1 00:00:08,969 --> 00:00:10,979 سابقًا في من... 2 00:00:11,160 --> 00:00:12,354 أسمع أصواتهم. 3 00:00:12,379 --> 00:00:14,625 قالوا أنه كان الطريقة الوحيدة للعودة إلى المنزل! 4 00:00:14,650 --> 00:00:16,535 سارة، فقط أخبريني ماذا فعلت. 5 00:00:16,560 --> 00:00:18,625 تركت الباب مفتوحا. 6 00:00:24,750 --> 00:00:26,895 رأيت شيئا لم يكن هناك. 7 00:00:26,920 --> 00:00:29,555 - ماذا؟ - رأيت طفلين 8 00:00:29,580 --> 00:00:32,240 يقف في منتصف الطريق، يحدق في وجهي. 9 00:00:33,420 --> 00:00:34,645 هل هذا جيم؟ 10 00:00:34,670 --> 00:00:36,775 أنا لا أقول تجاهل ذلك. 11 00:00:36,800 --> 00:00:40,040 لقد حصلت بالفعل على آمال الناس مع برجك اللعين. 12 00:00:40,089 --> 00:00:41,306 والمزيد من الأسباب التي تجعلنا... 13 00:00:41,330 --> 00:00:43,650 لكي نبقي أفواهنا مغلقة. 14 00:00:43,675 --> 00:00:45,005 ما الذي على وشك الحدوث، 15 00:00:45,030 --> 00:00:47,092 سوف ينقذ الجميع. 16 00:00:47,117 --> 00:00:48,730 أين بلدي أمي؟ أريد أمي! 17 00:00:48,860 --> 00:00:50,140 إيثان، اهرب! 18 00:00:52,440 --> 00:00:54,230 ناثان، من فضلك! 19 00:00:54,430 --> 00:00:55,925 قضيت كامل الليل معها، 20 00:00:55,950 --> 00:00:59,015 وذلك المشرط الذي استخدمته، أخذته من عيادتي. 21 00:00:59,040 --> 00:01:00,405 هذا ليس خطأك. 22 00:01:00,430 --> 00:01:02,190 كيف بالضبط هل ستخبر كيني؟ 23 00:01:02,215 --> 00:01:03,495 أن سارة قتلت والده؟ 24 00:01:03,520 --> 00:01:05,890 لقد فعلت ما كان علي فعله افعل! لقد كانت ذات قيمة! 25 00:01:05,915 --> 00:01:07,725 هي... ربما لا تزال ذات قيمة! 26 00:01:07,750 --> 00:01:10,285 مزقوه إلى القطع، وكنت أعرف! 27 00:01:10,310 --> 00:01:11,694 كيني، من فضلك. 28 00:01:11,719 --> 00:01:13,649 تشاهد بنفسك ستة سخيف. 29 00:01:15,065 --> 00:01:17,685 هناك رمز التي أستمر في رؤيتها. 30 00:01:17,710 --> 00:01:18,889 أنظر إلى هذا. 31 00:01:19,930 --> 00:01:21,240 ينظر. هذا الرجل... 32 00:01:22,448 --> 00:01:24,345 لا بد أنه كان كذلك رؤيته أيضا. 33 00:01:24,370 --> 00:01:25,865 هذا أنت، أليس كذلك؟ 34 00:01:25,890 --> 00:01:29,130 قد يكون هذا هو المفتاح ل الحصول على الجحيم من هنا. 35 00:01:29,330 --> 00:01:31,130 ابتعد عني! 36 00:01:31,950 --> 00:01:33,745 مرحبًا بك في منزلك الجديد. 37 00:01:33,770 --> 00:01:35,004 قفز على أعلى. 38 00:01:36,570 --> 00:01:39,577 كل ليلة تأتي تلك الأشياء. 39 00:01:40,400 --> 00:01:43,080 حقا لا يوجد مخرج. 40 00:02:10,560 --> 00:02:14,066 أهلاً. هل انت مريحة هناك؟ 41 00:02:15,520 --> 00:02:17,170 هل تعتقد أن هذا مخيف؟ 42 00:02:18,520 --> 00:02:19,520 هاه؟ 43 00:02:21,870 --> 00:02:23,400 مرحبا. 44 00:02:23,600 --> 00:02:25,325 هل تعتقد أن هذا مخيف؟ 45 00:02:27,520 --> 00:02:29,325 ماذا يفترض أن أكون؟ 46 00:02:30,790 --> 00:02:34,190 هاه؟ هل من المفترض أن أتبول على نفسي؟ هاه؟ 47 00:02:35,450 --> 00:02:37,505 هيه. حسنا، أنت لا أستطيع الدخول إلى هنا، 48 00:02:37,530 --> 00:02:40,349 لأن هناك سخيف صخرة في النافذة اللعينة! 49 00:02:41,835 --> 00:02:44,575 نعم. نعم هذا مخيف حقا. 50 00:02:45,057 --> 00:02:46,947 أنا لست خائفا منك. 51 00:02:47,685 --> 00:02:49,085 أنت تفهمني؟ 52 00:02:52,150 --> 00:02:53,560 أراك. 53 00:02:58,780 --> 00:02:59,915 إلى أين أنت ذاهب؟ 54 00:03:01,560 --> 00:03:03,920 إلى أين أنت ذاهب؟ يا! 55 00:03:04,120 --> 00:03:05,610 هاه؟ يا! 56 00:03:05,635 --> 00:03:06,835 هاه؟ 57 00:03:06,860 --> 00:03:08,665 أنا أتحدث معك. 58 00:03:08,690 --> 00:03:10,490 لا تبتعد عني 59 00:03:17,410 --> 00:03:19,410 أنت لا سخيف ابتعد عني! 60 00:04:18,550 --> 00:04:21,493 يا إلهي. تلك اللعينة... 61 00:04:39,580 --> 00:04:44,420 ♪ عندما كنت طفلاً صغيرًا ♪ 62 00:04:44,610 --> 00:04:46,680 ♪ سألت والدي ♪ 63 00:04:46,705 --> 00:04:48,956 ♪ "ماذا سأكون؟" ♪ 64 00:04:50,590 --> 00:04:53,115 ♪ "هل سأكون وسيمًا؟" ♪ 65 00:04:53,140 --> 00:04:55,555 ♪ "هل سأكون غنيًا؟" ♪ 66 00:04:55,580 --> 00:04:59,430 ♪ هذا ما قاله لي ♪ 67 00:04:59,630 --> 00:05:03,149 ♪ Que sera sera ♪ 68 00:05:03,730 --> 00:05:07,995 ♪ كل ما سيكون سيكون ♪ 69 00:05:08,843 --> 00:05:12,745 ♪ المستقبل ليس ملكنا لنراه ♪ 70 00:05:12,770 --> 00:05:16,444 ♪ Que sera sera ♪ 71 00:05:17,913 --> 00:05:21,553 ♪ ما سيحدث سيكون ♪ 72 00:05:29,930 --> 00:05:34,940 ♪ الآن لدي أطفالي ♪ 73 00:05:35,133 --> 00:05:37,420 ♪ يسألون والدهم ♪ 74 00:05:37,445 --> 00:05:40,990 ♪ "ماذا سأكون؟" ♪ 75 00:05:41,190 --> 00:05:43,520 ♪ "هل سأكون جميلة؟" ♪ 76 00:05:43,554 --> 00:05:46,000 ♪ "هل سأكون غنيًا؟" ♪ 77 00:05:46,025 --> 00:05:49,670 ♪ أقول لهم بحنان ♪ 78 00:05:50,080 --> 00:05:53,429 ♪ Que sera sera ♪ 79 00:05:54,260 --> 00:05:58,352 ♪ كل ما سيكون سيكون ♪ 80 00:05:59,000 --> 00:06:02,480 ♪ المستقبل ليس ملكنا لنراه ♪ 81 00:06:03,426 --> 00:06:06,910 ♪ Que sera sera ♪ 82 00:06:08,603 --> 00:06:11,873 ♪ ما سيكون ♪ 83 00:06:13,580 --> 00:06:16,084 ♪ Que sera sera ♪ 84 00:06:41,520 --> 00:06:42,580 بويد! 85 00:06:42,780 --> 00:06:44,755 يا! يمكنك العودة إلى الطابق السفلي. 86 00:06:44,780 --> 00:06:45,880 ابق بعيدا عن الأنظار. 87 00:06:46,080 --> 00:06:47,204 سوف أتعامل مع هذا. 88 00:06:48,530 --> 00:06:49,790 يذهب! 89 00:06:54,220 --> 00:06:55,450 آت. 90 00:06:56,580 --> 00:06:58,189 - أين هي؟ - مهلا، مهلا، انظر. 91 00:06:58,214 --> 00:06:59,983 مهلا، مهلا، هل يمكننا أن نهدأ؟ 92 00:07:00,036 --> 00:07:02,536 - اهدأ. - تهدئة؟ 93 00:07:02,670 --> 00:07:04,205 هل أنت جاد؟ 94 00:07:04,230 --> 00:07:07,390 هناك الكثير حول هذا أنك لا تفهم. 95 00:07:07,415 --> 00:07:09,255 حقًا؟ ماذا؟ 96 00:07:09,280 --> 00:07:10,775 أنها تسمع الأصوات؟ 97 00:07:10,800 --> 00:07:12,650 أنها مهمة؟ 98 00:07:12,850 --> 00:07:14,695 أخبرنا كيني. إنها قاتل سخيف. 99 00:07:14,720 --> 00:07:16,872 هذا ما هي عليه. كيف يمكنك أن تفعل هذا؟ 100 00:07:16,897 --> 00:07:19,395 إنها لن تؤذي أحدا! 101 00:07:19,420 --> 00:07:21,230 أنا لا أعطي القرف ماذا ستفعل! 