسی.
588
02:00:30,020 --> 02:00:30,920
گێزەر.
589
02:00:33,420 --> 02:00:34,420
بیبەر.
590
02:00:40,730 --> 02:00:41,830
قەیسی.
591
02:02:32,130 --> 02:02:39,060
گەڵا و بووکە شووشەیەک
592
02:02:42,050 --> 02:02:48,190
دەزانم ئەمە دەبێت وەک شۆکێک بێت.
تەنها شتێک کە دەتوانین بیکەین ئەوەیە نیشانەکانت دوابخەین.
593
02:02:49,390 --> 02:02:55,530
زیانەکان ناتوانرێت پێچەوانە بکرێتەوە.
هیچ چارەسەرێک بۆ نەخۆشییەکە نییە.
594
02:02:57,200 --> 02:03:01,670
لەوانەیە ڕۆژێک چارەسەرێک پەرەی پێبدرێت.
595
02:03:02,770 --> 02:03:07,270
پێشبڕکێیەکە لە بەرامبەر کاتدا بۆ...
ئەو نەخۆشانەی کە زوو سەرەتای نەخۆشی ئەلزەهایمەریان هەیە.
596
02:03:13,150 --> 02:03:16,650
لەوانەیە نەتوانیت وەریبگریت
گرنگی بە خۆت بدە.
597
02:03:17,580 --> 02:03:22,520
لەو حاڵەتەدا، ئایا کەسێک هەیە کە...
ئاگات لە تۆ بێت؟
598
02:03:24,760 --> 02:03:27,530
لە کۆتاییدا پێویستت بە یارمەتی دەبێت.
599
02:03:28,880 --> 02:03:30,150
ببورن...
600
02:03:32,430 --> 02:03:38,940
ناتوانم خۆم بپارێزم...ئەمە شتێکی پێکەنیناوییە.
601
02:03:41,710 --> 02:03:48,780
وەک پارێزەرەکەی دەچوومە دادگاییکردنەوە
و ڕستەیەکی کەمکراوە بەدەست بهێنە.
602
02:03:49,420 --> 02:03:52,450
بەڵام تۆمەتبار نایەوێت
بۆ تانەدان.
603
02:03:52,750 --> 02:03:55,550
کەواتە تۆمەتبار تاوانبارە؟
604
02:03:56,060 --> 02:03:57,520
واتای ئەوە نییە.
605
02:03:58,190 --> 02:04:00,830
بەڵام ئەو تانە دەدات ئەگەر...
ئەو تاوانبار نەبوو.
606
02:04:01,190 --> 02:04:03,900
"سزایەکی نادیار بۆ ئەو…
پاشان تەمەنی 19 ساڵان."
607
02:04:04,200 --> 02:04:05,600
"بێ تانە"
608
02:04:05,770 --> 02:04:08,370
لێرەدا لێدوانێکی تۆمەتبار دەخەینەڕوو.
609
02:04:09,770 --> 02:04:12,540
بەڵێنم پێدا کە بیخوێنمەوە.
610
02:04:15,640 --> 02:04:20,150
"هەروەها دەمەوێت لەبیرم بێت."
لەلایەن ئەوانەی لەدایک نەبوون."
611
02:04:24,480 --> 02:04:25,650
ئایا ئەوە تەنها شتێکە؟
612
02:04:26,620 --> 02:04:27,620
بەڵێ.
613
02:04:30,060 --> 02:04:34,890
هەروەها دەمەوێت لەلایەن...
ئەوانەی لەدایک نەبوون.
614
02:04:37,000 --> 02:04:38,560
ئەوە تەنها شتێکە کە من هەم.
615
02:04:41,130 --> 02:04:43,730
ئایا هیچی ترت نییە؟
616
02:04:45,000 --> 02:04:47,170
"حوکمی نادیار، بێ تانە"
617
02:04:47,970 --> 02:04:50,780
"...بۆ دایکەکە و...
کوشتنی منداڵ"
618
02:05:39,460 --> 02:05:40,560
دیسان وەرە.
619
02:05:49,900 --> 02:05:51,800
هەست بە باشی دەکەیت خاتوو تێراشیما؟
620
02:05:52,810 --> 02:05:55,570
پێشتر هەرگیز گەیاندنت لەدەست نەداوە.
621
02:05:58,080 --> 02:05:59,660
ببوورە.
622
02:06:03,380 --> 02:06:06,150
بە درێژایی ڕۆژ خۆت قفڵ دەکەیت
دروستکردنی بووکەڵە...
623
02:06:07,090 --> 02:06:11,690
ئەگەر بۆ قاوە هاتیتە ژوورەوە بۆ ئێرە
دەتوانیت خەڵک بناسیت.
624
02:06:14,160 --> 02:06:17,260
مێزێکم بۆ داناوە.
625
02:06:18,100 --> 02:06:23,440
زۆرێک لە کڕیارەکانم چاوەڕوانن
بۆ بووکە شووشە نوێیەکانتان.
626
02:06:58,470 --> 02:06:59,600
ئایا تۆ باشیت؟
627
02:07:01,470 --> 02:07:05,480
نازانم لە کوێ دەژیم...
628
02:07:06,980 --> 02:07:09,210
ببورن؟
629
02:07:09,880 --> 02:07:12,480
نازانم لە کوێم...
630
02:07:15,760 --> 02:07:17,120
من لە کوێم؟
631
02:07:17,260 --> 02:07:22,160
باشە با لە ڕێگاکە دابەزین.
لەگەڵم وەرە بۆ وێستگە.
632
02:07:22,260 --> 02:07:23,330
ئایا تۆ باشیت؟
633
02:07:24,500 --> 02:07:25,830
یارمەتیت دەدەم.
634
02:07:29,800 --> 02:07:32,500
با پاسکیلەکە ڕابگرم.
635
02:08:29,900 --> 02:08:32,960
سەردانی زیندانەکان سنووردارە بە...
چەند کەسێکی هەڵبژێردراو.
636
02:08:34,070 --> 02:08:37,970
ناسنامەی منداڵانی خوار تەمەنی یاسایی ناتوانێت
ئاشکرا بێت.
637
02:08:39,240 --> 02:08:40,700
ناتوانی چاوی پێی بکەوێت.
638
02:08:43,640 --> 02:08:47,150
چۆنە نامەیەک... دەتوانم بنووسم
بۆ ئەو؟
639
02:08:47,310 --> 02:08:49,750
تۆ بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟
640
02:08:51,050 --> 02:08:52,820
ئەگەر تەنها کنجکاوی بێت...!
641
02:08:56,890 --> 02:09:00,730
هەروەها دەمەوێت لەلایەن...
ئەوانەی لەدایک نەبوون!
642
02:09:04,930 --> 02:09:09,830
دەبێت بزانم چ جۆرە مرۆڤێکە
دەیگوت ئەوە!
643
02:09:17,710 --> 02:09:21,680
ڕەنگە ڕاست بێت، من بوونم
پرسیارکەر.
644
02:09:25,520 --> 02:09:35,290
ژنێکی کوشت، دەستدرێژی کردە سەری
دوای پشکنینی مردن و کۆرپەیەکی کۆرپەی خنکاند.
645
02:09:36,960 --> 02:09:39,030
ئەوە تاوانەکەیەتی.
646
02:09:44,640 --> 02:09:46,600
ئایا بەڕاستی لەوە تێدەگەیت؟
647
02:09:53,780 --> 02:09:54,710
بەڵێ.
648
02:09:58,250 --> 02:09:59,650
نامەکانم پێ بدە.
649
02:10:01,890 --> 02:10:06,820
دڵنیا دەبمەوە کە دەستیان دەکەوێت.
بەڵام چاوەڕێی هیچ وەڵامێک مەکەن.
650
02:10:20,670 --> 02:10:24,780
"چۆنیت؟ ناوم".
کیۆکۆ تێراشیما”.
651
02:10:57,380 --> 02:11:00,710
من کاتێک بووم تووشی هێرشی ترس و دڵەڕاوکێ بووم
منداڵێک.
652
02:11:02,450 --> 02:11:10,560
کە مردم دونیا بەردەوام دەبێت
بەبێ من.
653
02:11:11,820 --> 02:11:14,560
من ناتوانم جیهان بە خەیاڵمدا بێت
دوای ئەوەی من نەماوم.
654
02:11:18,400 --> 02:11:22,700
ئەو بیرکردنەوە زۆر ترساندم
نەمدەتوانی بخەوم.
655
02:11:24,740 --> 02:11:25,970
ئێستا چۆنە؟
656
02:11:28,170 --> 02:11:29,740
ئیتر ناترسم.
657
02:11:32,010 --> 02:11:35,080
چونکە من هاتووم قبوڵ بکەم.
658
02:11:38,480 --> 02:11:40,150
دەتوانین هەر شتێک قبوڵ بکەین.
659
02:11:55,770 --> 02:11:57,170
دکتۆر...
660
02:11:58,900 --> 02:12:02,070
هەوڵم داوە یادەوەرییەک بدۆزمەوە
661
02:12:04,080 --> 02:12:07,080
کە بەرگەی ئەوەم نەگرت لەبیرم بچێت...
662
02:12:09,690 --> 02:12:10,740
بەڵام...
663
02:12:14,420 --> 02:12:16,290
ناتوانم بیر لە هیچیان بکەمەوە.
664
02:12:20,730 --> 02:12:22,290
هیچ شتێک بە هیچ شێوەیەک!
665
02:12:46,320 --> 02:12:54,060
"لەگەڵ نزیکبوونەوەی زستان، بووەتە."
ساردی. متمانەم هەیە کە تۆ باشیت."
666
02:12:55,460 --> 02:13:01,600
"ئەم بەیانییە سەهۆڵێکی تەنکم دۆزیەوە."
لەناو سەتڵێکدا کە لە دەرەوە بەجێم هێشتبوو."
667
02:13:02,740 --> 02:13:10,480
"ئەوە سەهۆڵێکی بیرخستمەوە کە وەک ئا...
منداڵێک بە بۆیاخ و ئاوەوە."
668
02:13:15,450 --> 02:13:21,420
"من ناوت دەنێم "نا-ناو گۆنبێ".
ئایا ئەوە باشە پەیوەندیت پێوە بکەم؟"
669
02:13:22,760 --> 02:13:26,490
- تۆ نانووسیت
بۆیە من وا گریمانە دەکەم کە باشە..."
670
02:13:28,260 --> 02:13:37,170
"نا-ناو گۆنبێ، من لە کانگایەکدا گەورە بووم."
بوومتاون لە ناوەڕاستی شوێنێکی نادیاردا."
