1
00:00:54,617 --> 00:00:56,602
كنت أعرف دائما أننا
كانت عائلة غريبة إلى حد ما.

2
00:00:56,640 --> 00:00:58,662
في البداية كان هناك أنا.

3
00:00:59,038 --> 00:01:02,040
طويل جدًا. نحيف جدًا.
برتقالي للغاية.

4
00:01:02,584 --> 00:01:05,043
كانت أمي جميلة،
ولكن ليس مثل الأمهات الأخريات.

5
00:01:05,170 --> 00:01:06,570
كان هناك
شيء ثابت عنها.

6
00:01:06,629 --> 00:01:09,715
شيء مستطيل،
مشغول وغير عاطفي.

7
00:01:09,841 --> 00:01:11,592
كانت أيقونة الموضة الخاصة بها هي الملكة.

8
00:01:12,510 --> 00:01:16,930
أبي، حسنًا، لقد كان طبيعيًا أكثر. هو دائما
يبدو أن لديه الوقت بين يديه.

9
00:01:17,056 --> 00:01:20,350
بعد ترك التدريس بالجامعة
الطلاب في عيد ميلاده الخمسين،

10
00:01:20,477 --> 00:01:23,729
لقد كان متاحًا إلى الأبد
للدردشة على مهل أو

11
00:01:23,855 --> 00:01:25,063
للسماح لي بالفوز في تنس الطاولة.

12
00:01:25,148 --> 00:01:26,315
نعم.

13
00:01:26,399 --> 00:01:29,276
وبعد ذلك كانت هناك أمي
أخي العم ديزموند.

14
00:01:29,402 --> 00:01:33,405
دائما يرتدون ملابس لا تشوبها شائبة. هو
قضيت الأيام فقط، حسنا،

15
00:01:33,531 --> 00:01:35,115
كونه العم ديزموند.

16
00:01:35,241 --> 00:01:38,118
لقد كان الأكثر سحراً والأقل
رجل ذكي يمكن أن تقابله على الإطلاق.

17
00:01:38,870 --> 00:01:42,039
وكان عقله مشغولاً بأشياء أخرى،
على الرغم من أننا لم نكتشف ماذا.

18
00:01:42,248 --> 00:01:45,042
وبعد ذلك،
وأخيرا كان هناك كاثرين.

19
00:01:45,126 --> 00:01:47,878
كاتي. كيت كات. أختي.

20
00:01:48,046 --> 00:01:51,548
في منزل من السترات المعقولة
وحلاقة الشعر كان هناك هذا،

21
00:01:51,716 --> 00:01:54,218
حسنًا، ماذا يمكنني أن أسميها،
شيء الطبيعة.

22
00:01:54,385 --> 00:01:59,139
بعينيها الجنيتين، لونها الأرجواني
القمصان وأقدامها العارية إلى الأبد،

23
00:01:59,265 --> 00:02:01,725
وكانت حينها،
وما زال بالنسبة لي

24
00:02:01,893 --> 00:02:04,520
عن أروع
شيء في العالم.

25
00:02:05,730 --> 00:02:09,441
بشكل عام، كانت طفولة جيدة جدًا.
مليئة بالإيقاعات والأنماط المتكررة.

26
00:02:09,609 --> 00:02:11,235
عندما كان عمري 21 عامًا،
كنا لا نزال

27
00:02:11,319 --> 00:02:13,654
تناول الشاي على الشاطئ
كل يوم.

28
00:02:13,780 --> 00:02:16,573
قشط الحجارة و
أكل السندويشات,

29
00:02:16,741 --> 00:02:19,952
الصيف والشتاء،
بغض النظر عن الطقس.

30
00:02:24,249 --> 00:02:26,917
ومساء كل يوم جمعة
فيلم,

31
00:02:27,794 --> 00:02:29,795
بغض النظر عن الطقس.

32
00:02:30,755 --> 00:02:34,967
وبعد ذلك مرة واحدة في السنة،
حفلة ليلة رأس السنة المخيفة.

33
00:02:51,776 --> 00:02:53,777
نعم، ربما أحصل على واحدة فقط.

34
00:02:56,865 --> 00:02:59,700
أنت رائع للغاية.

35
00:03:01,119 --> 00:03:03,287
أنا كاتي. ماذا أشرب؟

36
00:03:04,122 --> 00:03:05,956
هذه أشياء باهظة الثمن.

37
00:03:06,124 --> 00:03:07,416
هتافات. هتافات.

38
00:03:22,348 --> 00:03:23,765
هيا، لقد اقترب منتصف الليل.

39
00:03:23,850 --> 00:03:25,851
نحن جميعا نمر.
نحن نمر.

40
00:03:25,977 --> 00:03:27,937
انظر، يجب أن أجد لك...

41
00:03:29,480 --> 00:03:30,814
الله!

42
00:03:31,107 --> 00:03:34,776
الجميع يرتكب أخطاء صغيرة.
لا بأس. تعال.

43
00:03:36,446 --> 00:03:41,158
6، 5، 4، 3، 2، 1.

44
00:03:41,284 --> 00:03:43,327
سنة جديدة سعيدة!

45
00:03:43,494 --> 00:03:45,537
سنة جديدة سعيدة.

46
00:03:47,457 --> 00:03:48,457
آسف.

47
00:04:00,470 --> 00:04:02,304
وهكذا استيقظت
في صباح اليوم التالي،

48
00:04:02,388 --> 00:04:05,140
مُعلقة، خجلة من نفسي،

49
00:04:05,224 --> 00:04:06,934
ولا يدرك
لقد كان اليوم

50
00:04:07,018 --> 00:04:08,560
من شأنه أن يتغير
حياتي إلى الأبد.

51
00:04:10,229 --> 00:04:11,897
انهض أيها الغبي.

52
00:04:14,525 --> 00:04:16,026
أبي يريدك.

53
00:04:16,152 --> 00:04:18,737
مرحبًا. بيجامة مثيرة.

54
00:04:24,035 --> 00:04:25,911
تيم، ادخل.

55
00:04:26,037 --> 00:04:27,329
افعل

56
00:04:28,331 --> 00:04:29,665
اجلس.

57
00:04:31,709 --> 00:04:33,710
هذا رسمي للغاية.

58
00:04:34,212 --> 00:04:36,171
حسنًا، نعم.

59
00:04:36,297 --> 00:04:38,048
هذه لحظة غريبة بالنسبة لي

60
00:04:38,216 --> 00:04:40,258
لأنه كان لي
نفس اللحظة معي

61
00:04:40,343 --> 00:04:42,844
الأب عندما كنت فقط
بلغت 21 عامًا، وبعد ذلك،

62
00:04:43,721 --> 00:04:48,642
حياتي لم تكن هي نفسها أبدًا، لذلك أنا
اقترب منها بشكل جميل، بعصبية.

63
00:04:48,726 --> 00:04:49,726
تمام.

64
00:04:50,520 --> 00:04:52,270
عندما تكون جاهزا.
كل شيء غامض للغاية.

65
00:04:52,355 --> 00:04:54,064
يمين.

66
00:04:56,150 --> 00:04:59,486
تيم، ابني العزيز، ...

67
00:05:01,197 --> 00:05:03,657
الحقيقة البسيطة هي
الرجال في هذه العائلة

68
00:05:03,783 --> 00:05:06,243
لقد كان دائما
القدرة على ...

69
00:05:07,245 --> 00:05:09,204
سيبدو هذا غريبًا،

70
00:05:09,747 --> 00:05:13,333
كن مستعدا للغرابة.
استعد للوقت المخيف،

71
00:05:13,418 --> 00:05:16,378
ولكن هناك هذا السر العائلي.

72
00:05:16,713 --> 00:05:21,049
والسر هو ذلك
يمكن للرجال في الأسرة

73
00:05:23,761 --> 00:05:25,679
السفر في الوقت المناسب.

74
00:05:27,932 --> 00:05:29,891
حسنا، بشكل أكثر دقة،
السفر مرة أخرى في الوقت المناسب.

75
00:05:30,018 --> 00:05:32,019
لا يمكننا السفر
في المستقبل.

76
00:05:32,103 --> 00:05:33,895
هذه نكتة غريبة

77
00:05:34,022 --> 00:05:36,273
انها على محمل الجد ليست مزحة.

78
00:05:38,026 --> 00:05:42,779
إذن أنت تقول أنك و
جده، وإخوته

79
00:05:42,947 --> 00:05:45,240
هل يمكن للجميع السفر عبر الزمن؟
قطعاً.

80
00:05:45,366 --> 00:05:47,284
وما زلت تفعل؟ قطعاً.

81
00:05:47,452 --> 00:05:50,537
على الرغم من أنها ليست درامية كما تبدو.
إنه فقط في حياتي الخاصة.

82
00:05:50,621 --> 00:05:53,623
لا يمكنني الذهاب إلا إلى الأماكن التي أتواجد فيها
في الواقع كان ويمكن أن نتذكر.

83
00:05:53,750 --> 00:05:57,461
لا أستطيع أن أقتل هتلر أو أشعث
هيلين طروادة، للأسف.

84
00:05:57,587 --> 00:05:58,795
حسنًا، توقف.

85
00:05:58,963 --> 00:06:00,505
أم...

86
00:06:01,466 --> 00:06:03,967
إذا كان هذا صحيحا، وهو ليس كذلك.
على الرغم من أنه كذلك.

87
00:06:04,135 --> 00:06:07,387
على الرغم من أنه ليس كذلك، فمن الواضح. ولكن إذا
لقد كان، وهو ليس كذلك. وهو ما هو عليه.

88
00:06:07,472 --> 00:06:09,473
وهو ليس كذلك.
ولكن لو كان كذلك فكيف لي أن...

89
00:06:09,599 --> 00:06:11,725
"كيف؟" هو
الشيء السهل، في الواقع.

90
00:06:11,809 --> 00:06:14,144
ستذهب إلى مكان مظلم،
الخزائن الكبيرة هي

91
00:06:14,270 --> 00:06:16,605
مفيدة جدا بشكل عام.
المراحيض، في السؤال.

92
00:06:16,731 --> 00:06:19,066
ثم تقبض
قبضاتك مثل هذا.

93
00:06:19,150 --> 00:06:20,650
فكر في هذه اللحظة
أنت ذاهب ل

94
00:06:20,818 --> 00:06:22,277
وستجد نفسك هناك.

95
00:06:22,653 --> 00:06:25,655
بعد قليل من التعثر
وعثرة وتعثر.

96
00:06:26,157 --> 00:06:27,157
رائع.

97
00:06:27,325 --> 00:06:29,326
هو رد فعل جيد مثل أي.

98
00:06:29,452 --> 00:06:33,622
أعتقد أنني طبطب ل؟'اللعنة!؟'
لكنها كانت السبعينيات.

99
00:06:33,748 --> 00:06:35,290
لا، هذا هو
ومن الواضح أن مزحة.

100
00:06:35,416 --> 00:06:36,917
انها ليست مزحة.

101
00:06:37,293 --> 00:06:39,795
لماذا أكذب على شخص ما أنا

102
00:06:40,463 --> 00:06:41,546
مولعا إلى حد ما؟

103
00:06:41,672 --> 00:06:42,756
تمام.

104
00:06:42,965 --> 00:06:44,591
ولكن عندما آتي
العودة إلى الطابق السفلي

105
00:06:44,675 --> 00:06:47,344
بعد الوقوف في الخزانة
مع قبضتي المشدودة،

106
00:06:47,512 --> 00:06:49,679
سوف تكون
في الكثير من المتاعب.

107
00:06:49,806 --> 00:06:51,431
حسنا،
دعونا نرى، هل نفعل؟

108
00:06:53,810 --> 00:06:56,686
وتيم، حاول و
افعل شيئًا مثيرًا للاهتمام.

109
00:06:56,813 --> 00:06:58,522
الكثير من المتاعب.

110
00:06:58,815 --> 00:07:00,607
أعني ذلك. حقًا.

111
00:07:09,700 --> 00:07:10,951
يمين.

112
00:07:45,278 --> 00:07:46,278
رائع!

113
00:08:02,420 --> 00:08:03,545
هل أنت بخير يا تيم؟

114
00:08:03,629 --> 00:08:05,881
نعم. نعم. جيد يا ايس. نعم.

115
00:08:05,965 --> 00:08:08,800
جيد، هيا. إنه تقريبًا
منتصف الليل وعلينا أن نجد...

116
00:08:08,885 --> 00:08:10,093
قف، قف، قف!

117
00:08:14,432 --> 00:08:15,557
ووو! منتصف الليل.

118
00:08:15,641 --> 00:08:18,768
10، 9، 8، 7،

119
00:08:19,270 --> 00:08:24,649
6، 5، 4، 3، 2، 1.

120
00:08:24,775 --> 00:08:26,985
سنة جديدة سعيدة!

121
00:08:34,827 --> 00:08:36,244
شكرا لك تيم.

122
00:08:36,370 --> 00:08:37,787
مرحبًا بك، بولي.

123
00:09:01,479 --> 00:09:02,567
هل تعلم أمي؟

124
00:09:02,605 --> 00:09:03,688
ليس صافرة.

125
00:09:03,814 --> 00:09:06,829
غريب. وماذا عن تمام...
شيء تأثير الفراشة. ماذا يمكنني أن أقول؟

126
00:09:06,867 --> 00:09:09,118
لا يبدو أن لدينا
افسدت الحضارة حتى الآن.

127
00:09:09,145 --> 00:09:10,520
سيكون كذلك
سنة معقدة.

128
00:09:10,529 --> 00:09:12,030
سيكون كذلك
حياة معقدة.

129
00:09:12,823 --> 00:09:15,450
ماذا لديك
انتهيت من ذلك؟

130
00:09:15,534 --> 00:09:17,661
بالنسبة لي،
إنها كتب، كتب، كتب.

131
00:09:17,828 --> 00:09:19,955
لقد قرأت كل شيء
يمكن للرجل أن يرغب في ذلك.

132
00:09:20,039 --> 00:09:24,709
مرتين. ديكنز ثلاث مرات.
أي أفكار أولى؟

133
00:09:25,461 --> 00:09:28,797
حسنًا، أفترض بصرف النظر عن الحصول على
قصة شعر أفضل قليلاً... نعم.

134
00:09:28,881 --> 00:09:30,345
سيكون المال
الشيء الواضح.

135
00:09:30,383 --> 00:09:31,716
نعمة مختلطة جدا.

136
00:09:31,801 --> 00:09:33,481
ثمل تماما
حياة جدك.

137
00:09:33,594 --> 00:09:35,220
تركته بدون
الحب أو الأصدقاء.

138
00:09:35,346 --> 00:09:37,764
لم يسبق لي أن اصطدمت ب
شخص ثري سعيد حقا.

139
00:09:37,932 --> 00:09:39,933
سيكون لطيفا
لا تضطر إلى العمل.

140
00:09:40,017 --> 00:09:41,768
لا، هذا حقيقي
وصفة لكارثة.

141
00:09:41,852 --> 00:09:44,337
أنظر ماذا حدث للعم فريد.
ماذا حدث للعم فريد؟

142
00:09:44,421 --> 00:09:46,798
أبله تماما.

143
00:09:46,982 --> 00:09:48,091
ضيع حياته.

144
00:09:48,175 --> 00:09:50,176
عليك استخدامه ل
الأشياء التي تعتقد حقا

145
00:09:50,260 --> 00:09:52,095
سوف تجعل حياتك
بالطريقة التي تريدها أن تكون.

146
00:09:52,162 --> 00:09:54,364
هيا،
فكر حقا في هذا.

147
00:09:54,448 --> 00:09:55,448
حسنا،

148
00:09:56,742 --> 00:09:59,202
لنكون صادقين،
أعتقد، في هذه اللحظة،

149
00:09:59,870 --> 00:10:03,248
سيكون أمرا رائعا لو كان الأمر كذلك
يمكن أن تساعدني في الحصول على صديقة.

150
00:10:03,332 --> 00:10:04,749
رائع.

151
00:10:06,210 --> 00:10:08,211
جَسِيم. نعم.

152
00:10:09,297 --> 00:10:10,964
السفينة الأم.

153
00:10:12,925 --> 00:10:16,052
بالنسبة لي، كان الأمر كذلك دائمًا
سيكون عن الحب.

154
00:10:16,220 --> 00:10:18,972
وفي ذلك الصيف مشيت
في عين العاصفة.

155
00:10:20,808 --> 00:10:23,310
كان اسمها شارلوت.
ابن عم الكيت كات

156
00:10:23,436 --> 00:10:25,895
وسيم ولكن
صديقها سيئة جيمي.

157
00:10:27,940 --> 00:10:30,734
وكانت تقيم
لمدة شهرين كاملين

158
00:10:34,572 --> 00:10:36,573
واحد فقط. ليس كلاهما.

159
00:10:38,826 --> 00:10:39,826
تيم،

160
00:10:40,661 --> 00:10:42,579
هل ستفعل ظهري؟

161
00:10:42,747 --> 00:10:44,039
قطعاً!

162
00:10:48,085 --> 00:10:49,919
حريصة جدا!

163
00:10:51,922 --> 00:10:54,966
قف! رقم لا.

164
00:10:55,343 --> 00:10:57,927
لا، لا. لا، لا، لا.

165
00:10:59,096 --> 00:11:00,597
هل هو في شعري؟ نعم!

166
00:11:08,481 --> 00:11:12,067
تيم. هل ستفعل ظهري؟

167
00:11:12,276 --> 00:11:14,652
بالتأكيد. فقط أعطنا ثانية.

168
00:11:16,989 --> 00:11:17,989
تمام.

169
00:11:30,503 --> 00:11:31,961
شكرًا لك.

170
00:11:34,423 --> 00:11:35,423
الآن...

171
00:11:42,973 --> 00:11:44,307
أوه. لطيف - جيد.

172
00:11:44,809 --> 00:11:46,309
إنها منطقتي.

173
00:11:49,188 --> 00:11:52,190
لقد كان صيفًا
اسمرار البشرة والتعذيب.

174
00:11:53,275 --> 00:11:55,068
لقد دعوت صديقي الأحمق
جاي حول التنس

175
00:11:55,152 --> 00:11:57,404
لأنني اعتقدت
سيجعلني أبدو جيدة.

176
00:12:03,160 --> 00:12:04,285
لقد كنت مخطئا!

177
00:12:04,954 --> 00:12:06,621
ماذا تفعل؟ لا.

178
00:12:10,292 --> 00:12:12,252
لقد صنعت شارلوت كليهما للتو
منا تبدو وكأنها البلهاء.

179
00:12:12,336 --> 00:12:13,837
حظ سيء يا تيم

180
00:12:18,467 --> 00:12:21,010
كيف بحق الجحيم تقصد
للتركيز على لعبتك؟

181
00:12:21,679 --> 00:12:23,763
كيف حالك يعني
لتعيش حياتك

182
00:12:23,889 --> 00:12:26,015
مع هذا النوع من
القرف النزول؟

183
00:12:27,601 --> 00:12:30,353
لم تتحسن أبدًا
حتى فجأة

184
00:12:30,855 --> 00:12:32,939
لقد فات الأوان تقريبًا.

185
00:12:33,482 --> 00:12:35,817
حسنا، شارلوت،
غداءنا الأخير.

186
00:12:35,943 --> 00:12:37,193
لا!

187
00:12:37,486 --> 00:12:40,822
لقد كان الأمر كذلك حقًا
جميل وجودك طوال الصيف.

188
00:12:40,948 --> 00:12:41,990
لديها.

189
00:12:42,116 --> 00:12:43,158
شكرًا لك.
شكرًا لك.

190
00:12:43,284 --> 00:12:44,534
لقد حدث بالفعل.

191
00:12:44,702 --> 00:12:45,952
أليس كذلك، ديزموند؟

192
00:12:46,203 --> 00:12:47,245
عفوا؟

193
00:12:47,329 --> 00:12:49,497
وجود جميل
شارلوت هنا طوال الصيف.

194
00:12:49,874 --> 00:12:51,332
شارلوت؟ من هي شارلوت؟

195
00:12:51,459 --> 00:12:53,710
هيا يا عزيزي. شارلوت,
يجلس بجانبك.

196
00:12:55,004 --> 00:12:58,339
نعم بالطبع. بالطبع.
شارلوت. أهلاً.

197
00:12:59,133 --> 00:13:00,550
جميل أن ألتقي بكم.

198
00:13:05,014 --> 00:13:08,349
هل استمتعت بوجود
شارلوت هنا طوال الصيف، تيم؟

199
00:13:09,977 --> 00:13:10,977
نعم.

200
00:13:12,062 --> 00:13:13,396
هناك يذهب أغسطس.

201
00:13:13,564 --> 00:13:15,528
لقد عرفته على
معظم الأشياء، أليس كذلك؟

202
00:13:15,566 --> 00:13:18,067
لقد فعلت. كنت
أكثر تطورا بكثير.

203
00:13:18,235 --> 00:13:20,904
وبطريقة هادئة،
أحب أن أفكر.

204
00:13:34,752 --> 00:13:36,085
ادخل.

205
00:13:38,422 --> 00:13:39,672
شارلوت. نعم!

206
00:13:43,594 --> 00:13:47,222
بما أنها ليلتك الأخيرة،
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

207
00:13:48,098 --> 00:13:49,849
نعم. اسأل بعيدا.

208
00:13:50,100 --> 00:13:51,518
لا، انتظر.

209
00:13:52,853 --> 00:13:55,939
لن يحدث ذلك
يكون عن الحب، أليس كذلك؟

210
00:13:56,106 --> 00:13:57,607
حب؟ ماذا؟

211
00:13:57,733 --> 00:14:01,277
حسنًا، الأمر فقط أن "كيت كات" حذرني من ذلك
إذا كنت ستذكر ذلك على الإطلاق، فيجب أن أكون كذلك

212
00:14:01,403 --> 00:14:03,571
حازم جدا معك وأقول لك

213
00:14:03,697 --> 00:14:05,865
يجب أن تعاملني
مثل أختك

214
00:14:05,950 --> 00:14:07,408
ولا تكن غبيا.

215
00:14:08,285 --> 00:14:11,287
أو لقد قمت للتو
أحمق تماما من نفسي

216
00:14:11,413 --> 00:14:13,014
وكنت في الواقع
سوف يطلب مني

217
00:14:13,123 --> 00:14:14,707
في وقت متأخر من الليل الماضي
نصائح دقيقة للتنس؟

218
00:14:15,543 --> 00:14:17,377
لا، لقد كان أمر الحب.

219
00:14:17,461 --> 00:14:19,128
حسنًا.

220
00:14:20,297 --> 00:14:22,590
هذا لطيف جدا منك.

221
00:14:23,425 --> 00:14:26,719
إنه مجرد عار عليك
تركته حتى الليلة الماضية.

222
00:14:26,804 --> 00:14:31,641
كان عليك أن تحاول الزحف على طول
الممر بينما لا يزال لدينا الوقت.

223
00:14:32,560 --> 00:14:34,811
حسنا، "الليلة الماضية؟"
كانت فكرة سيئة؟

224
00:14:34,979 --> 00:14:39,816
فكرة سيئة للغاية. يبدو وكأنه من أي وقت مضى
فكرة مهينة قليلاً.