102 00:07:21,255 --> 00:07:22,705 كل ما يهمني هو ما فعلته. 103 00:07:22,730 --> 00:07:24,180 لقد حاولت القتل طفلي اللعين! 104 00:07:24,205 --> 00:07:26,880 نعم أنا أعلم. أنا أعرف. أنا أعرف. أنا يعرف. أنا أعرف. أنا أعرف. أنا أعرف. 105 00:07:26,905 --> 00:07:28,410 على ما يرام. إذن ماذا الآن؟ 106 00:07:28,435 --> 00:07:31,105 من المفترض أن نتظاهر فقط وكأن شيئا لم يحدث؟ 107 00:07:31,130 --> 00:07:32,450 ماذا عن القواعد الخاصة بك؟ 108 00:07:32,475 --> 00:07:33,625 لقد تغيرت الأمور. 109 00:07:33,650 --> 00:07:36,656 - كيف؟ - كيف؟ شخص ما وضع البرج، 110 00:07:36,681 --> 00:07:38,701 برج سخيف، في كولوني هاوس 111 00:07:38,726 --> 00:07:40,668 وأخبر الجميع كانوا ذاهبين إلى المنزل! 112 00:07:40,881 --> 00:07:42,641 الآن، كلهم يبحثون في وجهي، أتساءل لماذا 113 00:07:42,666 --> 00:07:44,905 لم أعود مع كل الإجابات! 114 00:07:44,930 --> 00:07:47,076 لقد حصلنا على حافلة مليئة بالناس ليس لدينا موارد ل، 115 00:07:47,100 --> 00:07:50,905 وسقط منزل سخيف بدون سبب لعين! 116 00:07:50,930 --> 00:07:55,527 لذا، نعم، إذا كان بإمكانها مساعدتنا معرفة ما يحدث هنا، 117 00:07:55,552 --> 00:07:59,212 تبقى خارج الصندوق! فترة! 118 00:08:02,210 --> 00:08:03,705 - يا! - ايه! قلت لك 119 00:08:03,730 --> 00:08:05,438 للبقاء في الطابق السفلي! ينظر. 120 00:08:05,463 --> 00:08:06,833 أريد التحدث معك. 121 00:08:06,860 --> 00:08:09,255 أنت بحاجة للاستماع سخيف جدا بعناية. 122 00:08:11,005 --> 00:08:13,885 إذا أتيت من أي وقت مضى بالقرب من عائلتي مرة أخرى، 123 00:08:13,910 --> 00:08:17,530 أقسم بالله سأفعل سخيف قتلك! 124 00:08:19,710 --> 00:08:21,455 قل أنك تفهم. 125 00:08:21,480 --> 00:08:22,840 قل أنك تفهم! 126 00:08:25,370 --> 00:08:26,670 أفعل. 127 00:08:27,980 --> 00:08:31,167 يستمع. كلامي عندك... 128 00:08:31,192 --> 00:08:33,207 أنا لا أعطي القرف عن كلمتك! 129 00:08:35,070 --> 00:08:37,385 جيم، استمع. 130 00:08:37,410 --> 00:08:39,475 لا تفعل ذلك حتى. 131 00:08:43,850 --> 00:08:45,260 اللعنة! 132 00:08:45,460 --> 00:08:48,090 اللعنة! 133 00:08:50,340 --> 00:08:51,610 تمام. 134 00:08:54,870 --> 00:08:57,970 أنت تقفل الباب. يمكنك البقاء في الداخل. 135 00:08:58,170 --> 00:08:59,325 إلى أين أنت ذاهب؟ 136 00:08:59,350 --> 00:09:00,755 كولوني هاوس. 137 00:09:00,780 --> 00:09:02,155 يجب أن أتحدث مع دونا. 138 00:09:02,180 --> 00:09:04,850 أريد التأكد من أنها يسمع هذا من فمي. 139 00:09:05,050 --> 00:09:06,050 بويد! 140 00:09:07,840 --> 00:09:10,890 لا ينبغي أن أكون هنا! أنا... 141 00:09:12,980 --> 00:09:15,600 أنا لست قويا بما فيه الكفاية لهذا. 142 00:09:15,800 --> 00:09:17,397 ذلك الجزء الذي لا أستطيع مساعدتك فيه، 143 00:09:17,422 --> 00:09:19,737 لذلك من الأفضل أن تكتشف ذلك! 144 00:09:47,870 --> 00:09:49,010 إيثان. 145 00:09:51,880 --> 00:09:53,680 إيثان، أعدك إذا سمحت لي بالدخول 146 00:09:53,880 --> 00:09:55,640 انها مجرد لي، حسنا؟ 147 00:09:55,840 --> 00:09:57,150 لا يوجد أحد آخر هنا. 148 00:09:59,500 --> 00:10:00,910 إيثان، هيا. من فضلك دعني أدخل. 149 00:10:01,100 --> 00:10:03,030 جولي، ماذا يحدث؟ 150 00:10:06,030 --> 00:10:09,300 لقد سمعنا الليلة الماضية يتحدث عن سارة. 151 00:10:09,500 --> 00:10:10,780 والآن لن يخرج. 152 00:10:15,820 --> 00:10:17,790 إيثان؟ 153 00:10:17,990 --> 00:10:19,710 عزيزتي، أعدك لا واحد سوف يؤذيك. 154 00:10:19,820 --> 00:10:22,670 نعم. أنا وأمك، لن نسمح لأحد أبدًا 155 00:10:22,870 --> 00:10:23,920 يؤذيك. 156 00:10:30,060 --> 00:10:32,940 انها مثل اه مع الكرومينوكل؟ 157 00:10:33,140 --> 00:10:35,930 عندما تخاف من ذلك الذهاب داخل الكهف. 158 00:10:49,510 --> 00:10:50,950 أريد رؤيتها. 159 00:10:52,300 --> 00:10:53,780 أريد أن أرى سارة. 160 00:10:57,210 --> 00:10:59,180 تمام. مرحباً. 161 00:10:59,380 --> 00:11:00,920 - ليسوا بالضبط 162 00:11:01,120 --> 00:11:03,830 رقاقة الشوكولاتة، ولكنهم كذلك أفضل ما يمكنني فعله. 163 00:11:05,050 --> 00:11:06,050 مم. 164 00:11:06,960 --> 00:11:08,280 هنا. حذرا. الطقس حار. 165 00:11:08,480 --> 00:11:09,710 شكرًا لك. 166 00:11:09,910 --> 00:11:12,180 على ما يرام. مستعد؟ 167 00:11:16,930 --> 00:11:18,420 ما هم؟ 168 00:11:18,620 --> 00:11:21,460 تمام. إذن، هؤلاء هم الخبز رقائق البطاطس التي يصنعها Tian-Chen. 169 00:11:21,660 --> 00:11:25,120 إنهم، مثل الصليب بين المفرقع ورقاقة. 170 00:11:25,320 --> 00:11:27,240 إنهم في الواقع جيد حقا. تمام؟ 171 00:11:35,820 --> 00:11:37,000 هاه. 172 00:11:37,200 --> 00:11:40,310 يمين؟ تمام. لا تفعل ذلك الحصول على فتات في السرير. 173 00:11:41,510 --> 00:11:42,740 شكرًا. 174 00:11:48,960 --> 00:11:50,750 لدي مفاجأة لك. 175 00:11:50,950 --> 00:11:52,410 - ماذا؟ 176 00:11:52,610 --> 00:11:55,750 أم...حسنا. 177 00:12:00,450 --> 00:12:01,970 أغمض عينيك. 178 00:12:14,160 --> 00:12:15,160 افتحهم. 179 00:12:19,900 --> 00:12:21,780 - اسكت. 180 00:12:24,040 --> 00:12:27,180 كيف...كيف...كيف حتى لديك هذا؟ 181 00:12:27,380 --> 00:12:29,840 هل أنت تمزح؟ لم أفعل ذهب إلى أي مكان دون ذلك 182 00:12:30,040 --> 00:12:31,260 منذ أن كنت... 183 00:12:32,260 --> 00:12:33,750 لفترة طويلة، 184 00:12:33,950 --> 00:12:36,500 لا تزال رائحتها مثلك. 185 00:12:36,690 --> 00:12:38,140 الآن، انها مجرد رائحة. 186 00:12:43,620 --> 00:12:46,190 ما زلت أتذكر الأخير الوقت الذي رأيتك ترتديه. 187 00:12:53,330 --> 00:12:54,330 يا. 188 00:12:56,160 --> 00:12:57,160 همم؟ 189 00:12:58,330 --> 00:12:59,390 أين ذهبت؟ 190 00:12:59,590 --> 00:13:00,990 في أي مكان. 191 00:13:03,510 --> 00:13:04,820 كريستي، ما هو الخطأ؟ 192 00:13:05,910 --> 00:13:07,790 لا شئ. 193 00:13:07,990 --> 00:13:09,040 هذا غبي. 194 00:13:10,350 --> 00:13:11,350 تمام. 195 00:13:12,700 --> 00:13:13,960 أخبرني على أي حال. 196 00:13:19,050 --> 00:13:20,920 ماذا لو لم أكن كذلك نفس الشيء بعد الآن؟ 197 00:13:22,360 --> 00:13:26,460 لقد فقط... رأيت الأشياء هنا. 198 00:13:26,660 --> 00:13:28,200 كان علي أن أفعل أشياءً... 