671
02:13:38,140 --> 02:13:40,840
"چیتر بوونی نییە."
672
02:13:42,010 --> 02:13:47,880
"لە کوێ ئێستا دەژیم، بەرزبوونەوەیەکی بەرز هەیە."
کۆندۆ لەسەر گردەکە."
673
02:13:49,050 --> 02:13:55,500
"دیمەنی نایابی هەیە، دەتوانیت زۆر ببینیت".
شارۆچکە بچووکەکان لەوێوە."
674
02:13:56,700 --> 02:14:00,070
"دیمەنەکە وا دەکات هەست بە ئارامیی بکەم."
675
02:14:01,500 --> 02:14:05,310
"شتێک لەو بارەیەوە بیری دەخاتەوە."
منی منداڵیم”.
676
02:14:43,910 --> 02:14:47,920
وەڵامێکم هەیە خاتوو تێراشیما.
677
02:14:53,290 --> 02:14:59,690
- ئازیزم، کیۆکۆ تێراشیما، چۆنیت؟
من ناوم میتسۆ ئایکاوایە”.
678
02:15:01,560 --> 02:15:04,770
"زۆر سوپاس بۆ...
هەموو نامەکان."
679
02:15:06,640 --> 02:15:08,640
"گوڵی گێلاسەکە دەرچووە."
680
02:15:11,540 --> 02:15:14,410
"پێموایە دەبێ هەندێک گوڵ هەبێت."
بەسەر دیوارەکەدا."
681
02:15:16,110 --> 02:15:20,150
"گەڵاڵەکان دەفڕن بۆ ناو حەوشەکە."
682
02:15:24,250 --> 02:15:28,320
ئاهەنگێکی گوڵی گێلاس! گوڵی گێلاس!
683
02:15:29,330 --> 02:15:31,430
بەڵێ، ئاهەنگێکی گوڵی گێلاس!
684
02:15:31,490 --> 02:15:33,530
هاروکی، ناڕوات!
685
02:15:36,900 --> 02:15:38,100
گوڵی گێلاس!
686
02:15:38,230 --> 02:15:39,900
بەڵێ ئەوە ڕاستە.
687
02:15:50,410 --> 02:15:56,820
دایکی کاتێک تەمەنی ١٣ ساڵ بوو خۆی کوشت.
ئەو گەورە بووە و هیچ خۆشەویستییەکی دایک و باوکی نەبووە.
688
02:15:58,520 --> 02:16:03,190
باوکی کەمێک بێ هیوایە.
نە سەردانی کوڕەکەی دەکات و نە دەنووسێت.
689
02:16:04,630 --> 02:16:09,000
ئەگەر پارێزبەندیشی وەرگرتبێت، نەیدەتوانی
بێتەوە بۆ زۆر شت.
690
02:16:11,830 --> 02:16:14,970
وە ئەو ئۆفەرەکەی تۆی قبوڵ کردووە؟
691
02:16:16,370 --> 02:16:17,440
نەخێر، هێشتا نییە.
692
02:16:18,710 --> 02:16:19,840
ڕەنگە نابێت...
693
02:16:21,710 --> 02:16:26,810
هەروەها دەمەوێت لەبیرم بێت
لەلایەن ئەوانەی لەدایک نەبوون.
694
02:16:28,550 --> 02:16:33,350
پێم وابوو ئەو قسانە...
لەلایەن کەسێکی خۆکوژەوە نووسراوە.
695
02:16:35,920 --> 02:16:40,930
ترسام خۆی بکوژێت
لە زیندان...
696
02:16:42,400 --> 02:16:44,030
من ویستم ڕێگری لەوە بکەم.
697
02:16:46,740 --> 02:16:51,270
یەکێک لە موکلەکانم کۆتایی هات
خۆی کوشتن.
698
02:17:01,180 --> 02:17:03,080
جارێکی تر ناهێڵم دووبارە بێتەوە.
699
02:17:09,530 --> 02:17:13,260
دەتوانم بزانم نامەکانت چۆن
ئەویان گۆڕیوە.
700
02:17:47,400 --> 02:17:48,960
چۆنی؟
701
02:17:52,130 --> 02:17:53,800
من کیۆکۆ تێراشیمام.
702
02:18:02,980 --> 02:18:10,180
تەنها هەوڵبدە بیر لە بەخێوکردنەکە بکەیتەوە
وەک فۆرماڵیزمێک.
703
02:18:11,850 --> 02:18:15,690
تەنها پێم وابوو یارمەتیت دەدات...
704
02:18:21,630 --> 02:18:24,630
من خەریکی قسەکردنم...
705
02:18:30,170 --> 02:18:31,290
ببورن.
706
02:18:34,280 --> 02:18:35,480
داوای لێبووردن دەکەم.
707
02:18:42,950 --> 02:18:43,680
باشە...
708
02:18:49,490 --> 02:18:53,490
منیش بەو شتە ڕازی بووم چونکە ویستم
بۆ بینینی تۆ.
709
02:18:59,570 --> 02:19:00,700
بەڕاستی؟
710
02:19:06,380 --> 02:19:10,010
کەواتە کاریگەری تۆ چییە؟
711
02:19:14,480 --> 02:19:15,820
چی دەڵێم...!
712
02:19:21,060 --> 02:19:22,860
داوای لێبووردن دەکەم.
713
02:19:31,600 --> 02:19:38,540
نامەوێت تۆ بمری.
714
02:19:40,580 --> 02:19:46,280
چونکە دەبێت تۆ بناسم.
715
02:19:48,050 --> 02:19:52,590
وە ئێستا کە ئێمەش یەکترمان بینیوە.
716
02:19:54,420 --> 02:19:55,590
هەر بۆیە...
717
02:19:58,630 --> 02:20:01,700
هەر بۆیە دەمەوێت تۆ بژیت.
718
02:20:13,640 --> 02:20:19,110
کاک ئاکیاما، لە دەرەوە چاوەڕێ دەبم.
719
02:20:44,510 --> 02:20:46,010
زۆر سوپاس.
720
02:24:07,710 --> 02:24:08,780
باشە؟
721
02:24:23,360 --> 02:24:25,230
تۆ دز...
722
02:24:26,700 --> 02:24:28,700
شیرینیەکانم بدەرەوە.
723
02:24:30,160 --> 02:24:32,070
پێم بدەنەوە!
724
02:24:33,030 --> 02:24:36,640
پێیان بدەرەوە! پێم بدەنەوە!
725
02:24:36,840 --> 02:24:38,370
کیۆکۆ، بوەستە!
726
02:24:39,170 --> 02:24:40,740
پێم بدەنەوە!
727
02:24:45,150 --> 02:24:46,710
باشە، تەنها بوەستە!
728
02:24:53,890 --> 02:24:57,060
تۆ کێی؟
729
02:25:00,560 --> 02:25:04,160
"دەستەکانت بشۆ دوای بەکارهێنان".
ئاودەستەکە"
730
02:25:09,070 --> 02:25:10,400
تۆ کێیت؟
731
02:25:35,760 --> 02:25:38,970
بڕۆ بۆ کۆتایی هۆڵەکە
و بڕۆ ڕاست.
732
02:25:41,800 --> 02:25:43,270
هاتنی لە ڕێگەیەوە.
733
02:25:45,070 --> 02:25:46,270
بەم شێوەیە تکایە.
734
02:25:48,780 --> 02:25:52,810
نەخۆشەکانمان کە تووشی نەخۆشی بیرچوونەوە بوون
لە نهۆمی دووەمدان.
735
02:25:53,080 --> 02:26:00,120
هەندێک نەخۆش لێرە دەژین و هەندێکیش...
بە شێوەیەکی کاتی لێرەن.
736
02:26:00,460 --> 02:26:02,120
بەردەوام بە.
737
02:26:05,960 --> 02:26:09,930
ئەمڕۆ هەورە بەڵام دەتوانن بیبینن
زەریا لێرەوە.
738
02:26:10,070 --> 02:26:11,630
تەنها ساتێک تکایە...
739
02:26:14,340 --> 02:26:17,140
سڵاو!
740
02:26:17,270 --> 02:26:19,140
ئەمڕۆ خواردنی کەمتان چی بوو؟
741
02:26:19,670 --> 02:26:20,510
ئەوانەی دەستمان کەوتووە؟
742
02:26:20,670 --> 02:26:21,810
ئەوە ڕاستە.
743
02:26:24,610 --> 02:26:26,480
دوای ئەوەی خواردت لەبیرت چوو؟
744
02:26:26,980 --> 02:26:28,780
لە ٣ چیمان دەستکەوت؟
745
02:26:29,150 --> 02:26:29,820
کاتژمێر ٣.
746
02:26:29,950 --> 02:26:30,680
بەڵێ.
747
02:26:30,850 --> 02:26:33,020
لە کاتژمێر ٣ چیت خوارد؟
748
02:26:33,690 --> 02:26:36,190
بیرم نەماوە. من تەنها خواردم...
749
02:26:36,320 --> 02:26:40,190
ئایا ئەوە کێک بوو یان شتێکی تر؟
750
02:26:42,660 --> 02:26:43,700
دۆمبڵنگ؟
751
02:26:43,830 --> 02:26:45,370
ئایا ئەمە هی تۆ نییە یۆشیکۆ؟
752
02:26:45,470 --> 02:26:46,330
هی من نانێکە.
753
02:26:46,430 --> 02:26:48,200
ڕاستە!
754
02:26:48,700 --> 02:26:54,340
ئاوی زۆر بخۆرەوە.
ئەگینا نەخۆش دەکەویت.
755
02:26:55,310 --> 02:26:56,840
خوێنت پاک و خاوێنی دەهێڵێتەوە.
756
02:27:17,670 --> 02:27:23,000
خۆشە ڕۆژەکانت بەسەر بەریت
سەیرکردنی زەریا.
757
02:27:26,880 --> 02:27:33,580
وەک پێم وتیت لەوانەیە باشتر بووبێت
ڕۆژێک بەڵام چاک نابێتەوە.
758
02:27:38,890 --> 02:27:46,360
بۆیە کیۆکۆ بەردەوام یادەوەرییەکەی لەدەست دەدات
تا هیچی لەبیر ناچێتەوە.
759
02:27:49,530 --> 02:27:50,730
هیچ شتێک بە هیچ شێوەیەک.
760
02:27:55,800 --> 02:27:59,410
وە ئەوە کۆتاییەکەیە.
761
02:28:02,240 --> 02:28:08,580
نەخێر! تەنها ئەم شوێنە بە شوێنێکی...
بژاردە ئەگەر زۆر بێت...