225
00:14:40,276 --> 00:14:42,485
؟'ليلة أمس؟' كان
لن تعمل أبدا.

226
00:14:43,153 --> 00:14:46,155
حسنًا. جيد. لقد حصلت عليه.

227
00:15:06,594 --> 00:15:07,927
ادخل.

228
00:15:09,346 --> 00:15:11,264
تيم. أهلاً. شارلوت.

229
00:15:12,641 --> 00:15:14,350
أهلاً. اجلس.

230
00:15:16,812 --> 00:15:19,689
أعلم أنك قد فعلت
ربما شككت في هذا،

231
00:15:19,857 --> 00:15:23,443
ولكن خلال الشهر الماضي لقد سقطت
تماما في الحب معك.

232
00:15:25,195 --> 00:15:27,864
الآن من الواضح
كان هذا سيحدث

233
00:15:28,115 --> 00:15:32,118
لأنك
إلهة بهذا الوجه

234
00:15:32,202 --> 00:15:33,995
وذاك الشعر

235
00:15:34,288 --> 00:15:37,290
ولكن حتى لو كنت
لم يكن لديه وجه جميل،

236
00:15:38,292 --> 00:15:40,960
وحتى لو كان لديك
لا يوجد شعر على الاطلاق

237
00:15:41,211 --> 00:15:43,796
بسبب البعض
سبب طبي غريب

238
00:15:45,215 --> 00:15:47,175
مازلت أعشقك،

239
00:15:47,718 --> 00:15:48,718
وأنا...

240
00:15:49,219 --> 00:15:53,890
أنا فقط أتساءل ما إذا كان، من قبل أي
فرصة، قد تشاركني مشاعري.

241
00:15:55,225 --> 00:15:56,225
رائع.

242
00:15:57,561 --> 00:15:59,437
أقول لك ماذا.

243
00:15:59,980 --> 00:16:02,065
لماذا لا نرى
كيف يذهب الصيف

244
00:16:02,149 --> 00:16:05,985
ثم تسألني
مرة أخرى في الليلة الماضية؟

245
00:16:07,863 --> 00:16:09,656
ليلتك الأخيرة؟ نعم.

246
00:16:10,032 --> 00:16:14,035
جربني في الليلة الماضية. انظر
ماذا سيحدث بعد ذلك، أليس كذلك؟

247
00:16:14,995 --> 00:16:16,245
إنه أمر مثير.

248
00:16:16,664 --> 00:16:17,664
يمين.

249
00:16:18,248 --> 00:16:22,460
لا، إنها خطة مثالية. هذا
مثالي تمامًا. ليلة أمس.

250
00:16:22,586 --> 00:16:24,003
ليلة أمس.

251
00:16:26,882 --> 00:16:28,466
شكرا جزيلا.

252
00:16:29,635 --> 00:16:31,135
ليلة-ليلة، تيمي.

253
00:16:38,519 --> 00:16:40,436
الدرس الكبير رقم واحد

254
00:16:40,562 --> 00:16:43,731
السفر في كل وقت في العالم
لا يمكن أن تجعل شخص ما يحبك.

255
00:16:43,857 --> 00:16:44,857
الوداع!

256
00:16:46,068 --> 00:16:48,277
لذلك حب حياتي
لقد ابتعدت للتو.

257
00:16:49,780 --> 00:16:53,533
وفي اليوم التالي
لقد كان دوري للمغادرة.

258
00:16:56,286 --> 00:16:59,288
ها أنت ذا. لا تفعل ذلك
اقضيها كلها مرة واحدة.

259
00:17:00,999 --> 00:17:01,999
شكرًا.

260
00:17:03,502 --> 00:17:07,422
لا تتصلي كثيرًا يا والدتك
لا يحب أن ينزعج.

261
00:17:07,548 --> 00:17:09,716
تمام. شكرًا.

262
00:17:28,110 --> 00:17:32,488
استقلت القطار إلى لندن في
البحث عن المستقبل وصديقة.

263
00:17:35,159 --> 00:17:37,410
كنت أقيم في سانت جون
وود، بالقرب من طريق آبي،

264
00:17:37,494 --> 00:17:40,663
مع صديق الكاتب المسرحي
من والدي يدعى هاري.

265
00:17:40,956 --> 00:17:44,709
من الجيد دائمًا أن تكون لديك روابط عائلية
عندما تكون طفلاً جديدًا في المدينة.

266
00:17:57,639 --> 00:18:01,392
ماذا تريد بحق الجحيم؟

267
00:18:03,604 --> 00:18:04,729
أنا ابن جيمس.

268
00:18:04,855 --> 00:18:06,022
من؟

269
00:18:07,232 --> 00:18:09,358
جيمس ليك. ماذا عنه؟

270
00:18:12,029 --> 00:18:13,780
قال أن لديك غرفة.

271
00:18:15,199 --> 00:18:17,617
اذهب إلى هناك وانتظر.

272
00:18:18,619 --> 00:18:21,954
بهدوء. أعني ذلك،
لا تصدر صوتا.

273
00:18:22,873 --> 00:18:24,457
أو سأقتلك.

274
00:18:35,052 --> 00:18:37,595
لقد كنت في الواقع الأول
فكرة جيدة لقد كان لعقد من الزمان

275
00:18:37,679 --> 00:18:39,222
عندما رنّت على جرس الباب.

276
00:18:39,890 --> 00:18:41,641
ولكن الآن ذهب.

277
00:18:42,434 --> 00:18:44,393
أيها القرف الصغير.

278
00:18:44,520 --> 00:18:46,103
كيف حال والدك؟

279
00:18:46,396 --> 00:18:50,483
الديك الغريب، كنت أعتقد دائما.
شيء غريب عنه.

280
00:18:50,609 --> 00:18:51,400
حقًا؟

281
00:18:51,485 --> 00:18:53,986
نعم، أنا أبدا حقا
أحبه، في الواقع.

282
00:18:55,030 --> 00:18:57,532
أمك لا تزال
هل يشبه آندي وارهول؟

283
00:18:57,658 --> 00:18:58,658
ماذا؟

284
00:19:00,035 --> 00:19:02,620
وهذه، بالمناسبة، هي زوجتي.

285
00:19:02,788 --> 00:19:04,247
لطيف - جيد.

286
00:19:04,373 --> 00:19:05,813
نعم، لن تفعل ذلك
مثلها في البداية.

287
00:19:07,084 --> 00:19:09,001
بقرة ساخرة.

288
00:19:10,128 --> 00:19:12,296
ولكن في نهاية المطاف
ستدرك ذلك

289
00:19:12,798 --> 00:19:15,466
إنها أفضل إنسان
يجري في العالم.

290
00:19:16,218 --> 00:19:18,469
وهذا هو السبب في أنها
تركتني بالطبع.

291
00:19:21,014 --> 00:19:22,598
ها أنت ذا.

292
00:19:23,225 --> 00:19:26,978
حاول ألا تصدر الكثير من الضوضاء،
وخاصة عند ممارسة الجنس.

293
00:19:27,604 --> 00:19:28,646
لا فرصة لذلك.

294
00:19:28,730 --> 00:19:31,440
المسيح,
خاسران في منزل واحد.

295
00:19:31,984 --> 00:19:33,526
تلك هي ابنتي.

296
00:19:35,153 --> 00:19:38,823
مارس الجنس معها إذا أردت.
ويبدو أن الجميع لديه.

297
00:19:41,118 --> 00:19:43,578
لم يكن الأمر مفعما بالأمل
الإعداد للرومانسية.

298
00:19:44,329 --> 00:19:46,998
والعمل لم يساعد
على هذه النتيجة سواء.

299
00:19:47,416 --> 00:19:50,126
يبدو أن عالم القانون كذلك
تكون كاملة من الرجال.

300
00:19:52,337 --> 00:19:56,674
مرحبًا. أنا روري. سعيد جدا بلقائك.
تشويق حقيقي.

301
00:19:57,134 --> 00:20:00,761
حسنًا، من يدري، قد نصبح،
كما تعلمون، أيها الرفاق، وما إلى ذلك.

302
00:20:02,139 --> 00:20:03,848
من أنت بحق الجحيم؟ تيم ليك.

303
00:20:04,266 --> 00:20:06,100
حسنًا، أتمنى أن تكون كذلك
أفضل من هذا المهرج.

304
00:20:06,768 --> 00:20:08,269
هيا يا روجر.

305
00:20:08,395 --> 00:20:09,896
إنه روري، في الواقع.

306
00:20:10,022 --> 00:20:11,564
لقد كنت هنا
سنة ونصف.

307
00:20:11,648 --> 00:20:14,233
أنا فقط أقول ذلك ليكون لطيفا.
إنها عامين في الواقع.

308
00:20:16,320 --> 00:20:20,907
لقد مرت ستة أشهر وحيدة
وما زلت أنا وهاري فقط.

309
00:20:21,033 --> 00:20:23,534
أنا محامي كل ساعة
من النهار والليل.

310
00:20:23,660 --> 00:20:26,913
وله وضع التشطيب
لمسات لمسرحيته الجديدة.

311
00:20:28,916 --> 00:20:31,542
بغض النظر عن عدد الفتيات
كان هناك في العالم،

312
00:20:31,668 --> 00:20:34,795
لقد بدا لي ذلك دائمًا
ينتهي الأمر مع روري.

313
00:20:34,922 --> 00:20:35,922
مرحبًا.

314
00:20:36,298 --> 00:20:38,090
حتى، من فراغ،

315
00:20:38,550 --> 00:20:43,471
في ليلة مراوغة مع المراوغة
جاي، حدث شيء معجزة.

316
00:20:44,139 --> 00:20:45,973
النوادل هم،

317
00:20:46,350 --> 00:20:48,059
انتظر هذا،
صحيح، إنهم عميان.

318
00:20:48,143 --> 00:20:49,268
أنت تمزح معي؟

319
00:20:49,394 --> 00:20:52,897
أنا لا أمزح.
لا، كالخفافيش. كالخفافيش!

320
00:20:53,357 --> 00:20:54,982
جيد جدا ل
هل أنتم هنا أيها السادة.

321
00:20:55,067 --> 00:20:56,984
أتمنى أن تستمتع
تجربتك.

322
00:20:57,069 --> 00:20:59,195
سوف يظهر كارلو
لك إلى الجدول الخاص بك.

323
00:20:59,321 --> 00:21:01,572
عظيم. الى الامام يا مايسترو

324
00:21:01,698 --> 00:21:04,283
هل أستطيع أن أضع يدك اليمنى؟
كتفي الأيمن من فضلك؟

325
00:21:04,368 --> 00:21:06,786
وصديقك يتمسك بكتفك.
شكرًا لك.

326
00:21:10,415 --> 00:21:13,918
مانع الدرج و
كن مستعدا لأن

327
00:21:14,169 --> 00:21:16,420
إنه مظلم تمامًا.

328
00:21:18,382 --> 00:21:20,091
حسناً أيها السادة،
إذا كنت لا تمانع،

329
00:21:20,175 --> 00:21:22,551
أستطيع أن أجلسك هنا بجانبك
هاتان السيدتان الشابتان.

330
00:21:22,636 --> 00:21:24,720
لا، لا.
يبدو مثاليا تماما!

331
00:21:24,846 --> 00:21:27,014
الله,
يبدو أنك مرح جدا.

332
00:21:27,099 --> 00:21:28,474
أنا أكون. وسيم جدا .

333
00:21:29,643 --> 00:21:31,227
شخص ما هناك.

334
00:21:31,353 --> 00:21:33,521
أهلاً. أهلاً. أنا ماري.

335
00:21:33,647 --> 00:21:36,315
أنا تيم. ماري بلدي
اسم الأم، في الواقع.

336
00:21:36,441 --> 00:21:39,026
هل يناسبها؟ نوع من.

337
00:21:39,152 --> 00:21:42,613
على الرغم من أنها قوية، كذلك برنارد
ربما كان مناسبا بشكل أفضل.

338
00:21:44,032 --> 00:21:45,032
تمام.

339
00:21:45,409 --> 00:21:48,119
شيء فقط
لمست مرفقي.

340
00:21:48,245 --> 00:21:49,578
حسنًا، هذا لم يكن أنا.

341
00:21:49,663 --> 00:21:53,082
لا، حسنًا، هذا يزيد الأمر سوءًا.
إذا لم تكن أنت، فمن كان؟

342
00:21:53,208 --> 00:21:56,419
لم يكن أنا لأنني
لمس شيء آخر.

343
00:21:56,545 --> 00:21:59,171
نعم، وسوف تتوقف
ذلك على الفور، شكرا لك.

344
00:21:59,548 --> 00:22:04,135
لذلك يا بنات كونوا صادقين
من هو أكثر جمالا؟

345
00:22:04,219 --> 00:22:05,761
- أنا أكون.
- نعم. هي.

346
00:22:05,887 --> 00:22:07,013
ممتاز!

347
00:22:07,139 --> 00:22:08,681
في الواقع،
أنا أشبه كيت موس.

348
00:22:08,807 --> 00:22:10,349
حقًا؟

349
00:22:10,475 --> 00:22:13,310
رقم أنا نوعا ما
تبدو وكأنها السنجاب.

350
00:22:14,688 --> 00:22:16,022
هل تحب كيت موس؟

351
00:22:16,148 --> 00:22:17,523
أنا أحبها تمامًا.

352
00:22:17,649 --> 00:22:20,818
في الواقع، كنت أرتدي واحدًا تقريبًا
فساتينها هنا الليلة. أنت؟

353
00:22:20,944 --> 00:22:23,154
لا، لا، ملابسها
تبدو رهيبة علي.

354
00:22:25,657 --> 00:22:28,034
لا أستطيع أن أصدق أنه كذلك
عيد ميلادك الأسبوع المقبل أيضا.

355
00:22:28,118 --> 00:22:32,163
صديقك جاي هو
متحمس جدا.

356
00:22:32,456 --> 00:22:34,582
أنا في الواقع أكرهه.

357
00:22:34,708 --> 00:22:35,624
كيف تبدو جوانا؟

358
00:22:35,751 --> 00:22:38,502
- إنها في الأساس عاهرة.
- نعم.

359
00:22:39,254 --> 00:22:41,172
أعتقد أنها موس الفراولة.
أوه!

360
00:22:41,256 --> 00:22:42,381
هل تريد بعض؟

361
00:22:42,466 --> 00:22:43,799
أم...حسنا. سأحاول ذلك.

362
00:22:43,884 --> 00:22:45,092
حسنًا، أين فمك؟

363
00:22:45,177 --> 00:22:46,802
إنه...

364
00:22:47,679 --> 00:22:49,055
إنه هنا.

365
00:22:49,181 --> 00:22:50,514
تمام. هناك؟

366
00:22:50,682 --> 00:22:52,475
يا إلهي، ماذا كان ذلك؟

367
00:22:52,601 --> 00:22:54,393
هذه هي عيني.

368
00:22:54,519 --> 00:22:57,396
أعتقد أن هناك الكثير...
لقد حصلت على الكثير جدا من

369
00:22:57,481 --> 00:22:59,523
موس الفراولة
في عيني الآن!

370
00:22:59,649 --> 00:23:00,941
أنا آسف جدا.

371
00:23:01,026 --> 00:23:04,278
رقم شكرا لك. هذا
إحساس جديد بالنسبة لي.

372
00:23:06,823 --> 00:23:10,409
لذلك، ربما سأرى
أنت بالخارج أو...

373
00:23:10,744 --> 00:23:12,411
نعم. نعم عظيم.

374
00:23:12,537 --> 00:23:14,330
عظيم. مخيف.

375
00:23:14,456 --> 00:23:16,707
نعم، إنه مخيف بعض الشيء.

376
00:23:17,000 --> 00:23:20,169
يا إلهي، أنا هناك.
ماذا عنك؟

377
00:23:20,295 --> 00:23:23,005
لا أعرف،
لكنها بدت رائعة.

378
00:23:23,090 --> 00:23:24,298
صه!

379
00:23:25,509 --> 00:23:27,218
جوانا؟ جاي.

380
00:23:27,344 --> 00:23:29,428
المسيح، أنت طفل.

381
00:23:29,554 --> 00:23:31,180
كيف تتخيل
تمتد الليل

382
00:23:31,306 --> 00:23:32,890
خارج قليلا؟
يمكنني التخلص من الخاسر.

383
00:23:33,016 --> 00:23:35,935
علينا أن نسرع، لكن ساعدني في العثور على
سيارة أجرة ويمكنني أن أعطيك رقمي.

384
00:23:36,019 --> 00:23:37,019
بالطبع. نعم.

385
00:23:37,104 --> 00:23:38,817
أو ربما لا.
لم تقرر بعد. لذا...

386
00:23:38,855 --> 00:23:40,356
لقد. هذا لن يحدث.

387
00:24:07,884 --> 00:24:09,635
أهلاً. أهلاً.

388
00:24:10,929 --> 00:24:13,305
أين...هي
وجاي فقط...

389
00:24:13,431 --> 00:24:16,058
فأخذته إلى...
لا أعرف.

390
00:24:16,184 --> 00:24:17,184
يمين.

391
00:24:17,352 --> 00:24:19,520
حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن...

392
00:24:19,646 --> 00:24:23,315
هل سيكون من الخطأ جدًا أن أفعل ذلك؟
طلب منك رقمك؟

393
00:24:25,318 --> 00:24:26,318
لا.

394
00:24:26,653 --> 00:24:29,697
فقط في حال كنت من أي وقت مضى
كان علي أن أتصل بك بشأن...

395
00:24:30,323 --> 00:24:31,866
الاشياء؟ -

396
00:24:32,617 --> 00:24:33,617
تمام.

397
00:24:37,831 --> 00:24:39,165
هل...

398
00:24:39,875 --> 00:24:41,083
إنها ماري.

399
00:24:41,251 --> 00:24:42,459
ماري.

400
00:24:44,629 --> 00:24:45,880
تمام.

401
00:24:46,506 --> 00:24:48,674
اعتقدت هذا الهاتف
كان قديما وسخيفا

402
00:24:49,384 --> 00:24:51,594
ولكن فجأة أصبح هذا أكثر ما لدي
حيازة قيمة.

403
00:24:52,637 --> 00:24:54,430
هل تحبني حقا؟

404
00:24:56,099 --> 00:24:58,684
حتى فستاني؟

405
00:24:58,810 --> 00:25:00,936
أنا أحب الفستان الخاص بك.

406
00:25:01,563 --> 00:25:05,149
وشعري؟
انها ليست بنية جدا؟

407
00:25:05,483 --> 00:25:07,026
أنا أحب البني.

408
00:25:08,737 --> 00:25:10,029
هامشي جديد.

409
00:25:10,113 --> 00:25:12,323
الهامش مثالي.
هامش هو أفضل قليلا.

410
00:25:12,407 --> 00:25:13,532
ماري!

411
00:25:13,658 --> 00:25:16,994
علينا أن نذهب! لقد وجدت سيارة أجرة وله
صديق المراوغ على وشك الاعتداء علي.

412
00:25:17,120 --> 00:25:19,455
حسنا، أنا قادم.

413
00:25:19,581 --> 00:25:21,165
ثانيتين.

414
00:25:22,125 --> 00:25:23,959
أتمنى أن أراك مرة أخرى.

415
00:25:24,586 --> 00:25:25,711
سوف تفعلها.

416
00:25:26,254 --> 00:25:28,589
تمام. جيد.

417
00:25:30,175 --> 00:25:33,552
طاب مساؤك.

418
00:26:10,966 --> 00:26:12,549
ماذا حدث؟

419
00:26:12,801 --> 00:26:14,885
ماذا فعلت،
أيها الفقير؟

420
00:26:15,178 --> 00:26:18,097
لا شئ.
إنه مجرد جرح في اللحم

421
00:26:18,223 --> 00:26:19,515
هنا. شكرًا لك.

422
00:26:23,144 --> 00:26:25,312
ربما تتذكر،
افتتحت مسرحيتي الليلة.

423
00:26:25,897 --> 00:26:27,481
يا إلهي، نعم. كيف سارت الأمور؟

424
00:26:27,607 --> 00:26:29,149
حسنًا. سارت الأمور بشكل جيد.

425
00:26:29,526 --> 00:26:33,070
يمكنك أن تقول في الغرفة أ
تم نشر تحفة فنية.

426
00:26:33,196 --> 00:26:35,197
حقًا؟ حقًا.

427
00:26:35,323 --> 00:26:38,867
حتى، وهذا هو
نقطة حبكة حاسمة، على ما أعتقد،

428
00:26:38,994 --> 00:26:43,747
حتى حصل الممثل الرئيسي على أكبر عدد
جفاف هائل في تاريخ المسرح.

429
00:26:43,873 --> 00:26:45,416
لا، لا، لا. نعم، نعم، نعم.

430
00:26:46,876 --> 00:26:48,460
لم يفعل ذلك فقط
ننسى خطوطه.

431
00:26:48,586 --> 00:26:50,129
لقد نسي خطوطه
إلى حد ما

432
00:26:50,213 --> 00:26:52,631
الذي لم يفعله أي ممثل على الإطلاق
نسي خطوطهم

433
00:26:52,757 --> 00:26:55,134
قبل في
سجلات الفن الدرامي.

434
00:26:55,677 --> 00:26:59,054
لن تقول المراجعات "تحفة كبرى".
يتم الكشف عنها،؟

435
00:26:59,139 --> 00:27:02,808
سيقولون،؟'الرائد
الممثل يصاب بمرض الزهايمر.؟

436
00:27:03,476 --> 00:27:04,977
إنها كارثة.

437
00:27:05,895 --> 00:27:07,604
هذا بخس.

438
00:27:08,440 --> 00:27:13,068
إنها لعبة تيتانيك
فتحات، ولكن مع عدم وجود ناجين.

439
00:27:13,737 --> 00:27:16,071
لا نساء ولا أطفال

440
00:27:16,489 --> 00:27:18,741
ولا حتى كيت وينسلت.

441
00:27:19,200 --> 00:27:20,868
كلهم ماتوا.

442
00:27:22,537 --> 00:27:24,163
تمام. سأرى ما يمكنني فعله.

443
00:27:24,247 --> 00:27:25,622
ماذا يعني ذلك؟

444
00:27:26,416 --> 00:27:28,375
ماذا ستفعل؟
اتصل بكل منتقد

445
00:27:28,501 --> 00:27:30,419
في لندن و
نقدم لهم ضربة وظيفة

446
00:27:30,545 --> 00:27:35,257
إذا تجاهلوا حقيقة أننا جلسنا
في صمت تام لمدة نصف ساعة

447
00:27:35,383 --> 00:27:40,471
في انتظار معتوه ل
تذكر سطر واحد؟

448
00:27:40,597 --> 00:27:42,348
ليس ذلك تماما.

449
00:27:58,990 --> 00:27:59,990
مرحبًا.