199 00:13:28,400 --> 00:13:29,400 مهلا. 200 00:13:32,540 --> 00:13:33,940 أنت لا تزال أنت. 201 00:13:35,020 --> 00:13:36,200 ما زلت أنا. 202 00:13:37,590 --> 00:13:40,210 الباقي منه، 203 00:13:40,410 --> 00:13:42,120 سنكتشف ذلك معًا. 204 00:13:44,210 --> 00:13:45,210 همم؟ 205 00:13:49,950 --> 00:13:53,180 كل أونصة، كل بوصة، تذكر؟ 206 00:15:07,770 --> 00:15:09,040 ماذا تفعل؟ 207 00:15:09,240 --> 00:15:11,080 آسف. أنا، اه... 208 00:15:11,280 --> 00:15:12,340 هذا معطفي. 209 00:15:14,040 --> 00:15:15,696 - لا، هذا... - ماذا يحدث؟ 210 00:15:15,720 --> 00:15:17,130 تلك الفتاة هنا، 211 00:15:17,330 --> 00:15:18,570 التي قتلت شقيقها. 212 00:15:18,730 --> 00:15:20,480 من فضلك، أنا فقط... 213 00:15:22,260 --> 00:15:24,400 - اخرج اللعنة. - لا أريد أي مشكلة. 214 00:15:24,600 --> 00:15:27,100 لا يمكنك الحصول على منزلك العودة. ينظر. لديها معطفي. 215 00:15:27,300 --> 00:15:28,710 هذه سترة أخي. 216 00:15:28,910 --> 00:15:30,060 لم يعد الأمر كذلك. 217 00:15:30,260 --> 00:15:31,540 ضعه و اخرج من اللعنة. 218 00:15:31,740 --> 00:15:33,670 أريد فقط أشياءنا. 219 00:15:33,870 --> 00:15:36,540 هناك شيء خاص بأني... 220 00:15:36,740 --> 00:15:38,980 الباقي الخاص بك ذهبت الاشياء. لقد حزمناها. 221 00:15:39,140 --> 00:15:41,190 نحن... أعطيناها ل والدة كيني للتخزين. 222 00:15:42,800 --> 00:15:46,420 كان هناك هذا السيراميك الصغير زخرفة حول هذا الحجم الكبير. 223 00:15:46,620 --> 00:15:47,380 هل تذكر؟ 224 00:15:47,580 --> 00:15:49,040 لقد قال لك فقط لا! 225 00:15:49,240 --> 00:15:52,210 ينظر. كان مخيفا وجود الأشياء الخاصة بك هنا، 226 00:15:52,410 --> 00:15:54,390 وهو أمر مخيف حقًا بأنك هنا الآن، 227 00:15:54,590 --> 00:15:58,210 لذا يرجى فقط وضع معطف أسفل وتذهب بعيدا. 228 00:15:59,780 --> 00:16:01,260 - لو سمحت. - اخرج اللعنة. 229 00:16:16,580 --> 00:16:18,490 نعم. تمام. 230 00:16:20,840 --> 00:16:22,150 نعم. 231 00:16:24,110 --> 00:16:25,450 اه. 232 00:16:27,370 --> 00:16:29,070 عفوا يا برعم. 233 00:16:37,770 --> 00:16:39,290 أنت لا تبدو بحالة جيدة. 234 00:16:40,730 --> 00:16:41,730 توم ميت. 235 00:16:42,730 --> 00:16:44,040 البار مغلق. 236 00:16:45,340 --> 00:16:47,350 - ماذا تفعل؟ - أوه، ما الذي يهمك؟ 237 00:16:49,170 --> 00:16:50,530 أحاول أن الرقم خارج الرمز 238 00:16:50,640 --> 00:16:53,320 الذي ترفض مساعدتي فيه، 239 00:16:53,520 --> 00:16:55,400 على الرغم من حقيقة أنك أعرف شيئا بوضوح 240 00:16:55,520 --> 00:16:58,180 - أنت لا تخبرني. - حسنًا، سأخبرك بما أستطيع. 241 00:17:00,140 --> 00:17:01,280 - حقًا؟ - نعم. 242 00:17:01,480 --> 00:17:03,720 أولا، عليك أن تفعل ذلك افعل شيئًا من أجلي. 243 00:17:03,920 --> 00:17:05,540 أوه. 244 00:17:06,150 --> 00:17:08,200 لذا، الآن أنت بحاجة إلى شيء ما مني أنت... 245 00:17:08,400 --> 00:17:10,330 هل تعرف ماذا؟ أولا من كل شيء، اللعنة، 246 00:17:10,530 --> 00:17:13,070 وثانيا، اللعنة! 247 00:17:16,420 --> 00:17:17,460 تمام. 248 00:17:20,470 --> 00:17:22,080 انتظر! 249 00:17:26,520 --> 00:17:27,830 ماذا تريد؟ 250 00:17:28,030 --> 00:17:29,210 مم. 251 00:17:32,700 --> 00:17:34,350 أريدك أن تلعب. 252 00:17:38,690 --> 00:17:40,670 اللعنة هو الخطأ معك؟ 253 00:17:40,870 --> 00:17:44,620 إذا لعبت، سأخبرك عن الرجل في الصورة. 254 00:17:47,880 --> 00:17:50,500 أنت تخبرني عن الصورة أولا. ثم ألعب. 255 00:17:51,540 --> 00:17:53,460 مم، لا. 256 00:17:55,280 --> 00:17:56,640 فقط أعطني الكمان اللعين. 257 00:17:56,840 --> 00:17:57,840 ليس هنا. 258 00:17:58,810 --> 00:18:00,110 يأتي. 259 00:18:01,250 --> 00:18:02,380 اللعنة؟ 260 00:18:03,640 --> 00:18:06,290 - تعال معي! - تمام! على ما يرام! 261 00:18:07,380 --> 00:18:09,610 هذا استغرق مني كل ليلة سخيف. 262 00:18:14,600 --> 00:18:16,700 لا توجد طريقة أسمح بها له في أي مكان بالقرب من ذلك ... 263 00:18:16,900 --> 00:18:18,400 العتابي. 264 00:18:18,600 --> 00:18:21,140 كيف يمكنك حتى اعتبر هذا يا جيم؟ 265 00:18:21,830 --> 00:18:23,140 بعد توماس... 266 00:18:26,490 --> 00:18:28,630 لأن الأطباء جميعا قالوا 267 00:18:28,830 --> 00:18:31,720 أننا يجب أن نسمح يقوده أحياناً 268 00:18:31,920 --> 00:18:33,560 وقالوا أيضا أن علينا السماح له 269 00:18:33,750 --> 00:18:35,720 العمل من خلال الأشياء بطريقته الخاصة 270 00:18:35,920 --> 00:18:38,730 وأن أكون هناك ادعميه عندما يسأل. 271 00:18:38,930 --> 00:18:41,370 على أية حال، سأكون هناك، هناك معه. 272 00:18:44,680 --> 00:18:47,300 - أنا قادم معك. - العتابي. 273 00:18:47,500 --> 00:18:50,350 ينظر. أنا لا أعطي القرف ماذا قال الأطباء. 274 00:18:50,550 --> 00:18:52,130 نحن نعيش في كابوس سخيف, 275 00:18:52,330 --> 00:18:53,730 وحاولت تلك العاهرة لقتل طفلي. 276 00:18:56,340 --> 00:18:57,560 من فضلك دعني أفعل هذا. 277 00:19:00,480 --> 00:19:01,580 أم؟ 278 00:19:01,780 --> 00:19:03,870 مهلا... مهلا. 279 00:19:04,530 --> 00:19:07,320 أتذكر ما أنت قال لي أمس 280 00:19:07,520 --> 00:19:10,890 عن هذا المكان، كم هو مخيف. 281 00:19:11,090 --> 00:19:12,150 مم-هممم. 282 00:19:12,350 --> 00:19:14,240 عندما تكون في مهمة، 283 00:19:14,440 --> 00:19:17,240 علينا أن نواجه الأشياء المخيفة. 284 00:19:17,440 --> 00:19:19,370 هذه هي الطريقة التي تأخذها قوتهم بعيدا. 285 00:19:24,020 --> 00:19:25,370 نعم. 286 00:19:34,430 --> 00:19:36,350 ابقِ مع أبي، حسنًا؟ 287 00:19:36,550 --> 00:19:38,560 وافعل بالضبط ماذا يقول لك. 288 00:19:39,520 --> 00:19:41,610 - تمام. - تمام. 289 00:19:46,090 --> 00:19:48,840 ماذا كنت هل تفعل هذا يا بويد؟ 290 00:19:52,310 --> 00:19:53,930 وفقًا لقواعد هذه المدينة، 291 00:19:54,130 --> 00:19:55,980 القواعد التي التي أنشأتها، 292 00:19:56,180 --> 00:19:57,620 ينبغي لتلك الفتاة لقد ذهبوا في الصندوق 293 00:19:57,790 --> 00:19:58,850 الثانية التي وجدتها. 294 00:19:59,050 --> 00:20:00,810 يستمع. الأب خاطري... 