762
02:28:42,480 --> 02:28:46,620
خواردن...ئەوە هی منە.
763
02:28:47,960 --> 02:28:52,560
بیبەخشەوە بە من!
764
02:29:36,200 --> 02:29:39,010
پرسیارکردن زۆرە کیمورا.
765
02:29:39,340 --> 02:29:41,880
دڵت هەبێت شیۆیا.
766
02:29:42,540 --> 02:29:47,880
هەوڵدەدات قەرەبووی هەڵەکانی بکاتەوە،
شیری ژنێک دەدات کە تووشی نەخۆشی بیرچوونەوە بووە...
767
02:29:48,820 --> 02:29:50,480
تاوانەکەی لێی خۆش نییە!
768
02:29:52,400 --> 02:29:56,870
ژنێک و کۆرپەیەک! ئەو دەیکرد
هەڵواسرا ئەگەر گەورە بووایە.
769
02:30:16,690 --> 02:30:17,750
ئایکاوا.
770
02:30:21,360 --> 02:30:22,390
من دەڕۆم.
771
02:30:23,260 --> 02:30:25,160
ئەو هەڵوێستە چییە!
772
02:30:25,260 --> 02:30:29,400
ببورە شیۆیا داوای لێبوردن دەکەم بۆی.
773
02:30:30,740 --> 02:30:33,440
باشترە تۆش داوای لێبوردن بکەیت.
774
02:30:34,610 --> 02:30:39,080
ئەو هەڵوێستە مرۆڤەکان دروست دەکات
بیر لەوە بکەرەوە کە جارێکی تر دەکوژیتەوە!
775
02:30:40,450 --> 02:30:43,450
هەمووان لە تۆ دەترسن!
776
02:31:25,980 --> 02:31:26,900
سڵاو.
777
02:31:28,930 --> 02:31:30,460
ئێستا ژەمی ئێوارە چاک دەکەم.
778
02:31:32,460 --> 02:31:33,630
میتسۆ.
779
02:31:35,330 --> 02:31:39,170
پێم وایە پێویستە بچمە خانەی بەساڵاچووان.
780
02:31:42,010 --> 02:31:44,980
ئەمە بۆ تۆ زۆرە.
781
02:31:53,320 --> 02:31:59,190
کیۆکۆ ئەمڕۆ زۆر باش دەردەکەویت.
782
02:32:02,630 --> 02:32:05,360
سەیرکە چیم دەستکەوتووە!
783
02:32:16,970 --> 02:32:18,180
هیچ شتێک نییە.
784
02:32:20,550 --> 02:32:24,720
نەخێر...من تەنها ئێستا لە کفنمدا بوو.
785
02:32:32,490 --> 02:32:33,360
کیۆکۆ.
786
02:32:38,700 --> 02:32:43,000
ئایا منت بەخێو کرد چونکە پێویستت بوو
کەسێک ئاگاداری تۆ بێت؟
787
02:32:46,700 --> 02:32:52,680
وتت ناتەوێت بمرم.
بەڵام تۆ تەنها ویستت من بەکاربهێنیت.
788
02:32:55,050 --> 02:32:58,580
میتسۆ، بیرتە؟
789
02:33:00,520 --> 02:33:02,220
لەو ڕۆژەی بۆ یەکەمجار یەکترمان ناسی
790
02:33:03,350 --> 02:33:09,560
ئەمەت بینی و وتت سوپاس.
791
02:33:12,660 --> 02:33:16,770
دەنگتم خۆشویست کاتێک ئەوەت وت.
792
02:33:19,600 --> 02:33:24,910
وە منیش دەموچاوتم خۆشویست...
793
02:33:42,430 --> 02:33:50,770
تەنها شتێک کە دەمەوێت ئەوەیە کە ئێوە لەبیرتان بێت...
794
02:34:31,780 --> 02:34:32,780
باش دەبێت.
795
02:34:38,250 --> 02:34:42,690
تۆ باش دەبیت کیۆکۆ. هیچ شتێک نەیکردووە
بە هیچ شێوەیەک گۆڕا.
796
02:34:45,590 --> 02:34:47,090
تۆ باش دەبیت.
797
02:34:54,630 --> 02:34:55,670
بۆیە تکایە...
798
02:34:59,670 --> 02:35:01,500
تکایە لێرە بمێننەوە.
799
02:35:08,650 --> 02:35:10,010
میتسۆ.
800
02:35:13,320 --> 02:35:18,990
بەڕاستی کەسێکت کوشت؟
801
02:36:59,490 --> 02:37:06,340
دیاریەکانی جەژنی کریسمس
802
02:37:24,950 --> 02:37:27,480
ببورن دواکەوتم ئەمەتان پێ بدەم.
803
02:37:27,820 --> 02:37:32,160
کاک کایجیما، پێویست ناکات بهێڵیتەوە
بە ئەنجامدانی ئەم کارە.
804
02:37:32,290 --> 02:37:33,990
نەخێر هیچ نییە.
805
02:37:35,690 --> 02:37:36,830
کانا...
806
02:37:36,990 --> 02:37:39,660
پێویستم بە هەندێکە بۆ پارەی پزیشکیتان.
807
02:37:41,870 --> 02:37:45,040
سڵاو، پێشتر لێرەیت؟
808
02:37:46,140 --> 02:37:46,870
باشە.
809
02:37:48,370 --> 02:37:56,310
ببورە... پێویستە لەبیرت بچێت
دەربارەی ئەوەی بەسەر هاوسەرەکەمدا هاتووە.
810
02:37:57,820 --> 02:38:01,550
من و کچەکەم بیری لێدەکەینەوە
کەمتر و کەمتر.
811
02:38:23,910 --> 02:38:27,540
ئێستا دەڕۆم.
812
02:38:44,560 --> 02:38:46,730
من هەر لەوێ دەبم.
813
02:38:54,670 --> 02:38:56,410
لێرە مۆبایل نییە.
814
02:38:56,570 --> 02:38:57,910
بەگ ئۆف.
815
02:39:00,410 --> 02:39:01,910
دەگەڕێمەوە!
816
02:39:19,800 --> 02:39:22,870
تا کەی دەڕۆیت
بەردەوام بە لە پێدانی پارەمان؟
817
02:39:23,100 --> 02:39:25,640
نازانم تا چەند دەخایەنێت...
818
02:39:25,800 --> 02:39:26,970
لەبیرمە.
819
02:39:27,040 --> 02:39:32,480
کاتێک بۆ یەکەمجار هاتیتە ماڵی ئێمە، تۆ
وتی پارە دەدەیت تا من لەسەر خۆم دەبم.
820
02:39:32,680 --> 02:39:33,780
ئایا من ئەوەم وتووە؟
821
02:39:33,880 --> 02:39:34,810
بەڵێ.
822
02:39:35,610 --> 02:39:37,650
وابزانم منیش وام کردبێت، ئەوا.
823
02:39:38,830 --> 02:39:40,450
باشە من ئێستا گەورە بووم.
824
02:39:42,620 --> 02:39:43,720
تەمەنت چەند ساڵە؟
825
02:39:44,790 --> 02:39:45,720
25.
826
02:39:49,630 --> 02:39:50,790
تەمەنت ٢٥ ساڵە!
827
02:39:52,900 --> 02:39:55,400
ئەوا نابێت دایکت بێزار بکەیت.
828
02:39:56,400 --> 02:39:59,870
لەوانەیە ئەو دایکی ھاوسەرەکەت بێت بەڵام...
منداڵێک هەمیشە منداڵە.
829
02:40:03,140 --> 02:40:04,910
دیاری جەژنی کریسمسم پێ بدە.
830
02:40:05,640 --> 02:40:06,210
چی؟
831
02:40:06,340 --> 02:40:07,680
کاتی جەژنی کریسمسە!
832
02:40:07,850 --> 02:40:11,180
تۆ وەک منداڵێک مامەڵەم لەگەڵ دەکەیت.
کەواتە شتێکم پێ بدە!
833
02:40:15,650 --> 02:40:16,850
من هیچم نییە...
834
02:40:16,990 --> 02:40:19,360
گاڵتەجاڕییە، ساختە.
835
02:40:37,940 --> 02:40:38,840
کانا!
836
02:40:40,040 --> 02:40:43,510
کانا، چاوەڕوان بە!
837
02:40:46,280 --> 02:40:47,180
لێرەدا تۆ.
838
02:40:49,790 --> 02:40:50,750
بۆچی؟
839
02:40:52,890 --> 02:40:54,090
ئەم شتە چییە؟
840
02:40:55,630 --> 02:40:56,560
ئەوە پیپۆیە.
841
02:40:58,630 --> 02:41:02,030
ماسکۆتێکی پۆلیس. ئەویش دایک و باوکی هەیە.
842
02:41:02,370 --> 02:41:05,200
وە خوشکە بچووکەکە، پیکۆ
و برای پیتا.
843
02:41:05,300 --> 02:41:08,200
تەنانەت باپیرە و باپیرەی هەیە.
844
02:41:08,460 --> 02:41:09,040
بۆیە...؟
845
02:41:10,980 --> 02:41:13,780
کەواتە...ئەوە خێزانەکەتە!
846
02:41:14,430 --> 02:41:15,630
چی بە جەهەنەم؟
847
02:41:17,720 --> 02:41:19,920
وەریبگرە. کریسمست پیرۆز بێت!
848
02:41:27,590 --> 02:41:28,390
ئەو کێیە؟
849
02:42:08,270 --> 02:42:09,030
کاک سوزوکی!
850
02:42:09,630 --> 02:42:12,640
بیجوڵێنە کاک سوزوکی!
851
02:42:13,370 --> 02:42:14,440
خێراتر بجوڵێ.
852
02:42:14,540 --> 02:42:16,040
ئەمە لەکوێ دەهێنم؟
853
02:42:16,440 --> 02:42:17,970
مێشکت بەکاربهێنە.
854
02:42:18,110 --> 02:42:19,110
کاک سوزوکی، لێرە.
855
02:42:31,620 --> 02:42:32,520
لێرە دایدەنێم.
856
02:42:32,660 --> 02:42:33,520
باشە.
857
02:43:05,760 --> 02:43:06,590
وەستان!
858
02:43:11,430 --> 02:43:12,400
تۆ دز!
859
02:43:26,210 --> 02:43:27,580
لەوێ بوەستە!
860
02:43:27,780 --> 02:43:28,410
تۆ!
861
02:43:28,580 --> 02:43:29,910
بوەستە، پانک!
862
02:43:36,850 --> 02:43:38,250
وازم لێ بێنە!
863
02:43:54,800 --> 02:43:55,970
دوور بکەوەرەوە!