450
00:28:03,620 --> 00:28:08,791
مرحباً، سيد توم. أنا صديق هاري.
كيف الحال مع الخطوط؟

451
00:28:10,126 --> 00:28:12,378
أنا آسف،
ماذا تقصد بـ "الخطوط"؟

452
00:28:13,129 --> 00:28:14,797
إنه فقط، كما تعلمون،
في كواليس المحاكمة،

453
00:28:14,881 --> 00:28:17,591
بعض تلك السطور
معقدة جدًا.

454
00:28:17,717 --> 00:28:20,094
وأعتقد أنه ربما ذلك
قد يكون من المفيد، كما تعلمون،

455
00:28:20,720 --> 00:28:22,179
وجود واحد أخير
انظر إلى الخطوط

456
00:28:22,263 --> 00:28:25,641
قبل أن تستمر.
قليلا لتجديد المعلومات.

457
00:28:26,893 --> 00:28:29,144
اللعنة اخرج من هنا.

458
00:28:29,270 --> 00:28:34,024
أنت الناشئة مجنون. اخرج!
أيها الزنجبيل الأحمق. استمر!

459
00:28:34,150 --> 00:28:35,901
قطعة من الرعايا...

460
00:28:47,997 --> 00:28:50,416
والآن الدفاع.

461
00:29:00,802 --> 00:29:05,472
لقد عشت
سنوات عديدة متعبة..

462
00:29:05,765 --> 00:29:07,808
إنه رائع...ولكن أبداً،

463
00:29:07,934 --> 00:29:11,979
في هذا الكتالوج الطويل
من الوقت الضائع،

464
00:29:12,647 --> 00:29:17,109
هل رأيت مثل هذه الفظيعة من قبل
إجهاض العدالة.

465
00:29:22,323 --> 00:29:26,660
هل لدى النيابة
أي شيء نهائي لإضافة؟

466
00:30:11,080 --> 00:30:13,332
آسف، عفوا. آسف.

467
00:30:20,673 --> 00:30:25,260
هل لدى النيابة
أي شيء نهائي لإضافة؟

468
00:30:32,352 --> 00:30:33,435
بسست!

469
00:30:40,860 --> 00:30:41,902
أيها السادة...

470
00:30:44,280 --> 00:30:45,280
السادة،

471
00:30:45,823 --> 00:30:50,327
أنا أعتبر إجراءات اليوم
بمنتهى الجاذبية.

472
00:30:50,453 --> 00:30:52,204
مع ذلك،

473
00:30:52,789 --> 00:30:55,666
دعونا نكون واضحين من واحد

474
00:30:57,544 --> 00:31:00,379
شيء بسيط و بارز.

475
00:31:03,383 --> 00:31:05,133
إنها الحياة

476
00:31:05,718 --> 00:31:07,678
من رجل مذنب!

477
00:31:18,982 --> 00:31:22,568
ظهر أحد الممثلين
أن تكون قد نامت فعلاً..

478
00:31:22,652 --> 00:31:26,113
وهنا الوخز الصغير الذي
خرج في منتصف الطريق.

479
00:31:26,197 --> 00:31:28,115
لقد فاتك اجمل مشهد
أنت غبي قليلا.

480
00:31:28,241 --> 00:31:29,241
آسف.

481
00:31:29,659 --> 00:31:31,827
ما رأيك في المجموعة؟

482
00:31:32,161 --> 00:31:33,370
اعتقدت أنه كان لا يصدق.

483
00:31:33,454 --> 00:31:36,582
هل فعلت؟ لم أكن. بني جدًا.

484
00:31:39,919 --> 00:31:41,086
ماري!

485
00:31:43,131 --> 00:31:44,798
لا.

486
00:31:45,633 --> 00:31:47,175
لقد ذهبت.

487
00:32:02,358 --> 00:32:06,361
فتاتان في وقت سابق من هذه الليلة. واحد من
منهم أجمل فتاة في العالم.

488
00:32:06,487 --> 00:32:08,388
والآخر مثل أ
نوع من عاهرة لطيفة.

489
00:32:08,426 --> 00:32:10,365
هل حصلت على أسمائهم؟

490
00:32:10,491 --> 00:32:14,286
نعم. لقد غادروا
منذ فترة. دعونا نرى.

491
00:32:15,330 --> 00:32:17,789
لا، أنا خائف
لقد كانوا متجولين

492
00:32:17,915 --> 00:32:20,375
ويظهر
لقد دفعوا نقدا.

493
00:32:20,793 --> 00:32:22,502
آسف يا سيدي.

494
00:32:22,629 --> 00:32:24,389
هذا جيد.
هذا جيد، إنه رائع.

495
00:32:24,714 --> 00:32:27,841
إنها مجرد نهاية حياتي.
ًشكراً جزيلا.

496
00:32:49,072 --> 00:32:51,073
ابتهج يا صديقي.

497
00:32:51,407 --> 00:32:55,243
على ما يبدو، كنت تعيش مع
أعظم كاتب مسرحي حي في بريطانيا.

498
00:32:55,578 --> 00:32:57,079
أنا لا أفعل ذلك عادة
قراءتها، من الواضح،

499
00:32:57,246 --> 00:32:58,747
لكنني لم أستطع مقاومة هذا.

500
00:32:58,915 --> 00:33:03,919
""هاري تشابمان.""
وجد مذنبا بالعبقرية.

501
00:33:10,843 --> 00:33:12,135
لا بد لي من الخروج. الآن.

502
00:33:12,261 --> 00:33:13,595
لماذا؟

503
00:33:13,721 --> 00:33:15,514
إنها تحب كيت موس.

504
00:33:59,142 --> 00:34:00,976
شكرا لحفظ
شركتي، كيتل.

505
00:34:01,144 --> 00:34:02,769
لا شيء أفضل للقيام به.

506
00:34:02,895 --> 00:34:03,979
كيف حال جيمي؟

507
00:34:04,147 --> 00:34:05,147
هجرني.

508
00:34:05,273 --> 00:34:06,273
ليس مرة أخرى.

509
00:34:06,399 --> 00:34:08,108
والعمل؟ لقد أقالوني.

510
00:34:08,234 --> 00:34:09,234
البلهاء.

511
00:34:09,777 --> 00:34:11,486
قهوة؟ لو سمحت.

512
00:34:12,155 --> 00:34:15,449
لقد لاحظت للتو هذه القطة
في هذه الصورة. ترى تلك القطة؟

513
00:34:15,575 --> 00:34:18,452
أنا أرى تلك القطة.
انها جيدة جدا.

514
00:34:19,495 --> 00:34:20,996
يا إلاهي.

515
00:34:21,956 --> 00:34:23,081
يا إلاهي!

516
00:34:23,207 --> 00:34:24,332
ماذا؟

517
00:34:24,959 --> 00:34:26,334
إنها هي.

518
00:34:28,087 --> 00:34:29,671
إنها هي!

519
00:34:30,757 --> 00:34:32,257
هذه هي!

520
00:34:33,342 --> 00:34:34,760
صه!

521
00:34:38,014 --> 00:34:39,598
اذهبي يا فتاة.

522
00:34:51,360 --> 00:34:52,360
آسف.

523
00:34:53,529 --> 00:34:55,322
أهلاً. أهلاً.

524
00:34:57,492 --> 00:34:58,867
كيف حالك؟

525
00:34:59,619 --> 00:35:01,703
أنا... أنا بخير.

526
00:35:02,038 --> 00:35:04,206
من الجيد رؤيتك.

527
00:35:04,373 --> 00:35:06,541
أم... لم نلتق من قبل قط.

528
00:35:07,877 --> 00:35:09,836
لا، اللعنة.

529
00:35:10,463 --> 00:35:12,506
لا، بالطبع لم نفعل ذلك. لا.

530
00:35:12,632 --> 00:35:15,675
آسف، أعتقد أنك قد فعلت
أخطأ بيني وبين شخص آخر.

531
00:35:15,802 --> 00:35:17,469
لا، لا، لا.

532
00:35:18,137 --> 00:35:19,805
اسمك ماري.

533
00:35:21,057 --> 00:35:23,850
هذا غريب بشكل واضح.

534
00:35:23,976 --> 00:35:25,852
كيف تعرف ذلك؟

535
00:35:26,854 --> 00:35:28,730
حسنا، أنت تبدو مثل مريم.

536
00:35:29,232 --> 00:35:30,524
بأي طريقة؟

537
00:35:30,650 --> 00:35:31,900
امي اسمها مريم

538
00:35:32,068 --> 00:35:33,527
أنا أشبه والدتك؟

539
00:35:34,070 --> 00:35:36,196
لا، أنت أجمل بكثير.

540
00:35:39,408 --> 00:35:40,826
إنها هامش جميل، بالمناسبة.

541
00:35:40,952 --> 00:35:42,369
والله انها جديدة و

542
00:35:42,495 --> 00:35:44,412
ربما قصير جدًا ولكن... لا.

543
00:35:44,580 --> 00:35:47,415
حسنا، جي، شكرا لك و

544
00:35:47,583 --> 00:35:49,918
الاستماع، كان
لطيف حقا لمقابلتك.

545
00:35:50,086 --> 00:35:53,672
ربما يجب أن أذهب لأن
صديقي ينتظرني

546
00:35:53,756 --> 00:35:56,174
وأنت،
أنت غريب تماما.

547
00:35:56,425 --> 00:35:57,843
غريب تماما.

548
00:35:57,969 --> 00:35:59,344
نعم، إنها أشياء مجنونة.

549
00:35:59,428 --> 00:36:01,263
نعم نوعا ما. تمام.

550
00:36:01,389 --> 00:36:02,764
وداعا ماري. الوداع.

551
00:36:06,060 --> 00:36:07,018
لا.

552
00:36:07,103 --> 00:36:08,270
كيف سارت الأمور؟

553
00:36:08,396 --> 00:36:09,521
لقد كانت سيئة للغاية.

554
00:36:09,605 --> 00:36:10,939
فقير جدًا بالفعل، نعم.

555
00:36:11,107 --> 00:36:12,440
عليك أن تذهب مرة أخرى.

556
00:36:13,359 --> 00:36:15,277
يمكنك أن تفعل ذلك. خذ اثنين.

557
00:36:18,698 --> 00:36:22,033
هي فقط دائماً... هي
تبدو دائما مختلفة.

558
00:36:23,786 --> 00:36:26,121
آسف. هذا أنا مرة أخرى.

559
00:36:26,622 --> 00:36:28,248
أهلاً. آسف.

560
00:36:28,958 --> 00:36:30,750
جوانا، هذا...

561
00:36:31,210 --> 00:36:32,419
تيم.

562
00:36:32,545 --> 00:36:33,712
مرحبًا. سعيد بلقائك.

563
00:36:36,299 --> 00:36:39,968
تيم غريب تمامًا
اسم الأم مريم.

564
00:36:40,094 --> 00:36:42,804
لقد كان لدي شيء غريب
تجربة مع مريم هنا

565
00:36:42,889 --> 00:36:45,432
من التفكير أنها كانت شخص آخر.
لكنها لم تكن كذلك.

566
00:36:45,558 --> 00:36:49,769
لكنني تساءلت فقط إذا كنت
يمكن أن يتجول معك

567
00:36:50,730 --> 00:36:54,649
لفترة من الوقت لأن أختي
كيت كات على وشك الرحيل..

568
00:36:54,775 --> 00:36:55,775
نعم.

569
00:36:58,404 --> 00:37:00,071
وداعا...و...

570
00:37:00,406 --> 00:37:01,823
وهكذا،

571
00:37:02,742 --> 00:37:04,993
أنا على وشك أن أكون وحيدا تماما.

572
00:37:05,661 --> 00:37:09,956
يمين. حسنا، أعتقد أننا
ربما يجب أن يقول لا.

573
00:37:10,082 --> 00:37:13,168
لا، نعم. ولكن من ناحية أخرى،
لقد حصل على ابتسامة جميلة جدا

574
00:37:13,294 --> 00:37:15,337
ونوع من،
كما تعلمون، شعر ممتع.

575
00:37:17,089 --> 00:37:18,089
نعم.

576
00:37:19,133 --> 00:37:20,508
حسنًا.

577
00:37:21,010 --> 00:37:25,013
ولكن عليك أن تعد بذلك
ليست واحدة من الأشياء التالية.

578
00:37:25,181 --> 00:37:26,806
واحد، مجنون.

579
00:37:26,891 --> 00:37:28,016
نعم. لا.

580
00:37:28,184 --> 00:37:30,977
اثنان، صنم هامشي.

581
00:37:31,312 --> 00:37:34,314
أنا فقط كيت موس
المعجب رقم واحد .

582
00:37:36,108 --> 00:37:37,651
إله. حقًا؟

583
00:37:37,777 --> 00:37:39,110
نعم. الله نعم.

584
00:37:39,195 --> 00:37:42,530
هل توافق على أن السحر
من أكاذيبها في تاريخها؟

585
00:37:43,115 --> 00:37:45,325
أن الطابع غير الرسمي
من لقطاتها المبكرة

586
00:37:45,409 --> 00:37:48,453
مقارنة بهذه الأشياء
لذلك أنت تعرف دائمًا

587
00:37:48,537 --> 00:37:50,914
أنه على الرغم من ارتفاع
الموضة، وقالت انها لا تزال مجرد

588
00:37:50,998 --> 00:37:54,626
هذا طبيعي صفيق
فتاة عارية على الشاطئ؟

589
00:37:55,711 --> 00:37:57,253
لا يمكن أن تضع
أفضل نفسي.

590
00:37:57,338 --> 00:38:01,049
هذا كل شيء تماما.
وأنا أتفق مع ذلك بعمق.

591
00:38:02,385 --> 00:38:03,426
لبن؟

592
00:38:03,552 --> 00:38:04,552
نعم.

593
00:38:04,720 --> 00:38:06,638
سكر؟ لا.

594
00:38:06,722 --> 00:38:07,764
صديقها؟

595
00:38:07,890 --> 00:38:08,974
نعم!

596
00:38:09,141 --> 00:38:11,309
رقم لا، لا تفعل ذلك
لديك صديق.

597
00:38:12,561 --> 00:38:14,896
هل لا أبدو كذلك
سيكون لدي صديق؟

598
00:38:15,022 --> 00:38:16,918
هل أبدو وكأنني لم أفعل ذلك أبدًا
الحصول على صديقها؟ لا.

599
00:38:16,957 --> 00:38:18,604
هذا هو الشيء الأكثر وقاحة
لقد سمعت من أي وقت مضى.

600
00:38:18,651 --> 00:38:21,486
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.
أنا فقط لم أتوقع...

601
00:38:22,655 --> 00:38:24,739
هل هو صديق جديد تماما؟

602
00:38:24,907 --> 00:38:25,907
نعم.

603
00:38:26,409 --> 00:38:28,410
ها هو. روبرت.

604
00:38:29,370 --> 00:38:31,246
نعم. انه لطيف جدا. روبرت؟

605
00:38:31,372 --> 00:38:32,706
مرحبا الرجال.

606
00:38:33,082 --> 00:38:34,916
آسف لتأخري، مع والدي.

607
00:38:36,252 --> 00:38:37,252
مرحبًا روبية.

608
00:38:38,546 --> 00:38:39,546
؟'روبية؟'؟

609
00:38:41,090 --> 00:38:43,258
حسنًا، هذا تيم و

610
00:38:43,384 --> 00:38:45,260
نحن لا نعرفه على الإطلاق.

611
00:38:45,928 --> 00:38:48,555
مهلا، كنت أفكر أننا نستطيع
تأخذ في فيلم بعد هذا.

612
00:38:48,681 --> 00:38:50,306
احصل على بعض الفشار المختلط،
مشاركة فحم الكوك,

613
00:38:50,433 --> 00:38:51,558
تكبب. تمام.

614
00:38:51,934 --> 00:38:52,934
تمام.

615
00:38:54,270 --> 00:38:56,730
متى التقيتما؟ بالضبط؟

616
00:38:57,273 --> 00:38:59,274
حسنا، كان فقط
منذ أسبوع، في الواقع.

617
00:39:00,067 --> 00:39:02,902
لقد كان كل شيء قليلاً
زوبعة، أليس كذلك، أيها الوجه الفظ؟

618
00:39:03,279 --> 00:39:06,281
سأضطر إلى تعليمك ما أنت
يمكن ولا يمكن أن أقول أمام الناس.

619
00:39:06,449 --> 00:39:07,866
لا ؟ 'وجه poochy؟'؟ لا.

620
00:39:07,950 --> 00:39:09,951
لا، بالتأكيد لا.

621
00:39:10,119 --> 00:39:14,122
هيا إذن. مزيد من التفاصيل حول
هذا اللقاء الأول الرائع؟

622
00:39:14,248 --> 00:39:15,290
حسنا، حسنا.

623
00:39:15,458 --> 00:39:17,584
لقد كان، أم ماذا... جوانا؟

624
00:39:18,127 --> 00:39:19,627
17 يونيو.

625
00:39:19,795 --> 00:39:21,296
وكان جو
وجود حفلة صغيرة.

626
00:39:22,131 --> 00:39:25,300
الجحيم الحي الذي
روبرت، الحمد لله، أنقذني.

627
00:39:25,426 --> 00:39:27,594
وأين كان
هذه الحفلة الرهيبة؟

628
00:39:27,720 --> 00:39:29,804
بيت الدعارة الخاص بي في الشقة.

629
00:39:29,930 --> 00:39:32,110
أين هو، رغم ذلك؟ هذا
السؤال، أليس كذلك.

630
00:39:32,149 --> 00:39:33,279
ماذا أنت أيها المحقق؟

631
00:39:33,759 --> 00:39:35,794
لا، آسف، لقد حصلت للتو
خيال بصري للغاية.

632
00:39:35,978 --> 00:39:37,896
أحب أن أتخيل
الاشياء تماما.

633
00:39:39,065 --> 00:39:43,234
26 حدائق ميدانية،
SW5. حوالي الساعة 8:30.

634
00:39:43,903 --> 00:39:45,987
قواعد اللباس، بصورة عاهرة.
هل سيفعل ذلك؟

635
00:39:46,155 --> 00:39:47,906
بالتأكيد، نعم.
على الرغم من أنني أتساءل

636
00:39:47,990 --> 00:39:51,076
عندما وصلت هناك، روبرت.
في وقت مبكر، في وقت متأخر؟

637
00:39:51,494 --> 00:39:54,662
في الوقت المحدد، على ما أعتقد.
الحب الحقيقي كان يدعو.

638
00:39:54,789 --> 00:39:56,456
إله.

639
00:39:56,749 --> 00:39:59,000
في الواقع أشعر قليلا
مريض الآن. هذه فقط

640
00:39:59,168 --> 00:40:01,419
الكعك، على ما أعتقد.
لا تثق أبدًا بالتوت.

641
00:40:02,838 --> 00:40:04,422
حسنًا، سأعود بعد قليل.

642
00:40:05,841 --> 00:40:07,801
أنتما هكذا
زوجان جميلان.

643
00:40:12,181 --> 00:40:13,348
غريب بعض الشيء.

644
00:40:13,474 --> 00:40:14,641
انه لطيف.

645
00:40:14,767 --> 00:40:15,767
أنا أحبه.

646
00:40:15,893 --> 00:40:16,935
نعم، أنا أيضا.

647
00:40:48,175 --> 00:40:50,218
مرحبًا. هل أعرفك؟

648
00:40:50,386 --> 00:40:53,847
لا، لا، لا.
أنا صديقة ماري.

649
00:40:54,390 --> 00:40:57,976
هل لديها صديق آخر؟ يا إلهي،
أنت تدهشني. لكن الصيحة.

650
00:40:58,060 --> 00:40:59,811
أوه. نقانق؟

651
00:41:00,229 --> 00:41:01,604
استغرق مني ساعات.
صنعتهم بنفسي.

652
00:41:01,730 --> 00:41:03,064
شكرًا.

653
00:41:04,692 --> 00:41:07,235
مقزز.
غير مطبوخ جيدا تماما.

654
00:41:07,361 --> 00:41:08,695
أراك لاحقًا.

655
00:41:15,870 --> 00:41:18,246
لماذا لا نذهب إلى الطابق العلوي،
انها أكثر هدوءا قليلا؟

656
00:41:33,053 --> 00:41:34,929
أهلاً. أهلاً.

657
00:41:35,097 --> 00:41:36,097
أنا تيم.

658
00:41:36,891 --> 00:41:37,932
ماري.

659
00:41:38,058 --> 00:41:40,685
هذا اسم والدتي.
دعونا لا ندخل في ذلك.

660
00:41:40,769 --> 00:41:44,272
أم... أعرف أن هذا للأمام ولكن

661
00:41:44,398 --> 00:41:48,443
وجهك يقول لي أنك تجد
هذا الحزب ليكون الجحيم الحي.

662
00:41:50,529 --> 00:41:51,988
لذلك، تساءلت فقط
إذا كنت قد تأتي

663
00:41:52,072 --> 00:41:55,408
ويكون لدغة ل
تأكل معي بدلا من ذلك؟

664
00:41:56,118 --> 00:41:57,368
الآن.

665
00:41:57,703 --> 00:41:58,828
أنا آسف؟

666
00:41:58,913 --> 00:42:01,456
من الواضح أنه كان يجب أن أفعل ذلك
يعتقد هذا من خلال أكثر من ذلك.

667
00:42:01,790 --> 00:42:03,124
دعونا نتحدث عن كيت موس.

668
00:42:05,961 --> 00:42:08,129
أنا أحب كيت موس.

669
00:42:08,297 --> 00:42:10,965
أعتقد دائما أن الشيء الرئيسي
معها التاريخ

670
00:42:11,383 --> 00:42:15,595
كما تعلمون، الطابع غير الرسمي لها في وقت مبكر
لقطات مقارنة بأشياء آخر صيحات الموضة

671
00:42:15,721 --> 00:42:18,890
لذلك أنت تعرف دائمًا ذلك بالأسفل
انها لا تزال هي نفسها

672
00:42:19,308 --> 00:42:22,477
فتاة عادية وقحة
عارية على الشاطئ.

673
00:42:22,603 --> 00:42:23,603
الشاطئ.

674
00:42:24,146 --> 00:42:26,814
وأنا أتفق معك تماما.

675
00:42:27,107 --> 00:42:30,151
إذا غادرنا الآن فيمكننا الحصول على،
كما تعلمون، أكثر من بداية.

676
00:42:35,407 --> 00:42:37,075
أنا أحب عينيك.

677
00:42:38,953 --> 00:42:41,955
وأنا أحب الباقي
من وجهك أيضاً.

678
00:42:52,174 --> 00:42:53,925
أكثر من بداية؟

679
00:42:54,051 --> 00:42:55,760
10 مبتدئين مذهلة.

680
00:42:56,845 --> 00:42:58,763
بعدك. شكرًا.

681
00:42:58,931 --> 00:43:01,099
عشر دقائق طويلة بما فيه الكفاية
لأي حزب على ما أعتقد.

682
00:43:01,183 --> 00:43:03,101
نعم.

683
00:43:03,185 --> 00:43:04,519
خصوصا هذا واحد.

684
00:43:04,687 --> 00:43:06,187
مساء الخير جميعا.