295 00:20:01,010 --> 00:20:02,010 خاتري مات. 296 00:20:02,180 --> 00:20:03,720 لا تضع هذا عليه. 297 00:20:03,920 --> 00:20:06,640 لقد صنعتها بنفسك اتصل هنا، بويد. 298 00:20:06,840 --> 00:20:09,640 لقد أخبرت الناس أنك كذلك أعود مع الإجابات، 299 00:20:09,840 --> 00:20:11,950 وبدلا من ذلك، جئت مرة أخرى مع مختل عقليا 300 00:20:12,150 --> 00:20:14,390 الذي لم يقتل أحدا ولكن أربعة أشخاص. 301 00:20:14,590 --> 00:20:16,510 ولأنها مميزة ليس عليها أن تذهب 302 00:20:16,680 --> 00:20:19,350 في الصندوق؟ هل تسمع كيف يبدو ذلك؟ 303 00:20:19,550 --> 00:20:20,650 - كانت تعرف الأشياء! - [تنهدات] 304 00:20:20,850 --> 00:20:22,310 خارجا في الغابة، كانت تعرف الأشياء 305 00:20:22,510 --> 00:20:24,310 لم تستطع ربما عرفت! 306 00:20:24,510 --> 00:20:26,400 تمام. عظيم. 307 00:20:26,600 --> 00:20:28,310 - وماذا في ذلك؟ - ماذا تقصد، "وماذا في ذلك؟" 308 00:20:28,510 --> 00:20:30,840 أعني أننا كذلك لا يزال سخيف هنا. 309 00:20:31,040 --> 00:20:32,490 أصوات أو لا أصوات، 310 00:20:32,690 --> 00:20:35,970 هل ترى الطوب الأصفر الطريق اللعين الذي يقودنا إلى المنزل؟ 311 00:20:36,170 --> 00:20:37,450 لأنني بالتأكيد لا أفعل ذلك. 312 00:20:37,650 --> 00:20:40,540 أنا فقط أرى شخصًا ربما يكون قد خان للتو 313 00:20:40,740 --> 00:20:43,240 الشيء الوحيد هذا المكان لا يزال يجري لذلك. 314 00:20:43,440 --> 00:20:44,710 وما هذا؟ 315 00:20:45,890 --> 00:20:48,500 إيمان. فيك. 316 00:20:51,370 --> 00:20:53,510 - هل تريد الحقيقة؟ - يعني... 317 00:20:53,710 --> 00:20:58,290 لا أعتقد أن هذا قد حدث أي شيء له علاقة بالعودة إلى المنزل. 318 00:20:59,550 --> 00:21:01,560 أعتقد أن هذا يتعلق بآبي. 319 00:21:03,430 --> 00:21:05,570 أعتقد أنك أطلقت النار على زوجتك، 320 00:21:05,770 --> 00:21:07,350 وكل صباح منذ ذلك الحين 321 00:21:07,550 --> 00:21:10,440 تستيقظ متمنيا كنت قد فعلت المزيد، 322 00:21:10,640 --> 00:21:12,880 أنك كنت هناك من أجلها، 323 00:21:13,080 --> 00:21:15,270 ساعدتها، 324 00:21:15,470 --> 00:21:16,530 ثابت لها. 325 00:21:18,530 --> 00:21:20,440 لكن آبي ماتت يا بويد. 326 00:21:21,490 --> 00:21:23,580 وسارة قاتلة. 327 00:21:28,800 --> 00:21:30,670 سيكون لديك بلدي مرة أخرى على هذا أم لا؟ 328 00:21:33,460 --> 00:21:34,810 تمام. 329 00:21:35,420 --> 00:21:37,380 ماذا تريد يا بويد؟ 330 00:21:37,580 --> 00:21:40,080 هل تريد موافقتي؟ ذ-هل تريد الغفران؟ 331 00:21:40,280 --> 00:21:41,680 لأنك لست كذلك سأحصل عليه هنا. 332 00:21:41,760 --> 00:21:43,600 ما هذا بحق الجحيم؟ من المفترض أن يعني؟ 333 00:21:44,470 --> 00:21:46,480 ماذا قال تيان تشن؟ 334 00:21:46,680 --> 00:21:49,520 كيف تشعر بخصوص عودة سارة؟ 335 00:21:50,300 --> 00:21:52,870 - لم أفعل... - نعم. حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك. 336 00:22:15,110 --> 00:22:16,460 سارة؟ 337 00:22:22,680 --> 00:22:24,730 لديه شيء له يريد أن يقول لك. 338 00:22:43,050 --> 00:22:44,750 الجميع ظن أنك ماتت. 339 00:22:46,140 --> 00:22:47,490 لكنك لم تفعل. 340 00:22:48,920 --> 00:22:49,930 لقد عشت. 341 00:22:51,580 --> 00:22:52,930 خارجا في الغابة. 342 00:22:55,760 --> 00:22:58,410 الوحوش فقط هي التي تعيش في الغابة. 343 00:23:01,590 --> 00:23:03,460 اعتقدت أننا كنا أصدقاء. 344 00:23:05,030 --> 00:23:06,420 لكننا لسنا كذلك. 345 00:23:07,600 --> 00:23:08,940 أنت وحش. 346 00:23:12,770 --> 00:23:14,690 وأنا لست خائفا منك. 347 00:23:18,780 --> 00:23:19,820 تمام. 348 00:23:56,950 --> 00:23:59,700 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - انها مجرد أبعد قليلا. 349 00:23:59,900 --> 00:24:02,056 يستمع. تريد مني أن ألعب شيء لك، سألعب، 350 00:24:02,080 --> 00:24:04,316 لكنني لن أتجول معك طوال اليوم أثناء وجودك... 351 00:24:04,340 --> 00:24:05,520 هذا غريب. 352 00:24:06,830 --> 00:24:08,830 الأشجار، إنها تتغير. 353 00:24:10,660 --> 00:24:11,920 اللعنة هل يعني ذلك؟ 354 00:24:24,590 --> 00:24:27,680 أوه. حسنًا، هذا، اه... 355 00:24:41,080 --> 00:24:42,520 هل فعلت كل هذا؟ 356 00:24:43,210 --> 00:24:44,650 بعد الجميع... 357 00:24:46,040 --> 00:24:47,230 ذات مرة كنت وحدي، 358 00:24:47,420 --> 00:24:49,580 أنا... لم أرغب في ذلك انظر إلى السيارات بعد الآن، 359 00:24:49,780 --> 00:24:53,790 لذلك أضعهم حيث لم أستطع رؤيتهم. 360 00:24:54,880 --> 00:24:57,580 هناك المزيد من الصخور، 361 00:24:57,780 --> 00:24:58,780 أكثر من ذلك بكثير، 362 00:24:58,960 --> 00:25:00,710 لكن هؤلاء كانوا هنا بالفعل. 363 00:25:02,360 --> 00:25:03,750 تعال. 364 00:25:05,190 --> 00:25:08,510 أنا آسف بشأن ماذا حدث بالأمس. 365 00:25:08,710 --> 00:25:10,510 أنا لا أحب متى يلمس الناس أشيائي، 366 00:25:10,710 --> 00:25:12,810 وعندما سمعتك تعزف... 367 00:25:13,940 --> 00:25:17,950 اه، في بعض الأحيان، أغضب، 368 00:25:18,150 --> 00:25:19,150 وأنا آسف. 369 00:25:22,380 --> 00:25:23,730 تمام. 370 00:25:30,300 --> 00:25:31,570 هنا. 371 00:25:33,130 --> 00:25:35,270 - هنا ماذا؟ - هذا هو المكان الذي تلعب فيه. 372 00:25:35,470 --> 00:25:36,920 اه الحمد لله. هنا. 373 00:25:39,700 --> 00:25:41,790 ماذا يا... ماذا تريد أن تسمع؟ 374 00:25:43,320 --> 00:25:45,150 العب تلك المتعلقة بالنجم. 375 00:25:45,350 --> 00:25:46,580 ماذا؟ 376 00:25:48,670 --> 00:25:50,110 النجم المتلألئ. 377 00:25:57,770 --> 00:25:59,160 كانت هذه سيارة والدتك. 378 00:26:05,690 --> 00:26:08,730 كانت تلعبها عندما كنت خائفا. 379 00:26:09,860 --> 00:26:13,090 وكنت سأجلس هنا، تماما مثل هذا، 380 00:26:13,290 --> 00:26:14,780 وكانت تلعب. 381 00:26:16,000 --> 00:26:17,580 في الليل عندما اختبأنا 382 00:26:17,780 --> 00:26:19,100 عندما سمعت الناس يصرخون, 383 00:26:19,210 --> 00:26:22,880 ستطلب مني أن أفكر عن النجوم المتلألئة. 384 00:26:25,010 --> 00:26:28,620 وبعد ذلك... لن أفعل ذلك كن خائفا بعد الآن. 385 00:26:29,970 --> 00:26:31,150 هل تعرف تلك الأغنية؟ 