864
02:43:57,110 --> 02:43:59,710
لە من دابەزن ئەی کەرەکان!
865
02:44:05,950 --> 02:44:07,150
ڕێگریم لێ مەکەن!
866
02:44:43,420 --> 02:44:44,420
من دروستم کرد!
867
02:44:46,690 --> 02:44:48,790
کوا شەمەندەفەرەکە؟
868
02:44:49,190 --> 02:44:51,930
وەستاون. کەسێک بازێکی دا.
869
02:44:53,630 --> 02:44:54,930
دەمەوێت بچمە ماڵەوە!
870
02:44:56,470 --> 02:44:59,340
زۆر ڕوودەدات.
871
02:45:01,640 --> 02:45:02,870
ئەمە بۆ چییە؟
872
02:45:04,040 --> 02:45:05,540
خواردنەوەیەکت بۆ کڕیوین؟
873
02:45:05,780 --> 02:45:06,510
کریسمست پیرۆز بێت.
874
02:45:06,640 --> 02:45:08,780
نەفرەت، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
875
02:45:13,880 --> 02:45:15,380
نەخێر، سوپاس.
876
02:45:15,850 --> 02:45:18,190
بۆچی نا؟ ئایا ناخۆیتەوە ئایکاوا؟
877
02:45:20,060 --> 02:45:22,390
ڕاستە، نەتتوانی بخۆیتەوە
لە زیندان...
878
02:45:25,180 --> 02:45:27,200
تاقی بکەرەوە. باشە.
879
02:45:27,700 --> 02:45:30,230
یارمەتیت دەدات شتە خراپەکان لەبیر بکەیت.
880
02:45:30,400 --> 02:45:31,970
- ڕاست دەکات.
- بڕۆ بۆی.
881
02:45:34,340 --> 02:45:35,640
با بخۆینەوە.
882
02:45:36,170 --> 02:45:37,310
ئای، سوپاس بۆ تۆ.
883
02:45:38,710 --> 02:45:40,310
ئایا ئێمەش دەتوانین ئەمەمان هەبێت؟
884
02:45:41,650 --> 02:45:42,650
سوپاس.
885
02:45:42,750 --> 02:45:43,980
بەردەوام بە.
886
02:45:44,410 --> 02:45:45,310
تا بخۆرەوە.
887
02:45:46,750 --> 02:45:48,020
یەکەم جار، ها!
888
02:45:55,200 --> 02:45:56,240
سەیری بکە.
889
02:45:56,370 --> 02:45:57,740
دەتوانێت بخواتەوە.
890
02:45:57,870 --> 02:45:59,210
تۆ باشیت.
891
02:46:57,000 --> 02:46:58,330
چ جەهەنەمێک!
892
02:47:20,790 --> 02:47:22,020
گۆدامیت!
893
02:47:37,800 --> 02:47:40,940
کاک کورۆدا باشترە وازی لێ بێنی.
894
02:47:45,510 --> 02:47:49,880
بۆچی...؟ بۆچی بەدوای مندا دەگەڕێیت؟
895
02:47:50,280 --> 02:47:52,030
دەزانی بۆچی.
896
02:47:52,390 --> 02:47:55,990
شتێکت کرد کە...
خەڵکی کردە دژی تۆ.
897
02:47:58,330 --> 02:48:01,890
تەنها من تاوانبار نیم،
نەفرەت لەخوا!
898
02:48:03,460 --> 02:48:07,330
ژیان بریتییە لە وەرگرتنی بەرپرسیارێتی
بۆ کردەوەکانتان.
899
02:48:12,540 --> 02:48:17,340
ئەمە کارێکی نیوەکاتییە بۆ من.
l ئاڵۆزییەکانم ناوێت.
900
02:48:17,880 --> 02:48:20,750
کێشەم مەدە.
تەنها بمرە تکایە.
901
02:48:38,600 --> 02:48:39,870
لێرە دابنیشە.
902
02:48:42,000 --> 02:48:44,240
کەواتە ئایا تۆ هاوسەرگیریت کردووە؟
903
02:48:44,370 --> 02:48:45,340
ئای ئەڵقە؟
904
02:48:47,510 --> 02:48:50,680
من هاوسەرگیریم کردبوو بەڵام ژنەکە ڕایکرد.
905
02:48:51,680 --> 02:48:54,110
ناتوانم شتە نەفرەتییەکە دابەزێنم.
906
02:49:18,410 --> 02:49:19,240
سڵاو؟
907
02:49:21,050 --> 02:49:22,060
چی؟
908
02:49:24,480 --> 02:49:25,240
ئای خوایە گیان!
909
02:49:26,980 --> 02:49:29,050
ئایا هاروکی باشە؟
910
02:49:30,150 --> 02:49:32,220
ئایا ئێستا باشە؟
911
02:49:51,170 --> 02:49:53,010
ساتۆ!
912
02:49:54,510 --> 02:49:57,240
وەرە دەرەوە ساتۆ!
913
02:50:01,280 --> 02:50:03,480
تۆم دۆزیەوە ساتۆ!
914
02:50:03,620 --> 02:50:05,920
دوور مەڕۆ.
915
02:50:06,850 --> 02:50:09,420
بۆ کوێ دەچیت؟
916
02:50:19,630 --> 02:50:21,500
وازمان لێ مەهێنە!
917
02:50:25,540 --> 02:50:28,610
بیبەخشەوە بە من!
918
02:50:28,780 --> 02:50:32,650
بیبەخشەوە بە من!
919
02:50:33,880 --> 02:50:35,050
ئەمە چییە؟
920
02:50:36,550 --> 02:50:39,650
ئایا دەکرێت دیاری جەژنی کریسمس بێت؟
921
02:50:42,290 --> 02:50:44,020
نەخێر، کۆی گشتی!
922
02:50:49,900 --> 02:50:51,330
بۆ کوڕێک؟
923
02:51:02,210 --> 02:51:05,180
با بڕوات!
924
02:51:08,680 --> 02:51:09,920
بیبڕە!
925
02:51:12,150 --> 02:51:12,920
با بڕۆم!
926
02:51:13,090 --> 02:51:14,990
لێی دابەزە!
927
02:51:32,610 --> 02:51:36,040
سڵاو. کاتی ئەوە هاتووە بچین.
928
02:51:46,620 --> 02:51:47,920
من لە کوێم؟
929
02:51:50,090 --> 02:51:52,420
ئەوانی تر پێشتر ڕۆشتوون.
930
02:52:00,270 --> 02:52:01,900
مووچەی کاتەکانی زیادەم پێدەدرا.
931
02:52:03,070 --> 02:52:06,440
بەزەییم بە تۆدا هاتەوە.
تۆش پارەی کوڕەکانی ترت داوە.
932
02:52:10,040 --> 02:52:13,650
بیرت نیە؟ زۆر بەداخەوە.
933
02:52:14,450 --> 02:52:18,480
ئاگاداری سوزوکی بن.
ئەو هیچ چاکەیەک نییە.
934
02:52:25,660 --> 02:52:28,130
دیسان وەرە.
935
02:52:32,060 --> 02:52:33,070
سوپاس.
936
02:54:19,440 --> 02:54:20,570
ئایکاوا!
937
02:54:33,950 --> 02:54:35,120
لە چیدایت؟
938
02:54:43,030 --> 02:54:46,900
تا ئێستا هاتووی داوای لێبوردنم لێبکەیت؟
939
02:54:49,140 --> 02:54:50,200
سەرقاڵی خۆم بووم.
940
02:54:50,890 --> 02:54:51,640
چی؟
941
02:54:53,140 --> 02:54:57,640
دەزانی...من سەرقاڵ بووم
لەگەڵ شتەکان.
942
02:54:59,810 --> 02:55:04,620
سەرقاڵیت؟
نەتدەتوانی بنووسیت؟
943
02:55:06,490 --> 02:55:08,150
نەتدەتوانی پەیوەندی بکەیت؟
944
02:55:11,460 --> 02:55:12,290
سڵاو!
945
02:55:18,300 --> 02:55:19,160
تۆ!
946
02:55:19,900 --> 02:55:22,500
ژیانم دۆزەخ بووە
بەهۆی تۆوە!
947
02:55:25,970 --> 02:55:30,010
ئەگەر داوای لێبوردنێک بەس بوو
من پێشتر ئەوەم دەکرد.
948
02:55:30,340 --> 02:55:31,580
چیت وت؟
949
02:55:31,850 --> 02:55:33,250
چیت وت!
950
02:55:33,980 --> 02:55:35,510
چیت کرد..!
951
02:55:35,920 --> 02:55:38,850
تۆ کوشتت...
952
02:55:40,190 --> 02:55:43,020
چۆن دەتتوانی ئەوە بڵێیت!
953
02:56:06,080 --> 02:56:07,310
هاروکی لە کوێیە؟
954
02:56:11,320 --> 02:56:13,720
- تۆ باوکی ئەویت؟
- بەڵێ.
955
02:56:14,320 --> 02:56:16,420
چۆن وا درەنگ کەوتی؟
956
02:56:18,320 --> 02:56:19,320
داوای لێبووردن دەکەم.
957
02:56:20,990 --> 02:56:21,830
ئەو لەوێیە.
958
02:56:23,400 --> 02:56:24,600
سوپاس.
959
03:00:03,950 --> 03:00:04,850
بینیوتە؟
960
03:00:21,970 --> 03:00:27,640
دوای ئەوەی گوتم شتەکان خراپتر بوون
من ئەوم دەکوشت..
961
03:00:30,640 --> 03:00:35,750
تا ئەو کاتە میدیاکان پشتگیریان دەکردم.
ئەوەش گۆڕا.
962
03:00:39,690 --> 03:00:45,320
پارێزەری قەزاکە ڕێگری لێکردم
لە تانەدان بۆ سزای لەسێدارەدان.
963
03:00:46,930 --> 03:00:49,190
وتی هیچ چانسێکم نییە.
964
03:00:52,270 --> 03:00:58,200
هەموو ئەو کەسانەی کە پشتگیریان کردبووم
دژی من بووەوە.
965
03:01:04,380 --> 03:01:08,750
من شکستم هێنا لە پاراستنیان.
966
03:01:14,920 --> 03:01:19,220
ئەوە بوو کە بڕیار بوو بیکەم...
967
03:01:21,230 --> 03:01:25,700
بەڵام نەمتوانی بیپارێزم
ژنەکەم و کچەکەم...
968
03:01:32,870 --> 03:01:34,440
چۆن بەردەوام دەبووم...؟
969
03:01:38,140 --> 03:01:42,750
نەمدەزانی بۆ چی دەژیم
ئیتر.