685
00:43:06,355 --> 00:43:08,690
إله! يا له من رأس أحمق.

686
00:43:09,817 --> 00:43:10,775
نعم.

687
00:43:13,821 --> 00:43:16,322
إذن، ماذا تفعل؟

688
00:43:17,700 --> 00:43:19,951
أنا قارئ في ناشر.

689
00:43:20,035 --> 00:43:22,704
لا! تقرأ من أجل لقمة العيش؟

690
00:43:23,372 --> 00:43:26,165
نعم هذا كل شيء. قرأت.

691
00:43:26,292 --> 00:43:27,834
هذا عظيم جدا.

692
00:43:28,168 --> 00:43:30,044
إنه مثل شخص يسأل،
ماذا تفعل؟

693
00:43:30,170 --> 00:43:32,005
من أجل لقمة العيش؟؟
'حسنا، أنا أتنفس.

694
00:43:32,131 --> 00:43:35,216
أنا متنفس،
أنا أتقاضى أجرًا مقابل التنفس.

695
00:43:35,718 --> 00:43:39,345
كيف حصلت على تلك الوظيفة؟ حسنًا،
أيها الذكي ماذا تفعل؟

696
00:43:40,389 --> 00:43:42,223
أنا محام.

697
00:43:42,558 --> 00:43:43,808
نوع من. نوع من.

698
00:43:43,892 --> 00:43:45,560
هذا مثير.

699
00:43:46,061 --> 00:43:47,395
هل هو كذلك؟

700
00:43:47,521 --> 00:43:48,896
أعني، أعتقد ذلك.

701
00:43:49,815 --> 00:43:54,068
في الدعوى، في المحكمة، الادخار
حياة الناس. نوع مثير.

702
00:43:54,403 --> 00:43:56,443
أعتقد أنه كذلك. على الرغم من أنه
ليست مثيرة مثل القراءة.

703
00:43:56,530 --> 00:43:59,907
أجلس هناك في أحد المكاتب،
في كرسي صغير للقراءة.

704
00:44:00,075 --> 00:44:01,492
حسنًا، توقف. أوه!

705
00:44:01,577 --> 00:44:03,244
فقط انتظر هناك،
سيد، لأن

706
00:44:03,329 --> 00:44:05,913
الحصول على الكثير من الكتب
قدمت إلى الناشر الخاص بي.

707
00:44:06,081 --> 00:44:07,749
لذا فهي هائلة
المسؤولية.

708
00:44:07,875 --> 00:44:09,500
أراهن أنه كذلك.

709
00:44:09,585 --> 00:44:11,586
ولكن عندما تقوم بالقراءة العادية،

710
00:44:12,421 --> 00:44:15,381
هل تم تدميرها لأنها وظيفتك؟
هل تعلم، مثل العاهرات؟

711
00:44:15,507 --> 00:44:17,633
أنا دائما أشعر بالقلق عندما
توقفوا عن كونهم عاهرات

712
00:44:17,718 --> 00:44:19,093
أنهم لا يستطيعون ذلك
استمتع بالجنس بعد الآن.

713
00:44:19,219 --> 00:44:20,595
هل تقلق دائمًا بشأن ذلك؟

714
00:44:20,679 --> 00:44:22,805
لا، أنا أشعر بالقلق في بعض الأحيان بشأن ذلك.
جيد. تمام.

715
00:44:22,890 --> 00:44:25,800
لأن الشخص الذي يشعر بالقلق دائما
حول ذلك سيكون قليلا من القلق.

716
00:44:25,884 --> 00:44:28,552
عندما تقرأ صحيفة،
هل تعتقد، "ننسى هذا، إنه عمل؟"؟

717
00:44:28,736 --> 00:44:30,654
هل أجريت مقابلة
الكثير من العاهرات؟

718
00:44:30,838 --> 00:44:32,756
عندما تقرأ القائمة،
هل تعتقد،

719
00:44:32,940 --> 00:44:35,709
"" لا، أنا لا أقرأ هذا،
إلا إذا دفعت لي نقدًا.

720
00:44:35,735 --> 00:44:39,046
كم عدد البغايا سوف تحتاج إلى
التحدث قبل أن يتم حل هذه المشكلة؟

721
00:44:39,114 --> 00:44:43,034
هل تخطط للتوجه إلى
أوروبا الشرقية وتايلاند؟

722
00:44:57,216 --> 00:45:00,968
أم... هل ترغب
أن يسير بي إلى سيارتي؟

723
00:45:01,095 --> 00:45:03,596
نعم. ولم لا؟ تمام.

724
00:45:03,806 --> 00:45:05,765
يبدو وكأنه فكرة جيدة.

725
00:45:06,475 --> 00:45:07,725
ماذا عنك؟

726
00:45:07,810 --> 00:45:10,895
نعم لقد فعلت
ثلاثة أشقاء أكبر سنا.

727
00:45:11,105 --> 00:45:12,563
إله. نعم.

728
00:45:12,648 --> 00:45:14,232
أين هم؟

729
00:45:15,818 --> 00:45:17,402
خلفك.

730
00:45:26,787 --> 00:45:28,830
هل واجهت مشكلة في ركن السيارة؟

731
00:45:30,749 --> 00:45:32,333
عفو؟

732
00:45:32,459 --> 00:45:34,001
انها مجرد مثل هذا
طريق طويل لسيارتك.

733
00:45:34,169 --> 00:45:36,587
حسنا، سيارتي
متوقفة فعلا في الخارج

734
00:45:36,713 --> 00:45:39,173
منزلي.
لقد حصلت على توصيلة إلى الحفلة.

735
00:45:41,510 --> 00:45:42,510
تمام.

736
00:45:44,430 --> 00:45:46,431
هذا جيد. هذا ممتاز.

737
00:45:46,849 --> 00:45:47,849
تمام.

738
00:45:52,604 --> 00:45:54,647
ونحن هنا.

739
00:45:54,773 --> 00:45:56,691
يا إلاهي. نعم.

740
00:45:56,817 --> 00:46:00,153
سيارة، منزل. منزل، سيارة.

741
00:46:02,489 --> 00:46:04,657
فمن المنطقي تماما.

742
00:46:04,950 --> 00:46:06,617
إنه أمر منطقي للغاية.

743
00:46:27,973 --> 00:46:28,973
المسيح.

744
00:46:31,393 --> 00:46:32,602
أم...

745
00:46:35,397 --> 00:46:36,564
المفاتيح!

746
00:46:50,996 --> 00:46:54,999
سأذهب إلى غرفة النوم
وأرتدي بيجاماتي الجديدة.

747
00:46:55,375 --> 00:46:56,375
يمين.

748
00:46:57,419 --> 00:47:00,713
وبعد ذلك يمكنك ذلك في دقيقة واحدة
ادخل واخلعهم

749
00:47:01,673 --> 00:47:03,424
إذا كنت تريد ذلك.

750
00:47:13,602 --> 00:47:15,102
دقيقة واحدة.

751
00:47:20,025 --> 00:47:21,025
أهلاً.

752
00:47:24,613 --> 00:47:28,449
إله. هل أنت... هل أنت بخير؟
نعم.

753
00:47:30,786 --> 00:47:31,869
آسف.

754
00:47:31,995 --> 00:47:33,079
هذا جيد.

755
00:47:56,979 --> 00:47:59,647
إنها فتاحة أمامية.

756
00:47:59,773 --> 00:48:01,357
إنه ماذا؟

757
00:48:01,483 --> 00:48:03,150
يفتح من الأمام.

758
00:48:04,319 --> 00:48:06,445
نعم، لا، نعم، بالطبع.

759
00:48:06,613 --> 00:48:08,155
شكرًا. بالتأكيد.

760
00:48:10,742 --> 00:48:12,326
أوه! أحسنت.

761
00:48:20,669 --> 00:48:23,004
أنا متأكد من أنه سيكون
أفضل في المرة القادمة.

762
00:48:24,506 --> 00:48:27,008
اعتقدت أنها كانت جميلة جدا.

763
00:48:27,759 --> 00:48:30,177
صحيح، لا،
لقد كانت جميلة حقًا.

764
00:48:32,514 --> 00:48:35,182
في الواقع، هل يمكنك ذلك
فقط أعطني دقيقة واحدة؟

765
00:48:36,643 --> 00:48:37,643
تمام.

766
00:48:43,775 --> 00:48:44,775
أهلاً.

767
00:48:47,446 --> 00:48:48,696
خطير.

768
00:48:52,200 --> 00:48:55,119
أنت تعرف حقا حمالات الصدر الخاصة بك.

769
00:48:56,038 --> 00:48:57,079
أحب أن أعتقد ذلك.

770
00:49:02,544 --> 00:49:06,714
أحسنت. بعض الناس يصنعون
فوضى حقيقية منه في المرة الأولى.

771
00:49:06,840 --> 00:49:08,299
الهواة.

772
00:49:10,552 --> 00:49:12,720
هل يمكن أن تعطيني ثانية واحدة؟

773
00:49:13,805 --> 00:49:14,805
بالتأكيد.

774
00:49:15,974 --> 00:49:17,224
لم أستطع الانتظار.

775
00:49:19,311 --> 00:49:21,479
يا إلهي.

776
00:49:26,401 --> 00:49:31,739
أفضل ليلة في حياتي كلها. والآن
لدي شك أنني سوف يكون

777
00:49:31,823 --> 00:49:34,659
أفضل النوم
من حياتي كلها.

778
00:49:36,328 --> 00:49:39,497
لذلك مرة واحدة كافية
لرجلي المثالي؟

779
00:49:40,332 --> 00:49:43,000
لست متأكدا
هذا عادل تماما.

780
00:49:49,424 --> 00:49:51,008
لقد تأخرنا. لا، نحن لسنا كذلك.

781
00:49:52,511 --> 00:49:55,054
سوف يكون على ما يرام. انها فقط...
يا إلهي.

782
00:50:06,650 --> 00:50:07,650
الوداع.

783
00:50:15,867 --> 00:50:17,107
لا تقلق،
أنت قادم مع.

784
00:50:23,792 --> 00:50:25,126
أنا آخذك إلى المنزل!

785
00:50:30,966 --> 00:50:32,717
الوداع. الوداع. الوداع.

786
00:50:34,553 --> 00:50:35,553
لا!

787
00:51:21,558 --> 00:51:23,851
تمام. لدي بعض الأخبار السيئة.

788
00:51:24,561 --> 00:51:26,645
أنت تموت؟ لا، ليس بهذا السوء.

789
00:51:26,730 --> 00:51:28,522
أنا أموت؟ لا.

790
00:51:28,690 --> 00:51:32,193
والدي في المدينة. إنهم كذلك
زيارة وانهم يأتون حولها.

791
00:51:32,360 --> 00:51:34,320
إله. آباء؟
الآباء الأمريكيين؟

792
00:51:35,572 --> 00:51:37,031
متى؟ الآن.

793
00:51:37,365 --> 00:51:39,158
قالوا لي و
لم أخبرك

794
00:51:39,493 --> 00:51:42,294
واعتقدت أنهم سوف يلغون بسبب
يفعلون عادة ولم يفعلوا ذلك.

795
00:51:42,378 --> 00:51:43,929
الآن الآن؟ الآن الآن.

796
00:51:44,014 --> 00:51:45,615
لذلك ربما ينبغي عليك
ارتدي بعض السراويل.

797
00:51:46,541 --> 00:51:48,918
إله. حسنا، حسنا.

798
00:51:49,002 --> 00:51:51,670
أنا
آسف، أنا آسف.

799
00:51:51,797 --> 00:51:53,214
افعل
يعرفون أنني موجود؟

800
00:51:53,381 --> 00:51:57,510
نعم. لقد ذكرت شيئا
مثلك، ولكن لا يوجد شيء محدد للغاية.

801
00:51:57,594 --> 00:52:01,388
نعم، إنهم محافظون تمامًا،
لذلك ربما ليس تلك السراويل.

802
00:52:03,892 --> 00:52:05,559
تمام. نعم.

803
00:52:05,769 --> 00:52:08,729
إله. تمام.

804
00:52:10,899 --> 00:52:13,609
هل يمكنك فقط إيقافهم.
المماطلة لهم.

805
00:52:16,696 --> 00:52:17,696
تعال.

806
00:52:18,198 --> 00:52:20,741
ماذا؟ أنا آسف، هم
لا أحب الانتظار.

807
00:52:20,867 --> 00:52:22,576
تمام. هل أعيش هنا؟

808
00:52:22,702 --> 00:52:24,370
بالتأكيد لا.

809
00:52:24,913 --> 00:52:26,497
هل نمارس الجنس؟

810
00:52:26,623 --> 00:52:28,249
نعم. ولكن ليس عن طريق الفم.

811
00:52:28,416 --> 00:52:29,750
لم أكن سأذكر الشفهية.

812
00:52:29,876 --> 00:52:32,628
حسنًا، جيد، لا تفعل ذلك. كيف فعلت ذلك؟
أعتقد أن هذا سوف يأتي؟

813
00:52:32,754 --> 00:52:34,154
هل يمكنك مساعدتي
مع هذا من فضلك؟

814
00:52:34,256 --> 00:52:37,424
لا أعرف. إذا حدث ذلك،
فقط انكر ذلك تماما.

815
00:52:37,592 --> 00:52:39,593
من سيطرحه؟
والدك؟

816
00:52:39,719 --> 00:52:42,429
"تيم، هل كان لديه أي اللحس؟"
مع ابنتي مؤخرا؟؟

817
00:52:42,556 --> 00:52:43,806
حسنا، أنت لا تعرف أبدا.

818
00:52:43,932 --> 00:52:45,224
تمام.

819
00:52:45,767 --> 00:52:47,852
تمام. مستعد؟ نعم.

820
00:52:49,104 --> 00:52:51,105
إنهم هناك.
إنهم كذلك، نعم.

821
00:52:51,273 --> 00:52:52,940
نعم، خلفك مباشرة.
تمام. صحيح، حسنا.

822
00:52:56,278 --> 00:52:58,112
أب! مرحبا يا حلوة.

823
00:52:58,321 --> 00:53:00,406
أم. أهلاً. مرحبا عزيزي.

824
00:53:00,490 --> 00:53:02,950
هذا تيم.

825
00:53:03,118 --> 00:53:05,160
أهلاً سيدي. سيدتي.

826
00:53:05,745 --> 00:53:08,622
يجب أن نعود عندما كنت
ليس لدي أي شركة، أو...

827
00:53:09,791 --> 00:53:12,042
حسنا، من شأنه أن يكون
صعب للغاية

828
00:53:12,168 --> 00:53:14,461
لأن تيم
في الواقع يعيش هنا.

829
00:53:15,964 --> 00:53:18,299
حقًا؟ معك؟

830
00:53:18,633 --> 00:53:22,303
نعم. نعم، ولكن لا
الجنس عن طريق الفم، أعدك.

831
00:53:24,139 --> 00:53:25,639
أستميحك عذرا؟

832
00:53:26,600 --> 00:53:28,100
اعذرني.

833
00:53:29,477 --> 00:53:33,147
لذا، تيم، أخبرنا أين أنت
من أي جزء من البلاد؟

834
00:53:33,773 --> 00:53:36,358
إنه من كورنوال.
نعم، انها جميلة حقا.

835
00:53:36,484 --> 00:53:40,154
إنه على حق قليلاً
نهاية، نوع من يشبه الحذاء.

836
00:53:40,822 --> 00:53:42,281
وأنت محامي
هل هذا صحيح؟

837
00:53:43,158 --> 00:53:45,284
نعم، هذا صحيح.
وهو لا يخسر أبدًا.

838
00:53:45,368 --> 00:53:48,667
أنت لا تعتقد أنه سيفوز، إذن هو
فقط يسحب شيئا من الحقيبة،

839
00:53:48,705 --> 00:53:49,955
ماذا تعرف،
يفوز مرة أخرى.

840
00:53:50,040 --> 00:53:53,334
هل تجيب من أي وقت مضى
أي من الأسئلة الخاصة بك؟

841
00:53:53,501 --> 00:53:55,127
أنا...

842
00:53:55,211 --> 00:53:57,880
نعم يفعل. عادة ما يفعل،

843
00:53:58,006 --> 00:53:59,246
ولكن ليس اليوم لأنني أفعل

844
00:53:59,341 --> 00:54:00,981
كل الحديث
لأنني متوتر حقا

845
00:54:01,301 --> 00:54:06,013
وأنا أحبه نوعًا ما وأنا فقط...
أريدك أن تفعل ذلك أيضًا.

846
00:54:06,139 --> 00:54:07,681
عسل.

847
00:54:07,974 --> 00:54:10,476
آسف. تيم. أكثر لك.

848
00:54:10,977 --> 00:54:11,977
تبادل لاطلاق النار.

849
00:54:13,688 --> 00:54:14,813
نعم أعتقد أن والدي...

850
00:54:14,940 --> 00:54:17,191
هل يمكنني أن أقول شيئًا آخر؟
أم...

851
00:54:17,734 --> 00:54:19,568
الحمد لله انتهى الأمر.

852
00:54:19,694 --> 00:54:20,945
لقد حصلت على تذكرتين

853
00:54:21,029 --> 00:54:23,280
للمسرح الوطني
غدا. هل تريد أن تأتي؟

854
00:54:23,365 --> 00:54:27,368
لا، لا. أنا فقط
سوف أنام طوال اليوم.

855
00:54:27,827 --> 00:54:31,372
لا أفهم سبب الذهاب إلى المسرح
يجب أن يعيق ذلك.

856
00:54:31,498 --> 00:54:34,875
لقد حصلت على العديد من أفضل فترات النوم في حياتي
حدث في شركة شكسبير الملكية.

857
00:54:35,335 --> 00:54:37,544
لا، ستأخذ شخصًا آخر.

858
00:54:37,712 --> 00:54:41,548
أنا حقا أحب السرير و
أنا حقا أكره المسرح.

859
00:54:42,008 --> 00:54:43,384
حق تماما.

860
00:54:44,511 --> 00:54:48,180
ولكن أي نوع من العمل المحزن سوف يحدث
كن حرا في ليلة السبت

861
00:54:48,765 --> 00:54:50,808
دون إشعار اليوم؟

862
00:54:52,060 --> 00:54:53,060
برافو.

863
00:54:55,772 --> 00:54:58,232
يا إلاهي. إنها شارلوت. من؟

864
00:54:58,733 --> 00:55:00,567
كان حبي الأول. أين؟

865
00:55:00,735 --> 00:55:02,695
هناك. تحت "الخروج؟" لافتة.

866
00:55:02,779 --> 00:55:04,446
- المرأة العجوز؟
- لا، ليس المرأة العجوز.

867
00:55:04,531 --> 00:55:05,781
الشقراء المذهلة.

868
00:55:05,865 --> 00:55:07,533
تلك ذات الشعر الداكن؟
لا يا شقراء.

869
00:55:07,617 --> 00:55:09,243
شقراء يعني
شعر أشقر، أليس كذلك؟

870
00:55:10,412 --> 00:55:11,954
خارج المسرح.

871
00:55:12,372 --> 00:55:14,623
حسنا، يمكنك البقاء هناك.
أعني ذلك، البقاء!

872
00:55:27,053 --> 00:55:28,053
شارلوت.

873
00:55:29,097 --> 00:55:31,098
يا إلاهي. تيم.

874
00:55:31,641 --> 00:55:34,143
كم هو رائع أن أراك.

875
00:55:35,145 --> 00:55:38,397
رائع. أنا...هذا هو
صديقتي تينا.

876
00:55:38,481 --> 00:55:39,773
لا.

877
00:55:41,484 --> 00:55:44,069
هذا رائع جدا.
حسنا، مرحبا، تينا.

878
00:55:44,154 --> 00:55:45,779
لماذا هو رائع؟

879
00:55:45,905 --> 00:55:49,057
حسنا، أنت تعرف. هناك لحظات معينة
في حياتك التي تخيفك مدى الحياة.

880
00:55:49,083 --> 00:55:52,085
رفض شارلوت لي
وكانت إحدى تلك اللحظات

881
00:55:52,153 --> 00:55:54,780
ولكن الآن أعرف أنها
حصلت على "صديقة،؟" حسنا،

882
00:55:54,864 --> 00:55:57,349
هذا مجرد عبء ضخم
فجأة رفعت من ذهني.

883
00:55:57,433 --> 00:56:00,135
أستطيع أن أكون واثقا
من جنسين مختلفين مرة أخرى.

884
00:56:01,963 --> 00:56:04,590
ليس هذا النوع من الصديقة.

885
00:56:06,259 --> 00:56:07,259
ماذا؟

886
00:56:08,011 --> 00:56:09,636
هل تعتقد أنني مثلي الجنس؟

887
00:56:10,764 --> 00:56:11,764
لا.

888
00:56:12,265 --> 00:56:15,934
لا، بالطبع لا.
رقم إنها صديقة.

889
00:56:16,019 --> 00:56:17,936
نعم. رقم واو.

890
00:56:18,021 --> 00:56:21,482
نعم صديقتي وهي فتاة
الذي أنت عليه بكل وضوح.

891
00:56:21,649 --> 00:56:25,444
سأذهب فقط وأحصل على نصيبي
صديقي الذي هو صبي ...

892
00:56:31,618 --> 00:56:33,786
يا إلهي. تيم.

893
00:56:34,329 --> 00:56:37,122
كم هو جميل أن أراك.
أنظر إليك. رائع.

894
00:56:37,207 --> 00:56:38,916
هذه صديقتي تينا.

895
00:56:40,627 --> 00:56:42,336
مرحبا تينا.
على الرغم من أنك يجب أن تكون

896
00:56:42,462 --> 00:56:44,171
حذرا قليلا
مع ذلك، بالمناسبة.

897
00:56:44,297 --> 00:56:47,341
لا يزال هناك الكثير من
لنا أنواع الطراز القديم حول

898
00:56:47,467 --> 00:56:49,676
الذين يفسرون صديقة
كما يعني مثلي الجنس.

899
00:56:49,803 --> 00:56:53,066
لذا، إذا قلت أن تينا هي صديقتك،
سوف يفترض الناس أنك "مثلي الجنس."

900
00:56:54,015 --> 00:56:55,474
أنا "مثلي الجنس".

901
00:56:56,476 --> 00:56:57,684
أنت؟

902
00:56:57,852 --> 00:56:59,092
هل لديك
مشكلة في ذلك؟

903
00:56:59,854 --> 00:57:02,731
لا أنا لا. أنا أحب تلك الأشياء.

904
00:57:03,525 --> 00:57:04,691
انا فقط سأفعل...

905
00:57:07,195 --> 00:57:08,195
رائع.

906
00:57:08,696 --> 00:57:11,532
لقد رأيت للتو الفتاة التي انكسرت
قلبي منذ ثلاثة فصول الصيف.

907
00:57:11,658 --> 00:57:13,534
دعنا نذهب ونقول مرحبا.

908
00:57:13,660 --> 00:57:15,536
لا، من الأفضل ترك الكلاب النائمة تكذب.
تعال.

909
00:57:15,703 --> 00:57:18,080
أفضل ليلة في حياتي.
أنا دائما أحب هذه المنطقة.