386 00:26:33,800 --> 00:26:37,630 نعم. اه... أنا أعرف ذلك. 387 00:28:00,930 --> 00:28:03,120 أوه. اه، أنا آسف. 388 00:28:03,320 --> 00:28:04,320 لم أقصد أن... 389 00:28:12,030 --> 00:28:13,900 لم أكن أعتقد أي شخص سيكون هنا. 390 00:28:15,250 --> 00:28:16,250 لا بأس. 391 00:28:18,430 --> 00:28:19,860 هناك الكثير من الغرفة. 392 00:28:39,490 --> 00:28:40,750 هل كنت على متن الحافلة؟ 393 00:28:42,280 --> 00:28:43,280 نعم. 394 00:28:45,850 --> 00:28:47,020 أنا آسف. 395 00:28:57,640 --> 00:28:59,290 هل كنت هنا لفترة طويلة؟ 396 00:29:00,300 --> 00:29:01,380 بضعة أشهر. 397 00:29:03,860 --> 00:29:05,780 يشعر وكأنه أطول من ذلك بكثير. 398 00:29:08,170 --> 00:29:10,480 هل تعيش هنا في المدينة؟ 399 00:29:11,220 --> 00:29:14,490 أعني، من الواضح، أنت... أنت تعيش في المدينة. 400 00:29:14,690 --> 00:29:15,960 أنا فقط... 401 00:29:17,490 --> 00:29:20,920 لم أكن قد رأيتك في كولوني هاوس. 402 00:29:22,190 --> 00:29:23,930 كنت سألاحظك. 403 00:29:25,490 --> 00:29:27,800 أنا أم... 404 00:29:30,060 --> 00:29:32,080 أعتقد الآن أنني أعيش هنا. 405 00:29:32,270 --> 00:29:35,770 لقد فكرت كاهنًا سوف يعيش هنا 406 00:29:35,970 --> 00:29:37,210 أو شيء من هذا. 407 00:29:37,410 --> 00:29:38,420 كان هناك. 408 00:29:40,900 --> 00:29:42,030 أوه. 409 00:29:47,300 --> 00:29:49,480 أذهب كل يوم أحد مع جدتي. 410 00:29:49,680 --> 00:29:51,960 اه، إلى الكنيسة، أعني. 411 00:29:53,170 --> 00:29:54,870 طالما أستطيع أن أتذكر. 412 00:29:57,350 --> 00:30:00,100 هل هذا هو المكان الذي كنت ذاهبا عندما كنت في الحافلة؟ 413 00:30:00,300 --> 00:30:02,240 لرؤية جدتك؟ 414 00:30:02,440 --> 00:30:06,270 نعم. هي... اه... 415 00:30:10,100 --> 00:30:12,110 أذهب لرؤيتها في نهاية كل أسبوع. 416 00:30:13,410 --> 00:30:15,210 لم أكن أبداً متديناً إلى هذا الحد، 417 00:30:15,400 --> 00:30:19,250 ولكن...دائما جعلتها سعيدة، 418 00:30:19,450 --> 00:30:21,430 كما تعلمون، أنا ذاهب إلى الكنيسة معها، 419 00:30:21,630 --> 00:30:25,130 وبعد ذلك، كنا ننفق بعد الظهر جالساً في الخارج، 420 00:30:25,330 --> 00:30:28,470 صنع هذه القليل البوم الكروشيه. 421 00:30:29,560 --> 00:30:30,860 حقًا؟ 422 00:30:32,080 --> 00:30:36,010 لقد كانت دائما بومة. 423 00:30:36,210 --> 00:30:38,400 ولديها المئات منها. 424 00:30:38,600 --> 00:30:40,960 اه، وقالت انها سوف تعطيهم ل كل شخص قابلته. 425 00:30:42,010 --> 00:30:43,490 وأنا...أود أن أقول لها، 426 00:30:43,690 --> 00:30:48,150 "الجدة، ربما يمكننا أن نحاول لتبديله قليلا. 427 00:30:48,350 --> 00:30:51,890 ربما جرب كلبًا أو أ أرنب أو شيء من هذا." 428 00:30:52,710 --> 00:30:54,550 لكنها ستخبرني، 429 00:30:54,750 --> 00:30:57,460 "إلجين، أنا أحب ما أحب، 430 00:30:57,660 --> 00:30:59,410 وأنا أحب البوم." 431 00:31:00,460 --> 00:31:02,370 لذلك صنعنا البوم. 432 00:31:05,720 --> 00:31:08,390 يجب أن تعتقد أنني رائع حقًا. 433 00:31:13,380 --> 00:31:16,300 لقد كنت نوعًا من الأحمق عندما كنت طفلا. 434 00:31:17,610 --> 00:31:19,180 أنا وأخي، 435 00:31:19,380 --> 00:31:23,970 كنا نجمع هذه القليل زينة عيد الميلاد السيراميك 436 00:31:24,170 --> 00:31:25,440 من متجر الدولار في المدينة. 437 00:31:26,620 --> 00:31:28,150 سنوفر كل أموالنا. 438 00:31:28,350 --> 00:31:31,060 كنا نذهب كل فرصة نحن حصلت، مثل، على مدار السنة. 439 00:31:31,260 --> 00:31:33,060 لن نفعل ذلك حتى انتظر عيد الميلاد. 440 00:31:34,620 --> 00:31:37,070 ومن ثم نعود إلى المنزل، وسوف نرسمهم 441 00:31:37,270 --> 00:31:40,150 بكل هذه الألوان المجنونة. 442 00:31:41,200 --> 00:31:42,990 كان لدينا الكثير في وقت واحد، 443 00:31:43,190 --> 00:31:45,080 كان بإمكاننا التزيين مائة شجرة 444 00:31:45,280 --> 00:31:47,250 ولا يزال لديه بعض ما تبقى. 445 00:31:47,450 --> 00:31:50,290 لقد بدا ناثان دائمًا أفضل بكثير من الألغام. 446 00:31:53,470 --> 00:31:55,170 اعتقدت أنهم جميعا ذهبوا. 447 00:31:57,430 --> 00:31:58,430 تبين... 448 00:32:01,220 --> 00:32:05,050 احتفظ ناثان بواحدة معه له كل هذه السنوات. 449 00:32:06,520 --> 00:32:10,010 قال إنه يذكره زمن كانت فيه الأمور... 450 00:32:12,790 --> 00:32:15,140 هل هو هنا الآن؟ 451 00:32:16,140 --> 00:32:17,320 أخوك؟ 452 00:32:20,410 --> 00:32:21,410 لقد كان. 453 00:32:30,810 --> 00:32:32,120 ماذا حدث للزخرفة؟ 454 00:32:32,320 --> 00:32:36,690 إنه هنا... في مكان ما. أنا فقط... 455 00:32:36,890 --> 00:32:40,740 أعتقد أن الشخص الذي لديه لن يريد إعادته. 456 00:32:40,940 --> 00:32:42,270 يا. 457 00:32:42,460 --> 00:32:45,520 أنت بحاجة إلى بعض العضلات، أنا سعيد بالتحدث معهم. 458 00:32:48,830 --> 00:32:50,130 أنت لطيف. 459 00:32:52,270 --> 00:32:55,230 كيف لا تبقى في كولوني هاوس؟ 460 00:32:55,430 --> 00:32:58,450 أعني، يبدو أن الناس هناك ودية، في معظم الأحيان. 461 00:32:59,620 --> 00:33:03,450 لا يوجد سبب للتعليق حول كنيسة قديمة متعفنة. 462 00:33:05,450 --> 00:33:08,330 لقد بدا الأمر كذلك دائمًا هذه فكرة جميلة... 463 00:33:11,500 --> 00:33:13,160 أنه مهما فعلت... 464 00:33:14,550 --> 00:33:16,550 لو كنت آسفاً حقاً.. 465 00:33:18,250 --> 00:33:19,550 ثم يغفر الله لك. 466 00:33:21,430 --> 00:33:23,080 هل تعتقد أن هذا صحيح؟ 467 00:33:24,120 --> 00:33:26,310 يبدو أن هذا الجزء دائما 468 00:33:26,510 --> 00:33:29,650 قليلا مثل بالتمني التفكير بالنسبة لي. 469 00:33:31,310 --> 00:33:35,440 لماذا؟ هل فعلت شيئا الذي يحتاج إلى الغفران؟ 470 00:33:39,790 --> 00:33:41,320 لقد قتلت أخي. 471 00:33:47,500 --> 00:33:48,670 لكنه كان حادثا. 472 00:33:51,190 --> 00:33:52,330 يمين؟ 473 00:33:53,890 --> 00:33:55,946 - أعني أنك لن... - ستكتشف كل شيء 474 00:33:55,970 --> 00:33:57,240 قريبا بما فيه الكفاية. 475 00:34:00,810 --> 00:34:05,430 اه... ربما ينبغي لي، اه... 476 00:34:06,470 --> 00:34:07,470 اه... 477 00:34:10,470 --> 00:34:12,480 لقد كان لطيفا حقا لمقابلتك، إلجين. 478 00:34:17,920 --> 00:34:20,150 نعم. 479 00:34:20,350 --> 00:34:22,100 لقد كان لطيفاً، اه... 480 00:34:24,920 --> 00:34:26,320 سعدت بلقائك أيضًا. 481 00:34:43,730 --> 00:34:44,730 كيف سارت الأمور؟ 