970
03:01:49,960 --> 03:01:51,170
تۆ بڕیارت دا.
971
03:02:01,580 --> 03:02:02,810
باش.
972
03:02:12,490 --> 03:02:14,020
تۆ هەندێک قاوەت دەوێت؟
973
03:02:51,730 --> 03:02:53,060
کریسمست پیرۆز بێت.
974
03:04:32,460 --> 03:04:40,240
ئەمشەو هاتوومەتە ئێرە
بۆ ئەوەی ماڵئاوایی لێ بکەم.
975
03:04:45,410 --> 03:04:50,310
ماوەیەک دەڕۆم.
976
03:04:55,480 --> 03:04:56,320
بەڵام
977
03:05:01,460 --> 03:05:03,860
پێویست ناکات نیگەران بیت کیۆکۆ.
978
03:05:10,970 --> 03:05:17,040
بەردەوام دەبم لە ناردنی پارەی نەخۆشخانەکەت.
979
03:05:25,380 --> 03:05:31,690
من دوور دەبم بەڵام دەبم
بیرکردنەوە لە تۆ.
980
03:05:37,830 --> 03:05:43,670
کەواتە هیچ شتێک بۆ تۆ نییە
بۆ ئەوەی خەمی لێ بخۆیت.
981
03:05:49,970 --> 03:05:52,710
کریسمست پیرۆز بێت!
982
03:05:58,850 --> 03:06:02,520
جەژنی کریسمس پیرۆز بێت...
983
03:06:25,570 --> 03:06:27,110
تۆ دواکەوتوویت.
984
03:06:29,560 --> 03:06:30,660
ببوورە.
985
03:06:50,430 --> 03:06:54,470
کەسێک دەبینیت؟
مەیهێنە ئەوێ!
986
03:06:58,770 --> 03:06:59,940
من کەس نابینم.
987
03:07:03,980 --> 03:07:05,650
گوێم لێت نییە!
988
03:07:06,450 --> 03:07:09,280
گوێم لێت نییە!
نامەوێت گوێم لە تۆ بێت!
989
03:07:40,120 --> 03:07:41,980
کریسمست پیرۆز بێت!
990
03:07:43,290 --> 03:07:45,350
کریسمست پیرۆز بێت!
991
03:07:55,200 --> 03:07:56,760
هاوسەرگیری لەگەڵ جەژنی کریسمسدا بکە...
992
03:08:16,390 --> 03:08:21,520
سەیری چی دەکەیت؟
تۆ من ترسناکیت.
993
03:08:30,030 --> 03:08:33,200
ئایا دەزانی ئەمڕۆ چییە؟
994
03:08:35,700 --> 03:08:39,640
چییە؟ ڕۆژی لەدایک بوونت نییە.
995
03:08:41,240 --> 03:08:45,080
شەوی یەڵدایە.
996
03:08:46,220 --> 03:08:49,920
دوه، ئەوە چ پەیوەندییەکی بە منەوە هەیە؟
997
03:08:53,990 --> 03:08:55,320
شتێکم هەیە بۆ تۆ.
998
03:08:56,230 --> 03:08:56,990
تۆ دەیکەیت.
999
03:08:57,090 --> 03:09:01,260
وەرە لە ژێر بەتانیدا خۆت مەشارەوە.
سەیرکردن.
1000
03:09:06,940 --> 03:09:08,840
کوا درۆزن؟
1001
03:09:28,690 --> 03:09:32,090
دوێنێ لەگەڵ سانتا قسەیەکم کرد.
1002
03:09:32,960 --> 03:09:35,700
پێم گوت بەفرت بۆ بکە.
1003
03:09:38,370 --> 03:09:39,030
درۆزن.
1004
03:09:39,130 --> 03:09:40,270
ڕاستە.
1005
03:09:40,940 --> 03:09:44,870
چونکە یەکێکیان قەرزاری منە.
1006
03:09:45,940 --> 03:09:47,110
بۆچی ئەوە؟
1007
03:09:47,480 --> 03:09:49,140
ساڵی ڕابردوو وازم لێهێنا.
1008
03:09:51,980 --> 03:09:53,050
خێرا بوو.
1009
03:09:57,390 --> 03:09:58,720
درۆزن!
1010
03:11:35,980 --> 03:11:36,750
سوپاس.
1011
03:11:37,920 --> 03:11:39,250
من بەدەستم هێنا.
1012
03:13:17,290 --> 03:13:18,020
نیگەران مەبە.
1013
03:14:09,540 --> 03:14:13,470
کیۆکۆ لێرە لەبیرتە؟
1014
03:14:15,480 --> 03:14:17,310
ئەمە زێدی تۆیە.
1015
03:14:33,060 --> 03:14:35,730
"کیۆکۆ تێراشیما"
1016
03:15:42,310 --> 03:15:46,450
ئەو پیاوەی کە ویستم بیکوژم
پێش ئەوەی دەرفەتێکم هەبێت مرد.
1017
03:15:56,530 --> 03:16:04,300
نزیکترین شارۆچکە لە بەهەشتەوە
بەشی یەکەم - تۆڵەسەندنەوە
1018
03:16:17,570 --> 03:16:20,970
پێم وایە پێویستە لە دوای خۆت بمێنیتەوە.
1019
03:16:24,810 --> 03:16:28,240
هەموو هاوکاریەکانتان بەرز دەنرخێنم.
بەڵام ئەمە پەیوەندی بە منەوە هەیە.
1020
03:16:29,080 --> 03:16:32,010
نەخێر! لەگەڵ تۆ دێم.
1021
03:16:36,420 --> 03:16:38,350
چاوەڕێی ئەمڕۆ بووم.
1022
03:16:40,920 --> 03:16:44,260
ژیانم بەسەر بردووە
چاوەڕوانی ئەم ڕۆژە.
1023
03:17:04,380 --> 03:17:10,820
لەو کاتەوە چوومەتە زۆر شوێن
تۆم بەجێهێشت کیۆکۆ.
1024
03:17:13,160 --> 03:17:17,730
هاکاتا، کۆکورا، هیمێجی، ئاکاشی،
تۆتۆری، ئۆساکا...
1025
03:17:19,690 --> 03:17:21,460
هەموو جۆرە کارێکم کردووە.
1026
03:17:24,030 --> 03:17:27,800
من بە کۆنکرێتی بەهێز کارم کردووە،
خشتم دانا...
1027
03:17:29,940 --> 03:17:33,810
لە میوانخانەیەکدا دەژیام،
پێشکەشکردنی خواردن، دروستکردنی جێگا.
1028
03:17:35,940 --> 03:17:37,650
ئێستا ماسولکەکانم هەیە.
1029
03:17:48,260 --> 03:17:49,690
گوێ دەگریت؟
1030
03:17:57,240 --> 03:18:01,950
ئەوە دووەم جار بوو کە گەشتم کردبوو
ئەوەندە.
1031
03:18:06,690 --> 03:18:11,260
کاتێک منداڵ بووم خراپ بووم
لەلایەن باوکمەوە سووکایەتی پێکراوە.
1032
03:18:12,790 --> 03:18:15,390
کاتێک دایکم مرد، خراپتر بوو.
1033
03:18:19,030 --> 03:18:23,230
کاتێک تەمەنم ١٨ ساڵ بوو لە ماڵەوە ڕامکرد
و بە هەموو ژاپۆن گەشتیان کردووە.
1034
03:18:25,040 --> 03:18:29,040
وەک گەشتکردن نەبوو.
زیاتر لە گەمژەیەک دەچووم.
1035
03:18:34,110 --> 03:18:41,190
لەو ماوەیەدا زۆر بیرم دەکردەوە
دەربارەی دایکە مردووەکەم.
1036
03:18:48,130 --> 03:18:49,630
مردن چییە؟
1037
03:18:53,230 --> 03:18:56,270
بەخت هیچ پەیوەندییەکی بەوەوە نییە.
1038
03:18:58,800 --> 03:19:00,340
هیچ ئاگادارکردنەوەیەک نییە.
1039
03:19:05,410 --> 03:19:08,010
تێبینیم کرد کە مردن دێت
لە شین دەرچوو.
1040
03:19:12,680 --> 03:19:13,980
ئەوە کاتێکە کە...
1041
03:19:17,660 --> 03:19:18,660
منیش کوشتم.
1042
03:19:27,030 --> 03:19:31,000
کوشتنی کەسێک جۆرێک ئاسانترە
لەوەی کە بیری لێدەکەیتەوە.
1043
03:19:41,480 --> 03:19:43,910
ئەوە مرۆڤەکانە بە تاوان ناوی دەبەن.
1044
03:19:49,790 --> 03:19:51,690
بەڵام زۆر بەهێزترە.
1045
03:19:54,460 --> 03:19:57,330
هێزێکە خنکاندن
ئەخلاقەکانمان.
1046
03:20:03,240 --> 03:20:05,340
ئەهریمەنێکی دڕندەیە.
1047
03:20:09,980 --> 03:20:11,610
بەم شێوەیە هەوڵمدا بیبینم.
1048
03:20:22,680 --> 03:20:24,590
ڕاست دەکەم...؟
1049
03:20:29,090 --> 03:20:30,390
هەرگیز نەمتوانی بزانم.
1050
03:20:38,770 --> 03:20:39,900
لە ڕاستیدا
1051
03:20:46,910 --> 03:20:49,350
گرنگ نییە ڕاست بکەم یان نا.
1052
03:21:03,130 --> 03:21:04,430
وەک ئەم شوێنە وایە.
1053
03:21:07,230 --> 03:21:11,470
لە چەند دەیەیەکدا،
بە ڕووەک دادەپۆشرێت.
1054
03:21:13,740 --> 03:21:15,310
قووت دەدرێت.
1055
03:21:19,940 --> 03:21:22,810
تەنانەت کەس باوەڕ ناکات کە هەیبووە
شارۆچکەیەک بووە.
1056
03:21:33,320 --> 03:21:35,490
دەزانم کیۆکۆ.
1057
03:21:39,100 --> 03:21:44,000
با لێرە بژین من و تۆ.
1058
03:21:50,280 --> 03:21:56,280
دەتوانم چاکی بکەمەوە. دەتوانین لە یەکێکدا بژین
لە شوقەکانی لێرە.
1059
03:21:59,250 --> 03:22:04,990
باش دەبێت چونکە کەس لێرە نییە
بۆ ئەوەی پێمان بڵێت چی بکەین.
1060
03:22:07,190 --> 03:22:08,330
کەس نییە پێمان بڵێت.