910
00:57:18,164 --> 00:57:20,541
انها صاخبة جدا وأعني
تلك الصور، مليئة بالألوان.

911
00:57:20,708 --> 00:57:23,794
فقط يجعلني سعيدا جدا عندما أكون
هنا، كل الألوان... تيم.

912
00:57:23,878 --> 00:57:25,212
شارلوت!

913
00:57:25,338 --> 00:57:26,713
تيم، كم هو جميل رؤيتك.

914
00:57:26,840 --> 00:57:28,340
يا لها من مفاجأة.

915
00:57:28,424 --> 00:57:31,385
رائع. آسف. هذا هو
صديقتي تينا.

916
00:57:31,553 --> 00:57:33,387
انها مثلي الجنس. اسكت.

917
00:57:33,513 --> 00:57:34,721
مرحبا تينا.

918
00:57:34,848 --> 00:57:36,056
أنظر إليك!

919
00:57:36,182 --> 00:57:38,016
فقط أبدا
حتى حدث لي

920
00:57:38,143 --> 00:57:39,935
كنت موجودا
خارج كورنوال.

921
00:57:40,728 --> 00:57:42,896
نحن على وشك القيام بذلك
اذهب واحصل على العشاء

922
00:57:43,022 --> 00:57:45,107
ولكن سيكون أمرا رائعا
للتسكع في وقت ما.

923
00:57:45,233 --> 00:57:47,067
نعم بالتأكيد. أنا أحب ذلك.

924
00:57:47,235 --> 00:57:49,027
أرسل حبي إلى كيت كات الصغيرة.
كيف حالها؟

925
00:57:49,571 --> 00:57:53,073
انها بخير. انها لا تجد
لندن سهلة تمامًا في الواقع.

926
00:57:53,241 --> 00:57:55,409
يمين. حسنًا ، يقول جيمي
يراها أحيانا.

927
00:57:55,702 --> 00:57:57,119
حقًا؟ منذ متى؟

928
00:57:57,245 --> 00:57:59,288
كنت تعلم أنه كان هناك
دائما شيء هناك.

929
00:57:59,414 --> 00:58:01,081
آسف، أنت؟

930
00:58:01,249 --> 00:58:02,249
جيد جدا، شكرا لك.

931
00:58:02,417 --> 00:58:03,457
حسناً، إنها تعني اسمك.

932
00:58:03,585 --> 00:58:04,918
روجر. لا، ليس كذلك.

933
00:58:05,044 --> 00:58:07,379
لا، ليس كذلك. انها روري.

934
00:58:07,463 --> 00:58:09,381
سعدت بلقائك يا روري. نعم.

935
00:58:10,091 --> 00:58:11,800
يمين. آسف،
يجب أن نبدأ.

936
00:58:11,926 --> 00:58:13,260
لقد كان من الرائع حقًا رؤيتك.

937
00:58:13,344 --> 00:58:14,761
سوف أراك قريبا.
أنت أيضاً. نعم.

938
00:58:15,263 --> 00:58:16,263
الوداع.

939
00:58:16,639 --> 00:58:18,473
يا إلهي، إنها جميلة.

940
00:58:19,934 --> 00:58:23,604
إنها جميلة جدًا، إذا مارست الجنس
معها، سوف تموت. سوف تموت فقط.

941
00:58:23,730 --> 00:58:27,107
ستفتح قميصها وترى ثدييها
وسوف تنفجر عيناك.

942
00:58:27,233 --> 00:58:29,514
سيكون عليك أن تمارس الجنس معها أعمى.
وبعد ذلك سوف تموت.

943
00:58:29,611 --> 00:58:32,154
لاحظت أنها لم تفعل ذلك
أعطني رقمها...

944
00:58:32,280 --> 00:58:36,158
أخبرت تينا أن تذهب لتناول العشاء بمفردها.
هل أنت جائع؟

945
00:58:36,284 --> 00:58:38,785
نعم. بالطبع. عظيم.

946
00:58:39,245 --> 00:58:40,787
وداعا روجر.

947
00:58:41,080 --> 00:58:42,748
نعم ممتاز.

948
00:58:43,124 --> 00:58:45,614
شكرا مرة أخرى على المسرحية. انتصار.
أين تريد أن تذهب؟

949
00:58:45,835 --> 00:58:48,253
حسنا، أينما تريد حقا.

950
00:58:48,338 --> 00:58:50,797
لا أستطيع المنافسة.

951
00:59:02,268 --> 00:59:03,352
كما تعلمون،

952
00:59:03,686 --> 00:59:07,648
لقد بدأت أعتقد أننا قليلا
أهدر تلك العطلة الصيفية.

953
00:59:08,483 --> 00:59:11,193
لو استطعنا
السفر عبر الزمن إلى الوراء،

954
00:59:11,319 --> 00:59:13,862
ربما لم أكن لأقول لا.

955
00:59:15,782 --> 00:59:16,782
أنا...

956
00:59:17,659 --> 00:59:19,660
أنا فقط أبقى
حول الزاوية.

957
00:59:19,786 --> 00:59:21,328
هل يمكنك مرافقتي إلى المنزل؟

958
00:59:22,956 --> 00:59:23,956
نعم.

959
00:59:24,540 --> 00:59:26,375
نعم؟ نعم، بالطبع، نعم.

960
00:59:36,344 --> 00:59:38,804
حسنا، نحن هنا.

961
00:59:44,185 --> 00:59:46,019
انها أجمل كثيرا

962
00:59:46,437 --> 00:59:47,604
في الداخل.

963
00:59:48,314 --> 00:59:49,856
أنا متأكد من ذلك.

964
00:59:57,031 --> 00:59:59,032
إذن... إذن...

965
01:00:00,201 --> 01:00:01,201
لذا...

966
01:00:03,371 --> 01:00:04,371
لذا،

967
01:00:04,789 --> 01:00:06,123
جميل

968
01:00:07,458 --> 01:00:09,376
لرؤيتك، شارلوت.

969
01:00:09,502 --> 01:00:13,213
يا لها من ليلة.
فرحة كاملة، ولكن لا بد لي من ذلك

970
01:00:14,215 --> 01:00:15,716
عد

971
01:00:16,551 --> 01:00:19,886
لأن هناك شيء مهم جداً
الذي يجب أن أفعله. الآن.

972
01:00:53,087 --> 01:00:56,381
استيقظ. استيقظ. ماذا؟

973
01:00:56,549 --> 01:00:57,549
ماري.

974
01:00:58,926 --> 01:01:00,677
هل ترغب في الزواج مني؟

975
01:01:00,762 --> 01:01:01,970
صه.

976
01:01:02,263 --> 01:01:06,266
لا تكن أنانيًا جدًا،
أنا نائم. انها سيئة.

977
01:01:08,394 --> 01:01:09,394
يمين.

978
01:01:10,355 --> 01:01:12,189
سارت الأمور بشكل جيد للغاية.

979
01:01:19,697 --> 01:01:20,947
استيقظ.

980
01:01:21,115 --> 01:01:22,115
ماذا؟

981
01:01:23,701 --> 01:01:25,702
استيقظ. تعال وقم بالدردشة.

982
01:01:25,787 --> 01:01:26,787
لماذا؟

983
01:01:27,955 --> 01:01:30,374
لقد حصلت على شيء
المهم أن أسألك.

984
01:01:33,211 --> 01:01:35,295
ألا يمكن أن تنتظر حتى الصباح؟

985
01:01:35,630 --> 01:01:37,255
ليس حقيقيًا.

986
01:01:38,216 --> 01:01:41,218
ولكن أنا مرتاح جدا.

987
01:01:41,719 --> 01:01:44,388
كنت أواجه
اجمل حلم.

988
01:01:45,139 --> 01:01:46,765
ما هذا؟

989
01:01:47,475 --> 01:01:49,976
لماذا هناك موسيقى؟

990
01:01:50,436 --> 01:01:53,146
لديها شيء للقيام به
مع ما أريد أن أسألك.

991
01:01:54,816 --> 01:01:56,650
انتظر دقيقة.

992
01:01:57,485 --> 01:01:59,444
موسيقى رومانسية.

993
01:02:00,822 --> 01:02:03,323
الرجل مع سؤال مهم.

994
01:02:03,491 --> 01:02:05,117
هل أنت على ركبتيك؟

995
01:02:05,618 --> 01:02:07,619
على ركبتيه.

996
01:02:09,497 --> 01:02:12,290
هل كنت بالملل جدا في
المسرحية التي قررتها

997
01:02:12,417 --> 01:02:15,168
أن تطلب مني ذلك
أتزوجك بعد ذلك؟

998
01:02:17,463 --> 01:02:19,131
شيء من هذا القبيل.

999
01:02:22,427 --> 01:02:24,428
نعم. هذا بالضبط.

1000
01:02:25,805 --> 01:02:27,139
في الواقع،

1001
01:02:30,184 --> 01:02:32,018
هل تتزوجيني؟

1002
01:02:38,526 --> 01:02:40,527
أي أفكار حول الجواب؟

1003
01:02:41,154 --> 01:02:45,157
"نعم" "لا" أخرج من حياتي،
الخاسر. كلهم ممكن.

1004
01:02:48,703 --> 01:02:51,371
أعتقد أنني سأذهب ل

1005
01:02:53,040 --> 01:02:54,040
"نعم."

1006
01:02:59,839 --> 01:03:02,007
شكرا لسؤالك لي.

1007
01:03:02,550 --> 01:03:07,179
وشكرا لك على عدم الذهاب لأحد
من تلك المقترحات الميلودرامية

1008
01:03:07,305 --> 01:03:09,681
مع الكثير من الناس حولها.

1009
01:03:10,224 --> 01:03:12,142
أنا أكره الآخرين.

1010
01:03:12,560 --> 01:03:13,852
أنا أيضاً.

1011
01:03:14,562 --> 01:03:15,562
نعم.

1012
01:03:17,190 --> 01:03:19,399
أنا فقط سأفعل
قم بإيقاف تشغيل الراديو.

1013
01:03:19,859 --> 01:03:22,068
تمام. فكرة جيدة.

1014
01:03:29,744 --> 01:03:32,913
شكرا يا شباب.
آسف، إنها متعبة بعض الشيء.

1015
01:03:33,748 --> 01:03:37,834
لكننا نقدر ذلك حقًا.
هل يمكنك الذهاب؟

1016
01:03:46,928 --> 01:03:48,261
رائع!

1017
01:03:48,596 --> 01:03:50,597
هذا جميل جدا.

1018
01:03:50,723 --> 01:03:53,350
لا أعتقد أننا سنبقى
في نفس الغرفة، بطريقة أو بأخرى.

1019
01:03:53,434 --> 01:03:54,684
حقًا؟

1020
01:03:54,769 --> 01:03:57,771
إذا عرضوا عليك الشاي
فقط قل لا.

1021
01:03:58,564 --> 01:03:59,940
مرحبًا.

1022
01:04:00,066 --> 01:04:01,441
أمي، هذه ماري.

1023
01:04:01,567 --> 01:04:02,901
ماري! أهلاً.

1024
01:04:03,027 --> 01:04:04,611
يا إلهي، أنت جميلة.

1025
01:04:04,779 --> 01:04:06,363
لا، انها مجرد

1026
01:04:06,781 --> 01:04:09,282
لقد حصلت على الكثير من
الماسكارا وأحمر الشفاه.

1027
01:04:09,408 --> 01:04:10,784
دعونا نلقي نظرة.

1028
01:04:10,910 --> 01:04:13,453
نعم. جيد.

1029
01:04:13,913 --> 01:04:17,374
انها سيئة للغاية ل
فتاة لتكون جميلة جدا.

1030
01:04:17,458 --> 01:04:21,628
يمنعها من تطوير حس الفكاهة.
أو شخصية.

1031
01:04:22,380 --> 01:04:23,380
شاي؟

1032
01:04:23,798 --> 01:04:25,340
أنا أحب كوب من الشاي.

1033
01:04:25,466 --> 01:04:27,050
المسيح,
هذا هو يوم كامل ذهب.

1034
01:04:27,760 --> 01:04:30,804
إنها ضيفة مميزة جداً
كوب بدون صدع.

1035
01:04:30,930 --> 01:04:32,180
تخطي الحجارة.

1036
01:04:32,265 --> 01:04:34,975
لقد كانوا يفعلون هذا
منذ أن كان حول هذا الارتفاع.

1037
01:04:35,309 --> 01:04:38,770
وما هي عيوبك؟
أعني نقاط ضعف صغيرة.

1038
01:04:41,649 --> 01:04:43,733
أنا...

1039
01:04:45,570 --> 01:04:47,571
حسنًا، أنا غير آمن جدًا.

1040
01:04:47,822 --> 01:04:49,114
حلو.

1041
01:04:50,074 --> 01:04:54,119
تمام. لقد جدا
مزاج سيء في بعض الأحيان.

1042
01:04:54,245 --> 01:04:55,912
مهم. وإلا كيف ستفعل

1043
01:04:56,038 --> 01:04:57,747
احصل على صديق ل
افعل ما تريد؟

1044
01:05:00,167 --> 01:05:02,335
و بالطبع لقد...

1045
01:05:02,753 --> 01:05:04,129
لدي ضعف تجاه ابنك.

1046
01:05:04,255 --> 01:05:05,630
وأنا كذلك.

1047
01:05:06,007 --> 01:05:09,676
لكن من الأفضل عدم إخباره.
لا تريده أن يصبح مغرورًا.

1048
01:05:13,681 --> 01:05:14,764
أسير!

1049
01:05:14,849 --> 01:05:17,183
أنا جيد جدًا
بدون الكرة. أسير!

1050
01:05:19,020 --> 01:05:20,437
ما رأيك بها؟

1051
01:05:20,521 --> 01:05:22,147
أنا أحبها أكثر
مما كنت بالفعل.

1052
01:05:24,483 --> 01:05:28,528
انظر، لقد نسيت هذا.
جيمي فونتانا إل موندو.

1053
01:05:28,654 --> 01:05:30,614
أعظم سجل على الإطلاق
مسجلة بواسطة لتالي

1054
01:05:30,698 --> 01:05:32,796
الذي يبدو وكأنه حصل على
الغرير الميت على رأسه.

1055
01:05:32,835 --> 01:05:33,863
وكنت قد حصلت على الألبوم.

1056
01:05:33,951 --> 01:05:35,160
نعم!

1057
01:05:35,286 --> 01:05:36,870
تحقق من تلك المواصفات!

1058
01:05:39,373 --> 01:05:42,542
هيا، على اللعبة!
يمين.

1059
01:05:42,877 --> 01:05:44,794
وما هو غير عادي
لعبة هذه.

1060
01:05:44,920 --> 01:05:46,838
لأول مرة
الأب والابن

1061
01:05:46,964 --> 01:05:48,715
يلعبون مع بعضهم البعض
في الجدول العالمي

1062
01:05:48,883 --> 01:05:50,643
نهائي التنس و
ولم يكن أي منهما صينيًا.

1063
01:05:50,718 --> 01:05:53,303
مسرحية رهيبة من القديم
بطل العالم وابنه

1064
01:05:53,387 --> 01:05:56,056
أول الزنجبيل علنا
لاعب تنس الطاولة بريطاني

1065
01:05:56,223 --> 01:05:58,311
ولكن هناك علامات
بداية الشاب في الكراك.

1066
01:05:58,350 --> 01:06:00,769
هناك دموع في عينيه.
لا يوجد!

1067
01:06:00,895 --> 01:06:02,354
سيكون هناك قريبا!

1068
01:06:06,901 --> 01:06:07,901
يا.

1069
01:06:09,320 --> 01:06:11,196
يا!
لم أكن أعلم أنك هنا.

1070
01:06:11,864 --> 01:06:14,324
نعم. أنا فقط
برزت إلى أسفل لفترة من الوقت.

1071
01:06:14,408 --> 01:06:15,575
تمام.

1072
01:06:15,910 --> 01:06:17,160
ماذا عن الوظيفة؟

1073
01:06:19,163 --> 01:06:20,497
إذن منذ متى وأنت هنا؟

1074
01:06:20,581 --> 01:06:22,374
بضعة أسابيع.

1075
01:06:22,500 --> 01:06:24,751
يا إلهي! وهكذا الحياة في لندن...

1076
01:06:25,586 --> 01:06:26,753
فظيع.

1077
01:06:26,921 --> 01:06:27,921
تمام.

1078
01:06:29,674 --> 01:06:31,174
هل ماري هنا؟

1079
01:06:31,258 --> 01:06:32,425
نعم.

1080
01:06:32,593 --> 01:06:34,094
أين؟ الطابق السفلي.

1081
01:06:35,262 --> 01:06:37,263
كن لطيفا.

1082
01:06:38,265 --> 01:06:39,766
كن لطيفا!

1083
01:06:44,063 --> 01:06:45,397
حذرا!

1084
01:06:46,273 --> 01:06:50,568
نعم، جميل أن أراك أيضا. أنا
أحاول أن أترك انطباعا جيدا..

1085
01:06:50,695 --> 01:06:52,655
نعم، أنت تترك انطباعًا جيدًا.

1086
01:06:53,531 --> 01:06:55,281
صحيح، آسف. آسف.

1087
01:06:55,408 --> 01:06:57,951
عندي أمر مهم
إعلان لجعل.

1088
01:06:58,077 --> 01:06:59,786
مثير.

1089
01:07:00,955 --> 01:07:03,498
لقد قررنا، بعد قليل
قليلا من التفكير، للزواج.

1090
01:07:06,752 --> 01:07:09,129
هذه أخبار رائعة.

1091
01:07:09,296 --> 01:07:10,922
من ستتزوجين؟

1092
01:07:11,966 --> 01:07:13,925
إلى مريم. هناك.

1093
01:07:14,051 --> 01:07:16,052
الحمد لله على ذلك.

1094
01:07:16,262 --> 01:07:19,264
جولي محرجة إذا كان الأمر كذلك
كانت فتاة أخرى. تخيل ذلك.

1095
01:07:19,765 --> 01:07:21,474
نحن سعداء جدا.

1096
01:07:21,976 --> 01:07:23,601
لا، آسف. نعم.

1097
01:07:23,728 --> 01:07:26,813
بالمناسبة، حفل الزفاف
سيكون قريبا جدا

1098
01:07:27,815 --> 01:07:29,733
لأننا
إنجاب طفل أيضا.

1099
01:07:37,324 --> 01:07:38,491
أنت حامل؟

1100
01:07:38,617 --> 01:07:39,784
نعم.

1101
01:07:40,077 --> 01:07:41,494
من هو الأب؟

1102
01:07:42,121 --> 01:07:43,830
حسنًا يا تيم، آمل ذلك.

1103
01:07:44,248 --> 01:07:48,251
الحمد لله على ذلك. جولي محرجا
لو كان زميلا آخر.

1104
01:07:52,006 --> 01:07:53,506
علينا أن نقرر الليلة.

1105
01:07:53,632 --> 01:07:55,341
ماذا؟ كل شئ.

1106
01:07:55,593 --> 01:07:58,178
الشيء الوحيد
كنت قد قررت بشأن لدينا

1107
01:07:58,262 --> 01:08:00,180
الزفاف هو أنني
النزول في الممر

1108
01:08:00,264 --> 01:08:02,474
على صوت
بعض غريب الأطوار الإيطالية

1109
01:08:02,600 --> 01:08:04,768
يغني أغنية تسمى إيل موندو.

1110
01:08:04,852 --> 01:08:05,769
أغنية ممتازة.

1111
01:08:05,853 --> 01:08:08,104
الذي قلته
"لا" نهائية.

1112
01:08:08,189 --> 01:08:09,856
إذن هذه هي الصفقة.

1113
01:08:10,024 --> 01:08:13,526
سوف أخلع قطعة واحدة من الملابس
لكل قرار تتخذه.

1114
01:08:14,695 --> 01:08:17,697
تمام. لقد حظيت باهتمامي،
سيدة شابة.

1115
01:08:17,990 --> 01:08:19,324
صحيح، أم،

1116
01:08:20,451 --> 01:08:22,076
أين تريد
ترغب في الزواج؟

1117
01:08:23,537 --> 01:08:25,997
بيت. أنا أكره في أي مكان آخر.

1118
01:08:26,123 --> 01:08:27,123
تمام.

1119
01:08:27,833 --> 01:08:29,667
يا إلاهي. جيد.

1120
01:08:29,794 --> 01:08:31,127
من يجب أن يكون الكاهن؟

1121
01:08:31,212 --> 01:08:32,712
يجب أن يكون
الكتلة المحلية

1122
01:08:32,838 --> 01:08:34,478
مع أسنان صفراء و
الحاجب الضخم.

1123
01:08:34,715 --> 01:08:35,715
تمام.

1124
01:08:36,217 --> 01:08:38,843
هذا قفل لهاجريد.

1125
01:08:40,095 --> 01:08:41,346
أم...

1126
01:08:41,722 --> 01:08:42,806
أفضل رجل؟

1127
01:08:42,932 --> 01:08:44,015
اللعنة.

1128
01:08:44,141 --> 01:08:45,809
أفضل رجل. الآن.

1129
01:08:45,935 --> 01:08:48,582
لا، هذا صعب للغاية. إنها خسارة خاسرة كما تعلمون
أنت تغضب كل

1130
01:08:48,621 --> 01:08:51,088
تلك التي لا تختارها، وتنتهي
حتى تكره الشخص الذي تختاره

1131
01:08:51,256 --> 01:08:53,299
لأنه يصنع الشر
الكلام ويفسد اليوم.

1132
01:08:53,383 --> 01:08:54,926
هل تريد أن ترى
هذه الجراء أم لا؟

1133
01:08:54,952 --> 01:08:56,494
نعم أفعل.

1134
01:08:56,987 --> 01:08:58,705
جاي. إنه اختيارك.

1135
01:08:59,031 --> 01:09:00,511
إنه أفضل صديق لي،
لكنه معتوه.

1136
01:09:00,574 --> 01:09:01,991
نعم، سوف يفعل
خبط كل شيء.

1137
01:09:02,076 --> 01:09:03,409
روري. بالتأكيد؟

1138
01:09:03,536 --> 01:09:04,869
لا هاري.

1139
01:09:04,995 --> 01:09:06,329
هاري هو. دعونا نفعل هذا.

1140
01:09:08,415 --> 01:09:09,874
روري. آسف.

1141
01:09:10,000 --> 01:09:11,417
ماذا؟ هذا مثل الغش.

1142
01:09:12,920 --> 01:09:14,045
حسنًا، حسنًا.

1143
01:09:14,171 --> 01:09:15,547
شهر العسل؟

1144
01:09:16,006 --> 01:09:17,674
مبيت وإفطار في اسكتلندا.

1145
01:09:17,758 --> 01:09:20,218
أنا لا آخذ
سروالي قبالة لاسكتلندا.

1146
01:09:20,344 --> 01:09:22,846
لكن هذا كل ما نستطيع تحمله.
خلع السراويل الخاصة بك.

1147
01:09:22,930 --> 01:09:24,055
لن أفعل.