482 00:34:45,810 --> 00:34:47,690 أنت بخير؟ 483 00:34:47,890 --> 00:34:49,170 أنا لست خائفا بعد الآن. 484 00:34:49,370 --> 00:34:52,470 أوه، حبيبي، أنا فخور جدًا بك. 485 00:34:53,820 --> 00:34:56,530 يا. الذهاب لطيفة. 486 00:34:56,730 --> 00:34:58,706 هل يمكنك أن تأتي لمساعدتي في التقشير؟ بعض البطاطس لتناول العشاء؟ 487 00:34:58,730 --> 00:34:59,880 لا أريد أن أقشر البطاطس. 488 00:35:00,080 --> 00:35:01,140 تمام. ولا أنا كذلك. 489 00:35:01,340 --> 00:35:02,540 - هيا. - دعنا نذهب. 490 00:35:02,740 --> 00:35:03,740 تعال. 491 00:35:09,750 --> 00:35:11,200 كيف فعل؟ 492 00:35:11,400 --> 00:35:14,670 - لقد قام بعمل رائع. - نعم؟ يا إلهي. 493 00:35:17,020 --> 00:35:18,600 دروس الحياة من الكرومينوكل. 494 00:35:18,790 --> 00:35:20,500 من كان يظن؟ 495 00:35:53,270 --> 00:35:54,400 أنا آسف. 496 00:35:56,580 --> 00:35:58,200 لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا. 497 00:35:59,970 --> 00:36:01,190 انتظر. 498 00:36:08,680 --> 00:36:10,250 تأخذ مني. 499 00:36:15,340 --> 00:36:17,300 أنت تأخذه مني. 500 00:36:19,300 --> 00:36:20,430 نعم. 501 00:36:21,910 --> 00:36:23,740 أنا أعتني بك. 502 00:36:25,910 --> 00:36:27,220 لكن انت... 503 00:36:28,960 --> 00:36:32,620 لقد وضعت الكراهية بداخلي. 504 00:36:37,360 --> 00:36:38,800 أنا أعرف لماذا أتيت. 505 00:36:39,930 --> 00:36:41,230 انتظر. 506 00:37:06,430 --> 00:37:07,560 تأخذ وتذهب. 507 00:37:08,650 --> 00:37:10,790 أنت لا تأتي أبدا إلى هنا، هذا المكان. 508 00:37:11,870 --> 00:37:13,440 لن تأتي مرة أخرى أبدًا. 509 00:37:36,460 --> 00:37:38,560 - هل تمزح معي؟ - كيني، أنا فقط... 510 00:37:38,760 --> 00:37:39,760 - مهلا! - كيني، أنا... 511 00:37:39,890 --> 00:37:41,450 - ماذا؟ ماذا؟ - لم أكن أفعل أي شيء. 512 00:37:41,590 --> 00:37:43,046 لم تكن تفعل أي شيء ماذا؟ أعطني ذلك. 513 00:37:43,070 --> 00:37:44,876 - كيني، من فضلك. كيني، من فضلك! - ما اللعنة في ذلك؟ 514 00:37:44,900 --> 00:37:46,920 أعطني ذلك. الاشياء الخاصة بك؟ هاه؟ 515 00:37:47,120 --> 00:37:48,750 هذه أغراضك، أليس كذلك؟ 516 00:37:48,940 --> 00:37:49,700 هل هذا ناثان؟ 517 00:37:49,900 --> 00:37:51,010 ما هذا؟ أعطني ذلك. 518 00:37:51,210 --> 00:37:53,880 - قف. قف! لا! لو سمحت! - أعطني ذلك. أعطني ذلك. 519 00:37:54,080 --> 00:37:55,270 ما هذا؟ 520 00:37:55,470 --> 00:37:56,626 - هذا مهم بالنسبة لك؟ هاه؟ - كيني. 521 00:37:56,650 --> 00:37:58,016 - هل هذا ذو معنى؟ - كيني، من فضلك. 522 00:37:58,040 --> 00:37:59,680 - وهذا يعني الكثير بالنسبة لك؟ - لا تفعل ذلك من فضلك. 523 00:37:59,740 --> 00:38:01,660 - اللعنة عليك! - أوه. 524 00:38:04,490 --> 00:38:07,680 يا. يا. ينظر. يستمع. 525 00:38:07,880 --> 00:38:08,880 انظر إليَّ! 526 00:38:09,930 --> 00:38:14,420 لا يهمني ما يقوله بويد، وأنا لا أعطي القرف 527 00:38:14,620 --> 00:38:16,100 كيف سخيف خاص تعتقد أنك كذلك. 528 00:38:16,280 --> 00:38:20,560 هل تقترب من أمي من أي وقت مضى مرة أخرى وأقسم بالله 529 00:38:20,760 --> 00:38:23,600 سوف أقوم بسحب مريضك النفسي اللعين الحمار في هذا الصندوق بنفسي. 530 00:38:24,510 --> 00:38:25,730 هل تفهمني؟ 531 00:38:27,640 --> 00:38:29,310 هل تفهم؟ 532 00:38:29,510 --> 00:38:30,310 نعم. 533 00:39:10,170 --> 00:39:11,390 هل بإمكاني رؤية ذلك؟ 534 00:39:11,590 --> 00:39:12,590 يتمسك. 535 00:39:13,600 --> 00:39:14,910 انتهى تقريبا. 536 00:39:18,570 --> 00:39:20,920 ها نحن ذا. 537 00:39:21,480 --> 00:39:23,710 - هل بإمكاني رؤية ذلك؟ - [ضحكة مكتومة] 538 00:39:23,910 --> 00:39:28,400 ضع في اعتبارك... أنا القليل من الممارسة. 539 00:39:29,880 --> 00:39:31,670 أوه! 540 00:39:31,870 --> 00:39:33,620 - أعتقد أننا بخير. - [لهاث] 541 00:39:40,020 --> 00:39:41,550 - أنا أحب ذلك. - نعم؟ 542 00:39:41,750 --> 00:39:42,940 - [يفتح الباب] - تعال هنا. 543 00:39:45,030 --> 00:39:46,910 - أبدو مثلي مرة أخرى. - [ضحكة مكتومة] 544 00:39:50,070 --> 00:39:52,740 أوه، عفوا. اه... 545 00:39:52,940 --> 00:39:54,170 مرحبًا. 546 00:39:54,370 --> 00:39:57,530 أهلاً. أنا... كنت أبحث عن كريستي. 547 00:39:57,730 --> 00:39:59,830 نعم. هذا أنا. أهلاً. 548 00:40:00,030 --> 00:40:01,660 آسف. لم أفعل يعني المقاطعة. 549 00:40:01,860 --> 00:40:05,190 أوه لا. لا بأس. كيف يمكنني مساعدك؟ 550 00:40:05,390 --> 00:40:07,570 حسنا اه... 551 00:40:08,920 --> 00:40:11,050 منذ كنت كوينسي المقيم... 552 00:40:15,540 --> 00:40:17,060 كنت أتمنى أنا يمكن أن أعطيك هذا. 553 00:40:19,970 --> 00:40:22,540 اه لماذا تحملين حول المورفين السائل؟ 554 00:40:28,640 --> 00:40:32,600 مم. أم متى كان هل تم تشخيصك؟ 555 00:40:33,550 --> 00:40:35,610 منذ حوالي شهر. 556 00:40:35,810 --> 00:40:37,700 أعتقد ذلك من خلال الوقت الذي أحتاج فيه إلى ذلك، 557 00:40:37,900 --> 00:40:41,870 ربما لن أكون كذلك بأي شكل من الأشكال... 558 00:40:43,730 --> 00:40:44,880 سأعتني بالأمر، حسنًا؟ 559 00:40:45,080 --> 00:40:46,480 شكرًا لك. 560 00:40:47,310 --> 00:40:48,710 انظر ماذا فعلت. 561 00:40:48,910 --> 00:40:51,010 دمر مثل هذا بعد ظهر جميل. 562 00:40:53,300 --> 00:40:55,110 سأدعك تعود إليه. 563 00:40:55,300 --> 00:40:57,890 أوه، حسنا، أنت أفضل خارج هنا، على أي حال. 564 00:40:58,090 --> 00:41:00,240 أوه، هناك الكثير من هرج ومرج تحلق حولها 565 00:41:00,440 --> 00:41:02,840 الآن بعد أن عادت تلك الفتاة سارة. 566 00:41:04,110 --> 00:41:05,500 أنا آسف. ماذا؟ 567 00:41:07,370 --> 00:41:09,110 كريستي، إلى أين أنت ذاهبة؟ 568 00:41:09,720 --> 00:41:11,820 - عزيزي، توقف! - لا! لا بد لي من... 569 00:41:12,020 --> 00:41:13,080 - توقف! - يجب على أن أذهب! 570 00:41:13,280 --> 00:41:15,560 مهلا، فقط تحدث معي! 571 00:41:15,760 --> 00:41:17,210 يا! تحدث معي! 572 00:41:17,410 --> 00:41:19,480 ما الذي يجري؟ 573 00:41:19,680 --> 00:41:21,910 أنت لن تذهب إلى أي مكان، حسنا؟ 574 00:41:22,110 --> 00:41:23,480 ليس مثل هذا. 575 00:41:23,680 --> 00:41:24,960 من هي سارة؟ 