1061
03:25:37,240 --> 03:25:38,370
با بڕۆم!
1062
03:25:40,070 --> 03:25:42,740
با بڕۆم!
1063
03:25:57,660 --> 03:25:59,660
چۆن دەتتوانی پیاوێکی وات خۆش بوێت؟
1064
03:26:01,160 --> 03:26:05,660
تەنها ڕازی بوو لەگەڵت بێت بۆ ئەوەی...
دەیتوانی لە زیندان دەربچێت.
1065
03:26:14,070 --> 03:26:15,640
ئایکاوا!
1066
03:26:30,360 --> 03:26:31,920
ئایکاوا!
1067
03:26:36,430 --> 03:26:38,400
میتسۆ ئایکاوا!
1068
03:26:45,600 --> 03:26:47,570
میتسۆ ئایکاوا!
1069
03:27:37,320 --> 03:27:40,620
دەبینم، ئێوە دووان وەک یەکن.
1070
03:27:45,030 --> 03:27:47,200
تۆ ویستت ئەو ئاگاداری تۆ بێت.
1071
03:27:51,100 --> 03:27:52,800
ئێوە یەکترتان بەکاردەهێنا.
1072
03:28:00,710 --> 03:28:03,180
بەڵام ئەو پیاوکوژە.
1073
03:28:05,650 --> 03:28:07,280
بۆیە دەبێت بمرێت.
1074
03:29:01,410 --> 03:29:04,240
تکایە مەیکەن...! وازی لێ بێنە!
1075
03:29:06,210 --> 03:29:08,040
تۆ شایەنی ژیان نیت!
1076
03:29:10,050 --> 03:29:14,050
من لێرە شارۆچکەیەک دروست دەکەم!
1077
03:29:15,220 --> 03:29:17,220
بۆ من و کیۆکۆ...
1078
03:29:17,790 --> 03:29:19,520
ئەوە قسەی بێمانایە!
1079
03:29:23,260 --> 03:29:27,360
مردن! مردن!
1080
03:29:34,970 --> 03:29:36,210
مردن!
1081
03:29:36,740 --> 03:29:39,610
بمرە، بمرە!
1082
03:29:43,820 --> 03:29:45,120
تۆمۆکی!
1083
03:29:47,150 --> 03:29:48,550
تۆمۆکی.
1084
03:29:50,660 --> 03:29:52,420
ئەو هەناسە نادات.
1085
03:30:02,830 --> 03:30:04,070
کیۆکۆ!
1086
03:30:54,890 --> 03:30:55,820
تکایە...
1087
03:30:58,790 --> 03:31:00,020
کیۆکۆ.
1088
03:31:07,230 --> 03:31:09,170
تکایە لە خەو هەڵسن.
1089
03:31:16,510 --> 03:31:18,740
چاوەکانت بکەرەوە کیۆکۆ.
1090
03:31:24,480 --> 03:31:25,850
تکایە.
1091
03:31:34,490 --> 03:31:36,230
تکایە!
1092
03:31:39,760 --> 03:31:41,930
چاوەکانت بکەرەوە!
1093
03:32:11,300 --> 03:32:12,700
تۆ باشیت تۆمۆکی؟
1094
03:33:47,530 --> 03:33:48,560
بچۆرە ژوورەوە.
1095
03:33:56,540 --> 03:33:58,180
- با پاڵ بەوەوە بنێم.
- باشە.
1096
03:34:00,310 --> 03:34:01,650
بە ئاسانی وەریبگرە.
1097
03:34:03,150 --> 03:34:04,050
لەوێدا بیگرە.
1098
03:34:04,580 --> 03:34:06,390
ئێستا بیخە خوارەوە.
1099
03:34:10,160 --> 03:34:11,590
چی تێدایە؟
1100
03:34:11,990 --> 03:34:15,430
من گرنگی پێ نادەم. من دەیگوازمەوە،
بگەڕێوە، و مووچە وەربگرە.
1101
03:34:15,660 --> 03:34:17,760
مووچە وەربگرە، لایت وەربگرە...
1102
03:34:18,230 --> 03:34:19,500
بەڵێ، ڕەنگە.
1103
03:34:20,000 --> 03:34:21,170
یاریکردن بەدەوریدا نییە؟
1104
03:34:22,940 --> 03:34:25,000
پارەکە دەچێتە سەر ژنەکەم.
1105
03:34:26,270 --> 03:34:30,340
پاشەکشەیەک کە لە ١٠٠ ساڵدا جارێک ڕوودەدات.
1106
03:34:30,440 --> 03:34:31,510
نەفرەت، ئاوچ!
1107
03:34:34,520 --> 03:34:35,280
ئەمە چییە؟
1108
03:34:36,620 --> 03:34:38,020
ئەمە چیە؟
1109
03:34:39,120 --> 03:34:39,590
چی بە جەهەنەم؟
1110
03:34:39,750 --> 03:34:41,190
چی ڕوودەدات؟
1111
03:34:43,090 --> 03:34:46,360
- ئەو کوڕە کۆیلەیە!
- چییە؟
1112
03:34:51,630 --> 03:34:52,770
ئەمە جەستەی کێیە؟
1113
03:34:54,140 --> 03:34:55,770
ئەمە کێیە؟
1114
03:35:01,440 --> 03:35:02,410
من دەڕۆم.
1115
03:35:04,210 --> 03:35:05,550
کوڕی کۆیلە!
1116
03:35:06,950 --> 03:35:10,050
کلیلەکان لە کوێن؟
1117
03:35:10,890 --> 03:35:14,250
کلیلی ڤانەکەم پێ بدە!
کلیلەکان، وەرە!
1118
03:35:14,660 --> 03:35:16,960
ئەو کوڕە کۆیلەیە! نەفرەت لەخوا!
1119
03:35:19,490 --> 03:35:20,760
کلیلە نەفرەتیەکانم پێ بدە!
1120
03:35:20,830 --> 03:35:22,430
چی دەکەین؟
1121
03:35:22,560 --> 03:35:23,630
لەبیری بکە!
1122
03:36:03,940 --> 03:36:05,770
یەک خولەک چاوەڕوان بن!
1123
03:36:06,210 --> 03:36:07,270
دەمت داخە!
1124
03:36:08,340 --> 03:36:10,640
تۆ زۆریت ئەی گەمژە.
1125
03:36:11,990 --> 03:36:13,260
مردن!
1126
03:36:22,690 --> 03:36:24,320
چاوەڕوان بە.
1127
03:36:32,030 --> 03:36:32,800
ژنی گەمژە!
1128
03:36:37,500 --> 03:36:38,910
یەک خولەک چاوەڕوان بن!
1129
03:36:39,410 --> 03:36:42,570
تۆ بێزارکەریت! دوای من مەیە!
1130
03:36:42,680 --> 03:36:43,680
بۆچی دەڕۆیت؟
1131
03:36:43,810 --> 03:36:44,740
دەمت داخە!
1132
03:36:54,390 --> 03:36:55,560
چاوەڕێی من بن!
1133
03:37:00,490 --> 03:37:01,860
چاوەڕوان بن...
1134
03:37:05,770 --> 03:37:07,070
ئەوەی حەزت لێیە بیکە!
1135
03:37:08,000 --> 03:37:09,840
بڕۆ خۆت گێل بکە گەواد!
1136
03:37:22,720 --> 03:37:26,220
واو، ئەمە جووڵەیە.
1137
03:37:27,120 --> 03:37:30,020
دەتەوێت دابنیشیت؟ با دابنیشین.
1138
03:37:38,470 --> 03:37:40,770
- ناتوانی بیخۆیت!
- من دەچم!
1139
03:37:40,870 --> 03:37:45,100
- ئەو کچە هیچ گۆشتێکی نییە!
- باشە ئەوا.
1140
03:37:46,810 --> 03:37:49,880
وەرە! وەرە!
1141
03:37:52,910 --> 03:37:55,750
یوکا، گوێ بگرە.
1142
03:37:56,780 --> 03:37:59,050
باوکم لەیەکتر کەوتووە.
1143
03:38:00,250 --> 03:38:05,760
کەواتە لەمەودوا ئەوە تۆ و دایە،
تەنها ئێمە دوو کەس.
1144
03:38:07,230 --> 03:38:08,660
- باشە؟
- بەڵێ.
1145
03:38:08,830 --> 03:38:10,330
- باشە.
- باشە
1146
03:38:12,430 --> 03:38:13,930
ماڵ بەو شێوەیەیە.
1147
03:38:14,330 --> 03:38:15,400
بای، ماڵەوە.
1148
03:38:17,670 --> 03:38:19,220
بای، ماڵەوە.
1149
03:38:21,590 --> 03:38:23,840
بای، ماڵەوە.
1150
03:38:53,240 --> 03:39:02,550
نزیکترین شارۆچکە لە بەهەشتەوە،
بەشی دووەم - تۆڵەسەندنەوە لە تۆڵەسەندنەوە
1151
03:39:51,300 --> 03:39:54,800
من لێرەم بۆ ئەوەی پیاوێک بناسم
پێی دەوترێت کایجیما.
1152
03:39:56,000 --> 03:39:56,970
چیت دەوێت؟
1153
03:39:58,310 --> 03:39:59,810
پارەی نەداوین.
1154
03:40:01,410 --> 03:40:04,740
بەڵێنیدا پشتگیریمان بکات تا...
من لەسەر خۆم بووم.
1155
03:40:05,410 --> 03:40:07,480
بەڵام لەم دواییانەدا وازی لە پارەدان هێنا.
1156
03:40:12,820 --> 03:40:14,150
چی پێکەنیناوییە؟
1157
03:40:15,320 --> 03:40:18,930
چونکە ئەو پیاوەی تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
مردووە.
1158
03:40:19,430 --> 03:40:20,660
بێگومان ناتوانێت پارە بدات.
1159
03:40:21,930 --> 03:40:22,860
درۆزن!
1160
03:40:24,430 --> 03:40:30,000
هەندێک کاری نیوە کاتیی تۆواوی هەبوو.
پێم وایە کەسێک ویستبێتی بمرێت.
1161
03:40:30,270 --> 03:40:30,670
لەوێ.
1162
03:40:40,510 --> 03:40:41,350
کوا پارەکەی؟
1163
03:40:42,120 --> 03:40:47,520
پۆلیسەکان کتێبی بانکەکانیان برد و...
هەر شتێک کە پەیوەندی بە پارەوە هەبێت.
1164
03:40:47,820 --> 03:40:48,520
جووڵە!
1165
03:41:03,470 --> 03:41:07,410
هیچ نادۆزیتەوە.