1148
01:09:24,181 --> 01:09:25,265
خلع السراويل الخاصة بك!

1149
01:09:25,432 --> 01:09:27,725
اريد
اسبوعين في بالي!

1150
01:09:27,852 --> 01:09:29,185
خلع تلك السراويل!

1151
01:09:36,235 --> 01:09:38,069
هل خططت لقضاء عطلة؟ لا.

1152
01:09:47,955 --> 01:09:51,705
لا! هل هذا أنت؟ لم أكن أنا.

1153
01:10:11,770 --> 01:10:13,313
انها لك.

1154
01:10:47,222 --> 01:10:49,140
لا، لقد اشتعلت!
لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه!

1155
01:10:49,558 --> 01:10:50,683
ساعدني!

1156
01:10:55,522 --> 01:10:56,814
نعم!

1157
01:11:00,402 --> 01:11:01,945
الحق، اتبعني!

1158
01:11:04,365 --> 01:11:05,865
يا إلهي!

1159
01:11:07,826 --> 01:11:09,202
يا إلاهي!

1160
01:11:11,997 --> 01:11:12,997
إله!

1161
01:11:20,047 --> 01:11:21,255
إنها مزحة!

1162
01:11:24,885 --> 01:11:25,885
هنا.

1163
01:11:30,891 --> 01:11:32,517
نعم، هيا.

1164
01:11:32,851 --> 01:11:34,060
من هنا.

1165
01:11:49,201 --> 01:11:50,910
يا إلاهي!

1166
01:12:17,271 --> 01:12:18,354
مرحبًا،

1167
01:12:18,689 --> 01:12:20,189
أنا روري.

1168
01:12:21,233 --> 01:12:25,737
عندما طلب مني تيم ذلك
يكون أفضل رجل له، لقد شعرت بالرعب.

1169
01:12:25,863 --> 01:12:28,573
لذلك اعتقدت الأفضل
الشيء هو العثور على

1170
01:12:28,699 --> 01:12:31,409
كتاب عن الخطب.
وهنا هو عليه.

1171
01:12:32,202 --> 01:12:35,955
ويقول فكر
حكايات مضحكة حقا.

1172
01:12:36,874 --> 01:12:41,836
وهناك فرحان جدا
القصة، في الواقع من العمل.

1173
01:12:42,546 --> 01:12:45,506
لقد كان الأمر معقدًا للغاية
القضية على أساس قضية

1174
01:12:45,632 --> 01:12:47,467
الإطفاء المتبادل
ملكية

1175
01:12:47,551 --> 01:12:49,135
ما بعد الطلاق
خصائص و ، أم ...

1176
01:12:51,263 --> 01:12:54,098
اسمحوا لي فقط أن أشرح السياق.
المتهم...

1177
01:12:57,895 --> 01:13:00,146
عندما سألني تيم
ليلقي خطابه كأفضل رجل،

1178
01:13:00,272 --> 01:13:02,523
وكان رد فعلي الفوري،

1179
01:13:02,649 --> 01:13:04,569
"كم ستدفع؟"
ادفع لي أيها القرف الصغير؟

1180
01:13:04,651 --> 01:13:06,944
؟'ل لا أكتب
مجانا، هل تعلم.؟

1181
01:13:07,029 --> 01:13:10,156
وكانت هذه الفتيات المتاحة
إليه في ذلك الوقت.

1182
01:13:10,282 --> 01:13:13,534
"مرحبا يا فتيات." وهذه هي الطريقة
البعيد الذي حصل عليه مع كل واحد منهم.

1183
01:13:13,660 --> 01:13:16,746
اسمحوا لي أن أشرح الكود.
5، ضربة وظيفة.

1184
01:13:19,458 --> 01:13:23,669
8، اختراق كامل...
وهكذا نخب

1185
01:13:23,796 --> 01:13:25,755
للرجل مع
أسوأ قصة شعر

1186
01:13:25,881 --> 01:13:27,840
لكن أفضل عروس في الغرفة.

1187
01:13:28,300 --> 01:13:30,051
السيدات والسادة،
تيم وماري.

1188
01:13:30,177 --> 01:13:32,178
تيم وماري.

1189
01:13:32,971 --> 01:13:34,055
هذا نحن.

1190
01:13:35,015 --> 01:13:36,974
أتمنى لو قلت "أحبك".

1191
01:13:37,101 --> 01:13:38,768
لقد فعلت يا أبي.

1192
01:13:39,186 --> 01:13:40,436
كان ضمنا.

1193
01:13:40,562 --> 01:13:44,649
لست متأكدًا من أن كلمة "ضمنيًا" جيدة
يكفي ليوم الزفاف، أليس كذلك؟

1194
01:13:44,775 --> 01:13:46,943
لا، لا تفعل ذلك، لا بأس.

1195
01:13:47,069 --> 01:13:50,905
أنا سعيد جدًا بها كما كانت.
ليس عليك فعل ذلك حقًا.

1196
01:13:51,031 --> 01:13:53,324
سأفعل ماذا
أريد أن أفعل أيها الشاب.

1197
01:13:53,450 --> 01:13:55,701
هل ستعذرني
للحظة واحدة فقط؟

1198
01:13:57,621 --> 01:14:00,540
في وقت لاحق قد أخبركم عنه

1199
01:14:00,666 --> 01:14:05,044
إخفاقات تيم العديدة كرجل
وكلاعب تنس الطاولة.

1200
01:14:05,170 --> 01:14:06,170
لكن،

1201
01:14:06,463 --> 01:14:08,798
المهم أولا أن أقول واحد

1202
01:14:10,592 --> 01:14:13,302
الشيء الكبير، لقد أحببت فقط

1203
01:14:13,428 --> 01:14:16,764
ثلاثة رجال في حياتي

1204
01:14:17,224 --> 01:14:19,267
كان والدي
التافه فاترة ذلك

1205
01:14:19,393 --> 01:14:21,435
فقط يترك العم العزيز ديزموند،

1206
01:14:23,981 --> 01:14:27,733
من الواضح أن بي بي كينغ،
وهذا الشاب هنا.

1207
01:14:28,443 --> 01:14:32,780
سأعطي قطعة واحدة فقط
نصيحة لكل من يتزوج .

1208
01:14:33,490 --> 01:14:36,325
نحن جميعا تماما
مماثلة في النهاية.

1209
01:14:36,451 --> 01:14:40,079
كلنا نكبر ونقول
نفس الحكايات مرات عديدة.

1210
01:14:40,164 --> 01:14:43,499
لكن حاول أن تتزوج من شخص ما

1211
01:14:44,918 --> 01:14:45,918
نوع.

1212
01:14:46,670 --> 01:14:49,005
وهذا رجل طيب

1213
01:14:49,673 --> 01:14:51,424
بقلب طيب.

1214
01:14:51,800 --> 01:14:54,677
أنا لست فخورا بشكل خاص

1215
01:14:54,803 --> 01:14:58,431
في أشياء كثيرة في حياتي،
لكنني فخور جدًا

1216
01:15:00,100 --> 01:15:02,101
ليكون والد ابني.

1217
01:15:05,606 --> 01:15:09,942
أنا آسف جدًا لإزعاجك، لكني
أتساءل عما إذا كان بإمكاني الحصول على توقيعك.

1218
01:15:10,027 --> 01:15:12,069
رقم لا.

1219
01:15:12,654 --> 01:15:13,934
أنا في حفل زفاف،
في سبيل الله.

1220
01:15:13,989 --> 01:15:16,324
أنا هنا ل
احتفال بالحب الحقيقي لا

1221
01:15:16,450 --> 01:15:18,826
خربشات بلدي غير مقروء
التوقيع على غبي

1222
01:15:18,952 --> 01:15:21,329
قطع من الورق ذلك
يمكنك الجلد على موقع ئي باي

1223
01:15:21,455 --> 01:15:24,624
بحيث في حفل الزفاف القادم لك
يمكن أن يرتدي قبعة أقل بشاعة.

1224
01:15:24,791 --> 01:15:27,126
أرى أنك قابلت عمتي ماي.

1225
01:15:27,211 --> 01:15:31,005
إله. ينبغي للناس
ارتداء علامات الأسماء.

1226
01:15:32,132 --> 01:15:34,217
أنت التالي، كيتل كاتل.

1227
01:15:35,469 --> 01:15:37,470
لا أعلم يا عم د.

1228
01:15:39,306 --> 01:15:41,182
الأولاد ليسوا لطيفين جدًا.

1229
01:15:41,725 --> 01:15:43,309
أليس كذلك يا عزيزي؟

1230
01:15:43,810 --> 01:15:45,686
ليس في تجربتي.

1231
01:15:46,813 --> 01:15:48,814
إنهم دائمًا
أخذ الحريات،

1232
01:15:48,982 --> 01:15:51,025
عدم إعطاء الكثير في المقابل.

1233
01:15:54,863 --> 01:15:56,405
إنه لذيذ. نعم؟

1234
01:15:56,531 --> 01:15:58,658
تعجبني الطريقة التي تقول بها "لذيذ".

1235
01:16:06,500 --> 01:16:09,669
هل ترغب في أننا اخترنا
يوم آخر أقل رطوبة؟

1236
01:16:09,753 --> 01:16:10,753
لا.

1237
01:16:11,838 --> 01:16:13,714
ليس للعالم.

1238
01:16:18,887 --> 01:16:21,222
وهكذا يبدأ.

1239
01:16:21,682 --> 01:16:24,600
الكثير والكثير من أنواع الأيام.

1240
01:16:25,519 --> 01:16:26,519
هزار!

1241
01:16:33,026 --> 01:16:34,026
بوسي.

1242
01:16:35,654 --> 01:16:37,363
بوسي هي.

1243
01:16:37,990 --> 01:16:40,199
الأجمل
فتاة في العالم.

1244
01:16:43,578 --> 01:16:47,581
تريد والدك.
نعم أنا أعلم.

1245
01:16:50,877 --> 01:16:51,877
نعم.

1246
01:16:54,923 --> 01:16:56,303
لا أحد يستطيع أبدا
إعدادك ل

1247
01:16:56,341 --> 01:16:58,551
ماذا يحدث عندما
لديك طفل.

1248
01:16:58,719 --> 01:17:00,303
عندما ترى
الطفل بين ذراعيك

1249
01:17:00,387 --> 01:17:03,014
وأنت تعرف ذلك
انها عملك الآن.

1250
01:17:03,932 --> 01:17:07,768
لا أحد يستطيع أن يعدك لذلك
الحب والخوف.

1251
01:17:09,396 --> 01:17:11,355
إنها جميلة.

1252
01:17:12,399 --> 01:17:14,400
لقد كنت مثل هذا الطفل القبيح.

1253
01:17:14,735 --> 01:17:16,402
الشمبانزي أكثر من الطفل.

1254
01:17:17,070 --> 01:17:18,571
أتذكر
في المرة الأولى التي رأيتك فيها،

1255
01:17:18,655 --> 01:17:21,574
شكرت الله أننا كنا في القيادة
المسافة من حديقة حيوان لندن.

1256
01:17:22,784 --> 01:17:24,285
هيا، تسليم
الوغد الصغير,

1257
01:17:24,369 --> 01:17:25,870
دعونا نرى ما إذا كانت ترتد.

1258
01:17:25,954 --> 01:17:27,747
نعم،
انها بالتأكيد سوف ترتد.

1259
01:17:27,914 --> 01:17:29,040
ينظر.

1260
01:17:29,166 --> 01:17:30,291
يمكنها أن تفعل أي شيء.

1261
01:17:30,417 --> 01:17:32,376
ينظر. مرحبًا.

1262
01:17:34,588 --> 01:17:36,047
حبيب.

1263
01:17:37,090 --> 01:17:38,799
لا أحد يستطيع أن يعدك
من أجل الحب

1264
01:17:38,925 --> 01:17:40,718
الناس الذين تحبهم
يمكن أن يشعر بالنسبة لهم.

1265
01:17:42,929 --> 01:17:44,347
ولا شيء يمكن أن يعدك له

1266
01:17:44,431 --> 01:17:46,391
لامبالاة الأصدقاء
الذين ليس لديهم أطفال.

1267
01:17:46,475 --> 01:17:48,267
هل تريد
الذهاب إلى العم جاي؟

1268
01:17:48,435 --> 01:17:50,269
لا، شكرا، لا بأس.
إنه لشيء رائع.

1269
01:17:50,604 --> 01:17:52,813
وهي صدمة كيف
بسرعة عليك أن تتحرك

1270
01:17:52,898 --> 01:17:55,733
إلى مكان جديد لك
لا أستطيع تحمله تماما.

1271
01:17:56,318 --> 01:17:57,777
انظروا ماذا وجدنا.

1272
01:17:57,903 --> 01:17:59,320
انظر من هو!

1273
01:17:59,905 --> 01:18:00,988
عسل!

1274
01:18:01,114 --> 01:18:02,239
آسف.

1275
01:18:04,951 --> 01:18:08,621
فجأة، يبدو السفر عبر الزمن
غير ضرورية تقريبا،

1276
01:18:08,747 --> 01:18:10,790
لأن كل تفاصيله
الحياة مبهجة للغاية.

1277
01:18:18,298 --> 01:18:19,757
ما اسمه؟

1278
01:18:19,841 --> 01:18:20,966
هوراس، على ما أعتقد.

1279
01:18:21,134 --> 01:18:22,259
بالطبع هو كذلك.

1280
01:18:22,344 --> 01:18:24,553
شيء واحد مهم فقط
بالنسبة للعراب، قيل لي،

1281
01:18:24,638 --> 01:18:26,972
لا تحضر هدية أبدًا
أصغر من الطفل.

1282
01:18:27,140 --> 01:18:29,475
اصمت أيها الوغد المتعجرف.

1283
01:18:29,601 --> 01:18:31,477
لا تقلق، لم أفعل
إحضار أي شيء على الإطلاق.

1284
01:18:31,645 --> 01:18:33,521
لن تعرف أبدًا.
لم يحصل على الدماغ بعد.

1285
01:18:33,647 --> 01:18:35,648
لم أكن أتوقع ذلك
أراك هنا، هاري.

1286
01:18:35,816 --> 01:18:37,817
حفلة الاطفال
ليس بالضبط أسلوبك.

1287
01:18:37,984 --> 01:18:41,153
لا يا ماري، لقد تم خداعي. كنت
قيل أنه سيكون هناك خمر مجاني.

1288
01:18:43,031 --> 01:18:45,157
أنا أكره الأطفال، كما تعلمون.

1289
01:18:45,325 --> 01:18:46,951
أين الكيت كات بالمناسبة؟

1290
01:18:47,285 --> 01:18:50,287
قالت: لا أعرف
ستكون هنا حوالي الساعة 3:00.

1291
01:18:50,372 --> 01:18:53,707
وأنت تعلم أننا حصلنا على اللون الأرجواني
الكعك لها خصيصا.

1292
01:18:53,792 --> 01:18:55,501
ها هي!

1293
01:18:55,669 --> 01:18:57,109
تكلم عن الشيطان,
ستكون هي.

1294
01:18:58,839 --> 01:19:01,340
سننتظر حتى
عمتي كيت كات تصل هنا.

1295
01:19:02,342 --> 01:19:03,843
يا. جيمي.

1296
01:19:04,010 --> 01:19:05,511
أين أختي؟

1297
01:19:06,847 --> 01:19:07,847
اعتقدت أنها كانت هنا.

1298
01:19:07,973 --> 01:19:09,014
لا، هي لم تصل.

1299
01:19:10,892 --> 01:19:12,435
هذا ليس جيدا.

1300
01:19:12,936 --> 01:19:14,603
ماذا يعني ذلك؟

1301
01:19:14,729 --> 01:19:18,232
أم... كان لدينا
حجة هذا الصباح.

1302
01:19:18,358 --> 01:19:20,609
على لا شيء، ولكن
لقد كانت تشرب، لذا...

1303
01:19:21,528 --> 01:19:25,072
ثم نفدت للحصول عليها
السيارة للمجيء إلى هنا و

1304
01:19:25,198 --> 01:19:27,575
قلت لها أن
قابلني هنا لذا...

1305
01:19:27,951 --> 01:19:31,370
هناك أغنية لباز
دعا لورمان واقية من الشمس.

1306
01:19:31,538 --> 01:19:33,706
يقول القلق
عن المستقبل

1307
01:19:33,790 --> 01:19:35,124
فعالة
كما تحاول حل

1308
01:19:35,208 --> 01:19:38,043
معادلة جبرية
عن طريق مضغ العلكة.

1309
01:19:38,712 --> 01:19:40,796
المشاكل الحقيقية في حياتك

1310
01:19:40,922 --> 01:19:44,717
سوف تكون دائما الأشياء التي أبدا
عبرت عقلك القلق.

1311
01:19:58,273 --> 01:19:59,440
ماذا حدث؟

1312
01:20:01,234 --> 01:20:02,902
كان لدينا قتال.

1313
01:20:03,403 --> 01:20:04,403
و،

1314
01:20:05,739 --> 01:20:08,240
ربما لم أكن كذلك
الرصين تماما.

1315
01:20:10,076 --> 01:20:11,952
كيف حالها؟ ليس جيدا.

1316
01:20:12,245 --> 01:20:14,413
متى تركتك؟
من أين؟

1317
01:20:14,581 --> 01:20:16,790
أريد ذلك بالضبط.
الوقت المحدد. العنوان الدقيق.

1318
01:20:26,593 --> 01:20:29,136
نحن هنا. آسف، آسف.

1319
01:20:29,429 --> 01:20:30,679
تعال.

1320
01:20:31,681 --> 01:20:33,265
إله.

1321
01:20:33,600 --> 01:20:35,601
أهلاً. ها هي.

1322
01:20:35,936 --> 01:20:37,937
هل يعيش هنا طفل صغير؟

1323
01:20:38,104 --> 01:20:42,274
نعم، وهي متحمسة للغاية.
إنها في الطابق السفلي.

1324
01:20:42,859 --> 01:20:44,944
عيد ميلاد سعيد يا بوسي.

1325
01:20:47,155 --> 01:20:49,698
أنا آسف.
اضطررت لالتقاط كيت كات.

1326
01:20:49,824 --> 01:20:51,617
اعتقدت أنها كانت كذلك
سوف تقود نفسها

1327
01:20:51,743 --> 01:20:53,536
تبين أنها لا تستطيع ذلك.

1328
01:20:54,788 --> 01:20:56,914
هي بخير؟ لاحقاً.

1329
01:20:59,251 --> 01:21:01,210
أنا قلقة بشأن الكيت كات.

1330
01:21:03,213 --> 01:21:05,214
نعم. أنا أعرف.

1331
01:21:05,882 --> 01:21:08,884
كانت تشرب الخمر
بينما كنا نشرب الشاي.

1332
01:21:09,511 --> 01:21:11,929
ولم يكن جيمي لطيفًا معها.

1333
01:21:12,055 --> 01:21:15,140
ورفضت
الكعك الأرجواني.

1334
01:21:15,934 --> 01:21:18,269
علينا أن نفعل
شيء لإصلاحه.

1335
01:21:20,438 --> 01:21:21,438
نعم.

1336
01:21:22,440 --> 01:21:24,108
لكن، كما تعلمون،

1337
01:21:24,818 --> 01:21:29,071
إذا كان سيتم إصلاح الأمر، أعتقد أنها
ربما يتعين عليها أن تفعل ذلك بنفسها.

1338
01:21:30,490 --> 01:21:31,490
ربما.

1339
01:21:32,534 --> 01:21:34,034
ربما لا.

1340
01:21:37,998 --> 01:21:40,249
يا عزيزى. ماذا حدث؟

1341
01:21:40,584 --> 01:21:42,918
أنت الأفضل
شخص في العالم.

1342
01:21:43,044 --> 01:21:45,337
أنت على قدم المساواة مع
زوجتي. انا لم احصل عليها.

1343
01:21:47,048 --> 01:21:49,008
ربما، ربما فقط،

1344
01:21:50,135 --> 01:21:51,885
أنا الساقط.

1345
01:21:52,762 --> 01:21:56,515
لدى كل عائلة،
مثل شخص يسقط

1346
01:21:56,850 --> 01:21:59,810
من لا يحصل على الدرجة،
من يتعثر،

1347
01:21:59,936 --> 01:22:01,937
من تتعثر الحياة .

1348
01:22:02,480 --> 01:22:04,565
ربما أنا الساقط لدينا.

1349
01:22:05,692 --> 01:22:08,902
لا.

1350
01:22:15,994 --> 01:22:18,996
حسنا. سأفعل
أقول لك سرا.

1351
01:22:19,122 --> 01:22:21,373
وعليك أن تفعل ذلك
وعد للحفاظ عليه.

1352
01:22:21,666 --> 01:22:23,042
لقد احتفظنا دائمًا بالأسرار.

1353
01:22:23,168 --> 01:22:24,543
لدينا؟

1354
01:22:24,961 --> 01:22:27,630
وعدتك
لن أبداً، أبداً، أبداً،

1355
01:22:27,797 --> 01:22:30,049
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى،

1356
01:22:30,675 --> 01:22:33,344
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى أقول؟

1357
01:22:33,637 --> 01:22:34,637
نعم.

1358
01:22:40,352 --> 01:22:42,770
أستطيع السفر في الوقت المناسب.

1359
01:22:45,857 --> 01:22:48,150
لماذا نقف في
خزانة تحت الدرج؟

1360
01:22:48,276 --> 01:22:51,783
لأننا سنعود بالزمن إلى الوراء و
ستفعل بعض الأشياء بشكل مختلف.

1361
01:22:51,821 --> 01:22:53,697
أنا أحب ذلك عندما تكون مضحكا.

1362
01:22:53,823 --> 01:22:56,075
أمسك بيدي. أغمض عينيك.

1363
01:23:13,093 --> 01:23:16,512
يا إلاهي! يا إلاهي!

1364
01:23:17,222 --> 01:23:21,058
إلهي في صندوق.

1365
01:23:25,980 --> 01:23:27,022
هل تمزح؟

1366
01:23:27,107 --> 01:23:30,818
يمكنني الذهاب إلى أي مكان في الوقت المناسب، وأنت تجلب
أعود إلى أسوأ حفلة على الإطلاق.

1367
01:23:30,944 --> 01:23:33,028
"أخشى ذلك." دعنا نذهب.

1368
01:23:35,949 --> 01:23:36,990
لدينا عمل لنقوم به.

1369
01:23:37,117 --> 01:23:38,200
ما العمل؟

1370
01:23:38,326 --> 01:23:41,328
التأكد من قيامك بذلك
لم أقابل جيمي كينكيد.

1371
01:23:41,454 --> 01:23:42,871
بسرعة، هنا.

1372
01:23:44,791 --> 01:23:46,375
لكنه على وشك القيام بذلك
تقع في الحب معي!

1373
01:23:46,501 --> 01:23:48,127
ليس هذه المرة فهو ليس كذلك.

1374
01:23:57,887 --> 01:24:01,223
من هي الفتاة الجميلة المظهر؟
إنها جنيفر، أليس كذلك؟

1375
01:24:01,349 --> 01:24:02,516
نعم.

