1
00:00:50,030 --> 00:00:51,950
សំពត់របស់ Odotera

2
00:01:29,040 --> 00:01:32,440
និយាយអីញ្ចឹង ខ្ញុំពិតជាប្រាថ្នាថាពួកគេនឹងឈប់បង្កើតថ្មី។
មួយភ្លែតហ្មង?

3
00:01:36,660 --> 00:01:41,760
កុំប្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ភ័យ​ខ្លាច ប៉ុន្តែ​អ្វី​ទៅ? វាជាការពិត។
អ្វី?

4
00:01:42,400 --> 00:01:48,980
ខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញ

5
00:01:48,980 --> 00:01:52,100
ប៉ុន្តែអ្វី? ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង ប៉ុន្តែ​អ្វី​ទៅ?

6
00:01:53,700 --> 00:01:54,700
អ្វី?

7
00:02:05,499 --> 00:02:11,080
មិត្តប្រុសគឺជាបុរស○○។

8
00:02:11,080 --> 00:02:17,520
ខ្ញុំបានលឺវាពីកូនរបស់ខ្ញុំ។

9
00:02:18,340 --> 00:02:19,940
នោះជាសិទ្ធិ។ អូ បាទ។

10
00:02:22,100 --> 00:02:26,060
យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំជាជីតា និងជាគ្រូបង្រៀន។

11
00:02:30,470 --> 00:02:35,390
យើងជាគូប្រជែង ដូច្នេះហើយបានជាយើងមានអារម្មណ៍មិនល្អ។
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

12
00:02:35,790 --> 00:02:42,590
ធ្ងន់ធ្ងរ វាជារឿងអាក្រក់បំផុត ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា វាគ្រាន់តែជាក្មេង។
ឬ

13
00:02:42,590 --> 00:02:48,590
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ស្តាប់​រឿង​នោះ? ហេហេ ហេតុអ្វីអ្នកស្តាប់អញ្ចឹង?

14
00:02:49,270 --> 00:02:52,110
អូ បាទ បាទ មិត្តខ្លះ?

15
00:02:52,590 --> 00:02:55,010
តើ​ពិត​ជា​ហ៊ីរ៉ាតា​មែន​ទេ?

16
00:02:55,710 --> 00:02:58,950
ហា៎ ត្រឹមត្រូវទេ? ហេ ឈប់វាឈឺ។

17
00:03:00,100 --> 00:03:06,960
អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់ទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់ទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ?
អ្វី?

18
00:03:06,960 --> 00:03:13,360
តើ​អ្នក​ចង់​បាន​ន័យ​ថា​នៅ​ជាមួយ​ក្មេង​តូច​ទាំង​នោះ​ល្អ​ជាង?
ខ្ញុំបាននិយាយរឿងនេះគ្រប់ពេល ប៉ុន្តែ

19
00:03:13,360 --> 00:03:19,020
ប៉ុន្តែ ចុះ​យ៉ាង​ណា​វិញ?

20
00:03:19,020 --> 00:03:25,740
អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​ទេ អត់​អី​ទេ នោះ​ជា​រឿង​ហ្នឹង

21
00:03:25,740 --> 00:03:28,580
នៅក្នុងនាយកដ្ឋាន, ទេ, នៅកន្លែងផ្សេងទៀត។

22
00:03:29,710 --> 00:03:36,190
90% នៃពេលវេលាអ្នកពិតជាសំរាម។ បញ្ឈប់វា។ អញ្ចឹងទេ?
ខ្ញុំមិនអាចទេប្រសិនបើ

23
00:03:36,190 --> 00:03:43,010
ប៉ុន្តែ​វា​ជា​រឿង​អាក្រក់​មែន​ទេ? ម៉ែ យល់​ដែរ​ទេ?

24
00:03:43,010 --> 00:03:49,070
អញ្ចឹងអ្នកមិនអាចនិយាយអំពីអ្នកផ្សេងបានទេ។ ទេ ទេ នោះជារឿងចំលែក។
តើនេះជាអ្វី?

25
00:03:49,210 --> 00:03:55,010
Sakamoto៖ ហេតុអ្វីបានជាឈ្មោះរបស់ Sakamoto លេចឡើង?
ហ៎?

26
00:03:55,650 --> 00:04:02,100
មែនហើយ ថ្ងៃមុនខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីអ្នកដែលខ្ញុំចង់រួមភេទជាមួយ។
អ្នក​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ Sakamoto មក​ខ្ញុំ។

27
00:04:02,100 --> 00:04:08,160
វាខុសពីអ្នកដែលអ្នកចង់រួមភេទជាមួយ។

28
00:04:08,160 --> 00:04:14,820
វា​មិន​ដូច​ជា​យើង​កំពុង​រួម​ភេទ​ឬ​អ្វី​នោះ​ទេ ដូច្នេះ​តើ​នរណា​ក្នុង​សាលា​របស់​យើង?
នោះជាការល្អ។

29
00:04:14,820 --> 00:04:21,440
អំឡុងពេលនោះ វាដូចជា Sakamoto គឺជាខ្ញុំ។
គ្រាន់តែថា