پۆلیسەکان ورد بوون.
1166
03:41:07,570 --> 03:41:08,740
لە کوێیە!
1167
03:41:21,890 --> 03:41:22,560
سڵاو.
1168
03:41:23,020 --> 03:41:24,220
ناتوانی پێم بڵێی...
1169
03:41:25,930 --> 03:41:27,690
بۆچی مرۆڤەکان دەمرن...؟
1170
03:42:50,510 --> 03:42:53,850
چۆن دەرکەوم؟ ئەمە هی ژنەکەتە.
1171
03:43:02,260 --> 03:43:06,660
هەندێک خواردن چاک دەکەم. تۆ خواردنت نەخواردووە
هەر شتێک، تۆمۆکی.
1172
03:43:33,550 --> 03:43:36,560
تۆ ناترسیت؟
1173
03:43:37,690 --> 03:43:38,760
بۆچی دەبێ بم؟
1174
03:43:41,860 --> 03:43:43,700
ئێمە کەسێکمان کوشت.
1175
03:43:48,040 --> 03:43:51,540
بەڵام هەموومان لە کۆتاییدا دەمرین.
1176
03:44:07,620 --> 03:44:13,060
چی خراپە؟ ئەو کابرایە کوشتی
ژن و منداڵەکەت!
1177
03:44:13,760 --> 03:44:15,330
کارێکی دروستت کرد.
1178
03:44:15,760 --> 03:44:17,300
تۆ هێشتا منداڵی.
1179
03:44:18,370 --> 03:44:19,930
تۆ هیچ تێناگەیت.
1180
03:44:32,180 --> 03:44:33,530
من منداڵ نیم.
1181
03:44:36,680 --> 03:44:37,720
من تۆم خۆشدەوێت تۆمۆکی!
1182
03:44:42,220 --> 03:44:43,120
تۆم خۆش دەوێت.
1183
03:44:57,900 --> 03:44:58,970
نەخێر، تۆ ناتوانیت...
1184
03:45:06,310 --> 03:45:10,280
من لە تۆ ناترسم!
تۆ من ناترسێنیت!
1185
03:45:10,920 --> 03:45:12,220
گوێم لێیە؟
1186
03:46:04,700 --> 03:46:08,840
دەزانم لێرە وەستاویت
بۆ چەند ڕۆژێک.
1187
03:46:09,610 --> 03:46:13,050
دەزانم تۆ لە چیدایت. من
لە پیاوانی وەک تۆ تێبگەن.
1188
03:46:15,950 --> 03:46:20,020
بەڕاستی لە من تێدەگەیت؟
1189
03:46:20,890 --> 03:46:22,190
ئەنجامی دەدەم.
1190
03:46:28,130 --> 03:46:29,700
سوپاس.
1191
03:46:31,530 --> 03:46:34,630
پێم وایە پێویستە بە ئۆتۆمبێلەکەت دوور بکەویتەوە.
1192
03:49:14,290 --> 03:49:17,030
م. ساتۆ، گوێت لێمە؟
1193
03:49:20,330 --> 03:49:21,370
لەو ڕۆژەدا...
1194
03:49:25,870 --> 03:49:30,210
من بەدوای ژنەکەتدا ڕۆیشتم کە پاڵم پێدەنا
کۆرپەکەت لەناو عەرەبانەیەکدا.
1195
03:49:32,380 --> 03:49:35,910
منیش بەدوایدا ڕۆیشتم تا ڕووبارەکە.
1196
03:49:38,050 --> 03:49:39,620
و دووبارە و سێبارە لێی بدە.
1197
03:49:42,220 --> 03:49:44,020
من ژنەکەتم کوشت.
1198
03:49:49,760 --> 03:49:53,110
پاشان سەرنجم دا تۆ...
کۆرپە دەگریا.
1199
03:49:55,110 --> 03:49:56,710
من تووشی شۆک بووم.
1200
03:49:59,950 --> 03:50:02,080
من هەڵمگرت.
1201
03:50:06,960 --> 03:50:09,430
وە بیخە ناو ئاوەکەوە.
1202
03:50:13,860 --> 03:50:15,200
پڕۆفایلی ژنەکەت
1203
03:50:18,270 --> 03:50:26,580
دایکمی بیر هێنامەوە،
کە لە منداڵیدا مرد.
1204
03:50:36,250 --> 03:50:37,320
ئەوان هاوشێوە بوون؟
1205
03:50:39,620 --> 03:50:41,290
ئایا ئەوە تاکە هۆکارە؟
1206
03:50:43,290 --> 03:50:44,330
هۆکارەکە...
1207
03:50:48,770 --> 03:50:51,000
زۆر بیرم لێکردۆتەوە.
1208
03:50:54,540 --> 03:50:55,840
بەڵام هۆکارەکەی...
1209
03:51:01,180 --> 03:51:02,510
هۆکاری ڕاستەقینەی...
1210
03:51:06,180 --> 03:51:07,820
بەڕاستی نازانم.
1211
03:51:14,090 --> 03:51:15,190
داوای لێبووردن دەکەم.
1212
03:51:24,300 --> 03:51:27,040
هەست دەکەیت وەک ئەوەی هەوای دەوروبەر
من ڕیشەکانم.
1213
03:51:30,640 --> 03:51:32,670
کاتێک قسە دەکەم زمانم چەقۆ لێدەدات...
1214
03:51:37,180 --> 03:51:38,680
پێستم هەست بە سووتاوی دەکات.
1215
03:51:42,350 --> 03:51:43,890
ئەگەر کیۆکۆم نەبووایە
1216
03:51:47,720 --> 03:51:48,560
ڕەنگە
1217
03:51:53,000 --> 03:51:55,000
جارێکی تر دەکوشتم.
1218
03:52:05,680 --> 03:52:07,580
کیۆکۆ جیاواز بوو.
1219
03:52:10,180 --> 03:52:11,810
ئەوەندە گەرمی هەبوو.
1220
03:52:24,390 --> 03:52:25,660
بەڵام تۆ...
1221
03:52:32,570 --> 03:52:33,670
تۆ...!
1222
03:52:39,440 --> 03:52:40,680
بردی.
1223
03:52:43,210 --> 03:52:44,250
تۆ کوشتت.
1224
03:52:54,020 --> 03:52:55,960
دەزانم زۆر خۆپەرستانەیە لە من.
1225
03:52:58,560 --> 03:53:01,530
گیانی ئێوەم برد
ژن و کچەکەت.
1226
03:53:04,430 --> 03:53:09,440
من کێم کە ڕقم لێت بێت
بۆ ئەوەی کیۆکۆی لە من وەرگرتووە؟
1227
03:53:17,150 --> 03:53:18,610
ئێستا تێگەیشتووی.
1228
03:53:20,780 --> 03:53:24,790
ئێستا دەزانیت ئەم ساڵانە چۆن بووە
بۆ من بووە.
1229
03:53:27,320 --> 03:53:32,130
ئێستا دەزانیت چەندە ڕقم لێتە.
1230
03:53:41,840 --> 03:53:43,340
زۆر درەنگ بووە!
1231
03:54:32,120 --> 03:54:33,460
من دەبێت میز بکەم.
1232
03:54:49,040 --> 03:54:50,110
ئایا تۆ باشیت؟
1233
03:54:51,910 --> 03:54:52,710
دڵنیا.
1234
03:55:32,620 --> 03:55:36,250
چ جۆرە باوکێک بوو؟
1235
03:55:37,620 --> 03:55:41,790
وابزانم ئەو کەسێکی ئاسایی بووبێت
جۆرێک لە باوک.
1236
03:55:42,860 --> 03:55:47,360
ئەو جۆرەی کە جەژنی کریسمس دەکڕی
ئامادەبن لە ڕۆژی سەری ساڵدا.
1237
03:55:50,230 --> 03:55:52,070
وە ئەوەش ئاساییە؟
1238
03:55:53,120 --> 03:55:54,770
بەڵێ، پێم وایە هەروایە.
1239
03:55:58,240 --> 03:56:00,780
هەروەها باش بوو بۆ ئەوەی لەگەڵیدا کۆببیتەوە.
1240
03:58:43,210 --> 03:58:44,610
تۆمۆکی!
1241
03:59:18,520 --> 03:59:19,560
چی؟
1242
03:59:21,610 --> 03:59:22,980
کەی دێت؟
1243
03:59:24,110 --> 03:59:25,280
بەم زووانە، من پێشبینی دەکەم.
1244
03:59:26,650 --> 03:59:28,370
هەر بۆیە پێویستم بە پارەیە.
1245
03:59:42,430 --> 03:59:43,830
چی دەکەیت؟
1246
04:00:07,420 --> 04:00:10,330
پارەکەت ڕادەست بکە!
1247
04:00:21,640 --> 04:00:23,270
سەیری چی دەکەیت؟
1248
04:00:27,440 --> 04:00:28,480
تەقە دەکەم!
1249
04:00:30,610 --> 04:00:33,010
تەقەت لێدەکەم. تۆ دەمری.
1250
04:00:37,790 --> 04:00:38,790
نەخێر.
1251
04:00:43,390 --> 04:00:45,860
ئەوەم پێ بدە. مەترسیدارە.
1252
04:01:00,640 --> 04:01:02,040
وتم تەقە دەکەم!
1253
04:01:15,590 --> 04:01:20,030
تۆ منداڵێکت دەبێت.
1254
04:01:26,050 --> 04:01:27,400
باش نییە.
1255
04:01:32,240 --> 04:01:34,380
بۆ کۆرپە باش نییە.
1256
04:01:35,040 --> 04:01:36,080
دوور بکەوەرەوە!
1257
04:01:40,080 --> 04:01:41,520
لێم دوور بکەوەرەوە!
1258
04:01:43,090 --> 04:01:44,420
وازی لێ بێنە!
1259
04:01:50,130 --> 04:01:51,630
بۆ منداڵ خراپە!
1260
04:02:14,320 --> 04:02:17,290
من ئۆتۆمبێلەکە دەجوڵێنم بۆیە
لە ڕێگاکە دەریبهێنە.
1261
04:02:28,230 --> 04:02:30,330
ئەو کۆرپە هی هەموومانە.
1262
04:03:14,440 --> 04:03:19,880
کەسێک! کەسێک یارمەتی بدات!
1263
04:03:20,620 --> 04:03:21,880
یارمەتیدان!
1264
04:03:23,450 --> 04:03:25,190
تکایە یارمەتی بدەن!
1265
04:03:31,490 --> 04:03:32,490
یارمەتیدان!