1376
01:24:02,642 --> 01:24:03,851
بري!

1377
01:24:03,977 --> 01:24:05,310
أنا أحب تنورتك، جنيفر.

1378
01:24:05,437 --> 01:24:06,770
شكرًا لك.

1379
01:24:06,896 --> 01:24:09,356
الحق، فهمت.

1380
01:24:09,482 --> 01:24:13,569
لو لم يقابلني، لكان قد فعل
لقد مارست الجنس للتو مع شخص آخر.

1381
01:24:13,987 --> 01:24:15,904
ارتشفه في مهدها؟

1382
01:24:18,908 --> 01:24:20,576
عفوا جيمي.

1383
01:24:21,661 --> 01:24:23,579
آسف. هل أعرفك؟

1384
01:24:23,705 --> 01:24:25,539
نعم، أنت تفعل.

1385
01:24:26,124 --> 01:24:28,792
جيد جدا. آسف.

1386
01:24:28,918 --> 01:24:31,253
وهذا ما ينبغي لي
لقد فعلت الحق في البداية.

1387
01:24:37,343 --> 01:24:40,512
سنة جديدة سعيدة للجميع.
سنة جديدة سعيدة.

1388
01:24:40,638 --> 01:24:42,556
والعودة إلى الخزانة.

1389
01:24:45,059 --> 01:24:46,226
مدهش!

1390
01:24:46,519 --> 01:24:47,811
ماذا يحدث الآن؟

1391
01:24:47,937 --> 01:24:49,229
الله أعلم.

1392
01:24:49,355 --> 01:24:51,735
ما آمله هو ذلك من
هذه اللحظة عليك تجنبها

1393
01:24:51,774 --> 01:24:54,064
الأشرار مهلهل لأن
إنهم مهللون وسيئون.

1394
01:24:54,402 --> 01:24:56,779
متى أصبحت جادًا جدًا؟

1395
01:24:56,905 --> 01:24:59,239
منذ أن حدث لي
أنني قد أخسرك.

1396
01:25:01,993 --> 01:25:04,703
جهز نفسك،
قد يكون هذا غريبًا.

1397
01:25:05,246 --> 01:25:07,206
سوف تتغير الأمور.

1398
01:25:13,588 --> 01:25:14,922
يا إلاهي.

1399
01:25:15,048 --> 01:25:16,048
ماذا؟

1400
01:25:16,216 --> 01:25:17,257
جاي.

1401
01:25:17,383 --> 01:25:19,176
جاي جاي؟ نعم.

1402
01:25:19,844 --> 01:25:23,222
وهو رائعتين. يا إلاهي.

1403
01:25:24,808 --> 01:25:25,808
صحيح،

1404
01:25:26,434 --> 01:25:27,935
دعونا نفعل هذا.

1405
01:25:33,900 --> 01:25:35,400
هيا، أنتما الإثنان.

1406
01:25:36,069 --> 01:25:39,112
أمي فتحت للتو
علبة بسكويت.

1407
01:25:44,410 --> 01:25:47,037
لقد حصلت
شيء في الاعتبار بالنسبة لك.

1408
01:25:47,121 --> 01:25:48,442
أنا أعلم
ماذا ستقول.

1409
01:25:48,581 --> 01:25:49,981
تناول البسكويت و
تعال وساعدني.

1410
01:25:51,459 --> 01:25:53,794
لكن اترك الباقي للعم د.

1411
01:25:56,256 --> 01:25:58,549
إنه مجرد ترتيب حقًا.

1412
01:25:58,925 --> 01:26:00,926
هل أنت بخير؟ أفتقدك.
نعم.

1413
01:26:01,469 --> 01:26:04,096
والدتك تريد مني أن أفعل
بعض البستنة. تمام.

1414
01:26:06,307 --> 01:26:09,184
إنه الترتيب، إنه كذلك
كل شيء خارج نطاق السيطرة قليلاً.

1415
01:26:09,269 --> 01:26:11,103
أي شيء يبدو ميتًا، اخرج منه.

1416
01:26:11,271 --> 01:26:14,106
هذا هو ما نبحث عنه.
تمام؟ كل هذا.

1417
01:26:14,274 --> 01:26:15,607
الاشياء الميتة. انظر هذا.

1418
01:26:18,319 --> 01:26:20,737
لقد مزقتهم
إلى أشلاء، أليس كذلك؟

1419
01:26:33,668 --> 01:26:35,460
كيف سار كل شيء؟

1420
01:26:35,587 --> 01:26:37,337
مرضية للغاية.

1421
01:26:37,755 --> 01:26:41,258
انا سعيد للغاية. اريد
سماع كل شيء عن ذلك.

1422
01:26:41,342 --> 01:26:43,558
هل ستقوم بإعداد العشاء لنا
لأن هناك شيئا

1423
01:26:43,597 --> 01:26:45,433
لا بد لي من القيام به من قبل
6:00 أو سأطرد؟

1424
01:26:45,471 --> 01:26:48,765
نعم. لا أستطيع التفكير
أي شيء أحب أن أفعله أكثر.

1425
01:26:48,892 --> 01:26:51,977
حسنا، أين هو أكثر من ذلك
شخص رائع في العالم؟

1426
01:26:52,145 --> 01:26:56,982
تعال إلى والدك واحصل على المهروسة
يصل الطعام إلى فمك!

1427
01:27:04,115 --> 01:27:05,574
مرحبًا أيها الصبي الصغير.

1428
01:27:09,495 --> 01:27:10,954
أنت فقط

1429
01:27:11,080 --> 01:27:13,498
انتظر هناك وسأفعل
العودة في دقيقة واحدة.

1430
01:27:25,845 --> 01:27:27,763
أبي، هل يمكنني الحصول على كلمة سريعة؟

1431
01:27:27,847 --> 01:27:29,681
نعم. بالتأكيد.

1432
01:27:31,684 --> 01:27:33,518
لا أستطيع العودة إلى الماضي
الولادة مرة أخرى، هل أستطيع؟

1433
01:27:33,645 --> 01:27:35,437
لا، كان يجب أن أفعل ذلك
ذكر ذلك.

1434
01:27:35,521 --> 01:27:38,065
أنت بخير حتى ذلك
يخرج ولكن بالضبط

1435
01:27:38,191 --> 01:27:40,692
الحيوانات المنوية على وجه التحديد
لحظة حصلت لك هذا

1436
01:27:40,860 --> 01:27:42,110
طفل معين،

1437
01:27:42,195 --> 01:27:43,946
لذلك إذا كنت تفعل أي شيء
أصغر قليلا

1438
01:27:44,072 --> 01:27:45,822
مختلفة، سوف تفعل ذلك
لديك طفل مختلف.

1439
01:27:47,951 --> 01:27:52,621
وهكذا كل يوم حتى الأمس
هو كما سيكون دائما؟ ضائع؟

1440
01:27:53,539 --> 01:27:55,832
تماما مثل أي شخص آخر.

1441
01:27:56,000 --> 01:27:57,876
تمام. مثير للاهتمام.

1442
01:27:58,670 --> 01:28:01,338
قاسٍ. أحبك يا أبي.
يجب أن أذهب.

1443
01:28:25,738 --> 01:28:27,656
لا.

1444
01:28:27,740 --> 01:28:29,341
نحن لن نغادر
هذه الغرفة حتى نجد

1445
01:28:29,409 --> 01:28:33,203
طريقة للتأكد
هذا لا يحدث مرة أخرى.

1446
01:28:46,050 --> 01:28:47,759
هل ستذهب الآن؟

1447
01:29:01,065 --> 01:29:03,442
يجب أن أترك جيمي، أليس كذلك؟

1448
01:29:04,444 --> 01:29:05,944
من أجل الخير.

1449
01:29:06,904 --> 01:29:10,282
ويجب أن أتوقف عن الشرب.

1450
01:29:13,202 --> 01:29:15,120
والتوقف عن ترك الوظائف.

1451
01:29:17,123 --> 01:29:21,209
ولا بد لي من ذلك
الخروج مع شخص ما

1452
01:29:21,961 --> 01:29:24,629
لطيفة ومملة.

1453
01:29:27,633 --> 01:29:28,800
ياب.

1454
01:29:32,138 --> 01:29:35,265
وكما تعلمون، لطيف
ليست مملة بالضرورة.

1455
01:29:35,391 --> 01:29:36,641
مثل من؟

1456
01:29:37,769 --> 01:29:39,269
مات ديمون؟

1457
01:29:39,645 --> 01:29:40,979
تمام.

1458
01:29:41,981 --> 01:29:43,565
سأخرج مع مات ديمون.

1459
01:29:43,649 --> 01:29:46,902
أخبرني،
هل رأيت جاي مؤخرا؟

1460
01:29:46,986 --> 01:29:51,490
جاي الخاص بك؟ ماذا، الشعر اللزج جاي؟
يبدو قليلا مثل Muppet Jay؟

1461
01:29:51,616 --> 01:29:52,616
نعم.

1462
01:29:53,451 --> 01:29:56,411
لقد برز للتو في رأسي.
لقد كان دائما معجبا بك.

1463
01:29:56,788 --> 01:29:58,789
حقًا؟ نعم.

1464
01:30:00,458 --> 01:30:01,625
غريب!

1465
01:30:01,751 --> 01:30:04,127
أفكر في أن أطلب منه العشاء.
هل أنت متفرّغة؟

1466
01:30:04,253 --> 01:30:08,006
قد يكون. قد تضطر إلى ذلك
تعذب قليلا أولا.

1467
01:30:08,132 --> 01:30:10,383
نعم. تبدو القرف.

1468
01:30:17,058 --> 01:30:18,433
جوانا.

1469
01:30:18,559 --> 01:30:19,976
أشكر المسيح أنك عدت.

1470
01:30:20,103 --> 01:30:21,686
لقد كان كابوسا كاملا.

1471
01:30:21,854 --> 01:30:23,480
أنا أعرف. كل شيء على ما يرام على أي حال.

1472
01:30:23,606 --> 01:30:25,107
أين هي؟

1473
01:30:25,233 --> 01:30:28,527
لقد كانت أسوأ ليلة في حياتي.
أين بوسي؟

1474
01:30:29,237 --> 01:30:31,696
ها هي! مرحبًا!

1475
01:30:31,823 --> 01:30:34,533
مرحبًا! مرحبًا.

1476
01:30:34,659 --> 01:30:36,868
عزيزتي، كيف حالك؟

1477
01:30:40,456 --> 01:30:42,374
دعونا نحصل على واحدة أخرى.

1478
01:30:44,168 --> 01:30:47,212
برغي ذلك. لا.

1479
01:30:49,090 --> 01:30:52,092
هذا مؤلم وحصلت على الدهون.
مثل الدهون الدهون.

1480
01:30:52,218 --> 01:30:54,511
حصلت على القليل
سمينة بعض الشيء، أليس كذلك؟

1481
01:30:54,846 --> 01:30:56,805
أخبر ماما أنك تريد أخت.

1482
01:30:56,931 --> 01:31:01,017
لا، أخبر أبي أنك سعيد
كونه طفلا وحيدا.

1483
01:31:02,770 --> 01:31:05,147
ولحسن الحظ نحن كذلك
الشباب والإهمال و

1484
01:31:05,273 --> 01:31:07,691
لم يمض وقت طويل قبل ذلك
كان هناك أربعة منا.

1485
01:31:07,817 --> 01:31:11,194
وهذا أمر لا يصدق. بوسي
ليك عمرها 3 سنوات فقط

1486
01:31:11,320 --> 01:31:14,281
على وشك كسر المرأة
الرقم القياسي الأولمبي لمسافة 10 أمتار.

1487
01:31:14,407 --> 01:31:18,535
سوف يفعلون ذلك. وهنا هم
هي، لقد فعلوا ذلك! رائع.

1488
01:31:18,661 --> 01:31:21,371
كان ذلك رائعا.
أنت جيد جدًا.

1489
01:31:21,497 --> 01:31:22,914
النوم الصحيح
من خلال كل ذلك.

1490
01:31:23,040 --> 01:31:25,292
هل يمكنك مساعدتي؟
أنا عصبية جدا.

1491
01:31:25,376 --> 01:31:27,711
ماذا أرتدي لتناول العشاء
مع مؤلفنا الأكثر مبيعا؟

1492
01:31:27,837 --> 01:31:30,380
اسمحوا لي أن أنهي مع
الوحوش وسأأتي على الفور.

1493
01:31:30,506 --> 01:31:31,715
عظيم. شكرًا لك.

1494
01:31:32,049 --> 01:31:33,466
اذهب مرة أخرى.

1495
01:31:33,885 --> 01:31:36,511
تمام. ماذا عن هذا؟

1496
01:31:36,637 --> 01:31:39,139
هذا رائع.
تم إنجاز المهمة. نعم.

1497
01:31:39,265 --> 01:31:42,434
لا، خذ الأمر على محمل الجد. إنه...

1498
01:31:43,060 --> 01:31:46,062
لا أعرف. لا، أنا أكره ذلك.

1499
01:31:46,397 --> 01:31:48,106
نعم. انها مملة و

1500
01:31:48,608 --> 01:31:51,484
يجعلني أبدو متكتلًا نوعًا ما.

1501
01:31:51,611 --> 01:31:54,404
لا، أنت على حق. إنه ممل ومتكتل.
أنا أكره ذلك.

1502
01:31:56,282 --> 01:31:58,158
تمام. ماذا عن هذا؟

1503
01:31:58,534 --> 01:32:00,493
خلاب. لقد فعلنا ذلك.

1504
01:32:00,620 --> 01:32:03,205
لا، انها صدر جدا.

1505
01:32:03,372 --> 01:32:05,415
هل هو كذلك؟ تمام.

1506
01:32:05,541 --> 01:32:06,541
إنها ليست صدرية جدًا.

1507
01:32:06,626 --> 01:32:09,753
لا، أنا لا أرتدي هذه الأحذية ذات الكعب العالي.
أنا أبدو مثل عاهرة.

1508
01:32:09,837 --> 01:32:11,463
ليس الكعب العالي إذن.

1509
01:32:11,589 --> 01:32:13,173
ولكن بعد ذلك لدينا
مشكلة الأرجل القصيرة.

1510
01:32:13,299 --> 01:32:15,800
حسنا، هل تريد أن تنظر
مثل عاهرة أو قزم؟

1511
01:32:16,928 --> 01:32:19,054
تحذير. هذا تحذير.

1512
01:32:22,725 --> 01:32:23,767
نعم!

1513
01:32:23,893 --> 01:32:24,893
لا.

1514
01:32:28,814 --> 01:32:29,814
لا!

1515
01:32:30,858 --> 01:32:32,943
الآن بعد أن أحب.

1516
01:32:33,236 --> 01:32:35,695
لا، أنا فقط
التقاط اللباس

1517
01:32:35,821 --> 01:32:38,323
أن هذا يذهب تحت.
هذا الولد الشرير.

1518
01:32:40,743 --> 01:32:41,826
هذا؟

1519
01:32:41,994 --> 01:32:43,036
ليس سيئًا.

1520
01:32:43,663 --> 01:32:44,996
أو هذا؟

1521
01:32:45,122 --> 01:32:47,624
إنه سؤال خدعة، أليس كذلك؟
نفس اللباس. لا!

1522
01:32:48,167 --> 01:32:49,209
لا؟

1523
01:32:49,627 --> 01:32:51,795
تمام. لا أعتقد
هذا سيء للغاية.

1524
01:32:52,213 --> 01:32:53,880
نعم، إنه رائع.

1525
01:32:54,340 --> 01:32:55,966
حقًا؟ نعم.

1526
01:32:56,092 --> 01:32:58,426
تمام. عظيم. جيد.

1527
01:32:58,511 --> 01:32:59,636
أم...

1528
01:33:00,096 --> 01:33:01,805
ماذا عن الأزرق؟

1529
01:33:01,931 --> 01:33:03,598
الأزرق؟ نعم.

1530
01:33:03,724 --> 01:33:06,893
أول واحد حاولت
على ذلك كان مملاً ومتكتلًا ،

1531
01:33:06,978 --> 01:33:09,145
ولكن هذا لم يكن في الواقع
مملة ومتكتلة، هذا؟

1532
01:33:09,230 --> 01:33:11,147
نعم أيهما تفضل؟

1533
01:33:11,274 --> 01:33:13,191
لا أعرف. أنا في الواقع
بدأ بالجنون.

1534
01:33:13,317 --> 01:33:14,693
أعتقد أنني أحب اللون الأزرق.

1535
01:33:14,860 --> 01:33:16,236
تمام. نعم.

1536
01:33:17,697 --> 01:33:20,282
تمام. حسنًا، دعنا نذهب
مع هذا واحد، ثم؟

1537
01:33:20,408 --> 01:33:22,242
تبدين مذهلة.

1538
01:33:22,368 --> 01:33:23,535
حقًا؟ نعم.

1539
01:33:23,661 --> 01:33:25,245
حسنا، شكرا.

1540
01:33:25,788 --> 01:33:27,455
إله.

1541
01:33:27,915 --> 01:33:29,666
أين بوسي؟

1542
01:33:29,959 --> 01:33:31,793
لقد تركتها في الطابق السفلي.

1543
01:33:32,253 --> 01:33:35,588
عدم ترك الباب مفتوحا أمام
غرفة مع المخطوطة في ذلك؟

1544
01:33:36,632 --> 01:33:38,300
أنا لا أعتقد ذلك.

1545
01:33:39,135 --> 01:33:41,553
انظر إليَّ. أنظر إليّ

1546
01:33:41,679 --> 01:33:45,098
وتحدث معي من خلال هذا.
في الأساس حياتي انتهت.

1547
01:33:45,224 --> 01:33:47,809
أنا حقا بحاجة للخروج فقط
مثل دقيقتين، وربما واحدة.

1548
01:33:47,935 --> 01:33:49,602
لا تجرؤ!

1549
01:33:50,688 --> 01:33:53,232
لا تجرؤ على الإجابة على ذلك!
ماذا سأفعل؟

1550
01:33:53,271 --> 01:33:55,813
أعتقد أنه ينبغي لنا
حقا الرد على الهاتف.

1551
01:33:55,860 --> 01:33:57,319
إذا أجبت
الهاتف اللعين,

1552
01:33:57,445 --> 01:33:58,903
سأقتلك بالهاتف.

1553
01:33:58,988 --> 01:34:02,115
لن أجيب على الهاتف،
لكني بحاجة للخروج.

1554
01:34:02,241 --> 01:34:04,242
لا، لا الخروج،
لا الخروج. لا.

1555
01:34:04,368 --> 01:34:05,869
حسنًا، صحيح.

1556
01:34:05,995 --> 01:34:07,579
آسف، السيد ماك إيوان.

1557
01:34:07,705 --> 01:34:11,624
لقد قرأنا معظم كتابك، ولكن،
كما ترى، كان الباقي

1558
01:34:11,751 --> 01:34:14,377
الملونة أو تمزيقه.

1559
01:34:15,713 --> 01:34:16,713
نعم.

1560
01:34:17,757 --> 01:34:19,799
لم يكن لدي أي فكرة بوسي
يعرف فعلا كيفية استخدام

1561
01:34:19,925 --> 01:34:22,010
تلك الآلة.
بطريقة مثيرة للإعجاب.

1562
01:34:23,554 --> 01:34:26,222
ما هذا؟ كيف يمكنني مساعدك؟

1563
01:34:28,934 --> 01:34:30,602
ماري.

1564
01:34:31,729 --> 01:34:33,897
لا، كل شيء... آسف.

1565
01:34:34,774 --> 01:34:36,733
سوف يشرح ابنك.

1566
01:34:36,859 --> 01:34:38,360
إنها والدتك.

1567
01:34:39,028 --> 01:34:40,362
مرحبا أمي.

1568
01:34:45,868 --> 01:34:47,869
لا، لا، لا بأس. نحن سوف...

1569
01:34:48,079 --> 01:34:49,829
سوف نأتي مباشرة إلى أسفل.

1570
01:34:50,706 --> 01:34:52,040
حسنا، وداعا.

1571
01:35:06,639 --> 01:35:07,972
مرحبا عزيزتي.

1572
01:35:08,140 --> 01:35:09,474
ماما. كيف حالك؟

1573
01:35:10,559 --> 01:35:11,643
بصدق؟

1574
01:35:11,769 --> 01:35:12,811
ولم لا؟

1575
01:35:13,229 --> 01:35:15,897
أنا غاضب جدًا.

1576
01:35:16,524 --> 01:35:21,194
أنا غير مهتم بذلك
الحياة بدون والدك.

1577
01:35:22,405 --> 01:35:24,656
ماري. هيا،
دعونا نصنع بعض الشاي.

1578
01:35:25,533 --> 01:35:26,658
كيف حالك؟

1579
01:35:26,826 --> 01:35:27,909
نعم، أنا بخير.

1580
01:35:28,035 --> 01:35:29,160
هل أكلت؟

1581
01:35:29,286 --> 01:35:30,412
نعم بالطبع.

1582
01:35:36,460 --> 01:35:37,502
ديزموند.

1583
01:35:38,921 --> 01:35:39,754
كيف حالك؟

1584
01:35:39,839 --> 01:35:41,589
أنا بخير جداً، شكراً.

1585
01:35:42,007 --> 01:35:43,675
ولو قليلا الساخنة.

1586
01:35:47,847 --> 01:35:50,515
والدك،
أعتقد أن الأمر ليس على ما يرام.

1587
01:35:51,517 --> 01:35:52,600
سرطان.

1588
01:35:53,853 --> 01:35:54,853
نعم.

1589
01:35:55,312 --> 01:35:57,814
أنا غير سعيد جدًا بذلك يا تيم.

1590
01:35:59,817 --> 01:36:01,818
في حفل الزفاف الخاص بك
قال إنه يحبني.

1591
01:36:02,319 --> 01:36:04,320
يفعل. أنا أعرف.

1592
01:36:06,282 --> 01:36:08,616
كان ذلك
أفضل يوم في حياتي.

1593
01:36:11,203 --> 01:36:13,538
لذلك ربما يكون هذا هو الأسوأ.

1594
01:36:19,795 --> 01:36:20,795
أب.

1595
01:36:23,048 --> 01:36:24,966
في سبيل الله.

1596
01:36:25,509 --> 01:36:27,343
ليس أنت أيضا.

1597
01:36:27,470 --> 01:36:28,511
ماذا؟

1598
01:36:28,596 --> 01:36:32,390
حسنًا، لقد تم لف الكيت كات للتو
عينيها خارج والآن أنت هنا.

1599
01:36:32,475 --> 01:36:33,933
ماذا كانت أمي تقول؟

1600
01:36:34,143 --> 01:36:35,185
الحقيقة.

1601
01:36:35,311 --> 01:36:36,352
نعم، حسنا،

1602
01:36:37,521 --> 01:36:39,189
بصرف النظر عن ذلك؟

1603
01:36:40,107 --> 01:36:42,817
ربما كان
التدخين ولكن لم أستطع

1604
01:36:42,943 --> 01:36:45,695
التراجع عن ذلك كما كان
قبل أن تولدوا جميعا.