30
00:04:21,440 --> 00:04:27,910
ប៉ុន្តែ​ចាប់​តាំង​ពី​ខ្ញុំ​បែក​គ្នា​ជាមួយ Suzuki ខ្ញុំ​ធ្វើ​បាន​ល្អ​ណាស់។

31
00:04:27,910 --> 00:04:34,370
មិន​មែន​មាន​ន័យ​ថា​វា​មាន​យូរ​មក​ហើយ​ឬ?
ហេ

32
00:04:34,370 --> 00:04:41,290
មានតែ 10 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ជ្រើសរើសពីមនុស្ស 10 នាក់។

33
00:04:41,290 --> 00:04:47,610
ប្រសិនបើអ្នកសួរខ្ញុំ Sakamoto គឺជាមនុស្សកំប្លែងបំផុត នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំហៅគាត់ថា Sakamoto ។

34
00:04:47,610 --> 00:04:54,610
ខ្ញុំ​មាន​ចំណង់​ផ្លូវ​ភេទ​ខ្លាំង ដូច្នេះ​ហើយ​ជា​អ្វី​ដែល​ព្រះនាង​ចូល​ចិត្ត។
ខ្ញុំនឹងខឹង

35
00:04:56,140 --> 00:04:57,140
រត់ចេញ!

36
00:04:57,540 --> 00:05:04,180
ដូចនេះ។ មិនអីទេ។ ហេតុអ្វី? ចូរយើងរត់ចេញ។ តេកា?
មែនហើយ នោះមិនមែនជាចុងបញ្ចប់នៃរឿងនោះទេ។

37
00:05:04,540 --> 00:05:06,700
ហ៎? Hirata សម្រេចចិត្តឈប់។

38
00:05:09,120 --> 00:05:15,820
អេ ឥឡូវនេះ។ អូ ខ្ញុំភ្លេចអំពីត្រីកោណ។ អញ្ចឹង​យើង​រត់​ទៅ​ឆ្ងាយ​បន្តិច។ រត់គេចខ្លួន
កុំធ្វើវា។ ខ្ញុំមិនអាចរត់ចេញបានទេ។ រត់គេចខ្លួន។ កុំបញ្ចប់ដំបូង។

39
00:05:16,040 --> 00:05:18,080
កុំបញ្ចប់ដំបូង។ សូម​រត់​ទៅ​ឆ្ងាយ​មួយ​រយៈ។

40
00:05:18,960 --> 00:05:19,960
គ្រាន់តែ

41
00:07:41,260 --> 00:07:46,340
ខ្ញុំមិននៅជាមួយនរណាម្នាក់ទេ។ ខ្ញុំមិននៅជាមួយនរណាម្នាក់ទេ។

42
00:07:46,340 --> 00:08:03,340
នោះ។

43
00:08:03,340 --> 00:08:04,340
នេះគឺពណ៌សណាស់។

44
00:08:12,750 --> 00:08:16,350
កន្លែង​បែប​នេះ​មាន​អ្វី​ខ្លះ?

45
00:08:16,350 --> 00:08:24,730
ធ្វើវា

46
00:08:24,730 --> 00:08:25,730
តើអ្នកចង់ធ្វើវាទេ?

47
00:08:44,500 --> 00:08:48,540
តើអ្នកឮវានៅឯណា?

48
00:08:48,900 --> 00:08:55,040
អា នោះហើយជាខ្ញុំ

49
00:08:55,040 --> 00:08:57,040
តើអ្នកចូលចិត្តអ្វី?

50
00:08:58,020 --> 00:09:03,340
កុំយល់ច្រឡំ។ នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យទាល់តែសោះ។
ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយ។

51
00:09:04,500 --> 00:09:07,900
ខ្ញុំនឹងហៅទៅអ្នក។ នោះជាការយល់ច្រឡំតែមួយគត់។

52
00:09:18,639 --> 00:09:22,360
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅតែឈរក្នុងស្ថានភាពនេះ?

53
00:09:51,660 --> 00:09:57,580
ខ្ញុំបានលឺលោក Aragame និយាយអ្វីមួយដូចនេះ ខ្ញុំបានគិតអំពីវាបន្តិច។
តើអ្នកមានរូបភាពទេ?

54
00:09:59,740 --> 00:10:02,560
សុំទោស ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

55
00:10:03,720 --> 00:10:06,620
សូមកុំនិយាយអ្វីទាំងអស់។

56
00:10:07,920 --> 00:10:12,120
វាជាសំពត់ខាងមុខ សំពត់ខាងមុខ។

57
00:10:13,580 --> 00:10:15,700
មានន័យថាអ្នកមានរបស់នេះទេ?

58
00:10:16,180 --> 00:10:17,180
នោះខុសហើយ។

59
00:10:17,780 --> 00:10:20,920
មួយ​នេះ​ចេញ​ដែរ​ឬ​អត់?