576 00:41:25,160 --> 00:41:26,700 لقد قتلت شخص ما، 577 00:41:26,900 --> 00:41:29,090 ثم حاولت القتل طفل صغير لأنني... 578 00:41:32,310 --> 00:41:34,230 كنا نتحدث ذات ليلة. وكانت في العيادة 579 00:41:34,300 --> 00:41:37,840 و...وسألتني ماذا سأفعل لرؤيتك مرة أخرى. 580 00:41:38,040 --> 00:41:39,930 ولو كان شيئاً سيئاً هل سيكون يستحق كل هذا العناء؟ 581 00:41:40,130 --> 00:41:41,130 فقلت نعم. 582 00:41:41,180 --> 00:41:42,240 أنا لا... 583 00:41:42,440 --> 00:41:43,590 لقد أذنت لها، 584 00:41:43,790 --> 00:41:45,840 ثم التالي يوم، هي...اللعنة. 585 00:41:48,720 --> 00:41:50,640 أردت فقط أن أراك مرة أخرى بشكل سيء لدرجة أنني... 586 00:41:50,840 --> 00:41:52,510 لم أكن أستمع حتى على السؤال، 587 00:41:52,710 --> 00:41:54,126 والآن، أنت هنا، وأنا أتساءل 588 00:41:54,150 --> 00:41:56,120 إذا كان هذا خطأي، أيضا. وأنا فقط... 589 00:41:56,320 --> 00:41:58,126 لا، أنا فقط أشعر مثل الجميع لقد كنت أفعل في الآونة الأخيرة هو 590 00:41:58,150 --> 00:42:00,900 - إيذاء الناس، وأنا فقط... - لا. مهلا. 591 00:42:02,770 --> 00:42:05,000 هذا ليس خطأك. 592 00:42:05,200 --> 00:42:07,260 أنا هنا. 593 00:42:07,460 --> 00:42:08,610 تمام؟ 594 00:42:08,810 --> 00:42:09,910 نحن معا. 595 00:42:14,180 --> 00:42:15,180 تعال إلى الداخل. 596 00:42:18,050 --> 00:42:19,050 تعال إلى الداخل. 597 00:42:28,450 --> 00:42:30,580 كان اسمه كريستوفر. 598 00:42:31,410 --> 00:42:32,720 كريستوفر. 599 00:42:35,410 --> 00:42:36,730 تعال معي. 600 00:42:36,930 --> 00:42:38,300 ماذا؟ رقم هيا. 601 00:42:38,490 --> 00:42:39,910 إنه هنا. 602 00:42:49,300 --> 00:42:50,990 كانت هذه سيارته. 603 00:42:58,130 --> 00:43:01,320 لقد بدا لطيفاً في البداية، لأنه جعل الناس يضحكون. 604 00:43:01,520 --> 00:43:04,010 ذلك... لم يكن ذلك شيء من السهل القيام به في ذلك الوقت. 605 00:43:05,400 --> 00:43:06,840 أحبه الناس. 606 00:43:09,060 --> 00:43:10,060 وثم؟ 607 00:43:14,060 --> 00:43:15,640 ثم تغير. 608 00:43:15,840 --> 00:43:18,200 - تغيرت كيف؟ - أنا...لا أفعل... 609 00:43:18,400 --> 00:43:20,290 أنا لا أحب هذا. اه، يجب أن نعود. 610 00:43:20,490 --> 00:43:23,030 قف، قف، قف، قف. انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 611 00:43:24,510 --> 00:43:25,820 - ولكن كان لدينا اتفاق. - مم. 612 00:43:26,020 --> 00:43:28,350 يمين؟ لقد لعبت الخاص بك أغنية. لقد عقدت نهايتي. 613 00:43:28,540 --> 00:43:29,690 أنت لا تفهم. 614 00:43:29,890 --> 00:43:31,450 لا ينبغي أن تكون كذلك طرح هذه الأسئلة. 615 00:43:31,550 --> 00:43:32,650 لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟ 616 00:43:32,850 --> 00:43:34,040 - مم. - هاه؟ 617 00:43:35,910 --> 00:43:38,880 ينظر. لم يكن لدي ليلة نوم سعيدة 618 00:43:39,080 --> 00:43:41,710 منذ أن وصلت إلى هنا، و أنا...وأنا أرى الأشياء، 619 00:43:41,910 --> 00:43:43,800 الأشياء التي تخيف القرف مني. 620 00:43:44,000 --> 00:43:47,150 وهو... وهو كل شيء وبسبب هذا، هنا! 621 00:43:47,350 --> 00:43:49,930 ومن هذا كريستوفر كان الرجل، ورأى ذلك أيضا! 622 00:43:50,130 --> 00:43:51,236 لقد رآه. هو مهووس به. 623 00:43:51,260 --> 00:43:52,850 فرسمه بألف مرات سخيف. 624 00:43:53,050 --> 00:43:55,720 إذن أنت تلعب دورك الغريب، روتين الرجل الغامض المخيف, 625 00:43:55,920 --> 00:43:57,206 إنه لا يساعد بالضبط أشعر بأي تحسن! 626 00:43:57,230 --> 00:43:58,720 متى بدأ رؤية الرمز؟ 627 00:43:58,920 --> 00:44:00,246 - لا أعرف. - ماذا يعني ذلك؟ 628 00:44:00,270 --> 00:44:02,120 - لا أعرف! - حسنا، ما هي اللعنة 629 00:44:02,320 --> 00:44:03,640 هل تعلم؟ 630 00:44:26,870 --> 00:44:28,050 أنا آسف. 631 00:44:29,400 --> 00:44:30,700 انا فقط... 632 00:44:34,100 --> 00:44:35,300 أعرف أن هذه الأشياء مخيفة، 633 00:44:35,480 --> 00:44:38,980 و... أنا أعلم ذلك هذه ليست أشياء 634 00:44:39,180 --> 00:44:42,770 الذي تريده حقًا للحديث عنه، ولكن... 635 00:44:42,970 --> 00:44:45,720 أنا في نهاية حبل بلدي. 636 00:44:48,160 --> 00:44:49,160 لو سمحت. 637 00:44:53,330 --> 00:44:54,860 مات الجميع. 638 00:44:57,120 --> 00:44:59,440 عندما بدأ كريستوفر رؤية ذلك الرمز، 639 00:44:59,640 --> 00:45:02,180 الأشياء... تغيرت. 640 00:45:02,380 --> 00:45:03,400 لقد تغير، 641 00:45:03,600 --> 00:45:05,700 ولم يصنع الناس يضحكون بعد الآن. 642 00:45:05,900 --> 00:45:08,260 هو... توقف عن الابتسام. 643 00:45:09,390 --> 00:45:11,930 ذات ليلة، قالت أمي لي أن أختبئ في مكان جديد، 644 00:45:12,130 --> 00:45:14,290 في مكان مختلف، في مكان ما كريستوفر لم يكن يعلم، 645 00:45:14,390 --> 00:45:16,970 وعندما استيقظت في صباح اليوم التالي الجميع... 646 00:45:25,410 --> 00:45:27,770 هناك أشياء سيئة هنا. 647 00:45:27,970 --> 00:45:30,240 إنهم يجعلون الناس يفعلون أشياء سيئة. 648 00:45:31,290 --> 00:45:32,290 أنا آسف. 649 00:45:59,140 --> 00:46:00,270 أنا هنا! 650 00:46:07,930 --> 00:46:09,060 أنا هنا! 651 00:46:11,330 --> 00:46:12,330 أنا هنا! 652 00:46:23,120 --> 00:46:24,900 أنغكوي! 653 00:46:26,340 --> 00:46:27,820 أنغكوي! 654 00:46:31,170 --> 00:46:32,830 أنغكوي. 655 00:46:33,030 --> 00:46:34,880 أنغكوي. 656 00:46:35,080 --> 00:46:36,270 أنغكوي! 657 00:46:36,470 --> 00:46:37,840 أنغكوي! 658 00:46:38,040 --> 00:46:40,840 أنغكوي! 659 00:46:41,040 --> 00:46:42,040 أنغكوي! 660 00:46:42,170 --> 00:46:43,500 أنغكوي. 661 00:46:43,700 --> 00:46:48,460 أنغكوي. أنغكوي. أنغكوي. 662 00:46:48,660 --> 00:46:49,810 - من أنت؟ - أنغكوي. 663 00:46:50,010 --> 00:46:51,420 - أنغكوي. - أنغكوي. 664 00:46:51,620 --> 00:46:54,420 - أنغكوي. - أنا لست خائفا منك. 665 00:46:54,620 --> 00:46:56,500 - أنغكوي. - أنا لست خائفا منك. 666 00:46:56,620 --> 00:46:59,080 أنغكوي, أنجكوي، أنجكوي، أنجكوي! 667 00:46:59,280 --> 00:47:02,250 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا! 668 00:47:02,450 --> 00:47:04,606 لا تلمسني! لا تلمسني! لا! لا! لا تفعل ذلك من فضلك! 669 00:47:04,630 --> 00:47:07,560 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا! 670 00:47:07,760 --> 00:47:09,436 لا تلمسني! لا المسني! لا تلمسني! 