1
00:14:41,756 --> 00:14:48,262
कालकोठरी और ड्रेगन
चोरों का सम्मान

2
00:36:47,539 --> 00:36:50,541
मुझे आपकी अधीरता का अहसास है.

3
00:44:25,913 --> 00:44:30,459
वाइल्ड फॉर्म निश्चित रूप से फोर्ज के पूर्व सहयोगियों की मदद करता है।

4
00:44:30,668 --> 00:44:33,170
हो सकता है कि फोर्ज हमें धोखा देने की योजना बना रहा हो।

5
00:44:33,421 --> 00:44:35,339
जब तक उसे इससे लाभ मिलता रहेगा,

6
00:44:35,465 --> 00:44:37,924
वह सज़ास टैम का विरोध नहीं करेगा।

7
00:44:38,051 --> 00:44:39,926
मैं इन चोरों को ढूंढने जा रहा हूं।

8
00:44:40,053 --> 00:44:41,678
उससे पहले,

9
00:44:41,971 --> 00:44:45,098
जान लें कि हमारे पीछे वाले लोगों ने उन्हें भागने दिया।

10
00:44:45,683 --> 00:44:46,892
समझा।

11
01:10:03,032 --> 01:10:08,203
तुम बूढ़े हो गए हो, येंडर। यह तुम्हारा नश्वर रक्त है जो सड़ता है।

12
01:10:09,163 --> 01:10:13,876
और तुम, द्रालास, पिछली बार की तरह ही घृणित हो।

13
01:10:14,586 --> 01:10:19,381
मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि हम दोबारा रास्ते में न आएं।

14
01:12:10,702 --> 01:12:12,911
अगले दौर के लिए तैयार हैं?

15
02:14:01,784 --> 02:14:02,784
फ़्रेंच