60
00:10:23,850 --> 00:10:29,070
វាក៏ល្អសម្រាប់អ្នកដែលមានភ្នែកល្អផងដែរ។

61
00:10:29,070 --> 00:10:35,390
ហើយសូម?

62
00:10:35,390 --> 00:10:42,270
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកបានឆ្លុះបញ្ចាំងវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

63
00:10:42,270 --> 00:10:49,170
បើនោះជាអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយ វាមិនដូចនេះទេ។ អេម៉ូ។

64
00:10:49,170 --> 00:10:50,170
នោះហើយជាវា។

65
00:11:18,190 --> 00:11:25,190
ប្រសិនបើអ្នកជាសត្រូវដែលវាយប្រហារនរណាម្នាក់ សូមកុំធ្វើវាម្តងទៀត។
ខ្ញុំសុំទោស។

66
00:11:25,190 --> 00:11:30,490
អ្វី?

67
00:11:31,930 --> 00:11:32,930
បាទ?

68
00:11:33,250 --> 00:11:34,450
ហ៎? ហ៎?

69
00:11:36,230 --> 00:11:41,090
សូម​ឈប់​ខ្លាច​អី​ទៀត​ទៅ។ វាឈឺណាស់ក្មេងស្រី។ វាជាការពិតមែនទេ?

70
00:11:41,090 --> 00:11:44,610
ប្រពន្ធខ្ញុំមកដល់ឆាប់ៗនេះ។

71
00:11:47,980 --> 00:11:54,060
វាមានគ្រោះថ្នាក់ប្រសិនបើអ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឆាប់បាត់។ យកពួកគេចេញឱ្យលឿន។

72
00:11:54,060 --> 00:11:58,660
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីក្នុងស្ថានភាពនេះ?

73
00:12:32,170 --> 00:12:33,590
តើអ្នកអាចចេញមកបានទេ? មិនអីទេ?

74
00:12:35,170 --> 00:12:41,870
មិនអីទេ? សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ចេញ​ឲ្យ​បាន​ឆាប់។

75
00:14:36,970 --> 00:14:37,970
មែនទែន...

76
00:17:38,400 --> 00:17:39,400
ព្រះច័ន្ទភ្លាមៗ

77
00:20:19,790 --> 00:20:20,790
តើវានឹងដោះស្រាយពីនេះទេ?

78
00:21:50,220 --> 00:21:51,980
វាគ្រាន់តែជាការល្អ។

79
00:21:53,200 --> 00:21:58,740
មើល Hirano វាមិនល្អមែនទេ?

80
00:21:59,800 --> 00:22:02,920
បាទ វាមិនល្អទេ។ សូម្បីតែបុរសម្នាក់។

81
00:23:19,659 --> 00:23:22,460
អូយ៉ា

82
00:23:22,460 --> 00:23:26,940
ស៊ូមីណា

83
00:23:26,940 --> 00:23:35,140
សាយ

84
00:25:23,400 --> 00:25:24,400
រាត្រីសួស្តី

85
00:26:14,120 --> 00:26:15,120
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

86
00:27:35,980 --> 00:27:38,940
ល្អសម្រាប់អ្នក Sakamoto-kun ។

87
00:28:22,320 --> 00:28:23,320
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

88
00:31:32,360 --> 00:31:33,360
សួស្តីមីណា

89
00:38:31,950 --> 00:38:33,950
ខ្ញុំយឺតជាង Sakamoto ។

90
00:48:20,040 --> 00:48:21,040
អត់ទោស

91
00:49:18,629 --> 00:49:22,250
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន?

92
00:50:08,400 --> 00:50:09,400
យ៉ាងម៉េច?

93
00:51:57,550 --> 00:51:58,550
អ្នកអាចធ្វើបាន។

94
00:53:28,360 --> 00:53:29,360
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។

95
00:57:26,499 --> 00:57:30,600
ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យលោក Iragami ផឹក ប៉ុន្តែតើខ្ញុំមិនល្អទេ?

96
00:57:43,120 --> 00:57:45,500
ម្ជុលរបស់ Yamamoto-kun គឺជាប្រភេទដ៏អស្ចារ្យមួយ។

97
00:58:58,190 --> 00:59:02,990
ខ្ញុំនៅតែខកចិត្តដែលខ្ញុំបានញ៉ាំ meringue ។

98
01:01:58,080 --> 01:02:03,060
ប្រកួត, ផ្គូផ្គង, ប្រកួត, ប្រកួត,
ប្រកួត, ផ្គូផ្គង, ផ្គូផ្គង

99
01:02:03,060 --> 01:02:25,940
សម្រេច

100
01:02:25,940 --> 01:02:26,940
ខ្ញុំកំពុងធ្វើវា

101
01:02:41,490 --> 01:02:48,450
លាយចូលគ្នា រួចទុកមួយឡែក។

102
01:02:48,450 --> 01:02:51,990
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងដាក់ទង់ជាតិប្រសិនបើវាកាន់តែអាក្រក់

103
01:03:00,490 --> 01:03:01,570
ហេហេហេ!

104
01:03:40,020 --> 01:03:42,380
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។