1605
01:36:46,405 --> 01:36:49,023
وعلى أية حال، والدتك بالتأكيد
لن يخرج معي

1606
01:36:49,108 --> 01:36:51,359
لو لم أكن كذلك
مثل هذا المدخن مثير.

1607
01:36:54,455 --> 01:36:58,583
لقد تم تشخيصي في أقرب وقت
ممكن، ولكن بعد فوات الأوان.

1608
01:37:00,461 --> 01:37:01,753
كم من الوقت وصلنا؟

1609
01:37:01,921 --> 01:37:07,091
كما تعلمون، قد يستغرق الأمر سنوات.

1610
01:37:09,887 --> 01:37:11,554
الى متى حقا؟

1611
01:37:14,266 --> 01:37:15,892
أسابيع، وأنا خائف.

1612
01:37:23,400 --> 01:37:25,902
هل كان لدينا هذا
المحادثة من قبل؟

1613
01:37:28,781 --> 01:37:29,781
نعم.

1614
01:37:31,534 --> 01:37:33,243
ماذا حدث؟

1615
01:37:33,369 --> 01:37:35,912
أنا أفضل أن خذل نفسي.

1616
01:37:36,330 --> 01:37:37,997
لقد عانقتك.

1617
01:37:57,309 --> 01:37:58,226
آسف.

1618
01:37:58,310 --> 01:38:01,062
أعتقد أنني فكرت للتو
مع الوقت الشيء...

1619
01:38:01,689 --> 01:38:03,815
لا، لم أقل قط
يمكننا إصلاح الأمور.

1620
01:38:03,983 --> 01:38:06,067
أنا لم أقل ذلك على وجه التحديد.

1621
01:38:06,193 --> 01:38:08,695
الحياة عبارة عن حقيبة مختلطة،
بغض النظر عمن أنت.

1622
01:38:08,821 --> 01:38:10,738
أنظر إلى يسوع.
لقد كان ابن الله،

1623
01:38:10,864 --> 01:38:12,824
في سبيل الله، وانظر
كيف تحول ذلك.

1624
01:38:12,950 --> 01:38:14,200
أنا أعلم، ولكن

1625
01:38:15,160 --> 01:38:17,620
يجب أن ترى
أشعر بالغش قليلا.

1626
01:38:17,746 --> 01:38:20,164
لا. في الواقع،
يشعر بالعكس.

1627
01:38:20,332 --> 01:38:22,792
الشعب الوحيد الذي
التخلي عن العمل في 50

1628
01:38:22,918 --> 01:38:25,169
هم المسافرون عبر الزمن
مع السرطان الذين يريدون

1629
01:38:25,337 --> 01:38:27,589
للعب المزيد من تنس الطاولة
مع أبنائهم.

1630
01:38:29,717 --> 01:38:30,717
يمين.

1631
01:38:32,511 --> 01:38:34,512
إذن هذه كانت الصفقة؟

1632
01:38:36,849 --> 01:38:40,518
أنا آسف كان علينا الاتصال.
فجأة أصبح الأمر سيئًا للغاية.

1633
01:38:46,317 --> 01:38:48,802
ولدي شيء جدا
المهم أن أقول لك.

1634
01:38:48,840 --> 01:38:51,362
أو دعني أتحقق

1635
01:38:51,697 --> 01:38:54,324
هل تريد ذلك
تعرف على السر الكبير

1636
01:38:54,408 --> 01:38:56,701
أو تفضل العثور عليه
خارج لنفسك كما فعلت؟

1637
01:38:56,827 --> 01:38:58,870
المسيح,
هناك سر آخر؟

1638
01:38:59,705 --> 01:39:02,874
أقل دراماتيكية.
أكثر أهمية بكثير.

1639
01:39:03,626 --> 01:39:06,294
السفينة الأم الحقيقية.

1640
01:39:08,881 --> 01:39:11,382
لا، استمر. أخبرني.

1641
01:39:11,717 --> 01:39:13,676
دعونا نوفر بعض الوقت.

1642
01:39:18,891 --> 01:39:22,560
وهكذا أخبرني به
الصيغة السرية للسعادة.

1643
01:39:24,563 --> 01:39:26,648
الجزء الأول من الخطة المكونة من جزأين

1644
01:39:26,774 --> 01:39:28,816
هو أنني يجب أن أستمر
مع الحياة العادية

1645
01:39:28,901 --> 01:39:31,903
وأعيشها يومًا بعد يوم،
مثل أي شخص آخر.

1646
01:39:37,409 --> 01:39:42,246
هذا هو بياننا الحالي مع أ
أبرزت الفقرة المنقحة هناك.

1647
01:39:45,584 --> 01:39:47,919
روبرت. روبرت، هل هذا
أفضل ما يمكنك القيام به؟

1648
01:39:49,046 --> 01:39:52,256
لا، بالتأكيد لا.
يمكننا تغيير ذلك.

1649
01:39:52,383 --> 01:39:53,883
ltem رقم اثنين.

1650
01:40:01,392 --> 01:40:04,102
مساء الخير يا سيدي. هل انت
الأكل في أو أخذ بعيدا اليوم؟

1651
01:40:04,269 --> 01:40:05,603
خذ بعيدا، من فضلك.

1652
01:40:05,729 --> 01:40:07,063
نعم؟ لا مشكلة.

1653
01:40:07,189 --> 01:40:11,192
جميل، هذا 4.24 إذن، سيدي.
شكرا تفضلت.

1654
01:40:11,694 --> 01:40:14,278
محبوب. وهذا هو التغيير الخاص بك، يا سيدي.
76 بنس التغيير.

1655
01:40:14,405 --> 01:40:16,114
شكرًا. شكرًا لك. أهلاً بك.

1656
01:40:16,532 --> 01:40:17,812
هل تأكل في
أو أخذ بعيدا؟

1657
01:40:23,372 --> 01:40:27,083
هل وجدت المدعى عليه يا جون؟
ويلبيك، مذنب أم غير مذنب بالاحتيال؟

1658
01:40:27,167 --> 01:40:28,209
غير مذنب.

1659
01:40:28,293 --> 01:40:31,757
وهذا هو حكمكم جميعا؟ نعم.
شكرًا لك. قد تكون جالسا.

1660
01:40:32,089 --> 01:40:33,131
الحمد لله.

1661
01:40:33,257 --> 01:40:35,633
دع المدعى عليه
يتم تفريغها.

1662
01:40:36,301 --> 01:40:38,302
كن مستقيماً في المحكمة.

1663
01:40:51,650 --> 01:40:53,484
إطفاء الأنوار؟ نعم.

1664
01:40:54,319 --> 01:40:55,653
يوم صعب.

1665
01:40:56,989 --> 01:40:59,490
ولكن بعد ذلك جاء
الجزء الثاني من خطة أبي.

1666
01:41:01,326 --> 01:41:05,663
قال لي أن أعيش كل يوم
مرة أخرى تقريبا نفس الشيء.

1667
01:41:06,457 --> 01:41:08,916
المرة الأولى مع كل
التوترات والمخاوف من ذلك

1668
01:41:09,001 --> 01:41:11,794
توقفنا عن ملاحظة كيف
يمكن للعالم أن يكون حلوًا،

1669
01:41:12,087 --> 01:41:14,672
ولكن في المرة الثانية لاحظت.

1670
01:41:14,798 --> 01:41:16,299
حسنًا يا أبي.

1671
01:41:17,009 --> 01:41:18,509
دعونا نجربها.

1672
01:41:23,932 --> 01:41:25,892
ما هو بياننا
في هذه اللحظة؟

1673
01:41:26,226 --> 01:41:28,895
هذا هو الحال مع التعديل...

1674
01:41:34,860 --> 01:41:38,696
روبرت، هذا لا يمر.
هل هذا هو أفضل ما يمكنك القيام به؟

1675
01:41:40,532 --> 01:41:42,241
سأترك لكم اثنين
لسحق هذا.

1676
01:41:45,037 --> 01:41:46,287
أوه.

1677
01:41:48,874 --> 01:41:50,875
مساء الخير يا سيدي.
مساء الخير.

1678
01:41:51,001 --> 01:41:53,503
هل تأكل أو تأخذ بعيدا اليوم؟
خذ بعيدا، من فضلك.

1679
01:41:53,587 --> 01:41:54,796
هل ترغب في حقيبة؟

1680
01:41:54,922 --> 01:41:56,172
هذا جيّد.

1681
01:41:56,256 --> 01:41:58,889
محبوب. هذا هو 6.23 إذن، من فضلك.
واستمتع ببقية يومك.

1682
01:41:58,984 --> 01:42:00,318
شكرًا لك. وداعا وداعا.

1683
01:42:01,094 --> 01:42:02,094
أهلاً بك.

1684
01:42:05,766 --> 01:42:07,558
انظر حولك! ماذا؟

1685
01:42:07,684 --> 01:42:08,893
أليست هذه الغرفة جميلة؟

1686
01:42:09,019 --> 01:42:10,186
نعم.

1687
01:42:10,729 --> 01:42:12,063
تعال.

1688
01:42:12,898 --> 01:42:14,190
غير مذنب.

1689
01:42:18,070 --> 01:42:19,403
رائع!

1690
01:42:52,563 --> 01:42:54,564
لذلك ليس كذلك
يوم سيء بعد كل شيء؟

1691
01:42:54,648 --> 01:42:57,733
لا، لقد كانت جيدة حقًا.

1692
01:42:58,777 --> 01:43:01,445
يوم جيد جدًا، في الواقع،
كما اتضح.

1693
01:43:02,322 --> 01:43:04,782
حسنًا، هذا يبعث على الراحة،

1694
01:43:05,784 --> 01:43:08,786
لأنه لو كان
لقد كان يوما سيئا للغاية،

1695
01:43:09,246 --> 01:43:13,249
اعتقدت أنه ربما كان علي أن أفعل ذلك
مارست الجنس معك للتعويض عن ذلك.

1696
01:43:14,793 --> 01:43:15,793
طاب مساؤك.

1697
01:43:20,799 --> 01:43:23,175
لقد كان يومًا سيئًا للغاية.

1698
01:43:23,302 --> 01:43:25,678
لقد سارت الأمور بشكل سيء للغاية.

1699
01:43:25,804 --> 01:43:28,472
لقد طردت من وظيفتي.

1700
01:43:29,308 --> 01:43:31,475
ثم قتلت رجلاً.

1701
01:43:37,149 --> 01:43:39,317
وهذا يوم سيء للغاية.

1702
01:43:39,484 --> 01:43:41,485
إنه أمر فظيع. نعم.

1703
01:43:42,446 --> 01:43:44,780
مثل أسوأ يوم على الإطلاق.

1704
01:43:45,324 --> 01:43:46,991
آسف جدا.

1705
01:43:51,914 --> 01:43:55,499
لكن في بعض الأيام، بالطبع،
تريد فقط أن تمر مرة واحدة.

1706
01:43:56,335 --> 01:43:57,501
أنت بخير؟

1707
01:44:49,012 --> 01:44:51,889
صحيح، هل نحن مستعدون لهذا؟

1708
01:44:52,307 --> 01:44:55,726
بالطبع نحن لسنا كذلك. يوم مكروه.

1709
01:44:56,561 --> 01:44:59,397
فقط أعطني دقيقة واحدة.

1710
01:45:21,753 --> 01:45:23,754
هذا رائع جدا.

1711
01:45:24,673 --> 01:45:29,343
ديكنز جيد جدًا
النكات الفعلية، الكمامات الفعلية.

1712
01:45:30,262 --> 01:45:32,013
من أين أتيت؟

1713
01:45:32,389 --> 01:45:33,931
إنه...

1714
01:45:34,266 --> 01:45:35,933
حسنا.

1715
01:45:36,226 --> 01:45:37,768
يوم عظيم.

1716
01:45:38,603 --> 01:45:42,064
شكرا لاسقاطك.
كيف هي بدلة العم ديزموند؟

1717
01:45:42,190 --> 01:45:44,025
طاهر.

1718
01:45:44,276 --> 01:45:45,276
ممتاز.

1719
01:45:45,944 --> 01:45:47,624
هل ذكرت أنني أردت
المسار نيك الكهف؟

1720
01:45:47,696 --> 01:45:49,363
لقد تم الاعتناء بها.

1721
01:45:49,448 --> 01:45:50,906
شكرًا لك.

1722
01:45:51,283 --> 01:45:53,617
هل أستطيع أن أقرأ فقط
لك هذا قليلا؟

1723
01:45:57,956 --> 01:46:00,458
إقرأ بعيداً،
لدي الكثير من الوقت.

1724
01:46:01,126 --> 01:46:03,002
?'l أعتقد أن الرومان
يجب أن تتفاقم

1725
01:46:03,086 --> 01:46:05,796
?'واحد آخر جدا
كثيرا مع أنوفهم.

1726
01:46:05,964 --> 01:46:09,467
ربما أصبحوا مضطربين
الناس كانوا في النتيجة.

1727
01:46:09,593 --> 01:46:12,803
"على أية حال، رومان السيد ووبسل."
أنفي يضايقني كثيراً...؟

1728
01:47:48,692 --> 01:47:51,026
ماذا تفعل
التفكير في الاطفال؟

1729
01:47:51,153 --> 01:47:52,653
ماذا عنهم؟

1730
01:47:53,697 --> 01:47:55,906
ليس الكثير منهم، أليس كذلك؟

1731
01:47:56,992 --> 01:47:57,992
ماذا؟

1732
01:47:58,702 --> 01:48:00,703
طيب أقصد اثنين؟

1733
01:48:03,498 --> 01:48:05,875
إنه أكثر من
يسمح للصينيين.

1734
01:48:07,836 --> 01:48:10,504
اعتقدت فقط
أنه ربما، كما تعلمون،

1735
01:48:11,590 --> 01:48:13,340
لقد حان الوقت ل
طفل التأمين.

1736
01:48:13,425 --> 01:48:14,425
ماذا؟

1737
01:48:14,509 --> 01:48:15,926
في حالة واحد منهم
ذكي حقًا،

1738
01:48:16,011 --> 01:48:18,408
لا نريد للآخر أن يفعل ذلك
يشعرون بالغباء طوال حياتهم.

1739
01:48:18,446 --> 01:48:22,725
وإذا كان لدينا ثالث، ثم
يمكن أن يكون لدينا دميتين سعيدتين.

1740
01:48:25,520 --> 01:48:27,188
ماذا تعتقد؟

1741
01:48:31,526 --> 01:48:34,028
لقد كان الأصعب
قرار حياتي .

1742
01:48:34,529 --> 01:48:36,947
قول "نعم" ل
المستقبل يعني

1743
01:48:37,073 --> 01:48:39,450
قائلا "وداعا"
إلى والدي. للأبد.

1744
01:48:41,244 --> 01:48:43,245
لماذا لا ننتظر قليلا؟

1745
01:48:46,124 --> 01:48:47,291
قطعاً.

1746
01:48:48,126 --> 01:48:50,127
أنت على حق. نعم.

1747
01:48:54,758 --> 01:48:57,551
ماذا عن الآن؟

1748
01:48:59,471 --> 01:49:00,804
أو الآن؟

1749
01:49:03,141 --> 01:49:04,308
الآن؟

1750
01:49:11,733 --> 01:49:12,733
نعم،

1751
01:49:14,110 --> 01:49:15,110
حسنا.

1752
01:49:16,613 --> 01:49:17,655
حقًا؟

1753
01:49:19,950 --> 01:49:22,618
تمنى أبي دائما
لقد كان هناك المزيد منا.

1754
01:49:23,411 --> 01:49:24,411
لذا...

1755
01:49:26,831 --> 01:49:29,500
على أية حال، قد نحاول
ولا يحدث شيء.

1756
01:49:30,085 --> 01:49:31,085
بالضبط.

1757
01:49:39,844 --> 01:49:41,845
حقا يمكن أن تكون هذه الليلة.

1758
01:49:41,930 --> 01:49:44,431
ولا يمكنك أن تصدق
التفصيل فيها

1759
01:49:44,516 --> 01:49:46,433
أنا أعرف الطريق
الى المستشفى.

1760
01:49:46,518 --> 01:49:47,851
ياب.

1761
01:49:51,189 --> 01:49:53,023
هل ستعذرني للحظة؟

1762
01:49:53,942 --> 01:49:55,609
فقط يجب أن تذهب إلى الطابق السفلي.

1763
01:50:12,294 --> 01:50:15,296
وهي 17-20 بوصة
هذه المنافسة الضيقة بشكل لا يصدق

1764
01:50:15,380 --> 01:50:17,172
يلعب بها
الاثنين الأكثر جسديا

1765
01:50:17,299 --> 01:50:19,049
لاعبين مثاليين في
تاريخ اللعبة.

1766
01:50:19,217 --> 01:50:22,052
الحشد مسحور بـ
يتم إغراء اللاعب الأصغر سنا

1767
01:50:22,137 --> 01:50:24,888
من ذكريات كبار السن
الماضي اللامع للاعب .

1768
01:50:26,891 --> 01:50:28,892
يا إلهي لقد انتصرت.

1769
01:50:29,728 --> 01:50:32,062
لم أفز منذ سنوات.

1770
01:50:32,564 --> 01:50:34,523
لقد حصلت أخيرا على خير.

1771
01:50:35,233 --> 01:50:38,861
ما هي جائزتي؟ وبصرف النظر عن
الميدالية الذهبية الأولمبية بالطبع.

1772
01:50:39,904 --> 01:50:41,113
قبلة يجب أن تفعل.

1773
01:50:41,239 --> 01:50:44,241
قبلة؟

1774
01:50:49,581 --> 01:50:51,540
أفهمك.

1775
01:50:52,917 --> 01:50:54,418
هذا هو، ثم؟

1776
01:50:56,379 --> 01:50:57,755
هذا كل شيء.

1777
01:50:58,548 --> 01:51:00,758
إنه الجزء الأخير من الوقت الإضافي.

1778
01:51:02,052 --> 01:51:03,677
الطفل هو
تماما في الطريق.

1779
01:51:24,783 --> 01:51:26,116
تهانينا.

1780
01:51:33,124 --> 01:51:34,625
ابني.

1781
01:51:37,962 --> 01:51:39,588
والدي.

1782
01:51:44,552 --> 01:51:46,595
هل هناك أي شيء
على الإطلاق أستطيع أن أفعل؟

1783
01:51:46,721 --> 01:51:48,806
هل هناك أي شيء
تريد أن تفعل؟

1784
01:51:50,600 --> 01:51:53,268
لا أعرف. هناك هذا

1785
01:51:55,063 --> 01:51:56,730
شيء واحد.

1786
01:51:57,065 --> 01:51:59,149
نزهة قصيرة سريعة.

1787
01:51:59,275 --> 01:52:01,151
ضد القواعد تماما
بالطبع،

1788
01:52:01,277 --> 01:52:03,153
ولكن إذا لم نغير شيئًا،

1789
01:52:03,488 --> 01:52:06,824
إذا كنا حذرين للغاية،
لا ينبغي أن تسبب أي ضرر.

1790
01:52:07,325 --> 01:52:08,951
سيكون لطيفا.

1791
01:52:39,357 --> 01:52:42,359
أنا أحاول حقا.
أنا أحاول حقا.

1792
01:52:44,195 --> 01:52:45,487
النزول منخفضة.

1793
01:52:50,201 --> 01:52:51,201
هزيمة كاملة.

1794
01:53:00,962 --> 01:53:02,296
أنا متعب.

1795
01:53:03,298 --> 01:53:04,715
شكرا يا أبي.

1796
01:53:20,231 --> 01:53:23,066
لذلك أنا تقريبا
ما يصل إلى موعد مع قصتي.

1797
01:53:23,568 --> 01:53:27,070
كما تفعل جميع العائلات، وصلنا
اعتاد على الحياة بعد الموت.

1798
01:53:27,197 --> 01:53:29,072
وكان لا يزال على ما يرام.

1799
01:53:29,866 --> 01:53:34,036
وعادت الأمور إلى وضعها التقليدي
إيقاعات موسم بعد موسم,

1800
01:53:34,496 --> 01:53:36,914
وهم كذلك
لقد كانوا دائما.

1801
01:53:38,249 --> 01:53:40,918
ولقد اعتدنا على ذلك
كيت كات سعيدة مرة أخرى.

1802
01:53:41,878 --> 01:53:44,379
وبعد ذلك اعتدنا
لكونها أمي.

1803
01:53:44,756 --> 01:53:47,424
وإن لم يكن جدا
جيدة أو حتى آمنة.

1804
01:53:48,843 --> 01:53:50,219
وفي النهاية،

1805
01:53:50,345 --> 01:53:54,014
أعتقد أنني تعلمت النهائي
درس من رحلاتي عبر الزمن.

1806
01:53:54,807 --> 01:53:57,851
ولقد ذهبت حتى خطوة واحدة
أبعد مما فعله والدي.

1807
01:54:08,821 --> 01:54:10,489
حسنًا، سأفعل الأطفال.

1808
01:54:12,325 --> 01:54:14,910
لا، لا تقلق. سأفعلهم.

1809
01:54:15,036 --> 01:54:16,703
نعم، أنت تفعلهم،
أنت كسول بوم.

1810
01:54:17,872 --> 01:54:19,836
الحقيقة هي أنني الآن
لا تسافر مرة أخرى على الإطلاق.

1811
01:54:19,874 --> 01:54:21,875
ولا حتى لهذا اليوم.

1812
01:54:22,293 --> 01:54:24,878
أنا فقط أحاول أن
عش كل يوم كما لو

1813
01:54:25,004 --> 01:54:27,631
لقد عمدا
أعود إلى هذا يوم واحد

1814
01:54:28,007 --> 01:54:31,677
للاستمتاع بها كما لو كانت
كان اليوم الأخير الكامل

1815
01:54:31,928 --> 01:54:34,680
من بلدي غير عادية،
الحياة العادية.

1816
01:55:02,959 --> 01:55:06,670
مرحبًا، لقد نزلت بالفعل. هذا عظيم.
شكرا جزيلا على ذلك.

1817
01:55:06,796 --> 01:55:08,171
وفي نذهب.

1818
01:55:09,799 --> 01:55:12,593
بوسي؟ بوسي!

1819
01:55:20,977 --> 01:55:21,977
هذا جيّد.

1820
01:55:43,458 --> 01:55:46,293
نحن جميعا مسافرون
عبر الزمن معًا

1821
01:55:46,586 --> 01:55:48,754
كل يوم من حياتنا.

1822
01:55:48,921 --> 01:55:51,423
كل ما يمكننا فعله هو أن نبذل قصارى جهدنا

1823
01:55:51,883 --> 01:55:54,635
للاستمتاع بهذه الرحلة الرائعة.

1824
01:56:37,595 --> 01:56:39,513
نعم نعم نعم ...

1825
01:56:51,818 --> 01:56:53,902
حسنا، سوف أراك بعد ذلك.

1826
01:56:54,028 --> 01:56:55,445
وداعا وداعا.

1827
01:56:56,114 --> 01:56:57,614
أراك لاحقًا.