1266
04:03:33,160 --> 04:03:34,060
چی خراپە؟
1267
04:03:35,230 --> 04:03:37,700
ئەو منداڵێکی دەبێت.
1268
04:03:38,470 --> 04:03:39,470
منداڵێکی ساوا؟
1269
04:03:40,070 --> 04:03:43,540
ئێستا پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکە!
1270
04:03:56,850 --> 04:03:59,220
ئەو منداڵێکی دەبێت.
1271
04:03:59,760 --> 04:04:00,890
ئەمە هیچ یارییەکی خراپ نییە!
1272
04:04:15,700 --> 04:04:18,070
لە نێوان مارمێلکە و...
شوقەکانی کەوانە.
1273
04:04:19,610 --> 04:04:21,880
ڕاستە خێرا وەرە!
1274
04:04:26,450 --> 04:04:27,350
چۆنە؟
1275
04:08:57,330 --> 04:08:58,300
وەرە.
1276
04:09:01,070 --> 04:09:02,530
بۆچی ئێستا ناوەستین...
1277
04:11:01,190 --> 04:11:02,320
تۆمۆکی.
1278
04:11:10,280 --> 04:11:11,520
...ببوورە.
1279
04:11:13,300 --> 04:11:17,000
نەخێر! جێم مەهێڵە!
1280
04:11:33,620 --> 04:11:34,550
ئازاری هەیە...!
1281
04:11:34,690 --> 04:11:35,950
باش دەبێت.
1282
04:12:30,380 --> 04:12:31,680
ئازاری هەیە!
1283
04:12:53,700 --> 04:12:54,930
تۆمۆکی!
1284
04:13:00,040 --> 04:13:01,440
تۆمۆکی!
1285
04:13:43,850 --> 04:13:47,320
نەخێر! نەخێر!
1286
04:14:15,180 --> 04:14:18,520
سەری کۆرپەکە دەبینم.
1287
04:14:24,460 --> 04:14:27,020
تۆ کارێکی نایاب دەکەیت.
1288
04:14:29,230 --> 04:14:30,490
زۆرینە!
1289
04:14:51,720 --> 04:14:56,890
ئافەرین! پیرۆزە،
تۆ منداڵێکی جوانت هەیە!
1290
04:14:58,720 --> 04:14:59,990
پێم وایە کچێکە.
1291
04:15:01,260 --> 04:15:02,490
کچێکە.
1292
04:16:22,910 --> 04:16:24,680
نەخێر!
1293
04:17:25,470 --> 04:17:30,900
چیرۆکی بەهەشت
1294
04:17:43,990 --> 04:17:44,990
هاروکی کایجیما؟
1295
04:17:49,160 --> 04:17:49,990
تۆ کێی؟
1296
04:17:51,930 --> 04:17:53,430
من باوکت دەناسم.
1297
04:17:57,200 --> 04:17:58,500
مردووە.
1298
04:18:00,640 --> 04:18:01,670
جانتاکەت هەڵدەگرم.
1299
04:18:04,810 --> 04:18:07,780
دەزانم. پێم گوترا.
1300
04:18:32,640 --> 04:18:33,970
پێویست بە نیگەرانی ناکات.
1301
04:18:40,250 --> 04:18:43,880
منداڵێکی زۆر لەوێ دەبێت
وەک تۆ.
1302
04:18:47,390 --> 04:18:50,190
خەمی هیچم نیە!
1303
04:19:03,370 --> 04:19:04,750
سەردانت دەکەم.
1304
04:19:48,180 --> 04:19:49,150
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
1305
04:19:50,920 --> 04:19:53,750
من ئامادەم، لێرەدا دەڕۆین.
1306
04:19:56,390 --> 04:19:58,160
باشە کێ دەچێتە باخچەی ساوایان؟
1307
04:19:58,290 --> 04:19:58,720
من!
1308
04:19:58,820 --> 04:20:02,260
باشە، هەموو سواری و دابەزین دەڕۆین!
1309
04:20:03,950 --> 04:20:04,880
هەموویان لەناو کەشتییەکەدا!
1310
04:20:05,050 --> 04:20:06,280
هەموویان لەناو کەشتییەکەدا!
1311
04:20:07,430 --> 04:20:10,170
دەتەوێت چی بکەیت
لە کیندەر؟
1312
04:20:10,970 --> 04:20:11,840
بۆ تاودانی کاغەز.
1313
04:20:11,970 --> 04:20:15,740
ئەوە خۆشە. دایکم دەیەوێت
گۆرانی زۆر بڵێن.
1314
04:20:21,510 --> 04:20:28,090
واو، سەیری بکەن! باش بە یان...
ئێمە ناگەینە ئەوەی کە میهرەبانتر بێت.
1315
04:20:28,190 --> 04:20:29,250
نەخێر!
1316
04:20:29,350 --> 04:20:32,460
دەتەوێت ئاژەڵە کاغەزەکان بچەمێنیتەوە.
1317
04:20:35,090 --> 04:20:37,960
ئاژەڵی کاغەز، ئاژەڵی کاغەزی،
با گۆرانیش بڵێین!
1318
04:21:45,160 --> 04:21:48,730
کاتێک بوو کە تازە تەمەنت ٣ ساڵ بوو.
1319
04:21:49,980 --> 04:21:52,580
شتێک کە تۆ وتت
سەرسامی کردم.
1320
04:21:54,450 --> 04:22:01,020
تۆ وتت لەبیرتە
لەدایک بوون.
1321
04:22:03,320 --> 04:22:06,430
تۆ لە تاریکییەوە هاتوویت
بۆ ڕووناکی.
1322
04:22:07,560 --> 04:22:10,930
دەستت لە شتێکی گەرم داوە.
1323
04:22:11,700 --> 04:22:14,600
دەتوانی بزانی کە جەستەی منە.
1324
04:22:16,140 --> 04:22:20,110
پێت وتم کە ئەوە چۆنە
تۆ لەدایک بوویت.
1325
04:22:37,890 --> 04:22:40,130
١٠ ساڵ دوای کوشتنیان
1326
04:22:40,660 --> 04:22:45,230
من بە ئەواندا تێپەڕیم
کەلوپەلەکان.
1327
04:22:47,670 --> 04:22:51,640
نامەیەکم دۆزیەوە کە دایکم هەیبوو
بۆم نووسراوە.
1328
04:22:57,840 --> 04:23:03,520
ناونیشانێکی سەیر هەبوو
لەسەر زەرفەکە...
1329
04:25:14,050 --> 04:25:14,810
چاوەڕوان بن!
1330
04:25:23,160 --> 04:25:24,960
پێت وایە خودا بوونی هەیە؟
1331
04:25:39,170 --> 04:25:41,140
دەبێت دابەزم!
1332
04:30:36,140 --> 04:30:37,400
ئایا!
1333
04:33:23,800 --> 04:33:35,920
ئەو چیرۆکەی کە کۆتایی نایەت
لەگەڵ کۆتایی تەمەنت
1334
04:33:36,950 --> 04:33:47,660
ئەو خێزانەی کە ڕزگاریان بووە
لە کۆتاییدا لێت تێدەگات
1335
04:33:50,560 --> 04:34:02,110
بەڵام ئەو گوناهانەی کە کردوتە
هەرگیز لێی خۆش نابن
1336
04:34:03,140 --> 04:34:13,750
ئەو ئازارەی کە ناتوانرێت بسڕدرێتەوە
قورس لەسەر شانیان
1337
04:34:15,660 --> 04:34:26,700
بەڵام ئەوان ئاوات ناخوازن
بۆ ئەوەی ژیانت کۆتایی بێت
1338
04:34:30,940 --> 04:34:40,650
منداڵ وەک لەدایک دەبێت
پیاوێک دەکوژرێت
1339
04:34:42,350 --> 04:34:52,890
شارۆچکەکە لە ژێر ئاسماندایە
وەک ئەوەی هیچ ڕووی نەدا
1340
04:34:56,100 --> 04:35:08,140
چیرۆکێک بەقەد کات کۆن
هەر لە سەرەتای مرۆڤەوە
1341
04:35:09,210 --> 04:35:19,620
لە چێشتخانە پڕ لە ڕووناکی
لەو شوێنەی کە بۆ یەکەمجار لە باوەشمان گرت
1342
04:35:22,260 --> 04:35:34,270
پاڵەوانەکە زۆر لەمەوبەر مرد
شەڕەکە لەودیو دەریادا بەردەوامە
1343
04:35:35,370 --> 04:35:45,160
هەموو شتێک وا دیار بوو
وەک ئەوەی بۆ تیڤی بوونی هەبووە
1344
04:35:48,500 --> 04:35:58,840
هەرگیز منداڵی خۆمم بە خەیاڵدا نەهێناوە
هەرگیز کوشتنی ئەنجام دەدا
1345
04:36:03,210 --> 04:36:13,060
هەر یەکەم ڕووناکی لەبیرت بێت
کە تا ئێستا بینیوتە؟
1346
04:36:14,690 --> 04:36:25,040
هەستی دەست لێدانێک،
لە شتێکی زۆر گەرم؟
1347
04:36:27,770 --> 04:36:32,540
چیرۆکی بەهەشت
1348
04:36:34,280 --> 04:36:39,120
چیرۆکی بەهەشت
1349
04:36:40,820 --> 04:36:45,660
چیرۆکی بەهەشت
1350
04:36:57,180 --> 04:37:09,180
چیرۆکێکی بەردەوام لە...
پێش ئەوەی ژیانت تەنانەت دەست پێبکات
1351
04:37:10,280 --> 04:37:21,290
لە شەڕێک کە دەستی پێکرد
ئەهریمەنێکی ترسناک بوەستێنە
1352
04:37:23,330 --> 04:37:35,340
لە درۆیەک کە بەڵێنی بەختەوەری دەدات،
کوشتنی ملیۆنان کەس
1353
04:37:36,470 --> 04:37:45,720
تەنانەت ئاماژەیەک بە ئازادی
ناتوانرێت ببینرێت
1354
04:37:49,530 --> 04:38:00,010
بەڵام کابوسی خوێنڕشتن
پێدەچێت هەرگیز نەوەستێت
1355
04:38:04,240 --> 04:38:14,090
چاودێریکردنمان،
تۆ لەوێ سەرەوەیت لە سەرووی هەورەکانەوە
1356
04:38:15,720 --> 04:38:26,400
وە ئێستا تۆ دابەزیویت
بە جووتێک باڵ لەسەر پشتت
1357
04:38:20,930 --> 04:38:26,950
لە دەرهێنانی ZEZE Takahisa
1358
04:38:37,290 --> 04:38:41,300
ژێرنووس لەلایەن Dean Shimauchi