671 00:47:09,460 --> 00:47:11,266 - لا تلمسني، من فضلك! - أنغكوي! 672 00:47:11,290 --> 00:47:13,350 - من فضلك لا تلمسني! - أنغكوي! 673 00:47:13,550 --> 00:47:16,490 لا، لا، لا! لا تلمس أنا! لا تلمسني! 674 00:47:16,690 --> 00:47:18,840 أنغكوي, أنجكوي، أنجكوي، أنجكوي. 675 00:47:19,040 --> 00:47:20,320 لا! لا! لا! لا! 676 00:47:20,520 --> 00:47:23,010 لا تلمسني! من فضلك لا تفعل ذلك المسني! لا تلمسني! 677 00:47:23,210 --> 00:47:25,140 لا تلمسني! 678 00:47:27,580 --> 00:47:29,850 هاه؟ أنا لا... 679 00:47:30,050 --> 00:47:31,060 يا! يا! 680 00:47:32,230 --> 00:47:33,930 - أنت بخير؟ - أنا لا... 681 00:47:35,020 --> 00:47:36,150 هل رأيت ذلك؟ 682 00:47:38,500 --> 00:47:40,420 أنفك هو... الخاص بك الأنف ينزف. 683 00:47:40,620 --> 00:47:43,420 هل رأيت ذلك؟ هل رؤيتهم؟ أين اللعنة... 684 00:47:45,380 --> 00:47:46,510 يرى؟ ترى ماذا؟ 685 00:47:47,730 --> 00:47:48,950 ترى من؟ 686 00:47:51,500 --> 00:47:52,500 ماذا؟ 687 00:48:08,400 --> 00:48:10,450 بويد. 688 00:48:10,650 --> 00:48:13,540 ينظر. أنا لا أريد افعل هذا الآن يا جيم. 689 00:48:13,740 --> 00:48:15,410 أنا لست هنا لأجادل. 690 00:48:15,610 --> 00:48:19,060 أعني أنني لا أوافق بما فعلته ولكن... 691 00:48:20,280 --> 00:48:21,640 لكني نظرت إلى تلك الفتاة اليوم، 692 00:48:21,790 --> 00:48:23,680 ولم أرى مريضا نفسيا. 693 00:48:23,880 --> 00:48:25,080 لم أرى قاتلاً شريراً 694 00:48:25,230 --> 00:48:27,330 رأيت طفلاً مكسورًا. 695 00:48:29,250 --> 00:48:31,200 وأنا أنظر حولي، و... 696 00:48:32,030 --> 00:48:35,520 أرى الكثير من الناس دفعت إلى حافة بهم. 697 00:48:35,720 --> 00:48:37,440 تمام. 698 00:48:37,640 --> 00:48:40,610 هل سبق لك أن تساءلت عما إذا كان ربما هذا هو بيت القصيد؟ 699 00:48:40,810 --> 00:48:42,180 ما الذي تتحدث عنه؟ 700 00:48:42,380 --> 00:48:44,090 سمعنا صوتا في الراديو. 701 00:48:45,260 --> 00:48:47,100 نعم. أنا ودونا، 702 00:48:47,300 --> 00:48:49,320 الحق مثل العاصفة كان قادماً، 703 00:48:49,520 --> 00:48:51,540 ومن كان، كان يعرف اسمي، 704 00:48:51,740 --> 00:48:53,370 عرفت ما هي زوجتي القيام به في المنزل، 705 00:48:53,570 --> 00:48:56,270 في الطابق السفلي من منزلنا. 706 00:48:57,490 --> 00:49:00,200 واعتقدت أنني ربما كنت مجنونا. 707 00:49:00,400 --> 00:49:01,596 أعتقد أن الناس يراقبوننا. 708 00:49:01,620 --> 00:49:04,380 - أعتقد أن الناس يستمعون. - جيم... 709 00:49:04,580 --> 00:49:06,340 الآن، هناك تجارب مثل هذه 710 00:49:06,530 --> 00:49:09,120 الذهاب على طول الطريق العودة إلى الحرب العالمية الثانية. 711 00:49:09,320 --> 00:49:10,950 ينظر. ليس لدينا أن نثق ببعضنا البعض. 712 00:49:11,150 --> 00:49:12,516 ليس لدينا حتى لنحب بعضنا البعض. 713 00:49:12,540 --> 00:49:14,420 ولكن علينا أن نبدأ العمل معا على هذا. 714 00:49:17,600 --> 00:49:19,440 الآن، أنا لا أعرف ماذا يريدون منا، 715 00:49:19,630 --> 00:49:21,590 ولكن إذا كنت تستطيع أن تعطيني تفسير أكثر عقلانية 716 00:49:21,720 --> 00:49:24,080 لما يحدث هنا، أحب أن أسمع ذلك. 717 00:49:29,570 --> 00:49:30,610 يجب أن أذهب، جيم. 718 00:49:42,490 --> 00:49:43,710 مرحبًا؟ 719 00:49:46,790 --> 00:49:49,640 ♪ مهرج ذو لون الحلوى يسمونه المنوم ♪ 720 00:49:49,840 --> 00:49:52,340 ♪ أطراف أصابعي من خلال بلدي غرفة كل ليلة ♪ 721 00:49:52,540 --> 00:49:53,860 تيان تشن؟ 722 00:49:54,060 --> 00:49:57,300 ♪ فقط للرش غبار النجوم والهمس ♪ 723 00:49:57,500 --> 00:49:58,500 ♪ اذهب إلى النوم ♪ 724 00:49:58,630 --> 00:49:59,690 تيان تشن؟ 725 00:49:59,890 --> 00:50:01,690 ♪ كل شيء على ما يرام ♪ 726 00:50:01,890 --> 00:50:03,780 القرف. 727 00:50:03,980 --> 00:50:08,440 ♪ أغمض عيني ♪ 728 00:50:08,640 --> 00:50:13,180 ♪ وأنا انجرف بعيدًا ♪ 729 00:50:13,380 --> 00:50:17,750 ♪ في ليلة السحر ♪ 730 00:50:17,950 --> 00:50:22,280 ♪ أقول بهدوء ♪ 731 00:50:22,480 --> 00:50:26,320 ♪ صلاة صامتة ♪ 732 00:50:26,930 --> 00:50:31,330 كما يفعل الحالمون ♪ 733 00:50:31,530 --> 00:50:35,240 ♪ ثم أنام لأحلم ♪ 734 00:50:36,200 --> 00:50:40,550 ♪ أحلامي بك ♪ 735 00:50:42,200 --> 00:50:45,510 ♪ أمشي في الأحلام ♪ 736 00:50:46,770 --> 00:50:48,690 ♪ معك ♪ 737 00:50:51,340 --> 00:50:55,130 ♪ أتحدث في الأحلام ♪ 738 00:50:55,910 --> 00:50:58,180 ♪ لك ♪ 739 00:51:00,480 --> 00:51:05,230 ♪ في الأحلام أنت لي ♪ 740 00:51:05,920 --> 00:51:08,720 ♪ في كل وقت ♪ 741 00:51:08,920 --> 00:51:13,290 ♪ نحن معًا ♪ 742 00:51:13,490 --> 00:51:15,680 ♪ في الأحلام ♪ 743 00:51:15,880 --> 00:51:20,200 ♪ في الأحلام ♪ 744 00:51:21,240 --> 00:51:25,740 ♪ لكن قبل ♪ 745 00:51:25,930 --> 00:51:27,470 ♪ الفجر ♪ 746 00:51:30,250 --> 00:51:32,520 ♪ استيقظت ♪ 747 00:51:32,720 --> 00:51:37,300 ♪ ووجدك قد رحلت ♪ 748 00:51:39,480 --> 00:51:40,700 ♪ لا أستطيع المساعدة ♪ 749 00:51:41,830 --> 00:51:44,150 ♪ لا أستطيع المساعدة ♪ 750 00:51:44,340 --> 00:51:48,800 ♪ إذا حاولت ♪ 751 00:51:49,000 --> 00:51:51,200 ♪ أتذكر ♪ 752 00:51:51,400 --> 00:51:53,330 ♪ عندما قلت ♪ 753 00:51:53,530 --> 00:51:54,200 أنا... 754 00:51:54,400 --> 00:51:56,540 ♪ وداعا ♪ 755 00:51:58,540 --> 00:51:59,810 ♪ في الأحلام ♪ 756 00:52:00,010 --> 00:52:01,290 كنت آمل أن نتمكن من التحدث. 757 00:52:01,490 --> 00:52:03,900 ♪ أنت ملكي ♪ 758 00:52:04,100 --> 00:52:06,730 ♪ في كل وقت ♪ 759 00:52:06,930 --> 00:52:11,170 ♪ نحن معًا ♪ 760 00:52:11,370 --> 00:52:14,310 ♪ في الأحلام ♪ 761 00:52:14,510 --> 00:52:16,830 ♪ إنه أمر سيء للغاية ♪ 762 00:52:17,030 --> 00:52:21,480 ♪ أن كل هذه الأشياء ♪ 763 00:52:23,390 --> 00:52:26,400 ♪ لا يمكن أن يحدث إلا ♪ 764 00:52:26,600 --> 00:52:31,310 ♪ في أحلامي ♪ 765 00:52:33,530 --> 00:52:38,580 ♪ فقط في الأحلام ♪ 766 00:52:42,460 --> 00:52:49,330 ♪ في الأحلام الجميلة ♪